id stringlengths 7 104 | text stringlengths 1 1.77k | annotated_text stringlengths 1 1.94k | language stringclasses 8 values |
|---|---|---|---|
batch-0050-0004 | 沃季采是捷克的城镇，位于该国中部，距离塞德尔恰尼15公里，由中波希米亚州负责管辖，始建于1150年左右，面积36.4平方公里，海拔高度483米，2011年人口4,562。 | <loc>沃季采</loc>是捷克<loc>的城</loc>镇，位于该国中部，距离塞德尔恰尼15公里，由中<loc>波希米亚州</loc>负责管辖，始建于115<loc>0年左右，面积</loc>36.4平方公里，海拔高度483米，2011年人口4,562。 | zh |
batch-0050-0005 | 上帝点点头，开始快速地在黑板上写公式。 | 上帝点点头，开始快速地在黑板上写公式。 | zh |
batch-0050-0006 | 两个人的第一次相遇，是在某一次的会议上。 | 两个人的第一次相遇，是在某一次的会议上。 | zh |
batch-0050-0007 | 狼堡是于1938年在纳粹德国的命令下为安置福斯汽车的员工而建立的，如今福斯汽车的总部依旧位于该市。 | <org>狼堡</org>是于1938年在纳粹德国的命令下为安置福斯汽车的员工而建立的，如<org>今福斯汽车</org>的总部依旧位于该市。<org></org> | zh |
batch-0050-0008 | 在1928年与1929年他在位于首都华盛顿的国家标准技术研究所工作，并在1929年受雇于贝尔实验室。 | 在1928年与1929年他在位于首都华盛顿的国家标准技术研<loc>究所工</loc>作，并<org>在1929年受雇于贝尔实验</org>室。<org></org> | zh |
batch-0050-0009 | 沃斯托克站由苏联第二南极考察队（2nd Soviet Antarctic Expedition）建于1957年12月16日，时值国际地球物理年（International Geophysical Year，IGY）。 | <loc>沃斯托克站由</loc>苏联第<org>二南极考察队（2nd So</org>vie<org>t Antarctic Expedition）建于1957年1</org>2月16日，时值国际地球物理年（International Geophysical Year，IGY）。 | zh |
batch-0050-0010 | 他的研究专注在冷原子的捕捉，以使这些原子接近绝对零度。 | 他的研究专注在冷原子的捕捉，以使这些原子接近绝对零度。 | zh |
batch-0050-0011 | 克特勒在攻读博士学位期间，证明了氢化氦（HeH）的存在，并首次获得这种分子的光谱。 | <per>克特勒</per>在攻读博士学位期间，证明了氢化氦（HeH）的存在，并首次获得这种分子的光谱。 | zh |
batch-0050-0012 | 柏林洪堡大学把这篇论文评为最高等级----特优。 | <org>柏林洪堡大学把这</org>篇论文评为最高等级----特优。 | zh |
batch-0050-0013 | 这虽只是一篇毕业论文，但它对航天事业的发展意义重大。 | 这虽只是一篇毕业论文，但它对航天事业的发展意义重大。 | zh |
batch-0050-0014 | 华顿商学院一直被认为是全美最具开拓性的商学院。 | <org>华顿商学院一直</org>被认为是全美最具开拓性的商<loc>学</loc>院。 | zh |
batch-0050-0015 | 1994年足球职业化开始，沈奕代表天津队参加当年的甲B联赛并攻入两球，帮助球队升至甲A联赛。 | 1994年足球职业化开始，沈奕代表天津队<per>参加当</per>年的甲B<org>联赛并攻</org>入两球，帮助球队升至甲A联赛。 | zh |
batch-0050-0016 | 第二年，沈攸之果然战败自杀身亡。 | 第二年，沈攸之<per>果然战败</per>自杀身亡。 | zh |
batch-0050-0017 | 11月25日，应苏联红军要求，中共中央东北局离开沈阳，中共中央提出“让开大路，占领两厢”的方针，中共党政军机关和部队分别向沈阳市郊陈相屯、财落堡和毗邻的县城转移。 | 11月25日，应苏联红军要求<org>，中共中央</org>东北局离开沈<org>阳，中共中央提出“让</org>开大路，<loc>占领</loc>两厢”<org>的方针，中</org>共党政军机关和部队分别向沈阳市郊陈相屯、财落堡和毗邻的县城转<org>移。</org>/loc><loc></lo<loc></loc> | zh |
batch-0050-0018 | 1911年，因辛亥革命发生清朝灭亡，沈阳逐渐发展成为以张作霖为首的奉系军阀统治中心。 | 1911年，因辛亥革命发生清朝灭亡，沈阳逐渐发展成为以张<loc>作霖</loc>为首的奉系军阀统治中心。<<per></per></org> | zh |
batch-0050-0019 | 在一部日本电影里可以看到，日本国内的报纸开始连篇累牍探讨“新满蒙现象”，讨论为什么东京的城市建设比不上沈阳，可见沈阳当时的城市建设规模。 | 在一部日本电<loc>影里</loc>可以看到，日本国内的报纸开始<loc>连篇</loc>累牍探讨“新满蒙现象”，讨论为什么东京的城市建设比不上沈阳，可见沈阳当时的城市建设规模<loc>。</loc>loc></loc><loc></loc> | zh |
batch-0050-0020 | 罗丹用此形象来象征诗人但丁，也象征罗丹自己，甚至全人类，该雕像表达了但丁对地狱中的种种罪恶以及目前眼下的人间悲剧进行思考，在对人类表示同情与爱惜的同时，内心也隐藏着苦闷以及强烈的思想矛盾。 | <per>罗丹</per>用此形象来象征诗人但丁，也象征罗<per>丹自</per>己，甚至全人类，<per>该雕</per>像表达了但丁对地狱中的种种罪恶以及目前眼下的人间悲剧<per>进行</per>思考，在对人类表示同情与爱惜的同时，内心也隐藏着苦闷以及强烈的思想矛盾。 | zh |
batch-0050-0021 | 此后他们将成为该地区的主角。 | 此后他们将成为该地区的主角。 | zh |
batch-0050-0022 | 不过验票闸门尚未支援e通卡卡片负额，若余额不足得先在站内加值后方可出闸门。 | 不过验票闸门尚未支援e通卡卡片负额，若余额不足得先在站内加值后方可出闸门。 | zh |
batch-0050-0023 | 待未来善化车站增设月台完工后，沙仑线列车即可在善化车站办理客运。 | 待未来善化车站增设月台完工后，沙仑线列车即可在善<loc>化车站办</loc>理客运。 | zh |
batch-0050-0024 | 其他居民为61万外国人（当中包括23万持有合法证件的劳工和31万无合法证件入境居留者等等）。 | 其他居民为61万外国人（当中包括23万持有合法证件的劳工和31万无合法证件入境居留者等等）。 | zh |
batch-0050-0025 | 在1963年9月16日，北婆罗洲在此后称为沙巴，与马来亚、砂拉越和新加坡，共同组成独立的马来西亚。 | 在1963年9月16日，北婆罗洲在此后称<loc>为沙巴，与马</loc>来亚、砂拉越和新加坡<loc>，共</loc>同组成独立<loc>的马来</loc>西亚。<loc></loc>c><<loc></loc>c> | zh |
batch-0050-0026 | 旅游是目前的第二大经济来源。 | 旅游是目前的第二大经济来源。 | zh |
batch-0050-0027 | 科恩出生于英国伦敦哈默史密斯，毕业于剑桥大学基督学院历史系。 | <per>科恩</per>出生于英国伦<loc>敦哈默史密斯，毕业于剑</loc>桥大学基督学院历<org>史系。</org> | zh |
batch-0050-0028 | 其后阿隆索曾多次得到巴斯克代表队的征召，但碍于繁忙的俱乐部赛事，鲜有成行的机会。 | 其后阿<per>隆索曾</per>多次得到巴斯克代表队<org>的征召，但碍于繁</org>忙的俱乐部赛事，鲜有成行的机会。 | zh |
batch-0050-0029 | 沙河是流经中国四川省成都市城区东北部及东郊，属岷江水系，起止点为金牛区洞子口和锦江区河心村，干流长约22.2公里。 | <loc>沙河</loc>是流经中国四<loc>川省成都市城区东北部及东</loc>郊，属岷江水系，起止点为金牛区洞子口<loc>和锦江区河</loc>心村，干流长约22.<loc>2公里。</loc></loc> | zh |
batch-0050-0030 | 一般而言，很多人都将沙滩车的发明归功于一位加州设计师，布鲁斯·麦尔斯（Bruce Meyers），但实际上连麦尔斯本人都曾在接受访问时表示，他并不是第一个发明沙滩车的人。 | 一般而言，很多人都将沙滩车的发明归功于一位加州设计师，布鲁斯·麦尔斯（Bruce Meyers<per>），但实际上连麦尔</per>斯本人<per>都曾在接受访问时表示，他</per>并不是第一个发明沙滩车的人。<per></per> | zh |
batch-0051-0001 | 城门河是沙田休憩用地的中枢，两岸设有公园、长廊、单车径和其他康乐设施。 | <loc>城门河是</loc>沙田休<loc>憩用</loc>地的中枢，两岸设有公园、长廊、单车径和其他康乐设施。 | zh |
batch-0051-0002 | 为此他率领部下翻越阿尔卑斯山脉进入意大利北部，攻陷了包括维罗纳、米兰在内的数个城市。 | 为此他率领部下翻越阿尔卑斯山脉<loc>进入意大利北部</loc>，攻陷了<loc>包括维</loc>罗纳、米兰在内的数个城市。<<loc></loc>></loc> | zh |
batch-0051-0003 | 这一放弃进攻罗马城的举动无疑为这位匈奴王赢得了赞誉，也使其个人魅力上升到更大的高度。 | 这一放弃进攻罗马城的<loc>举动无疑</loc>为这位匈奴王赢得了赞誉，也使其个人魅力上升到更大的高度。 | zh |
batch-0051-0004 | 对于九州防御战，日军采取了一个折衷策略，即仅将防守部队撤退到离岸边几公里的地方。 | 对于九<loc>州防</loc>御战，日军采取了<org>一个折</org>衷策略，即仅将防守部队撤退到离岸边几公里的地方。 | zh |
batch-0051-0005 | 同时，在华界南市，有陈阿东、胡锡昌等在里马路、四牌楼等茶楼演唱。 | 同时，在华界南<loc>市，有陈阿</loc>东、胡锡昌<per>等在里马</per>路、四<per>牌楼等茶</per>楼演唱。<<loc></loc></loc> | zh |
batch-0051-0006 | 学校被评为全国群众体育先进单位、全国学校艺术教育先进单位。 | 学校被评为全国群众体育先进单位、全国学校艺术教育先进单位。 | zh |
batch-0051-0007 | 河北省是铁路和高速公路密度最高的省份之一，是进出交通枢纽北京的要道。 | <loc>河北省是</loc>铁路和高速公路密度最高的省份之一，是进出交通枢纽北京的要道。<loc></loc> | zh |
batch-0051-0008 | 目前在岗教师394人，省级及其以上骨干教师、学科带头人和名师70余人。 | 目前在岗教师394人，省级及其以上骨干教师、学科带头人和名师70余人。 | zh |
batch-0051-0009 | 目前的教堂由詹姆斯·吉布斯（James Gibbs）设计建造，于1723年献堂。 | 目前的教堂由詹姆斯·<per>吉布斯（James</per> Gi<per>bbs）设计建造，于1</per>723年献堂。 | zh |
batch-0051-0010 | 《河流》是蔡明亮的第三部电影，于1997年上映，同时也入围第47届柏林影展正式竞赛片，并获得第二大奖评审团大奖银熊奖。 | 《河流》是蔡明亮的<per>第三部电</per>影，于1997年上映，同时也入围第47届柏林影展正式竞赛片，并获得第二大奖评审团大<loc>奖银</loc>熊奖。 | zh |
batch-0051-0011 | 其发育的最终结果常为形成宽广的河漫滩平原。 | 其发育的最终结果常为形成宽广的河漫滩平原。 | zh |
batch-0051-0012 | 警署内铺有柚木地板，墙身有西式装饰物，勾形中间点的顶层房间，楼底高达十多呎，相信是最高级警官的宴会厅和宿舍。 | 警署内铺有柚木地板，墙身有西式装饰物，勾形中间点的顶层房间，楼底高达十多呎，相信是最高级警官的宴会厅和宿舍。 | zh |
batch-0051-0013 | 这些内容明显反映了平沼骐一郎等司法界官僚的意图。 | 这些内容明显反映了平沼骐一郎<per>等司法界官僚</per>的意图。 | zh |
batch-0051-0014 | 而湄洲湾港口管理局则负责省级港口建设资金在泉州、莆田两市之间的协调。 | 而湄<org>洲湾港口管理局则负责省级</org>港口建设资金在泉州、莆田两市之间的协调。<loc></loc>oc></loc> | zh |
batch-0051-0015 | 尽管其研究范围超出了文学，但是译名紧贴原文是稳妥的办法。 | 尽管其研究范围超出了文学，但是译名紧贴原文是稳妥的办法。 | zh |
batch-0051-0016 | 但是，为了一劳永逸地解决高卢带来的威胁，罗马一直在寻找一种解决方法，最终，凯撒解决了这个问题。 | 但是，为了一劳永逸地解决高卢带来的威胁，罗马一直在寻找一种解决方法，最终，凯撒解决了这个问题。<per></per> | zh |
batch-0051-0017 | 自从二战以来，法国还是维持着自己的强权地位及联合国安理会中的席位。 | 自从二战以来，法国还是<loc>维持</loc>着自己的强权地位及联合国安理会中的席位。<org></org> | zh |
batch-0051-0018 | 巴纳夫从此成为王室家庭的顾问。 | <per>巴纳夫</per>从此成为王室家庭的顾问。 | zh |
batch-0051-0019 | 至70年代摇滚乐进入高峰，不少乐队藉迷幻摇滚的兴起而成名，如Magma、电话乐队 | 至70年代摇滚乐进入高峰，不少乐队藉迷幻摇滚的兴起而成名，如Magma、电话乐队<org></or<org></org> | zh |
batch-0051-0020 | 巴斯蒂亚是当届法国杯赛亚军（冠军马赛）。 | <org>巴斯蒂亚</org>是当届法国杯<loc>赛亚</loc>军（冠军马赛）。<org></org> | zh |
batch-0051-0021 | 在入学要求上，各院校规定不一，较常见的是要求申请人须拥有法学硕士学位或为法学硕士学位课程之应届毕业生。 | 在入学要求上，各院校规定不一，较常见的是要求申请人须拥有法学硕士学位或为法学硕士学位课程之应届毕业生。 | zh |
batch-0051-0022 | 但是印第安那和玛莉安在地下古庙中依旧想到了办法逃出生天。 | 但是印<per>第安那和</per>玛莉安<per>在地下</per>古庙中依旧想到了办法逃出生天。 | zh |
batch-0051-0023 | 印第安那趁机潜入纳粹的潜艇，随着他们前往一个孤岛。 | <per>印第安那</per>趁机潜入纳粹的潜艇，随着他们前往一个孤岛。 | zh |
batch-0051-0024 | 短暂停留美国后，他回到校园教授考古学。 | 短暂停留美国<loc>后，</loc>他回到校园教授考古学。 | zh |
batch-0051-0025 | 在20世纪80年代，年仅20岁的法比恩·维迪尔曾经孤身来到中国学习绘画长达十年之久。 | 在20世纪80年代，年仅20岁的法比恩·维迪尔曾经孤身<per>来到中国学习绘画长</per>达十年之久。<loc></loc> | zh |
batch-0051-0026 | 然而在刚刚结束的文化大革命的影响以及当时的社会主义环境下，她千里迢迢前来追寻的东方文化却并非想像中那么触手可及。 | 然而在刚刚结束的文化大革命的影响以及当时的社会主义环境下，她千里迢迢前来追寻的东方文化却并非想像中那么触手可及。 | zh |
batch-0051-0027 | 当时的黄元认为妇女不应该学习书法，加之语言方面的各种障碍，他并不想收她为徒。 | 当时的黄元<per>认为妇</per>女不应该学习书法，加之语言方面的各种障碍，他并不想收她为徒。 | zh |
batch-0051-0028 | 2012年十八大后，习近平多次提到“中国梦”。 | 2012年十八大后，习近平多次<per>提到“中</per>国梦”。<loc></loc> | zh |
batch-0051-0029 | 选区始于1977年，因第十三任总理亚瑟·法登而得名。 | 选区始于1977年，因第十三任总理亚瑟·法登而得名。<per></per> | zh |
batch-0051-0030 | 麦格林神父花了相当长的时间询问路济亚关于圣母显灵的细节。 | <per>麦格林</per>神父花了相当长的时间询问路济亚关于圣母显灵的细节。 | zh |
batch-0052-0001 | 法兰克原本是海洋航空815航班的机师，根据他的说法，他当日因为睡过头而被其他人取代了。 | <per>法兰克</per>原本是海洋航空815航班的机师，根据他的说法，他当日因为睡过头而被其他人取代了。 | zh |
batch-0052-0002 | 薛庆主修传播学，在科隆一家广告代理公司担任创意总监。 | <per>薛庆</per>主修传播学，在科隆一家广告<loc>代理</loc>公司担任创意总监。 | zh |
batch-0052-0003 | 1901年，法兰克生于美国犹他州尤里卡，他的双亲迅速买下靠近爱达荷州波卡特洛的农地，法兰克便在当地成长。 | 1901年，法兰克<per>生于美</per>国犹他州尤<loc>里卡，他的双亲迅速买下</loc>靠近爱达荷州波卡特洛的农地，法兰克便在当<loc>地成长。</loc>/per> | zh |
batch-0052-0004 | 2013年1月16日，为了纪念赞博尼出生112周年，Google搜寻引擎上的Google Doodle更换了图样，点击图示可以进行除冰机小游戏。 | 2013年1月16日，为了纪念赞博尼出生112周<per>年，G</per>oogle搜寻引擎上的Go<org>ogle D</org>oodle更换了图样，<org>点击图示可以</org>进行除冰机小游戏。 | zh |
batch-0052-0005 | 《六月风暴》写的是第二次世界大战时，巴黎人嗅到战争气息而争相出逃的慌乱景象。 | 《六月风暴》写的是第二次世界大战时，巴黎人嗅到战争气息而争相出逃的慌乱景象。 | zh |
batch-0052-0006 | 可是，空难主因肇于机员失误，因他们接收到飞机其中一个故障无线电导航的指示向右急速转向263度，机员即仓促地执行指令。 | 可是，空难主因肇于机员失误，因他们接收到飞机其中一个故障无线电导航的指示向右急速转向263度，机员即仓促地执行指令。 | zh |
batch-0052-0007 | 可是他们并没有检查另一个导航器的指令，当时该导航器依然维持着稳定的状态。 | 可是他们并没有检查另一个导航器的指令，当时该导航器依然维持着稳定的状态。 | zh |
batch-0052-0008 | 1496年，波兰下院正式批准发行波兰的货币，以30奥地利格罗先作为单一价值，称为格罗希。 | 1496年，波兰下<loc>院正</loc>式批准发行波兰的货币，以3<loc>0奥</loc>地利格罗先作为单一价值，称为格罗希。 | zh |
batch-0052-0009 | 在14至15世纪中，兹罗提原指为一种流通于波兰境内的外国金币，尤指德意志及鲁登尼亚地区的硬币。 | 在14至15世纪中，兹罗提原指为一种流通于波兰境内的外国金币，尤指德意<loc>志及</loc>鲁登尼亚地区的硬币。<loc></<loc></loc>> | zh |
batch-0052-0010 | 一些科学家指灰狼及金雕、疾病及雌雄比例不均亦是其他因素。 | 一些科学家指灰狼及金雕、疾病及雌雄比例不均亦是其他因素。 | zh |
batch-0052-0011 | 它们的大小及毛色与西班牙羱羊相近，倾向褐色而非黑斑。 | 它们的大小及毛色与西班牙羱羊相<loc>近，倾</loc>向褐色而非黑斑。 | zh |
batch-0052-0012 | 虽然红袜在第七场一开始就取得3比0的领先，但最终还是输掉了比赛，无缘世界冠军。 | 虽然红<org>袜在</org>第七场一开始就取得3比0的领先，但最终还是输掉了比赛，无缘世界冠军。 | zh |
batch-0052-0013 | 波士顿公园是波士顿自由之路的南端起点。 | <loc>波士顿公园是</loc>波士顿<loc>自由之</loc>路的南端起点。 | zh |
batch-0052-0014 | 第二次抗议发生在1969年10月15日，有10万人参加。 | 第二次抗议发生在1969年10月15日，有10万人参加。 | zh |
batch-0052-0015 | 城市后来作为盐和葡萄酒的生产中心再度兴起。 | 城市后来作为盐和葡萄酒的生产中心再度兴起。 | zh |
batch-0052-0016 | 第二次保加利亚帝国建国之后，保加利亚再次兴起。 | 第二次保加利亚帝国建国之后，保加利亚再次兴<loc>起。</loc> | zh |
batch-0052-0017 | 波黑自新石器时代就有人类居住。 | <loc>波黑</loc>自新石器时代就有人类居住。 | zh |
batch-0052-0018 | Lees研究这个化石，认为这肠骨是属于古喙龙的一种（Paleorhinus bransoni）。 | <per>Lees</per>研究这个化石，认为这肠骨是属于古喙龙的一种（Paleorhinus bransoni）。 | zh |
batch-0052-0019 | 在公园东南部的尽头，森林公园步道系统的核心野木步道向西北方向穿过公园。 | 在公园东南部的尽头，森林公园步道系统的核心野木步道向西北方向穿过公园。 | zh |
batch-0052-0020 | 旅游人次占全国旅游人次的7.8%，大部分来自斯洛维尼亚国内。 | 旅游人次占全国旅游人次的7.8%，大部分来自斯洛维尼亚国内。<loc></loc> | zh |
batch-0052-0021 | 经统计，41.2%的居民从事服务业，44.8%从事工业，14.0%从事农业。 | 经统计，41.2%的居民从事服务业，44.8%从事工业，14.0%从事农业。 | zh |
batch-0052-0022 | 该物种的模式产地在印度尼西亚安汶。 | 该物种的模式产地在印度尼西亚安<loc>汶。</loc> | zh |
batch-0052-0023 | 然而，阿道夫·弗里德里希并未实际就职过。 | 然而，阿道<per>夫·弗里德里希并未实际</per>就职过。 | zh |
batch-0052-0024 | 在1991年8月，英国航空宣布订购15架波音777，另加15架选择权，采用奇异的发动机。 | 在1991年8月，英国航空宣布<org>订购15架</org>波音777，另加15架选择权，采用奇异的发动机。 | zh |
batch-0052-0025 | 同年12月29日，美国大陆航空订购10架787。 | 同年12月29日，美国大陆航空<org>订购10架787</org>。 | zh |
batch-0052-0026 | 随着A380将投入营运，空中巴士并不无对波音的威胁。 | 随着A380将投入营运，空中巴士并不无对波音的威胁。 | zh |
batch-0052-0027 | 在可能的状况下，所有的出入口均应设在模具底部，若把冷却水孔设计在侧边则可能妨碍工作；同样把冷却水孔设计在上面如发生溢漏，则有可能冷却水进入到模具内部塑胶成型位置。 | 在可能的状况下，所有的出入口均应设在模具底部，若把冷却水孔设计在侧边则可能妨碍工作；同样把冷却水孔设计在上面如发生溢漏，则有可能冷却水进入到模具内部塑胶成型位置。 | zh |
batch-0052-0028 | 1981年，泰北志愿自卫队参与了考柯山和考牙山之战，成功剿灭泰共。 | 1981年，泰北志<org>愿自卫队参与了考柯山</org>和考牙山之战<loc>，成功剿</loc>灭泰共<loc>。</loc>g></org> | zh |
batch-0052-0029 | 灾难对泰国的农业非常巨大，使得泰国失去世界主要农业国的地位。 | 灾难对泰国<loc>的农</loc>业非常巨大，使得泰国失去世界主要农<loc>业国</loc>的地位。 | zh |
batch-0052-0030 | 船上最为奢华之处是头等舱的大楼梯，位于第一和第二烟囱之间。 | 船上最为奢华之处是头等舱的大楼梯，位于第一和第二烟囱之间。 | zh |
batch-0053-0001 | 铁达尼号于1912年4月10日从英国英格兰南部港口城市南安普顿出发，开往美国纽约。 | 铁达尼号于1912年4月10日从英国英格兰南部港口城<loc>市南安普顿出</loc>发，开往美国纽约。<<loc></loc></loc> | zh |
batch-0053-0002 | 铁达尼号的二等舱甚至是三等舱的居住环境和休息室都同样高档，甚至可以和当时许多客轮的头等舱相比。 | 铁达尼号的二等舱甚至是三等舱的居住环境和休息室都同样高档，甚至可以和当时许多客轮的头等舱相比。 | zh |
batch-0053-0003 | 1657年他的儿子奥朗则布篡位，沙迦罕被囚禁于阿格拉堡，城堡四围有护城河，长达2.5公里，墙高20余米。 | 1657年他的儿子奥朗则布篡<per>位，沙迦</per>罕被囚禁于阿<per>格拉堡</per>，城堡四围有护城<loc>河，长达2</loc>.5公里，墙高20余米。 | zh |
batch-0053-0004 | 1857年，印度发生暴动，英国士兵和政府官员从泰姬玛哈陵的墙壁中任意凿出宝石和青金石。 | 1857年，印度发<loc>生暴</loc>动，英国士兵和政府<loc>官员</loc>从泰姬玛哈陵的墙壁中任意凿出<loc>宝石和青金石</loc>。 | zh |
batch-0053-0005 | 泰姬陆附近不准停车，游客要步行，或搭乘电动车，允许带小型摄影机，照相机，和手机。 | <loc>泰姬陆附</loc>近不准停车，游客要步行，或搭乘电动车，允许带小型摄影机，照相机，和手机。 | zh |
batch-0053-0006 | 本社区共有2018户，总人口5557人，划分为34个居民小组。 | 本社区共有2018户，总人口5557人，划分为34个居民小组。 | zh |
batch-0053-0007 | 2007年3月22日，神达电脑宣布与泰安电脑合并，换股比例为神达电脑1股换泰安电脑1.26股，预定在该年第三季完成换股，泰安电脑将成为神达电脑旗下事业体，泰安电脑的品牌则由神达电脑继续经营。 | 2007年3月22日，神达电脑宣布与<org>泰安电脑合</org>并，换股比例<org>为神达电脑</org>1股换泰安电脑1.26股，预<org>定在该年第</org>三季完成换股，<org>泰安电脑将</org>成为神达电脑旗下事业体，泰安电脑的品牌则由神达电脑继续经营。<<org></org>/org><o<org></org>org> | zh |
batch-0053-0008 | 泰州引江河最早开挖于1958年，1995年复工，1999年河道、桥梁、枢纽三项主体工程竣工，投入运行。 | <loc>泰州引江河最早</loc>开挖于1958年，1995年复工，1999年河道、桥梁、枢纽三项主体工程竣工，投入运行。 | zh |
batch-0053-0009 | 同年11月27日，泳儿于九龙湾国际展贸中心Star Hall举行了比感应泳儿音乐会更大型的音乐会----泳儿Close To You Live音乐会，此音乐会在其后同样与感应泳儿音乐会一样，分别收录在同名专辑《泳儿Close To You Live音乐会》和《Close To You》第二版中。 | 同年11月27日，泳儿于九龙湾<per>国际</per>展贸中<loc>心Star Hall举行了比感应泳儿音乐会更大</loc>型的音乐会----泳儿<per>Cl</per>ose To You Live音乐会，此音乐会<per>在其</per>后同样与感应泳儿音乐会一样，分别收录在同名专辑《泳儿Close To You Live音乐会<per>》和</per>《Close To You》第二版中。<per></per> | zh |
batch-0053-0010 | 泽普农场，是中国新疆维吾尔自治区喀什地区泽普县下辖的一个乡镇级行政单位。 | <loc>泽普农场，</loc>是中国新疆<loc>维吾尔自治区喀什地区泽普县下辖的一个乡镇级行政单位</loc>。 | zh |
batch-0053-0011 | 县政府驻香水镇，邮政编码为756400。 | 县政府驻香水镇<loc>，邮政编</loc>码为756400。 | zh |
batch-0053-0012 | 有一半V型资料容纳在她的颈。 | 有一半V型资料容纳在她的颈。 | zh |
batch-0053-0013 | 洛夫森山上有1158个植物物种，其中更有4个物种是当地特有的。 | <loc>洛夫森山上</loc>有1158个植物物种，其中更有4个物种是当地特有的。 | zh |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.