input stringclasses 1
value | instruction stringlengths 1 1.35k | output stringlengths 1 1.05k | category stringclasses 1
value | index stringlengths 1 6 | fileName null | Bmp null |
|---|---|---|---|---|---|---|
×8 標変09-002137による変更 | 根据×8 标变09-002137变更 | information_extraction | 5300 | null | null | |
8 標変09-002412による変更 | 根据×8 标变09-002412变更 | information_extraction | 5301 | null | null | |
×8 標変09-002412による変更 | 根据×8 标变09-002412变更 | information_extraction | 5302 | null | null | |
8 部品追加･削除による内容変更 | 8 根据部品追加･削除内容变更 | information_extraction | 5303 | null | null | |
×8 部品追加･削除による内容変更 | 根据×8 部品追加・删除进行内容变更 | information_extraction | 5304 | null | null | |
PISTONの締付ﾄﾙｸ | PISTON拧装扭力 | information_extraction | 5305 | null | null | |
9 08-010757による変更 | 根据×9 08-010757变更 | information_extraction | 5306 | null | null | |
×9 08-010757による変更 | 根据×9 08-010757变更 | information_extraction | 5307 | null | null | |
9 PFｼｰﾄLA10-RF-08013 No.155による変更 | 根据×9 PF标签LA10-RF-08013 No.155变更 | information_extraction | 5308 | null | null | |
×9 PFｼｰﾄLA10-RF-08013 No.155による変更 | 根据×9 PF标签LA10-RF-08013 No.155变更 | information_extraction | 5309 | null | null | |
9 PFｼｰﾄLA10-RF-08013 No.161による変更 | 根据×9 PF标签LA10-RF-08013 No.161变更 | information_extraction | 5310 | null | null | |
×9 PFｼｰﾄLA10-RF-08013 No.161による変更 | 根据×9 PF标签LA10-RF-08013 No.161变更 | information_extraction | 5311 | null | null | |
9 PFｼｰﾄLA10-RF-08014 No.114による変更 | 9 PF标签LA10-RF-08014 No.114变更 | information_extraction | 5312 | null | null | |
×9 PFｼｰﾄLA10-RF-08014 No.114による変更 | 根据×9 PF标签LA10-RF-08014 No.114变更 | information_extraction | 5313 | null | null | |
9 作業方法変更･治工具追加 | 9 作业方法变更･治工具追加 | information_extraction | 5314 | null | null | |
×9 作業方法変更･治工具追加 | ×9 作业方法变更・治工具追加 | information_extraction | 5315 | null | null | |
9 使用治具･指示追加 | 9 使用治具・指示追加 | information_extraction | 5316 | null | null | |
×9 使用治具･指示追加 | ×9 使用治具・指示追加 | information_extraction | 5317 | null | null | |
ｱｼﾞｱ | asia | information_extraction | 5318 | null | null | |
9 使用治工具･指示追加 | 9 使用治工具･指示追加 | information_extraction | 5319 | null | null | |
×9 使用治工具･指示追加 | ×9 使用治工具・指示追加 | information_extraction | 5320 | null | null | |
9 設変による変更 | 根据×9 设变进行变更 | information_extraction | 5321 | null | null | |
×9 設変による変更 | 根据×9 设变进行变更 | information_extraction | 5322 | null | null | |
9 説変による変更 | 根据×9 设变进行变更 | information_extraction | 5323 | null | null | |
×9 説変による変更 | 根据×9 设变进行变更 | information_extraction | 5324 | null | null | |
9 部品追加･削除による内容変更 | 9 根据部品追加・削除内容会变更 | information_extraction | 5325 | null | null | |
×9 部品追加･削除による内容変更 | 根据×9 部品追加・删除进行内容变更 | information_extraction | 5326 | null | null | |
×9 部品追加･削除による内容変更 標変･08-004346による変更 | 根据×9 部品追加・删除进行内容变更 根据标变・08-004346变更 | information_extraction | 5327 | null | null | |
×9 部品追加･削除による内容変更 標変･08-004346による変更 | 根据×9 部品追加・删除进行内容变更 根据标变・08-004346变更 | information_extraction | 5328 | null | null | |
9 部品変更による作業変更 | 根据×9 部品变更进行作业变更 | information_extraction | 5329 | null | null | |
×9 部品変更による作業変更 | 根据×9 部品变更进行作业变更 | information_extraction | 5330 | null | null | |
図4-3参照 | 参照图4- | information_extraction | 5331 | null | null | |
図4-4 | 参照图4-4 | information_extraction | 5332 | null | null | |
2-4､電流計の確認 | 2－4、电流计的确认 | information_extraction | 5333 | null | null | |
2-5､RESETｽｲｯﾁ②を押す | 2－5、按重置开关② | information_extraction | 5334 | null | null | |
3-5.ﾘｾｯﾄｽｲｯﾁを押す | 3－5．按重置开关 | information_extraction | 5335 | null | null | |
4-5.ﾘｾｯﾄｽｲｯﾁを押す | 4－5．按重置开关 | information_extraction | 5336 | null | null | |
ｸﾞﾚｲ板ｼﾘｱﾙ確認 | 灰板序列确认 | information_extraction | 5337 | null | null | |
ｸﾞﾘｽ塗布部 | 图润滑油部 | information_extraction | 5338 | null | null | |
ﾎﾞｰﾙﾈｼﾞ回転ﾄﾙｸ確認 | 滚珠丝杠回转扭力确认 | information_extraction | 5339 | null | null | |
LE安全部品 | LE安全部品 | information_extraction | 5340 | null | null | |
安全部品 | 安全部品 | information_extraction | 5341 | null | null | |
重要部品 | 重要部品 | information_extraction | 5342 | null | null | |
▲LE安全部品■安全部品 ●重要部品 | ▲LE安全部品■安全部品 ●重要部品 | information_extraction | 5343 | null | null | |
▲LE安全部品■安全部品 ●重要部品 | ▲LE安全部品■安全部品 ●重要部品 | information_extraction | 5344 | null | null | |
12ヶ所ｸﾞﾘｽを薄く塗布の事 | 将12出涂上一层薄薄的润滑油 | information_extraction | 5345 | null | null | |
ｸﾞﾚｲ板のR･G･B及び､SPI値が､記入されている事を | 灰板的R・G・B以及、SPI值记入 | information_extraction | 5346 | null | null | |
ﾛｯｸﾀｲﾄ242を塗布の事 | 胶水242涂抹 | information_extraction | 5347 | null | null | |
PISTONの締付ﾄﾙｸ194±19N･cm(175~213N･cm)ﾛｯｸﾀｲﾄ242を塗布の事 | PISTON拧装扭力194±19N･cm(175～213N･cm)涂抹胶水 | information_extraction | 5348 | null | null | |
PISTONの締付ﾄﾙｸ194±19N･cm(175~213N･cm)ﾛｯｸﾀｲﾄ242を塗布の事 | PISTON拧装扭力194±19N･cm(175～213N･cm)涂抹胶水 | information_extraction | 5349 | null | null | |
各部品の取付面に油砥石をかける | 在各部品的安装面有油石打磨 | information_extraction | 5350 | null | null | |
1.①､②の取付け面に油砥石(細目)をかける | 1.将①、②的安装面用油石打磨 | information_extraction | 5351 | null | null | |
『ｽｷｬﾝ位置』､『ﾁｪﾝｼﾞｬ高さ』､『ﾍｯﾄﾞｵﾌｾｯﾄ』 | 『扫描位置』、『交换高度』、『头部补偿』 | information_extraction | 5352 | null | null | |
①『ｽｷｬﾝ位置』､『ﾁｪﾝｼﾞｬ高さ』､『ﾍｯﾄﾞｵﾌｾｯﾄ』 | ①『扫描位置』、『交换高度』、『头部补偿』 | information_extraction | 5353 | null | null | |
前面扉を開けて､4番ﾎﾟｼﾞｼｮﾝにﾉｽﾞﾙを取付ける | 打开前门，在4号位置上安装吸嘴 | information_extraction | 5354 | null | null | |
⑤前面扉を開けて､4番ﾎﾟｼﾞｼｮﾝにﾉｽﾞﾙを取付ける | ⑤打开前门，在4号位置上安装吸嘴 | information_extraction | 5355 | null | null | |
前面扉を開けて､ﾉｽﾞﾙを外すし扉を閉める | 打开前门卸下吸嘴将窗关闭 | information_extraction | 5356 | null | null | |
⑩前面扉を開けて､ﾉｽﾞﾙを外すし扉を閉める | ⑩打开前门卸下吸嘴将窗关闭 | information_extraction | 5357 | null | null | |
『ｽｷｬﾝ位置』､『ﾁｪﾝｼﾞｬ高さ』､『ﾍｯﾄﾞｵﾌｾｯﾄ』を選択する | 选择『扫描位置』、『交换高度』、『头部补偿』 | information_extraction | 5358 | null | null | |
⑪『ｽｷｬﾝ位置』､『ﾁｪﾝｼﾞｬ高さ』､『ﾍｯﾄﾞｵﾌｾｯﾄ』を選択する | ⑪选择『扫描位置』、『交换高度』、『头部补偿』 | information_extraction | 5359 | null | null | |
3Dにありません | 3D上无 | information_extraction | 5360 | null | null | |
N201●N2023Dにありません | N201●N2023D上无 | information_extraction | 5361 | null | null | |
N201●N2023Dにありません | N201●N2023D上无 | information_extraction | 5362 | null | null | |
部にｽｷﾏのないこと | 部无缝隙 | information_extraction | 5363 | null | null | |
→精密ﾊﾞｲｽ使用 | →使用精密老虎钳 | information_extraction | 5364 | null | null | |
K026のﾊｳｼﾞﾝｸﾞ(P037)の固定ｶﾞﾀ(ｽｷﾏ)が発生しないように注意 | 注意K026的机壳（P037）的固定不要有杂音（间隙） | information_extraction | 5365 | null | null | |
N052は､傾きがない様に取付 | 安装N052时注意不要倾斜 | information_extraction | 5366 | null | null | |
N514のﾎﾞﾙﾄが､K037の裏面から出ていないか確認の事 | 确认N514的螺栓没有超出K037的背面 | information_extraction | 5367 | null | null | |
SD-0067507-034の作業№4で取外したﾄﾒﾈｼﾞを使用する | 用SD-0067507-034作业№4使用卸下的止动螺丝 | information_extraction | 5368 | null | null | |
ｷﾑﾜｲﾌﾟ､ｳｴｽ等は､ﾎｺﾘがつく為使用しない事 | 不要使用棉纱棉棒等防止沾上灰尘 | information_extraction | 5369 | null | null | |
このﾎﾞﾙﾄはﾓｰﾀを手で回す時に使う為のもの | 此螺栓因为是用手回转马达时用的所以 | information_extraction | 5370 | null | null | |
固定時にはP032の傾きやSB3×3 N520の差込み不良にも注意する事 | 固定式注意P032是否倾斜及SB3×3 N520的插入不良 | information_extraction | 5371 | null | null | |
発生している場合は､油砥石､ﾍﾟｰﾊﾟｰで取り除く事 | 发生的时候，用油石、纸去除 | information_extraction | 5372 | null | null | |
幅の狭い方が右側｡ (1)を前面側に押して固定する | 窄的一侧是右侧。 将（１）按在前侧固定 | information_extraction | 5373 | null | null | |
がｷﾁﾝと入るように注意する | 注意将②切实地插入 | information_extraction | 5374 | null | null | |
①､②がｷﾁﾝと入るように注意する | ①、注意将②切实地插入 | information_extraction | 5375 | null | null | |
と③の間に､④を入れて取付ける | 在①、②与③之间，安装 | information_extraction | 5376 | null | null | |
①､②と③の間に､④を入れて取付ける | 在①、②与③之间，安装④ | information_extraction | 5377 | null | null | |
はﾎﾞｰﾙﾈｼﾞで取付けてから後で付ける事 | 用滚珠丝杆安装后再安装 | information_extraction | 5378 | null | null | |
①､②はﾎﾞｰﾙﾈｼﾞで取付けてから後で付ける事 | ①、②用滚珠丝杆安装后再安装 | information_extraction | 5379 | null | null | |
ｸﾞﾚｲ板の裏にｼﾘｱﾙNOと保管ｹｰｽ | 灰板的反面序列NO和保管箱 | information_extraction | 5380 | null | null | |
ｼﾞｮｲﾝﾄ部にｸﾞﾘｰｽを塗布する事 | 接头部上涂抹油脂 | information_extraction | 5381 | null | null | |
ｸﾞﾘｰｽ ｢Panasonic LCG100｣ | 润滑脂 「Panasonic LCG100｣ | information_extraction | 5382 | null | null | |
ｸﾞﾚｲ板汚れ無い事 | 灰板污迹 | information_extraction | 5383 | null | null | |
10mA･･･10mA±1mA以内なら OK | 若是10mA･･･10mA±1mA以内则 OK | information_extraction | 5384 | null | null | |
1-1.打抜き台に11190を挿入 Fig.2参照 FM-0777 | 1-1.在钻孔台上插入11190 参照Fig.2 FM-0777 | information_extraction | 5385 | null | null | |
1-2.のぞき穴より11190の端面を確認 Fig.1参照 | 1-2.根据窥视孔确认11190的端面 参照Fig.1 | information_extraction | 5386 | null | null | |
がｽﾑｰｽﾞに動くことを確認 | 确认顺畅活动 | information_extraction | 5387 | null | null | |
①がｽﾑｰｽﾞに動くことを確認 | 确认①动作顺畅 | information_extraction | 5388 | null | null | |
と①の上面ﾌﾟﾚｰﾄの端面が合うようにｽﾄｯﾊﾟｰ位置を調整する | 调整止动块的位置，使之与②及①的上框架的端面相合 | information_extraction | 5389 | null | null | |
②と①の上面ﾌﾟﾚｰﾄの端面が合うようにｽﾄｯﾊﾟｰ位置を調整する | 调整止动块的位置，使之与②及①的上框架的端面相合 | information_extraction | 5390 | null | null | |
の外輪にｸﾞﾘｽを塗布する | 在②的外圈涂抹润滑油 | information_extraction | 5391 | null | null | |
②の外輪にｸﾞﾘｽを塗布する | 在②的外圈涂抹润滑油 | information_extraction | 5392 | null | null | |
の裏表に注意 | 注意②的正反面 | information_extraction | 5393 | null | null | |
②の裏表に注意 | 注意②的正反面 | information_extraction | 5394 | null | null | |
は､①に平行に取付ける | 将②与①平行安装 | information_extraction | 5395 | null | null | |
②は､①に平行に取付ける | 将②与①平行安装 | information_extraction | 5396 | null | null | |
は､①のﾋﾟﾝに入れる | 将②放入①的PIN中 | information_extraction | 5397 | null | null | |
②は､①のﾋﾟﾝに入れる | 将②放入①的PIN中 | information_extraction | 5398 | null | null | |
は､ﾃｰﾊﾟのある方を外側にする | 将②的锥形侧朝外 | information_extraction | 5399 | null | null |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.