Dataset Viewer
Auto-converted to Parquet Duplicate
ID
stringlengths
5
15
VERB TOKEN
stringlengths
3
14
MORPHOLOGICAL FEATURES
stringclasses
220 values
LEMMA
stringclasses
155 values
SENTENCE
stringlengths
3
943
ACTIONALITY
stringclasses
4 values
VERB CLASS
stringclasses
95 values
LITERAL MEANING
bool
2 classes
VERB STEM
stringclasses
5 values
PREVERB
stringclasses
31 values
PREVERB SEMANTICS
stringclasses
70 values
VERB SEMANTICS
stringclasses
307 values
FIGURE SEMANTICS
stringclasses
381 values
GROUND SEMANTICS
stringclasses
474 values
PARTICIPANT LEMMA
stringlengths
2
37
PARTICIPANT ROLE
stringclasses
13 values
SPATIAL RELATION EXPRESSION
stringclasses
90 values
SPATIAL RELATION ROLE
stringclasses
20 values
SPATIAL RELATION LEMMA
stringlengths
5
45
SPATIAL RELATION SEMANTICS
stringclasses
512 values
WHG URL
stringclasses
81 values
author
stringclasses
29 values
title
stringclasses
33 values
genre
stringclasses
6 values
century
stringclasses
8 values
language_period
stringclasses
7 values
telicity
stringclasses
2 values
verbal_bases
stringclasses
16 values
language
stringclasses
2 values
place
stringclasses
78 values
latitude
float64
9.15
55.4
longitude
float64
-3.44
101
figure_semantics_human_being
stringclasses
295 values
source
bool
2 classes
goal
bool
2 classes
path
bool
2 classes
location
bool
2 classes
source_expression
stringclasses
11 values
goal_expression
stringclasses
22 values
path_expression
stringclasses
11 values
location_expression
stringclasses
15 values
passage
stringlengths
48
171
7504Aen
perire
Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act
pereo
Quae neque Dardaniis campis potuere perire,               349
Nec cum capta capi, nec cum combusta cremari
Achievement
DIE-42.4.1
false
present stem
per
(idea of destruction/death), across
['v#00250254 pass from physical life and lose all all bodily attributes and functions necessary to sustain life']
['n#00004123 a human being']
null
null
null
['ABL']
['LOCATION']
['campus']
['n#06727012 extensive tract of level open land']
null
Ennius
Annales
Poetry
cent. 3 BCE
Early Latin
[+ telic]
eo
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
false
false
true
null
null
null
ABL
https://latin.packhum.org/loc/43/1/9/1009-1015#9
7614Aen
Concurrunt
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
concurro
Concurrunt vel uti venti cum spiritus austri               430
Imbricitor aquiloque suo cum flamine contra
Indu mari magno fluctus extollere certant
Achievement
BUMP-18.4-1
true
present stem
cum
together
['v#01075789 crash together with violent impact']
['n#00004123 a human being']
null
null
null
null
null
null
null
null
Ennius
Annales
Poetry
cent. 3 BCE
Early Latin
[+ telic]
curro
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
false
false
false
null
null
null
null
https://latin.packhum.org/loc/43/1/16/256-266#16
7807Aen
conveniunt
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
convenio
Undique conveniunt vel ut imber tela tribuno
Activity
HERD-47.5.2
true
present stem
cum
together
['v#01654097 collect in one place']
['n#03176413 a body that is thrown or projected']
['n#07168973 an officer in command of a military unit', 'n#00004123 a human being']
['telum', 'tribunus']
['Ground', 'Figure']
['DAT', 'adverb']
['GOAL', 'SOURCE']
['tribunus', 'undique']
['n#07168973 an officer in command of a military unit', 'r#L2533591 from any or all places']
null
Ennius
Annales
Poetry
cent. 3 BCE
Early Latin
[- telic]
venio
Latin
null
null
null
['n#03176413 a body that is thrown or projected']
true
true
false
false
adverb
adverb
null
null
https://latin.packhum.org/loc/43/1/14/245-252#14
627Ap
praeeunte
Case=Abl|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act
praeeo
Mox in urbe Latia advena studiorum, Quiritium indigenam sermonem aerumnabili labore, nullo magistro praeeunte, aggressus excolui
State
ACCOMPANY-51.7
false
present stem
prae
before
['v#01661609 be a guiding force, as with directions or advice']
['n#07632177 a person whose occupation is teaching']
null
['magister']
['Figure']
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[- telic]
eo
Latin
null
null
null
['n#07632177 a person whose occupation is teaching']
false
false
false
false
null
null
null
null
https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:2008.01.0502
638Ap
aggressus
Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass
adgredior
Mox in urbe Latia advena studiorum, Quiritium indigenam sermonem aerumnabili labore, nullo magistro praeeunte, aggressus excolui
Accomplishment
BEGIN-55.1
false
supine stem
ad
to
['v#01661230 begin to deal with']
['n#00004123 a human being']
['n#05167497 a human written or spoken language used by a community; opposed to e.g. a computer language']
['sermo']
['Ground']
['ACC']
['GOAL']
['sermo']
['n#05167497 a human written or spoken language used by a community; opposed to e.g. a computer language']
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
gradior
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
true
false
false
null
ACC
null
null
https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus:text:2008.01.0502
2954Ap
interii
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act
intereo
Ego denique vespera, dum polentae caseatae modico secus offulam grandiorem in convivas aemulus contruncare gestio, mollitie cibi glutinosi faucibus inhaerentis et meacula spiritus distinentis minimo minus interii
Achievement
DIE-42.4.1
false
perfect stem
inter
completely
['v#00250254 pass from physical life and lose all all bodily attributes and functions necessary to sustain life']
['n#00004123 a human being']
null
null
null
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
eo
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
false
false
false
null
null
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D1%3Achapter%3D4
3306Ap
subit
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
subeo
et ecce pone lanceae ferrum, qua bacillum inversi teli ad occipitium per ingluviem subit, puer in mollitiem decorus insurgit inque flexibus tortuosis enervam et exossam saltationem explicat cum omnium, qui aderamus, admiratione
State
EXIST-47.1
false
present stem
sub
under
['v#01832678 to extend as far as']
['n#03247107 a long thin implement made of metal or wood']
['n#04292200 back part of the head or skull']
null
null
['per + ACC', 'ad + ACC']
['PATH', 'GOAL']
['ingluvies', 'occipitium']
['n#04296952 the passage to the stomach and lungs; in the front part of the neck below the chin and above the collarbone', 'n#04292200 back part of the head or skull']
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[- telic]
eo
Latin
null
null
null
['n#03247107 a long thin implement made of metal or wood']
false
true
true
false
null
ad + ACC
per + ACC
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D1%3Achapter%3D4
4001Ap
perveneritis
Aspect=Perf|Mood=Ind|Number=Plur|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act
pervenio
Sed tibi prius deierabo solem istum omnividentem deum me re vera comperta memorare, nec vos ulterius dubitabitis si Thessaliae proximam civitatem perveneritis, quod ibidem passim per ora populi sermo iactetur quae palam gesta sunt
Accomplishment
ESCAPE-51.1
true
perfect stem
per
completely
['v#01368651 reach a destination; arrive by movement or by making progress']
['n#00004123 a human being']
['n#06382213 an urban area with a fixed boundary that is smaller than a city']
['civitas']
['Ground']
['ACC']
['GOAL']
['civitas']
['n#06382213 an urban area with a fixed boundary that is smaller than a city']
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
venio
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
true
false
false
null
ACC
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D1%3Achapter%3D5
6965Ap
obiturus
Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Fut|VerbForm=Part|Voice=Act
obeo
Nam ut scis optime, secundum quaestum Macedoniam profectus, dum mense decimo ibidem attentus nummatior revortor, modico priusquam Larissam accederem, per transitum spectaculum obiturus, in quadam avia et lacunosa convalli a vastissimis latronibus obsessus atque omnibus privatus tandem evado et, utpote ultime affectus, ad quandam cauponam Meroen, anum sed admodum scitulam, devorto, eique causas et peregrinationis diuturnae et domuitionis anxiae et spoliationis diuturnae et miserae refero
Accomplishment
REACH-51.8
true
supine stem
ob
to
['v#01379952 reach a destination, either real or abstract']
['n#00004123 a human being']
['n#04964487 a public exhibition or entertainment']
['spectaculum']
['Ground']
['ACC']
['GOAL']
['spectaculum']
['n#04964487 a public exhibition or entertainment']
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
eo
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
true
false
false
null
ACC
null
null
https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D1%3Achapter%3D7
9077Ap
proveniret
Mood=Subj|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act
provenio
Amatorem suum, quod in aliam temerasset, unico verbo mutavit in feram castorem, quod ea bestia captivitati metuens ab insequentibus se praecisione genitalium liberat, ut illi quoque simile, quod venerem habuit in aliam, proveniret
Achievement
OCCUR-48.3
false
present stem
pro
forth
['v#00235191 come to pass; occur']
['*clause*']
null
null
null
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
venio
Latin
null
null
null
['*clause*']
false
false
false
false
null
null
null
null
https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D1%3Achapter%3D9
11123Ap
aufugiamus
Mood=Subj|Number=Plur|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
aufugio
Itaque maturius quieti nos reponamus et somno levata lassitudine noctis antelucio aufugiamus istinc quam pote longissime
Achievement
ESCAPE-51.1
true
present stem
ab
away
['v#01420490 to run away']
['n#00004123 a human being']
null
null
null
['adverb']
['SOURCE']
['istinc']
['r#00041436 (archaic) from this place']
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
fugio
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
true
false
false
false
adverb
null
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=urn:cts:latinLit:phi1212.phi002.perseus-lat1:1.11
11895Ap
provenire
Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act
provenio
Tunc ego sensi naturalitus quosdam affectus in contrarium provenire
Achievement
APPEAR-48.1.1
false
present stem
pro
forth
['v#01790203 come into existence or develop']
['n#05560878 any strong feeling']
null
['affectus']
['Figure']
['in + ACC']
['GOAL']
['contrarius']
['n#09984290 a relation of direct opposition']
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
venio
Latin
null
null
null
['n#05560878 any strong feeling']
false
true
false
false
null
in + ACC
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D1%3Achapter%3D12
13304Ap
convenire
Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act
convenio
sic enim reapse nomen eius tunc fabulis Socratis convenire sentiebam
State
HARMONIZE-22.6
false
present stem
cum
together
['v#01813355 be compatible, similar or consistent; coincide in their characteristics']
['n#04778525 a language unit by which a person or thing is known']
null
['nomen']
['Figure']
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[- telic]
venio
Latin
null
null
null
['n#04778525 a language unit by which a person or thing is known']
false
false
false
false
null
null
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D1%3Achapter%3D13
14102Ap
transeas
Mood=Subj|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
transeo
patebat spongia offulciens Panthia heus tu inquit Spongia, cave in mari nata per fluvium transeas
Activity
ESCAPE-51.1
true
present stem
trans
through
['v#01261299 travel upon or across']
['n#01421416 primitive multicellular marine animal whose porous body is supported by a fibrous skeletal framework; usually occurs in sessile colonies']
['n#06789983 a large natural stream of water (larger than a creek)']
['fluvius']
['Ground']
['per + ACC']
['PATH']
['fluvius']
['n#06789983 a large natural stream of water (larger than a creek)']
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[- telic]
eo
Latin
null
null
null
['n#01421416 primitive multicellular marine animal whose porous body is supported by a fibrous skeletal framework; usually occurs in sessile colonies']
false
false
true
false
null
null
per + ACC
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D1%3Achapter%3D13
14123Ap
abeunt
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
abeo
His editis abeunt
Achievement
LEAVE-51.2
true
present stem
ab
away
['v#01371248 go away from a place']
['n#00004123 a human being']
null
null
null
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
eo
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
false
false
false
null
null
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D1%3Achapter%3D13
16724Ap
aggredior
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass
adgredior
et cum dicto restim, qua erat intextus, aggredior expedire ac tigillo, quod fenestrae subditum altrinsecus prominebat, iniecta atque obdita parte funiculi et altera firmiter in nodum coacta, ascenso grabatulo ad exitium sublimatus et immisso capite laqueum induo
Achievement
BEGIN-55.1
false
present stem
ad
to
['v#00239960 take the first step or steps in carrying out an action']
['n#00004123 a human being']
null
null
null
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
gradior
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
false
false
false
null
null
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D1%3Achapter%3D16
20808Ap
aufugi
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act
aufugio
Ipse trepidus et exinde metuens mihi per diversas et avias solitudines aufugi et quasi conscius mihi caedis humanae relicta patria et Lare ultroneum exilium amplexus nune Aetoliam novo contracto matrimonio colo
Achievement
LEAVE-51.2
true
perfect stem
ab
away
['v#01420490 to run away']
['n#00004123 a human being']
['n#06391772 a wild and uninhabited area']
['solitudo']
['Ground']
['per + ACC']
['PATH']
['solitudo']
['n#06391772 a wild and uninhabited area']
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
fugio
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
false
true
false
null
null
per + ACC
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D1%3Achapter%3D19
21324Ap
provenire
Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act
provenio
Ego vero inquam Nihil impossibile arbitror, sed utcumque fata decreverint, ita cuncta mortalibus provenire
Achievement
OCCUR-48.3
false
present stem
pro
forth
['v#00235191 come to pass; occur']
['n#05437110 an event']
null
null
null
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
venio
Latin
null
null
null
['n#05437110 an event']
false
false
false
false
null
null
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D1%3Achapter%3D20
21919Ap
abierunt
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act
abeo
nam comites utrique ad villulam proximam laevorsum abierunt
Achievement
ESCAPE-51.1
true
perfect stem
ab
away
['v#01262245 move away from a place into another direction']
['n#00004123 a human being']
['n#02666884 a house for the farmer and family']
['villula']
['Ground']
['ad + ACC']
['GOAL']
['villula']
['n#02666884 a house for the farmer and family']
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
eo
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
true
false
false
null
ad + ACC
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D1%3Achapter%3D21
22995Ap
progressus
Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass
progredior
Benigne inquam Et prospicue Demeas meus in me consuluit, qui peregrinaturum tali viro conciliavit, in cuius hospitio nec fumi nec nidoris nebulam vererer, et cum dicto modico secus progressus ostium accedo et ianuam firmiter oppessulatam pulsare vocaliter incipio
Accomplishment
ESCAPE-51.1
true
supine stem
pro
onwards
['v#01360914 move ahead; travel onward']
['n#00004123 a human being']
null
null
null
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
gradior
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
false
false
false
null
null
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D1%3Achapter%3D22
23699Ap
invenio
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
invenio
Intuli me eumque accubantum exiguo admodum grabatulo et commodum cenare incipientem invenio
State
DISCOVER-84
false
present stem
in
into
['v#00491793 discover or come upon accidentally, suddenly, or unexpectedly; catch somebody doing something or in a certain state']
['n#00004123 a human being']
null
null
null
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[- telic]
venio
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
false
false
false
null
null
null
null
https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D1%3Achapter%3D22
27261Ap
abirem
Mood=Subj|Number=Sing|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act
abeo
Qua contentus morum severitudine meus Pythias, ac mihi ut abirem suadens, Sufficit mihi, o Luci, inquit Seniculi tanta haec contumelia
Achievement
LEAVE-51.2
true
present stem
ab
away
['v#01262245 move away from a place into another direction']
['n#00004123 a human being']
null
null
null
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
eo
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
false
false
false
null
null
null
null
https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D1%3Achapter%3D25
29687Ap
circumibam
Aspect=Imp|Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act
circumeo
Sic attonitus, immo vero cruciabili desiderio stupidus, nullo quidem initio vel omnino vestigio cupidinis meae reperto cuncta circumibam tamen, dum luxum nepotalem simulantiaostiatim singula pererro, repente me nescius forum cupidinis intuli
Activity
ESCAPE-51.1
true
present stem
circum
around
['v#01258616 move around; move from place to place']
['n#00004123 a human being']
null
null
null
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[- telic]
eo
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
false
false
false
null
null
null
null
https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Apul.+Met.+2.2&fromdoc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502
31740Ap
pervenimus
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act
pervenio
Dum hunc et huiusmodi sermonem altercamur, paucis admodum confectis passibus ad domum Byrrhaenae pervenimus
Accomplishment
ESCAPE-51.1
true
perfect stem
per
completely
['v#01368651 reach a destination; arrive by movement or by making progress']
['n#00004123 a human being']
['n#02837386 a dwelling that serves as living quarters for one or more families']
['domus']
['Ground']
['ad + ACC']
['GOAL']
['domus']
['n#02837386 a dwelling that serves as living quarters for one or more families']
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
venio
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
true
false
false
null
ad + ACC
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D2%3Achapter%3D4
32149Ap
enavigasti
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act
enavigo
Sed vicissim tu quoque, frater, mihi memora quem ad modum exinde, ut de Euboea insula festinus enavigasti, et maris et viae confeceris iter
Achievement
LEAVE-51.2
true
perfect stem
ex
out
['v#01318250 steer away from shore, of ships']
['n#00004123 a human being']
['n#06741251 a land mass (smaller than a continent) that is surrounded by water']
[‘insula’]
['Ground']
['de + ABL']
['SOURCE']
[‘insula']
['n#06741251 a land mass (smaller than a continent) that is surrounded by water']
https://whgazetteer.org/places/14157701/portal/
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
navigo
Latin
Euboea
38.3833
23.0333
['n#00004123 a human being']
true
false
false
false
de + ABL
null
null
null
https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Apul.+Met.+2.13&fromdoc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502
32160Ap
introeuntibus
Case=Dat|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act
introeo
Ecce lapis Parius in Dianam factus tenet libratam totius loci medietatem, signum perfecte luculentum, veste reflatum, procursu vegetum, introeuntibus obvium et maiestate numinis venerabile
Achievement
ESCAPE-51.1
true
present stem
intro
into
['v#01376901 to come or go into']
['n#00004123 a human being']
null
null
null
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
eo
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
false
false
false
null
null
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D2%3Achapter%3D4
32491Ap
exire
Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act
exeo
eum putabis de faucibus lapidis exire, et, in quo summum specimen operae fabrilis egregius ille signifex prodidit, sublatis canibus in pectus arduis pedes imi resistunt, currunt priores
Achievement
ESCAPE-51.1
false
present stem
ex
out
['v#01376117 move out of; as of a room, a country, a bus, etc.']
['n#05492470 the sound made by a dog']
['n#04295972 the part of the skull of a vertebrate that frames the mouth and holds the teeth']
['fauces']
['Figure']
['de + ABL']
['SOURCE']
['fauces']
['n#04295972 the part of the skull of a vertebrate that frames the mouth and holds the teeth']
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
eo
Latin
null
null
null
['n#05492470 the sound made by a dog']
true
false
false
false
de + ABL
null
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D2%3Achapter%3D4
34900Ap
evolo
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
evolo
Festinus denique et vecors animi, manu eius velut catena quadam memet expedio et, Salve propere addito, ad Milonis hospitium perniciter evolo; ae dum amenti similis celero vestigium, Age inquam Luci, evigila et tecum esto
Accomplishment
RUN-51.3.2
false
present stem
ex
away
['v#01410345 run or move very quickly or hastily']
['n#00004123 a human being']
['n#02837386 a dwelling that serves as living quarters for one or more families']
['hospitium']
['Ground']
['ad + ACC']
['GOAL']
['hospitium']
['n#02837386 a dwelling that serves as living quarters for one or more families']
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
volo
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
true
false
false
null
ad + ACC
null
null
https://www-perseus-tufts-edu.translate.goog/hopper/text?doc=Perseus:text:2008.01.0502:book%3D2:chapter%3D6&_x_tr_sch=http&_x_tr_sl=la&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=en&_x_tr_pto=sc
35126Ap
congredere
Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass
congredior
Fabulis miris explere pectus, aufer, formidines pueriles, comminus cum re ipsa naviter congredere, et a nexu quidem venerio hospitis tuae tempera et probi Milonis genialem torum religiosus!
Achievement
CONFRONT-98
false
present stem
cum
together
['v#00551957 come to grips with face (something unpleasant) head on']
['n#00004123 a human being']
null
null
null
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
gradior
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
false
false
false
null
null
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D2%3Achapter%3D6
37524Ap
occurrit
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
occurro
Cum semper mihi unica cura fuerit caput capillumque sedulo et publice prius intueri et domi postea perfrui, sitque iudicii huius apud me certa et statuta ratio, vel quod praecipua pars ista corporis in aperto et perspicuo posita prima nostris luminibus occurrit, et quod in ceteris membris floridae vestis hilaris color, hoc in capite nitor nativus operatur
State
APPEAR-48.1.1
false
present stem
ob
against
['v#00293860 come into sight or view']
['n#04514703 one of the portions into which something is regarded as divided and which together constitute a whole']
['n#04122028 the organ of sight (\\"peeper\\" is an informal term for \\"eye\\")']
['pars', 'lumen']
['Ground', 'Figure']
['DAT']
['GOAL']
['lumen']
['n#04122028 the organ of sight (\\"peeper\\" is an informal term for \\"eye\\")']
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[- telic]
curro
Latin
null
null
null
['n#04514703 one of the portions into which something is regarded as divided and which together constitute a whole']
false
true
false
false
null
DAT
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D2%3Achapter%3D8
38710Ap
occurrens
Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act
occurro
Quid cum capillis color gratus et nitor splendidus illucet et contra solis aciem vegetus fulgurat vel placidus renitet, aut in contrariam gratiam variat aspectum, et nunc aurum coruscans in lenem mellis deprimitur umbram, nunc corvina nigredine caeruleos columbarum collis flosculos aemulatur, vel cum guttis Arabicis obunctus et pectinis arguti dente tenui discriminatus et pone versum coactus amatoris oculis occurrens ad instar speculi reddit imaginem gratiorem?
Achievement
APPEAR-48.1.1
false
present stem
ob
against
['v#00293860 come into sight or view']
['n#03875475 a visual attribute of things that results from the light they emit or transmit or reflect']
['n#04122028 the organ of sight (\\"peeper\\" is an informal term for \\"eye\\")']
['oculus']
['Ground']
['DAT']
['GOAL']
['oculus']
['n#04122028 the organ of sight (\\"peeper\\" is an informal term for \\"eye\\")']
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
curro
Latin
null
null
null
['n#03875475 a visual attribute of things that results from the light they emit or transmit or reflect']
false
true
false
false
null
DAT
null
null
https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D2%3Achapter%3D9
40020Ap
Pereo
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
pereo
Pereo, inquam Immo iam dudum perii, nisi tu propitiaris
Activity
DIE-42.4.1
false
present stem
per
(idea of destruction/death), across
['v#01218974 be brought to or as if to the point of death by an intense emotion such as embarrassment, amusement, or shame']
['n#00004123 a human being']
null
null
null
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[- telic]
eo
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
false
false
false
null
null
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D2%3Achapter%3D10
40049Ap
perii
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act
pereo
Pereo, inquam Immo iam dudum perii, nisi tu propitiaris
State
DIE-42.4.1
false
perfect stem
per
(idea of destruction/death), across
['v#01218974 be brought to or as if to the point of death by an intense emotion such as embarrassment, amusement, or shame']
['n#00004123 a human being']
null
null
null
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[- telic]
eo
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
false
false
false
null
null
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D2%3Achapter%3D10
40257Ap
Abi
Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
abeo
Abi ergo ac te compara, tota enim nocte tecum fortiter et ex animo proeliabor
Achievement
LEAVE-51.2
true
present stem
ab
away
['v#01371248 go away from a place']
['n#00004123 a human being']
null
null
null
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
eo
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
false
false
false
null
null
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D2%3Achapter%3D10
40602Ap
advenit
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act
advenio
Ecce inquam Veneris hortator et armiger Liber advenit ultro
Accomplishment
ESCAPE-51.1
true
perfect stem
ad
to
['v#01368651 reach a destination; arrive by movement or by making progress']
['n#06905863 (in ancient Greece and Rome god of wine; equivalent of Dionysus', 'n#06861622 any supernatural being worshipped as controlling some part of the world or some aspect of life or who is the personification of a force']
null
['Liber']
['Figure']
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
venio
Latin
null
null
null
['n#06905863 (in ancient Greece and Rome god of wine; equivalent of Dionysus', 'n#06861622 any supernatural being worshipped as controlling some part of the world or some aspect of life or who is the personification of a force']
false
false
false
false
null
null
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D2%3Achapter%3D11
43327Ap
advenis
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
advenio
Quam olim equidem exoptatus nobis advenis?
Accomplishment
ESCAPE-51.1
true
present stem
ad
to
['v#01368651 reach a destination; arrive by movement or by making progress']
['n#00004123 a human being']
null
null
null
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
venio
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
false
false
false
null
null
null
null
https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D2%3Achapter%3D13
44239Ap
aufugit
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act
aufugio
Haec eo adhuc narrante maesto Cerdo ille negotiator I correptis nummulis suis, quos divinationis mercedi I destinaverat, protinus aufugit
Achievement
LEAVE-51.2
true
perfect stem
ab
away
['v#01420490 to run away']
['n#00004123 a human being']
null
null
null
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
fugio
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
false
false
false
null
null
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D2%3Achapter%3D14
46122Ap
subveni
Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
subvenio
Miserere, inquam Et subveni maturius
Achievement
HELP-72.1
true
present stem
sub
under
['v#01737682 help in a difficult situation']
['n#00004123 a human being']
null
null
null
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
venio
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
false
false
false
null
null
null
null
https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D2%3Achapter%3D16
46705Ap
subit
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act
subeo
Neci mora, cum omnibus illis cibariis vasculis raptim remotis, laciniis cunctis suis renudata, crinibus quam dissolutis ad hilarem lasciviam in speciem Veneris quae marinos fluctus subit pulchre reformata, paulisper etiam glabellum femina rosea palmula potius obumbrans de industria quam tegens verecundia, Proeliare, inquit Et fortiter proeliare, nec enim tibi cedam nec terga vortam
Achievement
APPEAR-48.1.1
true
perfect stem
sub
up, from under
['v#01356820 come to the surface']
['n#00004123 a human being']
['n#05477241 one of a series of ridges that moves across the surface of a liquid (especially across a large body of water)+']
['fluctus']
['Ground']
['ACC']
['GOAL']
['fluctus']
['n#05477241 one of a series of ridges that moves across the surface of a liquid (especially across a large body of water)+']
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
eo
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
true
false
false
null
ACC
null
null
https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D2%3Achapter%3D17
47736Ap
adeunda
Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|Tense=Pres|VerbFor=Gdv|Voice=Act
adeo
Ergo igitur Fotis erat adeunda deque nutu eius consilium velut auspicium petendum
Accomplishment
REACH-51.8
true
present stem
ad
to
['v#01368651 reach a destination; arrive by movement or by making progress']
['n#00004123 a human being']
null
null
null
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
eo
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
false
false
false
null
null
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D2%3Achapter%3D18
51135Ap
adire
Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act
adeo
Pupillus ego Mileto profectus ad spectaculum Olympicum, cum haec etiam loca provinciae famigerabilis adire cuperem, peragrata cuncta Thessalia fuscis avibus Larissam accessi
Accomplishment
REACH-51.8
true
present stem
ad
to
['v#01368651 reach a destination; arrive by movement or by making progress']
['n#00004123 a human being']
['n#06381267 a point located with respect to surface features of some region']
['locus']
['Ground']
['ACC']
['GOAL']
['locus']
['n#06381267 a point located with respect to surface features of some region']
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
eo
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
true
false
false
null
ACC
null
null
https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D2%3Achapter%3D21
51515Ap
aufugere
Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act
aufugio
Hicine mortui solent aufugere?
Activity
LEAVE-51.2
true
present stem
ab
away
['v#01420490 to run away']
['n#05960134 people who are no longer living']
null
['mortuus']
['Figure']
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[- telic]
fugio
Latin
null
null
null
['n#05960134 people who are no longer living']
false
false
false
false
null
null
null
null
https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D2%3Achapter%3D21
53490Ap
obeas
Mood=Subj|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
obeo
Vide oro inquit Quam expergite munus obeas
Activity
ASSESSMENT-34.1
false
present stem
ob
over
['v#00793027 put to use']
['n#00004123 a human being']
['n#00461585 work that you are obliged to perform for moral or legal reasons']
['munus']
['Ground']
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[- telic]
eo
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
false
false
false
null
null
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D2%3Achapter%3D23
54378Ap
Abi
Mood=Imp|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
abeo
Abi inquit Fatue, qui in domo funesta cenas et partes requiris, in qua totiugis iam diebus ne fumus quidem visus est ullus
Achievement
LEAVE-51.2
true
present stem
ab
away
['v#01371248 go away from a place']
['n#00004123 a human being']
null
null
null
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
eo
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
false
false
false
null
null
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D2%3Achapter%3D24
55177Ap
abis
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
abeo
Quin abis inquam Impurata bestia, teque ad tui similes musculos recondis, antequam nostri vim praesentariam experiaris?
Achievement
LEAVE-51.2
true
present stem
ab
away
['v#01371248 go away from a place']
['n#00008019 a living organism characterized by voluntary movement']
null
['bestia']
['Figure']
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
eo
Latin
null
null
null
['n#00008019 a living organism characterized by voluntary movement']
false
false
false
false
null
null
null
null
https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D2%3Achapter%3D25
55297Ap
abis
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
abeo
Quin abis?
Achievement
LEAVE-51.2
true
present stem
ab
away
['v#01371248 go away from a place']
['n#00008019 a living organism characterized by voluntary movement']
null
null
null
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
eo
Latin
null
null
null
['n#00008019 a living organism characterized by voluntary movement']
false
false
false
false
null
null
null
null
https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D2%3Achapter%3D25
55702Ap
accurro
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
accurro
tandem expergitus et nimio pavore perterritus cadaver accurro et admoto lumine revelataque eius facie rimabar singula, quae cuncta convenerant
Accomplishment
RUN-51.3.2
true
present stem
ad
to
['v#01410345 run or move very quickly or hastily']
['n#00004123 a human being']
['n#04056524 the dead body of a human being']
['cadaver']
['Ground']
['ACC']
['GOAL']
['cadaver']
['n#04056524 the dead body of a human being']
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
curro
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
true
false
false
null
ACC
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Apul.+Met.+2.26&fromdoc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502
55779Ap
convenerant
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act
convenio
tandem expergitus et nimio pavore perterritus cadaver accurro et admoto lumine revelataque eius facie rimabar singula, quae cuncta convenerant
State
TRANSCRIBE-25.4
false
perfect stem
cum
together
['v#01813355 be compatible, similar or consistent; coincide in their characteristics']
['n#03495843 an entity that is not named specifically']
null
null
null
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[- telic]
venio
Latin
null
null
null
['n#03495843 an entity that is not named specifically']
false
false
false
false
null
null
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Apul.+Met.+2.26&fromdoc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502
57275Ap
Occurrit
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act
occurro
Occurrit atratus quidam maestus in lacrimis genialem canitiem revellens, senex, et manibus ambabus invadens torum, voce contenta quidem sed assiduis singultibus impedita
Achievement
APPEAR-48.1.1
true
perfect stem
ob
against
['v#00293860 come into sight or view']
['n#07442529 a man who is old', 'n#00004123 a human being']
null
['senex']
['Figure']
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
curro
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
false
false
false
null
null
null
null
https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D2%3Achapter%3D27
61144Ap
convenissent
Mood=Subj|Number=Plur|Person=3|Tense=Pqp|VerbForm=Fin|Voice=Act
convenio
utque fallaciae reliqua convenissent ceram in modum prosectarum formatam aurium ei applicant examussim nasoque ipsius similem comparant
State
HARMONIZE-22.6
false
perfect stem
cum
together with
['v#01813355 be compatible, similar or consistent; coincide in their characteristics']
['n#09947291 something left after other parts have been taken away']
null
['reliquus']
['Figure']
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[- telic]
venio
Latin
null
null
null
['n#09947291 something left after other parts have been taken away']
false
false
false
false
null
null
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Apul.+Met.+2.30&fromdoc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502
61380Ap
aggredior
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Pass
adgredior
His dictis perterritus tentare fortunam aggredior
Achievement
BEGIN-55.1
false
present stem
ad
to
['v#00239960 take the first step or steps in carrying out an action']
['n#00004123 a human being']
null
null
null
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
gradior
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
false
false
false
null
null
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Apul.+Met.+2.30&fromdoc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502
62018Ap
advenit
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
advenio
Solemnis inquit Dies a primis cunabulis huius urbis conditus crastinus advenit, quo die sol mortalium sanctissimum deum Risum hilaro atque gaudiali ritu propitiamus
Accomplishment
ESCAPE-51.1
false
present stem
ad
to
['v#00235191 come to pass; occur']
['n#10878282 a day assigned to a particular purpose or observance']
null
['dies']
['Figure']
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
venio
Latin
null
null
null
['n#10878282 a day assigned to a particular purpose or observance']
false
false
false
false
null
null
null
null
https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D2%3Achapter%3D31
63203Ap
involo
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
involo
Statim denique gladium, quem veste mea contectum ad hos usus extuleram, sinu liberatum arripio, nee cunctatus medios latrones involo ac singulis, ut quemque colluctantenroffenderam, altissime demergo, quoad tandem ante, ipsa vestigia mea vastis et crebris perforati vulneribus spiritus efflaverint
Accomplishment
ATTACK-60.1
false
present stem
in
against
['v#00760028 attack someone physically or emotionally']
['n#00004123 a human being']
['n#07422992 a thief who takes property by threatening (or performing) violence on the person who is robbed']
['latro']
['Ground']
['ACC']
['GOAL']
['latro']
['n#07422992 a thief who takes property by threatening (or performing) violence on the person who is robbed']
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
volo
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
true
false
false
null
ACC
null
null
https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D2%3Achapter%3D32
65487Ap
procurrens
Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act
procurro
Nec mora, cum passim populus procurrens caveae consaeptum mira celeritate complevit
Activity
RUN-51.3.2
true
present stem
pro
forward
['v#01410345 run or move very quickly or hastily']
['n#05961082 people in general', 'n#00004123 a human being']
null
['populus']
['Figure']
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[- telic]
curro
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
false
false
false
null
null
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D3%3Achapter%3D2
66768Ap
circumirem
Mood=Subj|Number=Sing|Person=1|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act
circumeo
Rem denique ipsam et quae nocte gesta, sunt cum fide proferam: nam cum fere iam tertia vigilia scrupulosa diligentia cunctae civitatis ostiatim singula considerans circumirem, conspicio istum crudelissimum iuvenem mucrone destricto passim caedibus operantem, iamque tres numero saevitia eius interemptos ante pedes ipsius spirantibusadhuc corporibus in multo sanguine palpitantes
Activity
ESCAPE-51.1
true
present stem
circum
around
['v#01258616 move around; move from place to place']
['n#00004123 a human being']
null
null
null
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[- telic]
eo
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
false
false
false
null
null
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D3%3Achapter%3D3
67051Ap
profugit
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act
profugio
Et ipse quidem conscientia tanti facinoris merito permotus statim profugit et in domum quandam praesidio tenebrarum elapsus perpetem noctem delituit
Achievement
ESCAPE-51.1
true
perfect stem
pro
forward
['v#01420490 to run away']
['n#00004123 a human being']
null
null
null
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
fugio
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
false
false
false
null
null
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D3%3Achapter%3D3
69323Ap
aggressus
Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass
adgredior
Fateor, Quirites, extremos latrones (boni civis officium arbitratus, simul et eximie metuens et hospitibus meis et mihi) gladiolo, qui me propter huiusmodi pericula comitantur, armatus fugare atque proterrere eos aggressus sum
Achievement
-TRY 61.10
false
supine stem
ad
to
['v#01725008 make an effort or attempt']
['n#00004123 a human being']
null
null
null
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
gradior
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
false
false
false
null
null
null
null
https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D3%3Achapter%3D5
69546Ap
aggressus
Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass
adgredior
Dirigitur proeliaris acies: ipse denique dux et signifer ceterorum validis mi viribus aggressus illico manibus ambabus capilli arreptum ac retro reflexum effligere lapide gestit
Accomplishment
ATTACK-60.1
false
supine stem
ad
(malefactive), to
['v#00760028 attack someone physically or emotionally']
['n#00004123 a human being']
['n#00004123 a human being']
['ego']
['Ground']
['ACC']
['GOAL']
['ego']
['n#00004123 a human being']
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
gradior
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
true
false
false
null
ACC
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=urn:cts:latinLit:phi1212.phi002.perseus-lat1:3.6
69809Ap
occurrentem
Case=Acc|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act
occurro
Ac mox alium pedibus meis mordicus inhaerentem per scapulas ictu temperato tertiumque improvide occurrentem pectore offenso peremo
Activity
RUN-51.3.2
true
present stem
ob
(malefactive), to
['v#00760988 to make a rush at or sudden attack upon, as in battle']
['n#00004123 a human being']
null
null
null
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[- telic]
curro
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
false
false
false
null
null
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=urn:cts:latinLit:phi1212.phi002.perseus-lat1:3.6
71331Ap
decurrit
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
decurro
Inter haec quaedam mulier per medium theatrum lacrimosa et flebilis, atra veste confecta, parvulum quendam sinu tolerans decurrit, ac pone eam anus alia pannis horridis obsita paribusque maesta fletibus ramos oleagineos utraeque quatientes, quae circum fusae lectulum, quo peremptorum cadavera contecta fuerant, plangore sublato se lugubriter eiulantes
Activity
RUN-51.3.2
true
present stem
de
downwards
['v#01410345 run or move very quickly or hastily']
['n#07684780 an adult female person (as opposed to a man', 'n#00004123 a human being']
['n#03491295 a building where theatrical performances or motion-picture shows can be presented']
['mulier', 'theatrum']
['Ground', 'Figure']
['per + ACC']
['PATH']
['theatrum']
['n#03491295 a building where theatrical performances or motion-picture shows can be presented']
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[- telic]
curro
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
false
true
false
null
null
per + ACC
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D3%3Achapter%3D8
71779Ap
succurrite
Mood=Imp|Number=Plur|Person=2|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
succurro
Certe parvuli huius in primis annis destituti fortunis succurrite et de latronis huius sanguine legibus vestris et disciplinae publicae litate
Activity
HELP-72.1
false
present stem
sub
under
['v#01737682 help in a difficult situation']
['n#00004123 a human being']
['n#10035141 the general state of things; the combination of circumstances at a given time']
['fortuna']
['Ground']
['DAT']
['GOAL']
['fortuna']
['n#10035141 the general state of things; the combination of circumstances at a given time']
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[- telic]
curro
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
true
false
false
null
DAT
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D3%3Achapter%3D8
72278Ap
profugit
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act
profugio
prohinc tormentis veritas eruenda, nam et qui comitabatur cum puer clanculo profugit, et res ad hoc deducta est, ut per quaestionem sceleris sui participes indicet, ut tam dirae factionis funditus formido perematur
Achievement
ESCAPE-51.1
true
perfect stem
pro
forward
['v#01420490 to run away']
['n#07583414 a person who is owned by someone', 'n#00004123 a human being']
null
['puer']
['Figure']
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
fugio
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
false
false
false
null
null
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Apul.+Met.+3.8&fromdoc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502
74642Ap
ingressi
Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass
ingredior
Ecce illico etiam ipsi magistratus cum suis insignibus domum nostram ingressi talibus me monitis delenire gestiunt
Achievement
ESCAPE-51.1
true
supine stem
in
into
['v#01376901 to come or go into']
['n#07440234 a worker who holds or is invested with an office', 'n#00004123 a human being']
['n#02837386 a dwelling that serves as living quarters for one or more families']
['domus', 'magistratus']
['Figure', 'Ground']
['ACC']
['GOAL']
['domus']
['n#02837386 a dwelling that serves as living quarters for one or more families']
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
gradior
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
true
false
false
null
ACC
null
null
https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D3%3Achapter%3D11
75734Ap
abeuntes
Case=Acc|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act
abeo
Sic pudenter allocutus et paulisper hilare vultu renidens, quantumque poteram laetiorem me refingens, comiter abeuntes magistratus appello
Achievement
LEAVE-51.2
true
present stem
ab
away
['v#01371248 go away from a place']
['n#06071657 the persons (or committees or departments etc. who make up a governing body and who administer something', 'n#00004123 a human being']
null
null
null
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
eo
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
false
false
false
null
null
null
null
https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D3%3Achapter%3D12
76958Ap
advenit
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
advenio
abiectus in lectulo meo quae gesta fuerant singula maestus recordabar, quoad tandem Fotis mea, dominae suae cubitu procurato, sui longe dissimilis advenit
Accomplishment
ESCAPE-51.1
true
present stem
ad
into
['v#01376901 to come or go into']
['n#00004123 a human being']
null
null
null
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
venio
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
false
false
false
null
null
null
null
https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D3%3Achapter%3D13
77867Ap
interibit
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act
intereo
Omnium quidem nequissimus audacissimusque lorus iste, quem tibi verberandae destinasti, prius a me concisus atque laceratus interibit ipse quam tuam plumeam lacteamque contingat cutem
Achievement
DESTROY-44
false
present stem
inter
distributively
['v#00230815 break into many pieces']
['n#03425075 a strip of leather used in flogging']
null
null
null
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
eo
Latin
null
null
null
['n#03425075 a strip of leather used in flogging']
false
false
false
false
null
null
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D3%3Achapter%3D14
79760Ap
evenire
Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act
evenio
Nec unquam magis artis huius violentia nititur, quam cum scitulae formulae iuvenem quempiam libenter aspexit, quod quidem ei solet crebriter evenire
Achievement
OCCUR-48.3
false
present stem
ex
out
['v#00235191 come to pass; occur']
['n#05437110 an event']
['n#00004123 a human being']
['is']
['Ground']
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
venio
Latin
null
null
null
['n#05437110 an event']
false
false
false
false
null
null
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Apul.+Met.+3.15&fromdoc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502
80340Ap
invenit
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act
invenio
quos me sedulo furtimque colligentem tonsor invenit, et quod alioquin publicitus maleficae disciplinae perinfames sumus, arreptam inclementer increpat
State
DISCOVER-84
false
perfect stem
in
into
['v#00491793 discover or come upon accidentally, suddenly, or unexpectedly; catch somebody doing something or in a certain state']
['n#00004123 a human being']
null
null
null
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[- telic]
venio
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
false
false
false
null
null
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D3%3Achapter%3D16
84767Ap
accurrit
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
accurro
Ad hunc modum transactis voluptarie paucis noctibus, quadam die percita Fotis ac satis trepida me accurrit indicatque dominam suam, quod nihil etiam tunc in suos amores ceteris artibus promoveret nocte proxima in avem sese plumaturam atque ad suum cupitum sic devolaturam
Accomplishment
RUN-51.3.2
true
present stem
ad
to
['v#01410345 run or move very quickly or hastily']
['n#00004123 a human being']
['n#00004123 a human being']
['ego', 'Fotis']
['Ground', 'Figure']
['ACC']
['GOAL']
['ego']
['n#00004123 a human being']
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
curro
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
true
false
false
null
ACC
null
null
https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D3%3Achapter%3D21
85975Ap
evolat
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
evolo
paulatini terra resultat, mox in altum sublimata forinsecus totis alis evolat
Achievement
NONVEHICLE-51.4.2
true
present stem
ex
away
['v#01322256 travel through the air; be airborne']
['n#01143120 nocturnal bird of prey with hawk-like beak and claws and large head with front-facing eyes']
null
null
null
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
volo
Latin
null
null
null
['n#01143120 nocturnal bird of prey with hawk-like beak and claws and large head with front-facing eyes']
false
false
false
false
null
null
null
null
https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D3%3Achapter%3D21
87247Ap
occurrit
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
occurro
Tunc etiam istud meis cogitationibus occurrit, cum semel avem talem perunctus induero, domus omnes procul me vitare debere
Achievement
OCCUR-48.3
false
present stem
ob
to
["v#00490178 come to one's mind; suggest itself"]
['n#04492484 the content of cognition; the main thing you are thinking about']
['n#04450733 the process of thinking (especially thinking carefully)']
['iste', 'cogitatio']
['Ground', 'Figure']
['DAT']
['GOAL']
['cogitatio']
['n#04450733 the process of thinking (especially thinking carefully)']
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
curro
Latin
null
null
null
['n#04492484 the content of cognition; the main thing you are thinking about']
false
true
false
false
null
DAT
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Apul.+Met.+3.23&fromdoc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502
89491Ap
exibis
Mood=Ind|Number=Sing|Person=2|Tense=Fut|VerbForm=Fin|Voice=Act
exeo
nam rosis tantum demorsitatis exibis asinum statimque in meum Lucium postliminio redibis
Achievement
REMOVE-10.1
false
present stem
ex
out
['v#01652576 do away with']
['n#00004123 a human being']
['n#01886957 hardy and sure-footed animal smaller and with longer ears than the horse']
['asinus']
['Ground']
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
eo
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
false
false
false
null
null
null
null
https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D3%3Achapter%3D25
90315Ap
inveni
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act
invenio
Deiecto itaque et quassanti capite ac demussata temporali contumelia durissimo casui meo serviens ad equum illum vectorem meum probissimum in stabulum concedo, ubi alium etiam Milonis quondam hospitis mei asinum stabulantem inveni
Achievement
DISCOVER-84
false
perfect stem
in
into
['v#00491793 discover or come upon accidentally, suddenly, or unexpectedly; catch somebody doing something or in a certain state']
['n#00004123 a human being']
['n#01886957 hardy and sure-footed animal smaller and with longer ears than the horse']
['asinus']
['Ground']
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
venio
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
false
false
false
null
null
null
null
https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D3%3Achapter%3D26
92077Ap
profugit
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act
profugio
Quin iam ego istum sacrilegum debilem claudumque reddam, et statim telum aliquod quaeritans temere fascem lignorum positum offendit, rimatusque frondosum fustem cunctis vastiorem non prius miserum me tundere desiit, quam sonitu vehementi et largo strepitu percussis ianuis, trepido etiam rumore viciniae conclamatis latronibus profugit territus
Achievement
LEAVE-51.2
true
perfect stem
pro
forward
['v#01420490 to run away']
['n#00004123 a human being']
null
null
null
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
fugio
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
false
false
false
null
null
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D3%3Achapter%3D27
92526Ap
aggressi
Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass
adgredior
Tunc horreum quoddam satis validis claustris obsaeptum obseratumque, quod mediis aedibus constitutum gazis Milonis fuerat refertum, securibus validis aggressi diffindunt, quo passim recluso totas opes vehunt raptimque constrictis sarcinis singuli partiuntur
Accomplishment
ATTACK-60.1
false
supine stem
ad
(malefactive), to
['v#00760028 attack someone physically or emotionally']
['n#00004123 a human being']
null
null
null
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
gradior
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
false
false
false
null
null
null
null
https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D3%3Achapter%3D28
93160Ap
subvenit
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act
subvenio
Sed mihi sero quidem, serio tamen subvenit ad auxilium civile decurrere et interposito venerabilis principis nomine tot aerumnis me liberare
Achievement
OCCUR-48.3
false
perfect stem
sub
under
["v#00490178 come to one's mind; suggest itself"]
['*clause*']
null
null
null
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
venio
Latin
null
null
null
['*clause*']
false
false
false
false
null
null
null
null
https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D3%3Achapter%3D29
93188Ap
decurrere
Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act
decurro
Sed mihi sero quidem, serio tamen subvenit ad auxilium civile decurrere et interposito venerabilis principis nomine tot aerumnis me liberare
Achievement
CONVERT-26.6.2
false
present stem
de
(none)
['v#01765626 have recourse to']
['n#00004123 a human being']
['n#07087094 a person who contributes to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose']
['auxilium']
['Ground']
['ad + ACC']
['GOAL']
['auxilium']
['n#07087094 a person who contributes to the fulfillment of a need or furtherance of an effort or purpose']
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
curro
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
true
false
false
null
ad + ACC
null
null
https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D3%3Achapter%3D29
95922Ap
anteire
Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act
anteeo
Sed agilis atque praeclarus ille conatus fortunae meae scaevitatem anteire non potuit
State
EXCEED-90
false
present stem
ante
before
['v#01315173 run faster than; as in a race']
['n#00409314 use of physical or mental energy; hard work']
['n#10384234 a state of misfortune or affliction']
['scaevitas', 'conatus']
['Figure', 'Ground']
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[- telic]
eo
Latin
null
null
null
['n#00409314 use of physical or mental energy; hard work']
false
false
false
false
null
null
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D4%3Achapter%3D2
96697Ap
decurrit
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act
decurro
sed dum cunctanter accedo decerpere, iuvenis quidam, ut mihi videbatur, hortulanus, cuius omnia prorsus holera vastaveram, tanto damno cognito, cum grandi baculo furens decurrit, arreptumque me totum plagis obtundit adusque vitae ipsius periculum, nisi tandem sapienter alioquin ipse mihi tulissent auxilium
Accomplishment
RUN-51.3.2
true
perfect stem
de
completely
['v#01410345 run or move very quickly or hastily']
['n#07692038 a young person (especially a young man or boy', 'n#00004123 a human being']
null
['iuvenis']
['Figure']
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
curro
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
false
false
false
null
null
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D4%3Achapter%3D3
98497Ap
ingrediundum
Case=Acc|Gender=Neut|Number=Sing|Tense=Pres|VerbFor=Ger|Voice=Act
ingredior
iamque confecta bona parte itineris et viae spatio defectus et sarcinae pondere depressus ictibusque fustium fatigatus atque etiam ungulis extritis iam claudus et titubans, rivulum quendam serpentis leniter aquae propter insistent, subtilem occasionem feliciter nactus cogi tabam totum memet flexis scite cruribus pronum abicere, certus atque obstinatus nullis verberibus ad ingrediundum exsurgere, immo etiam paratus non fusti tantum sed machaera perfossus occumbere
Activity
RUN-51.3.2
true
present stem
in
over
["v#01299603 use one's feet to advance; advance by steps"]
['n#01886957 hardy and sure-footed animal smaller and with longer ears than the horse']
null
null
null
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[- telic]
gradior
Latin
null
null
null
['n#01886957 hardy and sure-footed animal smaller and with longer ears than the horse']
false
false
false
false
null
null
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D4%3Achapter%3D4
99825Ap
pervenimus
Mood=Ind|Number=Plur|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act
pervenio
Clementi denique transmisso clivulo, pervenimus ad locum destinatum, ubi rebus totis exsolutis atque intus conditis, iam pondere liberatus lassitudinem vice lavacri pulvereis volutatibus digerebam
Accomplishment
ESCAPE-51.1
true
perfect stem
per
completely
['v#01368651 reach a destination; arrive by movement or by making progress']
['n#00004123 a human being']
['n#06381267 a point located with respect to surface features of some region']
['locus']
['Ground']
['ad + ACC']
['GOAL']
['locus']
['n#06381267 a point located with respect to surface features of some region']
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
venio
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
true
false
false
null
ad + ACC
null
null
https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D4%3Achapter%3D5
102331Ap
adveniunt
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
advenio
Commodum cubuerant, et ecce quidam longe plures numero iuvenes adveniunt alii, quos incunctanter adaeque latrones arbitrarere, nam et ipsi praedas aureorum argentariorumque nummorum ae vasculorum vestisque sericae et intextae filis aureis invehebant
Accomplishment
ESCAPE-51.1
true
present stem
ad
to
['v#01368651 reach a destination; arrive by movement or by making progress']
['n#07389783 a youthful male person', 'n#00004123 a human being']
null
['iuvenis']
['Figure']
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
venio
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
false
false
false
null
null
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Apul.+Met.+4.8&fromdoc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502
105548Ap
decurrunt
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
decurro
sic unusquisque proximi periculi confinio territus suppetiatum decurrunt anxii
Accomplishment
RUN-51.3.2
true
present stem
de
completely
['v#01410345 run or move very quickly or hastily']
['n#00004123 a human being']
null
null
null
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
curro
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
false
false
false
null
null
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Apul.+Met.+4.10&fromdoc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502
105746Ap
subit
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
subeo
antesignani nostri partem, qua manus humerum subit, ictu per articulum medium temperato prorsus abscidimus atque ibi brachio relicto, multis laciniis offulto vulnere, ne stillae sanguinis vestigium proderent, ceterum Lamachum raptim reportamus
State
CONTIGUOUS_LOCATION-47.8
false
present stem
sub
under
['v#01789163 be or become joined or united or linked']
['n#04310435 technically the part of the superior limb between the shoulder and the elbow but commonly used to refer to the whole superior limb']
['n#04297840 the part of the body between the neck and the upper arm']
['humerus', 'manus']
['Ground', 'Figure']
['ACC']
['GOAL']
['humerus']
['n#04297840 the part of the body between the neck and the upper arm']
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[- telic]
eo
Latin
null
null
null
['n#04310435 technically the part of the superior limb between the shoulder and the elbow but commonly used to refer to the whole superior limb']
false
true
false
false
null
ACC
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D4%3Achapter%3D11
109735Ap
effugit
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act
effugio
Nec ille tam clarus tamque splendidus publicae voluptatis apparatus invidiae noxios effugit oculos
Achievement
ESCAPE-51.1
false
perfect stem
ex
away
['v#01419809 escape, either physically or mentally']
['n#00740981 the activity of preparing']
['n#04406858 attention to what is seen']
['oculus', 'apparatus']
['Figure', 'Ground']
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
fugio
Latin
null
null
null
['n#00740981 the activity of preparing']
false
false
false
false
null
null
null
null
https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D4%3Achapter%3D14
110168Ap
accurrunt
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
accurro
tunc vulgus ignobile, quos inculta pauperies sine delectu ciborum tenuato ventri cogit sordentia supplementa et dapes gratuitas conquirere, passim iacentes epulas accurrunt
Accomplishment
RUN-51.3.2
true
present stem
ad
to
['v#01410345 run or move very quickly or hastily']
['n#06080290 the common people generally', 'n#00004123 a human being']
['n#05631002 a meal that is well prepared and greatly enjoyed']
['epulae', 'vulgus']
['Figure', 'Ground']
['ACC']
['GOAL']
['epulae']
['n#05631002 a meal that is well prepared and greatly enjoyed']
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
curro
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
true
false
false
null
ACC
null
null
https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D4%3Achapter%3D14
110868Ap
subiret
Mood=Subj|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act
subeo
Ac dum caelestis vaporis flammis examurgatur, nos interdum pulpis eius valenter saginantes, sic instanti militiae disponimus sacramentum, ut unus e numero nostro, non qui corporis adeo sed animi robore ceteris antistaret, atque is in primis voluntarius, pelle illa contectus ursae subiret effigiem, domumque Democharis illatus per opportuna noctis silentia nobis ianuae faciles praestaret aditus
Achievement
ADOPT-93.1
false
present stem
sub
under
['v#00366302 take on a certain form, attribute, or aspect']
['n#00004123 a human being']
['n#03683012 outward or visible aspect of a person or thing']
['effigies']
['Ground']
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
eo
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
false
false
false
null
null
null
null
https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D4%3Achapter%3D14
111432Ap
subire
Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act
subeo
ad ipsum confinium gulae, qua cervix bestiae fuerat exsecta, Thrasyleonis caput subire cogimus, parvisque respiratui circa nares et oculos datis foraminibus, fortissimum socium nostrum, prorsus bestiam factum, inmittimus caveae modico praestinatae pretio, quam constanti vigore festinus irrepsit ipse
Achievement
PUT-9.1-2
false
present stem
sub
under
['v#00128702 introduce']
['n#00004123 a human being']
['n#02621671 a strip near the boundary of an object']
null
null
['ad + ACC']
['GOAL']
['confinium']
['n#02621671 a strip near the boundary of an object']
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
eo
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
true
false
false
null
ad + ACC
null
null
https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D4%3Achapter%3D15
113591Ap
egressi
Case=Nom|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Past|VerbForm=Part|Voice=Pass
egredior
Post haec valefacto discessimus et portam civitatis egressi monumentum quoddam conspicamur procul a via remoto et abdito loco positum
Achievement
ESCAPE-51.1
true
supine stem
ex
beyond
['v#01400792 travel past, as of a vehicle']
['n#00004123 a human being']
['n#02747160 a door-like movable barrier in a fence or wall']
['porta']
['Ground']
['ACC']
['GOAL']
['porta']
['n#02747160 a door-like movable barrier in a fence or wall']
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
gradior
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
true
false
false
null
ACC
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D4%3Achapter%3D18
115140Ap
occurrit
Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
occurro
His omnibus salubri consilio recte dispositis occurrit scaevus eventus
Achievement
OCCUR-48.3
false
present stem
ob
against
['v#00235191 come to pass; occur']
['n#10047274 a special set of circumstances']
null
['eventus']
['Figure']
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
curro
Latin
null
null
null
['n#10047274 a special set of circumstances']
false
false
false
false
null
null
null
null
https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D4%3Achapter%3D19
116038Ap
obiret
Mood=Subj|Number=Sing|Person=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin|Voice=Act
obeo
quamquam enim vitae metas ultimas obiret, non tamen sui nostrique vel pristinae virtutis oblitus iam faucibus ipsis hiantis Cerberi reluctabat
Activity
DIE-42.4.1
false
present stem
ob
into
['v#01444459 undergo or suffer']
['n#00004123 a human being']
['n#10442122 a final state']
['meta']
['Ground']
['ACC']
['GOAL']
['meta']
['n#10442122 a final state']
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[- telic]
eo
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
true
false
false
null
ACC
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D4%3Achapter%3D20
117021Ap
procurrens
Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act
procurro
Nec tamen nostri sermonis artes infelicissimo profuerunt iuveni, quippe quidam procurrens e domo procerus et validus incunctanter lanceam mediis iniecit ursae praecordiis nec secus alius et ecce plurimi iam timore discusso certatim gladios etiam de proximo congerunt
Activity
RUN-51.3.2
true
present stem
pro
forward
['v#01410345 run or move very quickly or hastily']
['n#00004123 a human being']
['n#02837386 a dwelling that serves as living quarters for one or more families']
['domus']
['Ground']
['ex + ABL']
['SOURCE']
['domus']
['n#02837386 a dwelling that serves as living quarters for one or more families']
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[- telic]
curro
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
true
false
false
false
ex + ABL
null
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D4%3Achapter%3D21
122130Ap
perii
Mood=Ind|Number=Sing|Person=1|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Act
pereo
Em nunc certe, nunc maxime funditus perii, nunc spei salutiferae renuntiavi
State
DESTROY-44
false
perfect stem
per
(idea of destruction/death), across
['v#00938146 ruin completely']
['n#00004123 a human being']
null
null
null
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[- telic]
eo
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
false
false
false
null
null
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text;jsessionid=41737286862B5FFD810C0C4797316833?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D4%3Achapter%3D25
125471Ap
convenire
Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act
convenio
Denique flere et vapulare et nonnunquam iugulari lucrosum prosperumque proventum nuntiant, contra ridere et mellitis dulciolis ventrem saginare vel in voluptatem Veneriam convenire tristitiae animi, languori corporis damnisque ceteris anxiatum iri praedicant
Achievement
ESCAPE-51.1
false
present stem
cum
together
['v#01369399 reach a point in time, or a certain state or level']
['n#00004123 a human being']
['n#00543267 sexual gratification']
['voluptas']
['Ground']
['in + ACC']
['GOAL']
['voluptas']
['n#00543267 sexual gratification']
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
venio
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
true
false
false
null
in + ACC
null
null
https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D4%3Achapter%3D27
129207Ap
inveniat
Mood=Subj|Number=Sing|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
invenio
idque unum et prae omnibus unicum volens effice virgo ista amore flagrantissimo teneatur hominis extremi, quem et dignitatis et patrimonii simul ei incolumitatis ipsius Fortuna damnavit, tamque infimi ut per totum orbem non inveniat miseriae suae comparem
Achievement
DISCOVER-84
false
present stem
in
into
['v#01562037 come upon after searching; find the location of something that was missed or lost']
['n#00004123 a human being']
['n#00004123 a human being']
null
null
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
venio
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
false
false
false
null
null
null
null
https://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Apul.%20Met.%204.31&lang=original
133049Ap
perisse
Tense=Past|VerbForm=Inf|Voice=Act
pereo
iam sentio, iam video solo me nomine Veneris perisse
Achievement
DESTROY-44
false
perfect stem
per
(idea of destruction/death), across
['v#00938146 ruin completely']
['n#00004123 a human being']
null
['ego']
['Figure']
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
eo
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
false
false
false
null
null
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D4%3Achapter%3D34
133136Ap
obire
Tense=Pres|VerbForm=Inf|Voice=Act
obeo
festino felices istas nuptias obire, festino generosum illum maritum meum videre
Achievement
BEGIN-55.1
false
present stem
ob
into
['v#00733885 become a participant; be involved in']
['n#00004123 a human being']
['n#00669775 the act of marrying; the nuptial ceremony']
['nuptiae']
['Ground']
['ACC']
['GOAL']
['nuptiae']
['n#00669775 the act of marrying; the nuptial ceremony']
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
eo
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
true
false
false
null
ACC
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502%3Abook%3D4%3Achapter%3D34
134534Ap
subeunt
Mood=Ind|Number=Plur|Person=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin|Voice=Act
subeo
Nam summa laquearia, citro et ebore curiose cavata, subeunt aureae columnae, parietes omnes argenteo caelamine conteguntur, bestiis et id genus pecudibus occurrentibus ob os introeuntium
State
CONTIGUOUS_LOCATION-47.8
false
present stem
sub
under
['v#00828871 be the support of']
['n#02473776 a tall cylindrical vertical upright']
['n#02410004 the overhead inside lining of a room']
['columna', 'laquearium']
['Ground', 'Figure']
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[- telic]
eo
Latin
null
null
null
['n#02473776 a tall cylindrical vertical upright']
false
false
false
false
null
null
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Apul.+Met.+5.1&fromdoc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502
134636Ap
occurrentibus
Case=Abl|Gender=Neut|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act
occurro
Nam summa laquearia, citro et ebore curiose cavata, subeunt aureae columnae, parietes omnes argenteo caelamine conteguntur, bestiis et id genus pecudibus occurrentibus ob os introeuntium
Achievement
RUN-51.3.2
true
present stem
ob
(malefactive), to
['v#00760988 to make a rush at or sudden attack upon, as in battle']
['n#00008019 a living organism characterized by voluntary movement']
['n#04340595 the front of the head from the forehead to the chin and ear to ear']
['bestia', 'os']
['Ground', 'Figure']
['ob + ACC']
['GOAL']
['os']
['n#04340595 the front of the head from the forehead to the chin and ear to ear']
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
curro
Latin
null
null
null
['n#00008019 a living organism characterized by voluntary movement']
false
true
false
false
null
ob + ACC
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Apul.+Met.+5.1&fromdoc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502
134656Ap
introeuntium
Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Tense=Pres|VerbForm=Part|Voice=Act
introeo
Nam summa laquearia, citro et ebore curiose cavata, subeunt aureae columnae, parietes omnes argenteo caelamine conteguntur, bestiis et id genus pecudibus occurrentibus ob os introeuntium
Achievement
ESCAPE-51.1
true
present stem
intro
into
['v#01376901 to come or go into']
['n#00004123 a human being']
null
null
null
null
null
null
null
null
Apuleius
Metamorphoses 1-5
Novel
cent. 2 CE
Post-Classical Latin
[+ telic]
eo
Latin
null
null
null
['n#00004123 a human being']
false
false
false
false
null
null
null
null
http://www.perseus.tufts.edu/hopper/text?doc=Apul.+Met.+5.1&fromdoc=Perseus%3Atext%3A2008.01.0502
End of preview. Expand in Data Studio
README.md exists but content is empty.
Downloads last month
16