id stringlengths 7 104 | text stringlengths 1 1.77k | annotated_text stringlengths 1 1.94k | language stringclasses 8 values |
|---|---|---|---|
set-s3727 | Kako bi prebrodila apatiju i povećala svest građana o izborima, Centralna izborna komisija (CIK) organizovala je specijalan događaj: Sajam političkih stranaka, u centru Kišinjeva 21. novembra, na kome su glasači imali priliku da lično porazgovaraju sa kandidatima. | Kako bi prebrodila apatiju i povećala svest građana o izborima, C<org>entralna izborna komisija </org>(CI<org>K) </org>organizovala je specijalan događaj: Sajam političkih stranaka, u centru Kišin<loc>jeva 21. </loc>novembra, na kome su glasači imali priliku da lično porazgovaraju sa kandidatima. | sr |
set-s3728 | "Dobro je što su izašli da ljudima daju više informacija", kaže Valentina Bolokan (52) iz Kišinjeva, majka troje dece. | "Dobro je što su izašli da ljudima daju više informacija", kaže Val<per>entina Bolokan (5</per>2) iz Kišin<loc>jeva, maj</loc>ka troje dece. | sr |
set-s3729 | "Međutim, na listi je gotovo 40 kandidata i većina su novi ljudi. | "Međutim, na listi je gotovo 40 kandidata i većina su novi ljudi. | sr |
set-s3730 | Morala bih da dam otkaz i ostavim decu i provedem mesec dana da proučim i shvatim ko šta radi." | Morala bih da dam otkaz i ostavim decu i provedem mesec dana da proučim i shvatim ko šta radi." | sr |
set-s3731 | Moldavska politička scena podeljena je u dva velika tabora: proevropski i proruski. | Moldavska politička scena podeljena je u dva velika tabora: proevropski i proruski. | sr |
set-s3732 | Mediji su podeljeni po sličnoj liniji: neki podržavaju Komunističku partiju, dok drugi forsiraju kandidate Saveza za evropsku integraciju Moldavije. | Mediji su podeljeni po sličnoj liniji: neki podržavaju K<org>omunističku partiju,</org> dok drugi forsiraju kandidate Sa<org>veza za evropsku integraciju Moldavije.</org> | sr |
set-s3733 | "Pred kraj kampanje politička podeljenost i pristrasnost medija postaje itekako vidljiva," kaže privremeni direktor Centra za nezavisno novinarstvo i šef monitoringa izborne kampanje Nadin Gogu. | "Pred kraj kampanje politička podeljenost i pristrasnost medija postaje itekako vidljiva," kaže privremeni direktor Cen<org>tra za nezavisno novinarstvo i </org>šef monitoringa izborne kampanje Nad<per>in Gogu.</per> | sr |
set-s3734 | "Veoma je komplikovano za publiku, jer moraju da gledaju različite TV kanale da bi razumeli vesti." | "Veoma je komplikovano za publiku, jer moraju da gledaju različite TV kanale da bi razumeli vesti." | sr |
set-s3735 | Moldavske nevladine organizacije takođe aktivno učestvuju u predizbornom procesu. | Moldavske nevladine organizacije takođe aktivno učestvuju u predizbornom procesu. | sr |
set-s3736 | "Mi objavljujemo imena kandidata koji su ranije obavljali javne funkcije i bili optuženi za korupciju ili nisu propisno prijavili imovinu koju su lično stekli dok su imali pristup javnim sredstvima", kaže Petru Makovej iz Građanske inicijative za čisti parlament. | "Mi objavljujemo imena kandidata koji su ranije obavljali javne funkcije i bili optuženi za korupciju ili nisu propisno prijavili imovinu koju su lično stekli dok su imali pristup javnim sredstvima", kaže Pet<per>ru Makovej iz</per> Gra<org>đanske inicijative za čisti parlament.</org> | sr |
set-s3737 | "Spisak je prilično dug i želeli bismo da sve političke stranke imaju jasan stav o takvim političarima. | "Spisak je prilično dug i želeli bismo da sve političke stranke imaju jasan stav o takvim političarima. | sr |
set-s3738 | U svakoj drugoj zemlji to bi bio veliki medijski skandal, ali ne i u Moldaviji", kaže on. | U svakoj drugoj zemlji to bi bio veliki medijski skandal, ali ne i u M<loc>oldaviji"</loc>, kaže on. | sr |
set-s3739 | I međunarodna zajednica posmatra politički proces, a EU i Sjedinjene Države daju podršku demokratskim snagama u zemlji. | I međunarodna zajednica posmatra politički proces, a E<org>U </org>i S<loc>jedinjene Države </loc>daju podršku demokratskim snagama u zemlji. | sr |
set-s3740 | Prošle nedelje, američki Senat doneo je rezoluciju kojom se odaje priznanje demokratskim postignućima Moldavije i izražava podrška slobodnim i transparentnim izborima. | Prošle nedelje, američki S<org>enat </org>doneo je rezoluciju kojom se odaje priznanje demokratskim postignućima M<loc>oldavije </loc>i izražava podrška slobodnim i transparentnim izborima. | sr |
set-s3741 | "Moldavija je uspela da se izbori sa nizom velikih ekonomskih i političkih izazova da bi održala ove izbore; uspeh izbora je važan, ne samo za Moldaviju, već i za region u celini", rekao je demokratski senator iz Masačusetsa Džon Keri. | "M<loc>oldavija </loc>je uspela da se izbori sa nizom velikih ekonomskih i političkih izazova da bi održala ove izbore; uspeh izbora je važan, ne samo za Mol<loc>daviju, v</loc>eć i za region u celini", rekao je demokratski senator iz Masaču<loc>setsa Džon </loc>K<per>eri.</per> | sr |
set-s3742 | "Nadam se da će moldavski narod 28. novembra imati izbore prema najvišim demokratskim standardima, koji će dovesti do formiranja vlade koja će biti u stanju da nastavi sa potrebnim reformama." | "Nadam se da će moldavski narod 28. novembra imati izbore prema najvišim demokratskim standardima, koji će dovesti do formiranja vlade koja će biti u stanju da nastavi sa potrebnim reformama." | sr |
set-s3743 | Neki političari su se, međutim, već žalili na nepravilnosti, a neki su prijavili i otmice i jednu nameštenu automobilsku nesreću. | Neki političari su se, međutim, već žalili na nepravilnosti, a neki su prijavili i otmice i jednu nameštenu automobilsku nesreću. | sr |
set-s3744 | "Društvo je veoma napeto i vlada bi trebalo da bude apsolutno pripremljena na svaki izazov", kaže Igor Botan, šef Udruženja za učestvovanje u demokratiji. | "Društvo je veoma napeto i vlada bi trebalo da bude apsolutno pripremljena na svaki izazov", kaže Igo<per>r Botan, š</per>ef Udru<org>ženja za učestvovanje u demokratiji.</org> | sr |
set-s3745 | Za ukupno 101 mesto u parlamentu bori se dvadeset partija i 19 nezavisnih kandidata. | Za ukupno 101 mesto u parlamentu bori se dvadeset partija i 19 nezavisnih kandidata. | sr |
set-s3746 | Prema rezultatima najnovijih istraživanja, pet ili šest stranaka imaju realne izglede da se domognu tih mesta. | Prema rezultatima najnovijih istraživanja, pet ili šest stranaka imaju realne izglede da se domognu tih mesta. | sr |
set-s3747 | Ešdaunova kancelarija okreće se tranziciji | <per>Ešdaunova</per> kancelarija okreće se tranziciji | sr |
set-s3748 | Pedi Ešdaun je saopštio planove za početak prenošenja širokih ovlašćenja u Bosni i Hercegovini na lokalne i institucije EU. | <per>Pedi Ešdaun</per> je saopštio planove za početak prenošenja širokih ovlašćenja u <loc>Bosni i Hercegovini</loc> na lokalne i institucije <org>EU</org>. | sr |
set-s3749 | "Zadovoljan sam što smo sada u fazi u kojoj možemo početi planiranje prenosa ovlašćenja institucijama BiH i stalnim institucijama međunarodne zajednice", izjavio je visoki predstavnik Pedi Ešdaun. | "Zadovoljan sam što smo sada u fazi u kojoj možemo početi planiranje prenosa ovlašćenja institucijama B<loc>iH </loc>i stalnim institucijama međunarodne zajednice", izjavio je visoki predstavnik Ped<per>i Ešdaun.</per> | sr |
set-s3750 | Visoki predstavnik u Bosni i Hercegovini (BiH) Pedi Ešdaun izjavio je u ponedeljak (22. avgusta) da će početi prebacivanje svojih dalekosežnih ovlašćenja na lokalne i institucije EU, dok ova balkanska zemlja napreduje na svom putu ka integraciji u Uniju. | Visoki predstavnik u <loc>Bosni i Hercegovini</loc> (B<loc>iH)</loc> Pe<per>di Ešdaun i</per>zjavio je u ponedeljak (22. avgusta) da će početi prebacivanje svojih dalekosežnih ovlašćenja na lokalne i institucije EU, <org>do</org>k ova balkanska zemlja napreduje na svom putu ka integraciji u Uniju<org>.</org> | sr |
set-s3751 | U sklopu tranzicije Kancelarija visokog predstavnika (OHR) proći će proces restrukturiranja koji će na kraju dovesti do zamene OHR-a Kancelarijom specijalnog predstavnika EU (EUSR). | U sklopu tranzicije <org>Kancelarija visokog predstavnika</org> (O<org>HR)</org> proći će proces restrukturiranja koji će na kraju dovesti do zamene OH<org>R-a K</org>a<org>ncelarijom specijalnog predstavnika EU (</org>EUS<org>R).</org> | sr |
set-s3752 | Taj korak rezultat je preporuka koje je dao Savet za implementaciju mira (PIC) na svom junskom sastanku u Sarajevu i "konstantnog napretka koji BiH ostvaruje na putu od stabilizacije mira ka evropskoj integraciji", objašnjeno je u saopštenju OHR-a. | Taj korak rezultat je preporuka koje je dao <org>Savet za implementaciju mira</org> (P<org>IC)</org> na svom junskom sastanku u Sa<loc>rajevu i</loc> "konstantnog napretka koji BiH<loc> os</loc>tvaruje na putu od stabilizacije mira ka evropskoj integraciji", objašnjeno je u saopštenju OHR-a<org>.</org> | sr |
set-s3753 | OHR je uspostavljen u decembru 1995. godine kao privremena misija zadužena za implementaciju civilnih aspekata Dejtonskog mirovnog sporazuma, kojim je okončan sukob u BiH 1992 - 1995. | <org>OHR</org> je uspostavljen u decembru 1995. godine kao privremena misija zadužena za implementaciju civilnih aspekata Dejtonskog mirovnog sporazuma, kojim je okončan sukob u B<loc>iH </loc>1992 - 1995. | sr |
set-s3754 | Visoki predstavnik, najviši izaslanik međunarodne zajednice u zemlji, ima široka ovlašćenja koja mu omogućavaju da nameće odluke i zakone. | Visoki predstavnik, najviši izaslanik međunarodne zajednice u zemlji, ima široka ovlašćenja koja mu omogućavaju da nameće odluke i zakone. | sr |
set-s3755 | On može da smenjuje čak i najviše zvaničnike, ukoliko smatra da opstruiraju mirovni proces u BiH. | On može da smenjuje čak i najviše zvaničnike, ukoliko smatra da opstruiraju mirovni proces u B<loc>iH.</loc> | sr |
set-s3756 | "Zadovoljan sam što smo sada u fazi u kojoj možemo početi planiranje prenosa ovlašćenja institucijama BiH i stalnim institucijama međunarodne zajednice kao što su EUSR i Evropska komisija, kao što je bio slučaj i u drugim zemljama u oporavku", rekao je Ešdaun, navodi se u saopštenju OHR-a. | "Zadovoljan sam što smo sada u fazi u kojoj možemo početi planiranje prenosa ovlašćenja institucijama B<loc>iH </loc>i stalnim institucijama međunarodne zajednice kao što su E<org>USR </org>i E<org>vropska komisija,</org> kao što je bio slučaj i u drugim zemljama u oporavku", rekao je Ešda<per>un, na</per>vodi se u saopštenju OHR-a<org>.</org> | sr |
set-s3757 | BiH je sada na pragu razgovora sa EU o Sporazumu o stabilizaciji i pridruživanju i učešća u programu NATO-a Partnerstvo za mir, ukazao je OHR. | <loc>BiH</loc> je sada na pragu razgovora sa <org>EU</org> o Sporazumu o stabilizaciji i pridruživanju i učešća u programu <org>NATO-a</org> Partnerstvo za mir, ukazao je O<org>HR.</org> | sr |
set-s3758 | Koliko brzo će se koraci sprovoditi tokom procesa tranzicije zavisiće od stvarnog napretka u BiH i sposobnosti institucija da poguraju reforme, dodaje se u saopštenju. | Koliko brzo će se koraci sprovoditi tokom procesa tranzicije zavisiće od stvarnog napretka u <loc>BiH</loc> i sposobnosti institucija da poguraju reforme, dodaje se u saopštenju. | sr |
set-s3759 | Ešdaun planira sastanke sa osobljem svih glavnih kancelarija OHR-a kako bi objasnio plan tranzicije. | <per>Ešdaun</per> planira sastanke sa osobljem svih glavnih kancelarija <org>OHR-a</org> kako bi objasnio plan tranzicije. | sr |
set-s3760 | Pored glavne kancelarije u Sarajevu, OHR takođe ima terenske kancelarije u Banja Luci, Mostaru, Brčkom, Tuzli i sedam drugih gradova u BiH. | Pored glavne kancelarije u <loc>Sarajevu</loc>, O<org>HR </org>takođe ima terenske kancelarije u B<loc>anja Luci,</loc> Mo<loc>staru, </loc>Brč<loc>kom, T</loc>uzl<loc>i i s</loc>edam drugih gradova u BiH.<loc></loc> | sr |
set-s3761 | Broj službenika OHR-a smanjen je za više od trećine od svog maksimuma iz 2002. godine, istakla je Ešdaunova kancelarija, ukazujući takođe na smanjenje u iznosu preko 4 miliona evra u svom budžetu za 2005. godinu, koji iznosi manje od 17 miliona evra. | Broj službenika <org>OHR-a</org> smanjen je za više od trećine od svog maksimuma iz 2002. godine, istakla je E<per>šdaunova </per>kancelarija, ukazujući takođe na smanjenje u iznosu preko 4 miliona evra u svom budžetu za 2005. godinu, koji iznosi manje od 17 miliona evra. | sr |
set-s3762 | Predlog za 2006. doneće dodatno smanjenje budžeta OHR-a na ispod 14 miliona evra. | Predlog za 2006. doneće dodatno smanjenje budžeta <org>OHR-a</org> na ispod 14 miliona evra. | sr |
set-s3763 | Poslednja tačka tranzicije, zaključila je Ešdaunova kancelarija, "biće važna prekretnica u razvoju BiH -- tačka na kojoj BiH u potpunosti preuzima svoju sudbinu u sopstvene ruke i odlučno se pomera napred ka većoj integraciji u EU". | Poslednja tačka tranzicije, zaključila je E<per>šdaunova </per>kancelarija, "biće važna prekretnica u razvoju BiH<loc> --</loc> tačka na kojoj BiH<loc> u </loc>potpunosti preuzima svoju sudbinu u sopstvene ruke i odlučno se pomera napred ka većoj integraciji u EU"<org>.</org> | sr |
set-s3764 | Nauka i tehnologija: Majkrosoft otvorio centar u Atini | Nauka i tehnologija: M<org>ajkrosoft </org>otvorio centar u A<loc>tini</loc> | sr |
set-s3765 | Bil Gejts je boravio u Atini povodom otvaranja novog "inovativnog centra" tog softverskog giganta. | <per>Bil Gejts</per> je boravio u <loc>Atini</loc> povodom otvaranja novog "inovativnog centra" tog softverskog giganta. | sr |
set-s3766 | Takođe ove nedelje: predsedavajući Predsedništva BiH Željko Komšić otvorio svoj blog. | Takođe ove nedelje: predsedavajući P<org>redsedništva BiH </org>Ž<per>eljko Komšić </per>otvorio svoj blog. | sr |
set-s3767 | Osnivač Majkrosofta Bil Gejts dolazi na sastanak sa grčkim premijerom Kostasom Karamanlisom u njegovom kabinetu u palati Maksimos u Atini. | Osnivač <org>Majkrosofta</org> <per>Bil Gejts</per> dolazi na sastanak sa grčkim premijerom <per>Kostasom Karamanlisom</per> u njegovom kabinetu u palati <loc>Maksimos</loc> u <loc>Atini</loc>. | sr |
set-s3768 | Osnivač Majkrosofta Bil Gejts boravio je u ponedeljak (28. januar) u Atini povodom otvaranja novog "inovativnog centra". | Osnivač <org>Majkrosofta</org> <per>Bil Gejts</per> boravio je u ponedeljak (28. januar) u At<loc>ini p</loc>ovodom otvaranja novog "inovativnog centra". | sr |
set-s3769 | Objekat se nalazi u centru Atine, a pružaće podršku grčkoj akademskoj zajednici i softverskoj industriji i nuditi program obuke. | Objekat se nalazi u centru <loc>Atine</loc>, a pružaće podršku grčkoj akademskoj zajednici i softverskoj industriji i nuditi program obuke. | sr |
set-s3770 | Predsedavajući Predsedništva Bosne i Hercegovine Željko Komšić otvorio je svoj blog na adresi www.zeljkokomsic.blogger.ba, izvešteno je u petak (25. januar). | Predsedavajući <org>Predsedništva Bosne i Hercegovine</org> <per>Željko Komšić</per> otvorio je svoj blog na adresi www.zeljkokomsic.blogger.ba, izvešteno je u petak (25. januar). | sr |
set-s3771 | Njegov prvi tekst na blogu bio je vezan za proceduru odobravanja državnog budžeta za 2008. godinu. | Njegov prvi tekst na blogu bio je vezan za proceduru odobravanja državnog budžeta za 2008. godinu. | sr |
set-s3772 | Vorld Vižn Internešnal saopštio je u utorak (29. januar) da je poklonio 21 novi kompjuter i 25 novih monitora osnovnim i srednjim školama u srpskim selima Rtari i Kotraža. | <org>Vorld Vižn Internešnal</org> saopštio je u utorak (29. januar) da je poklonio 21 novi kompjuter i 25 novih monitora osnovnim i srednjim školama u srpskim selima Rt<loc>ari i</loc> Ko<loc>traža.</loc> | sr |
set-s3773 | Donacija je deo programa Vorld Vižn Internešnala sa ciljem da se unapredi život u selima u periodu od godinu dana. | Donacija je deo programa <org>Vorld Vižn Internešnala</org> sa ciljem da se unapredi život u selima u periodu od godinu dana. | sr |
set-s3774 | Hrvatski geolozi su, zajedno sa kolegama iz Sjedinjenih Država, Italije i Velike Britanije, otkrili da se Hrvatska približava Italiji za 4 milimetra godišnje. | Hrvatski geolozi su, zajedno sa kolegama iz S<loc>jedinjenih Država,</loc> It<loc>alije i</loc> Ve<loc>like Britanije, </loc>otkrili da se Hrv<loc>atska pr</loc>ibližava Ita<loc>liji za</loc> 4 milimetra godišnje. | sr |
set-s3775 | Ako se taj trend nastavi, Hrvatska i Italija spojiće se za oko 50 do 70 miliona godina, što će dovesti do nestanka Jadranskog mora. | Ako se taj trend nastavi, H<loc>rvatska </loc>i I<loc>talija </loc>spojiće se za oko 50 do 70 miliona godina, što će dovesti do nestanka Ja<loc>dranskog mora.</loc> | sr |
set-s3776 | Univerzitet Svetog Ćirila i Metodija u Skoplju otvoriće četiri odeljenja -- za studije kompjuterskih nauka, poslovne administracije, diplomatije i poljoprivrede -- u Abu Dabiju, u Ujedinjenim Arapskim Emiratima. | <org>Univerzitet Svetog Ćirila i Metodija u Skoplju</org> otvoriće četiri odeljenja -- za studije kompjuterskih nauka, poslovne administracije, diplomatije i poljoprivrede -- u Ab<loc>u Dabiju, </loc>u Uje<loc>dinjenim Arapskim Emiratima.</loc> | sr |
set-s3777 | Očekuje se da će upis studenata početi sledeće školske godine. | Očekuje se da će upis studenata početi sledeće školske godine. | sr |
set-s3778 | Ministri evrozone postigli dogovor o fondu finansijske pomoći | Ministri <org>evrozone</org> postigli dogovor o fondu finansijske pomoći | sr |
set-s3779 | Ministri finansija 17 zemalja članica EU koje koriste evro postigli su dogovor o stalnom mehanizmu pomoći. | Ministri finansija 17 zemalja članica <org>EU</org> koje koriste evro postigli su dogovor o stalnom mehanizmu pomoći. | sr |
set-s3780 | Sa fondom pomoći od 500 milijardi evra rešavaće se problemi dužničkih kriza. | Sa fondom pomoći od 500 milijardi evra rešavaće se problemi dužničkih kriza. | sr |
set-s3781 | Ministri finansija evrozone dogovorili su se u ponedeljak (14. februara) da će stalni fond za ekonomsku pomoć, koji će biti uspostavljen unutar grupe 17 zemalja u 2013. godini, imati ukupno 500 milijardi evra. | Ministri finansija <org>evrozone</org> dogovorili su se u ponedeljak (14. februara) da će stalni fond za ekonomsku pomoć, koji će biti uspostavljen unutar grupe 17 zemalja u 2013. godini, imati ukupno 500 milijardi evra. | sr |
set-s3782 | Mehanizmom evropske stabilnosti (ESM), kako će se zvati novi sistem za pomoć državama članicama u finansijskim nedaćama, zameniće se trogodišnji Instrument evropske finansijske stabilnosti (EFSF), koji je stupio na snagu u junu 2010. godine. | Mehanizmom evropske stabilnosti (E<org>SM)</org>, kako će se zvati novi sistem za pomoć državama članicama u finansijskim nedaćama, zameniće se trogodišnji Instrument evropske finansijske stabilnosti (EFSF), koji je stupio na snagu u junu 2010. godine. | sr |
set-s3783 | I pored ukupnog iznosa od 440 milijardi evra, efektivni kapacitet pozajmljivanja EFSF-a ograničen je na samo oko 250 milijardi evra, jer ostatak iznosa mora da se zadrži kako bi njegov kreditni rejting AAA ostao nepromenjen i da bi se osiguralo da troškovi pozajmljivanja ostanu mali. | I pored ukupnog iznosa od 440 milijardi evra, efektivni kapacitet pozajmljivanja EFSF-a ograničen je na samo oko 250 milijardi evra, jer ostatak iznosa mora da se zadrži kako bi njegov kreditni rejting AAA ostao nepromenjen i da bi se osiguralo da troškovi pozajmljivanja ostanu mali. | sr |
set-s3784 | Trenutno zemlje evrozone mogu da dobiju podršku i u okviru Mehanizma evropske finansijske stabilnosti (EFSM), koji iznosi ukupno 60 milijardi evra i koji je garantovan budžetom EU. | Trenutno zemlje <org>evrozone</org> mogu da dobiju podršku i u okviru Mehanizma evropske finansijske stabilnosti (EFSM), koji iznosi ukupno 60 milijardi evra i koji je garantovan budžetom EU.<org></org> | sr |
set-s3785 | Govoreći posle sastanka ministara finansija u Briselu u ponedeljak, luksemburški premijer Žan-Klod Junker, predsedavajući evrozone, izjavio je novinarima da će celokupna suma dogovorena tokom razgovora biti na raspolaganju za pozajmljivanje zemljama članicama koje su u problemima. | Govoreći posle sastanka ministara finansija u <loc>Briselu</loc> u ponedeljak, luksemburški premijer Ž<per>an-Klod Junker,</per> predsedavajući ev<org>rozone, </org>izjavio je novinarima da će celokupna suma dogovorena tokom razgovora biti na raspolaganju za pozajmljivanje zemljama članicama koje su u problemima. | sr |
set-s3786 | "Već smo se složili o obimu kapaciteta pozajmljivanja ESM-a", rekao je on, objašnjavajući da će taj iznos biti predmet "redovne revizije, najmanje svake dve godine". | "Već smo se složili o obimu kapaciteta pozajmljivanja E<org>SM-a"</org>, rekao je on, objašnjavajući da će taj iznos biti predmet "redovne revizije, najmanje svake dve godine". | sr |
set-s3787 | Junker je takođe izrazio uverenje da će 500 milijardi evra biti dovoljno da se pomogne sve većem broju ekonomija evrozone kojima je možda potrebna pomoć. | <per>Junker</per> je takođe izrazio uverenje da će 500 milijardi evra biti dovoljno da se pomogne sve većem broju ekonomija <org>evrozone</org> kojima je možda potrebna pomoć. | sr |
set-s3788 | "Mislim da će to biti dovoljno", rekao je on. | "Mislim da će to biti dovoljno", rekao je on. | sr |
set-s3789 | Osim zemalja evrozone, ESM će takođe dobiti sredstva od MMF-a i verovatno od dobrovoljnih priloga ostalih zemalja EU koje se još nisu pridružile grupi država koje koriste evro. | Osim zemalja <org>evrozone</org>, E<org>SM </org>će takođe dobiti sredstva od M<org>MF-a </org>i verovatno od dobrovoljnih priloga ostalih zemalja E<org>U </org>koje se još nisu pridružile grupi država koje koriste evro. | sr |
set-s3790 | Mada je naveo da još nije razgovarano sa MMF-om o njegovom doprinosu novom fondu za pomoć, komesar EU za ekonomska i monetarna pitanja Oli Ren ukazao je da bi preko 250 miliona evra moglo da dođe od te finansijske institucije sa sedištem u Vašingtonu. | Mada je naveo da još nije razgovarano sa <org>MMF-om</org> o njegovom doprinosu novom fondu za pomoć, komesar E<org>U </org>za ekonomska i monetarna pitanja O<per>li Ren </per>ukazao je da bi preko 250 miliona evra moglo da dođe od te finansijske institucije sa sedištem u V<loc>ašingtonu.</loc> | sr |
set-s3791 | "Nepisani sporazum sa MMF-om je da može da bude 50 centi do jednog evra koje Evropljani sami daju za takve operacije, kao što je, na primer, bilo u slučaju Grčke i Irske", rekao je Ren. | "Nepisani sporazum sa M<org>MF-om </org>je da može da bude 50 centi do jednog evra koje E<per>vropljani </per>sami daju za takve operacije, kao što je, na primer, bilo u slučaju Grčk<loc>e i I</loc>rsk<loc>e", r</loc>ekao je Ren.<per></per> | sr |
set-s3792 | Junker je, međutim, jasno stavio do znanja da dogovor od ponedeljka nije konačan, jer su potrebni dalji razgovori o dubljim ekonomskim reformama u evrozoni. | <per>Junker</per> je, međutim, jasno stavio do znanja da dogovor od ponedeljka nije konačan, jer su potrebni dalji razgovori o dubljim ekonomskim reformama u evr<org>ozoni.</org> | sr |
set-s3793 | Zemlje članice takođe će morati da razgovaraju o predlogu za "pakt konkurentnosti", koji su ranije ovog meseca iznele Francuska i Nemačka, u zamenu za svoju podršku sporazumu o ESM finansiranju. | Zemlje članice takođe će morati da razgovaraju o predlogu za "pakt konkurentnosti", koji su ranije ovog meseca iznele Fra<loc>ncuska i </loc>Nem<loc>ačka, u</loc> zamenu za svoju podršku sporazumu o ESM <org>fin</org>ansiranju. | sr |
set-s3794 | "Ništa nije dogovoreno dok se sve ne dogovori", ukazao je Junker. | "Ništa nije dogovoreno dok se sve ne dogovori", ukazao je Jun<per>ker.</per> | sr |
set-s3795 | Nedavno izloženom francusko-nemačkom idejom navodno se poziva na ograničenja za plate i troškove, harmonizaciju računovodstvene politike za korporativni porez i produženje starosne granice za odlazak u penziju. | Nedavno izloženom francusko-nemačkom idejom navodno se poziva na ograničenja za plate i troškove, harmonizaciju računovodstvene politike za korporativni porez i produženje starosne granice za odlazak u penziju. | sr |
set-s3796 | Te ideje su izazvale kritike ostalih zemalja članica evrozone. | Te ideje su izazvale kritike ostalih zemalja članica <org>evrozone</org>. | sr |
set-s3797 | "Skoro svi podržavaju poboljšanje konkurentnosti, ali kako to uraditi?", zapitao se u ponedeljak finski ministar finansija Jirki Katainen. | "Skoro svi podržavaju poboljšanje konkurentnosti, ali kako to uraditi?", zapitao se u ponedeljak finski ministar finansija Jirki<per> Katainen.</per> | sr |
set-s3798 | "Nisam siguran da je francusko-nemački predlog najbolji način." | "Nisam siguran da je francusko-nemački predlog najbolji način." | sr |
set-s3799 | Očekuje se da će pakt biti objavljen na specijalnom samitu lidera 17 zemalja članica evrozone 11. marta. | Očekuje se da će pakt biti objavljen na specijalnom samitu lidera 17 zemalja članica <org>evrozone</org> 11. marta. | sr |
set-s3800 | Posle njega će možda uslediti sastanak ministara finansija deset dana kasnije, uoči prolećnog samita EU 24. i 25. marta, kada se očekuje da će biti postignut konačni dogovor o sveobuhvatnom paketu. | Posle njega će možda uslediti sastanak ministara finansija deset dana kasnije, uoči prolećnog samita E<org>U </org>24. i 25. marta, kada se očekuje da će biti postignut konačni dogovor o sveobuhvatnom paketu. | sr |
set-s3801 | Vlada Srbije u krizi | <org>Vlada Srbije</org> u krizi | sr |
set-s3802 | Napetost između dve najjače stranke u vladajućoj koaliciji mogla bi da dostigne vrhunac. | Napetost između dve najjače stranke u vladajućoj koaliciji mogla bi da dostigne vrhunac. | sr |
set-s3803 | Politički sukob u srpskoj vladajućoj koaliciji mogao bi da znači vanredne izbore. | Politički sukob u srpskoj vladajućoj koaliciji mogao bi da znači vanredne izbore. | sr |
set-s3804 | Posle nekoliko dana ozbiljnih optužbi koje su razmenjene unutar vladajuće koalicije, srpski premijer Mirko Cvetković pokrenuo je u ponedeljak (14. februara) postupak smene svog zamenika Mlađana Dinkića. | Posle nekoliko dana ozbiljnih optužbi koje su razmenjene unutar vladajuće koalicije, srpski premijer M<per>irko Cvetković </per>pokrenuo je u ponedeljak (14. februara) postupak smene svog zamenika Mla<per>đana Dinkića.</per> | sr |
set-s3805 | Cvetković je izjavio na konferenciji za novinare da vlada nije u stanju da funkcioniše zbog unutrašnjih sukoba i da on želi da smeni "one članove kabineta koji uništavaju reputaciju vlade". | <per>Cvetković</per> je izjavio na konferenciji za novinare da vlada nije u stanju da funkcioniše zbog unutrašnjih sukoba i da on želi da smeni "one članove kabineta koji uništavaju reputaciju vlade". | sr |
set-s3806 | Državni sekretar ministarstva finansija Slobodan Ilić i ministarka za Nacionalni investicioni plan Verica Kalanović takođe će biti razrešeni svojih dužnosti. | Državni sekretar <org>ministarstva finansija</org> <per>Slobodan Ilić</per> i ministarka za Nacionalni investicioni plan <per>Verica Kalanović</per> takođe će biti razrešeni svojih dužnosti. | sr |
set-s3807 | Parlament će glasati o njihovoj smeni. | Parlament će glasati o njihovoj smeni. | sr |
set-s3808 | Sukob između Demokratske stranke predsednika Borisa Tadića i Dinkićevog G17 Plus čini trenutnu vladu nestabilnom. | Sukob između <org>Demokratske stranke</org> predsednika <per>Borisa Tadića</per> i <per>Dinkićevog</per> <org>G17 Plus</org> čini trenutnu vladu nestabilnom. | sr |
set-s3809 | Vladajuća koalicija ima slabu većinu u parlamentu i, uz pomoć opozicije, Dinkićevih 24 poslanika ne bi imalo poteškoća da je sruši. | Vladajuća koalicija ima slabu većinu u parlamentu i, uz pomoć opozicije, Di<per>nkićevih 2</per>4 poslanika ne bi imalo poteškoća da je sruši. | sr |
set-s3810 | Dinkić je rekao na konferenciji za novinare da će poštovati odluku premijera i da će njegova stranka ostati u vladi -- ali, dodao je, vlada obavlja loš posao i treba da prođe kroz ozbiljne promene. | <per>Dinkić</per> je rekao na konferenciji za novinare da će poštovati odluku premijera i da će njegova stranka ostati u vladi -- ali, dodao je, vlada obavlja loš posao i treba da prođe kroz ozbiljne promene. | sr |
set-s3811 | G17 Plus je tokom vikenda izdao saopštenje u kojem se navodi da se odluke važne za državu ne donose na sednicama vlade, nego ih donose određeni bliski Tadićevi saradnici, "koji nemaju javnu ili političku odgovornost". | <org>G17 Plus</org> je tokom vikenda izdao saopštenje u kojem se navodi da se odluke važne za državu ne donose na sednicama vlade, nego ih donose određeni bliski T<per>adićevi </per>saradnici, "koji nemaju javnu ili političku odgovornost". | sr |
set-s3812 | Demokrate su žestoko uzvratile. | <org>Demokrate</org> su žestoko uzvratile. | sr |
set-s3813 | Cvetković je optužio svog zamenika, koji je zadužen za ekonomiju, da je odgovoran za visoku nezaposlenost, koja trenutno iznosi oko 20 odsto. | <per>Cvetković</per> je optužio svog zamenika, koji je zadužen za ekonomiju, da je odgovoran za visoku nezaposlenost, koja trenutno iznosi oko 20 odsto. | sr |
set-s3814 | Analitičari u Beogradu kažu da će unutrašnji sukob ugroziti reforme i nove strane investicije. | Analitičari u <loc>Beogradu</loc> kažu da će unutrašnji sukob ugroziti reforme i nove strane investicije. | sr |
set-s3815 | "Reforme koje su potrebne Srbiji zahtevaju vladu sa stabilnom većinom, unutrašnju harmoniju i jasnu viziju -- ova vlada ne ispunjava nijedan od tih preduslova", kaže analitičar Dejan Vuk Stanković za SETimes. | "Reforme koje su potrebne S<loc>rbiji </loc>zahtevaju vladu sa stabilnom većinom, unutrašnju harmoniju i jasnu viziju -- ova vlada ne ispunjava nijedan od tih preduslova", kaže analitičar Deja<per>n Vuk Stanković za </per>SETi<org>mes.</org> | sr |
set-s3816 | Srbija je na ivici vanrednih izbora, jer je opstanak vladajuće koalicije "neiskrena odluka", rekao je on. | <loc>Srbija</loc> je na ivici vanrednih izbora, jer je opstanak vladajuće koalicije "neiskrena odluka", rekao je on. | sr |
set-s3817 | "Stranke sadašnje vlade čekaju da Srbija postane kandidat za članstvo u EU i da prodaju telekomunikacionu kompaniju Telekom Srbija, što će onda pokušati da iskoriste na sledećim izborima. | "Stranke sadašnje vlade čekaju da S<loc>rbija </loc>postane kandidat za članstvo u E<org>U </org>i da prodaju telekomunikacionu kompaniju T<org>elekom Srbija,</org> što će onda pokušati da iskoriste na sledećim izborima. | sr |
set-s3818 | Međutim, postavlja se pitanje da li će to ostvariti, jer je ovaj sukob između Demokratske stranke i G17 Plus žestok", rekao je on. | Međutim, postavlja se pitanje da li će to ostvariti, jer je ovaj sukob između De<org>mokratske stranke i</org> G1<org>7 Plus ž</org>estok", rekao je on. | sr |
set-s3819 | Marko Blagojević iz Centra za slobodne izbore i demokratiju se slaže. | <per>Marko Blagojević</per> iz <org>Centra za slobodne izbore i demokratiju</org> se slaže. | sr |
set-s3820 | On kaže da su se previranja u vladi poklopila sa propustom vlade da usvoji zakon o finansiranju političkih stranaka. | On kaže da su se previranja u vladi poklopila sa propustom vlade da usvoji zakon o finansiranju političkih stranaka. | sr |
set-s3821 | "Ne mogu odlučno da tvrdim da je to uzrok sukoba unutar vlade. | "Ne mogu odlučno da tvrdim da je to uzrok sukoba unutar vlade. | sr |
set-s3822 | Međutim, interesantan detalj je to što je zakon povučen dva puta sa dnevnog reda vlade, a to je važan zakon na putu Srbije ka EU", rekao je Blagojević za SETimes. | Međutim, interesantan detalj je to što je zakon povučen dva puta sa dnevnog reda vlade, a to je važan zakon na putu Sr<loc>bije k</loc>a EU<org>",</org> rekao je Blag<per>ojević za </per>SETi<org>mes.</org> | sr |
set-s3823 | Turska počinje strategiju "blagog uticaja" na Balkanu | <loc>Turska</loc> počinje strategiju "blagog uticaja" na Ba<loc>lkanu</loc> | sr |
set-s3824 | Turska se sprema da preuzme veću ulogu na Balkanu. | <loc>Turska</loc> se sprema da preuzme veću ulogu na <loc>Balkanu</loc>. | sr |
set-s3825 | Turski ministar Ahmet Davutoglu namerava da proširi spoljnu politiku Turske na Balkanu. | Turski ministar <per>Ahmet Davutoglu</per> namerava da proširi spoljnu politiku <loc>Turske</loc> na <loc>Balkanu</loc>. | sr |
set-s3826 | Krajem prošlog meseca, ministar inostranih poslova Ahmet Davutoglu prisustvovao je neformalnom sastanku Procesa saradnje jugoistočne Evrope (SEECP), koji je okupio 12 ključnih regionalnih aktera u Budvi, u Crnoj Gori. | Krajem prošlog meseca, ministar inostranih poslova A<per>hmet Davutoglu </per>prisustvovao je neformalnom sastanku P<org>rocesa saradnje jugoistočne Evrope </org>(SE<org>ECP),</org> koji je okupio 12 ključnih regionalnih aktera u Budv<loc>i, u </loc>Crnoj<loc> Gori.</loc> | sr |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.