id stringlengths 7 104 | text stringlengths 1 1.77k | annotated_text stringlengths 1 1.94k | language stringclasses 8 values |
|---|---|---|---|
web.hr-s72 | Jesu li to ključni razlozi koji bi trebali voditi građane da baš Vama daju svoj glas? | Jesu li to ključni razlozi koji bi trebali voditi građane da baš Vama daju svoj glas? | hr |
web.hr-s73 | Lanac kina je objasnio da će Disney zadržati uobičajeno vrijeme za objavu DVD-a. | Lanac kina je objasnio da će <org>Disney</org> zadržati uobičajeno vrijeme za objavu DVD-a. | hr |
web.hr-s75 | I baš u tom dijelu igre kada je Hrvatska konačno malo ozbiljnije stegnula obruč oko gola Izraela, gosti su poveli i šokirali Maksimir. | I baš u tom dijelu igre kada je <org>Hrvatska</org> konačno malo ozbiljnije stegnula obruč oko gola <loc>Izraela</loc>, gosti su poveli i šokirali M<loc>aksimir.</loc> | hr |
web.hr-s76 | Svoj prvi kompjuterski program je napisao u drugom razredu, a sa samo 1,2 dolara je pokrenuo Digg, koji je na vrhuncu imao čak 236 milijuna posjeta te ga je prodao Googleu za nevjerojatnih 200 milijuna dolara. | Svoj prvi kompjuterski program je napisao u drugom razredu, a sa samo 1,2 dolara je pokrenuo D<org>igg,</org> koji je na vrhuncu imao čak 236 milijuna posjeta te ga je prodao Go<org>ogleu z</org>a nevjerojatnih 200 milijuna dolara. | hr |
web.hr-s77 | Diplomirao je na Akademiji likovnih umjetnosti i Filozofskom fakultetu u Zagrebu. | Diplomirao je na <org>Akademiji likovnih umjetnosti</org> i <org>Filozofskom fakultetu u Zagrebu</org>. | hr |
web.hr-s78 | Prvo tijelo koje je pronađeno bilo je ono češkog ronioca koje je uočeno u srijedu navečer na dubini od 57 metara. | Prvo tijelo koje je pronađeno bilo je ono češkog ronioca koje je uočeno u srijedu navečer na dubini od 57 metara. | hr |
web.hr-s79 | U sklopu popratnih događanja promovirana je knjiga, te otvorena izložba Motovun knjiga postanka, a nije izostao ni noćni tulum. | U sklopu popratnih događanja promovirana je knjiga, te otvorena izložba Motovun knjiga postanka, a nije izostao ni noćni tulum. | hr |
web.hr-s80 | Što se ekonomske ili industrijske politike po sektorima tiče, stvar je ista ili slična. | Što se ekonomske ili industrijske politike po sektorima tiče, stvar je ista ili slična. | hr |
web.hr-s83 | Prosječni Hrvat na internetu provede 15 sati tjedno. | Prosječni Hrvat na internetu provede 15 sati tjedno. | hr |
web.hr-s84 | S druge strane, ono što je Nova TV napravila Kukuriku koaliciji u toj istoj izbornoj jedinici je neviđena i sramotna podvala. | S druge strane, ono što je N<org>ova TV </org>napravila K<org>ukuriku koaliciji </org>u toj istoj izbornoj jedinici je neviđena i sramotna podvala. | hr |
web.hr-s85 | Znanstvenici Nacionalnoga instituta za zdravlje dodaju da njihova studija vjerojatno neće dati odgovor na pitanje o povezanosti mobitela i tumora na mozgu. | Znanstvenici <org>Nacionalnoga instituta za zdravlje</org> dodaju da njihova studija vjerojatno neće dati odgovor na pitanje o povezanosti mobitela i tumora na mozgu. | hr |
web.hr-s87 | U 2012. godini smo financirali brojne programe u kulturi, sportu i zabavi. | U 2012. godini smo financirali brojne programe u kulturi, sportu i zabavi. | hr |
web.hr-s89 | Pirotehniku dakako ne smijete koristiti na mjestima većeg okupljanja ljudi, u zatvorenim prostorima, bacanjem ispod automobila, u suhu travu, u kontejnere ili slično. | Pirotehniku dakako ne smijete koristiti na mjestima većeg okupljanja ljudi, u zatvorenim prostorima, bacanjem ispod automobila, u suhu travu, u kontejnere ili slično. | hr |
web.hr-s90 | Često su zbog ekonomskih pobuda zanemarene bolesti tipične za zemlje u razvoju, premda pogađaju i ubijaju milijune osoba, one ne jamče dovoljno bogato tržište. | Često su zbog ekonomskih pobuda zanemarene bolesti tipične za zemlje u razvoju, premda pogađaju i ubijaju milijune osoba, one ne jamče dovoljno bogato tržište. | hr |
web.hr-s91 | Novi doprinosi istraživanju psiholoških aspekata anoreksije nervoze usredotočuju se na istraživanje privrženosti te temperamenta i karaktera anorektičnih i bulimičnih bolesnica. | Novi doprinosi istraživanju psiholoških aspekata anoreksije nervoze usredotočuju se na istraživanje privrženosti te temperamenta i karaktera anorektičnih i bulimičnih bolesnica. | hr |
web.hr-s92 | Radi se o festivalu psihologije na kojem će se kroz brojne radionice, predavanja, prezentacije i eksperimente demonstrirati dio ovog fascinantnog znanstvenog područja. | Radi se o festivalu psihologije na kojem će se kroz brojne radionice, predavanja, prezentacije i eksperimente demonstrirati dio ovog fascinantnog znanstvenog područja. | hr |
web.hr-s93 | Djevojke dolaze u ponedjeljak i iduća 2 tjedna aktivno će pripremati program koji će 03. 09. izvesti pred zagrebačkom publikom. | Djevojke dolaze u ponedjeljak i iduća 2 tjedna aktivno će pripremati program koji će 03. 09. izvesti pred zagrebačkom publikom. | hr |
web.hr-s94 | Ovo je jedna od rijetkih terapija koja uistinu regenerira kožu i izglađuje područje oko očiju. | Ovo je jedna od rijetkih terapija koja uistinu regenerira kožu i izglađuje područje oko očiju. | hr |
web.hr-s95 | - Ova je knjiga od prvog trenutka nosila takav naslov. | - Ova je knjiga od prvog trenutka nosila takav naslov. | hr |
web.hr-s96 | Ples oduvijek izražava, obilježava i prati osnovne preokupacije pojedinca i zajednice, a njegov razvoj pratimo u folklornoj baštini, dvorskim plesovima, baletu, društvenim plesovima i suvremenim kazališnim oblicima. | Ples oduvijek izražava, obilježava i prati osnovne preokupacije pojedinca i zajednice, a njegov razvoj pratimo u folklornoj baštini, dvorskim plesovima, baletu, društvenim plesovima i suvremenim kazališnim oblicima. | hr |
web.hr-s100 | Nedaleko od Gusinja na putu za selo Vusanje i dolinu Ropojana, nalaze se i nadaleko poznati Ali-pašini izvori. | Nedaleko od <loc>Gusinja</loc> na putu za selo <loc>Vusanje</loc> i dolinu <loc>Ropojana</loc>, nalaze se i nadaleko poznati A<loc>li-pašini izvori.</loc> | hr |
web.hr-s101 | Naš je život posebice nezamisliv bez televizora. | Naš je život posebice nezamisliv bez televizora. | hr |
web.hr-s102 | Ramljak: Apsolutno. | <per>Ramljak</per>: Apsolutno. | hr |
web.hr-s103 | Nositelj je Spomenice Domovinskog rata, oženjen, otac dvije djevojčice. | Nositelj je Spomenice Domovinskog rata, oženjen, otac dvije djevojčice. | hr |
web.hr-s105 | Dokaze o turskim aktivnostima na području Crne Reke pružila su arheološka nalazišta otkrivena u razdoblju između dva svjetska rata. | Dokaze o turskim aktivnostima na području <loc>Crne Reke</loc> pružila su arheološka nalazišta otkrivena u razdoblju između dva svjetska rata. | hr |
web.hr-s106 | Smatraju da će se mnogi sada izvući na ljetne terase i tek na jesen ozbiljnije razmišljati hoće li krenuti u preinake i ugradnju ventilacije. | Smatraju da će se mnogi sada izvući na ljetne terase i tek na jesen ozbiljnije razmišljati hoće li krenuti u preinake i ugradnju ventilacije. | hr |
web.hr-s108 | Iako je kao formalni investitor u Grebenščici 9 navedena tvrtka Agro Kraljevec, stanari susjednih zgrada novinarima su potvrdili da je gradnju nadzirao Zdravko Krmek koji se njima predstavljao i kao vlasnik. | Iako je kao formalni investitor u <loc>Grebenščici 9</loc> navedena tvrtka <org>Agro Kraljevec</org>, stanari susjednih zgrada novinarima su potvrdili da je gradnju nadzirao Z<per>dravko Krmek </per>koji se njima predstavljao i kao vlasnik. | hr |
web.hr-s109 | Zasad posljednja reklamna kampanja T-Mobilea parafrazira čuvenu sekvencu iz Kubrickova filma 2001: Odiseja u svemiru, kada čovjekoliki majmun košću kao oruđem razbija lubanje životinja, da bi se kost u milenijskom pretapanju pretvorila u svemirski brod. | Zasad posljednja reklamna kampanja <org>T-Mobilea</org> parafrazira čuvenu sekvencu iz <per>Kubrickova</per> filma 2001: Odiseja u svemiru, kada čovjekoliki majmun košću kao oruđem razbija lubanje životinja, da bi se kost u milenijskom pretapanju pretvorila u svemirski brod. | hr |
web.hr-s111 | Postoji i jedan indirektan pozitivan efekt ovakvog sistema. | Postoji i jedan indirektan pozitivan efekt ovakvog sistema. | hr |
web.hr-s112 | Pregovaranje u takvim okolnostima dovelo bi Škotsku u nepovoljan položaj i 'što bi više tražili u pregovorima, to je manja vjerojatnost da bi joj članice poput Španjolske ili Belgije, sa svojim pokretima neovisnosti, bile spremne dati jednostavan izlaz, obzirom na presedan koji bi bio i više nego očit', navodi se u izvješću. | Pregovaranje u takvim okolnostima dovelo bi <loc>Škotsku</loc> u nepovoljan položaj i 'što bi više tražili u pregovorima, to je manja vjerojatnost da bi joj članice poput Šp<loc>anjolske i</loc>li Be<loc>lgije, </loc>sa svojim pokretima neovisnosti, bile spremne dati jednostavan izlaz, obzirom na presedan koji bi bio i više nego očit', navodi se u izvješću. | hr |
web.hr-s113 | Odbacili su i Nobilovu izjavu da su u slučaju njegova branjenika primijenjene odredbe starog ZKP-a zato što je to odgovaralo ministru unutarnjih poslova Karamarku u njegovoj predizbornoj kampanji. | Odbacili su i <per>Nobilovu</per> izjavu da su u slučaju njegova branjenika primijenjene odredbe starog <org>ZKP-a</org> zato što je to odgovaralo ministru unutarnjih poslova <per>Karamarku</per> u njegovoj predizbornoj kampanji. | hr |
web.hr-s114 | Načertanije nisu pamflet već program koji srbijanska politika nekada više, a nekada manje uspješno provodi od XIX. stoljeća do naših dana. | Načertanije nisu pamflet već program koji srbijanska politika nekada više, a nekada manje uspješno provodi od XIX. stoljeća do naših dana. | hr |
web.hr-s116 | Nažalost, jedan dio građana smatra da je ovo divljački i neopravdani odgovor na provokaciju. | Nažalost, jedan dio građana smatra da je ovo divljački i neopravdani odgovor na provokaciju. | hr |
web.hr-s117 | Uz pomoć kolega veterinara iz Imotskog - Luka Majić, Ivan Gudelj Ivanica, Perica Tucak i Mario Maršić - rana je kirurški obrađena, a vučica je dobila i sve neophodne lijekove koji će joj povećati šanse za ozdravljenje i preživljavanje. | Uz pomoć kolega veterinara iz <loc>Imotskog</loc> - <per>Luka Majić</per>, I<per>van Gudelj Ivanica,</per> Pe<per>rica Tucak i</per> Ma<per>rio Maršić -</per> rana je kirurški obrađena, a vučica je dobila i sve neophodne lijekove koji će joj povećati šanse za ozdravljenje i preživljavanje. | hr |
web.hr-s118 | Specifičnost natjecanja, u kojem je sudjelovalo 16 reprezentacija, je da medalju ne dobiva samo jedna najbolja maketa, već sve koje dobiju dovoljan broj bodova za osvajanje određenog ranga. | Specifičnost natjecanja, u kojem je sudjelovalo 16 reprezentacija, je da medalju ne dobiva samo jedna najbolja maketa, već sve koje dobiju dovoljan broj bodova za osvajanje određenog ranga. | hr |
web.hr-s119 | Zbog osnovane sumnje da je počinio kaznena djela zlouporabe opojnih droga i nedozvoljenog posjedovanja oružja i eksplozivnih tvari, protiv 28-godišnjaka slijedi podnošenje kaznene prijave Općinskom državnom odvjetništvu u Puli, izvijestila je istarska policija. | Zbog osnovane sumnje da je počinio kaznena djela zlouporabe opojnih droga i nedozvoljenog posjedovanja oružja i eksplozivnih tvari, protiv 28-godišnjaka slijedi podnošenje kaznene prijave O<org>pćinskom državnom odvjetništvu u Puli,</org> izvijestila je istarska policija. | hr |
web.hr-s121 | Kako ističe glasnogovornica Danijela Grizelj, to je ministarstvo još 3. rujna dalo suglasnost za prijem službenika na mjesto stručnog suradnika psihologa s punim radnim vremenom na neodređeno vrijeme u OŠ Bijaći, a 6. rujna, pod istim uvjetima, za prijem učiteljice razredne nastave za rad s HIV-pozitivnom djevojčicom. | Kako ističe glasnogovornica <per>Danijela Grizelj</per>, to je ministarstvo još 3. rujna dalo suglasnost za prijem službenika na mjesto stručnog suradnika psihologa s punim radnim vremenom na neodređeno vrijeme u O<org>Š Bijaći,</org> a 6. rujna, pod istim uvjetima, za prijem učiteljice razredne nastave za rad s HIV-pozitivnom djevojčicom. | hr |
web.hr-s123 | I Francuzi su se srčano borili, no ovo je bio naš dan. | I Francuzi su se srčano borili, no ovo je bio naš dan. | hr |
web.hr-s124 | Provedenom revizijom obuhvaćena je primjena zakonskih i drugih propisa, organizacija te financijsko-računovodstveno poslovanje za 2009. godinu. | Provedenom revizijom obuhvaćena je primjena zakonskih i drugih propisa, organizacija te financijsko-računovodstveno poslovanje za 2009. godinu. | hr |
web.hr-s125 | Prema riječima pročelnice Odjela za komunalni sustav Irene Miličević, novi režim se uvodi već 31. listopada u 18 sati, kada kreće prva, pripremna faza u kojoj se osim za autobuse i osobne automobile stanara, zatvara ulica Milana Smokvine Tvrdog. | Prema riječima pročelnice <org>Odjela za komunalni sustav</org> <per>Irene Miličević</per>, novi režim se uvodi već 31. listopada u 18 sati, kada kreće prva, pripremna faza u kojoj se osim za autobuse i osobne automobile stanara, zatvara ulic<loc>a Milana Smokvine Tvrdog.</loc> | hr |
web.hr-s127 | Pusti zeca.... | Pusti zeca.... | hr |
web.hr-s129 | Što Vas je navelo da se nakon znanstvene karijere na Sveučilištu i desetljeća rada sa studentima prihvatite prevođenja tako zahtijevnog teksta? | Što Vas je navelo da se nakon znanstvene karijere na <org>Sveučilištu</org> i desetljeća rada sa studentima prihvatite prevođenja tako zahtijevnog teksta? | hr |
web.hr-s131 | Projekt će omogućavati brzu razmjenu zlonamjernog koda među znanstvenicima koji ga proučavaju te omogućiti razvoj taksonomije virusa s ciljem poboljšanja sigurnosti. | Projekt će omogućavati brzu razmjenu zlonamjernog koda među znanstvenicima koji ga proučavaju te omogućiti razvoj taksonomije virusa s ciljem poboljšanja sigurnosti. | hr |
web.hr-s132 | Na zadnjim lokalnim izborima 2005. godine najviše glasova je osvojio SDP, zajedno s koalicijskim partnerom Sinišom Srzićem, nezavisnim kandidatom. | Na zadnjim lokalnim izborima 2005. godine najviše glasova je osvojio S<org>DP,</org> zajedno s koalicijskim partnerom Si<per>nišom Srzićem, </per>nezavisnim kandidatom. | hr |
web.hr-s133 | Vrlo plastično, djecu možemo još jednom podsjetiti da negativni osjećaji kao što su taština, mržnja, ljubomora i zavist dovode do negativnih djela, ali zlo nikada ne može pobijediti dobro, jer na strani dobra su pozitivne emocije - prijateljstvo, vjernost, pomaganje, dobrota i ljubav. | Vrlo plastično, djecu možemo još jednom podsjetiti da negativni osjećaji kao što su taština, mržnja, ljubomora i zavist dovode do negativnih djela, ali zlo nikada ne može pobijediti dobro, jer na strani dobra su pozitivne emocije - prijateljstvo, vjernost, pomaganje, dobrota i ljubav. | hr |
web.hr-s135 | Jedna je ugovor o doživotnom uzdržavanju prema kojem skrbnik postaje vlasnik štićenikove imovine tek nakon njegove smrti, a druga ugovor o dosmrtnom uzdržavanju prema kojem skrbnik odmah postaje vlasnik imovine osobe o kojoj se skrbi. | Jedna je ugovor o doživotnom uzdržavanju prema kojem skrbnik postaje vlasnik štićenikove imovine tek nakon njegove smrti, a druga ugovor o dosmrtnom uzdržavanju prema kojem skrbnik odmah postaje vlasnik imovine osobe o kojoj se skrbi. | hr |
web.hr-s136 | Te prosvjede većina medija ne želi pratiti. | Te prosvjede većina medija ne želi pratiti. | hr |
web.hr-s137 | Iskazane cijene mogu odstupati od trenutnih u slučaju variranja tečaja ili promjena kod uvoznika. | Iskazane cijene mogu odstupati od trenutnih u slučaju variranja tečaja ili promjena kod uvoznika. | hr |
web.hr-s138 | Drugi period, od 6. pa do 3. stoljeća prije Krista Zlatno je doba tračke države i kulture. | Drugi period, od 6. pa do 3. stoljeća prije K<per>rista </per>Zlatno je doba tračke države i kulture. | hr |
web.hr-s140 | Hoće li i Ducati, proizvođač koji je veći dio dosadašnje egzistencije bilježio gubitke, također okrenuti ploču - ostaje za vidjeti. | Hoće li i <org>Ducati</org>, proizvođač koji je veći dio dosadašnje egzistencije bilježio gubitke, također okrenuti ploču - ostaje za vidjeti. | hr |
web.hr-s141 | Većina tih promjena posljedica su novonastalih hormonalnih zbivanja te promjena krvožilnog sustava, a nazivamo ih fiziološkim promjenama. | Većina tih promjena posljedica su novonastalih hormonalnih zbivanja te promjena krvožilnog sustava, a nazivamo ih fiziološkim promjenama. | hr |
web.hr-s142 | Na terenu su se do njihova dolaska s vatrenim plamičacima nošenim vjetrom već obračunavala devetorica vatrogasaca iz JVP Zadar i DVD Pljusak iz Nina. | Na terenu su se do njihova dolaska s vatrenim plamičacima nošenim vjetrom već obračunavala devetorica vatrogasaca iz <org>JVP Zadar</org> i <org>DVD Pljusak</org> iz <loc>Nina</loc>. | hr |
web.hr-s143 | Politika nema s tim nikakve veze, nego su to samo puka podmetanja određenih ljudi. | Politika nema s tim nikakve veze, nego su to samo puka podmetanja određenih ljudi. | hr |
web.hr-s144 | U drugom dijelu susreta, predavanja su imali Bernard Čović, fotograf Glasa Koncila i vlč. | U drugom dijelu susreta, predavanja su imali B<per>ernard Čović,</per> fotograf Gl<org>asa Koncila i</org> vlč. | hr |
web.hr-s145 | Natjecateljska komisija HNS-a načinila je prijedlog sudionika pet trećih liga | Natjecateljska komisija <org>HNS-a</org> načinila je prijedlog sudionika pet trećih liga | hr |
web.hr-s146 | U tebi se budi lagana zavist, ali ne zbog toga što on ima, nego jer bi i ti želio. | U tebi se budi lagana zavist, ali ne zbog toga što on ima, nego jer bi i ti želio. | hr |
web.hr-s149 | Pa zar smo i u današnjim vremenima spali na pokuse koje će provoditi neki novi zločinci, ili barem ljudi bez savjesti. | Pa zar smo i u današnjim vremenima spali na pokuse koje će provoditi neki novi zločinci, ili barem ljudi bez savjesti. | hr |
web.hr-s150 | Ljudska je potreba pripadati grupi. | Ljudska je potreba pripadati grupi. | hr |
web.hr-s152 | Očito je kako je anonimni autor spornog pitanja na esktremno nespretan način želio poručiti kako su bankari najveće zlo modernog svijeta. | Očito je kako je anonimni autor spornog pitanja na esktremno nespretan način želio poručiti kako su bankari najveće zlo modernog svijeta. | hr |
web.hr-s153 | Znanstvenici koji su radili na njemu napominju da još moraju dokazati niz detalja, ali ne sumnjaju u pozitivne učinke kave. | Znanstvenici koji su radili na njemu napominju da još moraju dokazati niz detalja, ali ne sumnjaju u pozitivne učinke kave. | hr |
web.hr-s154 | Ostali tečajevi: pripremni tečaj za polaganje TOEFL i IELTS ispita, ljetni tečaj za mlade, akademska godina. | Ostali tečajevi: pripremni tečaj za polaganje TOEFL i IELTS ispita, ljetni tečaj za mlade, akademska godina. | hr |
web.hr-s155 | A ako bi Rijeka ili Split iduće godine se plasirali isto u skupine Europske lige što je vrlo vjerojatno mogli bi imati dva kluba u Ligi prvaka. | A ako bi <org>Rijeka</org> ili <org>Split</org> iduće godine se plasirali isto u skupine Europske lige što je vrlo vjerojatno mogli bi imati dva kluba u Ligi prvaka. | hr |
web.hr-s157 | Ne zbog EU, nego zbog građana Hrvatske. | Ne zbog <org>EU</org>, nego zbog građana H<loc>rvatske.</loc> | hr |
web.hr-s158 | (2) Po isteku roka iz stavka 1. ovoga članka visokom učilištu se daje ili uskraćuje vjerodostojnica. | (2) Po isteku roka iz stavka 1. ovoga članka visokom učilištu se daje ili uskraćuje vjerodostojnica. | hr |
web.hr-s159 | Umjesto toga savjetuju roditeljima da maloj djeci dopuste gledanje samo određenih, visoko kvalitetnih TV sadržaja. | Umjesto toga savjetuju roditeljima da maloj djeci dopuste gledanje samo određenih, visoko kvalitetnih TV sadržaja. | hr |
web.hr-s160 | Tu je velika mogućnost razvoja ekološke poljoprivrede, posebno stočarstva. | Tu je velika mogućnost razvoja ekološke poljoprivrede, posebno stočarstva. | hr |
web.hr-s162 | To u konkertnom slučaju znači da većina suvlasnika prema njihovim suvlasničkim dijelovima može odlučiti da svi plaćaju istu visinu minimalne zajedničke pričuve ili da se plaća prema namjeni i načinu korištenja određenog prostora, dakle uz određene korekcijske koeficijente. | To u konkertnom slučaju znači da većina suvlasnika prema njihovim suvlasničkim dijelovima može odlučiti da svi plaćaju istu visinu minimalne zajedničke pričuve ili da se plaća prema namjeni i načinu korištenja određenog prostora, dakle uz određene korekcijske koeficijente. | hr |
web.hr-s163 | Od uhićenja do 21. srpnja Gabriele je boravio u vatikanskom pritvoru, a nakon toga u kućnom pritvoru u svojemu stanu u Vatikanu. | Od uhićenja do 21. srpnja <per>Gabriele</per> je boravio u vatikanskom pritvoru, a nakon toga u kućnom pritvoru u svojemu stanu u V<loc>atikanu.</loc> | hr |
web.hr-s164 | Točno na granici od magičnih sto metara, ni desetak metara podno Kamenitih vrata dočekalo ih je petnaestak namrgođenih specijalaca, prepriječivši im put do Markova trga. | Točno na granici od magičnih sto metara, ni desetak metara podno K<loc>amenitih vrata </loc>dočekalo ih je petnaestak namrgođenih specijalaca, prepriječivši im put do Ma<loc>rkova trga.</loc> | hr |
web.hr-s166 | U tom smislu ove ređenike preporučujem i vama, dragi vjernici. | U tom smislu ove ređenike preporučujem i vama, dragi vjernici. | hr |
web.hr-s167 | Zastupnik Thomas Nord naglasio je kako Hrvatska predstavlja perspektivu mira za cijeli Zapadni Balkan. | Zastupnik <per>Thomas Nord</per> naglasio je kako <loc>Hrvatska</loc> predstavlja perspektivu mira za cijeli <loc>Zapadni Balkan</loc>. | hr |
web.hr-s168 | Naravno da su trgovci itekako svjesni mogućnosti zarade koje se uoči Valentinova nude, a rekao bih da većina njih više ni ne gleda na zaljubljene parove kao glavnu ciljanu skupinu za svoje proizvode ovih dana. | Naravno da su trgovci itekako svjesni mogućnosti zarade koje se uoči Valentinova nude, a rekao bih da većina njih više ni ne gleda na zaljubljene parove kao glavnu ciljanu skupinu za svoje proizvode ovih dana. | hr |
web.hr-s169 | Sljedeća dva stupnja ovih sustava posjeduju MMI Basic plus ili standardni navigacijski sustav s DVD-om uključujući MMI. | Sljedeća dva stupnja ovih sustava posjeduju MMI Basic plus ili standardni navigacijski sustav s DVD-om uključujući MMI. | hr |
web.hr-s170 | Ovoga puta bila je to Indy. | Ovoga puta bila je to <per>Indy</per>. | hr |
web.hr-s171 | Početni dio je sasvim solidno strm, a sveukupno ima tri prelomnice. | Početni dio je sasvim solidno strm, a sveukupno ima tri prelomnice. | hr |
web.hr-s172 | Nastupila sam bolesna, s temperaturom, a Goran Karan mi je na to rekao - ako bolesna pjevaš dobro, onda znaš pivati. | Nastupila sam bolesna, s temperaturom, a Go<per>ran Karan m</per>i je na to rekao - ako bolesna pjevaš dobro, onda znaš pivati. | hr |
web.hr-s173 | Nespretni akademiče, ovdje lijepo napišeš Premijeru što te muči ili što njega muči, a kako to njegove udbaške tajne službe sve čitaju i prate, tvoje riječi će odmah doći do njega. | Nespretni akademiče, ovdje lijepo napišeš Premijeru što te muči ili što njega muči, a kako to njegove udbaške tajne službe sve čitaju i prate, tvoje riječi će odmah doći do njega. | hr |
web.hr-s174 | Isto tako zna da starci i djeca često prelaze ulicu vrlo nepažljivo. | Isto tako zna da starci i djeca često prelaze ulicu vrlo nepažljivo. | hr |
web.hr-s175 | Glavni vatrogasni zapovjednik po dužnosti je zapovjednik Vatrogasnog zapovjedništva Republike Hrvatske. | Glavni vatrogasni zapovjednik po dužnosti je zapovjednik <org>Vatrogasnog zapovjedništva Republike Hrvatske</org>. | hr |
web.hr-s176 | No, autor ističe da su pokret činile i druge grupe, poput austrougarskih časnika, muslimanskih begova, odvjetnika (kao što je bio i sam Ante Pavelić), te mladih intelektualaca koji su željeli brzu afirmaciju. | No, autor ističe da su pokret činile i druge grupe, poput austrougarskih časnika, muslimanskih begova, odvjetnika (kao što je bio i sam Ante <per>Pavelić), te</per> mladih intelektualaca koji su željeli brzu afirmaciju. | hr |
web.hr-s177 | Ne bi li bilo divno pronaći put, metodu koja je bez borbe, laka, bez napora? | Ne bi li bilo divno pronaći put, metodu koja je bez borbe, laka, bez napora? | hr |
web.hr-s178 | Dan kada bi trebali pokloniti malo više pozornosti i ljubavi, nego to inače činimo, onima koje su uz nas od našeg prvog dana, prvog plača, prve bolesti, prvog koraka... | Dan kada bi trebali pokloniti malo više pozornosti i ljubavi, nego to inače činimo, onima koje su uz nas od našeg prvog dana, prvog plača, prve bolesti, prvog koraka... | hr |
web.hr-s179 | Na press konferenciji je bilo zanimljivih pitanja. | Na press konferenciji je bilo zanimljivih pitanja. | hr |
web.hr-s180 | Saborski zastupnici 3. izborne jedinice, točnije Međimurske, Varaždinske i Krapinsko-zagorske županije danas su upozorili na velik problem ispolitiziranosti potpisivanja referenduma o izmjenama Zakona o radu, posebno dijela o kolektivnim ugovorima. | Saborski zastupnici 3. izborne jedinice, točnije Međimurske, Varaždinske i Kr<loc>apinsko-zagorske županije d</loc>anas su upozorili na velik problem ispolitiziranosti potpisivanja referenduma o izmjenama Zakona o radu, posebno dijela o kolektivnim ugovorima. | hr |
web.hr-s182 | Kruzing turizam u Zadru očekuje najlošiju godinu | Kruzing turizam u <loc>Zadru</loc> očekuje najlošiju godinu | hr |
web.hr-s183 | Forstera, koji se za kritičare i novinare otvara 9. rujna, a za javnost 12. rujna. | <per>Forstera</per>, koji se za kritičare i novinare otvara 9. rujna, a za javnost 12. rujna. | hr |
web.hr-s184 | U euharistijskom slavlju uz rektora svetišta Zlatka Korena suslavili su brojni svećenici, prečasni Josip Đurkan, čuvar Ludbreškog svetišta i prečasni Ivan Lenić, čuvar svetišta Gospe od brze pomoći iz Slavonskog Broda. | U euharistijskom slavlju uz rektora svetišta <per>Zlatka Korena</per> suslavili su brojni svećenici, prečasni J<per>osip Đurkan,</per> čuvar Lu<loc>dbreškog svetišta i</loc> prečasni Iv<per>an Lenić, </per>čuvar sve<loc>tišta Gospe od brze pomoći iz</loc> Sla<loc>vonskog Broda.</loc> | hr |
web.hr-s185 | Eliezer, Abrahamov sluga je rekao, Jahve je uvelike blagoslovio mog gospodara te je postao bogat. | <per>Eliezer</per>, A<per>brahamov </per>sluga je rekao, Ja<per>hve j</per>e uvelike blagoslovio mog gospodara te je postao bogat. | hr |
web.hr-s186 | Evo, to je ono zbog čega si mi, usprkos svemu, simpatičan. | Evo, to je ono zbog čega si mi, usprkos svemu, simpatičan. | hr |
web.hr-s187 | 'Ljudi mogu povećati samopouzdanje tako što će zavoljeti seks', tvrdi seksualna terapeutkinja Gina Ogden. | 'Ljudi mogu povećati samopouzdanje tako što će zavoljeti seks', tvrdi seksualna terapeutkinja Gin<per>a Ogden.</per> | hr |
web.hr-s188 | Kriza koja potresa hrvatsko mljekarstvo još je jedan, slažu se stručnjaci, nepotreban prilog aktualnoj nezavidnoj gospodarskoj slici zemlje. | Kriza koja potresa hrvatsko mljekarstvo još je jedan, slažu se stručnjaci, nepotreban prilog aktualnoj nezavidnoj gospodarskoj slici zemlje. | hr |
web.hr-s189 | Joso svaki dan prošeta do obale; voli ljude, pristojan je pa susjedu kaže 'Oprostite ako smetam' - ali on bi malo popričao. | <per>Joso</per> svaki dan prošeta do obale; voli ljude, pristojan je pa susjedu kaže 'Oprostite ako smetam' - ali on bi malo popričao. | hr |
web.hr-s190 | Tko od ovih ekipa igra najljepši nogomet? | Tko od ovih ekipa igra najljepši nogomet? | hr |
web.hr-s192 | Zapovjednik njemačkih snaga na Balkanu, general Alexander von Löhr je izvjestio njemačko Vrhovno zapovjedništvo da Draža Mihailović snosi glavnu krivicu za neuspjeh i da je kao vojni zapovjednik potpuno zatajio. | Zapovjednik njemačkih snaga na <loc>Balkanu</loc>, general A<per>lexander von Löhr </per>je izvjestio njemačko V<org>rhovno zapovjedništvo </org>da D<per>raža Mihailović </per>snosi glavnu krivicu za neuspjeh i da je kao vojni zapovjednik potpuno zatajio. | hr |
web.hr-s195 | Usto, mokra kosa osobito je osjetljiva na loš tretman. | Usto, mokra kosa osobito je osjetljiva na loš tretman. | hr |
web.hr-s197 | U ovom trenutku recesije i ekonomske situacije u Sjedinjenim Američkim državama - to je previše, navode u svom priopćenju. | U ovom trenutku recesije i ekonomske situacije u <loc>Sjedinjenim Američkim državama</loc> - to je previše, navode u svom priopćenju. | hr |
web.hr-s198 | I samim tim, ili upada u MNOGOBOŠTVO, ili odriče Božju NEOGRANIČENOST. | I samim tim, ili upada u MNOGOBOŠTVO, ili odriče Bo<per>žju N</per>EOGRANIČENOST. | hr |
web.hr-s199 | Tigi Bad Head Dumb Blonde savršen je izbor za plavuše. | Tigi Bad Head Dumb Blonde savršen je izbor za plavuše. | hr |
web.hr-s200 | Iako ja najviše volim šetati sama, mislim da ponekad moram nekoga uvjeriti kako je krasno šetati po prirodi i velika je šteta tako kratak život trošiti među četri zida u čišćenju i freganju (freganje vam je na dalmatinski pranje i ribanje podova). | Iako ja najviše volim šetati sama, mislim da ponekad moram nekoga uvjeriti kako je krasno šetati po prirodi i velika je šteta tako kratak život trošiti među četri zida u čišćenju i freganju (freganje vam je na dalmatinski pranje i ribanje podova). | hr |
web.hr-s201 | Nakon srdačnog dočeka gostiju i pozdravne riječi otišlo se na pokusna polja šećerne repe u Novi Gradac (Karika) Poljoprivrednog dobra Gradina. | Nakon srdačnog dočeka gostiju i pozdravne riječi otišlo se na pokusna polja šećerne repe u <loc>Novi Gradac</loc> (K<loc>arika)</loc> Po<org>ljoprivrednog dobra Gradina.</org> | hr |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.