Datasets:
ampapacek
/
corpus_data

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
text
stringlengths
1
640
Tam je všechny důležité obchody : knihkupectví , samoobsluha a td .
Také tam jsou krasné parky , moderní a historické budovy , kina , divadla a hodně obchodních
domů .
V centru je velké náměstí .
Doufám , že budeš mít čas a přijedeš ke mně .
Když přijedeš , půjdeme na procházku a prohlédneme si všechna zajímavá místa .
Těším se na tvůj dopis
Tvá Ksenia
Mé nejkrásnější prázdniny
Mé nejkrásnější prázdníny byly v minulém roce .
Byla jsem už v České republice , ale v zimě jsem pojela do Ruska .
Tam jsem se setkala se svými kamarády .
Nejdřív jsme šli na procházku , mluvili a hodně se bavili .
Pak jsme šli do kina .
Nakonec jsme se domluvili , že zítra budeme slavit Nový rok spolu .
To byl velmi zajímavý , veselý a jeden z nejlepších dnů v mém životě .
Byli jsme na navštěvě u kamarádky celý večer , ale potom museli jít domu , protože tam na nás už čekali řodiči .
Doufám , že někdy budu mít možnost oslavit nějaký svátek ještě lépe .
Má nejlepší kamarádka je z Rostova , ale teď bydlí v Americe .
Jmenuje se Polina .
Je jí 17 let .
Ještě nepracuje , ale už skončila školu a chodí do kurzu angličtiny , protože chce zůstat v Americe a studovat tam .
Neměla možnost se s ní setkat asi pět měsíců , ale to nevadí .
Mluvím s ní každý den a vím , že to je dobrý člověk .
Polina je střední postavy .
Má kratké světlé vlasy a modré oči .
Také má světlou pleť , ale dost často je opalená .
Vážím si jí , protože má dobrou povahu .
Je ctižádostivá a pracovita .
Myslím , že to je důležité , protože může jí nějak pomoct .
Take je spolehlivá a úpřímná .
To znamená , že můžu věřit tomu , co říká .
Doufám , že brzy budu mít možnost se s ní setkat .
Jmenuji se Eva .
Teď bydlím v Praze , ale před několika lety jsem žila v Hanoji .
Byla jsem tam až čtyři roky a můžu říct , že čas strávený v Hanoji byl velmi výborný .
Měla jsem hodně kamarádů , s kterými často chodila na procházky , do kina a td .
Myslím , že jsem někdy měla smutek nebo špatnou náladu , ale to už dávno zapoměla .
Pamatuju jenom jeden den .
Tehdy bylo jaro , možna duben , ale to nevadí , a kamarády mých rodičů měly nějaký svátek .
Od rána jsem nebyla v náladě , ale té kamarády rozhodli jít večer do restaurace .
Všechno bylo dost dobře , večer byl velmi veselý .
Všichni se bavili , mluvili a přes několik hodin odešli z restauarce .
Jeli jsme domů taxíkem , a už jsem začala myslet , že to byl hezký den .
Ale najednou jsem uviděla , že s druhé strany přímo na nás jede velké auto .
Nikdo neměl čas na zotavení a přes chvilí se stala nehoda .
Naštěstí nikdo neporanil .
S taxíkem také vůbec nic nestalo , jenom malá dent vpředu .
Když jsme vyšli z auta , na ulici bylo několik lidí a nekteří zeptali , jestli budeme platit za dopravu nebo ne .
Teď to je vesele , ale v ten den myslela jsem , že to je výsměch .
Chtěla bych , aby to už bylo všechno , ale ne .
Později jsme zjistili , že nevíme kam přesně musíme jít , a proto asi půl hodiny šli přímo .
Naštěstí tam bylo naše velvyslanectví a na tom dnešní dobrodružství skončili .
Myslím , že to byl jeden z nejhorších dní mého života , na který nikdy nezapoměnu .
Má rodina není tak moc velká , nemám bratry ani sestry , ale myslím , že kdybych měla možnost , mluvila bych o všech jejích členech , protože každý z nich nějak odlišuje od ostatních .
Ale teď chtěla bych vypravět o svém dědečkovi .
Je to už dost starší pan .
Můj dědeček ma vysokou postavu .
Teď je šedý , ale když byl mladý , měl hnědé vlasy .
Určitě má vrásky kvůli svému věku .
Jeho očí jsou světlohnědé .
Myslím , že to je všechno o tom , jak vypadá .
Nyní trochu o jeho hlavních vlastnostech .
Ještě když jsem byla malá , pořád říkal , že musím vědět , co chci mít od života .
Tehdy se mi to nelibilo a vůbec tomu nerozuměla .
Takže říkal , že jestli chci něčeho dosahnout , tak lepé bude být jisti a nebat se .
Už teď rozumím , že měl pravdu .
Můj dědeček mám rád čtení a je velmi chytrý .
Když mám nějaké problemy , můžu mu zavolat a vždycky mi poradit .
Je už v důchodu , protože je mu 69 let , ale byl pracovitý a ctižádostivý .
Pracoval každý den dlouho , snažil vyřešit všechno včas .
Také můžu říct , že je verný .
S mou babičkou jsou spolu asi 45 let a nikdy jsem neviděla , aby se hadali .
Možna v některém smyslu jsou ideální manželé .
Nakonec chci říct , že mám štěstí , že to je můj dědeček , protože mám ho moc ráda
V roce 2008 me rodiče zjistili , že pojedou pracovat do Prahy .
To nebylo jejich řešení , ale byli šťastné , že mají takový šance .
Nebyla jsem tak moc ráda , protože už skončila desátou třídu a nechtěla jsem nikam jet a měnit svůj život .
Ale nic na mě nézaleželo , proto jsem musela jet s nimi a studovat v ruské škole při velvyslanectví RF v ČR .
První rok jsem se vůbec neučila češtinu , protože myslela , že se vratím do Ruska a nepotřebuju jí .
Asi v květnu jsme rozhodli , že bude lepé , jestli zůstanu tady , dostanu na vysokou školu a budu bydlet v Praze .
Pak má maminka na Internetu našla kurz češtiny , kde se teď učím .
Chci říct , že poprve bylo trochu těžké , protože jsem nikdy před tím nemusela mluvit česky .
Ale čeština je podobná ruštině , a proto asi přes měsíc jsem si zvykla .
Myslím , že hodně Rusů myslí , že ten jazyk je dost veselý , protože pro nas některá slova jsou docela legrační ( význam slov je někdy vůbec jíný ) .
Když jsem četla učebnice , také jsem se trochu smala , ale už teď ráda se učím češtinu .
Také pro některých je těžké , že v české gramatice je 7 padů , ale ruština má 6 , proto pro mě to není moc velký problem .
Nelíbí se mi , že předložky často jsou uplně jíné , než používáme v ruštině .
To je opravdu těžké si zapamatovat .
Jsem ráda , že se učím v Praze , protože vždycky mám možnost mluvit s Čechy .
Doufám , že brzy budu vědět češtinu lepé a už nebudu mít problemy komunikovat s lidmi .
Myslím , že čeština je ten jazyk , který je docela lehký pro Rusy
jeho je možne se naučit za rok .
V ctvrtek 18 křezna jsem sla na koncert s dvema kamarádkami .
Myslel začat v 19.30 a proto jsme se rozhodly , že půjdeme dřív , abychom si mohly dostat dobrá místa .
Přišly jsme v 6 hodin a měly velký šok , protože tam bylo hodně lidí .
Především to byly mladé holky , ale také kluci a několik dospělých .
Staly jsme na ulici možna 40 minut , pořád na jednom místě .
Jenom jednou jsem odbočila a uslyšela , že jedna má kamarádka křičí : „ Běž ! “
Přiští chvili všichni lide se začali strkat , běžet a bylo to dost nebezpečné .