ampapacek/corpus_data · Datasets at Hugging Face

text stringlengths 1 640
Po 40 dnech lidé našli živého prase pod zbořenině .
Dali ho lidské jméno a příjmení . Protože přežil po takové době .
Další číslo je 210 miliard yuanů .
Naše vlada rozhodla , že dává tolik peněz během tří roků , aby na stejné místě rekonstruovali .
Druhá událost r . 2008 – Peking 2008 – Olympiada
1.63 miliard amerických dolarů bylo předběžný rozpočet .
42 miliard dolarů bylo skutečná částka .
Sami vidíte , že rozdíl je obrovský .
Západní svět nás kritizoval , že to se mohl stát jen v Číně .
Ale v Číně skoro nikdo nekritizoval .
Je nějaký důvod ?
Ano , je .
V roce 1932 Čína se poprvé zúčastnila Olympiady v Americe .
Byli celkem tři zúčasnici , ale na zahajení bylo 6 .
Kromě těch tří , v kolektivu byli ještě jeden Číňan , jeden korejec , jeden Američan z místních obyvatel .
Víte proč ?
Protože chtěli , aby celý tým trochu vypadal .
Tehdy bylo v Číně víc než 400 milionů obyvatel .
V roce 1952 , nová čínská lidová republika se zůčastnila Olympiady v Finsku .
Bylo víc lidí – 40 lidí , ale dorazili příliš pozdě , o deset dní .
V roce 1991 , Čína poprvé podala žádost , aby se Olympiada roku 2000 konala v Pekingu .
Představte si , je pětipatrová budova , v celé budově byla jenom jedna televize .
Obvykle byla u vrátnice .
Ale ten den , 23 . září , 1993 televize byla v největší místnosti budovy .
Ta budova je kolej univerzity .
V místnosti nebyla žadná židle .
Bylo už po půlnoci .
V té místnosti stalo hodně studentů .
Divali se na televizi .
2 hodiny 27 minut ráno slyšeli název města , , Sydney “ .
Bylo tam mrtvé ticho .
Jsem jedna z těch studentů .
Chybilo nám dva hlasy .
V roce 1998 podala žádost znovu .
V roce 2001 rozhodli , že 29 . Olympiada se koná v Pekingu .
Bylo přání Číňanů , aby se konala Olympiada u nás .
Chtěli jsme dokázat , že my také umíme organizovat .
Podle čínské tradice , když doma je host , snažíme se nejlépe připravit .
Teď bych se chtěla zeptat , chcete slyšet něco o našem městě nebo o jedovatém sušeném mléku ?
Bez našeho města ani neuslyšíte nic o jedovatém mléku .
Shijiazhuang , název našeho města .
Říká se , že je největší vesnice v Číně . Protože slovo Zhuang znamená vesnici , slovo Shi je příjmení , slovo jia znamená rod .
Shijiazhuang znamená vesnici rodu Shi .
Na počátku 20 . století opravdu byla vesnice .
Od roku 1968 stalo hlavním městem provincie Hebei .
Žije několik milionů obyvatel z 43 národů dnes .
Mlekárna Sanlu je ve našem městě .
Je jedna z největších mlekáren v Číně .
Název Sanlu znamená tři jeleny .
Nevím , proč tři jeleny .
Slyšeli jste někdy slovo , , melamin " ?
Je chemická surovina , kterou nesmí používat jako potravinářská přísada .
Proč používali ?
Protože když přidat melamin do mléka , vysledek testu mléka ukazuje vyšší procent bilkoviny .
Nemluvňata pila takové mléko .
Co je vysledek ?
Nemoc – ledvinový kámen .
Nedávno odsoudil ředitelku mlekárny k doživotnímu vězení .
Potkala jsem se s mamou na internet a bavili jsme se o soudním rozhodnutí .
Já jsem řekla , že není spravedlivý .
Mama souhlasila .
Pak jsem řekla , že by mělo být do smrti .
Hned mama zvyšila hlas , , , Cože ? To nemyslíš vážně ! Tady ve městě spousta dělníků mlekárny prosí , aby si soud rozmyslel . Protože paní ředitelka pracovala v té mlekárně skoro 40 let . Je moc příjemná , moc hodná … “
Mama nepochopila , že nejde o to , jestli ředitelka je hodná nebo není .
Jde o princip .
Podle čeho funguje společnost .
Jako ředitelka mlekárny měla svou povinnost .
Společnost funguje podle zákona nebo podle citu či moralky ?
To je všechno .
Děkuji za pozornost .
Moje dovolená
Moje poslední dovolená byla strávena s kamarádkami v Řecku .
Pracovala jsem v létě sedm dní týdně .
V srpnu jsem si myslela , že měla bych trochu odpočinout před novým semestrem .
Zeptala jsem se kamarádek , jestli chtějí někam jít na dovolenou .
Třeba někde u moře v Řecku .
Souhlasily s mým navrhem .
Domluvily jsme se , že pojedeme spolu až v záží .
Všechno bylo dobře planováno .
Přiletěly jsme na ostrově .
Hotel je kousek od pláže .
Většinou bylo hezké počasí .
Pěkně svítilo slunce .
Bylo malo turistů v září .
Nikde nikdo na pláži brzo ráno .
Místní obyvatel a turisté jsou zvyklí spát pozdě a vstávat pozdě .
Každý druhý den jsme jely někam na výlet .
Nejlepší výlet byl prohlídka modrých jeskyní loďkou .
Moře je tak jasně modré jako nebe .
Modrá nebe a modrá moře , všude jen modrá .
Když jsme byly blízko modrých jeskyní moře byla buď do zelené světlé nebo světlé čiré modré .
To byl opravdu kouzelný .
Na zpatečné cestě jsme zastavili s kapitanem na malém ostrově .
Seděly jsme nahoře venku .
Před námi je moře , loďky , nebe .
Stačí jen sednout , beze slova .
Chtěly jsme , aby zastavil čas .
Na začátku jsme nebyly zvyklé , že nás skoro každý pozdravil na ulici .
Za pár dní už jsme zvyklé .
Pochopily jsme tak , že každý národ má svůj charakter .

Po 40 dnech lidé našli živého prase pod zbořenině .

Dali ho lidské jméno a příjmení . Protože přežil po takové době .

Další číslo je 210 miliard yuanů .

Naše vlada rozhodla , že dává tolik peněz během tří roků , aby na stejné místě rekonstruovali .

Druhá událost r . 2008 – Peking 2008 – Olympiada

1.63 miliard amerických dolarů bylo předběžný rozpočet .

42 miliard dolarů bylo skutečná částka .

Sami vidíte , že rozdíl je obrovský .

Západní svět nás kritizoval , že to se mohl stát jen v Číně .

Ale v Číně skoro nikdo nekritizoval .

Je nějaký důvod ?

Ano , je .

V roce 1932 Čína se poprvé zúčastnila Olympiady v Americe .

Byli celkem tři zúčasnici , ale na zahajení bylo 6 .

Kromě těch tří , v kolektivu byli ještě jeden Číňan , jeden korejec , jeden Američan z místních obyvatel .

Víte proč ?

Protože chtěli , aby celý tým trochu vypadal .

Tehdy bylo v Číně víc než 400 milionů obyvatel .

V roce 1952 , nová čínská lidová republika se zůčastnila Olympiady v Finsku .

Bylo víc lidí – 40 lidí , ale dorazili příliš pozdě , o deset dní .

V roce 1991 , Čína poprvé podala žádost , aby se Olympiada roku 2000 konala v Pekingu .

Představte si , je pětipatrová budova , v celé budově byla jenom jedna televize .

Obvykle byla u vrátnice .

Ale ten den , 23 . září , 1993 televize byla v největší místnosti budovy .

Ta budova je kolej univerzity .

V místnosti nebyla žadná židle .

Bylo už po půlnoci .

V té místnosti stalo hodně studentů .

Divali se na televizi .

2 hodiny 27 minut ráno slyšeli název města , , Sydney “ .

Bylo tam mrtvé ticho .

Jsem jedna z těch studentů .

Chybilo nám dva hlasy .

V roce 1998 podala žádost znovu .

V roce 2001 rozhodli , že 29 . Olympiada se koná v Pekingu .

Bylo přání Číňanů , aby se konala Olympiada u nás .

Chtěli jsme dokázat , že my také umíme organizovat .

Podle čínské tradice , když doma je host , snažíme se nejlépe připravit .

Teď bych se chtěla zeptat , chcete slyšet něco o našem městě nebo o jedovatém sušeném mléku ?

Bez našeho města ani neuslyšíte nic o jedovatém mléku .

Shijiazhuang , název našeho města .

Říká se , že je největší vesnice v Číně . Protože slovo Zhuang znamená vesnici , slovo Shi je příjmení , slovo jia znamená rod .

Shijiazhuang znamená vesnici rodu Shi .

Na počátku 20 . století opravdu byla vesnice .

Od roku 1968 stalo hlavním městem provincie Hebei .

Žije několik milionů obyvatel z 43 národů dnes .

Mlekárna Sanlu je ve našem městě .

Je jedna z největších mlekáren v Číně .

Název Sanlu znamená tři jeleny .

Nevím , proč tři jeleny .

Slyšeli jste někdy slovo , , melamin " ?

Je chemická surovina , kterou nesmí používat jako potravinářská přísada .

Proč používali ?

Protože když přidat melamin do mléka , vysledek testu mléka ukazuje vyšší procent bilkoviny .

Nemluvňata pila takové mléko .

Co je vysledek ?

Nemoc – ledvinový kámen .

Nedávno odsoudil ředitelku mlekárny k doživotnímu vězení .

Potkala jsem se s mamou na internet a bavili jsme se o soudním rozhodnutí .

Já jsem řekla , že není spravedlivý .

Mama souhlasila .

Pak jsem řekla , že by mělo být do smrti .

Hned mama zvyšila hlas , , , Cože ? To nemyslíš vážně ! Tady ve městě spousta dělníků mlekárny prosí , aby si soud rozmyslel . Protože paní ředitelka pracovala v té mlekárně skoro 40 let . Je moc příjemná , moc hodná … “

Mama nepochopila , že nejde o to , jestli ředitelka je hodná nebo není .

Jde o princip .

Podle čeho funguje společnost .

Jako ředitelka mlekárny měla svou povinnost .

Společnost funguje podle zákona nebo podle citu či moralky ?

To je všechno .

Děkuji za pozornost .

Moje dovolená

Moje poslední dovolená byla strávena s kamarádkami v Řecku .

Pracovala jsem v létě sedm dní týdně .

V srpnu jsem si myslela , že měla bych trochu odpočinout před novým semestrem .

Zeptala jsem se kamarádek , jestli chtějí někam jít na dovolenou .

Třeba někde u moře v Řecku .

Souhlasily s mým navrhem .

Domluvily jsme se , že pojedeme spolu až v záží .

Všechno bylo dobře planováno .

Přiletěly jsme na ostrově .

Hotel je kousek od pláže .

Většinou bylo hezké počasí .

Pěkně svítilo slunce .

Bylo malo turistů v září .

Nikde nikdo na pláži brzo ráno .

Místní obyvatel a turisté jsou zvyklí spát pozdě a vstávat pozdě .

Každý druhý den jsme jely někam na výlet .

Nejlepší výlet byl prohlídka modrých jeskyní loďkou .

Moře je tak jasně modré jako nebe .

Modrá nebe a modrá moře , všude jen modrá .

Když jsme byly blízko modrých jeskyní moře byla buď do zelené světlé nebo světlé čiré modré .

To byl opravdu kouzelný .

Na zpatečné cestě jsme zastavili s kapitanem na malém ostrově .

Seděly jsme nahoře venku .

Před námi je moře , loďky , nebe .

Stačí jen sednout , beze slova .

Chtěly jsme , aby zastavil čas .

Na začátku jsme nebyly zvyklé , že nás skoro každý pozdravil na ulici .

Za pár dní už jsme zvyklé .

Pochopily jsme tak , že každý národ má svůj charakter .