input stringclasses 1
value | instruction stringlengths 1 1.35k | output stringlengths 1 1.05k | category stringclasses 1
value | index stringlengths 1 6 | fileName null | Bmp null |
|---|---|---|---|---|---|---|
ｷｯﾄ検査表№7 θ軸ﾍﾞﾙﾄﾃﾝｼｮﾝ調整※1 | 组件检查表№7 θ轴皮带站调整※1 | information_extraction | 7200 | null | null | |
ｷｯﾄ検査表№8 | 单元检查表№8 | information_extraction | 7201 | null | null | |
ｷｯﾄ検査表№9参照 | 组件检查表№9参照 | information_extraction | 7202 | null | null | |
ｷｯﾄ検査表ｶﾌﾟﾗあそび確認※1 | 组件检查表耦合器及确认※1 | information_extraction | 7203 | null | null | |
ｷｯﾄ検査表の記録用紙に記入｡ｷｯﾄ検査表№3 | 记入组件检查表的记录用纸中｡组件检查表№3 | information_extraction | 7204 | null | null | |
ｷｯﾄ検査表の記録用紙に記入｡ｷｯﾄ検査表№3① | 记入组件检查表的记录用纸中。组件检查表№3① | information_extraction | 7205 | null | null | |
ｷｯﾄ品番:N610065247AA | 组件品番：N610065247AA | information_extraction | 7206 | null | null | |
ｸﾗﾝﾊﾟすきま確認※1 | 确认夹具间隙※1 | information_extraction | 7207 | null | null | |
ｸﾞﾘｽは穴の下側に塗る事 | 润滑油涂在孔下侧 | information_extraction | 7208 | null | null | |
ｸﾞﾘｽ塗布量は各部品につき【ごま大】を塗布し､全体に薄く均等に伸ばす | 润滑油涂抹量是往每个部品上【芝麻大】涂抹、全体均等薄 | information_extraction | 7209 | null | null | |
ｸﾞﾘｽ塗布量は各部品につき【ごま大】を塗布し全体に薄く均等に伸ばす | 润滑油的涂抹量大致芝麻大小，在部件上均匀涂抹 | information_extraction | 7210 | null | null | |
ｹｰﾌﾞﾙと一緒に固定する為 | 为了与电缆一同固定 | information_extraction | 7211 | null | null | |
ｹｰﾌﾞﾙの噛み込みに注意の事 | 注意电缆的绞入 | information_extraction | 7212 | null | null | |
ここの作業では参考となる | 将这里的作业作为参考 | information_extraction | 7213 | null | null | |
ｺﾈｸﾀ接続(1/4) | 连接器连接(1/4) | information_extraction | 7214 | null | null | |
ｺﾈｸﾀ接続(2/4) | 连接器连接(2/4) | information_extraction | 7215 | null | null | |
ｺﾈｸﾀ接続(3/4) | 连接器连接(3/4) | information_extraction | 7216 | null | null | |
ｺﾈｸﾀ接続(4/4) | 连接器连接(4/4) | information_extraction | 7217 | null | null | |
この面を合わせておくこと | 对准这个面 | information_extraction | 7218 | null | null | |
ｼﾞｸﾞ供給ﾊﾟﾚｯﾄ組立 | 治具供给框架组装 | information_extraction | 7219 | null | null | |
ｼﾞｸﾞ部品供給台組立1 | 治具部品供给台组装1 | information_extraction | 7220 | null | null | |
ｼﾞｸﾞ部品供給台組立2 | 治具部品供给台组装2 | information_extraction | 7221 | null | null | |
ｼｬｯﾀｰ(P002)面処理 | 遮光器（P002）面处理 | information_extraction | 7222 | null | null | |
ｼｬｯﾀｰｼｬﾌﾄ取付ﾌﾟﾚｰﾄ組立 | 挡框架轴安装 框架组装 | information_extraction | 7223 | null | null | |
ｼｬｯﾀｰｼﾘﾝﾀﾞ組立 | 挡框架气缸组装 | information_extraction | 7224 | null | null | |
ｼｬｯﾀ取付け(1/3) | 挡框架安装（1/3） | information_extraction | 7225 | null | null | |
ｼｬｯﾀ取付け(1/3) (1/4) | 组装隔断面（1/4） | information_extraction | 7226 | null | null | |
ｼｬｯﾀ取付け(1/6) | 组装分隔板（1/6） | information_extraction | 7227 | null | null | |
ｼｬｯﾀ取付け(1/7) | 组装挡板（1/7） | information_extraction | 7228 | null | null | |
ｼｬｯﾀ取付け(2/3) | 挡框架安装（2/3） | information_extraction | 7229 | null | null | |
ｼｬｯﾀ取付け(2/3) (2/4) | 组装隔断面（2/4） | information_extraction | 7230 | null | null | |
ｼｬｯﾀ取付け(2/6) | 挡框架组装（2/6） | information_extraction | 7231 | null | null | |
ｼｬｯﾀ取付け(2/7) | 组装挡板（2/7） | information_extraction | 7232 | null | null | |
ｼｬｯﾀ取付け(3/3) | 挡框架安装（3/3） | information_extraction | 7233 | null | null | |
ｼｬｯﾀ取付け(3/3) (3/4) | 汽缸组装（3/4） | information_extraction | 7234 | null | null | |
ｼｬｯﾀ取付け(3/6) | 组装旋转轴（3/6） | information_extraction | 7235 | null | null | |
ｼｬｯﾀ取付け(3/6) 動作確認 | 组装旋转轴（3/6） 动作确认 | information_extraction | 7236 | null | null | |
ｼｬｯﾀ取付け(3/7) | 组装挡板（3/7） | information_extraction | 7237 | null | null | |
ｼｬｯﾀ取付け(4/4) | 组装分隔板（4/4） | information_extraction | 7238 | null | null | |
ｼｬｯﾀ取付け(4/6) | 组装分隔板（4/6） | information_extraction | 7239 | null | null | |
ｼｬｯﾀ取付け(4/7) | 组装挡板（4/7） | information_extraction | 7240 | null | null | |
ｼｬｯﾀ取付け(5/6) | 挡框架安装（5/6） | information_extraction | 7241 | null | null | |
ｼｬｯﾀ取付け(5/7) | 挡框架安装（5/7） | information_extraction | 7242 | null | null | |
ｼｬｯﾀ取付け(6/6) | 组装旋转轴（6/6） | information_extraction | 7243 | null | null | |
ｼｬｯﾀ取付け(6/7) | 组装挡板（6/7） | information_extraction | 7244 | null | null | |
ｼｬｯﾀ取付け(7/7) | 挡框架安装（7/7） | information_extraction | 7245 | null | null | |
ｼｮｯｸｱﾌﾞｿｰﾊﾞｰ取付 | 减震器安装 | information_extraction | 7246 | null | null | |
ｼﾘﾝﾀﾞｰｽLS位置調整 | 气缸LS位置调整 | information_extraction | 7247 | null | null | |
ｼﾘﾝﾀﾞｰｽﾄﾛｰｸ調整 | 气缸行程调整 | information_extraction | 7248 | null | null | |
ｼﾘﾝﾀﾞｰ位置調整 ※1 | ･SW:开眼侧→照明开限ON→汽缸前进｡ | information_extraction | 7249 | null | null | |
ｼﾘﾝﾀﾞｰ挿入側 | 气缸插入侧 | information_extraction | 7250 | null | null | |
ｼﾘﾝﾀﾞｰ部の取付 | 气缸部的安装 | information_extraction | 7251 | null | null | |
ｼﾘﾝﾀﾞ部取付け | 气缸部安装 | information_extraction | 7252 | null | null | |
ｼﾘﾝﾀﾞ部組立(1/4) | 2.在上记1按照②③④的顺序将⑪插入，再固定到⑤上 | information_extraction | 7253 | null | null | |
ｼﾘﾝﾀﾞ部組立(1/6) | 气缸部组装（1/6） | information_extraction | 7254 | null | null | |
ｼﾘﾝﾀﾞ部組立(2/4) | 之后调整的地方 | information_extraction | 7255 | null | null | |
ｼﾘﾝﾀﾞ部組立(2/6) | 气缸部组装（2/6） | information_extraction | 7256 | null | null | |
ｼﾘﾝﾀﾞ部組立(3/4) | 5ｍｍ＆11ｍｍ用 | information_extraction | 7257 | null | null | |
ｼﾘﾝﾀﾞ部組立(3/6) | 气缸部组装（3/6） | information_extraction | 7258 | null | null | |
ｼﾘﾝﾀﾞ部組立(4/4) | 拧装扭力:323cN･m（2） | information_extraction | 7259 | null | null | |
ｼﾘﾝﾀﾞ部組立(4/6) | 气缸部组装（4/6） | information_extraction | 7260 | null | null | |
ｼﾘﾝﾀﾞ部組立(5/6) | 气缸部组装（5/6） | information_extraction | 7261 | null | null | |
ｼﾘﾝﾀﾞ部組立(6/6) | 气缸部组装（6/6） | information_extraction | 7262 | null | null | |
ｽｰﾊﾟｰX | 强力胶X | information_extraction | 7263 | null | null | |
ｽｰﾊﾟｰXで接着する | 用X胶水粘连 | information_extraction | 7264 | null | null | |
ｽﾁｰﾙﾊﾝﾏ | 铁锤 | information_extraction | 7265 | null | null | |
ｽﾌﾟﾘﾝｸﾞ側に取付ける | 安装在弹簧侧 | information_extraction | 7266 | null | null | |
ｽﾍﾟｰｻ取付け､ｾｯﾄ確認 | 轴套安装确认 | information_extraction | 7267 | null | null | |
ｽﾍﾟｰｻ取付け､動作確認 | 轴套组装、动作确认 | information_extraction | 7268 | null | null | |
ｾﾝｻｰNo.2閉 | 传感器No.2闭 | information_extraction | 7269 | null | null | |
ｾﾝｻｰ部ﾄﾞｸﾞ取付 | NO17上也要涂上润滑油 | information_extraction | 7270 | null | null | |
ｾﾝｻｰ部ﾄｾﾝｻｰ取付 | 5 追记 其他 | information_extraction | 7271 | null | null | |
ｾﾝｻｰ方向 | 传感器方向 | information_extraction | 7272 | null | null | |
ｾﾝｻ部組立(1/2) | 传感器部组装（1/2） | information_extraction | 7273 | null | null | |
ｾﾝｻ部組立(2/2) | 传感器部组装（2/2） | information_extraction | 7274 | null | null | |
その後､ｽﾄﾛｰｸを確認する | 之后，确认全程 | information_extraction | 7275 | null | null | |
電磁弁取付 | 电磁阀安装 | information_extraction | 7276 | null | null | |
ﾀｲﾏｳﾝﾄ | 定位夹 | information_extraction | 7277 | null | null | |
ﾁｪｯｶｰとﾎﾙﾀﾞｰ治具でﾎﾙﾀﾞｰ種別ｾﾝｻｰ検出確認を行う | 1、【手柄（滚轮）的平行度调整】 | information_extraction | 7278 | null | null | |
ﾁｭｰﾌﾞｶｯﾀｰ | 气管切刀 | information_extraction | 7279 | null | null | |
ﾃｰﾊﾟ側を合わせる | 合着圆锥側 | information_extraction | 7280 | null | null | |
ﾃｰﾊﾟ部が上向き | 锥形部朝上 | information_extraction | 7281 | null | null | |
てこ式ﾀﾞｲﾔﾙｹﾞｰｼﾞ | 杠杆式千分尺 | information_extraction | 7282 | null | null | |
ﾄﾞｸﾞを押し込んだ時､M3の先端がｾﾝｻの中央になるように取付ける | 压入挡框架时，将M3的顶端至于传感器的中心安装 | information_extraction | 7283 | null | null | |
ﾄﾞﾗｲﾊﾞｰ | 螺丝刀 | information_extraction | 7284 | null | null | |
ﾄﾙｸｽﾊﾟﾅ | 扭力扳手 | information_extraction | 7285 | null | null | |
ﾄﾙｸﾀﾞﾗｲﾊﾞｰ | 扭力螺丝刀 | information_extraction | 7286 | null | null | |
ﾄﾙｸﾀﾞﾗｲﾊﾞｰ | 扭力螺丝刀 | information_extraction | 7287 | null | null | |
:2ﾐﾘﾋﾞｯﾄ | mm螺距头 | information_extraction | 7288 | null | null | |
ﾄﾙｸﾄﾞﾗｲﾊﾞｰ :80N･cm :2ﾐﾘﾋﾞｯﾄ | 扭矩螺丝刀 ：80N・cm ：2mm螺距头 | information_extraction | 7289 | null | null | |
ﾄﾙｸﾄﾞﾗｲﾊﾞｰ :80N･cm :2ﾐﾘﾋﾞｯﾄ | 扭矩螺丝刀 ：80N・cm ：2mm螺距头 | information_extraction | 7290 | null | null | |
ﾄﾙｸﾄﾞﾗｲﾊﾞｰ:120N･cm | 扭矩螺丝刀：120N･cm | information_extraction | 7291 | null | null | |
ﾄﾙｸﾄﾞﾗｲﾊﾞｰ:120N･cm | 扭矩螺丝刀：120N･cm | information_extraction | 7292 | null | null | |
ﾄﾙｸﾄﾞﾗｲﾊﾞｰ:120N･cm cN･m | 扭矩螺丝刀：120N・cm cN・m | information_extraction | 7293 | null | null | |
ﾄﾙｸﾄﾞﾗｲﾊﾞｰ:120N･cm cN･m | 扭矩螺丝刀：120N・cm cN・m | information_extraction | 7294 | null | null | |
ﾄﾙｸﾄﾞﾗｲﾊﾞｰ:140N･cm | 扭矩螺丝刀：140N･cm | information_extraction | 7295 | null | null | |
ﾄﾙｸﾄﾞﾗｲﾊﾞｰ:140N･cm | 扭矩螺丝刀：140N･cm | information_extraction | 7296 | null | null | |
ﾄﾙｸﾄﾞﾗｲﾊﾞｰ:140N･cm cN･m | 扭矩螺丝刀：140N・cm cN・m | information_extraction | 7297 | null | null | |
ﾄﾙｸﾄﾞﾗｲﾊﾞｰ:140N･cm cN･m | 扭矩螺丝刀：140N・cm cN・m | information_extraction | 7298 | null | null | |
ﾄﾙｸﾄﾞﾗｲﾊﾞｰ:160N･cm | 扭力螺丝刀：160N・cm | information_extraction | 7299 | null | null |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.