input stringclasses 1
value | instruction stringlengths 1 1.35k | output stringlengths 1 1.05k | category stringclasses 1
value | index stringlengths 1 6 | fileName null | Bmp null |
|---|---|---|---|---|---|---|
1、①のレーン2のボールネジナットの位置を調整する | 1、①的滑道2的滚珠丝杆螺母的位置调整 | information_extraction | 7000 | null | null | |
①、②(×2)にロックタイト415を竹串で塗布する | ①、②(×2)上乐泰415用竹串涂抹 | information_extraction | 7001 | null | null | |
①、②(x2)をメインブラケット(左側面)の各指定箇所に取付ける(3箇所) | ①、②(x2)在主支架(左侧面)的各指定处安装(3处) | information_extraction | 7002 | null | null | |
①、⑤をメインブラケットの指定箇所に取付ける(2箇所) | ①、⑤在主支架的指定处安装(2处) | information_extraction | 7003 | null | null | |
1、レーン1幅を519㎜に移動させる | 1、滑道1宽度移动到519㎜ | information_extraction | 7004 | null | null | |
1、レーン2幅を320㎜に移動させる | 1、滑道2宽度移动到320㎜ | information_extraction | 7005 | null | null | |
1.①②の旋转轴とスプラインナットの№刻印を確認する | 1.①②的旋转轴与花键螺母的№刻印确认 | information_extraction | 7006 | null | null | |
1.①のL1のメカエンドを調整する | 1.①的L1的机械端调整 | information_extraction | 7007 | null | null | |
1.①のL1の幅を317.7㎜に合わせる | 1.①的L1的宽度对齐317.7㎜ | information_extraction | 7008 | null | null | |
1.①のL2の幅を316.7㎜に合わせる | 1.①的L2的宽度对齐316.7㎜ | information_extraction | 7009 | null | null | |
1.②にブッシュを取付ける | 1.②上套管安装 | information_extraction | 7010 | null | null | |
1.アンプの設定を行なう | 1.放大镜的设定 | information_extraction | 7011 | null | null | |
1.アンプの閾値を確認する | 1.放大镜的閾値确认 | information_extraction | 7012 | null | null | |
1.クランパーを仕様に合わせる | 1.夹具对应式样 | information_extraction | 7013 | null | null | |
1.グリスを入れる | 1.注入润滑油 | information_extraction | 7014 | null | null | |
1.コンベア幅寄せの確認をする | 1传送带宽度调整的确认 | information_extraction | 7015 | null | null | |
1.レーン1可動レールに①と②を⑯⑰で取付ける | 1.滑道1可动轨道上①和②用⑯⑰安装 | information_extraction | 7016 | null | null | |
1.基板搬送の確認をする | 1.基板搬送的确认 | information_extraction | 7017 | null | null | |
①×4ヶで、②を固定する | 用①×4个、②固定 | information_extraction | 7018 | null | null | |
4.この時、MOTOR旋转轴部のCチャンネル | 4.这时、MOTOR旋转轴部的C槽 | information_extraction | 7019 | null | null | |
①2ヶ割りの芯合わせ治具をモータ出力軸に取付け、モータの取付け位置を調整しながら、治具がスムーズに動く(画像)位置でモータ取付けプレートを固定する | ①2个的芯对齐治具在马达输出轴上安装、马达的安装位置一边调整,一边使治具顺畅活动(画像)位置上马达安装板固定 | information_extraction | 7020 | null | null | |
キット検査表 №024、№026 | 组件检查表 №024、№026 | information_extraction | 7021 | null | null | |
キット検査表 №10 | 组件检查表 №10 | information_extraction | 7022 | null | null | |
キット検査表 №11 | 组件检查表 №11 | information_extraction | 7023 | null | null | |
キット検査表 №1-1) | 组件检查表 №1-1) | information_extraction | 7024 | null | null | |
キット検査表 №1-1)① | 组件检查表 №1-1)① | information_extraction | 7025 | null | null | |
キット検査表 №1-1)② トルクレンチ | 组件检查表 №1-1)② 扭矩扳手 | information_extraction | 7026 | null | null | |
キット検査表 №1-1)③ プッシュプルゲージ | 组件检查表 №1-1)③ 推拉力计 | information_extraction | 7027 | null | null | |
キット検査表 №11- | 组件检查表 №11- | information_extraction | 7028 | null | null | |
キット検査表 №11-①② | 组件检查表 №11-①② | information_extraction | 7029 | null | null | |
キット検査表 №12 | 组件检查表 №12 | information_extraction | 7030 | null | null | |
キット検査表 №12 №13 | 组件检查表 №12 №13 | information_extraction | 7031 | null | null | |
キット検査表 №1-3) | 组件检查表 №1-3) | information_extraction | 7032 | null | null | |
キット検査表 №14 | 组件检查表 №14 | information_extraction | 7033 | null | null | |
キット検査表 №15 | 组件检查表 №15 | information_extraction | 7034 | null | null | |
キット検査表 №16 | 组件检查表 №16 | information_extraction | 7035 | null | null | |
キット検査表 №17 | 组件检查表 №17 | information_extraction | 7036 | null | null | |
キット検査表 №19 | 组件检查表 №19 | information_extraction | 7037 | null | null | |
キット検査表 №2 | 组件检查表 №2 | information_extraction | 7038 | null | null | |
キット検査表 №20 | 组件检查表 №20 | information_extraction | 7039 | null | null | |
キット検査表 №21 | 组件检查表 №21 | information_extraction | 7040 | null | null | |
キット検査表 №22 | 组件检查表 №22 | information_extraction | 7041 | null | null | |
キット検査表 №3- | 组件检查表 №3- | information_extraction | 7042 | null | null | |
キット検査表 №3-①、② | 组件检查表 №3-①、② | information_extraction | 7043 | null | null | |
キット検査表 №4-1) | 组件检查表 №4-1) | information_extraction | 7044 | null | null | |
キット検査表 №4-2) | 组件检查表 №4-2) | information_extraction | 7045 | null | null | |
キット検査表 №4-3) | 组件检查表 №4-3) | information_extraction | 7046 | null | null | |
キット検査表 №5-1) | 组件检查表 №5-1) | information_extraction | 7047 | null | null | |
キット検査表 №5-2) | 组件检查表 №5-2) | information_extraction | 7048 | null | null | |
キット検査表 №5-3) | 组件检查表 №5-3) | information_extraction | 7049 | null | null | |
キット検査表 №6-2 | 组件检查表 №6-2 | information_extraction | 7050 | null | null | |
キット検査表 №6-3) | 组件检查表 №6-3) | information_extraction | 7051 | null | null | |
16N/12N(1005C/0402R) /リアレーン | 16N/12N(1005C/0402R) /后轨道 | information_extraction | 7052 | null | null | |
キット検査表 №7 | 组件检查表 №7 | information_extraction | 7053 | null | null | |
キット検査表 №8 | 组件检查表 №8 | information_extraction | 7054 | null | null | |
キット検査表 №9 | 组件检查表 №9 | information_extraction | 7055 | null | null | |
キット検査表 №9参照 リニアモータ②摺動確認※1 | 组件检查表 №9参照 线性马达②滑动确认※1 | information_extraction | 7056 | null | null | |
キット検査表 P5 №2 | 组件检查表 P5 №2 | information_extraction | 7057 | null | null | |
キット検査表 Yパッキンの組立※1 | 组件检查表 Y衬垫物的组装※1 | information_extraction | 7058 | null | null | |
キット検査表 Yパッキン組立※1 | 组件检查表 Y衬垫物的组装※1 | information_extraction | 7059 | null | null | |
キット検査表 ZボールネジシリアルNo記録※1 | 组件检查表 Z滚珠丝杆序列号记录※1 | information_extraction | 7060 | null | null | |
キット検査表 Zボールネジナット軸受部 ベアリングの組付け方向とグリースアップ※1 | 组件检查表 Z滚珠丝杆螺母轴受部 轴承的组装方向与注油方向※1 | information_extraction | 7061 | null | null | |
キット検査表 Zボールネジナット軸受部 ベアリングの組付け方向とグリスアップ*1 | 组件检查表 Z滚珠丝杆螺母轴受部 轴承的组装方向与注油方向*1 | information_extraction | 7062 | null | null | |
キット検査表 Zボールネジナット軸受部 ベアリングの組付け方向とグリスアップ※1 | 组件检查表 Z滚珠丝杆螺母轴受部 轴承的组装方向与注油方向※1 | information_extraction | 7063 | null | null | |
キット検査表 Zボールネジナット軸受部 ベアリングの組付方向とグリスアップ※1 | 组件检查表 Z滚珠丝杆螺母轴受部 轴承的组装方向与注油方向※1 | information_extraction | 7064 | null | null | |
キット検査表 Zボールネジの摺動確認※1 | 组件检查表 Z滚珠丝杆的阻力确认※1 | information_extraction | 7065 | null | null | |
キット検査表 Zボールねじ摺動確認*1 | 组件检查表 Z滚珠丝杠滑动确认*1 | information_extraction | 7066 | null | null | |
キット検査表 Zモーターとボールねじの組付け方法*1 | 组件检查表 Z马达与滚珠丝杠的组装方法*1 | information_extraction | 7067 | null | null | |
キット検査表 Zモーターとボールねじの組付け方法※1 | 组件检查表 Z马达与滚珠丝杠的组装方法※1 | information_extraction | 7068 | null | null | |
キット検査表 Zモーターの取付確認*1 | 组件检查表 Z马达的安装确认*1 | information_extraction | 7069 | null | null | |
キット検査表 Z軸ボールスプラインの摺動抵抗*1 | 组件检查表 Z轴球键的滑动阻力确认*1 | information_extraction | 7070 | null | null | |
キット検査表 Z軸ボールスプラインの摺動抵抗※1 | 组件检查表 Z轴球键的滑动阻力确认※1 | information_extraction | 7071 | null | null | |
キット検査表 Z軸ボールスプライン部 ②スプライングリース塗布 | 组件检查表 Z轴球键部 ②花键润滑油涂抹 | information_extraction | 7072 | null | null | |
キット検査表 θプーリーへベアリング部のグリースアップ*1 | 组件检查表 θ滑轮轴承部的注油方向*1 | information_extraction | 7073 | null | null | |
キット検査表 θプーリーへベアリング部のグリースアップ※1 | 组件检查表 θ滑轮轴承部的注油方向※1 | information_extraction | 7074 | null | null | |
キット検査表 θ軸ベルトテンション調整*1 | 组件检查表 θ轴皮带站调整*1 | information_extraction | 7075 | null | null | |
キット検査表 θ軸ベルトテンション調整※1 | 组件检查表 θ轴皮带站调整※1 | information_extraction | 7076 | null | null | |
キット検査表 θ軸モータ①型式確認 | 组件检查表 θ轴马达①型号确认 | information_extraction | 7077 | null | null | |
キット検査表 θ軸モータ①型式確認 ※1 | 组件检查表 θ轴马达①型号确认 ※1 | information_extraction | 7078 | null | null | |
キット検査表 カップリングボルトの締付け*1 | 组件检查表 连轴器螺栓拧装*1 | information_extraction | 7079 | null | null | |
キット検査表 カプラあそび確認*1 | 组件检查表 耦合器及确认*1 | information_extraction | 7080 | null | null | |
キット検査表 カプラあそび確認※1 | 组件检查表 耦合器及确认※1 | information_extraction | 7081 | null | null | |
キット検査表 クランプアーム グリース塗布*1 | 组件检查表 夹具横梁 涂抹润滑油*1 | information_extraction | 7082 | null | null | |
キット検査表 クランプアーム グリース塗布※1 | 组件检查表 夹具横梁 涂抹润滑油※1 | information_extraction | 7083 | null | null | |
キット検査表 サポートユニットナット締付け※1 | 组件检查表 伺服单元螺母拧装※1 | information_extraction | 7084 | null | null | |
キット検査表 ノズルθ位置調整 | 组件检查表 吸嘴θ位置调整 | information_extraction | 7085 | null | null | |
キット検査表 ノズルθ位置調整※1 | 组件检查表 吸嘴θ位置调整※1 | information_extraction | 7086 | null | null | |
キット検査表 ノズルホルダ摺動確認*1 | 组件检查表 吸嘴底座阻力确认*1 | information_extraction | 7087 | null | null | |
キット検査表 ノズルホルダ摺動確認※1 | 组件检查表 吸嘴底座阻力确认※1 | information_extraction | 7088 | null | null | |
キット検査表 ノズル軸回り止め部 ①グリース塗布*1 | 组件检查表 吸嘴軸运转止动部 ①涂抹润滑油*1 | information_extraction | 7089 | null | null | |
キット検査表 ノズル軸回り止め部 ①グリース塗布※1 | 组件检查表 吸嘴軸运转止动部 ①涂抹润滑油※1 | information_extraction | 7090 | null | null | |
キット検査表 ノズル軸回り止め部①グリース塗布※1 | 组件检查表 吸嘴軸运转止动部①涂抹润滑油※1 | information_extraction | 7091 | null | null | |
キット検査表 ノズル軸周り止め部 ②摺動抵抗*1 | 组件检查表 吸嘴軸运转止动部 ②滑动阻力*1 | information_extraction | 7092 | null | null | |
キット検査表 ノズル軸周り止め部 ②摺動抵抗※1 | 组件检查表 吸嘴軸运转止动部 ②滑动阻力※1 | information_extraction | 7093 | null | null | |
キット検査表 パレットはみ出し検出PH調整*1 | 组件检查表 托盘超出PH调整*1 | information_extraction | 7094 | null | null | |
キット検査表 パレット搬送チェック*1 | 组件检查表 托盘搬送检查*1 | information_extraction | 7095 | null | null | |
キット検査表 パレット有無検出PH調整*1 | 组件检查表 托盘有无检出PH调整*1 | information_extraction | 7096 | null | null | |
キット検査表 パワーロックのボルト締付け*1 | 组件检查表 电源锁定的螺栓拧装*1 | information_extraction | 7097 | null | null | |
キャリブレーション:STEP4 『一括交換カート?接』 | 校准:STEP4 『一括交换台车连接』 | information_extraction | 7098 | null | null | |
クッションエンドセンサー | 缓冲停止传感器 | information_extraction | 7099 | null | null |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.