Id stringclasses 792
values | Form stringlengths 1 14 | Lemma stringlengths 1 17 | UPosTag stringclasses 25
values | XPosTag stringclasses 172
values | Feats stringclasses 161
values | Head stringclasses 201
values | DepRel stringclasses 34
values | Deps stringclasses 2
values | Misc stringclasses 14
values | label class label 16
classes |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
7 | الأسبان | الاسبان | NOUN | N------P2D | Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur | 6 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
8 | على | عَلَى | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 9 | case | _ | _ | 0DB_6_REL |
9 | فتح | فَتح | NOUN | N------S2R | Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing | 6 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
10 | دهاليز | دهاليز | NOUN | N------S2R | Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing | 9 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
11-12 | ماضيهم | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 0DB_6_REL |
11 | ماضي | مَاضِي | NOUN | N------S2R | Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing | 10 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
12 | هم | هُوَ | PRON | SP---3MP2- | Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs | 11 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
13 | المتنوع | مُتَنَوِّع | ADJ | A-----MS2D | Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing | 11 | amod | _ | _ | 0DB_6_REL |
14 | ( | ( | PUNCT | G--------- | _ | 16 | punct | _ | SpaceAfter=No | 0DB_6_REL |
15 | نحو | نَحوَ | ADP | PI------4- | AdpType=Prep|Case=Acc | 16 | case | _ | _ | 0DB_6_REL |
16 | الهنود | هِندِيّ | NOUN | N------P2D | Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur | 6 | appos | _ | _ | 0DB_6_REL |
17 | الحمر | أَحمَر | ADJ | A-----MP2D | Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Plur | 16 | amod | _ | _ | 0DB_6_REL |
18 | في | فِي | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 19 | case | _ | _ | 0DB_6_REL |
19 | الأمريكيتين | الامريكيتين | NOUN | N------D2D | Case=Gen|Definite=Def|Number=Dual | 16 | nmod | _ | SpaceAfter=No | 0DB_6_REL |
20 | ، | ، | PUNCT | G--------- | _ | 19 | punct | _ | _ | 0DB_6_REL |
21 | ومسلمي | ومسلمي | NOUN | N------D2R | Case=Gen|Definite=Cons|Number=Dual | 19 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
22 | الأندلس | الاندلس | NOUN | N------S2D | Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing | 21 | nmod | _ | SpaceAfter=No | 0DB_6_REL |
23 | ، | ، | PUNCT | G--------- | _ | 22 | punct | _ | _ | 0DB_6_REL |
24-25 | والحرب | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 0DB_6_REL |
24 | و | وَ | CCONJ | C--------- | _ | 25 | cc | _ | _ | 0DB_6_REL |
25 | الحرب | حَرب | NOUN | N------S2D | Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing | 16 | conj | _ | _ | 0DB_6_REL |
26 | الأهلية | أَهلِيّ | ADJ | A-----FS2D | Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing | 25 | amod | _ | _ | 0DB_6_REL |
27 | الخ | ألخ | nan | Y--------- | Abbr=Yes | 16 | conj | _ | SpaceAfter=No | 0DB_6_REL |
28 | ) | ) | PUNCT | G--------- | _ | 16 | punct | _ | _ | 0DB_6_REL |
29-30 | والتخلص | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 0DB_6_REL |
29 | و | وَ | CCONJ | C--------- | _ | 30 | cc | _ | _ | 0DB_6_REL |
30 | التخلص | تَخَلُّص | NOUN | N------S1D | Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing | 3 | conj | _ | _ | 0DB_6_REL |
31 | من | مِن | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 32 | case | _ | _ | 0DB_6_REL |
32 | العقد | عِقد | NOUN | N------S2D | Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing | 30 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
33-34 | تجاههم | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | SpaceAfter=No | 0DB_6_REL |
33 | تجاه | تُجَاهَ | ADP | PI------4- | AdpType=Prep|Case=Acc | 34 | case | _ | _ | 0DB_6_REL |
34 | هم | هُوَ | PRON | SP---3MP2- | Case=Gen|Gender=Masc|Number=Plur|Person=3|PronType=Prs | 30 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
35 | . | . | PUNCT | G--------- | _ | 3 | punct | _ | _ | 0DB_6_REL |
# sent_id = 19 | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | 0DB_6_REL |
# text = لقد جاء المشروع في سياق سلسلة من المبادرات التي أقدمت عليها الحكومة، التي يقودها الحزب الاشتراكي نفسه صاحب المشروع، ومن بينها قانون الذاكرة الذي أعاد فتح ملف الحرب الأهلية الإسبانية في ثلاثينيات القرن الماضي، وكذا القانون المتعلق بالرموز السياسية التي ترجع إلى مرحلة الجنرال فرانسيسكو فرانكو، والذي تم بموجبه إل... | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | nan | 0DB_6_REL |
1 | لقد | لقد | ADV | U--------- | _ | 2 | advmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
2 | جاء | جَاء | VERB | VP-A-3MS-- | Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act | 0 | root | _ | _ | 0DB_6_REL |
3 | المشروع | مَشرُوع | NOUN | N------S1D | Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing | 2 | nsubj | _ | _ | 0DB_6_REL |
4 | في | فِي | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 5 | case | _ | _ | 0DB_6_REL |
5 | سياق | سِيَاق | NOUN | N------S2R | Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing | 2 | obl | _ | _ | 0DB_6_REL |
6 | سلسلة | سِلسِلَة | NOUN | N------S2I | Case=Gen|Definite=Ind|Number=Sing | 5 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
7 | من | مِن | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 8 | case | _ | _ | 0DB_6_REL |
8 | المبادرات | مُبَادَرَة | NOUN | N------P2D | Case=Gen|Definite=Def|Number=Plur | 6 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
9 | التي | اَلَّذِي | DET | SR----FS2- | Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel | 10 | nsubj | _ | _ | 0DB_6_REL |
10 | أقدمت | أَقدَم | VERB | VP-A-3FS-- | Aspect=Perf|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|Voice=Act | 8 | acl | _ | _ | 0DB_6_REL |
11-12 | عليها | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 0DB_6_REL |
11 | علي | عَلَى | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 12 | case | _ | _ | 0DB_6_REL |
12 | ها | هُوَ | PRON | SP---3FS2- | Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs | 10 | obl:arg | _ | _ | 0DB_6_REL |
13 | الحكومة | حُكُومَة | NOUN | N------S1D | Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing | 10 | nsubj | _ | SpaceAfter=No | 0DB_6_REL |
14 | ، | ، | PUNCT | G--------- | _ | 16 | punct | _ | _ | 0DB_6_REL |
15 | التي | اَلَّذِي | DET | SR----FS1- | Case=Nom|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel | 16 | nsubj | _ | _ | 0DB_6_REL |
16-17 | يقودها | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 0DB_6_REL |
16 | يقود | قَاد | VERB | VIIA-3MS-- | Aspect=Imp|Gender=Masc|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act | 2 | conj | _ | _ | 0DB_6_REL |
17 | ها | هُوَ | PRON | SP---3FS4- | Case=Acc|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs | 16 | obj | _ | _ | 0DB_6_REL |
18 | الحزب | حِزب | NOUN | N------S1D | Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing | 16 | nsubj | _ | _ | 0DB_6_REL |
19 | الاشتراكي | اِشتِرَاكِيّ | ADJ | A-----MS2D | Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing | 18 | amod | _ | _ | 0DB_6_REL |
20-21 | نفسه | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 0DB_6_REL |
20 | نفس | نَفس | NOUN | N------S1R | Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing | 18 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
21 | ه | هُوَ | PRON | SP---3MS2- | Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs | 20 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
22 | صاحب | صَاحِب | NOUN | N------S4R | Case=Acc|Definite=Cons|Number=Sing | 16 | obj | _ | _ | 0DB_6_REL |
23 | المشروع | مَشرُوع | NOUN | N------S2D | Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing | 22 | nmod | _ | SpaceAfter=No | 0DB_6_REL |
24 | ، | ، | PUNCT | G--------- | _ | 23 | punct | _ | _ | 0DB_6_REL |
25-26 | ومن | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 0DB_6_REL |
25 | و | وَ | CCONJ | C--------- | _ | 28 | cc | _ | _ | 0DB_6_REL |
26 | من | مِن | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 28 | case | _ | _ | 0DB_6_REL |
27-28 | بينها | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 0DB_6_REL |
27 | بين | بَينَ | ADP | PI------2- | AdpType=Prep|Case=Gen | 26 | fixed | _ | _ | 0DB_6_REL |
28 | ها | هُوَ | PRON | SP---3FS2- | Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|Person=3|PronType=Prs | 16 | conj | _ | _ | 0DB_6_REL |
29 | قانون | قَانُون | NOUN | N------S1R | Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing | 28 | nsubj | _ | _ | 0DB_6_REL |
30 | الذاكرة | الذاكرة | NOUN | N------S2D | Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing | 29 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
31 | الذي | اَلَّذِي | DET | SR----MS1- | Case=Nom|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel | 32 | nsubj | _ | _ | 0DB_6_REL |
32 | أعاد | أَعَاد | VERB | VP-A-3MS-- | Aspect=Perf|Gender=Masc|Number=Sing|Person=3|Voice=Act | 29 | acl | _ | _ | 0DB_6_REL |
33 | فتح | فَتح | NOUN | N------S1R | Case=Nom|Definite=Cons|Number=Sing | 32 | nsubj | _ | _ | 0DB_6_REL |
34 | ملف | مِلَفّ | NOUN | N------S2R | Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing | 33 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
35 | الحرب | حَرب | NOUN | N------S2D | Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing | 34 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
36 | الأهلية | أَهلِيّ | ADJ | A-----FS2D | Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing | 35 | amod | _ | _ | 0DB_6_REL |
37 | الإسبانية | إِسبَانِيّ | ADJ | A-----FS2D | Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing | 35 | amod | _ | _ | 0DB_6_REL |
38 | في | فِي | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 39 | case | _ | _ | 0DB_6_REL |
39 | ثلاثينيات | ثلاثينيات | NOUN | N------P2R | Case=Gen|Definite=Cons|Number=Plur | 32 | obl | _ | _ | 0DB_6_REL |
40 | القرن | قَرن | NOUN | N------S2D | Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing | 39 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
41 | الماضي | مَاضِي | ADJ | A-----MS2D | Case=Gen|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing | 40 | amod | _ | SpaceAfter=No | 0DB_6_REL |
42 | ، | ، | PUNCT | G--------- | _ | 41 | punct | _ | _ | 0DB_6_REL |
43-44 | وكذا | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 0DB_6_REL |
43 | و | وَ | CCONJ | C--------- | _ | 45 | cc | _ | _ | 0DB_6_REL |
44 | كذا | كَذَا | CCONJ | C--------- | _ | 45 | cc | _ | _ | 0DB_6_REL |
45 | القانون | قَانُون | NOUN | N------S1D | Case=Nom|Definite=Def|Number=Sing | 2 | conj | _ | _ | 0DB_6_REL |
46 | المتعلق | مُتَعَلِّق | ADJ | A-----MS1D | Case=Nom|Definite=Def|Gender=Masc|Number=Sing | 45 | amod | _ | _ | 0DB_6_REL |
47 | بالرموز | بالرموز | IDF | U--------- | _ | 46 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
48 | السياسية | سِيَاسِيّ | ADJ | A-----FS2D | Case=Gen|Definite=Def|Gender=Fem|Number=Sing | 47 | amod | _ | _ | 0DB_6_REL |
49 | التي | اَلَّذِي | DET | SR----FS2- | Case=Gen|Gender=Fem|Number=Sing|PronType=Rel | 50 | nsubj | _ | _ | 0DB_6_REL |
50 | ترجع | أَرجَع | VERB | VIIA-3FS-- | Aspect=Imp|Gender=Fem|Mood=Ind|Number=Sing|Person=3|VerbForm=Fin|Voice=Act | 45 | acl | _ | _ | 0DB_6_REL |
51 | إلى | إِلَى | ADP | P--------- | AdpType=Prep | 52 | case | _ | _ | 0DB_6_REL |
52 | مرحلة | مَرحَلَة | NOUN | N------S2R | Case=Gen|Definite=Cons|Number=Sing | 50 | obl:arg | _ | _ | 0DB_6_REL |
53 | الجنرال | جِنِرَال | NOUN | N------S2D | Case=Gen|Definite=Def|Number=Sing | 52 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
54 | فرانسيسكو | فرَانسِيسكُو | IDF | X--------- | Foreign=Yes | 55 | nmod | _ | _ | 0DB_6_REL |
55 | فرانكو | فرانكو | IDF | U--------- | _ | 53 | nmod | _ | SpaceAfter=No | 0DB_6_REL |
56 | ، | ، | PUNCT | G--------- | _ | 55 | punct | _ | _ | 0DB_6_REL |
57-58 | والذي | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | _ | 0DB_6_REL |
57 | و | وَ | CCONJ | C--------- | _ | 53 | cc | _ | _ | 0DB_6_REL |
58 | الذي | اَلَّذِي | DET | SR----MS2- | Case=Gen|Gender=Masc|Number=Sing|PronType=Rel | 59 | nsubj | _ | _ | 0DB_6_REL |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.