ashabrawy/langid-hin_Deva · Datasets at Hugging Face

sent string	label int64
Sudu jirgi man nandan bana to taurari je fidugo do sala ha do.	0
अक्सर, आपको अलग से एक वैश्विक नंबर खरीदना होगा जो PSTN फ़ोन को आपको कॉल करने की अनुमति देता है. यह नंबर जहाँ का होता है वहाँ के लोगों का कॉल करने की दर अलग होती है.	1
कितने लोग हिंदी बोलते हैं, इसका अनुमान निश्चित नहीं है। इसका दुनिया में दूसरी और चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के बीच होने का अनुमान है।	1
Ku saawa 5:20, polisi yabuziza abekalakaasi okuda emabega kukabalaza, nga egamba nti betaaga okwenkanyankanya edembe ly’okwekalakaasa n’akalipagano k’ekizimbe wagulu.	0
लताविया और स्लोवाकिया दोनों ने ACTA में शामिल होने की प्रक्रिया में देरी की.	1
आजकल विकसित देशों में, डीलक्स बिस्तर और नाश्ता प्रदान करना एक कला के रूप में विकसित हो गया है.	1
वाइल्डलाइफ़ फ़ोटोग्राफ़ी को अक्सर हल्के में ही लिया जाता है, लेकिन सामान्यतः फ़टोग्राफ़ी की तरह ही एक चित्र हज़ारों शब्द से अधिक कीमत रखता है.	1
Vi har ei års-lang finanskrise som har hatt sine verste augeblink over dei siste to månadane og eg trur at finansmarknadane no byrjar å kome seg att.	0
“जीवाश्मों के आधार पर, इसका मतलब है कि विभाजन आणविक साक्ष्य द्वारा प्रत्याशित होने की तुलना में बहुत पुराना है।	1
उष्णकटिबंधीय तूफ़ान डेनियल, 2010 अटलांटिक तूफान के मौसम का चौथा नामित तूफ़ान पूर्वी अटलांटिक महासागर में बना है.	1
दुई दशक भित्रमा संयुक्त राज्य अमेरिकाको भन्दा चीनको जीडीपी माथि जान सक्ने छ।	0
अगर ड्रोन का इस्तेमाल कर रहे हैं, तो पहले ही अच्छी तरह जाँच लें कि आपको क्या फ़िल्म बनाने की अनुमति है और किस परमिट या अतिरिक्त लाइसेंस की ज़रूरत है.	1
1995 में, उन्हें पार्टिज़न के इतिहास का सबसे शानदार खिलाड़ी चुना गया.	1
प्राकृतिक कारक आदर्श स्थितियों का निर्माण करने के लिए एक दूसरे को काट सकते हैं, जिससे इस शैवाल की संख्या नाटकीय रूप से बढ़ सकती है.	1
800 क्रोशमिता ट्रांस-अलास्कानलिकाव्यवस्था अलास्का इत्यत्र फैयरबैंक्स प्रान्ते सहस्रकबन्धमितस्य आमतैलस्य अवपतनानन्तरं संवृता ।	0
अगर फ़्लैश न हो, तो यह कम रोशनी में सस्ते ज़ूम लेंस का इस्तेमाल करना कठिन बनाता है.	1
यह सीखने की अक्षमता नहीं है, यह सीखने का विकार है; यह “3 से 5 प्रतिशत बच्चों को प्रभावित करता है, संभवतः लगभग 2 मिलियन अमेरिकी बच्चों को”.	1
奧韋奇金當晚的第一個助攻來自新秀巴克斯卓的制勝一球；	0
Bifwani yayi talanaka na ngoda yonso na talanaka mutindu ntangu, vandaka lakisa ba mambu ya insi yina nataka yo vandaka ya mpa.	0
यह कुछ ऐसा है कि जो आपको हमेशा ध्यान में रखने की जरूरत है, निराशा व स्थानीय तरीकों को नापसंद करने से बचने के लिए \|	1
Perry sacara spésipik ngomong yén "Aya tempat-tempat di dunya anu sasaéna nyiapkeun diri nyanghareupan tangtangan anu wedal ti perkawis ieu.	0
दिवालों पर अनचाहे चित्र या अस्पष्ट लिखावट को भित्तिचित्र के रूप में जाना जाता है.	1
Κάθε χώρα έχει δικούς της ξεχωριστούς νόμους σχετικά με τι αντικείμενα έκτακτης ανάγκης απαιτούνται να υπάρχουν στο αυτοκίνητο.	0
कैफ़ेनेट एल सोल 30 अमेरिकन डॉलर एक दिन के लिए या आरक्षण सेवा प्रदान करने के लिए 10 अमेरिकन डॉलर लेता है; उनके Corcovado पृष्ठ पर पूरा विवरण दिया हुआ है।	1
जब मूवी को डीवीडी प्रारूप में बदलने का प्रयास किया जाता है, तो ओवरस्कैन सबसे आम समस्याओं में से एक है।	1
Thug e a-mach ceum o Cholaiste nan Ealan ’s nan Saidheansan aig Oilthigh Virginia ann an 1950 agus bha e na thabhartaiche cudromach don institiud sin.	0
ज़रूरत के हिसाब से उत्पाद खरीदे जा सकते हैं, लेकिन ज़्यादातर के प्रदर्शन पर कोई खास असर नहीं होगा.	1
ठीक 8:46 बजे, सुबह पूरे शहर मे चुप्पी फैल गई, ठीक उसी पल पहले जेट ने अपना निशाना बनाया।	1
In der Studie wurde festgestellt, dass Depressionen, Angst und Katastrophendenken bei Hexenschusspatienten einen Einfluss auf die Verbindung von Schmerz und Aktivitätseinschränkung hat.	0
Biletlerni ayırtqan agent, Galapagos boyunca mütehassıs olğanından ve gemilerniñ farqlı çeşitleri aqqında bilgili olğanından emin oluñız.	0
जनरल जेम्स इविंग ट्रेंटन फ़ेरी में नदी के पार 700 मिलिशिया ले जाएगा, असुनपिंक क्रीक पर पुल को अपने अधिकार में ले लेगा और दुश्मन के किसी भी सैनिक को भागने से रोक देगा.	1
Puniki wantah napi sane sesai patut ida dane elingang, mantuka ring ngimpasin kuciwa utawi nenten seneng ring cara-cara lokal antuk ngalaksanayang indik napi ja.	0
चियाओ और शारिपोव ने रवैया सुधार थ्रस्टर से एक सुरक्षित दूरी बनाने की घोषणा की है.	1
गर्मियों में बहुत लंबे दिन पर्याप्त नींद और स्वास्थ्य से जुड़ी समस्याओं का कारण हो सकते हैं।	1
Sicrhewch eich bod yn gwybod beth rydych chi'n gallu a ddim yn gallu dod i mewn a datganwch unrhyw beth dros y terfynau cyfreithiol.	0
“यदि यह वाणिज्यिक हो जाता है, तो इसे हमारे पास होना चाहिए। श्री कोस्टेलो ने कहा कि परमाणु ऊर्जा पर कोई सैद्धांतिक आपत्ति नहीं है।”	1
চে-চাংশিং অসিনা বেঙ্ক তরামরিনা ইনাক খুনবা ক্লাইন্তশিংবু তেক্স অমসুং অতোপ্পা কাঙলোনশিং থীদনবা US বিলিয়ন দোল্লর কয়াগী মরল-মথুম লোৎশিনবদা তেংবাংখি হায়না উৎখি।	0
जर्क उस दिन पहले इटली के कवरकियानो में प्री-सीज़न ट्रेनिंग के दौरान अभ्यास कर रहे थे. वे रविवार को बोलोनिया के खिलाफ़ योजनाबद्ध मैच से पहले टीम होटल में ठहरे थे.	1
केवल कुछ ही एयरलाइंस शोक किराए की पेशकश करती हैं, जो अंतिम संस्कार के अंतिम यात्रा की लागत में थोड़ा बहुत छूट देती है।	1
समय यह भी है कि हम घटनाओं की अवधि (लंबाई) की तुलना कैसे करते हैं.	1
हमारा सभी खुद-से-करो और जानकारी प्रस्तुत करने के साथ का हालिया अनुभव सीखने पर आधारित टेलीविज़न शो इस बात को दर्शाता है.	1
گزشتہ تین دہائیوں کے دوران، رسمی طور پر ایک کمیونسٹ ریاست کی حیثیت سے برقرار رہنے کے باوجود، چین نے مارکیٹ کی معیشت تیار کرلی ہے۔	0
Atenziùn: i bàr di cità pinìn, per i visitaduu chi vegnén de föra del staa, ienn mia sempri pòst bùn per passà el témp.	0
Namatay hiya ha Osaka hadton Martes.	0
Kważi qatt ma tkun idea tajba li ttajjar drone viċin ajruport jew fuq folla nies, anke jekk dan ma jkunx illegali fl-inħawi tiegħek.	0
Gava ku tirimpêlên ji Alonsoyî wêdetir, ji bo ardûyê bistînin çûn binê navgîna ewlehîyê, ew derbasî pêş bû û biserketinê bi dest xist.	0
পেরীনা অখন্ননা হায়খি, "কেস অসিনা থোকহল্লিবা শীংনবশিং অসি নীংথিনা থেংনবা ঙমগদবা ফীভমদা লৈবা মালেমদা মফম খরা লৈ।"	0
ਅਥਲੀਟ ਇੰਝ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਅਜਿਹੇ ਉਤਪਾਦ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਸ਼ਾਇਦ ਕੋਈ ਲਾਭ ਵੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ।	0
Dalam semua kes, anda mesti menempah melalui telefon secara terus dengan syarikat penerbangan itu.	0
मुझे खुशी है कि लोग मेरा समर्थन करने के लिए तैयार हैं.	1
Агент ямар аяллыг сурталчилж байгааг вэб сайт дээрээс нь эсвэл дэлгүүрийнх нь цонхоор хараад аваарай.	0
Hiyo inammanisha kuwa kila kitu kinafaa kurejeshwa, “alisema mtafiti katika Huduma ya Utafiti wa Bonde la Ufa Ethiopia na mwandishi mwenza wa utafiti huo, Berhane Asfaw.	0
Se voidaan mukauttaa helppolukuiseksi ja niin värikkääksi tai värittömäksi kuin halutaan.	0
ముఖ్యంగా, బెల్జియం మరియు స్విట్జర్లాండ్‌లో ఫ్రెంచ్ మాట్లాడేవారి సంఖ్యా వ్యవస్థ ఫ్రాన్స్‌లో ఫ్రెంచ్ మాట్లాడేవారికి భిన్నంగా కొన్ని స్వల్ప వ్యత్యాసాలు కలిగి ఉంది మరియు కొన్ని పదాల ఉచ్చారణ కొంచెం భిన్నంగా ఉంటుంది.	0
ऐसा लगता है कि वास्तव में लोगों को यह विश्वास दिलाने का एक तरीका है कि उन्हें अधिक भुगतान करना होगा.	1
Bha aoidion ann an surragan an tanca fhathast air feasgar Diciadain, is dòcha ri linn leudachadh tearmach am broinn an tanca.	0
राष्ट्रपति की हालत स्थिर है, हालाँकि वह कई दिनों तक घर पर एकांत में रहेंगे।	1
Ol pillota ‘l é stait identificad coma Comandant de Squadriia Dilokrit Pattavee.	0
རྩེད་མོ་དེ་ནི་ཕྷལུཇའི་དམག་འཁྲུག་གཉིས་པར་གཞི་བཅོལ་བྱས་པ་དང་དེ་ནི་ཨ་རི་དང་ཨིརཁ་དམག་མི་བར་དཀའ་རྙོག་ལུ་གུ་རྒྱུད་ཅན་གྱི་དམག་འཁུག་ཅིག་ཡིན།	0
संकल्पना यह थी कि सभी यूरोपीय देश किसी एक राष्ट्र को शक्तिशाली बनने से रोकें, और इसलिए राष्ट्रीय सरकारों ने संतुलन बनाए रखने के लिए अक्सर अपने गठबंधनों को बदल दिया।	1
पहली बार, पिछले साल चीन ने जर्मनी की तुलना में अधिक कारों का निर्यात किया और इस व्यवसाय क्षेत्र के सबसे बड़े बाजार के संयुक्त राज्य अमेरिका से आगे निकल गया।	1
ग्रैंड कैन्यन में रिम के नीचे किसी भी शिविर को बैककंट्री परमिट की ज़रूरत होती है.	1
Cu toate că nu este nici pe departe un fenomen recent, cei mai mulți îl corelează probabil cu adolescenții care vandalizează proprietăți publice și private folosind vopsea spray.	0
Massa azyndan 2009-njy ýylky möwsümiň ahyryna çenli bolmaz.	0
Pomoćni jezici su umjetni ili izmišljeni jezici koji su kreirani s namjerom da potpomognu komunikaciju između ljudi koji bi u suprotnom imali poteškoća prilikom komuniciranja.	0
بتبدأ المستعمرة بمرحلة الترحال لما يقل الاكل الموجود. خلال هي المرحلة ، المستعمرة بتعمل أعشاش مؤقتة بتتغير كل يوم.	0
कैप्सूल एक मिनट में सैन फ़्रांसिस्को से लॉस एंजिलस तेज़ी से जाने के लिए लगभग 12.8 किमी या 8 मील प्रति सेकंड की यात्रा करेगा।	1
छात्र वीज़ा में आमतौर पर एक सामान्य पर्यटक या व्यावसायिक वीज़ा से अलग ज़रूरतें और आवेदन प्रक्रियाएँ होती हैं.	1
एयरपोर्ट के नज़दीक या भीड़ के ऊपर एक उड़ता हुआ ड्रोन आपके क्षेत्र में भले ही गैर-कानूनी न रहा हो, लेकिन हमेशा यह एक बुरा विचार है.	1
संयुक्त राज्य भूवैज्ञानिक सर्वेक्षण अंतरराष्ट्रीय भूकंप नक्शे से पहले सप्ताह में आइसलैंड में कोई भूकंप नहीं दिखा.	1
एक पूर्व छात्र कहिस कि ऊ 'कक्षा मा भद्दे शब्द का इस्तेमाल करत रहें, नोट्स मा डेटिंग कौशल सिखावत रहें, अउर ऊ छात्रन का दोस्त का तरह रहें।'	0
סטודענט וויזעס האבן געווענטליך אנדערע פאדערונגען און אפליקאציע פראצעדורן ווי געהעריגע טוריסט אדער ביזנעס וויזעס.	0
Nid oedd pawb yn gefnogol o gynnwys rhengoedd y menywod.	0
E tabata basá riba e álfabèt aleman i un lèter “Õ/õ” a wòrdu añadí.	0
पूर्व में नाइज़ीरिया ने समिट से पहले सप्ताह में AfCFTA में शामिल होने की योजना की घोषणा की थी.	1
इंटरएक्टिव डिज़ाइन के लिए आवश्यक है कि प्रोजेक्ट के घटक एक-दूसरे से कनेक्ट हों, लेकिन एक अलग इकाई के रूप में भी उनका कोई अर्थ हो.	1
सीज़न की चार रेस बची रहने पर भी, स्टीवर्ट, गॉर्डन, केंसेथ और हार्विक ड्राइवर्स चैम्पियनशिप के शीर्ष-दस स्थान में जगह बना चुके हैं।	1
शोधकर्ताओं ने कहा है कि यह अल्प आय वाले देशों में कैंसर, टीवी, एचआईवी और मलेरिया के रोगियों की आसानी से पहचान करेगा, जहाँ अमीर देशों की तुलना में स्तन कैंसर जैसी बीमारी में जीवित रहने की दर आधी हो सकती है.	1
अकॉर्डियन पर, अतिरिक्त वॉल्यूम प्राप्त करने के लिए, आप कुहनी का उपयोग अधिक दबाव या गति के साथ करते हैं।	1
गड्ढे को या तो आग द्वारा गर्म पत्थरों से गर्म किया जाता है या कुछ जगहों पर भूतापीय गर्मी स्वाभाविक रूप से ज़मीन के क्षेत्रों को गर्म बना देती है.	1
जीपीएस के लिए नए नक़्शों या जीपीएस डिवाइस खरीदने या कार रेंटल कंपनी से एक डिवाइस किराये पर लेने से खर्च होने वाले पैसों को यह बचा सकता है.	1
सफ़ेद रेत वाले समुद्र तटों और पर्वत के प्राकृतिक दृश्यों के अलावा, अमेरिका में यह देश सबसे पुराने यूरोपीय शहर है, जो अब सेंटो डोमिंगो का हिस्सा है.	1
Ciantâ unna tenda int’unna propietæ privâ ò int’unna çittæ de chesesegge dimenscion peu attirâ de lengê de attençioin indexideræ.	0
स्थानीय मीडिया ने बताया है कि कार्रवाई करने के दौरान एयरपोर्ट का अग्निशामक वाहन लुढ़क गया था.	1
وبعد سنين موش برشا، راقب عالم فلكي إنجليزي اسمو "إرميا هوروكس" العبور متاع كوكب الزهرة، في عام 1639.	0
“यह उत्तरी कैलिफोर्निया के पश्चिमी तट पर चलेगा और कैलिफोर्निया से केंद्रीय ओरेगन और नेवादा और इदाहो तक और यूटा में आकाश को प्रकाशित करेगा,” टॉम डक्सबरी, स्टारडस्ट के परियोजना प्रबंधक ने कहा।	1
ብተመሳሳሊ ኣብ ውሽጢ ስጳኛ፣ ከብዲ ኢድ ናብ'ቲ ኢዱ ዝውዝውዝ ሰብ ዝጥምት እንተኾይኑ(ኣብ ክንዲ ናብ'ቲ ሓደ ሰብ)፣ ንሓደ እንግሊዛዊ ተጓዓዛይ ኣብ ክንዲ ናይ “ቻው” መልእኽቲ፣ ከም ናይ “ምጻእ ወይ ተመለስ” መልእኽቲ ኮይኑ ክርድኦ ይኽእል።	0
Su territòriu de sa Turchia est de prus de 1600 chilòmetros (1000 mi) de longària e de 800 km (500 mi) de ampresa, cun una forma casi retangulare.	0
परमिट पहले से आरक्षित होने चाहिए। सिरेना में रात भर रहने के लिए आपके पास अनुमति होनी चाहिए।	1
खेल मुख्यतया एक ड्वेल प्रारूपमा खेलिन्छ, एक फेन्सरले अर्कोलाई ड्वेल गर्दछ।	0
Глечери нису стабилни, него се спуштају низ планину. То доводи до стварања пукотина и напрслина у леду, које могу бити сакривене под снежним покривачем.	0
आज A1GP न्यूज़ीलैंड टीम के को-ड्राइवर जॉनी रेड ने न्यूज़ीलैंड के 48 साल से अधिक पुराने ऑकलैंड हार्बर ब्रिज पर वैधानिक रूप से सबसे तेज़ गाड़ी चलाकर इतिहास बनाया.	1
હિન્દી અને ઉર્દૂ ભાષાનું શબ્દભંડોળ સમાન છે પરંતુ તેમની લિપિ અલગ છે; રોજિંદા વાર્તાલાપમાં, બંને ભાષાઓના વક્તાઓ સામાન્ય રીતે એકબીજાને સમજી શકે.	0
Kort tid etter dette publiserte Atlantas tidsskriftsforeining ein rapport som synleggjorde problem med prøveresultata.	0
Turcejis plateiba, īskaitūt azarus, aizjam 783 562 kvadratkilometrus (300 948 kvadratjiudzis), nu kurūs 755 688 kvadratkilometri (291 773 kvadratjiudzis) atsarūn Āzejis dīnvydrītumūs i 23 764 kvadratkilometri (9174 kvadratjiudzis) Eiropā.	0
Animal Liberation och Royal society for the prevention of cruelty to animals (RSPCA) kräver återigen att det ska bli obligatoriskt att installera CCTV-kameror i alla australiensiska slakterier.	0
खबरदार: यहाँ के छोटे कस्बों की मधुशाला हमेशा बाहर से आए पर्यटकों के घूमने के लिए अच्छी जगह नहीं है \|	1
स्टोफ़ेन ने कहा, जहाँ तक हम जानते हैं, एक ही ऐसा ग्रह है, जो टाइटन की तुलना में ज़्यादा गतिशीलता दिखाता है और उसका नाम है, धरती.”	1
নজরে থাকে না এমন ব্যাগগুলি সাধারণত চুরির জন্য টার্গেট করা হয় এবং এটি বোমা আশঙ্কার বিষয়ে সতর্ক কর্তৃপক্ষের দৃষ্টি আকর্ষণ করতে পারে।	0
2010 අත්ලාන්තික් චණ්ඩ මාරුත කාලය තුළ නම් කරන ලද සිවු වන සුළි සුළඟ වන ඩැනියෙල් කුණාටුව, අත්ලාන්තික් සමුද්‍රයේ නැඟෙනහිර ඇති වී ඇත.	0

Sudu jirgi man nandan bana to taurari je fidugo do sala ha do.

0

अक्सर, आपको अलग से एक वैश्विक नंबर खरीदना होगा जो PSTN फ़ोन को आपको कॉल करने की अनुमति देता है. यह नंबर जहाँ का होता है वहाँ के लोगों का कॉल करने की दर अलग होती है.

1

कितने लोग हिंदी बोलते हैं, इसका अनुमान निश्चित नहीं है। इसका दुनिया में दूसरी और चौथी सबसे अधिक बोली जाने वाली भाषा के बीच होने का अनुमान है।

1

Ku saawa 5:20, polisi yabuziza abekalakaasi okuda emabega kukabalaza, nga egamba nti betaaga okwenkanyankanya edembe ly’okwekalakaasa n’akalipagano k’ekizimbe wagulu.

0

लताविया और स्लोवाकिया दोनों ने ACTA में शामिल होने की प्रक्रिया में देरी की.

1

आजकल विकसित देशों में, डीलक्स बिस्तर और नाश्ता प्रदान करना एक कला के रूप में विकसित हो गया है.

1

वाइल्डलाइफ़ फ़ोटोग्राफ़ी को अक्सर हल्के में ही लिया जाता है, लेकिन सामान्यतः फ़टोग्राफ़ी की तरह ही एक चित्र हज़ारों शब्द से अधिक कीमत रखता है.

1

Vi har ei års-lang finanskrise som har hatt sine verste augeblink over dei siste to månadane og eg trur at finansmarknadane no byrjar å kome seg att.

0

“जीवाश्मों के आधार पर, इसका मतलब है कि विभाजन आणविक साक्ष्य द्वारा प्रत्याशित होने की तुलना में बहुत पुराना है।

1

उष्णकटिबंधीय तूफ़ान डेनियल, 2010 अटलांटिक तूफान के मौसम का चौथा नामित तूफ़ान पूर्वी अटलांटिक महासागर में बना है.

1

दुई दशक भित्रमा संयुक्त राज्य अमेरिकाको भन्दा चीनको जीडीपी माथि जान सक्ने छ।

0

अगर ड्रोन का इस्तेमाल कर रहे हैं, तो पहले ही अच्छी तरह जाँच लें कि आपको क्या फ़िल्म बनाने की अनुमति है और किस परमिट या अतिरिक्त लाइसेंस की ज़रूरत है.

1

1995 में, उन्हें पार्टिज़न के इतिहास का सबसे शानदार खिलाड़ी चुना गया.

1

प्राकृतिक कारक आदर्श स्थितियों का निर्माण करने के लिए एक दूसरे को काट सकते हैं, जिससे इस शैवाल की संख्या नाटकीय रूप से बढ़ सकती है.

1

800 क्रोशमिता ट्रांस-अलास्कानलिकाव्यवस्था अलास्का इत्यत्र फैयरबैंक्स प्रान्ते सहस्रकबन्धमितस्य आमतैलस्य अवपतनानन्तरं संवृता ।

0

अगर फ़्लैश न हो, तो यह कम रोशनी में सस्ते ज़ूम लेंस का इस्तेमाल करना कठिन बनाता है.

1

यह सीखने की अक्षमता नहीं है, यह सीखने का विकार है; यह “3 से 5 प्रतिशत बच्चों को प्रभावित करता है, संभवतः लगभग 2 मिलियन अमेरिकी बच्चों को”.

1

奧韋奇金當晚的第一個助攻來自新秀巴克斯卓的制勝一球；

0

Bifwani yayi talanaka na ngoda yonso na talanaka mutindu ntangu, vandaka lakisa ba mambu ya insi yina nataka yo vandaka ya mpa.

0

यह कुछ ऐसा है कि जो आपको हमेशा ध्यान में रखने की जरूरत है, निराशा व स्थानीय तरीकों को नापसंद करने से बचने के लिए |

1

Perry sacara spésipik ngomong yén "Aya tempat-tempat di dunya anu sasaéna nyiapkeun diri nyanghareupan tangtangan anu wedal ti perkawis ieu.

0

दिवालों पर अनचाहे चित्र या अस्पष्ट लिखावट को भित्तिचित्र के रूप में जाना जाता है.

1

Κάθε χώρα έχει δικούς της ξεχωριστούς νόμους σχετικά με τι αντικείμενα έκτακτης ανάγκης απαιτούνται να υπάρχουν στο αυτοκίνητο.

0

कैफ़ेनेट एल सोल 30 अमेरिकन डॉलर एक दिन के लिए या आरक्षण सेवा प्रदान करने के लिए 10 अमेरिकन डॉलर लेता है; उनके Corcovado पृष्ठ पर पूरा विवरण दिया हुआ है।

1

जब मूवी को डीवीडी प्रारूप में बदलने का प्रयास किया जाता है, तो ओवरस्कैन सबसे आम समस्याओं में से एक है।

1

Thug e a-mach ceum o Cholaiste nan Ealan ’s nan Saidheansan aig Oilthigh Virginia ann an 1950 agus bha e na thabhartaiche cudromach don institiud sin.

0

ज़रूरत के हिसाब से उत्पाद खरीदे जा सकते हैं, लेकिन ज़्यादातर के प्रदर्शन पर कोई खास असर नहीं होगा.

1

ठीक 8:46 बजे, सुबह पूरे शहर मे चुप्पी फैल गई, ठीक उसी पल पहले जेट ने अपना निशाना बनाया।

1

In der Studie wurde festgestellt, dass Depressionen, Angst und Katastrophendenken bei Hexenschusspatienten einen Einfluss auf die Verbindung von Schmerz und Aktivitätseinschränkung hat.

0

Biletlerni ayırtqan agent, Galapagos boyunca mütehassıs olğanından ve gemilerniñ farqlı çeşitleri aqqında bilgili olğanından emin oluñız.

0

जनरल जेम्स इविंग ट्रेंटन फ़ेरी में नदी के पार 700 मिलिशिया ले जाएगा, असुनपिंक क्रीक पर पुल को अपने अधिकार में ले लेगा और दुश्मन के किसी भी सैनिक को भागने से रोक देगा.

1

Puniki wantah napi sane sesai patut ida dane elingang, mantuka ring ngimpasin kuciwa utawi nenten seneng ring cara-cara lokal antuk ngalaksanayang indik napi ja.

0

चियाओ और शारिपोव ने रवैया सुधार थ्रस्टर से एक सुरक्षित दूरी बनाने की घोषणा की है.

1

गर्मियों में बहुत लंबे दिन पर्याप्त नींद और स्वास्थ्य से जुड़ी समस्याओं का कारण हो सकते हैं।

1

Sicrhewch eich bod yn gwybod beth rydych chi'n gallu a ddim yn gallu dod i mewn a datganwch unrhyw beth dros y terfynau cyfreithiol.

0

“यदि यह वाणिज्यिक हो जाता है, तो इसे हमारे पास होना चाहिए। श्री कोस्टेलो ने कहा कि परमाणु ऊर्जा पर कोई सैद्धांतिक आपत्ति नहीं है।”

1

চে-চাংশিং অসিনা বেঙ্ক তরামরিনা ইনাক খুনবা ক্লাইন্তশিংবু তেক্স অমসুং অতোপ্পা কাঙলোনশিং থীদনবা US বিলিয়ন দোল্লর কয়াগী মরল-মথুম লোৎশিনবদা তেংবাংখি হায়না উৎখি।

0

जर्क उस दिन पहले इटली के कवरकियानो में प्री-सीज़न ट्रेनिंग के दौरान अभ्यास कर रहे थे. वे रविवार को बोलोनिया के खिलाफ़ योजनाबद्ध मैच से पहले टीम होटल में ठहरे थे.

1

केवल कुछ ही एयरलाइंस शोक किराए की पेशकश करती हैं, जो अंतिम संस्कार के अंतिम यात्रा की लागत में थोड़ा बहुत छूट देती है।

1

समय यह भी है कि हम घटनाओं की अवधि (लंबाई) की तुलना कैसे करते हैं.

1

हमारा सभी खुद-से-करो और जानकारी प्रस्तुत करने के साथ का हालिया अनुभव सीखने पर आधारित टेलीविज़न शो इस बात को दर्शाता है.

1

گزشتہ تین دہائیوں کے دوران، رسمی طور پر ایک کمیونسٹ ریاست کی حیثیت سے برقرار رہنے کے باوجود، چین نے مارکیٹ کی معیشت تیار کرلی ہے۔

0

Atenziùn: i bàr di cità pinìn, per i visitaduu chi vegnén de föra del staa, ienn mia sempri pòst bùn per passà el témp.

0

Namatay hiya ha Osaka hadton Martes.

0

Kważi qatt ma tkun idea tajba li ttajjar drone viċin ajruport jew fuq folla nies, anke jekk dan ma jkunx illegali fl-inħawi tiegħek.

0

Gava ku tirimpêlên ji Alonsoyî wêdetir, ji bo ardûyê bistînin çûn binê navgîna ewlehîyê, ew derbasî pêş bû û biserketinê bi dest xist.

0

পেরীনা অখন্ননা হায়খি, "কেস অসিনা থোকহল্লিবা শীংনবশিং অসি নীংথিনা থেংনবা ঙমগদবা ফীভমদা লৈবা মালেমদা মফম খরা লৈ।"

0

ਅਥਲੀਟ ਇੰਝ ਮਹਿਸੂਸ ਕਰ ਸਕਦੇ ਹਨ ਕਿ ਉਹ ਅਜਿਹੇ ਉਤਪਾਦ ਨੂੰ ਪਸੰਦ ਕਰਦੇ ਹਨ ਜੋ ਸ਼ਾਇਦ ਕੋਈ ਲਾਭ ਵੀ ਪ੍ਰਦਾਨ ਨਹੀਂ ਕਰਦਾ ਹੈ।

0

Dalam semua kes, anda mesti menempah melalui telefon secara terus dengan syarikat penerbangan itu.

0

मुझे खुशी है कि लोग मेरा समर्थन करने के लिए तैयार हैं.

1

Агент ямар аяллыг сурталчилж байгааг вэб сайт дээрээс нь эсвэл дэлгүүрийнх нь цонхоор хараад аваарай.

0

Hiyo inammanisha kuwa kila kitu kinafaa kurejeshwa, “alisema mtafiti katika Huduma ya Utafiti wa Bonde la Ufa Ethiopia na mwandishi mwenza wa utafiti huo, Berhane Asfaw.

0

Se voidaan mukauttaa helppolukuiseksi ja niin värikkääksi tai värittömäksi kuin halutaan.

0

ముఖ్యంగా, బెల్జియం మరియు స్విట్జర్లాండ్‌లో ఫ్రెంచ్ మాట్లాడేవారి సంఖ్యా వ్యవస్థ ఫ్రాన్స్‌లో ఫ్రెంచ్ మాట్లాడేవారికి భిన్నంగా కొన్ని స్వల్ప వ్యత్యాసాలు కలిగి ఉంది మరియు కొన్ని పదాల ఉచ్చారణ కొంచెం భిన్నంగా ఉంటుంది.

0

ऐसा लगता है कि वास्तव में लोगों को यह विश्वास दिलाने का एक तरीका है कि उन्हें अधिक भुगतान करना होगा.

1

Bha aoidion ann an surragan an tanca fhathast air feasgar Diciadain, is dòcha ri linn leudachadh tearmach am broinn an tanca.

0

राष्ट्रपति की हालत स्थिर है, हालाँकि वह कई दिनों तक घर पर एकांत में रहेंगे।

1

Ol pillota ‘l é stait identificad coma Comandant de Squadriia Dilokrit Pattavee.

0

རྩེད་མོ་དེ་ནི་ཕྷལུཇའི་དམག་འཁྲུག་གཉིས་པར་གཞི་བཅོལ་བྱས་པ་དང་དེ་ནི་ཨ་རི་དང་ཨིརཁ་དམག་མི་བར་དཀའ་རྙོག་ལུ་གུ་རྒྱུད་ཅན་གྱི་དམག་འཁུག་ཅིག་ཡིན།

0

संकल्पना यह थी कि सभी यूरोपीय देश किसी एक राष्ट्र को शक्तिशाली बनने से रोकें, और इसलिए राष्ट्रीय सरकारों ने संतुलन बनाए रखने के लिए अक्सर अपने गठबंधनों को बदल दिया।

1

पहली बार, पिछले साल चीन ने जर्मनी की तुलना में अधिक कारों का निर्यात किया और इस व्यवसाय क्षेत्र के सबसे बड़े बाजार के संयुक्त राज्य अमेरिका से आगे निकल गया।

1

ग्रैंड कैन्यन में रिम के नीचे किसी भी शिविर को बैककंट्री परमिट की ज़रूरत होती है.

1

Cu toate că nu este nici pe departe un fenomen recent, cei mai mulți îl corelează probabil cu adolescenții care vandalizează proprietăți publice și private folosind vopsea spray.

0

Massa azyndan 2009-njy ýylky möwsümiň ahyryna çenli bolmaz.

0

Pomoćni jezici su umjetni ili izmišljeni jezici koji su kreirani s namjerom da potpomognu komunikaciju između ljudi koji bi u suprotnom imali poteškoća prilikom komuniciranja.

0

بتبدأ المستعمرة بمرحلة الترحال لما يقل الاكل الموجود. خلال هي المرحلة ، المستعمرة بتعمل أعشاش مؤقتة بتتغير كل يوم.

0

कैप्सूल एक मिनट में सैन फ़्रांसिस्को से लॉस एंजिलस तेज़ी से जाने के लिए लगभग 12.8 किमी या 8 मील प्रति सेकंड की यात्रा करेगा।

1

छात्र वीज़ा में आमतौर पर एक सामान्य पर्यटक या व्यावसायिक वीज़ा से अलग ज़रूरतें और आवेदन प्रक्रियाएँ होती हैं.

1

एयरपोर्ट के नज़दीक या भीड़ के ऊपर एक उड़ता हुआ ड्रोन आपके क्षेत्र में भले ही गैर-कानूनी न रहा हो, लेकिन हमेशा यह एक बुरा विचार है.

1

संयुक्त राज्य भूवैज्ञानिक सर्वेक्षण अंतरराष्ट्रीय भूकंप नक्शे से पहले सप्ताह में आइसलैंड में कोई भूकंप नहीं दिखा.

1

एक पूर्व छात्र कहिस कि ऊ 'कक्षा मा भद्दे शब्द का इस्तेमाल करत रहें, नोट्स मा डेटिंग कौशल सिखावत रहें, अउर ऊ छात्रन का दोस्त का तरह रहें।'

0

סטודענט וויזעס האבן געווענטליך אנדערע פאדערונגען און אפליקאציע פראצעדורן ווי געהעריגע טוריסט אדער ביזנעס וויזעס.

0

Nid oedd pawb yn gefnogol o gynnwys rhengoedd y menywod.

0

E tabata basá riba e álfabèt aleman i un lèter “Õ/õ” a wòrdu añadí.

0

पूर्व में नाइज़ीरिया ने समिट से पहले सप्ताह में AfCFTA में शामिल होने की योजना की घोषणा की थी.

1

इंटरएक्टिव डिज़ाइन के लिए आवश्यक है कि प्रोजेक्ट के घटक एक-दूसरे से कनेक्ट हों, लेकिन एक अलग इकाई के रूप में भी उनका कोई अर्थ हो.

1

सीज़न की चार रेस बची रहने पर भी, स्टीवर्ट, गॉर्डन, केंसेथ और हार्विक ड्राइवर्स चैम्पियनशिप के शीर्ष-दस स्थान में जगह बना चुके हैं।

1

शोधकर्ताओं ने कहा है कि यह अल्प आय वाले देशों में कैंसर, टीवी, एचआईवी और मलेरिया के रोगियों की आसानी से पहचान करेगा, जहाँ अमीर देशों की तुलना में स्तन कैंसर जैसी बीमारी में जीवित रहने की दर आधी हो सकती है.

1

अकॉर्डियन पर, अतिरिक्त वॉल्यूम प्राप्त करने के लिए, आप कुहनी का उपयोग अधिक दबाव या गति के साथ करते हैं।

1

गड्ढे को या तो आग द्वारा गर्म पत्थरों से गर्म किया जाता है या कुछ जगहों पर भूतापीय गर्मी स्वाभाविक रूप से ज़मीन के क्षेत्रों को गर्म बना देती है.

1

जीपीएस के लिए नए नक़्शों या जीपीएस डिवाइस खरीदने या कार रेंटल कंपनी से एक डिवाइस किराये पर लेने से खर्च होने वाले पैसों को यह बचा सकता है.

1

सफ़ेद रेत वाले समुद्र तटों और पर्वत के प्राकृतिक दृश्यों के अलावा, अमेरिका में यह देश सबसे पुराने यूरोपीय शहर है, जो अब सेंटो डोमिंगो का हिस्सा है.

1

Ciantâ unna tenda int’unna propietæ privâ ò int’unna çittæ de chesesegge dimenscion peu attirâ de lengê de attençioin indexideræ.

0

स्थानीय मीडिया ने बताया है कि कार्रवाई करने के दौरान एयरपोर्ट का अग्निशामक वाहन लुढ़क गया था.

1

وبعد سنين موش برشا، راقب عالم فلكي إنجليزي اسمو "إرميا هوروكس" العبور متاع كوكب الزهرة، في عام 1639.

0

“यह उत्तरी कैलिफोर्निया के पश्चिमी तट पर चलेगा और कैलिफोर्निया से केंद्रीय ओरेगन और नेवादा और इदाहो तक और यूटा में आकाश को प्रकाशित करेगा,” टॉम डक्सबरी, स्टारडस्ट के परियोजना प्रबंधक ने कहा।

1

ብተመሳሳሊ ኣብ ውሽጢ ስጳኛ፣ ከብዲ ኢድ ናብ'ቲ ኢዱ ዝውዝውዝ ሰብ ዝጥምት እንተኾይኑ(ኣብ ክንዲ ናብ'ቲ ሓደ ሰብ)፣ ንሓደ እንግሊዛዊ ተጓዓዛይ ኣብ ክንዲ ናይ “ቻው” መልእኽቲ፣ ከም ናይ “ምጻእ ወይ ተመለስ” መልእኽቲ ኮይኑ ክርድኦ ይኽእል።

0

Su territòriu de sa Turchia est de prus de 1600 chilòmetros (1000 mi) de longària e de 800 km (500 mi) de ampresa, cun una forma casi retangulare.

0

परमिट पहले से आरक्षित होने चाहिए। सिरेना में रात भर रहने के लिए आपके पास अनुमति होनी चाहिए।

1

खेल मुख्यतया एक ड्वेल प्रारूपमा खेलिन्छ, एक फेन्सरले अर्कोलाई ड्वेल गर्दछ।

0

Глечери нису стабилни, него се спуштају низ планину. То доводи до стварања пукотина и напрслина у леду, које могу бити сакривене под снежним покривачем.

0

आज A1GP न्यूज़ीलैंड टीम के को-ड्राइवर जॉनी रेड ने न्यूज़ीलैंड के 48 साल से अधिक पुराने ऑकलैंड हार्बर ब्रिज पर वैधानिक रूप से सबसे तेज़ गाड़ी चलाकर इतिहास बनाया.

1

હિન્દી અને ઉર્દૂ ભાષાનું શબ્દભંડોળ સમાન છે પરંતુ તેમની લિપિ અલગ છે; રોજિંદા વાર્તાલાપમાં, બંને ભાષાઓના વક્તાઓ સામાન્ય રીતે એકબીજાને સમજી શકે.

0

Kort tid etter dette publiserte Atlantas tidsskriftsforeining ein rapport som synleggjorde problem med prøveresultata.

0

Turcejis plateiba, īskaitūt azarus, aizjam 783 562 kvadratkilometrus (300 948 kvadratjiudzis), nu kurūs 755 688 kvadratkilometri (291 773 kvadratjiudzis) atsarūn Āzejis dīnvydrītumūs i 23 764 kvadratkilometri (9174 kvadratjiudzis) Eiropā.

0

Animal Liberation och Royal society for the prevention of cruelty to animals (RSPCA) kräver återigen att det ska bli obligatoriskt att installera CCTV-kameror i alla australiensiska slakterier.

0

खबरदार: यहाँ के छोटे कस्बों की मधुशाला हमेशा बाहर से आए पर्यटकों के घूमने के लिए अच्छी जगह नहीं है |

1

स्टोफ़ेन ने कहा, जहाँ तक हम जानते हैं, एक ही ऐसा ग्रह है, जो टाइटन की तुलना में ज़्यादा गतिशीलता दिखाता है और उसका नाम है, धरती.”

1

নজরে থাকে না এমন ব্যাগগুলি সাধারণত চুরির জন্য টার্গেট করা হয় এবং এটি বোমা আশঙ্কার বিষয়ে সতর্ক কর্তৃপক্ষের দৃষ্টি আকর্ষণ করতে পারে।

0

2010 අත්ලාන්තික් චණ්ඩ මාරුත කාලය තුළ නම් කරන ලද සිවු වන සුළි සුළඟ වන ඩැනියෙල් කුණාටුව, අත්ලාන්තික් සමුද්‍රයේ නැඟෙනහිර ඇති වී ඇත.

0