text
stringlengths
273
56.7k
summary
stringlengths
40
1.02k
image
imagewidth (px)
633
943
source_dataset
stringclasses
1 value
original_split
stringclasses
1 value
original_index
int64
0
43.6k
`` El día en que emitamos papel moneda no estamparemos en él retratos de políticos , ni de sabios , ni de artistas ; estamparemos sólo la figura de una vaca , como símbolo de nuestra economía humanamente distribuida '' . Esta frase de Castelao revela -además de que su pensamiento político se invoca más de oídas que con conocimiento- la importancia vertebral que tradicionalmente tuvo en la sociedad gallega este animal , el que constituía a facenda de las casas . La frase encabeza No país das vacas ( Xerais ) un libro en el que el fotógrafo Xurxo Lobato retrata el mundo de esta especie en la Galicia actual . El libro-reportaje está compuesto por medio millar de fotos , captadas en cuatro años , que constituyen un caleidoscopio vacuno : retratos de vacas , de sus propietarios , de los establos , de la tecnología que las sirve , de lo que comen , de su hábitat natural , de los concursos de belleza vacuna , de su carne , de los platos que se preparan con ella . Todo pespunteado de 35 textos de autores muy diversos , desde escritores como Méndez Ferrín , Suso de Toro y Teresa Moure , a financieros como José Luis Méndez y Rosalía Mera , políticos como Antón Losada y Xosé Antón Pérez-Lema , pintores como Antón Patiño o el jefe superior de Policía de Galicia , Luis García Mañá . La raza rubia fue un invento de hace cien años para salir de una crisis Lobato quiso hacer `` un tributo visual a la vaca , explicar cómo vive , de qué vive y quién vive de ella '' , seguir una línea iconográfica que viene de los romanos hasta el cartel con el que Castelao hizo propaganda del Estatuto del 36 o la bandera con la silueta bovina que creó Antón Lezcano para oponerla a la española con el toro . Pero además de un tributo visual , No país das vacas incluye tres estudios reveladores sobre el animal totémico de Galicia . Empezando por el de Lourenzo Fernández Prieto , catedrático de Historia Contemporánea de la Universidad de Santiago , que se cuestiona , por ejemplo , por qué en el habla popular aparece la vaca marela si nuestro icono es la vaca rubia , para desvelar que la raza rubia , ese mito resistente al hecho de que la productividad viene de las frisonas , fue un invento de hace unos cien años , para salir de una crisis . Fue creado mediante cruces y selección de razas , no sin polémica e incluso con justificaciones historicistas , como la de que se había regenerado una raza supuestamente traída por los celtas . El periodista Julián Rodríguez indica que las vacas gallegas producen 60.000 toneladas por encima de la cuota asignada , mientras en el Estado quedaron 160.000 toneladas sin cubrir . `` En 16 años de cuota y multas lácteas , Galicia aumentó en un 47 % su producción con un número de explotaciones un 76 % inferior . ¿No es esto eficiencia ? `` , se pregunta . En el tercero de los estudios , el empresario del sector Xosé Turnes se lamenta de que `` la percepción pública del rural no cambia . Los medios dan una imagen poco satisfactoria del campo gallego '' . Sin embargo , como dijo Reixa en la presentación del libro : `` Las vacas somos nosotros . Sin vacas no hay futuro . Vaca o muerte , venceremos '' . * Este artículo apareció en la edición impresa del Domingo , 3 de enero de 2010
El fotógrafo Xurxo Lobato publica un monográfico , con textos de escritores , sobre el animal totémico de Galicia
MLSUM
train
100
El descubrimiento en Alemania de una nueva red de apuestas futbolísticas ilegales , con más que probables ramificaciones en otros países , y en especial en China , ha reabierto uno de los crímenes más espeluznantes ocurridos en el Reino Unido en los últimos años : la salvaje ejecución en agosto del año pasado de una pareja de jóvenes chinos en la ciudad inglesa de Newcastle . En mayo , un lavaplatos chino de 31 años , Guang Huicao , fue condenado a 33 años de prisión por la muerte de Zhen Xing Yang y su novia , Xi Zhou , ambos de 25 . Él dijo que estaba en el piso de la pareja por causalidad , para subalquilar una habitación , cuando otra gente llegó y mataron a los jóvenes . Pero la policía encontró restos de sangre del joven Yang en las gafas y en el reloj del lavaplatos . La policía pudo probar que los dos jóvenes habían manejado más de 260.000 euros a pesar de que sus ingresos conjuntos oficiales no llegaban a los 20.000 euros . El resto procedía de negocios ilegales , incluidas las apuestas futbolísticas . Pero Guang Hui Cao nunca ha aclarado los motivos del asesinato : a pesar de que podía haber rebajado su pena si colaboraba con las autoridades británicas , prefirió mantener el silencio . Una prueba , quizá , de su temor a que las mafias del juego decidieran ejecutarle a él también si se iba de la lengua . La muerte de Kevin Yang y Cici Zhou , como se hacían llamar con nombres de pila occidentales , fue horrorosa . La policía cree que él fue torturado durante una hora antes de que le fracturaran el cráneo a martillazos y le degollaran . Su cadáver estaba boca abajo en su cama , con el pijama puesto . Ella aún vestía el uniforme de camarera en un restaurante de la cadena Wagamama . Murió asfixiada . `` Estoy convencido de que esto ha sido una ejecución de dos jóvenes que se involucraron en actividades criminales organizadas que incluían apuestas deshonestas '' , declaró el juez Wilkie tras sentenciar a Guang Hui Cao a 33 años . El detective superintendente Steve Wander dijo que no tiene ninguna duda de que el crimen organizado está detrás de esta muerte . Su relación con el mundo de las apuestas futbolísticas está bien documentada . Utilizando el seudónimo lanyang0201 , Kevin Yang reclutaba agentes para que trabajaran para una organización internacional de apostadores . Armados de teléfonos móviles conectados con China , los informantes contaban con la ventaja de saber lo que ocurría en los estadios europeos uno o dos minutos antes de que las imágenes del partido llegaran a China . En parte porque la señal del satélite televisivo tarda en llegar y porque las autoridades chinas retrasan la emisión para poder censurarla si es necesario . Ese tiempo es suficiente para poder apostar en el último instante conociendo de antemano lo que ya ha ocurrido : qué equipo ha marcado el primer gol , o qué jugador lo ha anotado . La información puede ser útil a las dos partes : los apostadores pueden jugar su dinero sobre seguro en el último instante , pero también las casas de apuestas pueden aprovecharse cerrando determinadas apuestas . En el caso de estos dos jóvenes chinos se sabe que no sólo buscaban colaboradores para la red , sino que estaban involucrados directamente en ese tipo de actividades . La policía descubrió que el 6 de agosto , el día antes de su muerte , Cici estuvo presenciando un partido amistoso entre el Newcastle y el PSV Eindhoven y se pasó 90 minutos hablando con alguien en China . También se sabe que él había recibido numerosas amenazas en los foros de Internet que utilizaba para buscar informantes . Muchos le acusaban de no haberles pagado lo prometido . * Este artículo apareció en la edición impresa del Domingo , 3 de enero de 2010
Una pareja china que reclutaba apostadores fue asesinada por la mafia
MLSUM
train
101
Para conocer cualquier lugar del mundo , nada como verlo a través de los ojos de sus habitantes . Aunque en el caso de un país con casi 10 millones de kilómetros cuadrados y más de 1.300 millones de ciudadanos , como China , la empresa se complica . Pero desde el pasado día 18 y hasta el 21 de marzo el centro cultural Matadero Madrid ofrece un acercamiento privilegiado para todo aquel que sienta la más mínima curiosidad por el país asiático que empieza a marcar el paso de la política y la economía mundiales . Es la hora de China . Así , y como antesala de la futura Exposición Universal de Shanghai , que se celebrará entre el 1 de mayo y el 31 de octubre , el Ayuntamiento -Madrid tendrá su propio pabellón junto a las otras 12 ciudades seleccionadas en todo el mundo- , de la mano de la Casa de Asia y la Sociedad Estatal para las Exposiciones Internacionales ( SEEI ) , ha reunido las obras de 17 artistas chinos de prestigio internacional bajo el título Beijing Time . La hora de China . 'Beijing Time ' reúne escultura , cine , videoarte , fotografía , dibujo digital ... `` Hace alusión a que la hora de Pekín es la hora de China , aunque las distancias que separen la capital de cualquier otra zona del país sean de miles de kilómetros ; pero también hace referencia a la irrupción de China como gran potencia mundial '' , explica Menene Gras , directora de Cultura y Exposiciones de Casa Asia y comisaria de la muestra . La exposición , ubicada en la nave 16 de Matadero , reúne obras de gran formato : instalaciones , esculturas , videoarte , fotografía , cine , dibujo digital ... Una gran variedad de impresiones de la China de hoy que tiran por tierra muchos de los mitos y los prejuicios que todavía existen hoy en relación al país asiático . Un mosaico de visiones que reflejan la necesidad de una sociedad que crece a un ritmo vertiginoso de buscar y reivindicar su propia identidad , de dejar constancia de las miserias y las grandezas de un cambio y una transformación brutal , de preguntarse por su sentido y por su destino . Destaca una impresionante y particular reproducción digital de El jardín de las delicias de El Bosco ( el pintor holandés Hieronymus Bosch ) . `` Está todo hecho con ordenador '' , explicaba el artista Miao Xiaochun frente a su enorme tríptico . `` Cuando descubrí esa obra de Bosch me quedé un año observándola , cada mínimo detalle ; después quise hacer mi lectura personal y éste es el resultado : Adán es un robot , a Eva le falta un brazo , los cientos de personajes que forman parte de la obra original los he convertido en una imagen de mí mismo repetida muchas veces de muchas maneras , el infierno está gobernado por una gran computadora que es el símbolo de que con sólo apretar un botón todo puede acabar para empezar de nuevo ; esta obra es circular '' , comentaba . Junto a él , otros nueve artistas chinos , que estuvieron presentes en la presentación de la muestra , pasaron una semana en Madrid montando esta gigantesca exposición y haciendo contactos para un futuro . `` Las relaciones son siempre de ida y vuelta , hay un dar y un recibir '' , apuntaba Javier Conde de Saro , presidente de la SEEI , que apostillaba : `` Hay vida después de Shanghai '' . Beijing Time . La hora de China . Exposición previa a la Expo 2010 de Shanghai . De martes a sábado , de 16.00 a 22.00 . Domingos de 11.00 a 22.00 . Miércoles 6 de enero , cerrado . Entrada gratuita . Hasta el 21 de marzo en el Matadero . * Este artículo apareció en la edición impresa del Domingo , 3 de enero de 2010
Una exposición muestra , a través de 17 artistas , la realidad del país asiático
MLSUM
train
102
El camino se comenzó a recorrer hace tiempo y se espera llegar al destino en 2010 . La Filmoteca del Instituto Valenciano de Cinematografía ( IVAC ) tiene previsto concluir antes de que finalice este año la labor de restaurar y reunir en sus archivos toda la obra del cineasta Luis García Berlanga con la incorporación de películas como Esa pareja feliz , El verdugo , Tamaño natural y La vaquilla , así como varios cortometrajes . Estas obras , junto con las copias de las películas que componen la Trilogía Nacional ( La escopeta nacional , Patrimonio nacional y Nacional III ) y la restauración de Plácido , se añadirán a las ya recopiladas desde 2007 . El archivo de la Filmoteca , ubicado en el Parque Tecnológico de Paterna ( Valencia ) , ya disponía de copias del resto de las películas del director valenciano , como Todos a la cárcel y París Tombuctú , que fueron subvencionadas por la Generalitat valenciana . Igualmente , se almacenaban los largometrajes ¡Bienvenido , Mister Marshall ! , Novio a la vista , Los jueves , milagro , La boutique y ¡Vivan los novios ! , además de Calabuch . La consejera de Cultura , Trini Miró , acompañada de uno de los hijos del cineasta , José Luis García Berlanga , y del jefe del área de Conservación del IVAC , Ignacio Lahoz , dieron ayer a conocer este proyecto . `` El acto de hoy no es si no un eslabón más en una larga cadena de reconocimientos '' del director valenciano `` que no concluirá aquí '' , destacó la consejera . Berlanga `` forma parte de lo mejor de la cultura valenciana y española '' y su obra `` es un testimonio singular de la España del siglo XX '' . Asimismo , la consejera indicó que recopilar sus trabajos `` es un acto de justicia con alguien como Berlanga , que ha estado profundamente comprometido con la recuperación del patrimonio cinematográfico '' . Trini Miró explicó que esta actuación se ha efectuado en dos direcciones : `` Por un lado , con la incorporación de las películas de las que no se disponía copia y , por otro , con la recuperación de aquellas que se encontraban en un estado deficiente de conservación '' . `` Una vez concluya este proyecto , el archivo de la Filmoteca de la Generalitat contará con todas las películas del cineasta , que estarán así disponibles para estudiosos , profesionales y ciudadanos '' , subrayó . * Este artículo apareció en la edición impresa del Domingo , 3 de enero de 2010
La Generalitat recopila y restaura toda la filmografía del director valenciano
MLSUM
train
103
El secretario general del PSPV , Jorge Alarte , amplió ayer la oferta de los temas sobre los que está dispuesto a llegar a acuerdos con el PP . Después de haber emplazado al presidente de la Generalitat , Francisco Camps , al 7 de enero para hablar de agua - '' sin que aún haya respondido '' - , el líder de los socialistas valencianos abrió ayer el campo de juego al empleo , las grandes infraestructuras , la financiación y las cajas de ahorro . Eso sí , `` sin chantajes '' . Alarte sugirió que Camps ha trasladado a los socialistas de forma indirecta que sólo se sentará a hablar si el PSPV retira la querella que han presentado por presunta financiación irregular del PP en relación con el caso Gürtel . `` Le rogaría [ a Camps ] que no cometiera la indignidad de enviarme a alguien con el recadito de que él sólo se sienta a hablar de los problemas de los valencianos si pedimos a algún magistrado que deje de investigarle . Si quiere nos sentamos , pero sin chantajes '' , subrayó Jorge Alarte . El responsable socialista no quiso dar muchas más pistas . ¿De dónde le llegan estos mensajes ? `` De todas partes '' , respondió Alarte , quien insistió en que son coincidentes : Camps sólo dialogará si `` el PSPV pide a algún magistrado que deje de investigarle '' . Y ello , dijo , pese a que `` otros magistrados , nada sospechosos de no ser amigos suyos , dicen que lo que hay que hacer es investigar a fondo '' .En su comparecencia , Alarte trasladó a Camps que su partido `` no tiene ninguna duda de su posición '' en materia de agua , financiación , infraestructuras y cajas de ahorro , ya que el PSPV `` siempre estará en la defensa de los intereses de la Comunidad Valenciana y dispuesto al diálogo sincero , al pacto y al acuerdo '' . El líder socialista contrapuso esta actitud a la del PP valenciano , que en su opinión ha puesto el Consell `` al servicio '' de la secretaria general del PP , María Dolores de Cospedal , y su carrera para alcanzar la presidencia de Castilla-La Mancha . Alarte acusó a Camps de no atreverse por ello a `` defender claramente la continuidad del trasvase Tajo-Segura '' . Junto a la oferta de diálogo , el principal motivo de la comparecencia del líder socialista fue hacer balance de 2009 , que definió como `` el año del paro , Gürtel y [ Ricardo ] Costa '' . Con este escenario , que se proyecta hacia este año 2010 , Alarte exigió a Camps `` que se ponga a gobernar '' . Le emplazó a que `` defina una estrategia de cajas de ahorro '' , así como que `` se siente con la comunidad educativa y las organizaciones sindicales '' . Apeló a Camps a hablar del paro en una sesión extraordinaria en las Cortes valencianas y a que `` deje de dedicarse a las grandes retóricas '' . Además , le solicitó que `` hable de los documentos que le han presentado las organizaciones empresariales y que no las obvie como si no existieran '' , y que elabore una ley urgente para la aplicación de la Ley de Dependencia . No obstante , ante la `` falta de proyecto y de liderazgo '' de los populares , el responsable del PSPV consideró que la `` única solución real es la convocatoria de elecciones '' para abrir un tiempo de cambio . Alarte también realizó un repaso por las políticas sociales . Recordó los conflictos con el sector educativo -los barracones , la protesta contra Educación por la Ciudadanía en inglés- y los problemas relacionados con la lenta aplicación de la Ley de la Dependencia - '' hay 35.000 personas que esperan en sus casas las aydudas '' - . El responsable del PSPV también se detuvo en describir las elevadas tasas de paro : `` entre noviembre de 2008 y 2009 ha habido un incremento del 41 % en la Comunidad Valenciana frente al 29 % en España '' . Todo ello , junto al caso Gürtel , del que `` queda por ver parte del sumario , nuevas investigaciones y la decisión del Tribunal Supremo '' sobre el archivo del caso de Camps y otros altos cargos por aceptar ropa de la trama corrupta , ha dado como resultado que la Comunidad Valenciana haya sido noticia el año pasado `` por la corrupción , la descomposición del PP , el agotamiento de un proyecto y la crisis de un liderazgo '' . Las frases de Alarte - `` Amplío mi ofrecimiento para hablar de agua , desempleo , financiación , grandes infraestructuras y cajas de ahorro '' . - `` Que [ Camps ] no tenga la indignidad de enviarme mensajitos en los que condiciona sentarse a hablar de los problemas de los valencianos a cambio de que renunciemos a que se investigue el 'caso Gürtel '' . - `` Repasen los titulares de 2009 . Hemos sido noticia por la corrupción , la descomposición del PP , el agotamiento de un proyecto , la crisis de un liderazgo y el peso del señor Fabra en el PP '' . - `` Hemos tenido un gobierno y un líder que no dan los mínimos éticos para gobernar las instituciones democráticas . Camps debería de haberse ido '' . * Este artículo apareció en la edición impresa del Domingo , 3 de enero de 2010
El líder socialista quiere hablar de agua , empleo , infraestructuras , financiación y cajas . Denuncia que el PP exige que retire la querella del 'caso Gürtel ' para dialogar
MLSUM
train
104
Cada noche , un número aproximado de 300 seres humanos se guarecen como pueden en la ciudad de Vigo . El condicional implica cartones , portales y puentes , además de chabolas y la multiplicidad de opciones que designa el eufemismo infravivienda . Los hay que tienen suerte si alguna vez no viene alguien a echarlos del cajero de cualquier sucursal bancaria donde improvisan sus refugios . También existen afortunados que consiguen una plaza de las 44 que tienen los Hermanos Misioneros de los Enfermos Pobres , en su centro de acogida de Teis , y que están desbordados por la demanda . La cifra global , que no es exacta , la aportan los colectivos de atención a las personas sin techo agrupados en la plataforma Rede Social Galicia Sur . Ayuntamiento y Xunta se acusan mutuamente de no abrir nuevos centros Desde agosto de 2008 , 24 indigentes han muerto en Vigo a la intemperie También llevan otra cuenta , mucho más siniestra , que dice que desde agosto de 2008 han muerto 24 personas en las calles viguesas . `` Sería conveniente que los servicios sociosanitarios públicos llevasen un registro , como los que se elaboran con las víctimas de los accidentes de tráfico , para saber quiénes son y cómo llegan a esta situación , porque cada caso es una vida que hay que salvar '' , afirma Antón Bouzas , coordinador del grupo O Imán , una comunidad dedicada , preferentemente , a respaldar a drogodependientes y afectados por el virus del sida . Desde que el albergue municipal cerró sus puertas , antes del verano , muchas personas se sumieron en una penuria de soledad , exclusión social y vacío afectivo aún mayor que la miseria en que malvivían . La instalación , que funcionó en la antigua Escola de Hostalería de O Berbés , se mantuvo entre enero y mayo de este año , pero la propia Administración local acabó clausurándola al reconocer que no cumplía los requisitos mínimos y que tenía carácter provisional . No había camas sino colchonetas en el suelo , y eso en horario de diez de la noche a ocho de la mañana . Algo parecido a lo que vuelve a ofrecer el departamento municipal de servicios sociales en el polideportivo de O Berbés desde la víspera de Nochebuena , en forma de dispositivo especial de frío con 30 plazas , espacio para la higiene personal , la atención de un educador social y la vigilancia de un guarda de seguridad . Se trata de la respuesta del teniente alcalde , Santiago Domínguez , y su edil de Benestar Social , María Méndez , ambos del BNG , `` mientras la Xunta mira para otro lado y despilfarra el dinero público por cabezonería política '' . Los responsables nacionalistas se refieren así al convenio firmado por el Gobierno gallego y una orden religiosa para crear 20 plazas más para personas sin hogar , `` ante la pasividad del Concello de Vigo , que no acaba de ceder un terreno para que la Xunta construya un nuevo albergue '' , manifestó en su día la delegada territorial de la Xunta , Lucía Molares . El 1 de diciembre entró en vigor el acuerdo , por valor de 200.000 euros y con un año de aplicación , entre la Xunta y la congregación Misión del Silencio para sumar 20 plazas a las 30 ya existentes en el albergue Juan Pablo II . Las condiciones de acceso impuestas por los religiosos que gestionan el centro y el hecho de que se encuentre cerrado muchos fines de semana y festivos , según denuncian los usuarios , parecen ser las causas de que habitualmente se encuentre al 50 % de su ocupación . El ala nacionalista del bipartito vigués critica duramente el acuerdo , que tilda de `` caridad '' , ya que consideran más adecuada la apertura del edificio conocido como la Gota de Leche , un inmueble propiedad de la Xunta que también es demandado como albergue público por la Rede Social Galicia Sur . Aunque la Consellería de Traballo e Benestar anunció que la Gota de Leche acogerá una escuela infantil , un centro de formación para la automoción y una oficina de apoyo al empleador , el BNG sigue reclamando su uso como albergue y recuerda los 200.000 euros que el anterior Gobierno gallego invirtió en el acondicionamiento del edificio . Sin embargo , fuentes de la Xunta niegan que tales obras hayan sido suficientes para transformar el inmueble , que acogió un centro de menores , en hospedería . Para completar la polémica , en el propio Ayuntamiento de Vigo surgieron divergencias entre los socios de gobierno , ya que frente a la apuesta por el albergue de los nacionalistas , el alcalde , el socialista Abel Caballero , defiende destinar el edificio a la Policía Local . * Este artículo apareció en la edición impresa del Domingo , 3 de enero de 2010
300 personas duermen en la calle por la falta de albergues
MLSUM
train
105
Todo empezó con una manchita roja , hará cinco o seis años . No parecía gran cosa , pero fue cambiando , poniéndose fea . Una biopsia , hace un año , le dijo a Concha Genovés que aquella manchita era un carcinoma . Entonces llegó la operación . `` Me quitaron toda la pirámide nasal '' , cuenta . Cambiaron muchas cosas . Tuvo que pisar el freno . A sus 59 años , con cinco hijas y más de dos décadas trabajando como enfermera en trasplantes de médula , le tocó enfrentarse a la enfermedad , a convivir con una prótesis que `` se mueve y se despega al hablar '' . A reconocerse en el espejo y a aprender a gustarse en la imagen que devuelve . `` El próximo día ya te maquillas tú , ¿eh ? `` , le dice Ángeles de la Riva , también enfermera , de 57 años . Es la tercera sesión de Concha en la Unidad de Maquillaje Corrector del hospital Ramón y Cajal , una experiencia pionera en España que enseña a disimular cicatrices , manchas o quemaduras a pacientes oncológicos o con trastornos de la piel . En poco más de un año ya han pasado por la unidad un centenar de personas , sobre todo mujeres . `` Entran cohibidas , pero al salir parecen otras personas '' , dice una maquilladora Concha se deja hacer y toma nota mentalmente . Tendrá que practicar en casa . `` No se puede cubrir del todo la lesión . Así que lo que hacemos es destacar otro rasgo para desviar la atención del que mira '' , explica didáctica Begoña Lechuga , maquilladora profesional y voluntaria de la Asociación Española contra el Cáncer . Mientras habla aplica sombra de ojos . Con cada pincelada , un truco . `` ¿Ves ? El trazo hacia arriba '' , insiste . `` Entran cohibidas , como con miedo , inseguras . Al salir parecen otras personas . Siempre les decimos que aprovechen para irse por ahí de cena '' . La unidad la llevan dos enfermeras veteranas de Dermatología , que asistieron a cursos para aprender a usar los productos que mejor disimulan las lesiones : correctores , maquillajes especiales muy cubrientes , cremas que unifican el tono , etcétera . `` Además de maquillar , hacemos otro tipo de terapias solapadas '' , explica De la Riva . Hay que trabajar la autoestima . `` Son personas que sienten rechazo , con complejos , incluso deprimidas '' . De la Riva , además , está llevando a cabo un estudio con los usuarios de la unidad para ver cómo afectan los tratamientos a la calidad de vida de las pacientes con cicatrices , manchas , despigmentación , psoriasis ... `` ¿Cómo te ves ? ¿Bien de tono ? `` , pregunta Lechuga a otra paciente que se mira con curiosidad en el espejo . También fue un cáncer el que dejó sin nariz a Carmen Ortega , de 57 años . Lleva 11 operaciones . En una de ellas , los cirujanos cogieron una franja de piel de la frente y la usaron para reconstruirle la nariz : un mapa de sutiles cicatrices recorre su rostro . `` Cuando te pasa esto pierdes la seguridad que tenías antes . No te maquillas para presumir . Esto sirve para preservar tu intimidad '' . Para que , yendo por la calle , nadie vea la enfermedad y la señale . `` Parece que los enfermos tengan que ir por ahí con la cabeza agachada '' , se queja . Ella no . Ella usa colorete , al que llama `` salud de bote '' , y asegura que , desde que la operaron , pone mucho más `` cara de foto '' . Es su manera de protegerse . El problema de Ángeles Pérez es el vitíligo ( despigmentación ) , que le afecta por brotes . `` Necesito conocer productos y que me enseñen a tapar y a unificar la piel '' , explica . Le ha costado un año de espera llegar a la unidad , que está pensada para atender a pacientes de toda la región , no sólo del Ramón y Cajal . El problema es que no se conoce demasiado . `` Mi dermatóloga , en Torrejón , no tenía ni idea de que existía . Yo me enteré por Internet '' . La idea , explica su promotor , el jefe de servicio de Dermatología del Ramón y Cajal , Pedro Jaén , nace de una experiencia anterior en Francia , la colaboración entre un maquillador de la firma La Roche Posay y la asociación de grandes quemados . `` Como dermatólogos conocemos bien la importancia del maquillaje corrector en enfermedades desfigurantes del rostro : angiomas , vitíligo , cicatrices ... '' . El estudio de De la Riva ya cuenta con datos de 38 pacientes , tres de ellos hombres . Antes de empezar el tratamiento les pide que rellenen un cuestionario . Al acabar , les pregunta lo mismo y compara las respuestas . `` Se trata de comprobar si el maquillaje terapéutico es eficaz en gente que se siente marginada , estigmatizada . Sabemos que el aspecto físico favorece las relaciones sociales . Por eso estas personas se ven en situaciones complicadas . Como cuando , en la piscina , les preguntan si lo que tienen es contagioso . A veces les invitan a irse '' . La sesión acaba . Concha , Carmen y Ángeles echan un último vistazo al resultado . Asoman sonrisas . Carmen se pone el abrigo . Cuenta que también padece fibromialgia y que lleva días con ciática . A punto de salir por la puerta , se vuelve a mirar al espejo y levanta la barbilla . `` A ver quién dice ahora que me duele algo '' . * Este artículo apareció en la edición impresa del Domingo , 3 de enero de 2010
La pionera Unidad de Maquillaje Corrector del Ramón y Cajal enseña a los pacientes a disimular defectos
MLSUM
train
106
Los 1.897 fallecidos en accidentes de circulación el pasado año suponen la menor cifra desde 1964 , cuando circulaban dos millones de vehículos frente a los 31 millones actuales . En los últimos seis años los muertos diarios han pasado de 10,9 a 5,2 . Según Tráfico , la reducción de la velocidad y el uso generalizado del cinturón de seguridad y del casco han sido claves en el descenso . * Este artículo apareció en la edición impresa del Domingo , 3 de enero de 2010
La media diaria de fallecidos cae en seis años de 10,9 a 5,2
MLSUM
train
107
El año de la Gran Recesión ha sido enormemente rentable en las Bolsas de todo el mundo . El veredicto del mercado , sin embargo , ha sido desigual . Petroleras y grandes bancos siguen siendo las firmas dominantes en la clasificación de los gigantes empresariales por valor en Bolsa . Entre ellas , no obstante , en 2009 han vuelto a brillar con luz propia las empresas de tecnología e informática , como atestigua la subida del 44 % en el Nasdaq , el mercado tecnológico de Estados Unidos , y el hecho de que cinco de los 10 mejores valores del índice Dow Jones hayan sido de ese sector . Los dos grandes protagonistas han sido Google , que fortalece su posición dominante en Internet , y Apple , capaz de reinventarse a sí misma por enésima vez , esta vez con el iPhone como bandera . Petroleras y bancos siguen siendo los dos sectores dominantes El éxito del iPhone lleva a Apple a valer el cuádruple que la finlandesa Nokia Petrochina recupera la primera plaza mundial por delante de Exxon España tiene dos empresas entre las 50 primeras ; Alemania , ninguna Apple ni siquiera aparecía a finales de 2008 en la lista de las 50 empresas del mundo con mayor valor en Bolsa y este año ha logrado escalar hasta la undécima posición , con una capitalización de 132.000 millones de euros , más del cuádruple que Nokia . La finlandesa era hasta hace pocos años todopoderosa en la telefonía celular y la primera empresa de la zona euro por valor en Bolsa . El arrollador éxito del iPhone , que ha revolucionado el mundo de las aplicaciones para móviles , ha permitido a la compañía revalorizarse un 147 % en 2009 . Es la cuarta vez en los últimos seis años que las acciones de la compañía que dirige Steve Jobs suben más del 100 % . Desde comienzos de 2003 , su precio se ha multiplicado por 30 . Sus iPod , sus portátiles o sus grandes tiendas han impulsado las ventas de la compañía . Google , por su parte , ha pasado en un año del puesto 35º al 10º . Su historia bursátil es más corta que la de Apple , pero casi igual de exitosa . Tras asentar la hegemonía de su buscador , se ha lanzado a la conquista de nuevos mercados , desde los vídeos de You Tube a los sistemas operativos para móviles , pasando por la geolocalización o el software para ordenadores . Su próximo gran estreno será el Nexus One , su réplica del iPhone , que se vestirá de largo la semana entrante . Ambas otean ya en el horizonte a Microsoft , pese a que ésta también escala posiciones y se sitúa en la tercera plaza de la clasificación . Desde la burbuja tecnológica de hace una década no se había visto un protagonismo similar entre las empresas del sector , que también cuenta con IBM , Cisco , Oracle , HP e Intel entre las 50 compañías del mundo con mayor valor en Bolsa . Ocho empresas de la nueva economía frente a una sola del automóvil , el sector industrial más poderoso , paradigma de la vieja economía . La tecnología se erige como la gran alternativa de poder bursátil frente a las grandes empresas de energía y financieras , pero éstas siguen dominando el panorama . Suyas son las dos primeras plazas de la clasificación , con Petrochina y Exxon . La china recupera el primer puesto que conquistó por primera vez en 2007 y que perdió al año pasado a manos de la estadounidense . La tercera petrolera por valor en Bolsa al cierre de 2009 ha sido la brasileña Petrobras , beneficiada por los enormes descubrimientos de crudo de la cuenca de Santos y por la rendida entrega de los inversores al país carioca . Petrobras pasa del puesto 36º al 9º de la clasificación general y supera a los tradicionales gigantes europeos del sector , como Royal Dutch Shell , BP o Total . Las empresas de energía aún tienen a 11 representantes entre las 50 del mundo que más valen en Bolsa . A ellas se suman otras tres compañías de materias primas , que también están entre las que más posiciones avanzan . La banca , mientras , restaña las heridas de la crisis financiera . En 2006 era el sector dominante , con 14 de las 50 mayores empresas . En 2008 tocó suelo , con sólo seis , y ahora remonta el vuelo tras recibir , eso sí , enormes inyecciones de capital . De las nueve entidades que figuran entre las 50 primeras de la clasificación de cierre de 2009 , cuatro son chinas ( una liga aparte en este sector ) , cuatro estadounidenses y sólo una europea : el español Banco Santander , que escala 21 puestos en la clasificación general . Con el Santander y Telefónica , que ha adelantado este año a Vodafone y ya es la tercera de su sector en el mundo , España cuenta con dos empresas entre las 50 del mundo que más valen en Bolsa , todo un logro si se tiene en cuenta que economías mucho mayores como Alemania no tienen ninguna y Japón o Italia , sólo una . Sí es cierto que tanto Alemania como Japón tienen decenas de empresas entre las 500 primeras , mientras que España sólo aporta media docena más . Los casos del Santander y Telefónica tienen mucho que ver , por otro lado , con la proyección internacional de ambas , especialmente en Latinoamérica . Para las empresas de telecomunicaciones , 2009 no ha sido especialmente brillante . Soportaron mejor el desplome de las Bolsas de 2008 , pero eso mismo ha frenado su rebote . Todas pierden posiciones y hay dos ( Verizon y NTT Docomo ) que abandonan la lista de las 50 primeras . La misma explicación hace que las farmacéuticas pierdan también puestos en una clasificación que baila cada día al son que tocan los inversores . * Este artículo apareció en la edición impresa del Domingo , 3 de enero de 2010
Las empresas de tecnología son las que ganan más puestos en la clasificación por valor en Bolsa - Firmas de EE UU y China acaparan 29 de las 50 primeras plazas
MLSUM
train
108
Desde que empezó a llover el pasado 18 de diciembre , la media pluviométrica en la comunidad ha superado los 250 litros por metro cuadrado , cuando la media histórica del mes de diciembre era de 85 litros . Sin embargo , en la mayor parte de provincias se ha rebasado ampliamente esa media , destacando Cádiz con 350 litros y el resto de la zona occidental . Sólo las menores precipitaciones en Almería , de 150 litros , impiden ensanchar la estadística . Cuando empezó a llover los pantanos andaluces tenían 3.839 hectómetros cúbicos de agua , y el año se cerró con más de 6.400 , es decir , más de 2.500 hectómetros embalsados en apenas medio mes . `` Ha sido el mes de diciembre más lluvioso desde mediados del siglo pasado '' , sostiene Juan Paniagua , director-gerente de la Agencia Andaluza del Agua . Los pantanos andaluces inician el año con casi 30 puntos más que hace apenas un mes ( aún debe registrarse el agua de las escorrentías ) . Se pone fin así al ciclo de sequía del último quinquenio . - Abastecimientos garantizados . Las reservas hídricas garantizan el agua para consumo humano para dos años de media en la comunidad . Pero hay zonas donde la despensa es aún mayor . En el distrito del Guadalete , en Cádiz , hay agua para cuatro años , lo mismo que en Córdoba . En Sevilla y su zona metropolitana , donde antes del temporal había agua para menos de un año , los cinco pantanos destinados al abastecimiento dan tranquilidad durante tres años . En Málaga también se han espantado los fantasmas de la sequía . La comarca de La Axarquía salió del decreto de sequía la pasada primavera , pero la falta de lluvias al inicio del año hidrológico ( octubre y noviembre ) hacía temer nuevas restricciones . Sin embargo , en apenas una semana los siete embalses malagueños recibieron unos 120 hectómetros cúbicos , cantidad equivalente para un consumo de dos años . En la provincia de Jaén , cabecera de la cuenca , los embalses recepcionaron desde el 18 al 30 de diciembre 700 hectómetros cúbicos , que duplica las existencias que había hasta entonces . Jaén tiene más de la mitad de la capacidad de embalse de la cuenca y sus reservas son decisivas para establecer la política hídrica en toda la cuenca del Guadalquivir . Sólo la provincia de Almería sigue sin cubrir sus necesidades de abastecimiento , y habrá que seguir reeditando el trasvase Negratín-Almanzora de 50 hectómetros cúbicos . - ¿Faltan pantanos ? 23 de las 90 presas de la comunidad acabaron el año aliviando agua por encontrarse colmatadas o por haber llegado a los niveles de seguridad . No todas desembalsaban agua a los ríos , pues algunos lo hacían a otras presas más bajas . Lo hacían a un ritmo de 1.500 metros cúbicos por segundo . Pantanos como el Guadalén y el Jándula , en Jaén ; los sevillanos Agrio , Huesna , Jergal o Torre del Águila ; el cordobés de San Rafael de Navallana , los gaditanos de Arcos-Bornos , Los Hurones y Charco Redondo y Guadarranque ; o los de Casasola y La Concepción , en Málaga . En sólo un día los dos pantanos malagueños tiran al mar el consumo de agua para un mes . Y en toda Andalucía , según la patronal agraria Asaja , se han desperdiciado más de 315 hectómetros cúbicos en apenas dos semanas . Esta situación ha puesto al descubierto las carencias en la capacidad de embalse en la comunidad . Melonares en Sevilla y Siles en Jaén son las únicas presas en ejecución en la cuenca del Guadalquivir ( entre ambas apenas sumarán 200 hectómetros cúbicos ) , y parece que no habrá más . `` Es un debate que habrá que plantearse dentro de la planificación hidrológica de cada cuenca , que tiene un horizonte hasta 2015 , y ver si existen o no esas necesidades '' , apunta Paniagua . Los técnicos reunidos el pasado mes de noviembre en Córdoba en las Jornadas Españolas de Presas concluyeron que en España es necesaria la construcción de medio centenar de presas . - Regadíos para dos años . Las organizaciones agrarias coinciden en que las lluvias van a ser un alivio . Habrá más pastos para el ganado , y cultivos como los cereales , la remolacha o el olivar garantizan las reservas que necesitan para la próxima campaña . El nivel de los pantanos del sistema de regulación general garantiza también la normalidad en las dos próximas campañas de riego . Las 260.000 hectáreas de regadío en la cuenca del Guadalquivir han gastado este año 1.010 hectómetros cúbicos , pero las reservas de la regulación general superan los 2.800 hectómetros cúbicos .
Diciembre , el mes más lluvioso en medio siglo , asegura el agua durante dos años
MLSUM
train
109
`` Si queréis cualquier tallita me preguntáis , ¿eh ? `` , suelta de vez en cuando Óscar , encargado de la zapatería Glass , en la calle de Fuencarral . `` Chicas , probaos lo que queráis , ¿vale ? `` , insiste , casi a voz en grito . Ni por esas . Parece que la cosa está floja . `` Las buscadoras de rebajas todavía no han salido ; la gente aún está con las compras de regalos para Reyes '' , explicaba ayer a media tarde , primer día de rebajas oficiales en Madrid . Muchos ojeadores en la tienda ; pocos probándose zapatos ; menos aún comprándolos . `` Fíjate en la gente : sólo llevan una bolsa '' , decía Óscar . Una , con suerte . Porque muchos de los que ayer paseaban por la calle de Fuencarral , hacia las seis de la tarde , no llevaban ninguna . `` No me decido . Quería un abrigo , pero los que me gustan siguen caros '' , contaba Elisa , de 28 años , que había salido en busca de alguna ganga . Ella sabía que las rebajas empezaban ayer , pero muchos compradores no se las esperaban . `` Vengo a por regalos de Reyes que tenía que comprar con o sin descuentos . Si me ahorro algo , pues mucho mejor '' , decía Enrique , de 43 años . Madrid vuelve a adelantarse a la fecha tradicional del 7 de enero `` Las botas que me gustan siguen a 190 euros '' , se quejaba una joven Los comerciantes prevén que cada madrileño gaste 95 euros en textil Madrid , como ya viene siendo costumbre , se adelantó ayer a la fecha tradicional de inicio de las rebajas en España , el 7 de enero . Murcia y Aragón también las empezaron ayer . Pero en ninguna de las tres comunidades se pudo ver la clásica estampa de las aglomeraciones matutinas y las carreras a la entrada de los grandes almacenes . Varias cadenas optan por esperar a que pase el día de Reyes y empezar las rebajas a la vez en todas las comunidades . Es lo que hace el Corte Inglés , por ejemplo , o las diferentes marcas del grupo Inditex , como Zara , Bershka o Pull & Bear . Otras cadenas , como Mango , sí empezaron ayer las rebajas , con descuentos de hasta el 50 % desde el primer día . Blanco ofrecía todas sus prendas a mitad de precio . Sisley , Kipling , Gas , Hoss Intropia , Fun & Basics , Diesel o Comptoir des Cotonniers también anunciaban rebajas en sus escaparates . Las zapaterías del centro ( Vas , Glass , Iris ... ) , que suman algo más de medio centenar de tiendas , han optado este año por esperar hasta el día 7 . Para entonces anuncian una promoción conjunta : dos por uno en botas de mujer . Lo que sí tenían ayer eran descuentos en determinados modelos . `` Hoy 25 euros '' , rezaban algunas etiquetas . Igual que había compradores que se encontraron las rebajas sin buscarlas , muchos dependientes de las tiendas que esperan a que pase Reyes tampoco sabían que la competencia ya ofrecía descuentos de hasta el 50 % . `` ¿Pero las rebajas no empiezan el 7 de toda la vida ? `` , preguntaba un empleado de la zapatería Vas de Fuencarral . En la tienda de Camper las trabajadoras confesaban que llevaban todo el día diciendo a los clientes que no , que ellos aún no estaban de rebajas . Eva , de 19 años y con cuatro bolsas en la mano , salía decepcionada . `` Las botas que me gustan siguen a 190 euros , o sea , que me toca esperar '' . Si el año pasado la Confederación Española de Comercio ( CEC ) anunció `` las mejores rebajas del siglo '' , las más agresivas , ayer su secretario general , Miguel Ángel Fraile , hablaba de descuentos `` de escándalo '' . Según sus previsiones , cada español gastará 200 euros en las rebajas de invierno , de los que 90 irán a parar a moda : ropa , zapatos y complementos . Una cantidad similar a la que prevé la Asociación Empresarial de Comercio Textil y Complementos , que aseguró a Europa Press que cada madrileño gastará 95 euros de media en productos textiles , cinco menos que el año pasado . Después de una campaña de otoño-invierno `` muy irregular '' , el pequeño y mediano comercio confía en recuperarse ahora . `` Con el mismo dinero , el cliente va a poder comprar más que otros años '' , prometía Fraile , que no estaba muy convencido del éxito de la jornada de ayer . `` Seguro que en Madrid habrá más ventas el día 7 , la fecha tradicional '' . Y añadía : `` Madrid es una isla comercialmente hablando , pero no por eso le va mejor . Las medidas liberalizadoras no están dando como resultado mejores ventas ni productos más baratos '' . * Este artículo apareció en la edición impresa del Domingo , 3 de enero de 2010
La temporada de descuentos comienza con muchos 'ojeadores ' en las tiendas pero pocas ventas - Algunas grandes cadenas esperan a después de Reyes
MLSUM
train
110
La única nación es la española . Cataluña no lo es ni puede tener símbolos nacionales , salvo que se vinculen a la nacionalidad catalana y no al término nación . Éstas son las premisas que inspiran las últimas deliberaciones entre magistrados progresistas y conservadores del Tribunal Constitucional que buscan una mayoría suficiente para desatascar la sentencia sobre el Estatuto de Cataluña . En esta línea , se intentaría mantener la literalidad de que los `` símbolos nacionales '' de Cataluña del artículo 8.1 del Estatuto son la bandera , la fiesta y el himno , pero dejando claro que se trata de símbolos de una `` nacionalidad '' , tal como se define a Cataluña en el Estatuto y en la Constitución . El texto también haría hincapié en que la referencia a `` Cataluña como nación '' no implicaría en ningún caso la equiparación a la nación española . * Este artículo apareció en la edición impresa del Domingo , 3 de enero de 2010
Los jueces negocian un acuerdo para evitar cambiar el preámbulo
MLSUM
train
111
Manuel Pellegrini hizo la primera lista de convocados de 2010 para viajar a Pamplona y el único jugador que descartó fue Kaká . El brasileño , cuyo fichaje costó al Madrid 64 millones de euros el pasado verano , cumplió un mes de baja después de abandonar los entrenamientos para dedicarse a fortalecer su pubis en el gimnasio . Según fuentes del club , fue Kaká , y no Pellegrini , el que resolvió dar un paso al costado . Fue tras el clásico del Camp Nou , el 29 de noviembre . El jugador dijo que llevaba semanas sufriendo dolores que le impedían competir en plenitud . Alegó que las segundas partes de los partidos se le hacían insoportables y dejó al equipo envuelto en una nube de dudas . Muchos se preguntaron cómo respondería el Madrid a la ausencia de uno de los hombres llamados a liderar al equipo . Un mes después , las incógnitas se han disipado : el Madrid ha funcionado mejor sin Kaká . Van der Vaart , más limitado , ha jugado de media punta con más acierto Van der Vaart , un futbolista que en verano no entraba en los planes del club , más limitado que el brasileño , ha sido capaz de desempeñar la función de media punta con más acierto . Le ha bastado con devolver redondos los balones que le pasaban . En el club observan el fenómeno como un síntoma de la presión que ha sufrido Kaká . `` Van der Vaart ha cumplido con obligaciones que en esa posición conviene cumplir '' , explican los técnicos ; `` y no es que Kaká escape a ellas . Pero se ha sentido obligado a demostrar que es Kaká cada vez que entraba en contacto con el balón . Ha pretendido culminar cada intervención en gol y se ha olvidado de limitarse a acelerar en los últimos 20 metros , que es lo que mejor sabe hacer . Van der Vaart hace bien algo elemental : baja a apoyar a los medios centros y enlaza con los delanteros '' . Sabedor de que la estrella está bajo sospecha , y con intención de protegerla , Pellegrini lanzó ayer uno de esos mensajes rotundos que nadie espera . `` Estamos seguros de que Kaká es fundamental '' , dijo . Después de proclamar que Raúl es `` titularísimo '' , Pellegrini ha puesto sus discursos en cuarentena . Ahora no se sabe cuándo habla de fútbol y cuándo hace política de comunicación . `` Kaká ha hecho partidos muy buenos a principios de temporada , contra el Tenerife , el Espanyol y el Villarreal , por ejemplo , coincidiendo con muy buenas actuaciones a nivel colectivo '' , recordó el técnico . Palabras al margen , Pellegrini no contará con el media punta brasileño para medirse a Osasuna en el Reyno ( 21.00 , Canal + ) , en un partido que se presenta desapacible . Con temperaturas próximas a cero grados , lluvia y ante un adversario crecido . El entrenador del Madrid anunció que Kaká está `` completamente recuperado '' de su pubalgia , pero no le llevó a Pamplona . Como sólo ha hecho tres entrenamientos con el resto del equipo , después de un mes de reclusión en el gimnasio , su cuerpo todavía no está listo . El viernes , tras dos jornadas de trabajo de campo con balón , Kaká recordó que el fútbol es un deporte muy traumático : `` Me duele todo menos el pubis '' . Los problemas de pubis constaban en el historial médico de Kaká cuando fichó por el Madrid . En diciembre de 2008 , cuando militaba en el Milan , sufrió una pubalgia que le mantuvo tres semanas apartado de la competición . Este tipo de dolencia se previene con un entrenamiento específico de fortalecimiento de la zona abdominal . La realización de estos trabajos es responsabilidad del futbolista y del preparador físico . El preparador del Madrid se llama Carlos Lalín . Pero , según dicen en el club , fue Kaká , de 27 años , quien tomó la iniciativa de dejar los entrenamientos con balón para dedicarse a una tabla específica . Después de un mes , ve la luz del túnel . Pero en el equipo no han notado su ausencia . * Este artículo apareció en la edición impresa del Domingo , 3 de enero de 2010
El Madrid ha jugado mejor sin el brasileño , que tampoco entró en la lista para Pamplona
MLSUM
train
112
El Paral·lel , zoco sin parangón del mundo del espectáculo de Barcelona y , en los años veinte y treinta del siglo pasado , de los punteros de Europa con terrazas como la del Café Español , la más grande de la ciudad , se lo inventó sin saberlo ni quererlo Ildefons Cerdà . El reverso de la tan recatada derecha del Eixample nació porque el arquitecto asignó a la avenida 50 metros de anchura , como a la Diagonal , la Gran Via y la Meridiana . O sea , que los propietarios de los solares podían edificar mucho menos : adiós a decenas de sueños de grandes casas de planta y cinco pisos . A la espera de solventar el conflicto con el Ayuntamiento , para no ir perdiendo demasiado dinero , se les ocurrió a los dueños permitir construcciones provisionales de madera y cinc , mayormente atracciones , que podían ser eliminadas en un pispás cuando interesara . En 1892 , el Circo Español Moderno , después conocido como teatro Español , sería el primero . Aparecería también el café La Fraternidad Republicana , que en 1899 dejaría paso a un café-concierto de nombre La pajarera catalana ; ahí nacería el embrión del famosísimo , años por venir , El Molino . La gestión municipal contribuyó de forma indirecta al cierre de muchos teatros El desmadre de los años veinte lo frenó en seco el dictador Primo de Rivera Al local rey del Paral·lel ha dedicado el cronista de la ciudad Lluís Permanyer 253 páginas profusamente ilustradas : El Molino , un segle d'història ( Angle Editorial ) , sentido y cartesiano volumen , cargado de documentación inédita y rigurosa . Una impactante visita cuando apenas tenía 15 años está en la génesis del interés del veterano periodista , que ha conseguido reconstruir la historia del local hallando , entre otras curiosidades , a un coleccionista de programas del local . Hay gente para todo . El Petit Moulin Rouge , popularmente El Moulin , sería el nombre que adoptaría un espacio , que tenía como reclamos a los sorprendentes autómatas y las `` zarzuelas psicalípticas '' . Negocio al parecer próspero porque en 1910 el arquitecto Manuel Joaquim Raspall recibiría el encargo de dejar el interior , señala Permanyer , como una `` bombonera modernista '' . De los defectos se sacó virtud : el mínimo espacio ( sólo cinco por tres metros y medio de escenario ) y la consiguiente invasión de los artistas en la platea fueron claves del éxito del local . Especialmente solicitada era la primera fila , conocida como `` la dels figuers '' , desde donde se solía exigir a grito pelado a las artistas `` més ganya ! '' ( más vulva ) . El desmadre de los años veinte , con un foyer con las actrices ligeritas de ropa y una orquestina de tres miembros , destinado a aumentar las consumiciones y sacarse dinerillos extras , lo frenó en seco Primo de Rivera a base de chales en el escenario ; en la casa proliferaron los timbres y las luces rojas para cuando se detectaban inspectores policiales ; en cualquier caso , el dictador fue bipolar : asiduo de la ruleta del Cercle Artístic en su época de capitán general de Cataluña , convirtió el Petit Moulin Rouge en la sede de su conservador partido , la Unión Patriótica Española . Un molino que movía sus aspas en la fachada ( 1929 ) , un actor-autor como Rafael Tubau que ofrecía cada día un vodevil corto ( de títulos tan sugerentes como Los huevos de Don Froilán y L'albergínia de ' n Saldoni ... y la imitación de estrellas a partir del travestismo de mitos como Mirko crearon el carisma de un local que el 6 de septiembre de 1939 , por el decreto de la eliminación de los nombres extranjeros que impuso el franquismo , pasó a ser El Molino . Lo que presumía ser el inicio del fin fue todo lo contrario . Sí , pasaban censura canciones y diálogos , y también se habían de mostrar fotos de las artistas con cada una de las piezas del vestuario , pero el ingenio en las viperinas réplicas al público de personajes como la picarona La bella Dorita o el ingenioso Johnson , el cierre desde 1949 de la mayoría de los locales de la competencia y la moda de la burguesía barcelonesa de ir a visitar el local a la salida del Liceo permitieron a El Molino llegar hasta la seudoapertura del régimen en los años sesenta ( `` Con Fraga , hasta la braga '' ) convertido en un particular café-concierto interclasista y donde `` había la sensación de que en cualquier momento podía pasar lo inesperado '' , como resume Permanyer , gracias a ese íntimo diálogo entre público y actores . Una concatenación de errores empresariales , el encarecimiento de las producciones y la aparición en televisión de espacios de variedades , amén de cierta desidia que incluyó la venta del local a unos misteriosos empresarios rusos que destrozaron la ornamentación modernista , llevaron al cierre de un escenario que a mediados de este año podría resucitar y reimpulsar una calle que fue mitológica . Porque , ¿qué acabó con el Paral·lel ? `` Hubo de todo , pero también la gestión municipal , con Maria Aurèlia Capmany al frente , que decidió desactivar la zona de toda la parte artística y llevar ese polo cultural a Montjuïc ; total : ahí no ha cuajado , no ha hecho ciudad y , encima , se cargaron indirectamente el tejido del Paral·lel al quemarse bares , restaurantes , tiendas '' , resume Permanyer . Así se hacen ( y deshacen ) ciudades . * Este artículo apareció en la edición impresa del Domingo , 3 de enero de 2010
Permanyer reconstruye en un libro los cien años de vida de El Molino
MLSUM
train
113
La polémica envuelve desde hace años el Día de la Toma de Granada , que conmemora la conquista de la ciudad por los Reyes Católicos de la que se cumplen 518 años . Ayer , la ceremonia cívico-religiosa estuvo empañada por los gritos y consignas de partidarios y detractores de la fiesta , que , pese a todo , transcurrió sin incidentes por la gran cantidad de agentes de policía presentes en la plaza del Carmen . Entre pitos y gritos de `` fuera , fuera '' que profirieron grupos como SOS Racismo , Jaleo o Nación Andaluza salió la comitiva municipal del Ayuntamiento de Granada , gobernado por el PP , hacia la Catedral . Ante las protestas contra el Ejército , el teniente general del Mando de Adiestramiento y Doctrina ( Madoc ) , Francisco Puentes , rompió el protocolo y se acercó a ellos para defender su labor y aclarar que `` no son fascistas '' . Una fuerte presencia policial impidió los enfrentamientos La celebración , que considera `` excluyente y anacrónica '' la plataforma Granada Abierta para quien debería trasladarse la fiesta al 26 de mayo en honor de Mariana Pineda , continuó con una misa oficiada por el arzobispo Francisco Javier Martínez , la tremolación del pendón de Castilla en la Capilla Real y la ofrenda en la tumba de los Reyes Católicos . La concejal de Juventud , María Francés , fue la encargada este año de tremolar el pendón desde el balcón del Consistorio y saludar al pueblo con el tradicional `` Granada qué '' . Cada vez son más variopintas las concentraciones este día en la plaza del Carmen , donde ayer se podían leer pancartas con lemas como El Reino de Granada es un cortijo de los nuevos señoritos sevillanos , Día de la Toma , una nueva reconquista para defender nuestra identidad o No al racismo , no a la toma , no al fascismo . `` No tenemos nada que celebrar '' y `` Vosotros fascistas sois los terroristas '' coreaban unos mientras otros replicaban `` España cristiana no musulmana '' . Eran los más extremistas , a quienes la Policía requisó durante la mañana varios botellines de cerveza . De forma paralela a este acto , y como es habitual desde hace siete años , se celebró la Fiesta de las Culturas , que en esta edición entregó el Granadillo 2010 al escritor paquistaní Tariq Alí , que consideró `` reaccionaria '' la tradición formal , si bien señaló que la relación entre Granada y Al-Andalus es de `` tolerancia y coexistencia '' por lo que habría , en su opinión , que buscar otro modo de conmemorarla distinto del acto oficial . En un comunicado , la madre de Carlos Palomino , el joven antifascista asesinado por ultras de derecha en el metro de Madrid , mostró también su rechazo a esta celebración . * Este artículo apareció en la edición impresa del Domingo , 3 de enero de 2010
La polémica envuelve un año más el Día de la Toma de Granada
MLSUM
train
114
La Bolsa española ha cerrado este ejercicio con una subida del 29,84 % en su índice Ibex 35 , recuperando así la confianza de los inversores y una buena parte de las pérdidas sufridas el año anterior . Las opiniones sobre este resultado del mercado de valores , después de algunos meses de escepticismo , vienen a coincidir en la recuperación de la confianza , sobre todo desde los mínimos alcanzados en los primeros días de marzo . Para algún observador , la vuelta de los inversores a los mercados demuestra que la crisis financiera y económica , al menos hasta ahora , se soluciona casi con la misma velocidad con que se generó . En el mes de diciembre , el Ibex 35 sumó un 2,54 % a las ganancias ya acumuladas , a pesar de que en esta última semana no logró un resultado positivo . Como `` declaración de intenciones '' queda el último máximo anual conseguido el pasado martes , con 12.035,10 puntos , y que sólo el mal dato de la masa monetaria de la eurozona en noviembre impidió mejorar . El valor máximo alcanzado por el Ibex 35 fue de 12.102,60 puntos y el mínimo quedó en 6.702,60 puntos . Entre ambos datos median poco más de ocho meses en los que se han ido solucionando los problemas del sector financiero y algunos de la economía real , todavía la gran asignatura pendiente para el próximo año . Los analistas se devanan los sesos intentando averiguar cómo reaccionarán las economías ante la anunciada retirada de los apoyos estatales . Para muchos , esta especie de `` respiración asistida '' es la que ha permitido el milagro de la recuperación de los mercados de valores y existe cierto temor para cuando las economías tengan que funcionar sin ella . En esta semana se conocieron algunos datos positivos para la economía estadounidense . La confianza de los consumidores creció en diciembre y el barómetro empresarial de Chicago sobre expectativas económicas también subió con fuerza , aunque se trata de estimaciones y previsiones , no de datos reales . La mala noticia llegó con el descenso de la masa monetaria de la eurozona en el mes de noviembre , que indica que el dinero se mueve muy poco y que las existencias escasean . Este dato aguó la esperada fiesta de cierre de los mercados de valores europeos al anticipar un nulo , o muy bajo , crecimiento del consumo para esta fase final del ejercicio . Con todo , los analistas se muestran medianamente optimistas ante este nuevo ejercicio , en el que esperan que los mercados de valores suban entre el 10 % y el 15 % gracias a la recuperación de la economía . Aquí , la cuestión está en saber si la Bolsa se sumará a esos avances con una economía para la que los pronósticos no son muy halagüeños y después de haber registrado una de las mayores subidas anuales en el pasado año , superando hasta en ocho puntos porcentuales a los principales mercados europeos . * Este artículo apareció en la edición impresa del Domingo , 3 de enero de 2010
El Ibex 35 cierra el ejercicio con una ganancia acumulada del 29,84 %
MLSUM
train
115
`` Cines , teatros , cafés , espectáculos y gente en la calle , ríos de gente por la tarde y la noche . Esto no es ni sombra de lo que fue '' . Es el recuerdo que tiene de la avenida del Paral·lel Lita Claver , La Maña . Tiene la doble condición de artista -fue primera vedette de El Molino durante años- y vecina . La Maña dice que `` le duele '' ver en qué se ha convertido la zona . Pocos comercios , pocos y mediocres bares y restaurantes y mucho espacio -nueve carriles- para los coches . La avenida del Paral·lel , dibujada por Ildefons Cerdà , como la Diagonal , también quiere cambiar su piel . Lo que no está tan claro es cómo . El Ayuntamiento de Barcelona convocará un concurso de ideas que , de salida , debe hacer un diagnóstico de una avenida que se ha ido apagando a medida que las luces de salas y teatros se fueron cerrando : el Talia , el Arnau , El Molino , por citar los más recientes . De la amplia oferta de espectáculos que tuvo hace dos décadas , hoy por hoy , sólo subsisten tres : Condal , Victoria y Apolo . El comercio , muy activo en el vecino Raval , es inexistente en la avenida La zona se ha ido apagando a medida que han ido cerrando los teatros El Paral·lel no tiene nada que ver con lo que fue . No sólo con su época dorada de los felices años veinte y treinta del siglo pasado , sino con las décadas más cercanas de los setenta y ochenta . `` No era sólo el Paral·lel , también pasaba lo mismo con algunas calles . Como Nou de la Rambla -en aquella época Conde del Asalto- con tiendas de ropa que no cerraban nunca '' , recuerda el florista Juan Noval con el comercio en los bajos del olvidado teatro Arnau . `` Y , ahora , mira cómo está esto . Se va a caer cualquier día y acabará pasando una desgracia '' , añade señalando el pésimo estado de la cubierta del teatro . `` Aquí nadie hace nada , ni la propiedad ni el Ayuntamiento '' , se lamenta . El caso es que el Consistorio y la Iglesia china , propietaria del teatro , llevan años sin conseguir llegar a un acuerdo sobre el precio del local . La fundación Fem Molino ha sido y es una agitadora del cambio que se espera para el Paral·lel . La reapertura de la sala -ya se está trabajando en el interior de la estructura- prevista para la primavera próxima es una de las piezas del futuro Paral·lel . Hay mucha ilusión y esperanza depositada en ello . `` En mi época era mágico . Se creaba complicidad entre el escenario y el público , sobre todo con muchos matrimonios . En los palcos estaba la gente más acomodada '' , recuerda La Maña , que inició su andadura en El Molino en 1969 . Después de siete años ininterrumpidos , se tomó un descanso y regresó en 1979 como supervedette . `` Siempre había gente en el Paralelo y , al salir , íbamos dando un paseo a La Rambla a tomar algo . Igual que ahora , ¡ja ! , que no te puedes tomar ni una cerveza '' , dice con sorna . `` Es una pena . Se ha convertido en una avenida gris y desangelada '' , resume . El empresario de espectáculos Ricard Ardèvol , que estuvo al frente de El Molino desde 1981 y 1994 , confía en que el Ayuntamiento pise fuerte el pedal de la reforma del Paral·lel : `` tiene que ser un paseo , un amplio bulevar con aceras anchas , con comercios , restaurantes y bares que inviten a estar . Esto tiene que cambiar no mucho , muchísimo '' . Reconoce que es imposible reproducir el Paral·lel que llegó a ser . `` Era conocido internacionalmente '' , precisa . Es una avenida a la que van a parar tres distritos : Eixample , Ciutat Vella y el barrio del Poble Sec , de Sants Montjuïc . `` Lo que ocurre es que el Poble Sec mira al mar , como toda Ciutat Vella y se hace difícil segregar esa unidad que forma el frente marítimo '' , apunta la edil de Ciutat Vella , Itziar González . Si fuera por ella , la reforma del Paral·lel debería servir para replantear todo el frente marítimo : `` tarde o temprano se tiene que afrontar la ampliación de la Ronda del Litoral . Sería el momento de anular todo el paso del tráfico por arriba y poner remedio a la plaza de la Carbonera , que no es más que un anillo viario que hace de barrera con el puerto '' . Ésa es una de sus ideas . Entiende que el acceso natural de los pasajeros que llegan al puerto al centro de la ciudad podría ser el Paral·lel y no la absolutamente desbordada Rambla . En eso está también de acuerdo el edil de Urbanismo , Ramón García Bragado : `` Es necesario descongestionar La Rambla '' . El comercio , tan presente en el interior del vecino Raval , es testimonial en el Paral·lel . El barrio del Poble Sec , que , como el Raval se ha ido llenando de locutorios , es uno de los pocos que no tiene mercado . `` Los vecinos ya tenemos asumido que para muchas cosas hay que cruzar la avenida , como para ir al mercado de Sant Antoni . O si quieres tomar algo en una terraza a partir de las doce de la noche , porque las nuestras cierran a esa hora y en la acera del Paral·lel que toca con Ciutat Vella pueden estar abiertas hasta más tarde . Algo que , además , nos parece injusto '' , opina Eudosio Gutiérrez , presidente de los comerciantes del Poble Sec . Asegura que hay más vida y ambiente en el interior del barrio que no en su arteria principal . `` Aquí hace falta una inversión muy importante . Hace faltan más terrazas , más luz y más comercio '' , cuenta su receta . Se podrían añadir dos ingredientes : más limpieza y un urbanismo más cuidado . También hay muchas expectativas en el inicio del ARTeria Paral·lel , en lo que en su última etapa fue la sala Scénic y en su origen ( 1892 ) el teatro Español , un inmueble que estuvo a punto de convertirse en un gran prostíbulo . El Ayuntamiento de Barcelona se hizo finalmente con la sala y la gestionará la Sociedad General de Autores ( SGAE ) . La ARTeria Paral·lel será , en cierto modo , multiusos : teatro , conciertos y música . Todo eso empezará a ocurrir a partir del primer trimestre de este año . Al menos , ésa es la previsión . `` Las dos salas [ El Molino y ARTeria Paralel ] pueden contribuir a empezar el cambio , a que la avenida recupere el punto golfo que históricamente tuvo . De todas formas , harán falta bastantes cosas más para dar más vida '' , apunta Josep Bohigas , de la fundación Fem Molino y , además , el arquitecto de El Molino del siglo XXI . Tiene claro que , de salida , hay que invertir los términos de la distribución de la sección de la avenida : `` hace falta más espacio para las personas y la actividad y menos para los coches '' . * Este artículo apareció en la edición impresa del Domingo , 3 de enero de 2010
El Consistorio convoca un concurso para transformar la decadente avenida - Algunas voces piden más espacio para las personas y menos para los coches
MLSUM
train
116
El naval gallego ha comenzado a temblar . Entre enero y septiembre los grandes astilleros sólo han firmado cinco contratos en toda Galicia . M. Cíes ha suspendido pagos , Vulcano se enfrenta a la devolución de dos sísmicos , Rodman presentó un expediente de regulación de empleo ( ERE ) por la caída de la actividad y muchas subcontratas no han podido afrontar la paga de Navidad . Asime , la patronal del metal integrada en la poderosa Confemetal , cree que en los próximos meses habrá despidos `` en cadena '' . Dicen que este año ya se han perdido 6.325 puestos de trabajo . ¿Es una estrategia para afrontar las negociaciones en una posición de fuerza ? `` No estamos exagerando , el panorama será más complicado en 2010 excepto , quizá , en la automoción . Nuestra única esperanza es que el mercado comience a recuperarse en el segundo semestre '' , dicen . Enrique Mallón , secretario general adjunto de Asime , fue la cara de la patronal durante las durísimas negociaciones del convenio colectivo de Pontevedra que , tras 27 jornadas de huelga , decenas de heridos y disturbios callejeros , se firmó el 2 de noviembre sin el respaldo de CIG . Una errática política sindical y el empecinamiento de los empresarios pusieron al límite a 2.000 trabajadores . Ahora toca volver a negociar con una meta distinta : plantear el nuevo rumbo del naval para evitar una debacle . La reconversión , una palabra que casi nadie se atreve a utilizar , puede comenzar el 12 de enero . Ese día Asime , las empresas constructoras y los sindicatos se han citado para anticiparse a la ola de despidos . Van a analizar cómo repartir el poco trabajo que hay entre las actuales plantillas . Se acabarán las horas extra , no habrá dinero para completar los sueldos de miles de familias que ya han sufrido lo suyo este año a cambio de poco . Los empresarios creen que ha llegado el momento de diversificar , y una buena opción está en el sector aeronáutico . Ponen como ejemplo a DeltaVigo , de las pocas sociedades que ha tenido éxito en esta industria . Trabaja con Airbus , EADS y Bombardier realizando prototipos de robots para sus cadenas de montaje . `` Tenemos que ser capaces de hacerlo , de certificar a más empresas en los parámetros de calidad que exige la aeronáutica '' , asegura Mallón . Del otro lado , las propuestas sindicales se centrarán en la precariedad que provocan las subcontratas . Sospechan que no se está cumpliendo el libro blanco que las obliga a acreditar que cumplen con el convenio , entre otras cosas para garantizar que tienen fijos al 50 % de los trabajadores . `` Hay que terminar con la subcontratación de la subcontratación '' , opina Miguel Malvido , secretario del metal de CIG . Su compañero de CCOO , Ramón Sarmiento , coincide : `` Es cierto que el bajón de carga de trabajo está entre el 20 % y el 30 % . Pero por encima de eso tenemos un problema estructural , que es la falta de organización . Las empresas tienen que mejorar la productividad , no competir por los precios más bajos . Y para eso hace falta que inviertan '' . Justo lo más difícil en un momento en que se ha cerrado el grifo de los créditos . Ahí entra en juego la administración , en especial la Xunta , que tan bien se ha portado con el sector del automóvil . `` No nos olvidemos , el naval genera puestos en y para Galicia . El valor añadido se queda aquí '' , recuerdan las centrales . Son más de 10.000 contratos , unos 3.500 en astilleros y el resto en auxiliares . Pero su deterioro es evidente desde hace dos años . Las exportaciones han caído en los nueve primeros meses un 29 % . ¿Imitar al automóvil es una salida ? `` No podemos trasladar el modelo '' , afirma desde UGT Diego Atanes . `` La automoción fabrica productos en pocas horas , un barco necesita meses . Los mecanismos de flexibilidad son distintos '' . Y el del naval , la Agencia Bolsa de Empleo , ha fracasado . `` Tenemos que buscar una alternativa que sea mejor , o seguiremos en las mismas '' . La Xunta al rescate Los astilleros gallegos tienen muy difícil conseguir financiación pese a que son responsables de entre el 65 % y el 70 % de la construcción naval civil en España . La prueba está en los avales que , con el bipartito en el Gobierno , otorgó la Xunta el año pasado . Astilleros Cíes , ahora en suspensión de pagos , fue uno de los beneficiados . Logró un respaldo de 2,1 millones de euros en condiciones especiales y sin la entrega de garantías reales . En noviembre , la Consellería de Economía dirigida por Javier Guerra aportaba ocho millones de euros a un fondo de Pymar , la asociación de pequeños y medianos astilleros . Estaba pensada para promover la contratación de cinco buques y generar dos millones de horas de trabajo . El fondo funciona , según explicó Guerra , como `` una compañía aseguradora de astilleros '' , con efecto multiplicador , ya que se esperaba que generase un negocio de entre 50 y 60 millones . El presidente del cluster del Naval y director financiero de Vulcano , José Domínguez , reiteró ese día que la crisis en el naval continuará hasta que no remonte la contratación . Poco después se supo que los ocho millones del fondo ayudarán a salir precisamente a Vulcano de su difícil situación , mientras busca compradores para sus barcos . * Este artículo apareció en la edición impresa del Domingo , 3 de enero de 2010
Los astilleros sobreviven con la cartera de 2007 y 2008 - La patronal augura despidos en cadena - Crece la idea de que el sector necesita grandes cambios
MLSUM
train
117
La Federación Española de Baloncesto ( FEB ) presume de estructura , de resultados y de haber logrado el compromiso de los jugadores que , con Pau Gasol al frente , mantienen un ciclo sin precedentes en la selección : cuatro finales consecutivas en las que ha reunido los títulos de campeona del Mundo y de Europa y la plata olímpica . José Luis Sáez , presidente de la federación , ambiciona seguir y potenciar la línea que ha propiciado la obtención este año de ocho medallas por parte de las diferentes selecciones españolas al tiempo que se prepara la organización del Mundial de 2014 en España . Pero no faltan problemas . Eduardo Portela , presidente de la Asociación de Clubes ( ACB ) , ha puesto de manifiesto la división en el baloncesto español al reclamar una mayor independencia de la federación para evitar problemas a la hora de decidir sobre los ascensos y descensos , la negociación de los contratos de los jugadores o las normas de competición . Portela acusa a la FEB de aprovecharse del trabajo de los clubes . `` En ningún deporte , en ningún país , un equipo ha sido capaz de hacer lo que esta selección '' `` ¿Que Pau Gasol no irá al Mundial ? Él decidió ir al pasado Europeo en el mes de junio '' Pregunta . ¿Año irrepetible ? Respuesta . Hay que pensar que se puede seguir creciendo . Va a ser muy complicado volver a obtener estos resultados , pero ¿por qué no es posible aspirar a ser líderes en todo ? P. ¿El secreto está en el talento o en él método ? R. Está en la conjunción de una estructura en la que se trabaja a corto , medio y largo plazo y que sabe aprovechar el talento . Así se consiguen resultados inmejorables . Sin esa estructura es muy complicado . Se puede lograr un resultado un año , pero para seguir manteniéndote dependes de esa estructura y del compromiso de los jugadores . P. Cada vez parece mayor la dificultad de reclutar jugadores . R. Lo que hemos intentado trabajar es que todos los que estén lo hagan a gusto , que disfruten , que compitan , que deseen ganar y que , sobre todo , cuando concluya un campeonato y se vayan lo hagan con el deseo de repetir . Hemos vivido momentos malos . Entonces , los jugadores no han dicho 'me voy ' , sino 'vuelvo ' . Se sienten identificados con un proyecto , quieren seguir ganando . También saben que para pasar a la historia deben estar en el ranking de los grandes eventos . Pero existe un ejército agazapado que quiere anteponer circunstancias personales a las reflexiones sobre un bien general . P. ¿A qué se refiere ? R. La crítica deportiva hay que aceptarla pero hubo otra crítica desproporcionada sobre la planificación . La gente se identifica con la selección , y los nombres , como decía Vázquez Montalbán , son carne de cromos coleccionables . P. Al fin y al cabo , ¿no actuaron de revulsivo esas críticas ? R. Sí , pero los jugadores las sintieron porque fueron absolutamente injustas . En ningún deporte , en ningún país , una selección ha sido capaz de estar en cuatro finales tan importantes y competitivas como las de los Juegos , el Mundial y los Europeos . P. ¿Le preocupa que en el próximo Mundial pueda faltar Pau Gasol o algún otro jugador ? R. Son cuestiones que me ocupan . Parece que siempre existe una pregunta que empuja a la gente a pensar que al año siguiente los jugadores no van a venir . La historia es tozuda y dice que el 95 % de los jugadores viene . El año pasado se decía que Pau no iría al Europeo . Pero es en junio cuando se deciden estas cuestiones y él decidió estar en Polonia . P. ¿Por qué las audiencias de televisión son tan bajas en la ACB comparadas con las de la selección ? R. Me alarmó el 1,7 % del partido entre el Baskonia y el Madrid . Debe llevar a los responsables a reflexionar . Hay que cuidar mucho el producto , llegar a los aficionados , cambiar el modelo . No se puede echar la culpa a los que están en la acera de enfrente . P. ¿Cree en un cambio de modelo ? R. Sería más productiva una estructura única . Cuando hay crisis , lo que hacen las empresas es unir fuerzas , fusionarse , buscar proyectos comunes , no dividirse y fragmentarse . Lo que llega al aficionado son las divisiones entre la ACB , la Federación , la Euroliga , la FIBA y la NBA . Eso no hay quien lo aguante . P. ¿Lo considera viable ? R. La gestión no se puede hacer por trozos . Hay que aunar esfuerzos . Quien da más garantías es la federación , en la que están incluidos los clubes , que tienen una autonomía pero no son un mundo aparte . No están obteniendo los resultados que desearían y , como a todos , les gustaría tener una empresa líder . P. ¿Qué les pide Portela ? R. La ley es la que es . Habíamos pactado ir a un modelo de 16 clubes . Se presentó la tesitura de que hubo 17 con la incorporación del Xacobeo y buscaron un modelo de 18 . No se puede andar con contradicciones coyunturales . No entiendo que el problema sea el ascenso o el descenso de un club o el comité de competición . P. ¿Por qué surge entonces el conflicto ? R. Eso habría que preguntárselo a la ACB . La confianza se demuestra desarrollando determinadas actitudes y ésta , desde luego , no es una actitud que propicie el diálogo . Es indeseable que se quiera manchar un año tan maravilloso con acusaciones tan injustas e incongruentes . P. ¿Cuál es el problema con el baloncesto femenino ? R. La federación siempre busca el mejor modelo para el baloncesto global . Pero a 15 de noviembre no había ni siquiera organizador para la Copa del Rey , ni interés por parte de las televisiones . Todo eso , mientras que los medios de comunicación sólo dan páginas al conflicto pero no al evento . Podríamos cambiar el modelo si todos los periódicos que airean el conflicto le dieran el mismo bombo al baloncesto femenino el resto del año . Pero no es sostenible una fase final con cuatro partidos en una jornada con 200 o 300 personas en la grada . P. Tras Moncho López , Pesquera , Pepu Hernández o Aíto , ¿cumplirá esta vez el seleccionador un periodo largo en el cargo ? R. La mayoría se marcharon por razones fundamentalmente económicas y ficharon por clubes . Estoy contento con Sergio Scariolo y ojalá podamos seguir juntos el mayor tiempo posible . * Este artículo apareció en la edición impresa del Domingo , 3 de enero de 2010
El presidente de la federación española José Luis Sáez quiere potenciar la línea de una época repleta de éxitos
MLSUM
train
118
El Parlamento afgano soltó ayer un tremendo golpe político al presidente , Hamid Karzai , al rechazar a 17 de los 24 ministros nombrados por el mandatario , entre ellos varios estrechos aliados y antiguos señores de la guerra . Las carteras de Justicia , Comercio , Energía , Economía y Sanidad figuran entre aquellas que permanecen sin confirmación , después de que los diputados hicieran pleno uso de una de las pocas herramientas de control sobre el Ejecutivo que les otorga la Constitución afgana . Entre los rechazados por el Parlamento destaca Ismail Khan , famoso señor de la guerra y líder en la lucha contra los soviéticos y los talibanes . Khan aspiraba a repetir en la cartera de Energía . La única mujer nombrada por Karzai para formar parte del Gobierno tampoco logró la confirmación parlamentaria . Los críticos lamentan que el presidente insista en viejos nombres Las elecciones parlamentarias se celebrarán el 22 de mayo `` Karzai fue ineficaz antes de las elecciones presidenciales y sigue siéndolo después de los comicios . Su selección no es correcta para el Parlamento , y no es correcta para el país '' , dijo Ahmad Shah Ahmadzai , un ex primer ministro . `` El presidente debería presentar la dimisión '' . Karzai obtuvo el pasado 2 de noviembre su segundo mandato , tras un proceso electoral marcado por un fraude masivo . Mientras los problemas de seguridad y corrupción empeoran gravemente en Afganistán , los diputados sometieron a los aspirantes a ministros a estrictas sesiones de control durante más de una semana . La votación secreta se produjo ayer , en una reunión que se prolongó seis horas más de lo esperado . Karzai había presentado un equipo que incluía varios ministros clave de su anterior Ejecutivo . Muchas cancillerías occidentales habían juzgado favorablemente la continuidad de algunos tecnócratas , pero voces críticas han lamentado que el presidente propusiera de nuevo viejos nombres en una época en la que el país necesita nuevas ideas . Algunos diplomáticos occidentales consideran que que la decisión de Karzai respondía en buena medida a las dificultades para confiar la gestión de grandes carteras a personas cualificadas . Los candidatos a los puestos clave de Defensa ( Abdul Rahim Wardak ) e Interior ( Mohamed Hanif Atmar ) obtuvieron la confirmación y seguirán en el cargo que ya desempeñaron en el anterior Gobierno de Karzai . Ambos gozaban del respaldo de las potencias occidentales , según informa France Presse . Antes de la sesión , el presidente había pronunciado un discurso en el sur del país en el que condenó los ataques aéreos que provocan víctimas civiles . Dos bombas estallaron a varios centenares de metros del lugar de la alocución , sin causar víctimas . La Comisión Electoral anunció ayer que las próximas elecciones parlamentarias se celebrarán el 22 de mayo . La fecha es la última posible según la Constitución , pero demasiado temprana , según los críticos para que el país pueda prepararse a evitar nuevos fraudes masivos . * Este artículo apareció en la edición impresa del Domingo , 3 de enero de 2010
Rechazados varios 'señores de la guerra ' y la única mujer del Gabinete
MLSUM
train
119
La cooperación policial entre las fuerzas de seguridad palestinas e israelíes en Cisjordania se tambalea después de que el Ejército matara el fin de semana pasado a tres hombres en Nablús , según advirtió ayer el presidente de la Autoridad Palestina , Mahmud Abbas . Al líder palestino le han llovido las críticas por parte de sus conciudadanos tras la polémica incursión israelí en una ciudad en teoría bajo control exclusivo palestino . `` Recientemente , sus provocaciones e incursiones se han incrementado '' , dijo Abbas a la televisión palestina en un tono de una beligerancia poco usual en el mandatario que apadrina la comunidad internacional . `` Nos encontramos ante un momento de revisión , de reconsiderar muchas de las cosas que hacemos '' . Y añadió : `` Si la coordinación no conduce a un alto en las incursiones y las provocaciones , tendremos que repensar [ nuestra colaboración ] '' . La Autoridad Palestina y sus fuerzas policiales gobiernan con puño de hierro su territorio , como demuestran las frecuentes redadas y encarcelamientos de miembros de Hamás en Cisjordania o la práctica ausencia de protestas en las calles palestinas con motivo del aniversario de la invasión israelí en Gaza . Una de las ideas que inspiran la cooperación policial israelo-palestina es que si el Gobierno de Abbas hace sus deberes , asegura la calma en su territorio y reprime los brotes de resistencia , los israelíes deben respetar esa autoridad , interferir lo menos posible en el terreno policial y cumplir con otros compromisos , como por ejemplo frenar la expansión de los asentamientos . Lo que ha sucedido en los últimos días ha sido precisamente lo contrario y la actuación del Ejército israelí ha desautorizado de nuevo al Gobierno de Abbas frente a los palestinos , debilitando aún más su liderazgo . En Nablús , como en otras ciudades de Cisjordania , son las fuerzas palestinas las encargadas de garantizar la seguridad . El ataque israelí del fin de semana pasado se produjo tras la muerte de un colono en Cisjordania por los disparos de milicianos de las Brigadas de los Mártires de Al Aqsa , el grupo armado del gubernamental partido Al Fatah . Según la versión del Ejército israelí , los soldados se presentaron en las casas de los supuestos autores y les dispararon después de pedirles que se entregaran y éstos se negaran . Testigos y familiares de los fallecidos en el ataque han relatado sin embargo a la organización de derechos humanos B'Tselem que al menos dos de los hombres estaban desarmados . Mientras en Gaza , la relativa calma en el frente militar de los últimos meses se ha visto alterada durante el fin de semana por el fuego cruzado entre palestinos e israelíes . La aviación israelí bombardeó ayer el sur de la franja , como represalia tras lanzamiento de al menos un cohete palestino el día anterior . * Este artículo apareció en la edición impresa del Domingo , 3 de enero de 2010
La incursión militar en Nablús desata la indignación del presidente palestino
MLSUM
train
120
Una persona no hace el sistema . Pero cuando se trata del presidente de la Reserva Federal , la cosa cambia . Ben Bernanke superó con baja nota el primer obstáculo en el Capitolio , y eso preocupa a Wall Street . En el trámite perdió el apoyo de los republicanos , los mismos que le colocaron al frente del banco central más poderoso del mundo cuando George Bush era presidente de Estados Unidos . El Senado tiene la llave para que pueda seguir cuatro años más . Su nominación debe ser refrendada por el pleno a la vuelta del receso navideño , a partir del 19 de enero . Son muchos los senadores que tienen reservas con el trabajo de Bernanke al frente de la Reserva Federal ( Fed ) , hasta el punto de verle como el causante en parte del problema que desembocó en la peor crisis desde la Gran Depresión , al no anticipar la que se venía encima con el colapso hipotecario en 2007 . Un tercio de los senadores rechaza votarlo y otro tercio no lo ha decidido Sus detractores le reprochan falta de previsión en la crisis hipotecaria `` No hizo virtualmente nada hasta que fue tarde '' , opina el líder de los republicanos en el comité , Richard Shelby . `` Me opuse hace cuatro años a su nombramiento porque sabía que daría continuidad al legado de Alan Greenspan '' , añadió su compañero de filas Jim Bunning , quien cree que es el momento de `` poner fin a los fracasos '' cometidos por la Fed en los últimos 14 años . Bunning se mofa de la revista Time por considerar a Bernanke como el personaje del año . `` Es como premiar al capitán del Titanic . Espero que lo haga mejor que otros que ocuparon esa portada '' , dice citando a Adolf Hitler y Richard Nixon . Para el demócrata Jeff Merkley , la Fed `` pavimentó el camino hacia esta oscura recesión '' al jugar un papel instrumental en la burbuja inmobiliaria , con su política de dinero barato , y pide `` otro líder '' que guíe la fase de recuperación . El mandato de Bernanke vence el 1 de febrero . Las encuestas muestran que uno de cada tres senadores se opone a su permanencia . Y a un mes de que expire ese plazo , más de un tercio no sabe aún como votará . Entre los que piensan inclinarse por el no está el ex candidato presidencial John McCain . Y extrapolando el resultado del primer voto en comisión ( 16 a favor y siete en contra ) , podría recibir 25 noes en pleno , en su mayoría conservadores . Los errores de Ben Bernanke no los discute nadie , como admite Robert Corker . ¿Pero había una alternativa mejor ? `` No '' , responde el republicano Judd Gregg . `` La Fed estará mejor servida por alguien que aprendió de las experiencias pasadas '' , precisa el demócrata Robert Menéndez . Tim Johnson insiste en que `` no hay duda de que debe hacerlo mucho mejor en adelante '' . `` Es cierto que Bernanke capitaneó el barco en un momento crítico '' , reconoce la republicana Judd Gregg . Pero dijo haber perdido la confianza en su equipo . `` Se equivocó demasiadas veces '' , añadió Mike Johanns . Y no fue sólo un error de anticipación , sino también de actuación . Para el demócrata Sherrod Brown , en su respuesta la Fed descuidó el empleo , un pilar de su mandato . Esta falta de apoyo político preocupa a los inversores . Si los noes se mantienen al nivel actual , Wall Street podrá lidiar con el resultado sin problemas . Pero si 35 de sus 100 miembros votan en contra , `` será serio '' , como señalan desde JP Morgan Chase . Ben Bernanke , opinan los observadores de la Fed , se convirtió en la `` cabeza de turco '' de la frustración generada por la crisis entre una élite política que se juega sus asientos en noviembre . El momento no puede ser más inoportuno . El repunte económico está en marcha , aunque con un 10 % de paro no es todo lo prometedor que se desearía . Y Bernanke deberá lidiar además con la estructura que salga de la reforma financiera , en la que se propone cortar alas a la Fed . El gran peligro es que este debate acabe minando la independencia del banco central estadounidense , mientras el Congreso y la Casa Blanca se disputan quién lo controlará . * Este artículo apareció en la edición impresa del Domingo , 3 de enero de 2010
La oposición republicana complica la reelección del presidente del banco central estadounidense
MLSUM
train
121
Grecia vive estos días acuciada por un déficit y una deuda públicos galopantes . Como todos los países desarrollados -aunque en mayor medida que el resto- , el nuevo Gobierno de Atenas tiene que hacer frente al pesado legado de la crisis financiera . Llega la hora de pagar la factura y no hay arcas que lo resistan . Hay que aumentar los ingresos a toda prisa y por cualquier vía posible para intentar atajar los números rojos . Por muy impopular que sea . El Ejecutivo de Giorgos Papandreu ya ha anunciado un plan de ajuste que incluye rebajas de salarios de funcionarios , recortes de partidas presupuestarias , una reforma para combatir la evasión fiscal ... y un plan de privatizaciones . La venta de activos en manos del Estado heleno reportará el próximo año 2.500 millones de euros a las maltrechas cuentas nacionales , según los planes del Ejecutivo . Es la vuelta de las privatizaciones como fórmula para intentar reducir los graves desequilibrios presupuestarios . La situación de la economía española no es tan acuciante , pero tampoco es fácil . Un déficit previsto para este año del 9,5 % del PIB y una deuda equivalente al 66 % el año que viene vuelve a suscitar el debate de las privatizaciones como instrumento para facilitar el ajuste . Pero , ¿qué queda por privatizar ? A efectos de hacer caja , los activos en manos del Estado son muy reducidos La última gran privatización fue la del grupo ENA , en 2003 El 5,16 % de Iberia apenas aportaría 100 millones a las cuentas públicas El 10 % de Red Eléctrica en España representa más de 500 millones La posible venta de AENA está entre las que más interés suscitan El debate sobre las privatizaciones ha alcanzado a las cajas de ahorro Activos peculiares como el hipódromo de la Zarzuela aún son públicos Tampoco hay planes de privatizar la agencia Efe o el grupo RTVE En España , la venta de empresas y activos en manos del Estado tiene dos etapas claramente diferenciadas . La primera comenzó a mediados de la década de los ochenta , bajo gobierno del PSOE , que abrió el proceso de desinversión en las grandes empresas públicas , en su mayoría monopolios como Endesa , Repsol o Telefónica , y la liquidación total de posiciones en empresas de tamaño pequeño y mediano , como Textil Tarazona , Seat o Marsans . En total , según datos de la Sociedad Estatal de Participaciones Industriales ( SEPI ) , desde 1984 se realizaron en España en torno a 70 operaciones de venta de participaciones públicas . En términos monetarios , el Estado ingresó más de 13.200 millones de euros hasta 1996 . Pero la gran fase privatizadora estaba por venir . Entre 1996 y 2002 , con el Gobierno del Partido Popular , se produjo la venta de las llamadas joyas de la corona . La SEPI recuerda que a partir del 28 de junio de 1996 , tras la aprobación del llamado Programa de Modernización del Sector Público Empresarial , las privatizaciones fueron programadas `` con un carácter de globalidad y totalidad '' , a excepción de determinados sectores , como la minería del carbón , los ferrocarriles , la comunicación y algunas empresas de servicios públicos . En total , los ingresos generados por las privatizaciones realizadas durante el citado periodo suman casi 30.000 millones de euros , de los que más de 22.000 millones corresponden a las operaciones de venta concretadas a través de la Bolsa . Esa etapa convirtió a España en el segundo país en privatizar una parte mayor de su economía y una de las que más rápidamente lo ha hecho , sólo superada por la época thatcherista en Reino Unido . De ahí que lo que quede por privatizar , a efectos de hacer caja , sean participaciones muy reducidas . La última gran privatización fue la del Grupo ENA ( Empresa Nacional de Autopistas ) , en el año 2003 . Después se procedió a la privatización de Turbo 2000 , empresa del sector aeronáutico , en el año 2004 , operación que marcó , claramente , el fin del periodo . Porque las operaciones llevadas a cabo desde entonces responden a la venta de algunas pequeñas empresas ( como la Clínica Castelló ) o de las participaciones residuales en Aldeasa , Altadis y Endesa , así como un 8,5 % de Red Eléctrica y de algunos activos de IZAR en liquidación . Los ingresos obtenidos por estas ventas han alcanzado los 2.000 millones de euros . Pocas empresas quedan en manos de la SEPI [ ver gráfico ] que puedan aportar ingresos destacados a las arcas públicas o resultar tan atractivas para los inversores . Por ejemplo , la participación que el Estado mantiene en Iberia , el 5,16 % del capital , no reportaría a los precios actuales ni 100 millones de euros para las arcas públicas . El mantenimiento de esta participación no responde a motivos estratégicos , y así lo ha manifestado el presidente de la SEPI en su última comparecencia en el Congreso . `` En primer lugar , porque como venimos diciendo no es la voluntad del Gobierno mantener una participación en esta compañía . En segundo lugar , porque pensamos que la situación de mercado , una vez aclarada la situación alrededor de la fusión de Iberia con British Airways , será probablemente adecuada para que podamos proceder a la enajenación de esta participación con el provecho que se puede esperar de esta operación '' , explicaba Enrique Martínez Robles ante la Comisión de Presupuestos del Congreso el pasado mes de octubre . Desde 2006 la posible venta de esta participación se ha incluido en cada uno de los Presupuestos Generales del Estado . `` Para 2010 , también está incluido '' , cuentan en la sociedad estatal . Algo más sustanciosa sería la venta de la participación que el Estado mantiene en Red Eléctrica Española ( REE ) pero tampoco da para grandes alegrías . Pese a tener un 20 % en su poder , los cambios introducidos en la legislación en los últimos años obligan al Estado a mantener una participación mínima del 10 % en el gestor del sistema eléctrico y el otro 10 % restante , en su cotización actual , representa poco más de 500 millones de euros . `` Pero no hay ni fecha prevista ni determinación de llevarlo a cabo '' , apuntan . De otras empresas , no existe ningún plan de privatización pese a que pueda parecer extraño que algunas de ellas estén bajo control público , como el Hipódromo de La Zarzuela . Tampoco hay planes para ninguna de las empresas públicas del sector de la comunicación , la agencia Efe y el Grupo Radio Televisión Española . `` Eso sí que sería una decisión política , no dependería de nosotros , sino del Gobierno '' , advierten desde la SEPI . Y nada hace presagiar semejante giro en los planes del Ejecutivo . En estos momentos , el debate sobre la privatización gira mayoritariamente entorno a las empresas adscritas al ámbito del Ministerio de Fomento y relacionadas con las infraestructuras . Son las que más interés suscitan entre los inversores . `` A nivel central , como bocados apetitosos , sólo quedan AENA , el gestor de aeropuertos ; el 20 % de Red Eléctrica o el transporte de mercancías de Renfe '' , asegura Germà Bel , profesor del departamento de Política Económica de la Universitat de Barcelona y diputado socialista entre el año 2000 y el 2004 . `` El Gobierno ya ha mostrado su disposición a dar entrada al capital privado en AENA y lo que se pueda ingresar con ello dependerá de si se privatiza como monopolio , de si la gestión se comparte con las comunidades autónomas o de si se hace aeropuerto por aeropuerto . No se puede dar una cifra ni aproximada al respecto '' , insiste el profesor . El debate sobre la privatización de AENA se ha abierto en distintas ocasiones y siempre por el interés de las comunidades autónomas y de algunos ayuntamientos en tomar las riendas de la gestión . `` Pero eso no es una privatización , es sólo un cambio de modelo '' , matiza Ricardo Martínez Rico , presidente de Equipo Económico . Al margen de entrar en clara contradicción con lo que hacen y exigen nuestras empresas en el exterior . `` Mantener el monopolio público de los aeropuertos es un error de libro porque muchas de nuestras empresas , como Ferrovial sin ir más lejos con distintos aeropuertos de Londres , tienen experiencia internacional en la gestión de terminales '' , recuerda Rafael Pampillón , profesor de Entorno Económico de IE Business School en Madrid . Uno de los argumentos que más se utilizan contra la privatización de este servicio es que muchas terminales en ciudades con poco tráfico aéreo -pero para las que el aeropuerto desempeña un papel decisivo en sus conexiones- correrían el riesgo de cierre dada su escasa o nula rentabilidad . Hasta hoy , un total de 20 aeropuertos necesitan subvenciones , pero terminales como las de Madrid o Barcelona , con mucho tráfico y volumen de negocio , también reciben subsidios , lo que según los expertos demuestra que hay que cambiar la gestión aeroportuaria . `` España es el único país dentro de los grandes en el que se mantiene un modelo centralizado . En todos los países hay fórmulas para mantener los aeropuertos no rentables abiertos , y yo estoy en contra de que se privatice tal y como está ahora . Se trataría de privatizar un modelo que no introduciría ninguna competencia en el sector '' , explica Bel . `` La peor privatización posible es la del monopolio , es seguir el ejemplo de Fujimori en Perú o de Menem en Argentina , con los resultados que conocemos '' , asegura . Para Pampillón , partidario de que `` todo lo que pueda hacer el sector privado no lo haga el sector público '' , la clave de los procesos de privatización potencialmente pendientes es separar la regulación y la gestión , además de aprender de los errores de otros países . `` El caso más claro sería Adif , el gestor de las infraestructuras ferroviarias . La experiencia de Reino Unido demostró que la privatización de la infraestructura es un fracaso estrepitoso '' , aclara . `` Pero el transporte por mercancías sí es un sector que dejaría margen a la entrada de capital privado . En Alemania supone el 12 % del total y aquí apenas el 4 % . Pero habría que cambiar el marco actual porque el Ministerio de Fomento no puede ser , al mismo tiempo , el propietario y el regulador de las vías . El regulador debe ser independiente '' , dice Pampillón . El debate sobre la conveniencia o no de privatizar ha alcanzado recientemente a las cajas de ahorro , un proceso mucho menos claro y que arroja muchas dudas entre los expertos . `` No es lo mismo la bancarización de las cajas , que es una cosa , a dar entrada al capital privado en las mismas . Eso es muy complicado . Además , la parte de la obra social debería quedar al margen de ese proceso . No veo cómo vas a sacar dinero de algo así porque habría que empezar por instituir el derecho de propiedad en estas entidades '' , aclara Germà Bel . Pero barajemos la hipótesis de la privatización de las cajas . `` Si lo haces , ¿para quién iría el dinero ingresado ? No está claro que fuera a las comunidades autónomas y los ayuntamientos en su totalidad ; habría que contar con los partícipes , que son los impositores . Es muy complicado '' , asegura Ricardo Martínez Rico . Pero Pampillón no ve tantos problemas con el proceso y sí ve beneficios . `` Hay que entrar a saco en las cajas por el descrédito que sufren con su politización . Tienen activos sobrevalorados y una red de oficinas sobredimensionada . Las cajas deben pasar a estar bajo un control público total primero , proceder a su saneamiento después y , entonces , proceder a su privatización a través de la venta de acciones . Así , además , se recuperaría mucho más que los recursos empleados en su saneamiento '' . Capítulo especial merecen las empresas públicas controladas por comunidades autónomas y ayuntamientos . La mayoría fueron creadas para prestar los servicios derivados de la transferencia de competencias que se ha producido en los últimos años , como el agua o las basuras , y son prestados en régimen de concesión a cambio de unas tarifas . Lo mismo sucede con la gestión hospitalaria en comunidades autónomas como Madrid , Valencia o Andalucía . `` Pero esas concesiones no dan dinero y si lo dan se lo cobrarán a los usuarios en forma de aumentos de tarifas '' , advierte Bel . Aunque también puede tener una ventaja adicional . `` Sirve para mantener un flujo de caja saneado '' , recuerda Martínez Rico . La Comunidad de Madrid había anunciado la privatización del gestor de aguas , el Canal de Isabel II , pero lo ha aplazado atendiendo a las condiciones -poco favorables dice- del mercado . Así que poco dinero por ahí también . `` Salvo de las televisiones '' , puntualiza Pampillón , `` que ni tienen razón de ser en su totalidad ni resultan rentables ni distintas a lo que hacen las cadenas privadas '' . Claro que él también defiende las bondades de privatizar la televisión pública nacional . De momento , lo que se ha planteado el Gobierno es poner orden y concierto a la maraña de organismos públicos existentes y así lo ha incluido en el plan económico-financiero de reequilibrio 2010-2012 que ha enviado al Congreso de los Diputados . El plan , extenso en el capítulo de advertencias pero corto en propuestas concretas , se enmarca dentro de las medidas para atajar el elevado déficit y reconducirlo a los límites fijados por Bruselas . Aunque de momento todo se ha reducido a crear una comisión para su estudio . Sí ha abierto la puerta , a través de sendas disposiciones en los Presupuestos para 2010 , a que cualquier empresa mediante contratos privados , y no sólo por concesión pública como hasta ahora , pueda comercializar la lotería del Estado . Una iniciativa que ha puesto en pie de guerra a los 12.000 trabajadores del sector , que denuncian que se trata de una `` privatización encubierta '' . Lo que se comprende ante la tarta a repartir : en 2008 , las 4.000 administraciones de Lotería aportaron 2.500 millones de euros a Hacienda y los 6.000 negocios ( como cafeterías o estancos que lo comercializan en pequeñas localidades ) , otros 400 millones . El juego público supone el 40 % del total del mercado del juego en España . Pampillón insiste en que lo importante de las privatizaciones no es tanto los ingresos que puedan proporcionar puntualmente al Estado como la competencia que pueden introducir en la economía . `` Y eso sería positivo en una situación como la actual '' , afirma . `` Las perspectivas de la economía española indican que pasaremos muchos años con un crecimiento bajo , lo que redundará en un deterioro de los servicios públicos y , por tanto , del bienestar de los ciudadanos '' . Lo que a su juicio debe llevar a los grandes partidos a buscar nuevas fórmulas de gestión más eficientes . Ricardo Martínez Rico también apuesta por algo más que operaciones de caja . `` Sacar dinero con estas operaciones no sería el objetivo , más bien trasladar el mensaje de que estás dispuesto a contener el endeudamiento y consolidar las cuentas públicas . Y , por supuesto , si se procede a vender activos públicos , ese proceso debe ir dentro de un paquete más amplio de reformas '' , aclara . - Después de nacionalizar ... Entre el extenso y costoso legado de la crisis , también hay margen para los cambios que se han producido en las políticas aplicadas por los Estados . Si la privatización parecía ser la receta incontestable para ganar competitividad y mantener un elevado ritmo de crecimiento a principios de la década , el riesgo de colapso económico y financiero que provocó esta última crisis forzó la intervención de los distintos Gobiernos en el sector privado . Eso explica que el Tesoro estadounidense , por ejemplo , sea uno de los máximos accionistas de la aseguradora AIG , del banco Citigroup y de las automovilísticas General Motors y Chrysler . Algo tan inusual en la filosofía americana que algunos analistas llegaron a definir la nueva situación como los Estados Socialistas de Norte América , en palabras del gurú de la crisis Nouriel Roubini . Pero las nacionalizaciones no han sido un fenómeno exclusivo de Estados Unidos . Hablamos también de buena parte de la banca en Reino Unido , Bélgica , Holanda , Irlanda , Austria o Alemania que han pasado , total o parcialmente , a manos públicas para evitar la quiebra de las entidades y el colapso total de sus sistemas financieros . Tampoco es algo que haya quedado atrás con la aparición de los primeros brotes verdes de la recuperación económica : Austria nacionalizó a mediados del pasado mes de diciembre el sexto grupo bancario del país ante los problemas derivados de sus inversiones en la Europa del Este . Según el barómetro privatizador que elabora la fundación italiana Eni Enrico Mattei , 2008 fue el primer año desde las nacionalizaciones de empresas llevadas a cabo por el Gobierno de François Mitterrand en Francia , en 1981 , en que los gobiernos a nivel mundial adquirieron más activos al sector público - '' probablemente superando los 1,5 billones de dólares '' , dice su informe del año pasado- que de los que se deshicieron a través de programas de privatización . `` Estos números son impresionantes , especialmente si tenemos en consideración que los ingresos globales por privatizaciones desde 1977 hasta la fecha pueden suponer una cantidad similar '' , asegura . Más tarde o más temprano , después de las nacionalizaciones llegarán las privatizaciones de esos activos aunque el ritmo dependerá de cómo vaya sorteando la crisis cada país . El Tesoro estadounidense canceló la semana pasada la venta del 36 % que posee en Citigroup , por unos 25.000 millones de dólares , ante la escasa rentabilidad de la operación a la cotización actual . Anunció que esperaría a que mejoraran las acciones del gigante bancario para vender su participación y que los contribuyentes lograrán así algunos beneficios . Como Grecia , otros países también acuden a la venta de activos públicos para cuadrar las cuentas públicas . El más ambicioso por ahora ha sido el primer ministro británico , Gordon Brown , que ha lanzado un plan privatizador para recortar la enorme deuda pública de Reino Unido , que ronda el 58 % del PIB -una cifra no vista desde la II Guerra Mundial- y con la que pretende ingresar unos 17.000 millones de euros sólo en 2010 . - * Este artículo apareció en la edición impresa del Domingo , 3 de enero de 2010
Los gobiernos vuelven a recurrir a la venta de activos públicos para sanear las cuentas . En España quedan pocas empresas en manos del Estado
MLSUM
train
122
La clave medioambiental volvió ayer a primer plano en la disputa política en torno a la ampliación del Museo Guggenheim en la reserva natural de Urdaibai . La consejera de Medio Ambiente , Agricultura y Pesca , Pilar Unzalu , declaró que `` no se puede hipotecar Urdaibai '' con un gran museo y las infraestructuras que éste conlleva , como aparcamientos o ampliación de las carreteras . `` Un millón de personas en Urdaibai , como visitan el Guggenheim de Bilbao cada año , eso no es sostenible '' , señaló . Unzalu se suma a las dudas ya expresadas por la consejera de Cultura , Blanca Urgell , sobre el negativo impacto sobre el equilibrio de la comarca -declarada por la Unesco Reserva Natural de la Biosfera- del museo con la marca Guggenheim que impulsa en solitario la Diputación de Vizcaya . Unzalu explicó que apoyará `` las medidas que signifiquen un incentivo económico de la zona , pero que no hipotequen Urdaibai : el criterio que tiene que presidir es la gestión sostenible '' . `` Un edificio que focalice todos los visitantes , con los aparcamientos correspondientes , la hostelería concentrada , la ampliación de la carreteras , los accesos al museo ... , eso no es una gestión sostenible de una reserva de la biosfera '' , advirtió en una entrevista concedida a la agencia Efe . El proyecto cultural para Urdaibai que prepara el Gobierno como alternativa a la ampliación del Guggenheim no contempla la construcción de un edificio emblemático , sino de una estructura de escaso impacto en el paisaje . Y al margen de la marca Guggenheim , que está indisolublemente unida a sedes con una personalidad arquitectónica singular , como el museo de Bilbao que diseño el arquitecto Frank O. Gehry . La consejera explicó que hay `` ejemplos de cómo en el mundo del arte se están haciendo medidas impactantes que no significan un contenedor emblemático '' , como el llamado modelo de Copenhague , con las obras diseminadas por un espacio por el que se puede pasear . Pasado un mes de la liberación del Alakrana , la consejera de Pesca reconoció que ha aprendido la importancia de la discreción , como se está llevando ahora el secuestro de los cooperantes en Mauritania . Unzalu protagonizó un desencuentro con los familiares de los secuestrados del Alakrana al afirmar que la concentración convocada por los Ayuntamientos de origen de los arrantzales , todos del PNV salvo Sestao , para exigir su liberación era contraproducente y suponía una utilización política de su dolor . Un día después la consejera se vio obligada a rectificar y mostrar su respeto a las movilizaciones de apoyo a los secuestrados . Unzalu informó de que desde que terminó el secuestro el Gobierno sigue en contacto con algunos familiares , a quienes les han facilitado ayudas , que no precisó . El departamento está preparando un convenio con las empresas atuneras para cubrir una cuarta parte del coste de la vigilancia privada . * Este artículo apareció en la edición impresa del Domingo , 3 de enero de 2010
La consejera afirma que `` no se puede hipotecar '' la reserva de la Biosfera
MLSUM
train
123
`` Pocos habrá que nieguen la utilidad de la Gramática si se considera como medio para aprender alguna lengua estraña ; pero muchos dudarán que sea necesaria para la propia , pareciéndoles que basta el uso '' . Así decía el prólogo de la primera Gramática de la Academia ( 1771 ) . A pesar de los casi dos siglos y medio transcurridos , la afirmación podría mantenerse . De hecho , una de las no pequeñas sorpresas que tendrá un lego en la materia al ver la voluminosa Nueva gramática académica es pensar : ¿toda esta gramática tiene el español ? Y la respuesta es sorprendente : `` Sí : y usted la domina prácticamente toda ... '' . ¿Qué hay en una gramática ? La descripción de los sonidos de una lengua ( fonética y fonología ) , de la estructura interna de las palabras y sus constituyentes ( morfología ) y de las relaciones entre palabras ( sintaxis ) . Así , el diccionario proporcionaría las piezas , y la gramática la forma de modificarlas y combinarlas . La sorpresa es pensar : ¿toda esta gramática tiene el español ? Sí : y usted la domina Es básico que esta obra esté disponible lo más pronto posible en Internet La Nueva gramática de la lengua española que acaban de publicar la Academia española y las americanas se propone al tiempo ser una obra descriptiva ( contar cómo funciona la lengua ) y tener valor normativo ( por ejemplo : resolver si `` se la cayó un diente '' es una expresión correcta ) . Tampoco quiere perder de vista el aspecto didáctico , para hispanohablantes y para quienes tienen el español como segunda lengua . El plan general de la obra comprende tres diferentes versiones , que facilitarán la adaptación a uno u otro de sus fines . Los dos volúmenes aparecidos , con sus casi 4.000 páginas ( más el futuro tomo tercero , la Fonética ) , se presentan como una obra de consulta general y al tiempo como texto de estudio de nivel universitario : explorar la anáfora o leer 30 páginas sobre las oraciones impersonales es algo que no va a hacer un hablante común . A ella seguirán un Manual de unas 750 páginas , para profesores y estudiantes de español de niveles no universitarios , e hispanohablantes cultos no profesionales de la lengua , y por fin una Gramática básica para gran público y el ámbito escolar . Hace casi 80 años que no aparecía una gramática de la Academia : exactamente desde 1931 . En 1973 se publicó un Esbozo de una nueva gramática de la lengua española , que , como el propio nombre indica , quería ser un avance de una nueva obra , pero que nunca se completó . Mientras tanto , y fuera del ámbito de la Academia ( aunque ésta la auspiciara ) , el mayor acontecimiento en el área fue la aparición en 1999 de la Gramática descriptiva de la lengua española , dirigida por Ignacio Bosque y Violeta Demonte . Con sus 5.500 páginas , fue la primera obra que , con un criterio científico y moderno , realizó una descripción general del español ( cosa que ya existía para otras lenguas de nuestro entorno ) . Sin este prodigioso esfuerzo de síntesis no habría sido posible elaborar la actual obra académica , y de hecho , ha sido su mismo codirector , Ignacio Bosque , quien ha tenido la responsabilidad de la Nueva gramática . Su sabia intervención ha servido para sortear otro de los escollos que se yerguen en el camino de una obra científica sobre la lengua : la `` multitud de opiniones y de disputas que reynan entre los Gramáticos '' , como ya decía la Academia en 1771 y no ha hecho más que complicarse desde entonces . La nueva gramática académica no rehuye señalar que hay temas debatidos : en ese sentido no habla ex cátedra , sino como una obra científica ( aunque este aspecto quede lamentablemente mermado por no incluir bibliografía ) . Tampoco aporta , como las antiguas gramáticas , un elenco de usos dignos de imitación : las numerosas citas de autores y artículos de prensa , españoles y americanos , ya no constituyen `` un canon de excelencia '' , sino en muchas ocasiones la simple documentación del uso . Pero quizás su aportación más novedosa sea el intento de dar una perspectiva de la lengua española en todas sus manifestaciones geográficas . La asunción implícita de otras obras ( académicas o no ) era muchas veces que lo que se habla y escribe en España es el español , y el resto son `` variantes '' . Pero , aunque fuera el lugar donde nació nuestra lengua , España tiene sólo la décima parte de los hispanohablantes del mundo , y si lo consideramos políticamente , constituye sólo una vigésima parte de los Estados donde el español se habla como lengua oficial o cooficial . La Nueva gramática da un gran salto científico y político al distinguir sistemáticamente por un lado el `` español general '' , común a todo el ámbito de nuestra lengua ( que tiene un notable grado de unidad , sobre todo en la sintaxis y en su registro escrito y culto ) , y por otro , y en plano de igualdad , los españoles específicos : el `` europeo '' , de Canarias o de Valladolid , o el `` español americano '' de México o Chile . Cuando se describe un uso , se asigna sencillamente a las zonas donde se produce : los diminutivos en -ito se dan en todo el mundo hispanohablante , pero ande por `` donde '' se usa en el español dominicano y en el andaluz . A veces se añade un juicio : ande es una `` variante desprestigiada '' . Repárese en que el lema académico desde el XVIII , `` Limpia , fija y da esplendor '' , se refería únicamente a esta tarea normativa . Sin haber abdicado de ella , la Academia actual , desde la dirección de Fernando Lázaro , ha abordado también la construcción de un gran corpus científico sobre el español , del que esta Nueva gramática es parte . Siguiendo un uso inaugurado en 1999 con la Ortografía , la Nueva gramática aparece avalada por las academias de la lengua de los países hispanohablantes , por cuya intervención tanto ha hecho la dirección de García de la Concha . Parte de la labor que ha provocado que esta obra sea tan compleja y de elaboración tan costosa ha sido la recopilación de modalidades ( y de normas ) de todos esos lugares . Una muestra de la riqueza que puede alcanzar : construcciones como `` estaba media dormida '' ( en vez de `` medio dormida '' ) se dan `` en la lengua popular de México , parte de Centroamérica , Venezuela , Chile y del Río de la Plata , así como en el noroeste de España y en las islas Canarias '' . Pero se recomienda la variante `` medio dormida '' . De todas formas , es necesario señalar que los contenidos descriptivos son los que priman a lo largo de toda la obra , sólo salpicada aquí y allí por recomendaciones . Por ejemplo : se desaconseja el verbo haber impersonal concordado ( `` hubieron dificultades '' , en vez de `` hubo dificultades '' ) , a pesar de que es frecuente en el este de España y de uso creciente en América y en periódicos de ambas orillas . Estas notas normativas no aparecen justificadas ( son juicios de valor , que emanan de la institución académica ) , a diferencia de las observaciones gramaticales , que lo que hacen es recoger la producción científica de los últimos años . Por cierto : es básico que la Nueva gramática esté disponible lo más pronto posible en Internet , aunque carezca de entrada de todas las mejoras de indización y referencia de las que sin duda puede dotarse . La obra es tan rica e importante que su simple texto buscable prestaría un valioso servicio a consultantes de todo el mundo . La versión electrónica debería incluir urgentemente las numerosísimas referencias bibliográficas que han debido de servir para su redacción , y de las que la edición en papel ha prescindido , sin duda para no alargar la obra . Si añadimos a los seis años que duró la elaboración de la Gramática descriptiva los 11 años de la Nueva Gramática , podemos concluir que ahora culminan casi dos décadas de investigación sobre el español . Además de los esfuerzos institucionales , y de los patrocinios de entidades públicas y privadas , es justo reconocer un esfuerzo individual : el del lingüista y académico Ignacio Bosque . Su aguda mirada gramatical y su fruición de la lengua convierten con frecuencia estas páginas ( que muchos cometerían el error de considerar a priori áridas ) en un auténtico festín intelectual . José Antonio Millán es lingüista y editor digital . * Este artículo apareció en la edición impresa del Domingo , 3 de enero de 2010
La aportación más novedosa de la 'Nueva gramática de la lengua española ' que acaban de publicar la Academia española y las americanas es que intenta dar una perspectiva en todas sus manifestaciones geográficas
MLSUM
train
124
Las divisiones encargadas del negocio internacional de las grandes constructoras españoles han trabajado a tope este año . El objetivo era compensar fuera la fuerte caída de actividad en la mayor parte de sus negocios en el mercado doméstico . A punto de cerrar 2009 , la estrategia parece haber dado sus frutos . Aun cuando la mayor parte de las constructoras no ha logrado evitar una caída de sus ingresos , ésta hubiera sido mucho mayor de no haber contado con la aportación internacional , en la que algunas han batido auténticos récords de contratación . `` Nuestra apuesta por el mercado foráneo ha sido muy acertada . Dada la situación en España , se ha comprobado que no hay más manera de crecer que en el exterior '' , explican en FCC . Ganan contratos no sólo por sus precios competitivos sino por su experiencia Las empresas se adelantaron a la crisis del ladrillo en su aventura exterior Pese a que FCC bajó sus ingresos a septiembre en un 8,6 % , su caída hubiera sido más acusada de no haber logrado un incremento de su facturación internacional del 2 % , que le ayudó a compensar la caída del 13,2 % en España . También ACS logró , pese a que vio sus ventas domésticas caer en un 1,1 % , saldar los primeros nueve meses del año con un crecimiento del 2 % debido al crecimiento de su área exterior , que fue del 14,3 % . Otra constructora que ha logrado suavizar el menor negocio en España es Sacyr , cuyos ingresos han crecido hasta septiembre en un 12,3 % hasta los 4.487 millones de euros . Buena parte de esa subida vino del extranjero . También Ferrovial , que logra el 65 % de sus ventas fuera de España , ha logrado compensar en parte el descenso del negocio doméstico en el frente internacional . Por ejemplo en construcción : mientras que la facturación nacional de este segmento caía un 16,1 % , en el resto del mundo lo hacía sólo en un 1,9 % . Otro negocio exterior que aportó crecimiento fue su filial británica de servicios , Amey , cuyas ventas crecieron el 7 % . En Ferrovial reconocen que los negocios del exterior han sido claves . `` Este año nos adjudicamos dos autopistas en Tejas y una en Polonia , que aportan gran valor tanto al negocio de autopistas como al de construcción '' . Además , los aeropuertos de BAA y las autopistas de Chicago empiezan a recuperar su pulso . Hay que tener en cuenta que el esfuerzo de búsqueda de negocio exterior , materializado en contratos firmados a lo largo de este año , se nota , de momento , básicamente en las carteras de contratación . Los ingresos por estas obras empezarán a fluir a lo largo de los próximos años . Éste es el caso de contratos como el del Canal de Panamá ( Sacyr ) o los cuatro estadios de Polonia ( FCC ) . Son apenas dos ejemplos . Todo indica que 2009 quedará como un año casi imbatible en materia de obtención de contratos en el exterior : decenas de adjudicaciones por valor de miles de millones de euros . Casi todas las grandes constructoras españolas se han hecho con adjudicaciones millonarias en el exterior : autopistas , puentes , estadios , desalinizadoras , depuradoras de aguas , centros de gestión de residuos en los cinco continentes ... Entre los 30 mayores contratos logrados por Sacyr , FCC , ACS , Acciona o Ferrovial , 12 están en Europa , 5 en Estados Unidos , 5 en Latinoamérica y 3 en Asia-Pacífico . `` Sólo con las dos obras más importantes que hemos conseguido este año , la del Canal de Panamá y la autopista Pedemonatana en Italia , hemos elevado nuestra cartera en unos 4.500 millones de euros '' , explican en Sacyr . Esto sin contar dos desalinizadoras gigantescas , una en Australia y otra en Israel , proyectos de varios centenares de millones de euros . Igual de exultantes están en FCC . Un portavoz explica que el ritmo de adjudicaciones supera todo lo conocido . `` Este año nos hemos hecho con grandes obras de infraestructura ( autopistas , estadios ... ) en toda Europa Central , hospitales en el Reino Unido y en Irlanda , obras de abastecimiento de agua en México o aprovechamientos hidroeléctricos en Portugal '' , apuntan desde FCC . Tan fuerte ha sido el incremento , que algunas carteras de obra han pegado saltos de gran calibre . La de Sacyr ( por obras y servicios ) ha crecido nada menos que un 56,5 % hasta los 54.126 millones . Y el 66 % de esa cartera ( 35.615 millones ) procede de contratos y adjudicaciones fuera de España . En ACS , que logró en los primeros nueve meses cerca de 50 adjudicaciones fuera , la cartera internacional alcanza ya el 32,4 % del total . En FCC creció un 7,3 % hasta los 35.103 millones . De resultas de este crecimiento de las ventas exteriores , sumadas al menor volumen en España , algunas de nuestras constructoras están a punto de facturar ya casi más dinero fuera que dentro . FCC facturó hasta septiembre de este año el 44,1 % fuera de España . Y Ferrovial , uno de los grupos con mayor presencia exterior , incrementó el peso de su área de construcción internacional en los nueve primeros meses del año desde el 38,4 % al 42,5 % del total del segmento . Este dinero no viene , en el caso de FCC , de América Latina o países en desarrollo . El 88 % de su negocio exterior vino de Europa , un 5 % de Estados Unidos y sólo un 8 % del resto del mundo . Pero , siendo cierto que los contratos de construcción han jugado un papel decisivo en el aumento del negocio exterior , no hay que olvidar que los demás segmentos en los que estas empresas se han hecho fuertes , como el medio ambiente , los servicios o las renovables también han tenido un papel determinante . Más aún que en la construcción internacional , ACS ha logrado su aumento de facturación por el fuerte incremento en medio ambiente ( un 10,1 % más ) y servicios industriales ( un 7,0 % ) , que le permitieron compensar la caída general en la construcción , de un 8,6 % . También Sacyr ha logrado parte de su aumento de facturación a partir de su división de medio ambiente , que creció casi el 12 % hasta los 675,6 millones de euros , buena parte de ella del extranjero . Igual que Ferrovial , que ha logrado su mayor incremento de cartera en el área servicios ( un 8,8 % más ) , mientras que la de construcción ha caído globalmente en un 6,7 % . Sería erróneo suponer que las constructoras españolas se acordaron de los mercados exteriores tras la caída del negocio inmobiliario y de la obra pública en España . La apuesta internacional viene de lejos . FCC , por ejemplo , adoptó la decisión de buscar otros mercados en 2006 , cuando vendía fuera sólo el 9 % del total . `` Ese año diseñamos un plan para crecer con adquisiciones de empresas de construcción o medio ambiente '' , explica un portavoz . Una de sus principales adquisiciones fue la austriaca Alpine . No fue la única . Sacyr compró la lusa Somague , que le ha dado acceso a todo el mercado de lengua portuguesa . `` A través de ella estamos haciendo obras en Portugal , Angola , Mozambique y hasta Brasil '' , explican fuentes de la compañía . Además , esperan hacerse con algún contrato de estadio para el Mundial de Fútbol de Brasil . La compra de la italiana SIS fue igual de decisiva para crecer en ese país . De todos modos , nada de eso hubiera servido , insisten en el sector , si las empresas españolas no hubieran sido capaces de hacerse con un conjunto de habilidades competitivas en una serie de segmentos . `` Estamos en primera línea de innovación y know-how '' afirman en FCC , empresa que ha reforzado todas las áreas organizativas para asumir un mayor número de obras y ofertas . Ese nivel de calidad es , insisten en el sector , la clave . El secreto , por ejemplo , de las esclusas del Canal de Panamá . `` Alguien ha dicho que habíamos ganado por precio '' , comentan en Sacyr . `` Y es cierto , ganamos por precio , pero quedamos también primeros en la calificación técnica , porque presentamos la mejor solución para resolver el problema '' , concluyen . - * Este artículo apareció en la edición impresa del Domingo , 3 de enero de 2010
Las constructoras españolas compensan en el exterior la menor actividad doméstica
MLSUM
train
125
Sentado en Moaña ante la mesa de mezclas , con esa mirada pícara y botas de rockero , nadie diría que Philip R. Newell lo ha sido casi todo en las grabaciones musicales de la Inglaterra de finales de los setenta y principios de los ochenta . Empezó pronto - '' con 16 años dirigí la mesa del sonido en un concierto de Otis Redding '' - y ya no paró : técnico de mantenimiento en los estudios de la editora Pay ; director técnico de los estudios de Virgin , cofundados por él y Richard Branson ; director de grabación de discos para Mike Oldfield , The Who o Von Barajan ... Newell vive hoy una anónima existencia en la montaña de Moaña ( Pontevedra ) , lugar en el que , desde hace años , buscó , y encontró , refugio , y desde el que sale a viajar por el mundo construyendo estudios de grabación y sonido , `` los mejores posibles '' . A los 16 años dirigió la mesa de sonido de un concierto de Otis Redding `` En otros países a los músicos se les cuida . Aquí me veían como un mendigo '' A sus 60 años , Newell dice tener aún en mente a un curioso personaje que conoció hace ya más de 30 años en Varsovia , en la orquesta de Duke Ellington . `` De repente escuché un solo de trompeta y las piernas se me doblaron por la emoción . Cuando me dijeron que aquel trompetista tenía 77 años y que llevaba 50 tocando en la orquesta , algo cambió en mí . Yo , que siempre había tenido mucho miedo a envejecer , me di cuenta de que también yo podría sentir así a esa edad '' . Hoy , cuando escucha una pieza musical grabada en un estudio hecho por él , Philip utiliza esa emoción para valorar su trabajo : `` Si no me estremezco , sé que he hecho algo mal '' . Philip no recuerda cuándo la música entró en su vida , aunque sí cuándo un sonido le emocionó por primera vez . Lo tiene muy presente , tanto como para que un ligero temblor asome a su voz al recordarlo . `` Con 5 años , caminando por el campo , encontré un arroyo del que venía un sonido muy tranquilizante . Me tumbé allí Y pasé un buen rato sin moverme , escuchando . Creo que me habría quedado allí para siempre '' . La biografía de este inglés está llena de capítulos curiosos . Fue piloto de hidroaviones en el Caribe . `` Acostumbrado a la libertad , algo anárquica , del mundo de la música , aprendí mucho de la disciplina impuesta por las restricciones propias de la aviación . Además , descubrí cómo utilizar las corrientes de aire y , con el mínimo ruido posible , diseñar sistemas para ventilación en los estudios que construyo '' . Curioso por naturaleza , a Philip siempre le ha gustado destripar aparatos para ver lo que hay dentro . `` De pequeño , buscando lámparas y válvulas para construir amplificadores , iba a los vertederos a rescatar aparatos de radio y televisión '' . Hoy , los frutos de aquella curiosidad , sumados a sus conocimientos de música - '' con 7 años aprendí a tocar el piano y , luego , tuve cinco años de formación en música clásica '' - permiten a Newell saber cuándo un trabajo suyo está acabado o es mejorable . Buscando nuevos horizontes por descubrir y encargos en los que trabajar , Philip aterrizó en Galicia por vez primera , en el año 1984 y no le fue difícil encontrar trabajo porque `` aquí había pocos que pudieran diseñar y construir un estudio de sonido '' . Luego , poco a poco , se fue sorprendiendo de cosas que le hicieron enraizar en el territorio que había descubierto . `` Yo tengo un 25 % de sangre irlandesa y , desde un primer momento , noté que me sentía aquí como en casa . Incluso , al principio , cuando escuchaba música gallega por la calle , me preguntaba por qué aquí gustaba tanto la música irlandesa . ¡Y es que se parecen tanto ... ! '' . En Galicia también encontró cosas que no le gustaron y que siguen sin gustarle . Especialmente el poco respeto que , según él , se tiene en España por los músicos . `` En cualquier otro país , a los músicos se les cuida , se les admira . Aquí , cuando decía que trabajaba en el mundo de la música , la gente pensaba , casi , que era un mendigo . Hasta que no hice el estudio de música para la Escuela de Telecomunicaciones de la Universidad de Vigo no se empezó a valorar mi trabajo . Pensaron : 'Si es capaz de haber hecho esto , es que no es tan inútil ' . Eso me cabreaba , y me cabrea , mucho '' - . Hoy , cuando Philip regresa a su casa de Moaña , después de haber estado trabajando en algún lugar del mundo - '' incluida Inglaterra '' - siempre siente que vuelve a casa . `` A estas alturas , creo que ya soy un gallego más '' , concluye el cofundador de los estudios Virgin . * Este artículo apareció en la edición impresa del Domingo , 3 de enero de 2010
El inglés Philip R. Newell fue confundador de la compañía con Richard Branson y director de grabación de discos de Mike Oldfield y The Who
MLSUM
train
126
Es el tiempo de las ciudades , del piensa globalmente , actúa localmente . Porque esta conocida frase , cuya autoría no está clara , tiene una especial importancia en lo que a cambio climático se refiere . Por primera vez -desde 2008- los habitantes de entornos urbanos han superado a los rurales y para 2030 se prevé que más de cinco mil millones de personas vivan en ciudades . Por eso , la llave está en sus manos , de ellas es el reto de emprender acciones concretas y tangibles que a su vez cambien la forma de pensar y actuar de los ciudadanos . Y cada vez más lo están haciendo . La misma semana de la cumbre de Copenhague , los alcaldes de 80 ciudades vivieron su propio encuentro ( organizado por el Ayuntamiento de la ciudad anfitriona , al margen de la cumbre ) y España llevó en su delegación al presidente de la Red Española de Ciudades por el Clima y alcalde de Vigo , Abel Caballero . Con esta iniciativa , las ciudades han querido reivindicar su papel `` imprescindible '' en la búsqueda de un futuro sostenible . En Rivas ( Madrid ) se pueden poner placas solares en su casa sin coste Por primera vez , la población urbana supera a la rural en todo el planeta Más de la mitad de las emisiones de CO2 provienen de grandes urbes En el cementerio de Santa Coloma se genera energía para 35 familias San Sebastián fomenta pañales reutilizables y agua del grifo en los bares La clave del éxito de los proyectos está en que sean claros y bien planificados La Agencia Internacional de la Energía , recogió el rotativo The Wall Street Journal , estima que el 70 % de las emisiones se generan en las ciudades , que a veces se ven en dificultades para impulsar planes de recorte debido a las políticas gubernamentales o los grandes intereses económicos . En Nueva York , por ejemplo , una propuesta para disminuir el tráfico en Manhattan ( al estilo de Londres , con elevadas tasas para poder circular ) fue tumbada por algunos políticos . Pero , al menos , la concienciación es creciente . El alcalde de Nueva York , Michael Bloomberg , declaró en Copenhague a la agencia Efe : `` No podemos esperar a que los Gobiernos nacionales actúen primero , no pueden resolver el problema por sí mismos . Como regidores municipales tenemos una obligación de confrontar el cambio climático . No podemos huir de nuestras responsabilidades con las generaciones futuras '' . En España , 285 Gobiernos locales ( que representan a más de 27 millones de personas ) están unidos en la Red de Ciudades por el Clima , una iniciativa que desde 2004 ( creada por la Federación de Municipios y Provincias junto al Ministerio de Medio Ambiente ) reúne a ciudades comprometidas con el medio ambiente para que compartan experiencias y conocimientos en un foro . El presidente de la red fue a Copenhague para mostrar algunos de los proyectos en los que se está trabajando . `` Las ciudades son actores imprescindibles , ya que más de la mitad de las emisiones provienen de entornos urbanos '' , dice Caballero . Cecilia Zoronda , responsable de cambio climático de la ONG Ecología y Desarrollo , cree que las ciudades están empezando a creer en la necesidad de este cambio . `` Sí está creciendo la conciencia en todos los municipios , la diferencia está en cuánto de ambiciosas son . Hay muy buenas intenciones , pero el problema es la distancia que separa la foto de las acciones reales . Además de firmar acuerdos hay que actuar '' , insta Zoronda . La presencia de los alcaldes en Copenhague es relevante para la activista , pero advierte que `` lo importante no es ir , sino lo que hagan a la vuelta '' . `` Su representación tiene que traducirse en acción '' , agrega . En España , algunas ciudades se están distinguiendo por la ambición de sus actuaciones . Una de las principales apuestas es la del municipio madrileño de Rivas : Rivas Ecópolis es un programa , que consta de 38 proyectos , cuyo objetivo es la reducción del 30 % de las emisiones para 2020 ( el objetivo de la UE es reducir el 20 % ) y tener emisiones cero en 2050 . Para hacerlo quieren `` implicar a la ciudadanía con acciones tangibles '' , dice Francisco Romero , director del programa . Los ciudadanos del municipio , por ejemplo , pueden instalar placas solares fotovoltaicas en sus hogares sin que les suponga coste alguno . Romero explica que el Ayuntamiento ha llegado a un acuerdo con Bancaja para que ofrezca préstamos a los propietarios que se pueden pagar con los beneficios que genera la electricidad , que va conectada a la red general . `` Las placas que se suelen poner en las casas unifamiliares cuestan alrededor de 22.000 euros , y los beneficios que genera su funcionamiento son de unos 2.500 euros anuales . Como las placas tienen una vida útil de 25 años , el ciudadano obtiene beneficios a partir de los nueve años '' . Por ahora , 13 familias se han decidido , aunque 500 se han pasado por la agencia local de la energía de Rivas para pedir información sobre la instalación . `` Hubieran sido muchas más de no ser por la crisis , porque aunque no suponga costes la gente se siente insegura y no quiere firmar créditos '' , apunta Romero . Una de las 13 familias es la de Ángel Luís Samos , de 37 años , casado y con hijos pequeños , que está a la espera de que se le confirme la licencia para empezar a generar su propia energía , probablemente , a partir de febrero . `` Llevábamos tiempo pensando en poner las placas , pero las térmicas [ de autoabastecimiento ] eran muy caras y no se llegaban prácticamente a amortizar . Al final nos decidimos por esto , con lo que además de colaborar con el medio ambiente podíamos ganar dinero '' . Otra de las motivaciones de Samos es la de dar ejemplo a sus hijos : `` Cuando eres muy joven te interesas , pero cuando tienes hijos empiezas a preocuparte por ver qué mundo les vas a dejar . Además , ésta es una forma de sembrar en ellos la semilla del ecologismo ya desde bien pequeños '' . Pese a las facilidades que ha ofrecido el Ayuntamiento , la decisión no está exenta de dudas : `` Siempre tienes un poco de reparo por si la inversión no renta lo que esperas , o si bajan los precios ; pero es que si lo piensas demasiado no haces nada '' , dice Samos . Los ripenses , además , pueden instalar gratis en sus casas compostadoras ( para generar abono ) , algo que han hecho ya 950 hogares . Ya sean unifamiliares o pisos que dispongan de terraza , pueden acceder a uno de estos depósitos y recibir una sesión informativa de los técnicos , que les explican el funcionamiento y les resuelven dudas antes de empezar a utilizarlos . El objetivo de las acciones municipales es el de implicar a la ciudadanía , ya que , sin la participación activa de las ciudades , la sostenibilidad se hace imposible . Luis Jiménez , presidente del Observatorio de la Sostenibilidad en España ( OSE ) , afirma que `` se conseguirá poco globalmente si no hay acción y lucha desde las ciudades '' . Sobre la capacidad de actuación de los municipios , Jiménez opina : `` Se trata de cambiar la cultura urbana , con políticas directas , hay muchas formas racionales y simples de cambiar las cosas , como facilitar a los ciudadanos que puedan reducir los trayectos pequeños en coche '' . El presidente del OSE cree que es ahora cuando está dándose una verdadera conciencia de acción por parte de las ciudades , algo que está siendo posible gracias a la cooperación , pero que tiene que seguir creciendo . Las posibilidades son muchas . El cementerio de Santa Coloma de Gramanet ( Barcelona ) , lleva un año albergando algo más que nichos . Junto a las lápidas conviven 752 metros cuadrados de paneles solares que producen tanta energía como la que gastan unas 35 familias y evita la emisión de 62 toneladas de CO2 anuales . Esta ciudad , de 117.336 habitantes , cuenta ya con más de 3.000 metros cuadrados de paneles solares situados en edificios públicos , con un objetivo : generar energía renovable a partir de un espacio público idóneo para albergar este tipo de generadores . `` La justificación del emplazamiento es evidente . Es un espacio público de gran superficie , sin sombras y con una gran capacidad de absorción solar , algo que para una ciudad como la nuestra , donde tenemos poco espacio disponible , es una gran oportunidad '' , defiende la responsable de Medio Ambiente del Consistorio de Santa Coloma , Begoña Bellette . El proyecto se acordó con la empresa que gestiona la necrópolis : `` No hemos tenido ninguna queja , salvo alguna anecdótica del Grupo Popular , porque lo hicimos de manera que estorbara lo menos posible y que no afectara al recogimiento de las familias ; desde el propio cementerio ni siquiera se ven las placas '' . Bellette se muestra partidaria y agradecida de la presencia de la representación de los alcaldes en la capital danesa . `` Me parece un gesto de justicia democrática . Los Ayuntamientos somos quienes más cerca estamos de los ciudadanos y creo que nos corresponde tomar parte en los compromisos y acciones que se tomen '' , afirma la regidora . En otro ámbito de actuación , los alcaldes propusieron en Copenhague lo que Vigo ha impulsado : la agenda sin coche . Con el objetivo de sensibilizar a la población y `` ya que el mejor ejemplo es la propia implicación '' , el alcalde de la ciudad gallega y sus concejales han empezado a acudir a algunos actos a pie o en transporte público . `` Yo cada semana hago un día sin coche , y publico en mi web todos los actos a los que voy sin él '' , dice Caballero , quien defiende que todo el mundo puede dejar el coche al menos un día a la semana , y confía en que su ejemplo signifique algo más que una bonita intención : `` A la gente le encanta encontrarse con el alcalde en el autobús , hay cordialidad y facilita el diálogo entre la gente , pero además tiene una efectividad importante , porque se envían señales a la población : todo el mundo puede ir en autobús , se puede romper la cultura del coche '' . Caballero reconoce que ésta es una labor necesaria pero simbólica . En el plano de la acción directa , Vigo lleva dos años `` humanizando '' sus calles . `` En los últimos dos años hemos cambiado casi 300 calles , hemos fomentado la peatonalización y dejado sólo un carril de circulación para orientar la calle a los ciudadanos en vez de a los vehículos '' , asegura Caballero . También en el norte , en San Sebastián , se han puesto en marcha algunas originales medidas , sobre todo orientadas a minimizar los residuos . Una de ellas es el fomento del uso de pañales reutilizables ( con lo que han comprobado que una guardería mediana puede ahorrar 9.000 pañales al año ) o del agua del grifo ( han repartido 2.000 jarras entre los bares y restaurantes para evitar el consumo de agua embotellada ) . Campañas de intercambio de libros y juguetes , para reducir las bolsas de plástico e introducir las de tela y campañas de sensibilización también forman parte del proyecto , que les ha valido el premio Ecoinnovación de la segunda edición de buenas prácticas locales por el clima de la Red de Ciudades por el Clima . La clave para que los proyectos tengan éxito también reside en los ciudadanos , a quienes hay que ofrecer proyectos claros y transparentes . `` La gente debe conocer bien cuál es el por qué y el objetivo de sus acciones , para lo que es necesaria una buena planificación '' , afirma Zoronda . Las ciudades pueden y deben liderar el cambio , pero no podrán hacerlo sin apoyo institucional y de los propios ciudadanos , que deben tener la información necesaria para que evitar escepticismos . Compromisos de las urbes - Las ciudades que se han unido a la plataforma Gobiernos Locales por la Sostenibilidad , bajo el marco de Naciones Unidas , firmaron en 2007 unos compromisos de mucho mayor alcance que las acciones globales . - Medir y recoger las reducciones de emisiones con el objetivo de que , para 2050 , las emisiones globales hayan bajado un 60 % respecto a las de 1990 ( un 80 % en los países industrializados ) . - Unir las medidas nacionales e internacionales con las locales , para que a las ciudades se les proporcionen recursos y autoridad suficientes para llevar a cabo sus responsabilidades . - Crear una producción energética sostenible , reduciendo combustibles fósiles y potenciando energías limpias . - Ejecutar medidas desde los Gobiernos locales , dando prioridad a las ciudades más vulnerables . - Apoyar la convención de la ONU participando en las negociaciones para asegurar que se dé prioridad a las acciones locales . - Apelar a los Gobiernos nacionales para que se impongan restricciones que consigan los objetivos marcados en el primer punto . * Este artículo apareció en la edición impresa del Domingo , 3 de enero de 2010
Los alcaldes reivindican su papel en la lucha contra el cambio climático - Las ciudades pueden hacer mucho : es necesaria la cooperación intermunicipal y de los Gobiernos
MLSUM
train
127
El debate interno en la izquierda abertzale sobre la apuesta a favor de un polo soberanista , transitando por vías pacíficas y democráticas , en ausencia de violencia y sin injerencias externas , gana posiciones de manera entre sus bases cuando está cerca de su clausura , según fuentes próximas a esa formación política . Sus líderes han fijado los últimos días de enero o los primeros de febrero como fechas límite para cerrar la discusión . La posición oficial , que defiende las tesis de Arnaldo Otegi y Rafael Díez Usabiaga , encarcelados desde octubre , encuentra resistencias en los miembros de Ekin , el sector más duro de la izquierda abertzale . Ekin defiende la presencia de ETA en el proceso , y algunos de sus miembros han sido expulsados de las asambleas . La izquierda 'abertzale ' quiere concluir los debates a finales de mes El objetivo último es estar en las elecciones de 2011 para no desaparecer Interior cree que el debate aboca a la ruptura de los 'abertzales ' y ETA El redactor del texto final será Brian Currin , mediador en Irlanda del Norte La izquierda abertzale celebra desde octubre reuniones en los municipios donde tiene presencia . Pretende que de ellas surja una refundación de su formación . El proceso es observado con gran escepticismo por las restantes formaciones políticas , que ven muy difícil que ETA ceda a su brazo político el papel de vanguardia del autollamado MLNV ( Movimiento de Liberación Nacional Vasco ) o que su brazo político esté dispuesto a enfrentarse a la banda si ésta regresa al terrorismo tras casi cinco meses de inactividad absoluta , desde el 9 de agosto . Precisamente , el martes el ministro del Interior , Alfredo Pérez Rubalcaba , y su homólogo del Gobierno vasco , Rodolfo Ares , aseguraron que ETA pretende estar presente en la escena pública y no está dispuesta a pasar a un segundo plano en este momento de encrucijada para el futuro de la izquierda abertzale . La credibilidad de la izquierda abertzale en este debate depende de su actitud ante ETA . Se trata de conocer hasta dónde está dispuesta a llegar en sus conclusiones , que se recogerán en un texto de colofón del debate , respecto a su desvinculación de la organización terrorista . Y de saber si esa desvinculación de la banda armada será explícita o meramente implícita , como ya apuntaba el documento que originó el debate , Interpretación de la fase política y la estrategia . La necesidad que tiene la izquierda abertzale de presentarse a las elecciones municipales dentro de año y medio , en mayo de 2011 , para evitar el riesgo de desaparecer absolutamente de la vida pública , la empuja a desvincularse de ETA hasta las últimas consecuencias . En este sentido , han resultado muy explícitas las recientes declaraciones de Arnaldo Otegi desde la cárcel , extraídas de una carta dirigida a un preso etarra , en las que decía que `` quien se resiste a dejar la violencia o no está en sus cabales o trabaja para el enemigo '' . En la misma onda se han manifestado otros dirigentes , como Rafael Díez Usabiaga , también encarcelado , y Rufi Etxeberria , que , en este momento , ejerce el principal liderazgo en la izquierda abertzale . Las palabras de Otegi cobran todo el sentido si se tiene en cuenta que la izquierda abertzale sólo está presente hoy en día en unas decenas de ayuntamientos . Tras ser ilegalizada en 2003 por su vinculación con ETA , ha desaparecido de las Cortes Generales , del Parlamento vasco , de las Juntas Generales y de la mayoría de los ayuntamientos . Juegan , también , a favor de la necesidad de que la izquierda abertzale se desvincule de ETA las exigencias del sindicato nacionalista ELA y del partido Eusko Alkartasuna ( EA ) , proclives a integrarse en el polo soberanista , pero con la condición inexcusable de que la banda se retire de la circulación y no intente tutelar ese proceso . Tanto en ELA como en EA pesa la experiencia del Pacto de Lizarra-Estella , de 1998 y 1999 , el proceso de unidad de los partidos nacionalistas para avanzar hacia el derecho a la autodeterminación , que fue reventado con una campaña de atentados de ETA al no lograr tutelarlo . Pero la izquierda abertzale tiene otra fuerte contraindicación a la ruptura con ETA : la pérdida de su referente histórico . En sus cincuenta años de historia , todas las apuestas internas en el seno de ETA o de su brazo político a favor de las vías políticas y de la desvinculación de la violencia o la ubicación de la banda en una posición secundaria se han zanjado con escisiones en las que ETA ha terminado por predominar . Desde su primera escisión en 1966 , que dio origen a la organización obrerista ETA Berri , hasta la del partido independentista y contrario a la violencia Aralar , en 2000 . En ese dilema se sitúa el debate en la izquierda abertzale , que ha puesto en manos de su asesor internacional , Brian Currin , participante en los procesos de paz de Irlanda del Norte y Suráfrica , la redacción del manifiesto con que culminará el debate interno . Currin -que cuenta , a su vez , con el apoyo de un sector del movimiento pacifista vasco Elkarri y la Comunidad de San Egidio , especializada en la mediación internacional- redactó en octubre el documento que está sirviendo de base al debate . Ya entonces tuvo que rebajar sus pretensiones y sustituir la expresión `` rechazo a la violencia '' por una redacción suavizada como `` el proceso democrático tiene que desarrollarse en ausencia total de violencia y sin injerencias internas '' . Currin pretende ofrecer un texto base para la izquierda abertzale que le permita lanzar el polo soberanista , concurrir a las próximas elecciones y lograr que ETA asuma que su brazo político sea la vanguardia del MLNV , una cuadratura del círculo muy difícil de encajar . La incógnita es el comportamiento de ETA , cuyos más de cuatro meses de inactividad absoluta no suponen garantía de nada . El Ministerio del Interior se ha situado en la hipótesis más negativa , que ETA regrese a la actividad con un secuestro o un atentado espectacular para cobrar el protagonismo que ha perdido y dar un golpe de autoridad en la izquierda abertzale . En la izquierda abertzale conocen la existencia de un debate interno en ETA entre quienes están dispuestos a ceder el protagonismo a los políticos y quienes no lo están . Pero se ignoran los detalles . La principal novedad es que hoy en el seno de la izquierda abertzale se dibujan posiciones beligerantes contra ETA , si ésta irrumpe en este nuevo proceso y lo desbarata , como pasó con los anteriores . La incógnita , una vez más , es si los partidarios de Otegi estarán dispuestos a llegar hasta la ruptura . El lehendakari , Patxi López , mantiene su escepticismo sobre la actitud final de la izquierda abertzale . Recientemente ha manifestado : `` En este país hemos tenido demasiadas palabras . Lo que hace falta es que pasen definitivamente a los hechos . Hemos conocido cartas del propio Otegi , pero si eso no se traduce en un hecho definitivo que demuestre la ruptura con el terrorismo , quedarán en nada '' . El PNV está tomando posiciones . Prepara su propia alternativa soberanista para tratar de mantener la hegemonía en el campo nacionalista ante la previsible salida del polo soberanista desde la izquierda abertzale . El texto a debate - El documento . Desde octubre , la izquierda abertzale sostiene un debate sobre su futuro , en torno a un texto denominado Interpretación de la fase política y estrategia . Sin renunciar a sus objetivos ( autodeterminación y unidad territorial ) , los defiende por `` vías pacíficas y políticas , en ausencia de violencia y sin injerencias externas '' . - Estar en las elecciones . `` Las elecciones son uno de los principales ámbitos de batalla , uno de los principales donde demostrar nuestra fuerza . Más si cabe si para llevar adelante el proceso democrático queremos crear un polo ( soberanista ) poderoso . Si no , nuestro futuro negro no sería otro que la marginación y la reducción '' . - El motor del proceso . `` En esta nueva fase del proceso de liberación le corresponde a la izquierda abertzale el papel de motor . Es la única garantía para el desarrollo y correcta orientación del proceso democrático '' . - Autocrítica . `` La cohesión interna de la izquierda abertzale no fue la necesaria en el punto de partida ( del proceso de paz de 2006 ) . Para unos , el alto el fuego se declaró con rapidez ... Para otros , debía de tener carácter definitivo '' . - Los problemas internos . `` Nos autoengañaríamos si no aceptáramos que , tras la ruptura ( de la tregua de 2006 ) , afloraron los problemas estructurales que teníamos . Salta a la vista que , además de las dificultades para adaptarse a la nueva situación y el daño causado por la represión a la estructura de la dirección , todos los problemas de la estructura de la izquierda abertzale han salido a la superficie en el ciclo de confrontación abierto '' . * Este artículo apareció en la edición impresa del Domingo , 3 de enero de 2010
La posición de Otegi , que apoya vías pacíficas , se abre paso en las asambleas - Miembros de Ekin han sido expulsados de algunas reuniones - Un mediador internacional redactará las conclusiones
MLSUM
train
128
Ni la crisis económica ni el compromiso del tripartito a comienzos de la presente legislatura de reducir las subvenciones para las selecciones deportivas catalanas han hecho cambiar de planes a Josep Lluís Carod Rovira . El Departamento de la Vicepresidencia ha vuelto a corresponder este año con 1,2 millones de euros a las federaciones catalanas para su promoción exterior . La cifra , similar a la de otros años , se destina en buena parte a deportes ultraminoritarios que , o bien han logrado reconocimiento internacional o bien están en vías de hacerlo , como son el korfball , el icestock y los bolos . Tras meses de controversia en el Parlament por el destino de las subvenciones del departamento de Carod , responsable de áreas como deportes , promoción del catalán y de los casals en el exterior , esta semana éstas aparecieron publicadas en el Diario Oficial de la Generalitat ( DOGC ) con todo lujo de detalles . En general , el Gobierno catalán ha optado por dar a las federaciones las mismas subvenciones que el año pasado y el anterior . En 2007 , el Gobierno catalán anunció que se disponía a reducir las subvenciones para las selecciones deportivas . Lo dijo el consejero de Política Territorial , Joaquim Nadal , ejerciendo como portavoz del Ejecutivo . Pero desde entonces no ha habido cambio alguno . `` Este año se ha dado una cifra similar a la de 2008 '' , admitieron ayer fuentes del Departamento de la Vicepresidencia . Al tener como objetivo político prioritario el reconocimiento internacional de las selecciones catalanas , Carod ha optado por subvencionar más aquellos deportes que han conseguido inscribirse en federaciones internacionales o que están en vías de hacerlo . De esta manera , deportes prácticamente desconocidos en Cataluña como el icestock , una suerte de bolos sobre hielo , tendrán una subvención de 7.800 euros . El fistball , se lleva 50.000 y el pitch and putt , 25.570 . Más allá de las subvenciones a los deportes , el DOG también recopiló las ayudas a las entidades de promoción de la lengua catalana en el exterior . Así , las escuelas que enseñan en catalán en el sur de Francia , las bressoles , se llevaron 625.000 euros ; un instituto de Perpiñán fue subvencionado con 30.000 , mientras que la Fundación Escuela Valenciana se llevó 290.000 euros . También se han subvencionado entidades que fomentan el catalán en Alguer ( Italia ) , en el Matarraña ( Aragón ) , en Ibiza y en Elche . Estas cifras van al margen del presupuesto ordinario del Instituto Ramon Llull para fomentar la enseñanza del catalán en el exterior en una función parecida a la que hace el Instituto Cervantes con el castellano en todo el mundo . El Departamento de la Vicepresidencia también ha sido especialmente generoso con entidades vinculadas al mundo independentista , algunas de ellas vinculadas directamente a Esquerra Republicana , el partido de Josep Lluís Carod Rovira . Así , la fundación Irla ha logrado 16.000 euros , y la asociación Acampada Jove , próxima a las juventudes de ERC , se llevó 20.000 euros para organizar un concurso musical . Ayuda al hockey suramericano - Parte de los 1,2 millones para las selecciones deportivas no se quedarán directamente en Cataluña . - 190.000 euros se destinarán a `` prestar apoyo técnico a la Confederación Suramericana del Patín '' . - La Confederación Suramericana del Patín dio cobijo a la federación catalana después de que la Federación Internacional ( FIRS ) rechazara admitir a la catalana como miembro . - Cataluña participó en 2007 en la I Copa América de Hockey , disputada en Brasil , y está previsto que sea la sede de la edición de este año . * Este artículo apareció en la edición impresa del Domingo , 3 de enero de 2010
El Gobierno mantiene la subvención de 1,2 millones para el deporte internacional
MLSUM
train
129
Cuando el Partido de Almería ( PAL ) proclamaba días atrás que Juan Enciso repetiría en 2011 como candidato en El Ejido , lo hacía con la convicción de que arrasaría de nuevo en las urnas , algo que pocos ponen en tela de juicio en la localidad . Sería el sexto mandato de un hombre que , de contar con esta opción tras su estancia entre rejas , volvería a granjearse el favor de los vecinos con los que ha tratado de fundirse y confundirse desde que en 1991 le auparan al poder por una raquítica diferencia de 45 votos respecto al PSOE . Acostumbrado a salir victorioso de la adversidad , Enciso se ha servido por pura intuición de las máximas del maquiavelismo para erigirse en amo absoluto del municipio que regentó como una finca privada desde que el PP le abriera las puertas de la política en pleno boom de los cultivos bajo plástico . `` Si mañana se celebrasen elecciones tendría 20 concejales '' , reaccionaba soberbio como lo haría ahora en septiembre de 2005 ante uno de los trances más duros de su carrera . Acababa de crear el PAL , el traje a la medida que se vistió tras su expulsión del PP por intentar arañar más poder al poder . Seis de los suyos dieron la espalda entonces a su proyecto , pero no el pueblo , que volvió a refrendarle y le otorgó los 15 ediles con los que gobernó hasta el pasado 20 de octubre , cuando la Policía le detuvo en la operación Poniente tras 18 años ebrio de poder . Maquiavélico y poco instruido , pero con una indudable inteligencia natural `` Se sintió que lo podía todo , que estaba por encima del bien y del mal '' `` El que llegue a príncipe con el favor del pueblo debe esforzarse en conservar su afecto '' . Populista a rabiar , Enciso ha explotado como pocos este axioma planteado por Maquiavelo . Su campechanía , su procedencia -forma parte de una de las familias más antiguas del pueblo- y su capacidad para ganarse a la gente a través de los sentimientos han sido las bazas con las que Enciso ha jugado para mantenerse y fortalecerse en el poder . `` Siempre ha sido uno más '' , dicen los vecinos de un hombre que se ganó su favor a fuerza de accesibilidad . `` Ir con él por la calle era gastar dos horas . Era muy afable y escuchaba a todo el que le abordaba para transmitirle sus problemas '' , afirma desde el anonimato un colaborador del regidor que , como su padre , empezó a posicionarse desde la intermediación en las subastas de este mar del plástico . `` Nada hace tan estimable a un príncipe como las grandes empresas '' . Poco instruido , pero dotado de una indudable inteligencia natural , la gesta que recomienda el maquiavelismo para ganar en autoridad le llegó a Enciso en febrero de 2000 . Su reacción a la oleada de violencia racista que se desató en el municipio almeriense ruborizó a España y a su propio partido , pero no así a sus vecinos . El aplauso a su duro y xenófobo discurso - '' A las ocho de la mañana todos los inmigrantes son pocos , a las ocho de la tarde sobran todos '' - sonó con intensidad en las elecciones de marzo de 2000 , cuando obtuvo el 63 % de los votos y , con ellos , germinó el monstruo político en que Enciso se convirtió más tarde . `` Un príncipe debe reparar poco en incurrir en el vicio de tacaño '' . El aluvión de votos cosechado dio nuevos bríos al alcalde que , por esas fechas , cambió por trajes caros la sencilla chaqueta de lana con la que le había gustado dejarse ver . Quienes conocen a Enciso sitúan en esta época el repunte de ambición que se le acabó indigestando con su arresto por cinco graves delitos el pasado otoño . El amplio respaldo popular y el de su partido , que le mantuvo en sus filas pese a la sucesión de desplantes a altos cargos del PP , dieron paso a un mandatario que se creyó impune . `` Se sintió que lo podía todo , que estaba por encima del bien y del mal '' , cuentan de un regidor que ya había puesto en marcha Elsur , la máquina empresarial que sirvió para llenar los bolsillos de los 23 imputados en la trama . Son los años de la codicia , en los que se desdibuja el Enciso nacido en la periferia , para dar paso al acaudalado vecino de la calle principal de El Ejido , cuyos tentáculos de poder todo lo abarcan , desde Elsur al urbanismo , pasando por el equipo de fútbol Polideportivo Ejido . Los rescoldos de este poder hegemónico que acabó llevándole a prisión siguen vivos en El Ejido , cuya batuta ha manejado a su antojo con la máxima O conmigo o en mi contra . La misma que aún hoy , tras más de dos meses en la cárcel , impide dar por zanjada la carrera política de un maestro en otro de los pilares del maquiavelismo : el arte de hacerse temer tanto como amar . * Este artículo apareció en la edición impresa del Domingo , 3 de enero de 2010
Juan Enciso se resiste desde la cárcel a 'abdicar ' como amo absoluto de El Ejido
MLSUM
train
130
España asume la presidencia rotatoria de la Unión Europea por cuarta vez desde su ingreso . Si hasta ahora el Gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero había insistido en realizar una lectura en clave preferentemente interna -la presidencia de la UE como oportunidad para corregir el desgaste electoral provocado por la crisis- , el discurso parece haber cambiado para bien durante las últimas semanas . Lo que Europa necesita en estos momentos es , sobre todo , compromiso europeísta , y eso es lo que ha ofrecido Zapatero en sus primeras intervenciones y en los pasos preparatorios de esta presidencia . También los partidos de la oposición , que han aceptado consensuar las grandes directrices del semestre . A España le corresponde iniciar la aplicación del Tratado de Lisboa que entró en vigor el pasado 1 de diciembre . De las bases que se establezcan dependerá , en gran medida , la Unión que se perfile en el futuro , tanto en el ámbito de los nuevos procedimientos como en el de las instituciones recién creadas . La decisión de abrir espacio político al presidente permanente del Consejo , Hermann van Rompuy , y a la alta representante para la política exterior , Catherine Ashton , ha sido acertada . Y no cabe reprochar al Gobierno la cesión del primer plano porque , además de contradecir el espíritu y puede que la letra del Tratado de Lisboa , resultaría un contrasentido reclamar más compromiso europeo y , a la vez , más protagonismo nacional . De acuerdo con la lógica de la UE , los beneficios nacionales deberían buscarse a través de la formulación de proyectos de alcance europeo , no mediante mezquinas reclamaciones bilaterales frente a Bruselas . En su intervención institucional para explicar los objetivos de la presidencia española , Zapatero señaló como prioritaria la coordinación de las políticas económicas para salir de la crisis y restablecer el empleo . Ésa debería ser , sin duda , la orientación inexcusable del semestre , puesto que la UE necesita con urgencia una estrategia que sustituya a la fracasada Agenda de Lisboa . También medidas que traten de estimular la creación de puestos de trabajo , combatiendo un paro que alcanza a 22,5 millones de europeos . No será fácil : entre las decisiones más comprometidas del semestre se encuentra la retirada de los estímulos fiscales , cuestión en la que intereses y puntos de vista de los miembros están enfrentados . Mientras Alemania estima que la crisis ha quedado atrás y , por tanto , ha llegado la hora de detener los estímulos , países como España o Irlanda podrían resultar gravemente perjudicados . La lucha contra el fraude fiscal y el desarrollo de un sistema de supervisión financiera completan la agenda económica de esta presidencia . La Unión debería superar la parálisis exterior que ha padecido durante los últimos años como consecuencia de su crisis interna . La apuesta de la Administración de Obama por el multilateralismo , resultado del retorno a una política del interés nacional por parte de Estados Unidos , abandonando las ensoñaciones ideológicas de la era Bush , ofrece una oportunidad inmejorable para que Europa se convierta en un decisivo actor internacional . El margen de maniobra durante el semestre será estrecho , puesto que la UE se enfrenta al reto de construir su servicio diplomático común y , simultáneamente , al de ir formulando su política exterior . La adecuada selección de la agenda decidirá el éxito o el fracaso en este terreno , puesto que la comunidad internacional tiene en 2010 algunas citas decisivas para la paz y la seguridad mundiales , como la revisión del Tratado de No Proliferación o la nueva cumbre sobre el cambio climático . Empieza , pues , un semestre en el que España debe estar a la altura de su compromiso con Europa . * Este artículo apareció en la edición impresa del Domingo , 3 de enero de 2010
La creación de empleo y el rodaje de la política exterior marcarán la presidencia española
MLSUM
train
131
A Aminetu Haidar le gusta madrugar . Cada día se levanta sobre las seis y media y da un pequeño paseo de diez minutos dentro de la casa . Después de que sus hijos Hayat ( 15 años ) y Mohamed ( 13 ) se hayan ido al colegio , ella se sienta para tomarse una manzanilla . Luego , se pone a leer los periódicos marroquíes y la prensa internacional por Internet , revisar su correo electrónico y ver los informativos en televisión . De momento , pasa la mayor parte del tiempo recostada en la cama y come poco , muy poco , pero su médico dice que es normal , que su maltrecho organismo aún tardará un mes más en recuperarse del todo . Después del almuerzo , casi siempre algo de sopa de verduras o puré , y en los últimos días una mínima cantidad de carne o pescado , da un segundo paseo de diez minutos y antes de acostarse , otro más . Desde que regresó a El Aaiún , sólo ha salido una vez de su domicilio para ir a un baño turco , en el que pasó dos horas `` Vosotros , que me alojasteis en mi refugio , me habéis dado razones para la firmeza '' , escribe a quienes le apoyaron Ésta es toda la actividad cotidiana que se puede permitir la activista Aminetu Haidar quince días después de haber puesto fin a la huelga de hambre que protagonizó en el aeropuerto de Lanzarote durante 32 largos días en protesta por su expulsión ilegal de El Aaiún . Tras intensas negociaciones en las que participaron Estados Unidos , Francia , España y Marruecos , la activista fue finalmente devuelta a casa , adonde llegó el pasado 17 de diciembre por la noche . Mantener el equilibrio aún le cuesta . Tras un ayuno tan prolongado , todavía se marea si permanece mucho tiempo de pie . Una prima pasa el día con ella , sobre todo después de que su madre , Darya Mohamed Fadel , de 57 años , haya decidido irse a otra casa para superar el ligero resfriado que padece . Temen que se lo pueda contagiar a una débil Aminetu . También la visitan un enfermero saharaui de su plena confianza y sus hermanos Ahamed , Asma , Laila y Fatimetu . El resto de parientes y amigos denuncia que la policía no les permite acercarse por allí y la mayoría ya ni siquiera se atreve a intentarlo . Además de los mareos y ligeros desvanecimientos , sufre problemas estomacales . Siempre fue de tensión baja , pero ahora la tiene por los suelos . Esto también es normal y se irá recuperando a medida que vuelva a una dieta convencional . Y está en el camino . Durante las primeras 48 horas , tras regresar a El Aaiún , comenzó tomando un suero con glucosa y sales minerales y varias cucharaditas de compota de frutas al día para que su cuerpo no rechazara la alimentación . Luego , poco a poco , a medida que lo iba tolerando , aparecieron el puré y la sopa y , en los últimos días , pasta , pescado y hasta un poco de carne . Totalmente prohibidos los lácteos y las grasas . El principal peligro de volver a comer después de tanto tiempo sin hacerlo es que se produzca una hipersecreción de ácidos en el estómago . Para evitarlo , desde el principio está tomando un medicamento que inhibe estos ácidos y otro para favorecer el proceso digestivo . El médico lanzaroteño Domingo de Guzmán Pérez , quien la acompañó en el vuelo hasta El Aaiún y permaneció junto a Haidar el primer fin de semana , habla con ella por teléfono varias veces al día si es necesario . `` Su intestino estaba en unas condiciones muy especiales y había que ser muy prudente para no provocar una reacción imprevisible , sobre todo en una paciente con una úlcera péptica y hemorragia digestiva . Aún es pronto , no sabemos si le quedará alguna huella , pero se está recuperando bien '' , asegura el doctor . El peso tampoco volverá a la normalidad hasta que pasen varios meses . Su casa se encuentra en el barrio de Zemla , la antigua Casas de Piedra . De momento , sólo en una ocasión se ha atrevido a salir de ella . Ocurrió esta misma semana . Su prima la llevó en coche hasta un baño turco que está a unos 300 metros de la vivienda , donde permaneció durante dos horas . Sin embargo , varios policías hostigaron a su acompañante mientras la esperaba en el vehículo y le ordenaron que avisara cada vez que Aminetu fuera a salir si no quería tener problemas . Ahora están nerviosas . No saben cuándo las van a dejar en paz . Y es que en el exterior , decenas de agentes controlan todos los movimientos . Las tres calles que llegan hasta allí están bloqueadas por las Fuerzas Auxiliares y la Policía , pero sobre todo están atestadas de confidentes y agentes de paisano que sólo permiten el paso a su calle a los vecinos y familiares muy cercanos a Haidar . El resto , no están autorizados . Según cuenta Hamed Hmad , otro activista de Derechos Humanos , `` hay comercios próximos a la casa que han tenido que cerrar sus puertas porque estos días no hay ninguna persona que vaya hasta allí para comprar nada . Nadie protesta , ¿a quién van a ir a quejarse ? `` , se pregunta . Sus compañeros de las asociaciones saharauis , sus amigos , los cientos de compatriotas que quieren ir a verla para mostrarle su apoyo y respeto , nadie puede pasar . Bachir Azman , compañero y también desaparecido durante años en las cárceles marroquíes como Haidar , asegura que la activista `` está como presa en su propia casa '' . Eso sí , mantiene su fortaleza mental . Quienes la rodean estos días aseguran que el apoyo recibido por parte de la sociedad civil española y de las instituciones internacionales durante el mes que pasó en el aeropuerto de Lanzarote no han hecho sino darle fuerzas . `` Gracias a eso pudo soportar tanto sufrimiento '' , aseguran . Hace pocos días escribió en su ordenador una carta de agradecimiento a todos ellos . `` Vosotros , que me alojasteis en mi refugio y me acogisteis en mi adversidad , me habéis dado las razones para la firmeza , fortalecisteis en mí la esperanza de la constancia y en ningún momento sentí que sufría sola '' , les dijo Haidar . Una de sus mejores amigas , Ghalia El Djimi , también defensora de los Derechos Humanos , se desplazó esta semana hasta Rabat para interesarse por el estado de salud de Dagja Lachgar , encarcelada en la prisión de Salé y de quien sus familiares cuentan que está perdiendo la razón a causa del aislamiento al que se ve sometida en prisión . La propia Haidar ha expresado su preocupación por Lachgar . Sabe que ella y sus seis compañeros de infortunio , que se enfrentan a toda la dureza de un tribunal militar , son quienes merecen ahora toda la atención y todos los esfuerzos por intentar atraer de nuevo el interés del mundo . `` Para que 2010 sea el año de la justicia internacional '' , dice Aminetu , ya convertida en un símbolo , mientras se recupera lentamente en su casa del humilde barrio saharaui de Zemla , rodeada de policías , de los estragos causados en su cuerpo por aquellos 32 días que pasó sin comer en el aeropuerto de Lanzarote . * Este artículo apareció en la edición impresa del Domingo , 3 de enero de 2010
La lenta recuperación de la activista Haidar tras su huelga de hambre en Lanzarote
MLSUM
train
132
La ley de Memoria Histórica arrasa en Cuba . Un año después de entrar en vigor la llamada ley de nietos , cerca de 52.000 cubanos con abuelos españoles han presentado expedientes ante el Consulado de España en La Habana para reclamar la ciudadanía . Hasta la fecha , 23.256 casos han sido aprobados , 2.001 se han denegado y el resto está en trámites . Cerca de 190.000 cubanos han solicitado turnos para presentar sus documentos . Un récord absoluto . Cuba es , de lejos , el país latinoamericano en el que la ley de nietos ha tenido más impacto . Y también donde más abiertamente se muestran sus contradicciones : en los últimos meses , un centenar de cubanos han presentado recursos en España por considerar inconstitucional una norma que discrimina a las abuelas españolas casadas con extranjeros , que no tienen derecho a transmitir a sus nietos la ciudadanía . Ivón y 110 cubanos más han interpuesto recurso en España Consideran que la norma discrimina a sus abuelas por razón de su sexo La traductora cubana Ivón Otero es una de las perjudicadas . Tiene 37 años y es nieta de Graciana Díez , una de las decenas de miles de emigradas que llegó a La Habana en los años veinte e hizo familia en la isla . Por ser mujer y haber contraído matrimonio con un cubano , su abuela perdió la nacionalidad -en aplicación del Código Civil de 1889- y ahora ella no puede beneficiarse de la ley de nietos . `` Estoy indignada '' , dice . `` Me siento impotente y discriminada doblemente por ser mujer . Lo peor es que la injusticia procede de España , un país del primer mundo que hasta tiene un ministerio de Igualdad '' . Ivón recibió en septiembre una comunicación del Consulado denegándole su solicitud de acogerse a la Ley de Memoria Histórica , que permite a los nietos de exiliados y emigrantes acceder a la nacionalidad aunque sus padres hayan nacido fuera de España . `` Si en vez de ser mujer fuera hombre , no habría problema '' , denuncia , consciente de que su caso es una bomba : miles de cubanos con abuelas españolas se encuentran en la misma situación . `` Mire usted la barbaridad : si era el abuelo el que se casaba con una cubana , no perdía la ciudadanía ... ¡Por Dios ! ¡Están aplicando una ley del siglo XIX ! '' . De momento , Ivón y 110 cubanos más han interpuesto recurso ante la Dirección General de los Registros y del Notariado ( DGRN ) por considerar que la aplicación de la normativa viola la constitución de 1978 y discrimina a sus abuelas por razón de su sexo . En el caso de Ivón la situación es especialmente sangrante : Graciana está en perfecto estado de salud y desde hace años recibe una ayuda monetaria del Gobierno español por ser oriunda de León . A sus 86 años , está totalmente lúcida : `` Se lo digo todos los días a mis nietas : que sean bien malas con los varones , porque la discriminación sigue : aquí , en España y en todos lados '' . Abuela y nieta pretenden desenredar la madeja de esta quiebra legal : según el Código Civil de 1889 , la mujer española que se casaba con un extranjero perdía automáticamente la nacionalidad para asumir la del marido . La legislación se suavizó en 1954 , pero siguió marginando a la mujer hasta 1975 . En su recurso , Ivón plantea que la norma viola el artículo 14 de la Constitución , que establece que todos los españoles son iguales ante la ley , y también el noveno , que garantiza `` la irretroactividad '' de las `` disposiciones restrictivas de los derechos individuales '' . Hace meses , la DGRN subsanó parcialmente la injusticia al establecer que las abuelas que perdieron la nacionalidad `` por matrimonio durante su exilio en el extranjero '' sí pueden trasmitir a sus nietos la ciudadanía . Sin embargo , la trampa persiste . En Cuba , menos del 5 % de los expedientes corresponden a descendientes de exiliados . El 95 % de las solicitudes son de nietos de sencillos emigrantes , como Ivón . `` Voy a pelear hasta el final , aunque sólo sea para que se conozca esta injusticia '' , advierte . Lo mismo afirman los siete hijos y más de veinte nietos de Francisca Colom Maura , la abuela Paca , oriunda de las islas Baleares y fallecida hace años . El recurso planteado alrededor de su caso es de una lógica demoledora . `` Por razones obvias aquí todo el mundo quiere ser español , y la gente no se va a rendir '' , asegura Ivón . Las estadísticas hablan por sí mismas . La ley establece un plazo de dos años para presentar las solicitudes y da la posibilidad de una prórroga de un año más : Cuba , con 11 millones de habitantes , ha recibido 52.000 expedientes en el primer año , alrededor de un 30 % más que Argentina , con una población de 40 millones de habitantes . Si en Argentina la media de turnos diarios es de 221 , el Consulado en La Habana ofrece 425 turnos al día -aunque la tasa de incomparecencia a las citas es del 30 % . `` De seguir así , podrían tramitarse unos 100.000 casos y otros 50.000 con la prórroga , lo que arrojaría un total de 150.000 nuevos españoles al final del proceso '' , asegura una fuente consular . Esto equivaldría al 1,5 % de la población cubana . Todo dependerá de la rapidez con que los registros cubanos faciliten los documentos requeridos . El ritmo hasta ahora es lento , sobre todo en las oficinas de Inmigración , que han de aportar documentos básicos como la certificación que hace constar que el abuelo no había perdido la ciudadanía española cuando nació su hijo . El promedio de tiempo para obtener este tipo de papeles puede superar los ocho meses . No es un secreto que las autoridades ven con recelo lo que está ocurriendo . De hecho , no hay militantes comunistas entre los candidatos a adquirir la ciudadanía española . Sin embargo , parece difícil detener un proceso en que decenas de miles de cubanos están echando el resto , incluidos los que como Ivón tienen la partida difícil debido a una ley desfasada . Disponer de un pasaporte español en la isla representa la posibilidad de viajar , y viajar la posibilidad de progresar o de empezar una nueva vida . Y con eso no se juega . * Este artículo apareció en la edición impresa del Domingo , 3 de enero de 2010
La ley arrebató la nacionalidad a las emigrantes casadas con extranjeros
MLSUM
train
133
El día de junio en que pisó la Oficina de Inmigración de Castle Garden , en Manhattan , ataviado con un repulido sombrero hongo y una escueta levita negra , al menos nadie confundió a Tesla con un pastor de ovejas montenegrino ni con un preso por deudas escapado de la cárcel . Ocurría esto en 1884 , el mismo año en que la nación francesa le regaló al pueblo estadounidense la estatua de la Libertad . ( ... ) Tesla no pasó por el departamento de empleo , donde contrataban a cuadrillas de obreros para desempeñar penosas jornadas de hasta trece horas en la construcción del ferrocarril , en minas , en fábricas o como cuidadores de ganado . Ni mucho menos . Con su carta de presentación para Edison y la dirección de un conocido suyo en el bolsillo , solicitó a un policía las indicaciones pertinentes y , lleno de resolución , echó a andar por las calles de Nueva York . `` ¡Qué poco ha aprendido usted del humor americano ! `` , le dijo Edison cuando reclamó su dinero por un invento Tesla creó su propia compañía y la competencia entre ambos fue feroz : nació la 'guerra de las corrientes ' Pese a ser un genio , no podía decirse que Edison fuera muy conocido en aquella época . Había puesto en marcha la Edison Machine Works , de Goerck Street , y la Edison Electric Light Company , sita en el número 65 de la Quinta Avenida . Su central eléctrica , instalada en los números 255-257 de Pearl Street , abastecía de electricidad a la zona de Wall Street y del East River . Disponía también de un enorme laboratorio de investigación en Menlo Park , Nueva Jersey , que daba empleo a numerosas personas y donde , en ocasiones , ocurrían cosas de lo más sorprendentes . Tesla se presentó , hablando un correcto inglés con acento británico , un poco más alto de lo que tenía por costumbre en atención a la sordera que padecía Edison . -Traigo una carta del señor Batchelor . -¿Batchelor ? ¿Algo no va bien por París ? -Todo en orden que yo sepa , señor . -Tonterías . En París siempre hay algo que anda mal . Edison leyó la sucinta nota de recomendación de Batchelor y soltó un bufido . Observó a Tesla con atención . - '' Conozco a dos grandes hombres , y usted es uno de ellos . El otro es el joven portador de esta carta '' . ¡Caramba ! ¡A esto le llamo yo una carta de recomendación ! A ver , ¿qué sabe hacer usted ? Durante la travesía , Tesla se había imaginado la escena más de una vez . ( ... ) Hizo un rápido repaso del trabajo que había realizado en Francia y Alemania para la Continental Edison y , antes de que su interlocutor hiciera un comentario siquiera , comenzó a describir las excelencias del motor de inducción de corriente alterna , basado en su descubrimiento del campo magnético rotatorio . Por ahí irían los tiros en el futuro , aseguró : un inversor avispado podría hacerse multimillonario . -¡Alto ahí , amigo mío ! -replicó Edison , encolerizado- . Ahórreme esos disparates que , además , son peligrosos . Esta nación se ha decantado por la corriente continua . No seré yo quien eche por tierra lo que la gente quiere . Pero quizá tenga algo para usted . ¿Sabe arreglar el sistema de alumbrado de un barco ? ( ... ) No tardó mucho Tesla en dar con la solución para que las rudimentarias dinamos de Edison , si bien limitadas a la producción de corriente continua , funcionasen de forma más eficiente . Así , propuso un método para rediseñarlas , asegurando que no sólo mejorarían sus prestaciones , sino que se ahorrarían mucho dinero . El astuto hombre de negocios que latía en Edison se avivó al oírle hablar de dinero . No tardó en comprender , sin embargo , que el proyecto que Tesla proponía era de gran calado y necesitaría dedicarle mucho tiempo . -Le pagaré cincuenta mil dólares a usted solito si es capaz de llevarlo a buen término -le dijo . Durante meses , sin apenas dormir , Tesla trabajó como un loco . Aparte de rediseñar los veinticuatro generadores de arriba abajo e introducir notables mejoras , implantó controles automáticos , una idea original que quedó registrada como patente . Las diferentes formas de ser de cada uno pesaron mucho desde el principio . Edison renegaba de Tesla , a quien consideraba un intelectual , un teórico , un erudito . Según el mago de Menlo Park , el 99 % por ciento de la genialidad consistía `` en prever qué cosas no iban a funcionar '' . Convencido de que la corriente continua era imprescindible para la fabricación y posterior venta de bombillas incandescentes , Edison intuía la amenaza que , para su sistema , representaba aquel extranjero tan brillante : la vieja historia de los intereses creados . ( ... ) Tesla dedicó casi todo un año al rediseño de los generadores de Edison . Una vez concluida la tarea , informó a su jefe de que había culminado con éxito su empeño y le reclamó , por supuesto , los cincuenta mil dólares prometidos . Edison retiró sus enormes zapatos negros de encima de la mesa y se le quedó mirando , boquiabierto . -Tesla -le espetó- , ¡qué poco ha aprendido usted del humor americano ! Una vez más , la Edison Company se reía de él . Enfurecido , Tesla presentó la dimisión . Edison trató de arreglar las cosas ofreciéndole una subida de diez dólares sobre el magnífico salario que percibía , dieciocho dólares a la semana . Tesla se caló el sombrero hongo y se marchó ( muy distinta es la versión del bando de Edison : Tesla le ofreció a Edison sus patentes de corriente alterna por cincuenta mil dólares , y éste las rechazó pensando que se trataba de una broma ) . Tesla , cuya reputación como ingeniero iba en aumento , había recibido de un grupo de inversores la oferta de crear una empresa que llevase su nombre . No se lo pensó dos veces : todo el mundo se daría cuenta de la trascendencia del descubrimiento de la corriente alterna , un hallazgo que , según él , liberaría al género humano de innumerables ataduras . Se constituyó , pues , la Tesla Electric Ligth Company , con sede de Rahway . En el proyecto estaba James D. Carmen . ( ... ) Tras haber oído hablar de su motor de inducción , el jefe del taller donde languidecía el inventor le presentó a A. K. Brown , director de la Western Union Telegraph Company , quien no sólo estaba al tanto de lo que representaba la corriente alterna , sino que mostraba un interés personal en las nuevas perspectivas que ofrecía esta solución . Allí donde Edison había sido incapaz de aprehender una revolución ya en ciernes o , para ser más exactos , había intuido que supondría el toque de difuntos para su proyecto de electrificación con corriente continua , Brown optó decididamente por el futuro . Respaldó la creación de una nueva empresa que también llevaría el nombre del inventor , la Tesla Electric Company , con el objetivo primordial de desarrollar el sistema de corriente alterna ideado por el serbio en un parque de Budapest , allá por 1882 . El laboratorio y las naves que ocupó un Tesla ilusionado con su nueva empresa estaban situados en los números 33-35 de South Fifth Street , a pocas manzanas de las naves donde trabajaba Edison . ( ... ) Como ya tenía el proyecto acabado en su cabeza , a los pocos meses estaba en condiciones de patentar su sistema polifásico de corriente alterna , que de hecho eran tres , monofásico , bifásico y trifásico , si bien realizó experimentos con otras variantes . En cada caso , diseñó los correspondientes generadores , motores , transformadores y controles automáticos . ( ... ) En noviembre , Westinghouse puso en marcha en Buffalo la primera red comercial de corriente alterna de Estados Unidos ; en 1887 , disponía ya de más de treinta centrales operativas . Todo esto sin olvidar el sistema de corriente continua , el utilizado por la Edison Electric Company , una de las primeras empresas en entrar en liza . Pero aún no se había dado con el motor de corriente alterna que ofreciera resultados satisfactorios . No habían pasado seis meses desde que se inauguró el laboratorio , y Tesla ya había presentado dos motores de estas características a la Oficina de Patentes y enviado las primeras solicitudes para patentar el uso de la corriente alterna . Las noticias acerca de la inesperada actividad que se registraba en la Oficina de Patentes no tardaron en llegar a oídos de Wall Street , y a los círculos empresariales y académicos . Por indicación del profesor Anthony , el 16 de mayo de 1888 , un joven serbio casi desconocido fue invitado a pronunciar una conferencia en el American Institute of Electrical Engineers . A propósito de la disertación de Tesla , el doctor B . A. Behrend declaró : `` Nunca , desde la aparición de las investigaciones experimentales sobre la electricidad , de Faraday , habíamos asistido a una exposición tan clara y contundente de una verdad experimental como un puño '' . El mensaje de Tesla llegó en el momento más oportuno . En sus patentes estaba la clave que George Westinghouse llevaba tanto tiempo buscando . El magnate de Pittsburgh , un hombre achaparrado , basto , dinámico y con bigotes de morsa , tenía una especial debilidad por ir vestido a la moda y gustos de aventurero . Como Morgan , no tardaría en enganchar su vagón privado a los trenes ordinarios que unían Pittsburgh y Nueva York , primero , y luego a los que llegaban hasta las cataratas del Niágara . Aparte de luchador nato , como Edison , era tan cabezota como el inventor . En definitiva , los dos estaban bien pertrechados para la batalla que se avecinaba . Westinghouse era un empresario avasallador , pero desde luego no se conformaba sólo con hacerse rico . Desde su punto de vista , el éxito en los negocios no pasaba por untar a políticos ni por darle al público lo que quería . Supo ver y comprender de inmediato el potencial que entrañaba aquel sistema , que permitiría el transporte de electricidad de alto voltaje a cualquier parte de los inmensos Estados Unidos . Como Tesla , también había soñado con sacar provecho del potencial hidroeléctrico que representaban las cataratas del Niágara . Fue a ver al inventor a su laboratorio . Los dos , enamorados por igual de aquella nueva fuente de energía y compartiendo los mismos gustos por la pulcritud en cuanto al atuendo , hicieron buenas migas . El laboratorio y los talleres de Tesla estaban atestados de intrigantes artilugios . Westinghouse iba de uno a otro , agachándose a veces , apoyando las manos en las rodillas , para verlos más de cerca ; en ocasiones alargaba el cuello y asentía con gesto de satisfacción al escuchar el leve zumbido de los motores de corriente alterna . No le hicieron falta demasiadas explicaciones . Se dijo entonces , aunque lamentablemente no disponemos de documentación al respecto , que el empresario se volvió para mirar a Tesla y le ofreció un millón de dólares más un porcentaje por los derechos de todas las patentes de corriente alterna que había registrado a su nombre . Caso de ser cierto , el inventor debió de declinar la oferta , porque en los archivos de la empresa consta que Tesla recibió unos sesenta mil dólares de la compañía Westinghouse por cuarenta patentes , cantidad que quedó desglosada en cinco mil dólares en metálico y ciento cincuenta acciones de la sociedad . Sin embargo , en los archivos de la empresa también figura que recibiría dos dólares y medio por cada caballo de potencia mecánica generado gracias a la electricidad que se vendiese . A la vuelta de unos pocos años , tales porcentajes llegaron a representar una suma de dinero tan considerable que dieron lugar a un singular problema . ( ... ) Así que aceptó el trabajo de asesor en la Westinghouse para adaptar su sistema monofásico , a cambio de un salario de dos mil dólares mensuales . Aquellos ingresos extra le venían de perlas , pero le obligaban a trasladarse a Pittsburgh en el preciso momento en que empezaba a recibir invitaciones de las cuatrocientas mayores fortunas del país . De mala gana , pues , se mudó . Como era de temer , un sistema tan novedoso no dejaría de plantear dificultades . La corriente de 133 hercios que se utilizaba en la Westinghouse no era la adecuada para el motor de inducción de Tesla , pensado para una frecuencia de 60 hercios . De no muy buenas maneras , así se lo expuso reiteradamente a los ingenieros de la empresa , haciéndoles ver que estaban equivocados . Sólo después de realizar vanos y costosos experimentos durante meses , los técnicos se avinieron a seguir sus indicaciones , y entonces el motor funcionó tal y como estaba previsto . A partir de ese momento se adoptó la frecuencia de 60 hercios para la corriente alterna . Cuando se enteró del acuerdo al que habían llegado Tesla y la Westinghouse para el desarrollo del sistema de corriente alterna , Edison se sintió dolido en lo más hondo . Por fin , las trincheras quedaban nítidamente delimitadas . Pronto puso en marcha su maquinaria propagandística de Menlo Park , y comenzó a imprimir y distribuir soflamas incendiarias sobre los supuestos peligros que entrañaba la corriente alterna . Siguiendo las consignas de Edison , caso de que no se diera ninguno , había que provocar accidentes achacables a la corriente alterna y advertir al público del riesgo que corría . En la guerra de las corrientes no sólo entraban en lid las fortunas invertidas en el sector , sino también el amor propio de un genio egocéntrico . Aparte de la virulenta campaña que orquestó en periódicos , folletos y boca a boca , Edison puso en marcha las reuniones de los sábados , sólo aptas para informadores de buen temple : allí presenciaban cómo los aterrados perros y gatos , que los niños habían retirado de la circulación , eran arrastrados hasta una placa de metal unida por unos cables a un generador de una corriente alterna de mil voltios . Nikola Tesla . El genio al que le robaron la luz . Margaret Cheney . Editorial Turner Noema . Sale a la venta el 24 de enero . * Este artículo apareció en la edición impresa del Domingo , 3 de enero de 2010
Nikola Tesla , uno de los inventores más importantes de la historia , con una personalidad llena de ideales , obsesiones y trastornos , fue maltratado por gente como Edison . El libro de Margaret Cheney desvela la personalidad del olvidado creador de los generadores de corriente alterna , el hombre al que tantas veces copiaron y robaron sus ideas
MLSUM
train
134
El arranque del nuevo año no ha podido ser más dramático para el dibujante danés Kurt Westergaard . Un islamista somalí , armado con un hacha y un cuchillo , lo intentó asesinar en la noche del viernes en su casa de Aarhus , donde se encontraba con su nieta de cinco años . Westergaard es el autor de una de las caricaturas de Mahoma publicadas en septiembre de 2005 por el diario Jyllands-Posten . En concreto , la que plasma al profeta con un turbante en forma de bomba . La policía llegó a tiempo y tuvo que reducir al asaltante , al que hirió de dos balazos después de que atacara a uno de los agentes . `` Es un caso grave '' , han dicho las autoridades . `` Hay un trasfondo terrorista '' . Se refieren a Al Qaeda . No es la primera vez que Westergaard , un reconocido ilustrador , está en el punto de mira del integrismo . Ya en febrero de 2008 la policía danesa detuvo a una célula islamista que planeaba su asesinato . Westergaard vivía entonces en la clandestinidad . Hasta que el año pasado , cansado de esconderse , dijo basta . `` Tengo 73 años . He vivido mucho y soy demasiado viejo para tener miedo '' , declaraba en una entrevista a la cadena británica BBC . El dibujante retomó su vida pública , con vigilancia policial , y fijó su residencia en Viby , al sur de Aarhus , segunda ciudad de Dinamarca . Y ahí fue donde la primera noche del año se convirtió en una pesadilla . El atacante , que según las primeras versiones policiales iba acompañado de otros dos sujetos , comenzó a golpear la puerta con el hacha , mientras profería gritos de `` sangre '' y `` venganza '' en un danés dificultoso . Westergaard activó la alerta policial y se refugió en un cuarto de baño que ha convertido en un búnker de seguridad . Las autoridades danesas mantienen en secreto la identidad del agresor . Se sabe que es somalí , que tiene 28 años , y que lleva la cabeza rapada y larga barba . El hombre recibió atención médica de sus heridas en una mano y en una pierna , y fue presentado en camilla ante el juez de guardia . Ahí negó las acusaciones . El desmentido resulta endeble , y no sólo por el hecho de que fuera sorprendido in fraganti y que atacara con el hacha y el cuchillo a un agente . Los servicios secretos daneses ( PET ) le seguían la pista desde hacía tiempo y conocen sus antecedentes . El hombre tiene vínculos con la milicia islámica somalí Al Shabab y con la red terrorista de Al Qaeda , y pertenece a una célula islamista que opera en Dinamarca , según informó ayer el director del PET , Jakon Scharf . Vivía cerca de Copenhague , con permiso de residencia . Los servicios secretos sospechaban que preparaba un atentado contra Westergaard . Ahora afronta cargos por dos intentos de asesinato ( contra el dibujante y el agente policial ) y se encuentra incomunicado . A pesar de que su cabeza tiene precio ( un millón de dólares ) , Westergaard se mantiene firme . La libertad de expresión , dice , no es negociable . Ése era el debate que el Jyllands-Posten quiso suscitar cuando publicó doce dibujos de Mahoma en 2005 . Las dificultades de un escritor danés para encontrar ilustradores para un libro infantil sobre el profeta llevó a Fleming Rose , editor de Cultura del diario , a poner sobre la mesa la cuestión de la autocensura en Europa ante el integrismo islámico . La publicación de los dibujos suscitó una controversia que se convirtió en furor después de que un grupo de imanes daneses realizaran una gira por Oriente Próximo llevando bajo el brazo una serie de dibujos obscenos de Mahoma ( que nadie supo de dónde habían salido ) y una versión distorsionada de la realidad danesa . Fue entonces , seis meses después , cuando Dinamarca se convirtió en el blanco de las iras del mundo musulmán . Los disturbios dejaron 50 muertos y varias embajadas quemadas . Westergaard ha explicado que su dibujo , sin duda el más controvertido , no es un ataque a Mahoma sino `` a quienes utilizan su nombre para legitimar el terrorismo '' . Poco importa . Ayer mismo , un portavoz de la milicia Al Shabab alababa la acción de su correligionario . `` Nos alegra que un somalí haya atacado al demonio que abusó de nuestro profeta , y llamamos a los musulmanes del mundo a atacar a gente como él '' . La crisis de las viñetas - Septiembre de 2005 . El diario Jyllands-Posten publica 12 viñetas de Mahoma - Octubre . Miles de musulmanes protestan en las calles de Copenhague . - Diciembre . Un grupo de imanes daneses viaja a Oriente Medio y se entrevista con líderes religiosos . - Febrero de 2006 . Quema de embajadas y disturbios en varios países musulmanes , que dejan 50 muertos . * Este artículo apareció en la edición impresa del Domingo , 3 de enero de 2010
El agresor , ligado a Al Qaeda , asaltó la casa del dibujante danés Kurt Westergaard
MLSUM
train
135
El Ejecutivo vasco desplegó ayer su primera iniciativa pública para romper el bloqueo del traspaso a Euskadi de las políticas activas de empleo , concedido por el Gobierno de Rodríguez Zapatero en la negociación de los presupuestos del Estado . Lo hizo , además , con el respaldo de los empresarios , representados por Confebask , y de los sindicatos CC OO y UGT , que ya habían demandado anteriormente la transferencia , con quienes se sienta en la Mesa de Diálogo Social impulsada por el lehendakari López . En una declaración conjunta , los integrantes de la mesa , reclaman `` la transferencia de las políticas activas de empleo '' y solicitan que se realice `` de manera inmediata y sin ninguna dilación injustificada '' . Este requerimiento contiene una exigencia implícita tanto para el Gobierno central como para el PNV , que al apoyar los presupuestos al presidente Zapatero obtuvo la capacidad de vetar hasta septiembre próximo ese traspaso , esencial para poner en marcha el Servicio Vasco de Empleo-Lanbide , frustrando el deseo del Ejecutivo de Patxi López de contar con esa competencia a partir de este pasado 1 de enero . La Mesa de Diálogo Social , no obstante , expresa su deseo de `` promover , facilitar y solicitar el consenso político más amplio posible en Euskadi sobre dichas transferencias '' . Confebask , CC OO y UGT reclaman que se haga sin `` ninguna dilación injustificada '' El acuerdo está suscrito al más alto nivel por la consejera de Empleo y Asuntos Sociales , Gemma Zabaleta , el secretario general de Confebask , José Guillermo Zubia , y los secretarios generales de CC OO , Unai Sordo , y de UGT , Dámaso Casado . Se consensuó en una reunión formal de la mesa celebrada la semana pasada , aunque no se dio a conocer en una declaración conjunta hasta ayer ; precisamente , al día siguiente de la fecha en que tendría que haberse producido la transferencia de las políticas activas de empleo , sobre las que ya se alcanzó un preacuerdo en septiembre entre los gobiernos central y vasco . El posterior veto del PNV , que alega que pretende evitar una transferencia `` devaluada '' , ha impedido que el Ejecutivo del lehendakari López pudiera rentabilizar la puesta en marcha del Servicio Vasco de Empleo y , al mismo tiempo , le ha maniatado políticamente al tener que sacrificarse a las necesidades parlamentarias del Gobierno de Rodríguez Zapatero . La consejera , en una entrevista en RNE , recalcó la necesidad de contar `` lo antes posible '' con esa transferencia , teniendo en cuenta la situación del paro y que ya se cuenta con el instrumento , Lanbide , para desarrollar las políticas activas de empleo . `` Yo juego con el horizonte de antes del verano '' , señaló Gemma Zabaleta a la pregunta de cuándo podrían producirse el traspaso . Resaltó que Euskadi no puede darse `` el lujo '' de ser la única comunidad española que no tiene esta competencia , lo que le sitúa en `` clara desventaja '' para luchar contra la crisis . Por ello , reprochó al PNV su actitud obstruccionista - '' han negociado simplemente el retraso de la transferencia '' - , pidiéndole que reconsidere `` sus posiciones '' . Frente a las críticas del PNV , Zabaleta aseguró que la cantidad que se está negociando con el Ministerio de Trabajo `` duplica '' lo que el Gobierno central está gastando en Euskadi en esta materia . Por otro lado , los integrantes de la Mesa Social señalan en su declaración que , `` partiendo de posiciones distintas '' , asumen la fórmula jurídica que se da a Lanbide en ley de Presupuestos ( un ente público de derecho privado ) , con el compromiso de evaluar su funcionamiento y decidir finalmente su naturaleza en la futura ley de Empleo . De esta forma , la consejera consigue que prospere de momento su posición , aunque el acuerdo incluye el compromiso de que esa fórmula , que da relaja el control público del Servicio Vasco de Empleo , no supondrá `` menoscabo de los derechos laborales de los funcionarios o del personal laboral que trabaje en él . Así mismo , se establece que en los órganos de gestión de Lanbide el Gobierno , los sindicatos y la patronal tendrán una representación paritaria . * Este artículo apareció en la edición impresa del Domingo , 3 de enero de 2010
Gemma Zabaleta afirma que lo espera `` antes del verano '' , pese al veto del PNV
MLSUM
train
136
`` Hay muchísimas menos ofertas de trabajo que otros años , encima piden mucho más nivel y ofrecen lo mínimo . Con todo , cogería el trabajo '' . Las palabras de Aurora Sánchez evidencian que las dificultades que tienen los discapacitados habitualmente para encontrar empleo se agudizan profundamente en plena crisis . Aurora sufrió hace seis años un accidente laboral que la dejó incapacitada total para su profesión de auxiliar de enfermería y tuvo que replantearse la vida . No puede hacer esfuerzos y carece de experiencia en su titulación de auxiliar administrativa . El año pasado logró un contrato de cuatro meses en Cocemfe ( Federación de Asociaciones de Discapacitados Físicos de Alicante ) que le vino `` genial '' tras años de sentirse `` inútil '' . `` Sentirte útil es maravilloso '' , enfatiza . La caída del empleo es más profunda en un colectivo que ya está discriminado Ahora el optimismo casi se ha esfumado , consciente de lo complicado que es encontrar trabajo en estos momentos . `` Para los discapacitados es más difícil competir '' . Aurora pediría que las empresas se informasen de la `` cantidad de subvenciones '' que hay por contratar discapacitados y también insiste en que no se les cierre la puerta en cuanto se ve la palabra `` discapacidad '' . `` Que nos prueben '' , insiste , y reclama que se aparten miedos y prejuicios . Con la misma claridad , valora y agradece el esfuerzo que realizan las asociaciones como Cocemfe para abrirles la puerta al mercado laboral . Como ella , su marido lucha en el mismo campo . Jesús Segurado sufrió un accidente de tráfico que lo dejó discapacitado hace cinco años . `` Intentas volver al mercado laboral , pero te encuentras con muchas circunstancias en contra '' , resume . Y en plena crisis `` no hay absolutamente nada para el colectivo '' , añade . Jesús insiste en que hay desconocimiento sobre las capacidades que tienen las personas con minusvalías ( que , por otro lado , no son un colectivo homogéneo , sino que encierra múltiples realidades ) , defiende que suelen estar más involucrados en los empleos y tienen más iniciativa , conscientes de lo que cuesta encontrar un trabajo . Hasta octubre se formalizaron en la Comunidad Valenciana apenas 3.791 contratos a discapacitados , cifra que además supone un descenso del 8 % sobre 2008 , según datos del Ministerio de Trabajo facilitados por CC OO-PV . La caída es mayor en Castellón , donde estos contratos se desplomaron un 20,5 % . En Alicante el descenso ronda el 12 % y en Valencia es del 5,5 % . Salvador Roig , responsable de comunicación de CC OO-PV en L'Alacantí-Les Marines , lamenta que en plena crisis `` la caída de la contratación es más profunda en un colectivo que de por sí ya está discriminado '' . El sindicalista recuerda que hay una normativa que regula el porcentaje de discapacitados que deben trabajar en las empresas y que `` de manera reiterada se está incumpliendo '' . Por ello , reclama medidas que vayan más allá de la celebración del Día Mundial del Discapacitado para que las administraciones hagan un seguimiento real del cumplimiento de la norma `` para que las personas con discapacidad tengan acceso a un puesto de trabajo , que es la mejor manera de integrar a este colectivo '' . El vicepresidente de Cocemfe , Javier Segura , recuerda que la ley obliga a que las Empresas de 50 o más trabajadores reserven un 2 % del empleo para los discapacitados . `` La paradoja es que quien más contrata son las pymes '' , agrega . Cocemfe reclama que la inspección sea más dura , `` que se apliquen sanciones más fuertes , porque si no el empresario paga la multa y se olvida del tema '' , dice Segura , quien explica que si bien en la bolsa de trabajo de la organización , gracias a redoblar esfuerzos , apenas ha notado una ligera bajada de la contratación , Cocemfe detecta con claridad el desplome de la calidad de las ofertas que les llegan . `` Nos han llegado a venir ofertas para contrataciones de una hora o de un día '' , explica Segura . El colectivo solicita , entre otras medidas , que el porcentaje de empleo público reservado a los discapacitados crezca del 5 % al 7 % , como , según dicen , ya aplican otras autonomías . También exige a las administraciones que redoblen esfuerzos y que la Ley de Dependencia reserve al menos del 10 % de los 300.000 empleos que prevé crear a los propios dependientes . La patronal alicantina , por su parte , recuerda que hace varios años creó una comisión para integrar a los discapacitados . * Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes , 4 de enero de 2010
La contratación de personas con minusvalías cae un 8 % durante el año pasado
MLSUM
train
137
Higuaín se encontró con un despeje perdido y encaró a Ricardo con una pradera para pensarse el remate . Decidió fulminar al muñeco , y el muñeco le sacó una mano perfecta . El portero tocó el balón , que se fue por arriba del larguero para ir a parar a donde los muchachos del Indargorri . Sucedió en lo más caliente de la segunda parte . Fue la oportunidad más nítida de un Madrid incapaz de imponerse . Un Madrid que se presentó en el Reyno de Navarra para asaltar el liderato pero se quedó al pie de la muralla . Pudo más el ejercicio de generosidad de los jugadores de Osasuna que la creatividad de las figuras del Madrid . Naturalmente , los partidos en Pamplona discurren hacia la guerra de desgaste . Juegue Tuni o juegue Cristiano . Es como si hubiese fuerzas superiores que acaban por condicionar la disputa acelerándola , trabándola , agitando a las gradas y ahogando la creatividad de los futbolistas más dotados . Se ven pocos remates . El primero , ayer , lo hizo Nekounam pasada la media hora , a la salida de un córner . Cabeceó abajo , a la base del palo izquierdo de Casillas . Como mandan los cánones . El portero reaccionó como un gato y despejó . Sus compañeros respiraron aliviados . No conseguían encontrar el hilo al partido . La jugada más peligrosa del Madrid la iluminó Arbeloa con dos bicicletas en el costado izquierdo . Su pase atrás a Van der Vaart acabó en el único tiro de los visitantes en una hora de refriega . Cuando el árbitro pitó el descanso se podía decir que Osasuna cumplía con su plan . OSASUNA 0 - REAL MADRID 0 Osasuna : Ricardo ; Azpilicueta , Roversio , Flaño , Monreal ; Juanfran ( Rúper , m. 79 ) , Puñal , Nekounam , Camuñas ( Calleja , m. 92 ) ; Aranda ( Masoud , m. 63 ) y Pandiani . No utilizados : Echaide , Vadocz y Galán . Real Madrid : Casillas ; Sergio Ramos , Albiol , Garay , Arbeloa ; Lass , Xabi Alonso , Marcelo ( Granero , m. 82 ) ; Van der Vaart ( Benzema , m. 63 ) ; Higuaín ( Raúl , m. 72 ) y Cristiano Ronaldo . No utilizados : Dudek ; Metzelder , Gago y Drenthe . Árbitro . Mateu Lahoz . Amonestó a Lass , Masoud , Sergio Ramos , Pandiani , Arbeloa y Nekounam . Unos 18.000 espectadores en el Reyno de Navarra . Ronaldo se fue con una sensación nueva : no chutó entre los tres palos Camacho mandó achicar el campo y Flaño plantó la defensa a 20 metros del área chica de Ricardo , empujando al medio campo hacia terreno adversario y apretando la salida del balón del Madrid gracias al esfuerzo solidario de los delanteros . La presión coordinada puso en dificultades a Xabi , que no encontró gran ayuda a su alrededor . Marcelo y Van der Vaart empezaron ofreciéndose y tocando entre líneas con gran movilidad , pero acabó imponiéndose la pierna de Puñal , que se fue adueñando de la zona ancha . Poco a poco , el Madrid perdió la iniciativa . El embotellamiento en el medio tuvo consecuencias . El peso del partido se trasladó a los defensas y a los laterales . Se lució Azpilicueta con sus saques de banda y sus desplazamientos en largo . Brilló Arbeloa cerrando y progresando . Se destacó Garay desbaratando los contragolpes . No hubo noticias de Cristiano ni de Higuaín , incapaces de desmarcarse por afuera , sedientos de balón , desconectados de sus pasadores habituales . Al Madrid le faltó el hombre del pase quirúrgico . Le faltó un Guti que pusiera la pelota . Higuaín y Cristiano recibieron mal y lejos de la zona donde inquietan a los defensas . Mientras los jugadores de Osasuna tuvieron energía , los despliegues de los puntas madridistas resultaron estériles . En la segunda parte se aflojaron las correas . A medida que la gente comenzó a ahorrar esfuerzos , aumentaban los claros , y los contragolpes . El partido se acercó a las áreas . Camacho quitó a Aranda , hasta entonces encargado de oficiar de diana de los pelotazos , como punto de apoyo para las segundas jugadas . La salida del malagueño , uno de esos delanteros sin gol , abrió la puerta a Masoud , que tampoco tiene gol , pero desequilibra . El extremo iraní conduce con imán . Lleva la pelota pegada a la bota derecha , desborda con un regate sutil , muy particular , sin excesos , y , cuando levanta la cabeza , sabe ver cada movimiento de sus compañeros . Sus pases aclararon los ataques de Osasuna y contribuyeron a acelerar el partido . Pero Pandiani no fue capaz de conectar un remate . Es la paradoja de los partidos del viejo Sadar . La agitación no se concreta fácilmente en goles . De espaldas al ruido , Casillas vivió una noche bastante serena . Pellegrini metió mano a su equipo retirando a Van der Vaart para darle cancha a Benzema y sentando a Higuaín para meter a Raúl . El Pipa fue al banquillo con cara de frustración . Luego entró Granero por Marcelo . Pero los cambios sirvieron de poco . El Madrid dio un paso adelante , pero siguió sin descubrir la rendija . Al final del partido , Cristiano se fue a la ducha con una sensación nueva desde que llegó a la Liga . No había tirado entre los tres palos . El Barça sigue siendo líder . * Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes , 4 de enero de 2010
La presión de Osasuna frena en seco la proyección del equipo de Pellegrini
MLSUM
train
138
El Ministerio de Sanidad quiere que la nueva ley antitabaco , que incluirá la prohibición de fumar en todos los espacios públicos cerrados , entre en vigor cuanto antes y tras lograr la unanimidad en el Parlamento . Izquierda Unida y CiU apoyan el cambio , aunque el PP no se quiso pronunciar ayer . Para acortar plazos , la ministra , Trinidad Jiménez , quiere tramitar la ley directamente a través de la Comisión de Sanidad del Congreso , en la que están representados todos los grupos políticos . La norma se tramitaría a propuesta de la comisión , como una proposición de ley que incluirá reformas a la ley existente . El PP no quiso pronunciarse ayer sobre el endurecimiento de la ley antitabaco . La ministra aseguró ayer , en una entrevista con EL PAÍS , que ningún grupo parlamentario le había mostrado rechazo a la prohibición total , pero la responsable de Sanidad del PP , Ana Pastor , evitó confirmarlo : `` Todavía no tenemos un texto encima de la mesa . Depende de cómo se articule . Es una ley de salud pública y hay que verla en todos sus extremos '' . Lo que sí quiso dejar claro es que su partido va a pedir que la tramitación se haga `` vía Gobierno '' , es decir , mediante un anteproyecto de ley que se discuta en el Pleno del Congreso . Valencia se declara dispuesta a acatar la prohibición total en espacios públicos Pastor quiere que la reforma pase por el Consejo Interterritorial y por el Consejo de Estado . `` Qué menos que contar con un informe de las comunidades , cuando son ellas las que tienen casi todas las competencias en salud pública '' , añadió . El Ministerio de Sanidad aseguró ayer que llevará el documento al Consejo Interterritorial `` para su conocimiento y debate '' una vez se llegue a un acuerdo con los grupos parlamentarios . Una portavoz precisó que no será necesario un informe positivo , pero insistió en que `` el deseo de consenso domina todo el proceso y queremos que siga así en el consejo '' . El cumplimiento de la actual ley antitabaco , de 2005 , ha sido muy irregular . Madrid , sin ir más lejos , aprobó en noviembre de 2006 un decreto mucho más permisivo que la ley . Entre otras cosas , permite fumar en los bares de los centros de trabajo y elimina la necesidad de separar físicamente las zonas de fumadores en los locales de más de 100 metros cuadrados . La titular del Ministerio de Sanidad en 2006 , Elena Salgado , aseguró que el decreto de Aguirre suponía una `` flagrante violación '' de la norma estatal . Además de la norma madrileña , Salgado recurrió las de la Comunidad Valenciana , La Rioja y Castilla y León . La aprobación de las comunidades díscolas en el consejo será clave para sacar adelante la nueva ley . El consejero de Sanidad de la Generalitat Valenciana , Manuel Cervera , del PP , es partidario de aplicar sin excepciones y con rigor la nueva ley antitabaco en la que trabaja el Gobierno , informa Jaime Prats . Sin embargo , critica la `` improvisación '' de la medida . Este periódico no pudo obtener la opinión de la consejería de Sanidad madrileña . El Ministerio de Sanidad ha hecho llegar a los grupos parlamentarios un informe con datos sobre las diferentes leyes antitabaco en la Unión Europea . `` Tenemos que actualizar la legislación para no quedarnos atrás . Primero éramos vanguardia y ahora somos retaguardia '' , aseguró ayer Gaspar Llamazares , diputado de IU y presidente de la comisión de Sanidad del Congreso . Países como Reino Unido , Irlanda e Italia ya han prohibido totalmente el tabaco en lugares públicos . IU presentó ya antes del verano una proposición no de ley que pedía modificar la ley en ese sentido . Su propuesta incluía subir los impuestos del tabaco , crear programas de apoyo a los ex fumadores e insertar publicidad negativa agresiva en las cajetillas . CiU también está a favor de la prohibición total . Su portavoz de Sanidad , Conxita Tarruella , aseguró que `` será fácil llegar a la unanimidad '' que quiere la ministra . Pero su grupo pone una condición : que los restauradores que hicieron reformas para adaptarse a la ley anterior reciban algún tipo de ventaja fiscal para recuperar su inversión . `` Seremos bastante exigentes en esta materia '' , añadió . * Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes , 4 de enero de 2010
Sanidad quiere acelerar la tramitación de la ley en comisión parlamentaria
MLSUM
train
139
La Consejería para la Igualdad y el Bienestar Social ha detectado este año 700 casos de abusos sexuales a menores . Son 162 más que el año pasado , pero , sobre todo , supone un incremento casi del 1.000 % en tan sólo siete años : en el año 2002 , el programa de atención a menores víctimas de abusos atendió 74 casos . Como ocurre en la lucha contra la violencia de género , el incremento tan elevado de víctimas tratadas no significa que haya aumentado el número de abusos , sino que ahora se descubren situaciones que antes permanecían ocultas . `` Nos llama la atención el número de casos , pero nos tranquiliza saber que estamos llegando a situaciones que ya estaban ahí pero que no salían a la luz '' , admite la directora general de Infancia y Familias , Carmen Belinchón . El 45 % de los maltratados tiene entre 13 y 18 años ; el 25 % , entre 0 y 6 La mayoría de las veces , el agresor está en el entorno familiar Los responsables de esta labor coinciden en que ha sido determinante la extensión del programa a las ocho provincias . Hasta el año 2008 sólo se prestaba en Sevilla y Cádiz y los menores de otras provincias tenían que desplazarse para recibir tratamiento . Además , según Pedro Jaén , presidente de Adima , una de las asociaciones que trabaja en estos programas con la Junta , la presencia del servicio en la provincia beneficia a la difusión y a la conciencia social . `` Hasta ahora la mayoría de los abusos sufridos en la infancia se siguen detectando cuando la víctima ya es adulta . Lo ideal sería darle la vuelta a esa tendencia '' , apunta Jaén . No hay un perfil tipo de víctimas , aunque predominan los adolescentes ( entre 13 y 18 años ) . Ellos sufren el 45 % de los abusos sexuales cometidos sobre menores . El 30 % se cometen sobre niños o niñas de entre 7 y 12 años y el 25 % tiene entre 0 y 6 . La experiencia ha servido para identificar los síntomas que pueden esconder un abuso sexual y que ya conocen también los profesionales que trabajan a diario con niños , como pediatras o profesores . El silencio , una mirada triste o una actitud alicaída suelen ser un primer indicio , pero cada edad tiene `` sus peculiaridades '' , explica la directora general de Infancia . Entre los más pequeños , la alerta la encienden conductas hipersexualizadas , terrores nocturnos , problemas con las figuras de autoridad o lo contrario ( excesiva sumisión ) y enuresis ( incontinencia urinaria ) . En el siguiente tramo de edad ( de 6 a 12 años ) muchos casos se detectan por un cambio brusco en el rendimiento escolar o por fobias , mientras que en los adolescentes , la promiscuidad , la coerción sexual a otros chicos , la drogadicción , un intento de suicidio , la anorexia o la bulimia pueden tener su raíz en abusos sexuales . La complejidad del diagnóstico se multiplica cuando el abusador es un familiar , lo que ocurre en el 47 % de los casos . `` El menor a veces normaliza determinados comportamientos hasta que se da cuenta de que está siendo víctima de abusos '' , apunta la directora general . En otros casos , el niño es consciente de los abusos y se atreve a contarlo . `` Pero no le creen '' , cuenta Pedro Jaén , que alude también a situaciones en las que la víctima tiene que sumar al infierno de los abusos el de sentirse culpable . `` Nos encontramos con chicas a las que su propia familia le dice que la culpa es suya por haber sido permisiva o seductora '' . La detección de los abusos es sólo el principio del trabajo de los profesionales . Después vendrán meses , en muchos casos años , de tratamiento psicológico , social y apoyo judicial . Un proceso que bien llevado puede borrar casi todas las secuelas , pero en el que aún quedan muchas cosas que mejorar . Para el presidente de Anima hay un paso pendiente que sería `` crucial '' : `` La recuperación se facilitaría mucho si consiguiéramos que las declaraciones de la víctima durante la instrucción del caso se grabaran y valieran para el juicio . Lo contrario obliga a revivir la situación cuando ya se está saliendo de ella '' . * Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes , 4 de enero de 2010
La ampliación del programa de atención a víctimas saca a la luz más casos
MLSUM
train
140
`` La historia de la arquitectura se puede contar a través de pequeñas obras '' . El profesor Félix Cabrero menciona la cabaña de Le Corbusier y el templete de San Pietro in Montorio de Bramante , pero lo dice ante una gasolinera , la estación de servicio Porto Pi ( hoy , Gesa ) , proyectada en 1927 por Casto Fernández-Shaw , el arquitecto al que Cabrero ha dedicado una vida de investigación . Los coches atraviesan la gasolinera como empleados ausentes que se sirven sin mirar el plato en el bufé de la oficina . Y sin embargo `` estamos ante una de las tres obras que abrieron la puerta a la arquitectura moderna en España '' . Las otras dos son el Rincón de Goya , de García Mercadal ( en Zaragoza ) y la Casa del Marqués de Villoria , de Rafael Bergamín ( en la calle de Serrano ) . `` La obra por la que paso a la historia es la estación de gasolina de la calle de Alberto Aguilera '' , dijo Casto Fernández-Shaw , consciente de que había parido un manifiesto . `` Rompió con el pasado , con la España decadente y decimonónica '' , asegura Cabrero frente a la gasolinera . La arquitectura no es un oficio de jóvenes , normalmente las obras geniales son las de la madurez , pero Fernández-Shaw imaginó Porto Pi a los 31 . `` Pudo ser su tumba '' , dice Cabrero , `` porque si sólo hubiese hecho esta gasolinera ya lo habría dicho todo '' . En decirlo todo tardó 50 días , los que duró la obra . El resultado fue una estructura aparentemente `` sin estilo '' . `` La arquitectura ha de ser moderna como un avión , en el que no sobra ni falta ningún elemento '' , decía Fernández-Shaw , que colocó sobre las bombas de gasolina una marquesina doble que recuerda a las alas de un biplano . Para la torre-altavoz se inspiró en los tubos de ventilación de los barcos . `` Los surtidores , el petróleo , los aceites , los extintores decoran la instalación ... '' , dejó escrito el arquitecto , `` los automóviles , el altavoz , las luces , le darán vida '' . Por eso dibujó pequeños vehículos : formaban parte del proyecto tanto como los tabiques . No es casualidad que esta revolución arquitectónica fuese un templo para coches , las máquinas que llevarían a la sociedad hacia el futuro . En sus líneas depuradas están la velocidad , el viento , la industria , la tecnología ... `` La estructura de hormigón es casi franciscana '' , explica Cabrero . `` Pretende ser iconoclasta , vacía de estilo ; sin embargo contiene todas las vanguardias , es racionalista , futurista , expresionista ... Es su paradoja : la desornamentación se vuelve contra sí y crea una nueva adjetivación '' . En medio de una España historicista y recargada no decir nada era decir mucho . La gasolinera también dice bastante de lo que pasó después . No estamos ante una obra emblemática , sino frente al fantasma de una obra emblemática . `` Es un falso histórico '' , dice Cabrero chascando la lengua . La gasolinera original fue demolida en 1977 y la actual es una reconstrucción de los años noventa . `` Es idéntica a la original , pero no es la misma '' . Aquella `` se demolió a traición , en un acto cobarde y brutal contra un altar de la modernidad ; un crimen contra el patrimonio '' , explica el arquitecto . `` Se destruyó por ignorancia y se reconstruyó por mala conciencia , pero para entonces ya le habían colocado detrás ese telón horrible '' , dice , señalando el enorme hotel que oprime la visión de esta pequeña joya madrileña . `` Más que por mí , lo siento por los estudiantes '' , dijo Fernández-Shaw cuando le tiraron la gasolinera , que nunca vio reconstruida . Cabrero se refiere a él como Don Casto . `` Era un hombre bueno , un poeta underground , caótico , ni rojo ni afecto al régimen , incómodo para todos ; un visionario , un inventor y , sobre todo , un niño grande '' . `` Todas las obras comienzan con un sueño '' , decía Don Casto , que tras la II Guerra Mundial soñó ciudades acorazadas y antiaéreas que ponían a sus habitantes a salvo de las bombas . Los planos parecen sacados de La guerra de las galaxias . Su proyecto para el aeropuerto de Barajas fue rechazado por un `` exceso de originalidad '' y tampoco llegó a construir su Torre del Espectáculo , de 500 metros de altura , en la que cabía un estadio de fútbol . PORTO PI - Autor . Casto Fernández-Shaw . - Construcción . 1927 ( derribada en 1977 , reconstruida en 1996 ) . - Estilo . Futurista , racionalista , expresionista . - Ubicación . Alberto Aguilera , 18 ( Argüelles ) . - Función . Gasolinera . * Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes , 4 de enero de 2010
La estación que introdujo la arquitectura moderna en España fue demolida en 1977
MLSUM
train
141
El consejo de administración de Iurbentia obvió abordar un plan de viabilidad realizado por su entonces consejero delegado , Emilio Prieto , en su reunión del pasado 16 de abril , durante la etapa en que al presidente de Afer , Jabyer Fernández , se dedicó a repartir entre varias empresas del grupo que controla los 43 millones de IVA obtenidos por aquella promotora en la operación de venta de los terrenos del complejo Puerta de Bilbao , en el barrio baracaldés de Lutxana . El plan financiero contemplaba también que Fernández recuperara las cantidades distribuidas para cumplir con la Hacienda de Vizcaya y evitar así supuestas responsabilidades penales , de las que ya fue advertido . En realidad , cuando Prieto consiguió que la propuesta de viabilidad fuera elevada ante el consejo de Iurbentia , Fernández ya lo conocía , pero lo ignoró y asumió todas las funciones ejecutivas de Iurbenor , empresa receptora de los 310 millones por la venta de los terrenos de la gran operación urbanística de Barakaldo . La primera propuesta de Prieto a Fernández se produjo , según fuentes conocedoras de las gestiones , el 17 de febrero , apenas 20 días después de que Iurbenor hubiera iniciado el pago de las cantidades con cargo a los 43 millones del IVA no ingresado en Hacienda . El dueño de Afer no contestó . Prieto lo volvió a intentar el 9 de marzo , pero otra vez sin resultados . Una vez que se distribuyeron todas las partidas de aquella cantidad ( ver EL PAÍS del pasado 6 de diciembre ) , y al comprobarse que en Iurbentia apenas quedaba el saldo necesario para pagar la nómina de marzo , Prieto requirió la convocatoria urgente del consejo de administración . Al propósito se unió Fernando García Macua , quien transmitió a Fernández `` la inquietud y preocupación existente entre varios consejeros por los actos ejecutados por Iurbenor e Iurbentia '' . Fue en este consejo , celebrado el 16 de abril , donde Fernández escuchó otra vez el plan de viabilidad y donde advirtió con claridad a sus miembros : `` Tengo delegadas todas las facultades , puedo disponer ilimitadamente de los fondos sociales sin dar cuenta al consejero delegado , que es un subordinado y , además , no es nadie '' . Así consta en un documento notarial firmado el 23 de abril , en el que se recoge el acta de este convulso consejo . A esta descalificación personal se unió la vicepresidenta de Iurbentia , Susana Fernández , hermana del dueño . Los consejeros Josu Olazaran , Enrique Guzmán , Diego Gutiérrez y Rodríguez Emaldi , en cambio , exigieron respeto . Para entonces , el consejo quedó dividido en dos bloques que perseguían objetivos muy diferentes . De un lado , Fernández , su hermana , Nadal y Manuel Domínguez centraron sus intervenciones en descalificar al consejero delegado . De hecho , Domínguez quiso conocer los motivos de la pérdida de confianza de Fernández en Prieto , a quien retiró todos sus poderes una vez que cerró con la BBK y La Caixa la venta de los terrenos de Lutxana por 310 millones . En el otro bloque , el grueso de empresarios que requerían de Fernández que cumpliera con Hacienda . Fue significativa , por ejemplo , la intervención de Olazaran , quien mostró su `` total desacuerdo '' con la `` actuación desleal y unilateral '' del presidente de Iurbentia , a quien exigió explicaciones claras y precisas . A esta exigencia se unieron los consejeros Prieto , Gutiérrez , Guzmán , Emaldi y Macua , quienes alegaron que `` la situación creada les obligaría a adoptar medidas legales '' . Este grupo aglutina a los firmantes de la denuncia judicial planteada contra Fernández por un supuesto delito societario . Tras la brecha abierta en el consejo , que aún no se ha reparado debido al posterior cruce interno de acusaciones entre algunos de sus miembros , el plan de viabilidad quedó en el olvido . Prieto planteaba , en un documento de 82 páginas , un proyecto de reestructuración que se acometería entre abril de 2009 y marzo de 2010 . El consejero delegado , vinculado a Fernández durante diez años , sugería una propuesta de reparto de las cantidades recibidas por Iurbenor tras la operación Puerta de Bilbao , además de un estudio de viabilidad y el cuadro de necesidades de tesorería de Iurbentia para catorce meses . Ahora , el cruce de responsabilidades se ha multiplicado . La defensa de los intereses de cada uno de los grupos en que ha quedado dividido el consejo de Iurbentia marca la política a seguir , según fuentes internas . El plan de viabilidad nunca salió adelante y su lugar es ocupado ahora por una investigación en profundidad sobre las múltiples gestiones realizadas en las compras de suelo , en los gastos acumulados y en la autorización de todos los movimientos . * Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes , 4 de enero de 2010
Fernández manifestó que podía disponer `` ilimitadamente '' de los fondos sociales
MLSUM
train
142
Los Lakers arrollaron a Dallas por 131-96 en un partido en el que Pau Gasol sólo pudo jugar los siete primeros minutos a causa de una lesión muscular en la pierna izquierda . El pívot español se perdió los once primeros partidos de la temporada a causa de una lesión también muscular en la pierna derecha . Gasol , tras sumar dos faltas personales , fue relevado por Phil Jackson pero ya no se sentó en el banquillo a causa de las molestias que sintió y su estadística fue casi testimonial con seis puntos , dos rebotes y una asistencia . Los Lakers arrollaron desde el primer momento a Dallas , en los que estuvo especialmente desacertado Jasson Kidd con cero puntos y seis lanzamientos a canasta . LOS ÁNGELES LAKERS , 131 - DALLAS MAVERICKS , 96 LAKERS : Fisher ( 10 ) , Kobe Bryant ( 15 ) , Odom ( 15 ) , Pau Gasol ( 6 ) , Bynum ( 19 ) -equipo inicial- ; Brown ( 11 ) , Farmar ( 24 ) , Morrison ( 6 ) , MBenga ( 6 ) , Powell ( 8 ) y Vujacic ( 11 ) . DALLAS : Kidd ( 0 ) , Barea ( 10 ) , Marion ( 6 ) , Nowitzki ( 22 ) , Gooden ( 6 ) -equipo inicial- ; Terry ( 10 ) , Howard ( 7 ) , Thomas ( 12 ) , Humphries ( 7 ) , Beaubois ( 8 ) , Singleton ( 4 ) y Ross ( 4 ) . Staples Center de Los Ángeles . 18.995 espectadores . El partido sirvió para que Kobe Bryant empatara con Pat Ewing en la 15ª posición de máximo anotador absoluto en la historia de la NBA . Ewing sumó 24.815 puntos a lo largo de su carrera en los Knicks . Kobe intentó superarlo contra Dallas pero en los últimos compases del segundo cuarto falló más de la cuenta y a continuación Phil Jackson prefirió reservarlo para próximos partidos . Los reservas de Los Lakers sumaron su mejor estadística en lo que va de temporada , con mención aparte para Jordan Farmar que anotó 24 puntos con una excelente serie de seis triples en ocho intentos . Los Lakers continúan con el mejor récord de la Liga con 27 victorias y seis derrotas , dos menos que los Celtics , líderes en el Este . Pierden Cleveland , Denver y San Antonio Los Cavaliers cayeron en su cancha ante Charlotte por 88-91 . Los Bobcats ganaron su segundo partido consecutivo lejos de casa , tras su triunfo en Miami . Stephen Jackson , con 22 puntos , Gerald Wallace , con 19 puntos y 12 rebotes , y Raymond Felton , con 17 puntos , auparon a su equipo frente a unos Cavaliers como siempre liderados por LeBron James , con 29 puntos , 7 rebotes y 6 asistencias , y Mo Williams , con 27 puntos . Decepcionaron Varejao e Ilgauskas que sumaron tres puntos entre los dos . Cleveland se mantiene en el segundo puesto del Este con 27 triunfos y 9 derrotas , por detrás de Boston Celtics . Los Raptors vencieron por 91-88 a San Antonio Spurs . Chris Bosh anotó 22 puntos y se convirtió en el máximo anotador de la franquicia al superar la marca de 9.420 puntos que dejó Vince Carter en sus años en el equipo canadiense . Bosh , que ahora suma 9.428 puntos , también capturó 15 rebotes y fue secundado por Jarrett Jack con 16 puntos y 8 asistencias y por Barganani , con 22 puntos y 8 rebotes . El entrenador del equipo , Jay Triano , manifestó que espera que el base español José Manuel Calderón regrese a la cancha el miércoles . Calderón se ha perdido 12 de los últimos 13 partidos a causa de una lesión en la cadera izquierda . En los Spurs , Tim Duncan , empezó el partido en el banquillo por segunda vez en toda su carrera . Concluyó con 21 puntos y 12 rebotes , minetras que Parker sumó 23 puntos . No fue el día de Ginobili , que se quedó en 7 puntos con una serie de 2 canastas en 9 lanzamientos . Los Sixers vencieron en Denver por 105-108 . Aprovecharon las ausencias de Carmelo Anthony y Chauncey Billups y la lesión durante el partido de Chris Andersen . Iverson capitaneó a los Sixers en el capítulo anotador con 17 puntos , además de 7 asistencias , por delante de Brand , con 16 puntos , y Young , con 12 . En Denver brillaron Nene , con 24p untos y 15 rebotes , y Ty Lawson con 23 puntos y 9 asistencias . Philadelphia marcha en la penúltima posición del Este con sólo 10 victorias , mientras que Denver es quinto en el Oeste con 21 triunfos y 13 derrotas . Puedes seguir Deportes de EL PAÍS en Facebook , Twitter o suscribirte aquí a la Newsletter .
El pívot español dejó el partido ante Dallas a causa de unas molestias en la pierna izquierda
MLSUM
train
143
La mayor nevada caída desde 1951 en Pekín y otras áreas del norte de China ha paralizado buena parte del tráfico aéreo y rodado en la región , ha obligado a suspender las clases en la capital y la vecina ciudad portuaria de Tianjin y a tomar otras medidas de prevención , han informado los medios nacionales . Pekín sufre desde el sábado precipitaciones en forma de nieve de 4,8 milímetros , que en el norte de la ciudad llegaron a ser de hasta 12,6 milímetros . El temporal ha obligado a suspender o modificar el horario del 90 % de los vuelos en el aeropuerto de la capital , donde sólo una de las tres pistas de aterrizaje se mantiene operativa ( 756 vuelos han sido cancelados y 491 se han retrasado ) . Prosigue la alerta La situación podría empeorar este lunes , ya que se espera una fuerte caída de más de 10ºC en los termómetros , hasta el punto de que se espera que Pekín registre la temperatura más baja en 50 años ( -16ºC ) . En vista del mal tiempo , las 3.500 escuelas de Pekín y Tianjin han suspendido las primeras clases del año , una medida que no se aplicaba desde 2003 , cuando la epidemia del Síndrome Respiratorio Agudo y Grave ( SRAG ) motivó acciones similares . Más de 7.000 policías de refuerzo han sido destinados a las calles para vigilar el tráfico , mientras otros tantos operarios con palas , cepillos y sal se esfuerzan en limpiar aceras y calzadas repletas de nieve . La situación de Pekín es similar en otras capitales de provincia norteñas , como Shijiazhuang ( cabeza provincial de Hebei ) , Hohhot ( Mongolia Interior ) o Tianjin , localidades cuyos aeropuertos también se paralizaron parcialmente y muchas autopistas fueron cortadas . En estas ciudades y en la capital , el tráfico rodado circula con gran lentitud , a menos de 40 kilómetros por hora de media , y los taxis han reducido sus servicios al mínimo , hasta el punto de que muchos trabajadores han tenido que ir andando , usar el transporte público o la bicicleta para acudir a sus centros de trabajo .
El temporal afecta a buena parte del tráfico rodado y aéreo del norte del país
MLSUM
train
144
La creatividad es algo a lo que recurren multitud de equipos cuando el panorama se torna oscuro . El Real Madrid la conoce , la compró este verano , pero no la vio aparecer en el Reyno de Navarra . `` Estuvimos poco creativos , quizá si hubiéramos tenido algo de tranquilidad en los últimos metros hubiéramos podido decidir el partido '' , sentenció Pellegrini al término del encuentro . En la primera ocasión para asaltar el liderato , los blancos se toparon con un Osasuna combativo que no se echa atrás en las grandes citas . `` Por aquí han pasado equipos como el Barcelona que no han sido capaces de ganarnos . Somos un equipo difícil y lo hemos demostrado '' , aseguró el técnico local , José Antonio Camacho . Se notó la mano del técnico de Cieza que tejió una red determinante para repartir finalmente los puntos . Aun así , los de de Pellegrini no vieron peligrar el encuentro . `` No creo que peligrase el empate , nos defendimos bien . Concedimos muy pocas oportunidades al rival '' , matizó el chileno . A pesar de la igualdad del encuentro , el reparto de puntos no fue algo que agradase del todo a ambos técnicos . `` Yo quería ganar , el empate ha sido nuestro premio por haber estado bien ordenados . Sin algo de precipitación hubiéramos podido poner en peligro la portería rival aunque el Real Madrid también ha tenido sus oportunidades '' , aseveraba Camacho en rueda de prensa . `` Ha sido una lástima . Osasuna nos ha llevado a su terreno '' , se lamentó Arbeloa `` Sin precipitación hubiéramos puesto la portería del Madrid en peligro '' , dijo Camacho La cara de los jugadores blancos era una mezcla de impotencia y decepción ya que la victoria les hubiera colocado por delante del Barcelona , emborrachado de Copas durante el 2009 . `` La verdad es que ha sido una verdadera lástima no haber podido empezar el año con una victoria que nos hubiera puesto al frente de la clasificación . Hay que reconocer que Osasuna nos ha tapado bien y en muchos momentos nos ha llevado a su terreno poniéndonos las cosas muy difíciles '' , concluía Arbeloa , titular de nuevo en el lateral izquierdo . El diagnostico era unánime entre los defensas merengues . `` Ha sido un partido muy trabado , nos hemos encontrado con un rival muy ordenado y bueno , no podemos pararnos y pensar en los dos puntos que se nos han marchado , hay que seguir adelante , que la Liga no termina con este partido '' , confesaba Albiol en la salida de los vestuarios . La otra cara de la moneda la presentaban los jugadores locales , que hacían una valoración muy positiva del encuentro . Juanfran , el que fuera el último jugador en marcar al conjunto merengue la pasada campaña , confirmaba con una sonrisa el sentir de toda la afición rojilla . `` Lo normal es que un equipo como el Madrid , con toda la calidad que tiene , te lleve por delante y hemos resistido como un bloque '' . Monreal que volvía a formar parte del cuadro rojillo tras perderse los últimos cinco encuentros por una lesión muscular , se mostraba también muy orgulloso por el punto logrado : `` La actitud del equipo ha sido la adecuada . Hemos estado muy serios atrás y también hemos tenido nuestras oportunidades para llevarnos el partido . Estas son nuestras señas y tenemos que mantenerlas durante lo que queda de temporada '' . Con el de ayer ya son nueve los empates cosechados por los blancos en los últimos 31 encuentros disputados en el Reyno de Navarra y que le sirve para perder el primer set point de la temporada frente al Barça . * Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes , 4 de enero de 2010
Pellegrini achaca a la falta de tranquilidad en el área que el Madrid no decidiera el partido
MLSUM
train
145
En el agitado verano argentino de 2002 los ciudadanos pedían a gritos por las calles una renovación de la clase política : `` ¡Que se vayan todos ! '' . En este verano austral de 2010 los porteños que se marcharon de vacaciones a los balnearios de las provincias de Córdoba o Entre Ríos , como Gualeguaychú , leyeron en los paredones de los suburbios del norte de Buenos Aires la inscripción `` Vuelve Duhalde '' . El ex presidente argentino Eduardo Duhalde ( 2002-2003 ) ha anunciado que pretende regresar a la Casa Rosada en 2011 y quiere derrotar en las primarias peronistas a otro ex jefe de Estado , Néstor Kirchner ( 2003-2007 ) . No son los únicos . En la carrera también está otro ex presidente peronista : Carlos Menem ( 1989-1999 ) . El diputado Kirchner , de 59 años , todavía no admite públicamente sus intenciones de suceder a su esposa , Cristina Fernández , en la presidencia de Argentina , pero en el kirchnerismo se cree que dentro de dos años uno de los dos será el candidato . Antes de Navidad , Duhalde , de 68 años , reconoció que será precandidato presidencial en 2011 . Convocó a sus seguidores a `` quitar al loco '' del poder , en alusión a Kirchner , muy involucrado en el Gobierno de su mujer . Duhalde ha incumplido su promesa de abandonar la vida política después de su presidencia , en la que Argentina comenzó a salir de la profunda crisis que atravesaba . En el más popular de los balnearios , Mar del Plata ( 400 kilómetros al sur de Buenos Aires ) , ha puesto a rodar el Duhaldemóvil , que reparte propaganda , y ha advertido que por culpa de los Kirchner los argentinos volverán a pedir `` que se vayan todos '' . Pocos días después del anuncio de Duhalde , Menem , de 79 años , también se apuntó en la lista de aspirantes , aunque analistas políticos consideran que cuenta con menos posibilidades , dado que despierta mucho rechazo popular , el mismo que le obligó a renunciar en 2003 ante una segura derrota ante Kirchner . `` Sin duda , yo también voy a pelear '' , dijo Menem , un neoliberal que hace años se distanció de Duhalde , exponente del peronismo , y que nunca tragó a Kirchner y su izquierda peronista . Todos los candidatos peronistas deberán competir en unas primarias , porque una reciente reforma política impulsada por los Kirchner obliga a celebrarlas . Ya no podrá haber varios candidatos del mismo partido , como sucedió en las dos últimas presidenciales . En las de 2003 , Duhalde había designado a Kirchner como su delfín , después traicionero , para derrotar a Menem . De ahí que otro presidenciable peronista que por ahora se niega a postularse , el senador y ex subcampeón de Fórmula 1 Carlos Reutemann , de 67 años , haya desafiado al ex mandatario : `` Si Duhalde puso a Kirchner , que Duhalde lo quite '' . Nuevos políticos El Partido Justicialista ( PJ , peronista ) cuenta con una quinta opción : el empresario y diputado Francisco de Narváez , de 56 años . De Narváez es uno de los nuevos políticos que aparecieron tras la crisis de 2002 y cuenta con el mérito de haber derrotado a Néstor Kirchner en unas elecciones : las legislativas del pasado mes de junio , en la provincia de Buenos Aires . Una victoria apoyada en una multimillonaria campaña pagada por él mismo , y que ha quedado desdibujada en los últimos meses , mientras Kirchner reorganizaba su poder sobre la base de los recursos fiscales , recuperados tras la recesión mundial , y de algunos proyectos de ley que sedujeron a la izquierda . El ex presidente afirma que perdió lass elecciones en junio por la crisis , pero confía en que la recuperación que comenzó a fines de 2009 revertirá su deteriorada imagen . El otro reto para De Narváez , nacido en Colombia , es lograr que la Corte Suprema modifique el artículo de la Constitución que establece que el jefe de Estado debe ser originario de Argentina o hijo de un argentino nativo . El gran rival del peronismo , según las encuestas , será el radical Julio Cobos , que en la actualidad ocupa la vicepresidencia de Argentina , porque en 2007 era aliado de los Kirchner . Al año siguiente se quebró la concertación después de que Cobos apoyase a los agricultores en su extenso y encarnizado enfrentamiento con los Kirchner . El vicepresidente argentino , de 54 años , ya ha reconocido que renunciará a su cargo a principios de 2011 para postularse . Cuenta con el apoyo de la Unión Cívica Radical ( UCR ) , pero aún no logra unificar a todo su espacio político : Elisa Carrió , de la Coalición Cívica , se resiste con dureza y el socialista Hermes Binner todavía no se define . Otro político surgido de la crisis de 2002 cobija ambiciones presidenciales : el alcalde de Buenos Aires , Mauricio Macri , de Propuesta Republicana ( PRO ) . Es otro ex empresario y ex presidente del Boca Juniors . Macri , de 50 años , afronta el reto de sumar más aliados peronistas para llegar al poder con su fuerza liberal-conservadora . La izquierda de Proyecto Sur busca convertirse en la tercera fuerza de 2011 . Apoyado por el sindicalismo no peronista , su líder es el diputado y cineasta Fernando Pino Solanas , de 73 años .
Néstor Kirchner , Eduardo Duhalde y Carlos Menem se postulan como posibles candidatos peronistas para las presidenciales argentinas de 2011
MLSUM
train
146
Marruecos , uno de los países más centralizados del mundo , se va a regionalizar . El nuevo modelo de Estado se empezará a poner en pie en el Sáhara Occidental , un territorio que Rabat se disputa con el Frente Polisario , respaldado por Argelia . La ONU promueve desde 2007 una negociación entre adversarios sobre esa antigua colonia española . El rey Mohamed VI pronució anoche un discurso excepcional desde Marraquech para anunciar la `` renovación y la modernización '' del Estado marroquí . Consistirá en transferir poderes y competencias de Rabat a las regiones . `` Tenemos la intención ( ... ) de colocar a las provincias del sur recuperadas [ Sáhara Occidental ] entre las primeras beneficiarias de la regionalización avanzada '' , declaró el monarca . La decisión real aparenta ser una respuesta política a la protesta de la activista saharaui Aminetu Haidar El soberano nombró ayer a una comisión de 22 miembros , encabezada por el que era hasta ahora su embajador en España , Omar Azziman , para diseñar , de aquí a seis meses , el esquema de la regionalización . Entre los miembros de la comisión figuran Mohamed Gharrabi y Mohamed Saleh Tamek ambos con buen conocimiento del Sáhara porque fueron gobernadores de El Aaiún y Dajla . Mohamed VI había dado a entender en discursos anteriores que podría otorgar al Sáhara cierta autonomía a la espera del desenlace de la negociación auspiciada por la ONU . Ayer dio el paso en lo que aparenta ser una respuesta política al impulso que dio al independentismo saharaui la protesta en Lanzarote , que acabó hace dos semanas , de la activista Aminetu Haidar . `` Marruecos no puede permanecer inmóvil mientras que los adversarios de su integridad territorial [ la pertenencia del Sáhara al reino alauí ] se empeñan en entorpecer el proceso puesto en marcha por la ONU para encontrar una solución política y mutuamente aceptable al conflicto artificial provocado a propósito de esas provincias ( ... ) '' , afirmó el rey . La regionalización `` permitirá a los leales hijos y habitantes de nuestro Sáhara marroquí de disponer de una amplia latitud en la gestión de sus propios asuntos locales '' , concluyó .
El embajador marroquí en España preside una comisión encargada de remodelar el Estado
MLSUM
train
147
La Administración estadounidense ha decidido reforzar las medidas de seguridad en los aeropuertos de todo el país con nuevos protocolos que entran en vigor este mismo lunes , poco más de una semana después de que el autor del atentado frustrado del día de Navidad contra un avión en Detroit , Umar Farouk Abdulmutallab , confesó que el entrenamiento y el material necesarios para su misión los recibió en Yemen de parte de la rama de Al Qaeda en ese país . Todos los viajeros que lleguen en avión procedentes de una lista concreta de 14 países serán sometidos a un cacheo exhaustivo y su equipaje será registrado en virtud de la nueva normativa de Administración para la Seguridad en el Transporte ( TSA ) estadounidense , que ya ha sido notificada a las compañías aéreas . La lista completa de países no ha sido revelada aún , pero incluye a los cuatro países que Estados Unidos considera `` patrocinadores del terrorismo '' ( Cuba , Irán , Sudán y Siria ) , así como otros países considerados `` de interés '' como Yemen , Nigeria , Afganistán , Libia , Somalia o Pakistán . Los individuos procedentes de estas naciones o cuyos itinerarios incluyan alguna de ellas serán `` cacheados de cuerpo entero y se inspeccionará su equipaje '' . Además , las nuevas normas obligan a intensificar los controles y registros aleatorios de pasajeros procedentes del extranjero que lleguen por aire a territorio estadounidense . `` Eran cambios que no estaban en vigor para todas las compañías ni países '' , indicó un responsable de la Administración estadounidenses en declaraciones a Politico . `` Son medidas sostenibles que mejoran significativamente nuestra situación de seguridad . La TSA revisará continuamente estas medidas con nuestros socios globales en aviación para garantizar los más altos niveles de seguridad '' , apuntó . `` La supervisión podría incluir también tecnología de detección de explosivos y tecnología de imágenes avanzada en donde esté disponible '' , explicó . Posteriormente , una portavoz de la TSA , Kristin Lee , realizó el anuncio oficial . `` La Administración para la Seguridad en el Transporte ha emitido nuevas directivas de seguridad para los vuelos que lleguen a Estados Unidos que entrarán en vigor el 4 de enero de 2010 . La nueva directiva incluye medidas de seguridad sostenibles , a largo plazo , desarroladas a partir de las consultas con responsables de las fuerzas de seguridad y con nuestros socios locales e internacionales '' , dijo .
Todos los viajeros procedentes de una lista de 14 países relacionados con el terrorismo serán cacheados a partir de este lunes
MLSUM
train
148
El año 2009 ha sido para la natación mundial el de los bañadores mágicos y las marcas imposibles . Se acabó . Desde el pasado 1 de enero , las prendas de poliuretano , neopreno y demás materiales impermeables , esas que comprimen el cuerpo y ayudan a flotar , están completamente prohibidas . Es más , también quedan desterrados de las piscinas los bañadores de cuerpo entero . Los hombres nadarán con el torso descubierto y las piernas , como mucho , tapadas hasta la rodilla , y las mujeres , con la espalda descubierta . Es la marejada de la gran polémica del año pasado y que pone en cuestión los 255 récords del mundo , algunos de ellos no homologados , que se han batido desde febrero de 2008 , cuando la federación internacional autorizó el primero de esos bañadores . No sólo ha habido polémica . También mucha confusión . Incluso ahora , cuando las cosas parecen más claras y ya todo el mundo habla de `` una vuelta a la normalidad '' nadie sabe qué va a pasar con todas esas marcas , incluidas las de los españoles Aschwin Wildeboer ( batió el récord mundial de los 100m espalda con un bañador Jaked ) y Rafa Muñoz ( el de 50m mariposa , también con Jaked ) . Salvo los 1.500m masculino y femenino , las marcas de todas las distancias se han batido en los dos últimos años . Algunas , como los 200m y 400m libre femeninos y el 200m espalda masculino por casi tres segundos , y otras como el 800m libre masculinos por ¡más de seis ! Esos tiempos pueden tardar décadas en recuperarse , lo que puede resultar frustrante para los nadadores . `` Lo más razonable sería que hubiera dos tablas de récords '' , opina Luis Villanueva , el director técnico de la natación española ; `` pero no sabemos qué va a pasar '' . Lo que parece claro es que se nadará más despacio , probablemente mucho más despacio , y habrá que reforzar la técnica , pues los bañadores-flotador permiten mejor rendimiento sin necesidad de ser tan preciso en la posición del cuerpo . `` Los nadadores tendrán que adaptarse . Y los entrenadores tendrán que mentalizarles de que ahora es otra historia '' , pronostica Villanueva . A pesar de ello , la gran mayoría de los nadadores , con el gran Michael Phelps a la cabeza , símbolo con sus cinco oros en los Mundiales de Roma de un movimiento de vuelta a lo natural que tenía bastante que ver con su estratosférico contrato comercial con Speedo , estaban a favor de acabar con la locura del año pasado , más que nada porque todos eran muy conscientes de que los LZR , los Jaked , los Hydrofoil , daban una ventaja artificial a los nadadores que podían permitírselo ( cada prenda ronda los 400 euros y , en algunos casos , sólo sirve para algunas zambullidas ) y estaban minando la credibilidad de su deporte . `` Prefiero que se hayan retirado estos bañadores porque es mucho más justo '' , aseguraba hace unos días Erika Villaecija ; `` seguro que se revisarán muchos de los registros que se han logrado '' . Lo raro es que la decisión de la federación internacional , el pasado verano , entre en vigor cuando la temporada ya ha consumido un trimestre . Los resultados de su decisión tardarán algo más en verse , pues este año no hay Mundiales , aunque sí Europeos , en agosto . Como dice Villanueva , `` más que nunca va a ser una lucha por ganar , aunque sea con peores marcas '' . * Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes , 4 de enero de 2010
Con la prohibición de utilizar los bañadores 'mágicos ' la natación primará más la técnica a costa de menos espectáculo y peores marcas
MLSUM
train
149
El presidente del Gobierno , José Luis Rodríguez Zapatero , ha convocado para mañana martes en La Moncloa al ex presidente de la Comisión Europea Jacques Delors , al líder del Grupo de Reflexión sobre el futuro de la UE y ex presidente del Gobierno español Felipe González , al ex vicepresidente económico español y ex comisario económico europeo Pedro Solbes y a la actual vicepresidenta económica , Elena Salgado . También ha convocado al nuevo comisario de la Competencia de la UE , Joaquín Almunia , pero éste no podrá asistir . Zapatero pretende otorgar regularidad a este sanedrín . Al convocarlo , el presidente busca asesorarse para lograr su objetivo prioritario durante el recién inaugurado semestre español en la Presidencia Europea : `` fortalecer un gobierno económico europeo '' con la mirada puesta en la lucha contra la recesión . El presidente quiere dar regularidad a las reuniones del 'consejo de sabios ' La Unión Europea ha avanzado durante los últimos años en la coordinación de la política monetaria y en la política de estabilidad . Dentro de la Estrategia 2020 , que mantiene los objetivos centrales de la fracasada Estrategia de Lisboa de fomentar el empleo y la competitividad , Zapatero pretende , durante el mandato semestral español , avanzar en la coordinación de las políticas comunes en materia económica y de empleo . El presidente del Gobierno quiere que el sanedrín de sabios le asesore en precisar políticas comunes de industria , innovación , energía y agricultura . También pretende abordar en el encuentro la coordinación en las políticas fiscales y en la reforma de la supervisión financiera . En este último aspecto , Zapatero prevé impulsar la aprobación del Consejo Europeo de Riesgo Sistémico , un organismo cuyo objetivo será alertar de las posibles crisis cuando se detecten situaciones como las de las recientes burbujas inmobiliarias . En política fiscal , España impulsará tres directivas referentes a la mejora de mecanismos de intercambio de información fiscal para fortalecer la lucha contra el fraude en toda la UE . Con esta cita , Zapatero abre una serie de encuentros que irá celebrando con expertos y representantes de sectores estratégicos europeos durante el semestre español . Así , próximamente se entrevistará con el ex ministro de Economía en el Gobierno de Felipe González Miguel Boyer y el día 13 de enero se reunirá con los principales representantes del sector europeo de las telecomunicaciones . Pero la reunión que Zapatero ha convocado para mañana , martes en La Moncloa , tiene un significado político especial . Reúne , por un lado , a la figura que mejor encarna los avances en la Unión Europea , Jacques Delors , el veterano político francés , de 84 años , que , en su mandato como presidente de la Comisión Europea , entre 1985 y 1995 , le dio su mayor impulso . Zapatero es un admirador de Delors , lo mismo que Felipe González , quien también asistirá a la reunión , y cuyo mandato como presidente del Gobierno español coincidió con el del veterano político socialista francés al frente de la Comisión y en cuya etapa tejieron muchas complicidades . González ha mantenido con Zapatero algunas diferencias sobre la manera de encarar la crisis económica . Concretamente , en algunas de sus intervenciones públicas , el pasado verano , con motivo de su actividad como líder del Grupo de Reflexión , González marcó distancias con Zapatero sobre el papel de la energía nuclear y criticó que el Ejecutivo no adoptara medidas inmediatas con el `` pretexto '' de consensuar una reforma laboral con los sindicatos . Precisamente las propuestas que Felipe González está elaborando en el Grupo de Reflexión europeo que lidera son muy críticas con las formas burocráticas que , a su juicio , mantiene la Unión Europea en el debate de la Estrategia 2020 de fomento del empleo y la competitividad . El tercer invitado a la reunión de mañana , Pedro Solbes , regresa a la Moncloa después de abandonar el Gobierno como vicepresidente económico en la crisis del pasado mes de abril y de ser sustituido por Elena Salgado , que también asistirá al encuentro . Solbes , un experto en política presupuestaria , fue relevado por Zapatero en la primavera pasada cuando el presidente del Gobierno apostó por el aumento de la política de gasto social para aliviar la situación de los parados . * Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes , 4 de enero de 2010
Los tres políticos acudirán mañana a La Moncloa.- El presidente quiere que le ayuden a fortalecer `` el gobierno económico europeo ''
MLSUM
train
150
Además de la sociedad civil , las instituciones autonómicas y municipales también pueden ser agentes de cooperación . Desde el ámbito local se dirigen acciones de solidaridad y se establecen mecanismos de colaboración entre los diferentes actores de la cooperación para lograr mayor impacto . `` La descentralización supone un paso más allá en la construcción de una sociedad más participativa y es clave para el desarrollo de los pueblos '' , destaca Rafael Blasco , consejero de Solidaridad y Ciudadanía . La entidad Municipalistas por la Solidaridad y el Fortalecimiento Institucional ( Musol ) , según informa la consejería , `` apuesta por el aprendizaje a través de casos exitosos de cooperación descentralizada para que vecindad y agentes de la cooperación valenciana accedan a mejor información y recursos de calidad sobre la cooperación internacional '' , en una intervención financiada por el Consell en 2009 . Ésta prevé dar a conocer dos casos exitosos en América Latina y África que ilustren los beneficios de la descentralización y cómo la cooperación puede contribuir a ello . Los casos serán presentados a lo largo del terrritorio valenciano con encuentros dirigidos a ayuntamientos , universidades , ONG y público en general . Por su parte , la Fundación Internacional de Apoyo al Desarrollo Local y Social ( Fiadelso ) , otra de las entidades que trabaja tanto en descentralización como en desarrollo sostenible , ha recibido financiación para realizar una nueva edición del Curso básico de formación de administración local dirigido a 40 regidores de América Latina y otros de gobiernos municipales de localidades de la Comunidad Valenciana . * Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes , 4 de enero de 2010
La Generalitat colabora con ONG en el impulso de ayuntamientos del Sur
MLSUM
train
151
Una buena oportunidad para acercarse un poco más a la zona alta estuvo a punto de irse al limbo por pura desgana . El Getafe , en su versión más desaliñada , menos enérgica , ofreció al Valladolid un trabajo facilón para sacar tajada del primer partido del año , pero los de Mendilibar son un equipo desajustado y lleno de dudas . El gol de Casquero casi al final convirtió en real una victoria que hasta ese momento iba camino de escaparse en un empate poco alimenticio para el equipo de Michel . El Getafe tuvo que esperar veinte minutos para encontrar su sitio en el césped . Hasta entonces el Valladolid había tenido sus opciones , se había encontrado cómodo , sin apenas presión . Sesma encontró un agujero en la banda izquierda y por su lado Codina comenzó a recibir balonazos . Pero sin Diego Costa en el área no hay ni referencias ni puntería , y el ratito de dominio no sirvió para nada salvo para que Bueno anotase un gol legal al inicio de la segunda parte que el árbitro invalidó al juzgarlo en fuera de juego . El tanto anulado espabiló a Michel : movió sus piezas en el centro del campo y corrigió la indolencia de Parejo con el músculo de Casquero . GETAFE 1 - VALLADOLID 0 Getafe : Codina ; Cortés , Cata , Mario , Mané ; Boateng , Parejo ( Casquero , m. 56 ) , Gavilán ( Manu , m. 79 ) , Pedro León ( Pedro Ríos , m. 69 ) ; Albín y Soldado . No utilizados : Ustari , Belenguer , Rafa , Casquero y Adrián . Valladolid : Justo Villar ; Barragán ( Pedro López , m. 69 ) , Arzo , Nivaldo , Marcos ; Borja ( Marquitos . m. 85 ) , Pelé ; Nauzet ( Medunjanin , m. 62 ) , Sesma , Canobbio ; y Bueno . No utilizados : Fabricio , Baraja , Héctor Font y Luis Prieto . Gol : 1-0 . M. 82 . Disparo a la escuadra de Casquero . Árbitro : Teixeira Vitienes . Amonestó a a César Arzo , Nauzet y Barragán . Unos 6.000 espectadores en el Coliseum Alfonso Pérez . El choque se rompió , la búsqueda de control en el centro del campo de los dos técnicos quedó superada por la ambición de los que solo buscan la portería contraria , pero el Getafe , local y más enérgico , salía ganando con la nueva propuesta y el cuero solo se paseaba por el área del Valladolid , que terminó encerrado , cansado de correr detrás de la pelota , agarrado al punto que tenía en el saco y confiado en la buena tarde de Justo Villar . Y entonces apareció Casquero para colocar el balón en la escuadra y cerrar hora y media de fútbol soso y aburrido . * Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes , 4 de enero de 2010
El gol del medio vale la victoria ante el Valladolid en un choque muy soso
MLSUM
train
152
Fieles a su cita -y ya van 38- , y a pesar de la desapacible lluvia que caía ayer sobre Valencia , los familiares de los fallecidos y heridos en el trágico accidente de metro de julio de 2006 volvieron a concentrarse , como todos los días 3 de cada mes , bajo los arcos góticos de la puerta de los apóstoles de la catedral para guardar cinco minutos de silencio en memoria de las víctimas y recordar al Consell que siguen `` esperando respuestas '' . `` A mi mujer la asesinaron '' , comentaba rotundo Francisco Hernández , vecino de Xirivella de 60 años , poco antes de la concentración . `` Escríbelo así , con todas las letras '' , insistía , `` la asesinaron y los asesinos están chupando del puchero '' . `` Estamos hartos de los Camps , Castellano y Cotino ; o esto se arregla y dan explicaciones ya o somos capaces de hacer una huelga de hambre '' , añadió . Junto a Francisco estaba Carmen , de 66 años , que perdió a su marido Hipólito en aquel convoy de la línea 1 que descarriló entre dos estaciones hace ya tres años y medio : `` Hasta que nos den una solución seguiremos viniendo '' . Al lado estaba María Teresa , de 60 años , que sufrió la muerte de su hermana María del Pilar : `` Estamos muy solos ; solo pedimos una explicación . Mi hermana salió de trabajar y me la mataron '' . Tras el recuerdo silencioso en memoria de los 43 fallecidos y los 47 heridos de aquel siniestro , una portavoz de la Asociación de Víctimas del Metro del 3 de Julio leyó un comunicado en el que destacó la necesidad , aún hoy , de `` identificar las deficiencias materiales , de mantenimiento o de gestión [ del metro ] que puedan haber hecho posible este terrible accidente para que no se vuelva a repetir '' . La asociación pide también una investigación exhaustiva del siniestro tras archivarla los tribunales , que el Consell asuma responsabilidades políticas y que el presidente Francisco Camps les reciba . `` La Generalitat sigue haciendo oídos sordos a las demandas sindicales '' de incrementar la seguridad , en aspectos como `` que se protejan con balizas [ de seguridad ] dos señales de velocidad de la línea 1 '' , según la asociación . Las señales `` no sirven para frenar los trenes '' , como sí hacen las balizas . `` Si el PP no tiene interés en mejorar la seguridad de los millones de usuarios , que lo diga claramente '' , manifestó esta portavoz , `` basta ya de promesas incumplidas '' . La coordinadora de Esquerra Unida , Marga Sanz , mostró su total apoyo a las víctimas del metro . `` Es doloroso que estas personas sigan sin respuestas y que el PP siga sin recibirlos . No solo ellos , sino toda la sociedad valenciana merece respuestas sobre el accidente y la mala gestión de un servicio público como es el de Ferrocarrils de la Generalitat Valenciana '' . * Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes , 4 de enero de 2010
Las familias de las víctimas del accidente de metro siguen pidiendo explicaciones
MLSUM
train
153
El Cuerpo Nacional de Policía continúa buscando la cocaína escondida en cajas de plátanos y distribuida por supermercados y tiendas de la región y del resto de España . El pasado sábado los agentes ya se incautaron de alrededor de 100 kilos de tabletas prensadas de droga que se hallaron en los supermercados de la cadena Lidl en Madrid . Los contenedores de plátanos que escondían los compactos lingotes se distribuyeron desde el mayorista de abastos Mercamadrid , al que llegaron por un `` error '' del clan de la droga encargado de recogerlo antes de su reparto . Los narcotraficantes habían vaciado algunas de las frutas para que no se notase el aumento de peso y pensaban recogerlas en el puerto de Sagunto , en Valencia , al que llegaron procedentes de Ecuador . También salieron algunos cajones de Costa de Marfil y desembarcaron en Port Vendrés , en la Francia fronteriza con Cataluña . Desde allí se trasladaron por carretera a Madrid sin que los delincuentes , por algún motivo que todavía se desconoce , consiguieran recuperar la mercancía . La droga llegó hasta el mayorista por un error de los narcotraficantes La policía sospecha que hay más kilos distribuidos por la península Un portavoz de la policía precisaba ayer que la operación no había hecho `` más que comenzar '' y que los agentes sospechan que hay muchos más kilos de droga `` danzando '' por toda la Península . Sus esfuerzos , por el momento , se centran principalmente en Madrid y en la provincia de Cáceres . El dispositivo puesto en marcha , que está a cargo de la Brigada Provincial de la Policía Judicial , también intenta cercar a los traficantes que consiguieron introducir la droga en España . Los responsables de la cadena de alimentación alemana Lidl explicaron ayer a través de un portavoz que ningún cliente `` había sufrido ningún riesgo para la salud '' y que los cajones con la droga no habían llegado a ser expuestos en ningún momento . Los empleados de los supermercados fueron los que hallaron los paquetes . La policía estuvo hasta la madrugada vaciando los contenedores e intervino en cerca de una decena de establecimientos en Madrid , revisando una a una cada fruta con la ayuda de perros especialistas . De hecho , según el testimonio de alguno de los empleados , fueron éstos los que alertaron directamente a los agentes al hallar la droga mientras olían la mercancía . En cualquier caso , la empresa achaca a la mala suerte el `` insólito envío equivocado '' . La operación abierta por la policía en busca de los lingotes de cocaína camuflados entre la fruta continuará durante los próximos días y no sólo en Madrid , pues la empresa distribuidora , Dole Food Company , trabaja con otras tiendas y supermercados distribuidos por toda España . * Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes , 4 de enero de 2010
Mercamadrid distribuye sin saberlo más de 100 kilos de cocaína a varios supermercados y tiendas de la región
MLSUM
train
154
Decoupling es una palabra con una extraña musicalidad , capaz de hacer bailar a Gobiernos y economistas chinos , indios y brasileños . Un vistazo a la historia sugiere que cuando Estados Unidos estornuda , el resto del mundo se resfría : en especial , el mundo en desarrollo . Eso ha valido en las cinco recesiones que van desde los años setenta hasta el cambio de siglo . Ya no . Al menos no con la misma intensidad . Los países emergentes -en especial los más relevantes : China , India y Brasil- no sólo no se han hundido , sino que han aguantado el chaparrón de la crisis mucho mejor que las economías avanzadas en general , y que Estados Unidos ( origen y epicentro de las turbulencias ) en particular . El sureste asiático , con China a la cabeza , avanzará casi un 10 % este año Eso es precisamente el rumboso decoupling ( en román paladino , desacople ) . Han salido reforzados de la primera gran prueba de fuego , la primera gran crisis de la globalización . Y dejan atrás la recesión como un tiro : su crecimiento multiplicará por cuatro el de los países avanzados en 2010 : avanzarán un 5,1 % , frente a un anémico 1,3 % en el mundo mal llamado desarrollado . Y lo triplicará en el próximo lustro , según las previsiones del Fondo Monetario Internacional ( FMI ) , que coinciden -grosso modo- con las de la OCDE , de Bruselas o de Washington ( véase gráfico ) . Las reservas con las que se han pertrechado estos países tras las crisis anteriores y la mejora de sus exportaciones explican esa mayor resistencia a las dificultades . Todas las tradicionales locomotoras económicas están en el taller de reparaciones . Estados Unidos sale de la recesión pero no está -ni mucho menos- en forma , con el déficit público disparado , el paro por encima de la barrera psicológica del 10 % y sus desequilibrios -déficit comercial , baja tasa de ahorro- más moderados pero ni mucho menos domados . Japón vuelve a su endémica deflación -una caída de precios combinada con bajos crecimientos o ligeras caídas del PIB- , con la que pelea sin apenas resultado desde hace casi 20 años . Y la vieja Europa se enfrenta a un 2010 marcado por el estancamiento , y con varios incendios : el agujero fiscal en Grecia , el paro desbocado en España y el desplome de Europa del Este , que ha perdido pie con respecto a otras áreas emergentes . Y eso a la espera de que la mejora de la economía mundial se consolide y se apaguen los últimos fuegos en la industria financiera , porque no es descartable una recaída . Asia , el sureste asiático , con China a la cabeza , es la gran esperanza blanca : el dragón chino volverá a crecer a tasas cercanas al 10 % en 2010 y tira del resto de economías de la zona . El mercado asiático está rebotando a toda velocidad en una recuperación `` impresionante '' , según el FMI , tras los latigazos de la crisis financiera y el hundimiento del comercio mundial en los últimos meses de 2008 y los primeros de 2009 . Asia y Latinoamérica son el nuevo mundo : las dos regiones , capitaneadas por China , India y Brasil , protagonizan un movimiento telúrico en la economía mundial , cuyo centro de gravedad se va desplazando progresivamente . `` Cuando uno se pasea por una gran ciudad de China , por el sureste asiático , la sensación es que el futuro es suyo . La expansión en 2010 va a ser muy fuerte en China , en India , en Singapur , en Taiwan y en un puñado de economías muy exportadoras y con una demanda interna cada vez más fuerte . Y junto con Asia , América Latina ha cruzado una frontera en esta crisis , ha dejado atrás décadas perdidas y ha salido claramente reforzada . En ambas regiones hay excepciones , está claro , y enormes riesgos . Pero salen de la crisis como ganadores '' , resume Jesús Fernández-Villaverde , de la Universidad de Pensilvania . La paradoja es que las crisis anteriores -efectos tango , tequila o samba en los años ochenta y noventa , crisis asiática en los últimos años del pasado siglo- son claves para explicar el buen manejo de la recesión actual . `` En las crisis anteriores no tenían ninguna capacidad de reacción y se veían obligados a recurrir al FMI y sus fórmulas , que se revelaron claramente nocivas . Para evitar eso han acumulado grandes superávit comerciales y montones de reservas , y las han usado con estímulos fiscales y monetarios muy potentes , con excelentes resultados '' , apunta el economista José Luis Alzola . El peligro ahora es que no retiren a tiempo esos estímulos y generen burbujas de activos y un aumento desbocado de la inflación . `` Ése es el riesgo a medio plazo , pero en términos globales se compensa bien con las previsiones de estancamiento y muy baja inflación en los países desarrollados '' , apunta José Carlos Díez , economista jefe de Intermoney . * Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes , 4 de enero de 2010
Las exportaciones y las reservas acumuladas explican las mejores perspectivas
MLSUM
train
155
Tres cadáveres fueron hallados a lo largo del día de ayer en ríos de la provincia de Castellón . Los bomberos localizaron dos en el Mijares , en el entorno del paraje de la Rambla de la Viuda , en Onda . Uno de los cuerpos es de un varón que llevaba encima una cartera con documentación , según fuentes de la investigación . El hallazgo se produjo por la tarde después de que un cazador diera el aviso de que había descubierto un cuerpo en este paraje . Hasta el lugar se desplazaron los bomberos , cuyos efectivos dieron con el primer cuerpo . Muy cerca , a unos 30 metros de distancia , se encontró el cadáver de otra persona , sin documentación . La autopsia deberá confirmar las causas de las muertes , que investiga la Guardia Civil . Horas antes , por la mañana , fue descubierto otro cuerpo en la provincia de Castellón , en este caso en Vinaròs . El cadáver de un hombre fue hallado por un vecino que paseaba a su perro por la ribera del cauce seco del río Cèrvol , en el casco urbano de Vinaròs . El fallecido llevaba ropa de abrigo . La Guardia Civil no ha precisado si el cuerpo presentaba signos de violencia . * Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes , 4 de enero de 2010
Dos se encontraron en Onda y otro en la localidad de Vinaròs
MLSUM
train
156
El Gobierno ya tiene perfilado el procedimiento para bloquear páginas web que alojen o faciliten sin permiso la descarga de archivos sujetos a derechos de autor como películas , canciones o videojuegos . El modelo permitirá el bloqueo de las páginas o la retirada de contenidos ilícitos por un procedimiento rápido -menos de un mes- a propuesta de la Comisión de la Propiedad Intelectual , pero con autorización judicial previa . Este modelo de la autorización judicial para adoptar una medida cautelar es el que emplean los ayuntamientos para la paralización de una obra o el que permite la retirada de anuncios y campañas publicitarias ilícitas , bien por tratarse de publicidad falsa o porque difunden mensajes que dañan la reputación de una persona o una entidad . En ambos casos , la petición proviene de un organismo administrativo o un particular : Instituto Nacional de Consumo , ayuntamientos , asociaciones de consumidores o titulares de un derecho o de un interés legítimo , entre otros . El modelo es similar al que se aplica para retirar un anuncio engañoso Para pedir la cesación de la actividad es preciso una autorización judicial previa , aunque el juez no entra en el fondo del asunto , sino que sólo decide si el organismo solicitantes es pertinente para pedir la suspensión , y con ésta no se vulnera algún derecho fundamental . Esta intervención cautelar otorga una mayor rapidez al proceso , añadiendo efectividad a la medida que , de seguir el cauce judicial ordinario resultaría ineficaz , al haberse producido el daño ya , puesto que la sentencia llegaría posteriormente . En el caso de las descargas de Internet , el organismo administrativo será la controvertida Comisión de Propiedad Intelectual . Ésta tendrá la potestad de pedir autorización judicial para que la página web que vulnere los derechos de propiedad intelectual retire los contenidos ilícitos o , en su caso , sea bloqueada . El juez deberá decidir si la solicitud está fundamentada , si la Comisión es competente para pedir el bloqueo de esa página y si al hacerlo no se vulnera ningún derecho fundamental . No obstante , el fondo del asunto es decir , la controversia derivada de si la página web vulnera o no la ley -en este caso la Ley de Servicios de la Sociedad de la Información ( LSSI ) y la Ley de Propiedad Intelectual ( LPI ) - pueden ser dirimidas a posteriori por los cauces ordinarios . Es decir , se trata de un procedimiento mixto que permitiría a la Comisión pedir medidas cautelares rápidas con una autorización judicial previa , aunque tanto la Comisión como los responsables de la web denunciada deben dirimir la querella sobre el fondo del asunto en la jurisdicción ordinaria . El trámite entre la solicitud del cierre de la web y la concesión o denegación del mismo será `` brevísimo '' , menos de un mes , y , en `` casos especiales , incluso en una semana '' , según fuentes del Ejecutivo . El Gobierno intenta dar así una solución salomónica que contente a la industria cultural -representada por la llamada Coalición de Creadores- , ofreciéndole tal y como reclamaba un procedimiento rápido para impedir las descargas no autorizadas , y de paso calmar a gran parte de la comunidad internauta , introduciendo la autorización judicial previa , cuya demanda provocó una revuelta digital que obligó al Gobierno , con su presidente José Luis Rodríguez Zapatero a la cabeza , a salir a la palestra para asegurar que `` no se cerrará ninguna web '' sin que lo decidiera un juez . Antes de que un juez adopte cualquier medida cautelar , será preciso otorgar una serie de garantías a los dueños de las páginas web , como concederles un plazo para que supriman los elementos ilícitos de las páginas afectadas , cuya duración podría rondar los tres días , como sucede en el caso de la publicidad engañosa . Para la puesta en marcha de este procedimiento , el Gobierno quiere evitar a toda costa modificar ninguna ley y pretende introducir este mecanismo en un reglamento que desarrolle la disposición final de la Ley de Economía Sostenible . Fue en esa disposición en la que el Ejecutivo modificó la LSSI equiparando la `` salvaguarda de los derechos de propiedad intelectual '' a los otros cuatro motivos que hasta ahora permitían restringir y , en su caso , interrumpir la prestación del servicio , como son la investigación penal y la seguridad nacional ; la salud pública ; la dignidad de la persona y la protección de la infancia . La disposición también modificaba la Ley de Propiedad Intelectual creando la Comisión de Propiedad Intelectual , una comisión de ámbito nacional integrada por expertos independientes encargada de la salvaguarda de los derechos de autor en Internet . El reglamento debe precisamente dilucidar la composición y el funcionamiento de esta comisión . Se quiere que la misma esté integrada por expertos independientes , entre los que figuren magistrados , abogados expertos en propiedad intelectual y representantes del mundo de la cultura e Internet . Un asunto políticamente incorrecto El Gobierno debía haber presentado las conclusiones del informe que le encargó a la Comisión Interministerial sobre la protección de los derechos del autor antes de fin de año , pero prefirió posponerlo para el primer Consejo de Ministros de 2010 , que se celebrará el próximo viernes , día 8 . Y es que el Ejecutivo quiere andar con pies de plomo en este tema . La polémica surgida cuando EL PAÍS desveló que La Moncloa había introducido inesperadamente y con secretismo la legislación antidescargas en la Ley de Economía Sostenible , puso en serios apuros a la ministra de Cultura , Ángeles González-Sinde , y desató una tormenta de declaraciones entre varios miembros del Gobierno para intentar calmar los ánimos . La propuesta final no es la única que se ha barajado . Entre otras fórmulas , se contempló la posibilidad de crear juzgados especiales para delitos contra la propiedad intelectual , que tramitaran los casos con juicios rápidos . Sin embargo , parece improbable que se adopte finalmente esta medida , considerada cara y poco ágil , puesto que necesitaría montar una infraestructura completa . La polémica ha sido rápidamente instrumentalizada en el ámbito político . La oposición , con el PP a la cabeza de la manifestación , ha tachado el proyecto de un intento de censura en Internet y ha pedido su retirada . Ante el oportunismo del PP y la airada reacción de muchos internautas contra el proyecto , el PSOE ha intentado marcar distancias , y miembros del partido -e incluso algunos de los que se han erigido en portavoces del movimiento internauta , muy próximos al PSOE- han tratado de exculpar a Zapatero y a su Gabinete de la autoría de la norma , culpando a la ministra de Cultura , que figura como independiente . Ahora , esa normativa va a ser tratada por el Consejo de Ministros . Y el Gobierno , en pleno , deberá asumir sus consecuencias . Hitos antidescarga - 16 de abril 2009 . Redtel , que agrupa a las operadoras de acceso a Internet y la Coalición de Creadores e Industrias de Contenidos , rompen las negociaciones para una regulación de consenso . El Ejecutivo encarga a una comisión interministerial un informe con propuestas legislativas contra la `` piratería '' . - 25 de noviembre . El Parlamento Europeo aprueba la directiva que da libertad a los Estados de la UE para legislar sobre el control de la Red . Con los votos de PP , del Grupo Socialista y del Partido Pirata sueco , se elimina la enmienda que obligaba a la intervención judicial previa . - 1 de diciembre . EL PAÍS desvela que la disposición final de la Ley de Economía Sostenible incluye una normativa antidescargas . Se introduce la `` salvaguarda de los derechos de propiedad intelectual '' como uno de los cinco motivos por los que se puede bloquear una página web y se crea una Comisión de Propiedad Intelectual como órgano administrativo denunciante . * Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes , 4 de enero de 2010
La futura Comisión de Propiedad Intelectual actuará como órgano denunciante
MLSUM
train
157
El cambio climático avanza y lo hace pisando el acelerador . Desde el Instituto Español de Oceanografía ( IEO ) de Vigo , el investigador Benito Peleteiro ( experto en reproducción de peces y acuicultura ) alerta de los nuevos parámetros registrados , que abocan un escenario en el que sectores estratégicos para Galicia como el marisqueo están en el filo de la navaja . Aumenta la temperatura superficial del mar ( 0,2 grados por década ) , desciende el pH y se recorta la producción de las rías , según recoge un informe de 2009 del Sistema Información Ambiental de Galicia . El cambio climático `` es evidente porque se ve '' , dice Peleteiro . `` El agua que cogemos aquí es prácticamente oceánica , en el año 2008 hubo registros de hasta 26 grados y el anterior de 24 , cuando lo normal hasta ahora era moverse entre 12 y 20 grados , en términos de máximos . Aunque sean puntuales es una cosa que empieza a ser muy seria '' , sentencia . En 2008 se midieron 26 grados , cuando las máximas solían oscilar entre 12 y 20 Y es que hay una serie de parámetros que influyen de forma determinante en el curso biológico , como la temperatura del agua . `` Nosotros la manipulamos para acelerar o ralentizar un proceso , para inducir la reproducción de una especie , acelerar el desarrollo embrionario o el crecimiento '' . El cambio de sexo es , además , una de las consecuencias que puede traer el calentamiento global . El IEO trabaja sobre esa teoría en especies de gran interés comercial para Galicia , como el rodaballo , para conseguir producciones sólo de hembras porque `` crecen más rápido '' . `` La temperatura ejerce una influencia absolutamente determinante en la definición del sexo e intentamos comprobar en qué momento de la vida del pescado podemos determinar que sean hembras o machos '' , apunta Peleteiro . `` Estamos hablando de márgenes de , a lo mejor , dos grados '' , que podrían alcanzarse antes de 100 años . El hecho de que la balanza se incline hacia un género u otro producirá `` un desequilibrio ecológico muy importante '' . Consecuencia inmediata de esa variación de temperatura son los desplazamientos . Ejemplo de ello es la costera del bonito , que ya ha empezado a buscar aguas más frías , un comportamiento también previsible para la sardina . Si hace unos años el bonito se pescaba a 50 millas de la costa , ahora la flota debe trasladarse casi hasta aguas irlandesas . Un caso que pone de manifiesto dos factores determinantes para la supervivencia de las especies : la capacidad de adaptación y la movilidad . Y ahí entra en jaque el marisco ya que el mejillón , la almeja o la navaja no tienen más salida que adaptarse o desaparecer en función de su tolerancia a los cambios de salinidad . La almeja fina , por ejemplo , tiene más capacidad que la babosa , y la navaja también filtra bien . Después hay especies como el mejillón , del que se producen cerca de 300.000 toneladas anuales en Galicia , sobre el que pesa gran incertidumbre . `` Si yo estuviera en ese sector empezaría a tratar de ver qué puede pasar . Hoy por hoy cualquier situación puede ser reproducible , sobre todo desde el punto de vista de la acuicultura '' . Por eso Peleteiro aboga por `` empezar a someter al mejillón a los cambios que puede haber de aquí a 100 años '' , algo que según cuenta , `` no se está investigando '' . El pulpo es , sin embargo , una de las especies que tiene mayor capacidad de adaptación : `` No creo que fuera de las más afectadas , puede incluso que una subida de temperatura no le viniera mal '' . Por otro lado , `` moluscos como la almeja o la ostra se pueden inducir a la puesta aumentando la temperatura y aquí se va a aumentar de forma natural '' . Los cambios del pH van a afectar también a la calcificación de los moluscos bivalvos explotables y eso puede derivar en irregularidades en el crecimiento . `` El marisqueo es posiblemente el más sensible ante el cambio climático . ¿Hasta qué punto todas las especies pueden adaptarse ? Las que sabemos que tienen un rango muy estrecho de temperatura casi seguro que no , por ejemplo , la almeja babosa '' . Otras tienen un margen amplio para soportar cambios de salinidad y de temperatura , como el rodaballo . Sin embargo , la temperatura afecta de forma determinante en la reproducción a casi todos los peces y aquéllos que realicen la puesta a 18 grados se desplazarían hacia el norte . Los cambios migratorios se dejan notar ya en el litoral gallego con la aparición de nuevas especies procedentes de aguas `` mucho más cálidas '' , en especial la corneta colorada . Otro asunto es la subida del nivel de mar . `` Habrá zonas que puedan quedar anegadas , otras casi desaparecer '' y en este capítulo las marismas -Samil , Corrubedo o Muros- y el interior de las rías lo notarán especialmente . `` A un siglo vista el nivel subirá un metro , nuestros bisnietos verán cosas posiblemente que nos resultan inimaginables , la gente tiene que ser consciente de lo que se nos está viniendo encima , no a nosotros , sino a las generaciones venideras '' . Incertidumbre en las piscifactorías El calentamiento global tendrá también repercusiones de peso sobre la actividad acuícola . El aumento de temperatura parece difícilmente controlable para las piscifactorías . `` Aquí la manipulamos a nivel experimental pero con el rodaballo son unos volúmenes de agua tan descomunales que resulta carísimo hacerlo '' , sostiene el investigador Benito Peleteiro . Además , `` casi todas las instalaciones utilizan oxígeno para conseguir mayores producciones de forma artificial , si sube la temperatura hay un mayor consumo de oxígeno e igualmente encarecería el proceso '' . No obstante , apunta , `` igual dentro de 100 años no estamos cultivando rodaballo sino otra especie que emigre del Golfo de Guinea al norte y con otros requerimientos , y el rodaballo lo crían en Noruega '' . En todo caso lo oportuno , según los expertos , sería anticiparse a lo que pueda suceder ya que en materia de acuicultura `` todo es prácticamente reproducible '' . Para ajustarse al nuevo panorama hay una serie de evidencias en las que se pueden basar los científicos para hacer predicciones . `` Hace dos años hubo que corregirlas porque va más rápido de lo previsto '' , dicen . Hay cambios en la salinidad , en el pH , en la temperatura del mar , las precipitaciones y todo esto influye en las proteínas de origen animal . `` A nivel de capturas , la pesca extractiva está estabilizada desde la década de los 80 , a partir de ahí empezó a crecer la acuicultura '' y , con ella , la demanda de harinas de pescado . `` Estamos trabajando en la utilización de proteína vegetal para la elaboración de piensos porque la harina de pescado está prácticamente estabilizada , no se puede producir más '' , generando `` un desfase brutal '' ante las previsiones de consumo de productos de la acuicultura . Por ello , `` se está empezando a introducir la harina vegetal en la elaboración de piensos tanto para ganadería terrestre como marina '' . * Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes , 4 de enero de 2010
En 2008 se alcanzaron picos de 26 grados , seis más de los máximos habituales
MLSUM
train
158
La Venus de Milo , la Victoria de Samotracia y la Dama de Elche lucieron colorido propio durante siglos . También lo mostraron el Partenón de Atenas y los vestigios romanos de Complutum , a 35 kilómetros de Madrid . Aquella sinfonía cromática resulta invisible hoy . Pero con restos microscópicos extraídos pacientemente de los pigmentos que en su día decoraron la estatuaria clásica , la ciencia ha logrado recuperar casi al completo aquel arco iris . Y el Museo Arqueológico Regional muestra su pletórica vivacidad en una exposición recién inaugurada que permanece abierta hasta abril en su sala claustral . Si la pátina que en su día bañó los divinos torsos y las misteriosas combaduras de los ciclópeos fustes de la Acrópolis ha desaparecido hoy , ello no significa que durante centurias carecieran de un abanico de resplandecientes colores propios . Desgraciadamente , a la erosión cromática derivada del carácter orgánico de los pigmentos naturales se unió la moda , instaurada en el Renacimiento por Miguel Ángel y Canova , de esculpir sobre superficies marmóreas de nívea blancura , método que signó la escultura desde entonces casi hasta nuestros días . El Renacimiento instauró la moda de esculpir sobre mármol blanco Hay leones de melena azul y diosas con faldas rojas Pese a todo , el cromatismo acompañó al arte durante la antigüedad . Así lo demuestra de modo fehaciente El color de los dioses con un relato plástico y ameno , que llega a España de la mano de Vinzenz Brinkmann , director del museo Leibighaus de Francfort . Socios en España de Brinkmann han sido el catedrático Manuel Bendala y un equipo del museo regional alcalaíno que regenta el paleontólogo y arqueólogo Enrique Baquedano . Ellos han seleccionado obras maestras en clave hispana , como la Dama de Baza o la estela romana de la Lutatia Lupata de Mérida , para explicar la evolución cromática de la estatuaria clásica en España y corroborar así la proposición del comisario alemán : Brinkmann ofrece al visitante un recorrido que cruza ante modelos de estatuaria clásica sobre los que se aplicaron los colores que , casi con toda certeza , en su día tuvieron . Y esos modelos van desde copias de un jinete persa o una koré , muchacha griega , hasta las de arqueros , aurigas , cazadores y hacheros encaramados en los frontones de los más excelsos templos de la antigüedad . Cuarenta de ellos han sido aquí cromáticamente recreados con su colorido original : leones de melena azul , emperadores con cabello castaño sobre orejas de soplillo ; diosas con cenefas o tiras bordadas verdes sobre sus faldas rojas encendidas ... Emociona saber cómo fueron mirados y vistos en su entonces . Pero surge una pregunta inesquivable : ¿cómo Brinkmann y otros investigadores pioneros en desvelar el enigma cromático del clasicismo pudieron averiguar cuál fue el color exacto que bañaba , por ejemplo , la cota de malla de Alejandro el Grande , cuyo cuerpo se nos muestra hoy en una estela hallada en Sidón ( Líbano ) descolorido como en tantas otras esculturas de la etapa helenística ? La respuesta es la siguiente : el ojo humano no puede percibir que en el resquicio de una moldura o en el más intrincado pliegue del peplo de una musa griega se esconden aún y resisten desde hace siglos , en ocasiones más de 3.000 años , restos de pigmentos naturales con los cuales fueran bañados tantos grupos escultóri-cos. Los pigmentos cristalizan en tamaños variables , siendo los más finos los más persistentes y los gruesos , más vulnerables ; unos y otros se quedan fijados a las rajaduras del mármol ; pero todos ellos sufren una erosión de distinta intensidad que deja una serie de huecorrelieves detectables mediante luz concentrada aplicada de forma rasante . La visita se muestra llena de documentada plasticidad , dentro de un relato en el que se exhiben además 80 piezas . El color de los dioses . Museo Arqueológico Regional . Plaza de las Bernardas , s/n . Alcalá de Henares . Horarios : de martes a sábado , de 11.00 a 19.00 ; domingos y festivos , de 11.00 a 15.00 . Entrada gratuita . Hasta el 30 de abril . * Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes , 4 de enero de 2010
Una muestra en el Museo Arqueológico Regional recuerda que algunas grandes obras de la antigüedad lucían vivos colores , aunque hoy se hayan perdido
MLSUM
train
159
Un paseo por una calle repleta de artistas malagueños de distintas generaciones . Ésa es la sorprendente propuesta que el artista malagueño Paco Aguilar presenta estos días en su taller-galería Gravura , donde ha reunido a 30 creadores nacidos o afincados en Málaga de distintas generaciones , desde los años sesenta a los noventa del pasado siglo . Calle 238 es el nombre de esta original exposición y que conforman 238 piezas , trabajadas en tableros DM ( aglomerados de madera de densidad media ) de 10 x 10 centímetros , con técnica y temática libre . Las obras se exhiben -como da nombre el título de la exposición- , formando una sesión continua de piezas en una situación inusual y dando lugar a una calle de obras artísticas ; tan dispares y diferentes como artistas y propuestas participan en la muestra . Se pueden ver pinturas , esculturas , dibujos , collages , todas las técnicas y diferentes estilos de artistas jóvenes . En este grupo destacan Javier Roz , que propone una serie llamada Polaroids con cierto toque a cómic ; la serie Detergente , con la que la fotógrafa malagueña Laura Brinkmann reflexiona sobre el deterioro del medio ambiente y el consumismo imperante . También llaman la atención las esculturas imposibles que el artista inglés Miguel Ángel Blanco presenta bajo el título Construcciones malagueñas , materiales inequívocos . Las obras , de 10 x 10 centímetros , se venden por precios entre 40 y 150 euros De creadores con más experiencia y renombre destacan la serie que Lorenzo Saval dedica a los coches , Loco-emoción , donde mezcla collage y pintura y muestra su gusto por los detalles . También resaltan en esta larga calle dedicada al arte las elaboradísimas esculturas de Robert Harding y la serie Eclipse realizada por Paco Aguilar , una secuencia de retratos familiares que se mezclan con imágenes de un eclipse lunar hasta casi ser irreconocibles . Otros artistas que han compuesto esta calle son Christian Bozon , Yaiza García , Pedro Casermeiro , Chema Lumbreras , Isabel Garnelo , Sebastian Navas , Margaret Harris , Charo Carrera , Daniel Muriel , Luca Pantina , Rafael Alvarado , Andrew Birch , Madeleine Edberg , José Antonio Diazdel , Mª José Vargas Machuca , Lope Martínez Alario , José Ganfornina , Titi Pedroche , Juan Pinilla , Pepa Caballero , Germán Duarte , Concha Galea , Enrique Queipo o Ciempiés . `` La idea era reunir en una muestra a la mayoría de los artistas que trabajan en Málaga , de distintas generaciones , y acercarlos al público de una manera diferente . Se me ocurrió utilizar la idea de una calle del arte y les pedí que crearan estas series para la exposición , sin imponer temática alguna '' , explica Paco Aguilar , satisfecho de la aceptación que está teniendo su idea . `` Las obras en este formato son muy curiosas y asequibles . Uno se puede las puede llevar a casa a un precio que va desde los 40 a los 150 euros '' , añade mientras señala los numerosos puntos rojos que figuran debajo de las obras ya vendidas . `` Una misma persona se ha llevado 22 obras de diversos artistas '' , cuenta Aguilar sobre esta novedosa forma de acercar el arte más próximo a los malagueños . La exposición se puede ver hasta el 20 de febrero en la Sala Gravura , en la calle Nuestra Señora de los Dolores de San Juan , del centro histórico malagueño , de lunes a viernes de 10 a 14 y de 17 a 21 horas . * Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes , 4 de enero de 2010
El taller-galería Gravura , de Málaga , reúne 238 obras en miniatura
MLSUM
train
160
Nueve días después del fallido atentado contra el vuelo Ámsterdam-Detroit de la compañía Northwest Airlines , Washington y Londres han anunciado un endurecimiento de los controles de seguridad en los aeropuertos . Las nuevas medidas incluyen un cacheo completo para todos los pasajeros que pretendan volar a EE UU desde una lista de 14 países , y el uso de los polémicos escáneres corporales en el caso de los aeropuertos británicos . Al mismo tiempo , el primer ministro británico , Gordon Brown , subrayó ayer que EE UU y Reino Unido están uniendo esfuerzos en la lucha contraterrorista en Yemen , tema que Brown quiere llevar al Consejo de Ministros de la UE . Desde la pasada medianoche , EE UU ha incrementado los controles sobre los pasajeros que quieren cruzar sus fronteras , y ha puesto el foco sobre las naciones que el Departamento de Estado considera patrocinadoras del terrorismo : Sudán , Siria , Irán y Cuba . Los pasajeros de vuelos procedentes o con escala en estos países y en otros considerados `` de interés '' -Afganistán , Somalia , Yemen , Argelia , Irak , Líbano , Libia , Nigeria , Pakistán y Arabia Saudí- serán sometidos a un cacheo físico minucioso y sus pertenencias revisadas concienzudamente en su punto de embarque . Londres da luz verde a los escáneres corporales en los aeropuertos Cualquier otro ciudadano de cualquier otro punto del mundo podrá sufrir un registro aleatorio al viajar en avión hacia este país . La medida fue anunciada por la Casa Blanca ayer a las compañías aéreas , y supone la norma más rigurosa tomada nunca por la Agencia de la Seguridad en el Transporte ( TSA , siglas en inglés ) . `` Estas nuevas medidas no se llevaban a cabo a diario '' , declaró una fuente de la Administración . `` Es una normativa que incrementará de forma significativa nuestra seguridad '' , insistió . `` Hoy , la TSA pone en marcha una nueva directiva de seguridad que afectará a todas las compañías norteamericanas e internacionales que vuelen a EE UU . La nueva reglamentación incluye medidas de largo plazo que se desarrollarán en colaboración con los organismos judiciales '' , según un comunicado . Además , el examen físico detallado al que se someterán los pasajeros puede incluir el empleo de alta tecnología de detección de explosivos o escáneres corporales cuando sea posible . Precisamente , el primer ministro británico anunció ayer , en declaraciones a la BBC , que ha dado luz verde a la introducción gradual en los aeropuertos británicos de estos escáneres que permiten ver el cuerpo de los viajeros a través de la ropa en tres dimensiones . Estos aparatos , probados en Heathrow entre 2004 y 2008 y actualmente en pruebas en Manchester , pueden literalmente desnudar a las personas que se someten a ellos , lo que ha provocado dudas desde el punto de vista de la privacidad . Pero provoca también dudas entre los expertos porque no está claro que con esa tecnología se hubiera podido detectar el tipo de explosivo que llevaba consigo Umar Farouk Abdulmutallab para atentar contra el avión estadounidense el día de Navidad . `` No podemos tener la seguridad de que esa tecnología funcione al 100 % . Eso es absolutamente cierto . Pero es mejor que lo que tenemos ahora '' , admitió Brown . El primer ministro hizo especial hincapié en las cuestiones vinculadas al terrorismo islamista en una larga entrevista en el programa dominical The Andrew Marr Show . Brown subrayó que Londres y Washington están uniendo esfuerzos en la lucha contraterrorista en Yemen . La situación en este país , un tema que el primer ministro quiere llevar a la agenda del Consejo de Ministros de la UE , será abordada de manera específica en una cumbre en Londres el día 28 , en paralelo al encuentro ya previsto para ese día sobre Afganistán . EE UU y la UE han dado ya su apoyo a la cumbre sobre Yemen y los británicos esperan conseguir también la presencia de Arabia Saudí y de varios países del golfo Pérsico . Las declaraciones de Brown quedaron en parte ensombrecidas por la creciente sospecha de que Downing Street está utilizando de forma partidaria la crisis desatada por el atentado frustrado del avión en Detroit . La cumbre sobre Yemen , donde se cree que se entrenó y recibió los explosivos el joven nigeriano que intentó volar el avión , fue anunciada por Brown el viernes . A última hora del sábado , el Gobierno anunció un acuerdo personal entre Brown y el presidente de EE UU , Barack Obama , para intensificar la cooperación mutua en Yemen . Pero Brown se vio obligado a admitir ayer que no ha tenido conversaciones `` directas '' con Obama sobre esa iniciativa . Y aceptó que en realidad no se trata de una iniciativa nueva . `` Es una continuación de lo que estamos haciendo , pero reforzando lo que estamos haciendo '' , aclaró . Según el comunicado de Downing Street , que ya no está en la página de Internet del Gobierno británico , `` entre las iniciativas que el primer ministro ha acordado con el presidente Obama está la financiación por Estados Unidos y Reino Unido de una policía especial contraterrorista en Yemen '' , además de un mayor apoyo a los guardacostas yemeníes . * Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes , 4 de enero de 2010
La lista incluye , entre otros , a Yemen , Irán , Cuba , Nigeria , Arabia Saudí y Líbano
MLSUM
train
161
Los combates entre rebeldes islamistas y milicias progubernamentales han causado al menos 47 muertos y un centenar de heridos el pasado fin de semana en el centro de Somalia , según informó ayer un grupo local de defensa de los derechos humanos con presencia en la zona . Los guerrilleros de Al Shabab -una organización que pretende imponer una interpretación radical de la ley islámica y que controla gran parte del sur del país- atacaron la ciudad de Dusamareb , que perdieron en diciembre de 2008 a manos del grupo moderado y progubernamental Ahlu Sunna Waljamaca . `` Nosotros hemos contado 47 muertos y un centenar de heridos . La mayoría de las bajas ha golpeado a los combatientes , pero también hay algunos civiles . Mucha gente ha abandonado la ciudad . La cifra definitiva de muertos podría ascender al doble '' , comentó un responsable de la ONG Elman . Testimonios de vecinos de la ciudad , que se halla a unos 560 kilómetros al norte de Mogadiscio , confirmaron esas informaciones . Tras perder el control de Dusamareb el sábado durante algunas horas , las fuerzas progubernamentales lograron expulsar a los milicianos de Al Shabab , organización que según Washington está vinculada con Al Qaeda y que se declaró dispuesta a enviar combatientes a Yemen caso de que EE UU bombardeara el país . Se trata de los primeros combates en la zona en más de un año en un país asolado por la violencia y la miseria . Somalia carece de un Gobierno que controle efectivamente el territorio desde 1991 . El actual Ejecutivo , respaldado por Naciones Unidas , ni siquiera controla por completo la capital , en la que Al Shabab cuenta con una fuerte presencia y donde se producen combates con frecuencia . Con la ayuda de países occidentales , el Gobierno de Mogadiscio está intentando fortalecer sus fuerzas armadas . `` Nuestras tropas ahora están listas para actuar y echar a los terroristas de la capital antes de que acabe enero para poder seguir recuperando terreno '' , declaró ayer a la agencia Reuters el primer ministro somalí , Omar Abdirashid Ali Sharmake . `` No podíamos lanzar una guerra de repente . Tuvimos primero que centrar nuestros esfuerzos en preparar nuestras fuerzas a la acción '' , dijo Sharmake , quien calificó de hecho probado la relación entre los miembros de Al Shabab y los rebeldes islamistas en Yemen . `` Si la acción en Afganistán no está acompañada por otra en Somalia , nuestro país podría convertirse en un santuario para los terroristas '' , concluyó . * Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes , 4 de enero de 2010
Los choques entre islamistas y milicias progubernamentales dejan 47 muertos
MLSUM
train
162
Los mercados tradicionales urbanos , aunque conservan un gran atractivo , viven momentos de profundos cambios . En los últimos 15 años se ha producido un descenso progresivo en el número de asentadores y de clientes . Los nuevos hábitos de vida y la aparición de las grandes superficies obligan a estos espacios a buscar nuevas fórmulas para atraer puestos de venta y clientes . Es tiempo de reformas , de rediseñar la oferta comercial . En el País Vasco , los mercados de la Bretxa y de San Martín , ambos en pleno centro de San Sebastián , fueron los pioneros en este proceso de adaptación . Ambos se reconvirtieron en 2000 y 2005 , respectivamente , en centros comerciales y de ocio , aunque mantuvieron un espacio reservado para los puestos tradicionales . Expertos aconsejan convertirlos en polos turísticos y gastronómicos No parece ser ese el camino que seguirán Vitoria y Bilbao . La vitoriana Olaza de Abastos , con sus 36 puestos de alimentación y un supermercado , pretende convertirse en `` un destino gastronómico y turístico '' . Los primeros pasos han sido la apertura , a lo largo de 2009 , de una vinoteca , una sala de catas y degustaciones , y un aula de cocina . Según explica su gerente , Eloy López de Foronda , en estos momentos de crisis económica , `` el comercio minorista tiene que enfrentarse a una realidad aún más dura de la que ya padecía hace años con el decaimiento de las ventas y el cierre de puestos , debido a las jubilaciones sin relevo y a la apertura de centros comerciales '' . El edificio , construido hace 34 años , será remodelado en este para acondicionar sus instalaciones , incluida la iluminación y los rótulos , gracias a una subvención de un millón de euros del plan +Euskadi09 del Gobierno . A la reforma se sumará un estudio sobre competitividad comercial , que finalizará en breve , y se completará con la reordenación urbana de la plaza de Santa Bárbara por el gobierno local de Patxi Lazkoz . En Bilbao , el mercado de la Ribera , que alberga ahora 93 comerciantes , será reconstruido de arriba abajo . Las obras ya están en marcha y finalizarán en 2011 . Este mismo mes , se conocerá cuántos asentadores permanecerán en el nuevo mercado y , en función de los espacios que queden disponibles , se determinarán las actividades que enriquecerán la oferta comercial . Jon Ander Ibarra , presidente de la Asociación de Comerciantes de la Ribera , apunta la posibilidad de abrir un `` restaurante de producto '' , que atraiga tanto a turistas como a clientes que hacen sus compras al mediodía , una costumbre cada vez más arraigada . La incorporación de un supermercado , la ampliación de horarios hasta la tarde-noche , como en el mercado de la Bretxa , y la apertura de una guardería , son otras de las opciones que podrían atraer a una clientela que , en su mayoría , reside en las proximidades . `` El 70 % vive a menos de ocho minutos andando del mercado , otro 20 % en zonas más alejadas de la ciudad y un 10 % son turistas o proceden de la provincia '' , explica Rafael Doria , ex director general de la Cámara de Comercio de Navarra y directivo de Ikei , empresa que realiza diferentes estudios sobre la viabilidad de La Plaza de Vitoria y la Ribera . El futuro de los mercados pasa , según este experto , por sustituir su función original de abastecimiento `` a mostrar qué son las ciudades desde el punto de vista gastronómico , con espacios en los que , por ejemplo , se presenten productos locales '' . Convertirlos en focos de atracción turística es otra de las vías para garantizar la viabilidad estos espacios singulares , según Doria . * Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes , 4 de enero de 2010
Los nuevos hábitos de vida obligan a rediseñar la oferta comercial - La Plaza de Abastos de Vitoria y el mercado de la Ribera en Bilbao afrontan su renovación
MLSUM
train
163
Ben Bernanke se ha puesto los guantes de boxeo para defenderse de las críticas que está recibiendo ante su posible confirmación para un segundo mandato . El presidente de la Reserva Federal ( Fed ) no sólo no cree que sea el momento para subir los tipos de interés . Además , ante un foro de economistas en Atlanta , rechazó ayer que la estrategia de dinero barato seguida por el banco central de EE UU fuera un aliciente a la especulación y alimentara burbujas como la de la vivienda . El vínculo directo entre la política monetaria y el rápido incremento del precio de la vivienda , según Bernanke , `` es débil '' . En su opinión , `` no parece '' que la política de la Fed durante la última década `` haya sido inapropiada '' . Y ni mucho menos cree que se deba culpar al banco central de EE UU por las burbujas en otros países . El presidente de la Fed , pendiente de que el Senado lo confirme para un segundo mandato , cree que los abusos que llevaron al colapso del mercado hipotecario dentro y fuera de EE UU fueron consecuencia de una supervisión laxa . Y por este motivo opina que la mejor respuesta al boom inmobiliario `` debería haber sido reglamentaria , no monetaria '' . `` Todas las burbujas parecen obvias en retrospectiva '' , dijo . Para Bernanke , una regulación fuerte debe ser la primera defensa frente a espirales especulativas que pueden hundir a la economía . Sin embargo , no descartó que si falla , el alza de tipos de interés sea un instrumento de último recurso para ponerles freno . En el mismo foro , Donald Kohn , vicepresidente de la Fed , hizo una interpretación más amplia del debate . Y en respuesta a las críticas que está recibiendo el banco central por mantener los tipos tanto tiempo en la zona cero , precisó que subirlos para prevenir burbujas especulativas es inefectivo y puede dañar una economía aún frágil . `` Puede pasar factura a medio plazo en términos de estabilidad económica '' , dijo Kohn . Bernanke recordó que si en 2003 y en 2004 se hubieran subido los tipos lo suficiente como para constreñir la burbuja hipotecaria , eso `` podría haber debilitado seriamente a la economía justo cuando la recuperación de la recesión previa empezaba a cimentarse '' . La historia vuelve a repetirse . La economía crece ahora con debilidad . La vivienda avanza con lentitud hacia la estabilización . El consumo se anima . Y el mercado laboral empieza a tocar fondo . Así que en Wall Street dan por descontado que , tras un año con los tipos en la zona cero , es inevitable que empiecen a subir más pronto que tarde . El acta de la última reunión de 2009 , que se publicará el próximo miércoles , ayudará al mercado a entender lo que pasa por la cabeza de sus miembros . Los tipos se mantendrán `` excepcionalmente bajos '' durante un `` periodo prolongado '' . Eso , en el lenguaje de la Fed , se interpreta como que las cosas seguirán igual seis meses más , hasta mediados de 2010 . Pero eso no quita que el equipo de Bernanke se encuentre cada vez más cómodo para empezar a retirar las masivas inyecciones de liquidez . El 1 de febrero empezarán a desmantelarse los primeros mecanismos . Donde seguirá fluyendo dinero será en el mercado hipotecario , donde la Fed no tiene intención de tocar las cosas hasta primavera . La marcha del empleo será determinante en la definición de la estrategia monetaria en esta fase incipiente de la recuperación . La recesión se llevó por delante más de siete millones de empleos y hay 15,2 millones en paro , 5,6 millones de larga duración . El viernes se dará a conocer el dato de desempleo de diciembre , con la previsión de que repunte una décima , al 10,1 % . `` Debemos aprender mucho aún '' `` Nunca anticipé una crisis de esta magnitud '' . Lo admitió Ben Bernanke ante el comité financiero del Senado de EE UU , cuando compareció para ver si mantiene su trabajo a partir de febrero . Pero para continuar al frente del banco central más poderoso del mundo no sólo debe reconocer sus errores ; también debe aprender de ellos . Bernanke aseguró ayer , tras experimentar el daño causado por burbujas especulativas como la de la vivienda , que la Reserva Federal ( Fed ) estará `` especialmente vigilante '' para no volver a tropezar en la misma piedra . Y pidió que todos los esfuerzos se dirijan a reforzar el sistema regulador , `` para prevenir otra crisis '' . `` Claramente , debemos aprender aún mucho sobre cómo podemos ejecutar mejor la política monetaria y hacer frente a las amenazas a la estabilidad financiera '' , remachó . Y en este sentido defendió que la Fed mantenga una mentalidad flexible y abierta . * Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes , 4 de enero de 2010
EE UU mantendrá el precio del dinero al menos medio año
MLSUM
train
164
La ofensiva del Gobierno de Esperanza Aguirre contra los sindicatos no se ha suavizado tras las fiestas navideñas . Ni siquiera tras la firma de un pacto por el empleo el día 29 , después de un año sin reunirse con ellos . El consejero de Sanidad , Juan José Güemes , volvió a cargar ayer contra los sindicatos , a los que acusó de anteponer sus `` privilegios '' a la atención de los pacientes . Güemes respondía así a la queja presentada por UGT y CC OO ante el defensor del pueblo , Enrique Múgica , en la que le piden que impugne una parte de la flamante Ley de Libre Elección . La norma , que debe entrar en vigor antes de marzo , suprime las 11 áreas sanitarias en que se divide la región para crear una sola para más de seis millones de habitantes . Según los sindicatos , el área única contradice la Ley General de Sanidad , que establece un máximo de 250.000 personas por área . Güemes volvió a enumerar ayer , al salir de visitar en el hospital Infanta Cristina de Parla a Saúl , el primer niño nacido en Madrid en 2010 , las 1.400.000 horas de liberación sindical en la sanidad . `` Soy consciente de que los sindicatos están preocupados por sus horas , pero cuestan 30 millones de euros a los madrileños todos los años '' . Y añadió : `` Entiendo que quieran mantener ese privilegio , pero ellos deben entender que la calidad de la atención a los madrileños en la sanidad no puede estar supeditada a sus privilegios '' . Güemes llegó a acusar a los sindicatos de chantajearle : `` El Gobierno regional tiene la mejor disposición a negociar con las organizaciones sindicales , pero no podemos ser objeto de chantaje de los sindicatos '' . El consejero afirmó que ya se ha reunido con el defensor y que `` está aclarado todo '' . El defensor admitió a trámite la queja y , en su respuesta a los sindicatos , dejó entrever su inquietud por lo que denunciaban y la coincidencia con sus argumentos : el objetivo de las áreas sanitarias debe ser `` la proximidad de los servicios a los usuarios '' . El consejero de Sanidad , Juan José Güemes , anunció ayer que `` sí se van a cubrir '' los puestos de los dos cirujanos vasculares ( de los cinco que hay en total ) a los que no se ha renovado el contrato en el hospital de la Princesa . Los médicos , que llevaban tres y seis años respectivamente con contratos eventuales , recibieron el aviso de que no renovarían . Pese a que un portavoz de Sanidad aseguró a este diario que `` el servicio puede absorber la demanda '' , Güemes afirmó ayer en Parla que se contratará a otros dos profesionales para sustituirles . Los puestos , dijo , `` se van a cubrir , pero no con estos dos médicos , que están siendo investigados '' . Según explicó , se les ha abierto `` una información previa a un expediente por el trato dispensado a sus pacientes y a sus propios compañeros de trabajo '' . El sindicato médico FEMYTS ha denunciado que este proceso es posterior al anuncio de la no renovación , y que trata de justificar un recorte de personal encubierto porque los puestos no podrán ser legalmente cubiertos por nadie más . * Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes , 4 de enero de 2010
El consejero critica a UGT y CC OO por presentar una queja al Defensor del Pueblo
MLSUM
train
165
En las proyecciones por ordenador parece una ciruela gigante encerrada en una caja de piedra . Pero al entrar en la obra , a la que le quedan nueve meses por delante , gana la sensación de amplitud . Se trata de la reforma del teatro Fraga de Vigo , que Caixa Galicia compró en 2001 para convertirlo en un espacio cultural que verá la luz gracias al proyecto del arquitecto César Portela . La caja de ahorros ha tenido la delicadeza de mantener su nombre original y los elementos singulares que definen el edificio , de 7.000 metros cuadrados , inaugurado por primera vez en marzo de 1948 . Algunos siempre estuvieron a la vista , como el órgano con más de cien tubos del patio de butacas que un grupo de expertos de Palencia restauró , pieza a pieza , para devolverlo a su pared . Otros eran menos conocidos por las generaciones de vigueses que pasaban las tardes pegados a su gran pantalla . Son los enormes proyectores cinematográficos que se usaron durante más de 50 años , desde el estreno de la primera película , Botón de ancla , hasta la última , Tomb Raider . Ahora están en la azotea esperando poder lucirse en el que será un pequeño museo dedicado a celebrar la historia del cine . Una historia que fue posible gracias al pionero de la industria gallega Isaac Fraga , que nació en O Carballiño a principios del siglo pasado . Productor , exhibidor , promotor de espectáculos , importador de películas o descubridor de estrellas , Fraga logró gestionar la mitad de las salas estables de Galicia . El elemento central del proyecto de César Portela se llama `` la grieta '' En Vigo dejó una joya de la arquitectura . `` Encontramos una rosa de los vientos al levantar el suelo de la pista de baile '' , explica César Portela sobre la zona ocupada antes por la sala de fiestas Nova Olympia . Fue una de las sorpresas buenas del proceso de reforma que inició en 2008 . Hubo muchas malas : `` En algunas zonas daba la impresión que no había cambiado nada en los últimos 50 años '' . Su intervención intenta abrir huecos donde antes se levantaban paredes . Por eso el vestíbulo de entrada es ahora el doble de grande . Ha ganado los metros que antes ocupaba la cafetería contigua a la calle Isabel II . La lámpara de cristal que coronaba la entrada seguirá allí , igual que la cristalera superior . Donde durante años se exhibieron los grandes carteles de las películas se abrirá una gran ventana para anunciar la programación del centro cultural . El eje central de la reforma es lo que Portela llama `` la grieta '' : el hueco que quedará entre la fachada y el volumen que delimitará el patio de butacas y la sala que está debajo . La `` grieta '' conducirá al visitante por una pasarela lateral paralela a la calle Uruguay hasta la sala de exposiciones . Desde el suelo se podrá alzar la vista 15 metros para observar cómo entra la luz por las ventanas de todo el edificio . Dentro de su cascarón de madera rojiza , el teatro seguirá siendo el mismo . Una decena de restauradores se afanaban esta semana en retocar las molduras con los míticos angelotes que coronan el escenario . Tendrá un aforo superior a las 1.000 butacas , con sus dos anfiteatros , aunque con algunas comodidades nuevas para que sea más versátil . La Fundación Caixa Galicia espera organizar en él todo tipo de actos , desde conciertos a conferencias o talleres . Debajo , los 828 metros cuadrados de la sala de exposiciones se utilizarán para muestras científicas , divulgativas y socioculturales . La reforma costará 26 millones de euros . Es la única de ese calado que se está realizando en Galicia , con cerca de 200 personas trabajando en el proyecto . Portela recuerda con respeto al autor del cine Fraga , el arquitecto madrileño Luis Gutiérrez Soto . `` Construyó las mejores viviendas del Paseo de La Habana en Madrid . Trabajó mucho para el franquismo y fue olvidado '' . El tributo del arquitecto vigués ha sido conservar `` lo que se podía conservar '' del edificio original . Su aportación , según su diseño , es un tipo de arquitectura `` fuerte y sutil , siempre potente , alejada de modas pasajeras , pensada para la permanencia '' . Porque , como él dice , `` un edificio no son cuatro paredes y un suelo , es un espacio '' . * Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes , 4 de enero de 2010
El emblemático cine vigués se transforma en teatro de la mano de César Portela
MLSUM
train
166
`` Aliya [ emigración judía a Israel ] no es sólo el objetivo histórico supremo de nuestro Estado , sino una necesidad de primer orden para nuestra seguridad '' . Las palabras que pronunciara el primer ministro David Ben Gurion en un discurso ante la Kneset ( Parlamento de Israel ) en 1955 siguen hoy más vigentes que nunca a juzgar por los esfuerzos israelíes por atraer a judíos de todo el mundo . Estos esfuerzos , en forma de todo tipo de incentivos , han dado sus frutos este año , en el que la crisis financiera ha animado a miles de judíos de todo el mundo a instalarse en Israel . Como resultado , por primera vez en una década , el número de inmigrantes judíos en Israel ha experimentado una fuerte subida frente a la tendencia a la baja de los pasados años , según los últimos datos de la Agencia Judía , encargada de promover este tipo de migraciones , y del Ministerio de Absorción . La demografía en esta disputada zona del mundo es una cuestión política de primer orden que ha preocupado a los sucesivos Gobiernos israelíes ante el fuerte crecimiento de la población árabe . Esta semana aterrizó en Tel Aviv otro avión con 210 estadounidenses a bordo , y a pie de pista les esperaba una recepción oficial con todos los honores . La cifra de judíos que se instalan en el país aumentó un 17 % en 2009 `` Cada inmigrante que llega a Israel fortalece el país y constituye un activo estratégico '' , sostuvo el presidente de la Agencia Judía , Natan Sharansky , durante la presentación de las últimas estadísticas hace un par de días , y que reflejan un aumento de inmigrantes judíos del 17 % en 2009 respecto al año anterior . En total , se asentaron en Israel 16.200 judíos , que se suman a los más de tres millones de emigrados desde 1948 , fecha de la creación del Estado . Los ideales religiosos y sionistas siguen ocupando un lugar destacado entre las motivaciones de los que emigran . Pero explican también los que vienen que las ayudas que ofrece el Gobierno israelí resultan a veces decisivas a la hora de tomar la decisión , sobre todo , cuando la crisis financiera arrecia en buena parte del mundo . `` La crisis ha creado necesidades nuevas y el Estado de Israel facilita el camino para que la gente se decida a venir . Todo judío tiene que vivir en la Tierra Santa . Nosotros damos libertad a cada uno para que decida lo que desea , pero también facilitamos ese deseo '' , explica el director general de Inmigración y Absorción de la Agencia Judía , Eli Cohen . El Gobierno israelí ofrece a los que vienen la llamada `` cesta de absorción '' , con dinero para alquilar una vivienda durante los primeros meses y clases de hebreo para la familia , además de programas de empleo especiales para doctores o profesores junto con las facilidades de la denominada alfombra roja , el programa con el que los que llegan consiguen la tarjeta de identidad , la cuenta del banco y el teléfono en 24 horas , saltándose el papeleo . Aunque tal vez , el incentivo que ha resultado más efectivo es la recientemente instaurada exención fiscal de 10 años para los ingresos obtenidos en el extranjero . `` Sin esas ventajas fiscales yo no me habría animado a venir . Tengo rentas de mi piso en Francia y la verdad ... '' , admite Serge Buzagou , que hace unos meses abandonó París para instalarse cerca de Tel Aviv . Con la llegada de la crisis , los clientes dejaron de comprar en su comercio de textiles parisino y animado por sus ideales sionistas decidió finalmente emigrar . `` Aquí la crisis se ha notado menos y aunque el mercado nacional es más pequeño que en Francia , como la escuela de los niños es gratis y la vida más barata , al final compensa '' , dice Buzagou , de 48 años , en su apartamento con vistas al mar . Mientras tanto , los cientos de miles de palestinos que fueron expulsados o huyeron ante el avance de las tropas israelíes en 1948 de sus casas , hoy en territorio israelí , no han tenido ni tienen derecho a volver a sus casas . Hasta hoy , más de cuatro millones de aquellos expulsados y sus descendientes viven hacinados en campos de refugiados en Gaza , Cisjordania y los países vecinos . * Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes , 4 de enero de 2010
La crisis propicia la llegada de hebreos de todo el mundo
MLSUM
train
167
Han pasado más de cinco meses desde que los Mossos registraron el Palau de la Música , lo que fue el feudo de la familia Millet . Hoy ya no lo es . El nuevo equipo gestor ha logrado despojar a la institución de la enraizada estructura de los Millet , que colocaron en sitios clave a la familia , lo cual permitió a Fèlix Millet , que tiene que presentarse hoy ante el juez junto a su mano derecha , Jordi Montull , manejar a su antojo el dinero que circulaba por las entidades que gestionan el Palau . Los nuevos directivos han puesto en marcha una nueva organización . Lo que se antojaba más complicado , renovar el Palau , avanza . Sólo falta una cosa : que en el Palau sólo vuelva a hablarse de música . Para ello , la sociedad civil que ha participado en el gobierno de la entidad y que ha asistido boquiabierta al espectáculo de los últimos meses , opina que primero debe avanzar la instrucción del juez Julio Solaz . Pero los peritos judiciales todavía no han acabado el informe sobre la entidad . Los saquedadores efectúan hoy su comparecencia mensual ante el juez El patrimonio aportado al juez no basta para responder de la exacción La lentitud de los trabajos impide que los auditores del Palau hayan podido acceder a 20 cajas de documentos y soportes informáticos . Entre estos papeles y ordenadores están los que se llevaron los Mossos en julio , pero también los que los gestores entregaron al juez . Se trata de máquinas que poseían personas clave cercanas a Millet . Hasta que no termine el informe del juez , los auditores de Deloitte no podrán completar el informe que elaboraron y que cifraba el desvío de fondos de Millet en hasta 24,5 millones de euros . De éstos , los auditores y abogados del Palau desconocen el destino de al menos 10 millones . Pero , además , el acceso a esa información tampoco permite cruzar datos que quedaron por verificar y que no se incorporaron al informe . Una tarea que desde el entorno del Palau se califica de `` prioritaria '' . Pero hasta donde han podido llegar las auditorías , queda acreditado que Millet dejó un agujero de al menos 3,4 millones . Así lo ha determinado la Intervención de la Generalitat , cuyas conclusiones , según fuentes judiciales , no pueden ser consideradas un `` informe de parte '' . Después de que se ratificaran los análisis de las cuentas , los abogados del Palau y de la Generalitat esperaban que Millet fuera imputado por malversación de fondos públicos y fraude de subvenciones , además de por apropiación indebida y falsedad documental . No ha sido así . Estas fuentes explican que Millet pidió que los 3,6 millones que aportó para restituir el patrimonio del Palau fueran al consorcio , lo cual interpretan como la búsqueda de un atenuante para una posible acusación por malversación de fondos públicos . Era demasiado tarde , porque el juez ya había ordenado que se repartieran entre las tres entidades . El juez se ha dirigido a los servicios jurídicos de la Generalitat para saber qué cantidad del dinero desviado por Millet era público . La respuesta , según el consorcio , es rotunda : todo el dinero de la entidad es público , puesto que está participada al 100 % por administraciones y debe considerarse `` sector público '' . A la vista de las auditorías del Palau y de la Generalitat , el patrimonio que aportó Millet al juzgado es insuficiente para responder a esas cantidades . Sin embargo , el juez tampoco ha exigido la ampliación de bienes como garantía ni ha planteado el retorno a España del dinero que Millet tenía depositado en Suiza . Las propiedades de la esposa de Millet , Marta Vallès , tampoco han sido reclamadas , a pesar de que puso en venta una casa del barrio de Tres Torres . Los asesores del Palau consideran que deberían formar parte de las garantías , ya que la investigación ha puesto de manifiesto que parte del dinero se desvió a empresas a nombre de Vallès y de la mujer de Jordi Montull . Sin embargo , la parte que está más verde es la trama política . Àngel Colom , dirigente de Convergència Democràtica ( CDC ) y fundador del PI , sigue sin responder a los requerimientos del Palau sobre los 12,5 millones de pesetas ( 75.000 euros ) que cobró como presidente de una fundación que todavía no se había constituido . Sin embargo , el abogado Raimon Bergós enseñó a este diario una factura en la que constan dos pagos de 75.000 euros , uno de los cuales Colom ahora desmiente . Bergós , también imputado , se niega ahora a facilitar ese documento al Palau . A lo largo de las pesquisas han ido apareciendo indicios que apuntan a la financiación de partidos . Así lo sostenía un anónimo de una persona que se identificaba como ex trabajador del Palau y que el juez incluyó en el sumario . Y así constaba en documentos hallados en un domicilio de Montull , en los que se relacionaba la urbanización de L'Ametlla del Vallès con el pago de comisiones . Para rematarlo , todavía Millet no ha aclarado por qué el dinero que destinó a la Fundación Trias Fargas , vinculada a CDC , salió de la caja B del Palau , puesto que , de los 630.000 euros que recibió la entidad , los abogados y auditores sólo han hallado 90.000 justificados en la contabilidad oficial . Del resto , ni rastro . Las rebajas anticipadas de Fèlix Millet El mercado inmobiliario todavía no ha levantado cabeza . Y el precio de las propiedades sigue bajando . Pero de todos los activos que se han devaluado durante la recesión , sin duda el local de Fèlix Millet se lleva la palma . El ex presidente del Palau de la Música vendió en julio un establecimiento de 240 metros cuadrados de Sant Pere més Alt a la Asociación Orfeó Català por tres millones de euros , más del doble de por lo que él lo había comprado cuatro años antes . Millet lo justificó como una oportunidad para el Palau , pero el nuevo equipo gestor exigió deshacer la operación . Sin embargo , fuentes cercanas a la entidad explican que Banco Santander no quiso subrogar la hipoteca del local de Millet , por lo que el Palau no pudo recuperar todo el dinero . Los gestores de la entidad firmaron un contrato por el que Millet les debía 800.000 euros y los costes notariales y registrales que tiene que abonar antes del 30 de abril . En caso contrario , el Palau podrá subastarlo poniendo un límite por debajo en los 800.000 euros o bien quedárselo . A las horas de recuperar el local , Millet lo puso en venta a través de Optio Real Estate , cuyo apoderado es su yerno Xavier Rafart . Primero sacó el local al mercado por 1,5 millones , y luego lo rebajó a 1,25 millones `` negociables '' , según indicaba la inmobiliaria por teléfono . El mercado inmobiliario no funciona , y Millet ha tenido que rebajarlo antes del 7 de enero . Ahora pide 950.000 euros , según anuncia en varias páginas web , un precio que apenas servirá para saldar su deuda . * Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes , 4 de enero de 2010
Los peritos judiciales no han acabado aún el informe sobre el expolio - La lentitud de la investigación impide a los auditores acceder a 20 cajas de documentos
MLSUM
train
168
Los 2.000 sin papeles ( inmigrantes indocumentados ) que se han instalado en un edificio vacío del centro de París , en la rue Baudelique , número 14 , en el distrito 18 , no se esconden de nada . Más bien al contrario . Estos africanos occidentales , turcos , paquistaníes y chinos , entre otros , hacen todo lo posible por llamar la atención de la opinión pública sobre su falta de derechos y su paradero . Cada miércoles se celebra la `` marcha de protesta de los sans-papiers '' , en la que se reparten panfletos y se exhiben pancartas llamativas para recabar amplios apoyos con el objetivo de obtener un estatuto legal . Las democracias ricas llevan la bandera de la igualdad y de los derechos humanos hasta los rincones más remotos de la tierra , sin darse cuenta de que las fortificaciones fronterizas con las que los Estados pretenden frenar los flujos migratorios pierden , de este modo , la base de su legitimidad . La arrogante humanidad de Occidente lleva en sí la ausencia de humanidad en el trato a los 'ilegales ' Los 'sin papeles ' son necesarios para el sistema , como la gran banca o los tribunales Lo que sería impensable en la Italia de los delirios verbales contra los clandestini , pero también en Alemania y en Hungría , y en muchos otros países del mundo , es algo muy corriente en Francia . Allí se producen muy de vez en cuando , aunque con cierto éxito , huelgas de trabajadores indocumentados con la intención de persuadir a sus empleadores de que les proporcionen permisos de trabajo y residencia . Y los inmigrantes llevan años ocupando iglesias , oficinas gubernamentales y universidades francesas negándose a desalojarlas , con sentadas pacíficas , si no son `` legalizados '' previamente . El campamento de ilegales de la calle Baudelique no ofrece , sin embargo , paralelismo alguno ni en cuanto a su dimensión ni , tampoco , a su visibilidad . Pero el Gobierno de Sarkozy no ha hecho nada para desalojarlo . ¿Cómo puede comprenderse esto ? Los sin papeles ponen al Gobierno francés en una disyuntiva . Por un lado , muchos franceses han levantado la voz para que se apliquen restricciones más estrictas ( como en la mayoría de otros países europeos y no europeos ) para reducir , por lo menos , los flujos de la inmigración ilegal . Pero , por el otro , la carga policial del Gobierno contra los sin papeles se toparía con una resistencia pública históricamente justificada . Los franceses aún están orgullosos de ver a su nación como la cuna de los derechos humanos ; Francia sigue siendo , más que otros países , un bastión del activismo social y de la resistencia contra las arbitrariedades del Estado . ¿Qué se esconde en realidad detrás de la etiqueta de inmigrantes ilegales ? Personas que , en todas las regiones ricas y también cada vez más desarrolladas del mundo ( por ejemplo , en los países del sudeste asiático ) , hacen trabajos que en general nadie quiere asumir en estos países : trabajos de limpieza de todo tipo , de asistencia a ancianos y de cuidado de niños en los hogares de la pujante clase media mundial . Los sin papeles del mundo tienen que trabajar a escondidas , motivo por el cual ganan una cantidad pequeña de dinero que oscila entre los seis y los ocho euros por hora , según los inquilinos de la calle Baudelique ; otros trabajan bajo el nombre de amigos que están en una situación legal ; y la mayoría dice que hasta paga impuestos , con lo que se le deducirá automáticamente la seguridad social ( salud , pensiones ) , aunque nunca podrá beneficiarse de ella . La ilegalidad provoca que estos ciudadanos nómadas sean objeto de chantaje y de explotación . No tienen ningún tipo de derecho , pero sus actividades y prestaciones son funcionalmente indispensables , por supuesto para la propia supervivencia y la de sus familiares que viven al otro lado de la frontera , pero también , ante todo , para la supervivencia de las sociedades del bienestar occidentales y de los países emergentes . Podemos y tenemos que indignarnos moralmente ante la situación desesperada de unas personas que lo único que quieren es hacer bien su trabajo para alimentar a sus familias y que , la mayoría de las veces , están obligados a vivir de manera hiperconformista en los países de Europa , porque a menudo han tenido que pasar desapercibidos durante décadas . Pero esto no es lo más grave . Lo más grave de todo es que la arrogante humanidad de Occidente lleva en sí la ausencia de humanidad en el trato a los ilegales . Los ilegales son simplemente `` necesarios para el sistema '' , como la gran banca o los tribunales que los condenan . Nos engañamos a nosotros mismos con la categoría de ilegales : no podemos olvidar que la criminalización de estas personas oculta el hecho de que no podemos renunciar a sus prestaciones funcionales . El Gobierno de Berlusconi ha coronado la criminalización de los ilegales amenazando con multar a aquél o a aquellos que sepan de la existencia de inmigrantes ilegales si éstos no los denuncian a las autoridades . Hannah Arendt habló de los `` apátridas '' , que adoptan el estatuto de los `` proscritos '' medievales en el mundo moderno . Pero lo que ella no pudo prever es que el capitalismo moderno y la jerarquía global de la división del trabajo entre países ricos y pobres iba a restaurar un `` mercado de trabajo de los desterrados '' ( la ilegalidad como explotación ) , incluso dentro de los Estados de derecho occidentales , y a institucionalizar este mercado por encima de las fronteras nacionales . Ésta es una categoría de política interior mundial que rige tanto en el macrocosmos como en el microcosmos , es decir , en las familias o en los espacios de la felicidad íntima y de las promesas de igualdad . El compromiso de emancipación en los matrimonios con dos salarios que aspiran a la igualdad se sostiene implícitamente gracias a esta ilegalidad organizada : en el trabajo silencioso de sans-papiers , undocumented workers , clandestini e inmigrantes ilegales de las regiones pobres del mundo . También podríamos llamarlos `` fuerzas pacificadoras '' en la lucha de géneros . ¿Y quién cuida en sus países pobres de origen a los hijos , ancianos y enfermos de esas madres que hacen posible la tregua en la lucha de los géneros ( `` paz '' sería demasiado decir ) al ejercer de desterradas en nuestras sociedades ? En un mundo donde existen todo tipo de riesgos omnipresentes , hay muchas razones para refugiarse en `` un espacio externo '' , en un mundo que esté más allá de los riesgos . Sin embargo , una de las consecuencias de la naturaleza global de los riesgos es justamente la creación de un mundo común , un mundo que ya no conoce ningún `` espacio externo '' , ninguna `` salida '' , ningún `` otro '' . Tenemos que aprender y comprender que , por indiferentes y ajenas a nosotros que nos parezcan las personas de otro color de piel , nacionalidad o religión , tenemos la obligación de convivir y trabajar con esos `` otros '' para sobrevivir en este mundo de corrupción , de sufrimiento y de explotación . Una de las conclusiones sería : entierra todos los valores de `` la pureza política '' que te hacen creer que estás excluido , que te quedas al margen . Y otra sería que , con la toma de conciencia de los riesgos globales , también se abren espacios para futuros proyectos alternativos , esto es , para modernidades alternativas . Confrontados inevitablemente a los riesgos , nos vemos obligados a elaborar un `` punto de vista cosmopolita '' y a reconocer la pluralidad irreductible del mundo , lo que podría relegar `` el punto de vista nacional '' . Pero entonces , ¿estamos hablando propiamente de riesgos ? No , puesto que si existen o no depende esencialmente de valores y percepciones culturales , que pueden variar según la experiencia histórica de cada cual . En ninguna parte podemos entender esto de manera más reveladora que en las dramáticas consecuencias de la biomedicina -la inseminación , el diagnóstico prenatal y la investigación con células madre , y hasta la clonación de seres humanos- . Si queremos señalar aquí dos polos mundiales antagónicos , hay que referirse a Israel y a Alemania . En biomedicina , Israel va por delante de cualquier otro país . El elevado número de nacimientos debe garantizar la supervivencia de la nación . Casi todo lo que está permitido en Israel sin que genere grandes conflictos es objeto de controversia o está prohibido en Alemania . Lo que llama la atención es que ambos países invocan el Holocausto , pero mientras que los judíos lo han sufrido como víctimas , los alemanes han sido los culpables . Para resumir : en el seno de las nuevas complejidades y confusiones de la política interior mundial , lo que para unos son posibilidades , para otros son crímenes . Ulrich Beck es sociólogo y profesor de la Universidad de Múnich y de la London School of Economics . Traducción de M. Sampons . * Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes , 4 de enero de 2010
El capitalismo moderno y la jerarquía global de la división del trabajo entre países ricos y pobres han restaurado un `` mercado de trabajo de los desterrados '' y utilizan la 'ilegalidad ' como explotación
MLSUM
train
169
La vida es un poco más cara en 2010 . El transporte público concentra las principales subidas del nuevo año . Desde el subidón en el Metro al 6 % de alza media en los tiques de Cercanías de Renfe . El taxi será también más caro . Y casi todo sube por encima del índice de precios al consumo , que la mayoría de los expertos sitúan entre el 1 % y el 2 % . La mayoría de los impuestos municipales se congelan , tras el primer año de la polémica tasa de basura . La factura del agua se queda como está . Éstas son las principales subidas : - 'Billetazo ' en el Metro . Asociaciones de consumidores , amigos del transporte y seguidores de redes sociales intentan evitarlo , pero ya está aprobado . Desde el 1 de enero , el billete de 10 viajes de metro y autobús cuesta un 21,6 % más , es decir , pasa de 7,40 a nueve euros , la mayor subida de su historia . El Consorcio Regional de Transportes , que depende principalmente de la Comunidad , aprobó la subida en noviembre . Hay un contrapunto al billetazo ( que utilizan uno de cada cuatro viajeros ) : se congelan el resto de las tarifas . No suben los abonos mensuales ni el sencillo . Y el abono joven se amplía hasta que se cumplen los 22 años . La subida del billete de 10 viajes se aplica desde el 1 de enero , pero los tiques antiguos se podrán usar hasta el 22 de enero . Y entre esa fecha y el 28 de febrero se podrán canjear pagando la diferencia . - Cercanías al alza . Renfe ha incrementado todos los billetes de Cercanías de Madrid . El incremento medio es de un 6 % . Sube desde el viaje sencillo ( que pasa de 1,20 a 1,25 ) al bonotrén de 10 viajes para una y dos zonas , que cuesta 40 céntimos más ( ver cuadro ) . La buena noticia , en este caso , es que la mayoría de los usuarios de Cercanías ( el 70 % ) viaja con el abono transporte del Consorcio , que cuesta igual que el año pasado . El precio del AVE y de los trayectos de largo recorrido sube el 4 % . - El taxi nocturno , más caro . También sube el precio del taxi , pero sólo a algunas horas . La tarifa nocturna empezará una hora antes -a las 21.00 en lugar de a las 22.00- , lo que supone dos céntimos más el kilómetro y un céntimo en los trayectos fuera de la ciudad . Los sábados por la tarde , a partir de las 17.00 , se aplicarán los precios de los festivos , tal como aprobó el Ayuntamiento tras una negociación con la patronal del taxi . Cada kilómetro recorrido a partir de esa hora pasará de 0,98 a 1,15 céntimos . La noche de Reyes tendrá un extra de 6,70 euros , y el trayecto a una estación de tren o de autobús costará 2,95 euros más . Es el mismo suplemento que antes se cobraba al salir de la estación y que ahora se aplica también al entrar . - Congelada la zona azul . El Servicio de Estacionamiento Regulado ( SER ) que gestiona el Ayuntamiento de Madrid no sube . El coste por dos horas en zona azul y en hora punta seguirá siendo de 2,65 euros y una hora de aparcamiento en plaza verde ( lo máximo que permite pagar el parquímetro ) se queda en 1,90 euros . - Sólo una autopista más cara . Las tarifas de las autopistas de peaje bajan respecto a 2009 , según informa el Ministerio de Fomento en una nota , en la que explica que el cálculo se ajusta en función del índice de precios al consumo de los 12 meses entre noviembre de 2008 y octubre de 2009 . El descenso oscila entre un -0,48 % y un -0,05 % . Sólo sube la autopista Villalba-Adanero ( AP-6 ) . Pasará a ser un 2,39 % más cara , después de que la concesionaria negociara un aumento tras la mejora de uno de los tramos . - Impuestos municipales . El Ayuntamiento de Madrid prevé congelar los tipos que gravan los diferentes impuestos locales . No sufrirán ni siquiera la actualización con el IPC . La medida , anunciada en octubre , llegó justo después de un gran clamor contra la nueva tasa de la basura , que empezó a cobrarse en 2009 , con un coste medio de 60 euros por hogar y un importe máximo de 190 euros para los pisos . El impuesto de bienes inmuebles ( IBI ) es la excepción . El Ayuntamiento congela el tipo impositivo , pero la revisión catastral que marca las leyes estatales aumentará el valor de las viviendas un 9,5 % , lo que repercutirá en el pago final . - La luz sube , el agua no . El recibo del agua se queda como está o bajará . El Canal de Isabel II , de la Comunidad , decidió no subir esta tarifa e incluso reducirla si el IPC cierra en negativo . El recibo de la luz , que regula el Ministerio de Industria , subirá una media del 2,6 % en los hogares . * Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes , 4 de enero de 2010
El Canal de Isabel II no aumentará la tarifa del agua , pero la luz será más cara
MLSUM
train
170
El Tribunal Supremo ha aprovechado la condena a cuatro años de prisión del ex alcalde de la localidad mallorquina de Andratx Eugenio Hidalgo , por un delito de prevaricación y otro contra la ordenación del territorio , para lanzar un serio aviso a cuantos banalizan los atentados urbanísticos , considerándolos simples infracciones administrativas que quedan impunes en la práctica o que se saldan con meras multas . El Supremo les advierte de que están en un error que , de persistir en el futuro , puede costarles caro : los atentados urbanísticos también deben combatirse con el Código Penal y con todas las consecuencias que conlleva , incluida la cárcel para quienes los promueven , amparan o cometen . Sentencias de tal contundencia y claridad conceptual habrían hecho falta hace mucho tiempo , antes de haberse producido el `` desastre urbanístico '' al que se ha llegado en muchas zonas de España . Pero como seguirá habiendo desaprensivos y especuladores sentencias como ésta nunca llegan del todo tarde . El llamado caso Andratx tiene flecos más graves que la construcción fraudulenta en suelo agrícola y protegido de un chalé por la que ha sido condenado ahora el anterior alcalde de la localidad . No sólo el ex presidente Jaume Matas está siendo judicialmente investigado . Unión Mallorquina , el partido bisagra de gobiernos populares y socialistas , está descabezada por la supuesta implicación de sus más altos dirigentes en una continuada práctica corrupta del poder . Es emblemático el caso Andratx porque se dan en él los ingredientes básicos de este tipo de corrupción : utilización del poder en beneficio propio mediante resoluciones administrativas prevaricadoras , manipulación delictiva de informes técnicos y periciales y prevalimiento de su función pública por parte de quienes actúan . La sentencia del Supremo no sólo constituye un aviso o advertencia a quienes atentan contra el territorio o el paisaje . También es una llamada de atención a jueces y fiscales . Esta sentencia avala que se aplique el Código Penal no sólo en casos muy graves sino en cuantos supongan un daño irreversible al territorio y al paisaje . No es de recibo que haya todavía jueces sin enterarse de que existe el delito urbanístico . El Supremo ha hablado claro : la construcción irregular de un chalé en suelo agrícola constituye delito . Y su autor merece la cárcel . * Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes , 4 de enero de 2010
Serio aviso del Supremo al reivindicar el Código Penal contra los desastres urbanísticos
MLSUM
train
171
La confesión en un programa de televisión de que su marido , Barack , la ganaba siempre al tenis ha tenido a la prensa de la Casa Blanca pendiente del siguiente partido ... y de su resultado . La revancha finalmente llegó . Pocos días antes de que acabase la década , Michelle Obama derrotó al presidente en las canchas del Kailua Racquet Club de Hawai , Estado elegido por la primera familia de Estados Unidos para disfrutar de unas cálidas vacaciones navideñas , mientras la Costa Este del país soportaba temperaturas heladoras y la oposición en el Capitolio escaldaba al mandatario por un atentado infructuoso . Sin guión , sin agenda política , con fuerza , con estilo propio -demasiado , creen los más críticos- , Michelle Obama se acerca al primer aniversario de estancia en la Casa Blanca con un índice de aprobación mucho mayor que el de su marido ( el de Michelle está cercano al 70 % y el del presidente no alcanza el 50 % ) . `` Ambos son muy competitivos '' , dice una fuente cercana a la pareja -citada por los medios estadounidenses- que vivió en directo el encuentro de tenis que se saldó con victoria femenina . Ambos lucharon a brazo partido y se dejaron la piel en el partido , `` pero Michelle fue quien salió triunfadora '' . Desgraciadamente , no hay documento gráfico del hecho , lo que siempre le resta mérito y publicidad ... Una mujer de éxito antes de ser la esposa del presidente ; realizada profesionalmente y con un sueldo muy superior al del entonces simplemente abogado Obama , Michelle asumió al llegar a la Casa Blanca su papel de consorte y fue la anfitriona de más de 100 actos en 2009 . El año recién estrenado lo empieza con sabor culinario . Anoche , la primera dama de EE UU era la estrella invitada en un programa de cocina de gran audiencia : Iron chef America , desde donde abriría 2010 con su batalla más personal : la lucha contra la obesidad y a favor de la salud de los más pequeños . * Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes , 4 de enero de 2010
La mujer del presidente Obama vence a su marido al tenis ... y en las encuestas
MLSUM
train
172
El presidente del Gobierno recibirá mañana en La Moncloa a figuras clave en la construcción europea : el ex presidente de la Comisión Europea Jacques Delors ; el ex presidente Felipe González , que actualmente encabeza el Grupo de Reflexión sobre el Futuro de la UE , y el ex vicepresidente y ministro de Economía Pedro Solbes . José Luis Rodríguez Zapatero intenta reunir , desde mañana y con cierta regularidad , un sanedrín que le ayude a generar ideas para fortalecer el gobierno económico de la UE , según fuentes de La Moncloa . La titular de Economía , Elena Salgado , también asistirá . Zapatero , que asumió el 1 de enero la primera presidencia semestral que se celebra bajo el nuevo Tratado de Lisboa , ha fijado como prioridad trabajar por una salida coordinada de la crisis . El futuro comisario de la Competencia , Joaquín Almunia , también invitado , no puede acudir . * Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes , 4 de enero de 2010
El presidente convoca un 'grupo de sabios ' para abordar el semestre europeo - Busca ideas para un gobierno económico de la UE
MLSUM
train
173
¿Hay vida después de la crisis ? O , más exactamente , ¿habrá mejor vida tras la crisis y acabaremos conviniendo en el dictamen de que `` no hay mal que por bien no venga '' ? Todas las etapas en las que el sistema padeció trastornos graves , los estragos se transformaron después en reconstrucciones e innovaciones radiantes . La diferencia ahora es que las nuevas factorías podrían no ser capaces de absorber a la gran masa de parados ni producir un estímulo económico suficiente para , a través de una mayor recaudación , enjugar los déficits públicos . La gran depresión de 1929 contó con dos factores para restablecer el equilibrio y potenciarlo : uno fue el desarrollo espectacular de la industria norteamericana . El otro factor , trágico factor , fue la desaparición de 60 millones de personas del mercado de trabajo , muertos en la II Guerra Mundial . Tras la Gran Depresión y la guerra se edificó el Estado de bienestar Contra la tendencia privatizadora , vuelve el Estado como asidero Se desvanece la idea de avanzar hacia un tipo de gobierno mundial Los acuerdos 'win-win ' buscan el provecho de todas las partes Frente al descrédito institucional , la red social se basa en el boca a boca No puede avanzar el mundo sin la globalización de interconexiones La recuperación europea a través del Plan Marshall permitió un salto en la innovación industrial mediante fábricas de nueva planta y la fuerte recuperación de la actividad brindó un alto aporte de fondos a las Haciendas que , con el Estado de bienestar socialdemócrata , procuró una amplia protección social que dio origen a la formación de una amplia clase media . Las circunstancias son ahora demasiado diferentes para que la secuencia se repita pero , con todo , el fracaso que ha padecido el sistema es de tal profundidad y de tan vasta extensión que la economía , la cultura y la existencia colectiva en general se ofrecen continuamente al debate . Para tratar precisamente de estos temas la Fundación Banco Santander convocó el ciclo El mundo que viene : las huellas de la crisis y en el que han participado sociólogos , economistas y periodistas , españoles y extranjeros . La cuestión central consistía en examinar , a partir de los signos ya presentes , qué elementos pudieran flotar en el futuro y sobre cuya posible articulación podría estrenarse un nuevo orden del mundo . `` Allí donde se presenta el peligro surge la salvación '' decía Hölderling y , como es notorio , no faltan pronósticos que alientan sobre los horizontes más saludables que emergerán tras la hecatombe . Casi todos los participantes en este encuentro , fueron desgranando sus gotas de esperanza aunque a veces matizadas de acíbar . Efectivamente , lo más visible de esta encrucijada ha consistido en el retorno del Estado como asidero decisivo contra el despeñamiento masivo . Contra la abusiva tendencia de privatizaciones desde los años setenta vuelve la mano del Gobierno aunque desdichadamente -según Fernando Vallespín , catedrático de Ciencias Políticas de la Universidad Autónoma de Madrid- no con tanta amplitud como sería deseable . Es decir , la repetida invocación a la necesidad de un Gobierno mundial que sobrevuele los destinos del mundo global parece hallarse todavía distante . `` Lejos de buscarse una `` gobernanza global '' como se apuntaba en la primera fase de la globalización , hemos vuelto más bien al esquema de la `` cooperación internacional '' ( entre Estados ) y la `` geopolítica clásica '' . Y así , el recurso a los Grupos G , acaban subordinando las organizaciones internacionales a los dictados de unos `` pocos Estados '' . No supone esto que los Estados emergentes queden necesariamente excluidos de las decisiones pero , de momento , parece desvanecerse la idea de una gobernanza supranacional a la manera en que lo ha intentado la Unión Europea . El otro apunte de Vallespín consiste en la necesidad de resolver el problema político de la distribución de rentas y del poder porque efectivamente todas las anteriores crisis especulativas de la historia contaron con este factor común : el acusado desequilibrio social en las vísperas del estallido de una u otra burbuja . De ahí se deduce la desconfianza de los pocos en la agitación de los muchos empobrecidos y la desconfianza de los muchos respecto a las maniobras de los superricos . La desconfianza , en fin , que lleva a la bancarrota . El futuro será más estable y feliz con una política redistributiva eficaz que rescate y promueva el bienestar de una amplia clase media . Pero , a la vez , una acción redistributiva acorde con la visión de una sola Humanidad intercomunicada y en donde la visión de la desigualdad , la injusticia y la miseria se hace ya menos tolerable que nunca . Por añadidura , según sostiene Óscar Carpintero , profesor de Economía Aplicada en la Universidad de Valladolid , `` a partir de un determinado nivel de desarrollo material no existe ya correlación entre el sucesivo aumento del PIB y un bienestar social mayor puesto que en la mayoría de las personas el bienestar depende de factores psicológicos , posiciones relativas o elementos relacionales que no tienen fácil traducción mercantil y monetaria '' . Un lema central sería pues `` redistribución '' y con ello una explotación también más racional de los recursos naturales . ¿Cómo hacer ? `` Esto exigirá tiempo , recursos y esfuerzo durante la transición , pero seguramente menos recursos y esfuerzo que otras reconversiones industriales que se han acometido en el pasado y en las que tal vez nos jugásemos menos como sociedad '' , afirma Carpintero La extrema desigualdad quiebra el sistema , pero también obstaculiza las llamadas a la cooperación y la colaboración que son ahora la base de la innovación y el conocimiento a través de las `` fuentes abiertas '' ( open sources ) en la Red y en sus entornos . Para el futuro , una enseñanza de la crisis viene a ser que en las acciones globales o ganamos todos o todos perdemos . El win-win o ganancia basada en el provecho de las dos partes que ya han puesto en marcha grandes empresas deber ser una general actitud en la próxima época . No sólo pues el paradigma económico necesita revisión en lo financiero sino en todos los demás órdenes supranacionales y empresariales . Así , en el campo de la gestión deben introducirse cambios capaces de superar las desconfianzas atávicas entre empleadores y empleados que limitan a las empresas de hoy , sostiene José Luis Marqués , presidente del Consejo Social de la Universidad de Zaragoza . Pero el mismo liderazgo en las unidades productivas habrá de ser menos jerárquico que flexible , menos autoritario dentro del equipo que su `` animador '' . Con ello la nueva empresa impulsará relaciones más cooperadoras , transparentes y creativas y mejorará , en suma , los ambientes laborales para contribuir a deshacer la idea del trabajo como castigo bíblico para reconstruirlo como un quehacer inseparable del desarrollo personal y profesional . El contrato del porvenir será -según Marqués- un compromiso recíproco en el que se disipe la frontera entre el empleador y el empleado y se puedan compartir no sólo los objetivos y las preocupaciones sino incluso la propiedad . ¿Cómo lograr esta meta ? El empeño es peliagudo pero la solución vendrá -según Marqués- de la educación y la formación a todos los niveles , desde los colegios a la Universidad , desde los medios sindicales a los patronales . Pero ¿y si no fuera necesario tanto ? ¿Y si resulta que esta Gran Crisis no es otra cosa que un bache cíclico más y más tarde todo volverá a ser , más o menos , como antes ? Se pregunta el sociólogo Salvador Giner Efectivamente , antes , en 1929 , se hizo patente la necesidad de intervención estatal y esta lección ha quedado incorporada al mundo económico moderno , o posmoderno . Pero ni un paso más . O bien los pasos tendrán que ver , como antaño , con las innovaciones tecnológicas que , en este caso , tienen , sin embargo , un importante distintivo respecto al pasado industrial . Las nuevas tecnologías son , precisamente , de la información y de la comunicación y ello comporta dos efectos capitales . El primero radica en que , coincidiendo con el gran descrédito de todas las instituciones , desde el poder judicial al Parlamento , desde los medios de comunicación a la cultural , las redes sociales acuden a las orientaciones boca a boca . Una práctica que si de una parte ha reducido drásticamente al intermediario improductivo y dañino , sea político o comercial , de otra parte ha sustituido la función del líder carismático y su poder piramidal , por el poder de los muchos y su fuerza horizontal , la `` anarquía armónica '' , que dice Salvador Pániker . Y todo esto se gesta actualmente , en red , en cooperación , en intercambio de informaciones y suma de poderes . Con mucha frecuencia , esta nueva sociedad que emerge tras la crisis y tuvo sus raíces en las vísperas , se juzga negativamente . Se juzga negativa y sumariamente porque los patrones de análisis que se aplican a los cambios son patrones adquiridos antes ( stock-knowledges ) , propios de un tiempo anterior y en declive . La idea de que los sagrados valores fundamentales de antes ya se han perdido , que los líderes han desaparecido y que las referencias se extravían , así como que los chicos no leen ni se sacrifican , pero beben del botellón y se enfrascan en los videojuegos , lleva a diagnosticar el presente como un tiempo de decadencia y , en consecuencia , sólo cabe la palinodia o la nostalgia De hecho , las lamentaciones que cunden por muchas partes y , especialmente , entre los mayores , son probablemente el efecto de calibrar con un sistema de pesas y medidas obsoleto una realidad distinta . Una realidad que , de este modo , siempre aparecerá aberrada o caótica , incapaz , por tanto , de proporcionar un lenguaje eficiente para hacerse entender , antes y después de la crisis . Dice el mismo Amin Maalof que `` las perturbaciones que sufrimos ahora son efecto del agotamiento cultural y civilizatorio en que vivíamos '' . Efectivamente . Pero si alguien necesitara más explicaciones académicas sobre el mundo que viene y `` las huellas de la crisis '' Edgar Morin -según Michel Wieviorka- introdujo ya en 1984 una ciencia , la crisología apoyada en dos factores cruciales . Un primer factor se denomina `` revelador '' y el otro `` realizador '' . Por el primero asistimos a una realidad que no conocíamos previamente , por el segundo se desencadena `` un movimiento de fuerzas y no únicamente de descomposición , desorganización y destrucción sino fuerzas de transformación que propician el momento decisivo para la innovación , la construcción y las invenciones '' . Precisamente dentro del reiterado canto melancólico de los que aman y exaltan siempre el pasado , algunos hablan de cambios `` frenéticos '' ( ¿histéricos ? , ¿diabólicos ? ) registrados en los últimos lustros y , según Ángel Castiñeira del Departamento de Ciencias Sociales de ESADE , `` cambios frenéticos '' hacia un presente y un futuro hiperindividualista . Todo lo contrario . El hiperindividualismo quedó atrás y lo que prende ahora es la generación colaboradora , participativa presta para sumarse en equipo o en gentío a cualquier acción social valiosa . El futuro está en la Red . Y la Red lo dice casi todo . No hay conocimiento complejo sin la red de redes , no hay superación del estadio en que se halla el mundo global sin la globalización de las interconexiones , no hay avance en el conocimiento sin the wisdom of crowds , el saber de la muchedumbre . Todo aquel que trabaja en las vanguardias del progreso tiene estas cosas bien aprendidas , asumidas de la cabeza a los pies . La poscrisis , en suma , abre las puertas a esta nueva realidad interconectada , ni piramidal ni institucional . Una realidad proteica que se beneficia y crece en la copulación de sus diferencias . La traducción , la interpretación , la mixtura , la fusión , la integración , la cooperación son los términos de nuestro tiempo . * Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes , 4 de enero de 2010
El hiperindividualismo decae y se abren paso modelos de relación cooperativa y transparente - Los valores están cambiando
MLSUM
train
174
El fallido atentado de Detroit contra un avión comercial ha hecho que la atención de Estados Unidos en la lucha contra el terrorismo se dirija hacia un país que , hasta ahora , no había permanecido al margen , pero sí en un discreto segundo plano : Yemen . La debilidad de sus estructuras estatales , y el hecho de que cuente con una población mayoritariamente musulmana , lo convierten en un candidato idóneo para que Al Qaeda lo incorpore a la corriente central de su estrategia . Los yihadistas pretenden que algunos de sus ataques más espectaculares no sólo causen daños en Estados Unidos o sus aliados , sino que contribuyan a desestabilizar alguna región en la que hacerse fuertes . Es el caso de Yemen ; también , por cierto , el de Somalia . El momento escogido por Al Qaeda para el recrudecimiento de su ofensiva terrorista no es casual . Se acerca la retirada norteamericana de Irak y Obama se ha visto obligado a reforzar su apuesta militar en Afganistán . Es ahora cuando los yihadistas tratan de demostrar que no existen diferencias de fondo entre la actual política de la Casa Blanca y la de Bush . Es decir , tratan de inducir respuestas de Estados Unidos que les permitan mantener inalterado su discurso . Y lo más grave es que , por su parte , Obama dispone de escaso margen de maniobra para contrarrestar estos designios de los terroristas . Declaraciones como la del ex vicepresidente Cheney , que acusa a Obama de no creer que Estados Unidos se encuentra en guerra contra el terrorismo , tampoco facilitan su tarea . Porque el principal dilema al que se enfrenta la Administración de Obama no es dictaminar si la amenaza terrorista ha disminuido , que no lo ha hecho , sino si el medio más adecuado para hacerle frente es una nueva guerra . El peor error que podría cometer la Casa Blanca es implicar al Ejército norteamericano en Yemen , arriesgando aún más el desenlace de la guerra en Afganistán y ofreciendo un teatro de operaciones adicional a los yihadistas . Como ha demostrado la experiencia en Irak y Afganistán , Estados Unidos no tiene dificultad para obtener victorias militares convencionales ; sí para sostenerlas en el tiempo y convertirlas en un instrumento eficaz antiterrorista . Obama ha dado instrucciones de cerrar la Embajada estadounidense en la capital yemení , Saná , lo mismo que el primer ministro británico Gordon Brown . En un primer momento , el Gobierno español hizo un anuncio equivalente si bien luego precisó que sólo se restringirían las entradas a la legación diplomática . Es una decisión difícil , en la que el Ejecutivo debería contar con el respaldo de las fuerzas parlamentarias . Y siempre sin descartar el horizonte de seguir los pasos de Washington y Londres , puesto que el riesgo para los intereses españoles , como para los de otros países europeos , aumentará a medida que se vayan blindando los de nuestros principales aliados . * Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes , 4 de enero de 2010
Obama tiene poco margen de maniobra para contrarrestar los designios de los terroristas
MLSUM
train
175
El Zaragoza es un club en ebullición caótica , enredado y entregado a la zozobra . Se despiden a los técnicos , se malogran fichajes , dimiten los directivos y los futbolistas no dan pie con bola . Ahora , como antes , manda el máximo accionista , Agapito Iglesias , que ya no disimula y gobierna sin parapetos . Y ha designado a Aurelio Gay como entrenador oficial , por más que le devolvieran al filial tras engullirse seis goles en el Bernabéu . El Zaragoza sigue en Primera División , pero se resiste a creérselo . Ni siquiera el Deportivo , que compareció en La Romareda como figurante , sin intención de jugar la pelota ni enfilar el marco contrario , le hizo despertar . Un tostón de partido donde hubo de todo menos fútbol . ZARAGOZA 0 - DEPORTIVO 0 Zaragoza : Carrizo ; Diogo , Pulido , Goni , Paredes ( Babic , m. 88 ) ; Ponzio , Abel Aguilar ( Jorge López , m. 58 ) ; Pennant , Ander Herrera , Lafita ; y Arizmendi ( Braulio , m. 75 ) . No utilizados : López Vallejo , Gabi , Gaffor y Álex Sánchez . Deportivo : Aranzubia ; Manuel Pablo , Colotto , Lopo , Filipe Luis ; Juan Domínguez ( Sergio , m. 78 ) , Antonio Tomás ; Juan Rodríguez , Valerón ( Riki , m. 65 ) , Guardado ; y Adrián ( Pablo Álvarez , m. 72 ) . No utilizados : Manu , Piscu , Zé Castro e Iván Pérez . Árbitro : Iturralde González . Mostró la cartulina amarilla a Abel Aguilar , Juan Rodríguez , Pulido , Jorge López , Juan Domínguez y Lafita . 23.000 espectadores en La Romareda . Para Lotina el juego es sencillo . Se trata de defender bien para atacar mejor . Pero el Depor rehusó ayer la idea de asustar al contrincante . Se dedicó a conservar la pelota en posiciones retrasadas para luego soltar un zapatazo a las caídas de Adrián o las sucesivas carreras de Guardado , deslucido y ni la mitad de lo que prometía en el curso anterior . Fue , en cualquier caso , un arma estéril porque la defensa del Zaragoza defendía de la mano del portero , sin dejar espacio a los pases en profundidad o por detrás de la zaga . Así que el Deportivo transigió y fortaleció su fabuloso entramado defensivo , tremendamente efectivo si el adversario adolece de un pase definitivo o de un futbolista tan individualista como espectacular . El Zaragoza no tiene de eso . Impetuoso y decidido , Gay borró de un plumazo a Ayala y Ewerthon , dos puntales del equipo otrora y no tan otrora . Ni medio futbolistas , los consideró . Bajo los palos alineó a Carrizo , una vez desterrado López Vallejo . Tampoco jugó de inicio Jorge López , el pie del equipo , ni Gabi . Pero el resto fue más de lo mismo , cojo como anda el Zaragoza en el vestuario . Sobre el césped , tampoco varió nada . Ander Herrera juega a las mil maravillas entre las líneas , Ponzio posee un cacao maravilloso , Pennant corre y centra como pocos y Lafita encara sin remilgos y con éxito . Lástima que ninguno de ellos explotara sus cualidades , atenazados con la pelota entre los pies , incapaces de resolver los dilemas del juego . Por lo que el Depor y el Zaragoza firmaron la pipa de la paz , reacios a destilar un fútbol manufacturado . La diferencia , sin embargo , estribó en que el conjunto deportivista dejó el balón de lado pero no concedió metro alguno . El Zaragoza , estéril en la creación , se ahogó sin remisión . Más por inercia que por intención , el segundo acto reactivo un pelo la amagada vocación ofensiva . Se desató , incluso , en los últimos minutos , como si trataran de eludir el escarnio público . Así , Lafita enganchó dos voleas con igual infortunio y Pennant picó el cuero demasiado cruzado tras una jugada individual . El Depor replicó con dos puntadas de Lopo , una fuera y la otra a las manos de Carrizo , un zurdazo de Luis Filipe que no encontró hueco , y otro de Guardado sobre la bocina , que Carrizo repelió con acierto . Fue un arrebato que duró poco , hasta que se dieron cuenta de que carecían de delanteros centros resultones y resolutivos . Por lo que de nuevo se dejó el pie a cada jugada , se tiró de los codazos a cada salto y se impuso el choque sobre el balón . Tanta intensidad como falta de fútbol . Tercer empate del Depor y primer punto en cinco partidos del Zaragoza . Empate a nada . * Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes , 4 de enero de 2010
El Zaragoza y el Deportivo firman las tablas en un encuentro tan insulso como defensivo
MLSUM
train
176
El primer mensaje que la doctora Marta Álvarez de Arcaya quiere trasladar a sus alumnos es que , para cuidar a los demás , hace falta primero cuidarse a sí mismo . Después de más de 17 años como geriatra en el Hospital Donostia , la actual directora médica del Hospital Ricardo Bermingham de la capital guipuzcoana conoce la importancia de los pequeños gestos que facilitan el cuidado del anciano frágil . Por eso recomienda poner una almohada entre las rodillas del implicado para evitar que se formen las molestas úlceras , así como intentar establecer una cierta cultura del esfuerzo para que no vaya perdiendo más autonomía : `` Tenéis que lograr que caminen , aunque sea un poquito . Si están en silla de ruedas , que intenten levantarse de vez en cuando '' . `` El cuidador se enfrenta a problemas para los que no está preparado '' La sesión , organizada recientemente por la asociación Profesionales del Cuidador Familiar en San Sebastián , se dirige tanto a personas que tienen que hacerse cargo de sus seres queridos dependientes como a gente interesada en buscar trabajo en un sector que irá a más con el progresivo envejecimiento de la población . `` Yo era profesora de Historia . Al llegar aquí me tuve que reconvertir . Como tenía la experiencia de cuidar a mi abuela y a mi padre , aproveché la oportunidad '' , explica una de las presentes , la nicaragüense Ruth Ivania Aguilera , de 54 años . En las clases , explica , ha confirmado varias de las intuiciones que ya tenía . `` He reconocido varias situaciones que me han tocado vivir y en las que actuaba por puro instinto . Procuro intentar tener a los ancianos en cuenta en las decisiones , que no se sientan inútiles ni desplazados . Con ellos , hay que relativizarlo todo '' , resalta . `` El cuidador tiene que mantener su espacio , no puede estar pendiente las 24 horas , eso no es sano . Por eso es necesario recurrir a ayuda , sea remunerada o no '' , señala la doctora Álvarez . La paciencia , añade , es fundamental en los casos complejos : `` Cuando se trata a personas con demencia , hay que entender que no hacen las cosas por fastidiar y evitar los enfrentamientos . Los alumnos suelen preguntar mucho sobre cómo hacer que nos hagan caso . Les respondo que hay que hacerlo paso a paso , haciéndoles ver que pueden , poniéndoles pequeños retos para que vayan resolviéndolos '' . El cuidador tiene que afrontar muchos problemas para los que no está preparado . `` La idea es que , a través de estos cursos , les demos las herramientas adecuadas '' , explica Milagros Tejedor , una de las impulsoras de la asociación , cuyo próximo curso estará centrado en los abuelos cuidadores . Isabel , de 56 años , recuerda que en 1987 , cuando ella tuvo que hacerse cargo del cuidado de su madre con alzheimer , echó en falta el apoyo de iniciativas como esta : `` Mi madre se volvió imprevisible : desaparecían objetos en casa , se le olvidaba si había comido o no ... Hubo una época en la que siempre compraba lo mismo en el mercado , plátanos y carne . Y nadie me explicó cómo enfrentarme a eso . Estos cursos ayudan mucho '' . * Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes , 4 de enero de 2010
La asociación Profesionales del Cuidador Familiar ofrece cursos con claves y respuestas para quienes atienden a las personas dependientes
MLSUM
train
177
Hafid el Arguioui cantó como un ruiseñor . Sucedió hace más de tres años y explicó a la policía con pelos y señales cómo dos colombianos pasaban droga en un piso en Girona . Eso no gustó nada a Alexander Orozco , uno de los afectados por el soplo . Con la ayuda de dos rumanos , secuestró a Hafid , le pegó y le amenazó para que no declarara en su contra . Además , aprovechó para sacarle a la familia 4.000 euros en metálico y 5.000 más en joyas , según las conclusiones del fiscal . Cuando Hafid se sentó ante el juez lo negó todo . Alexander había ganado la batalla . Pero perdió la guerra . Un mes después la policía le detuvo junto a ocho personas acusadas de montar una red de tráfico de drogas . El episodio ocurrió entre mayo y diciembre de 2006 en Girona y se conoció como la Operación Dominó . Fue una de las actuaciones policiales más importantes en la provincia . El caso llega el 19 de enero a la Audiencia Provincial de Girona . La peor parte se la lleva Alexander . El fiscal pide para él 31 años de cárcel : 18 por secuestrar a su delator , atentar contra su integridad moral , pegarle y evitar que declarara en su contra , y 13 años por tráfico de drogas . Los dos rumanos , George Mihailov y Cristian Ivanovici , se enfrentan también a 18 años de cárcel . El resto de los detenidos deberán responder de un delito de tráfico de drogas . La fiscalía solicita 13 años para cada integrante de la banda , a excepción de uno de ellos , al que rebaja la pena a nueve años.El hilo para desenredar la madeja se estiró el 27 de mayo de 2006 . Los agentes detuvieron a Hafid por un delito de tráfico de drogas . Entonces dio el soplo . 'Los que venden mucha droga son dos colombianos que tienen un piso en el paseo de la Devesa y que tienen videocámaras en la entrada para poder observar quién entra en el portal ' , dijo Hafid a la policía . Medio mes después , la policía registró esa vivienda , donde residía Alexander . Encontraron 550 euros . Pero la declaración de Hafid a la policía -'entre otras cosas ' , dice el fiscal , sin especificar- , le valió al juez para declarar prisión provisional con fianza para el colombiano , que pagó y quedó libre . A mediados de septiembre , Alexander se citó con Hafid en un bar . Le acusó de haberle vendido a él y a su amigo Fernando Alberto Restrepo a la policía , le echó en cara que le había hecho perder mucho dinero y le pidió que no declarar en su contra en el juicio . Pero para asegurarse de que le hacía caso y 'para castigarle ' por su traición fue más allá y urdió un plan en el que se 'sintiera profundamente atemorizado ' , asegura el fiscal . Instrucciones Alexander se valió de la ayuda de los rumanos George y Cristian , que supuestamente le secuestraron a media noche de ese mismo día . Varios hombres con pasamontañas se acercaron a él y con una pistola simulada le pegaron y le obligaron a subir a un coche . Se lo llevaron a una zona apartada de Girona , donde le golpearon y le dijeron que le matarían , que le violarían y que le iban a enterrar allí . El fiscal sostiene que , guiados por las instrucciones de Alexander , le ataron , le cubrieron la cabeza con una capucha y pidieron dinero a su familia . El padre de Hafid reunió 4.000 euros en metálico y 5.000 en joyas , que les dejó junto a un bidón cerca de unos cines . Después los captores le soltaron y le amenazaron con matar a su mujer y a su hija si hablaba . Hafid les hizo caso y negó ante el juez lo que contó a la policía . En los tres meses siguientes al secuestro , los Mossos entraron en ocho pisos de Girona . Formaban parte supuestamente de una red de venta de cocaína montada por Alexander , junto con ocho personas , todas colombianas a excepción de dos catalanes . Los Mossos les intervinieron 4,8 kilos de cocaína , hachís y pastillas . La operación supuso la detención de 20 personas y la desarticulación de dos bandas . * Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes , 4 de enero de 2010
El fiscal pide 18 años para tres supuestos narcotraficantes que secuestraron y apalearon al delator de uno de ellos
MLSUM
train
178
Algún madrileño anda estos días sin su prótesis dental . Se extravió en octubre y le está esperando en la Oficina de Objetos Perdidos del Ayuntamiento ( situada en el paseo del Molino , número 7 ) . Allí , perfectamente catalogada , está acompañada por paraguas , carteras , maletas , cinturones ... Miles de artefactos ( desde una bomba de inflar balones a un reproductor de DVD ) que , por descuido propio o ajeno , algún madrileño o visitante ha perdido en los últimos meses en la ciudad . En 2008 entraron en la oficina 52.800 objetos , de los que 7.300 se devolvieron a su dueño . Y en 2009 la cosa fue en aumento . Hasta el 31 de octubre había 48.335 objetos `` hallados '' , como puntualizan en la oficina , en el paseo del Molino . La mayoría de las cosas se pierden en el aeropuerto , el metro y el autobús Las carteras , los libros y los paraguas son los que más se extravían `` Seguro que hay muchas más pérdidas , aquí sólo llega una parte '' , explica la jefa , Magdalena Crespo . La gran mayoría son carteras robadas , que se recuperan en buzones de correo o papeleras de metro . Sin el dinero , pero con la documentación , lo que hace más fácil encontrar al dueño . `` Correos es nuestro mayor proveedor '' , bromea Crespo . Una de esas carteras desaparecidas era la de Antonio Caldeiro . No llegaba el hombre muy convencido a la oficina : `` Seguro que la cartera no está , porque era bastante buena '' . Antonio Caldeiro se llevó una grata sorpresa cuando una de las 10 personas que trabajan allí le devolvía su cartera nueva , de piel , con todas sus tarjetas dentro . `` Falta el dinero y un décimo de la lotería de Navidad '' , comentaba , con la sonrisa aún pintada en la cara . La había perdido el jueves 3 de diciembre , `` seguramente en un restaurante '' , y en menos de una semana recibió en su casa una carta de la oficina diciéndole que estaba allí . `` Puse una denuncia , había anulado las tarjetas y pedido otro DNI '' . Estos casos , en los que los objetos tienen la documentación , son los más usuales y los más fáciles de solucionar . Todos los objetos son catalogados y archivados en una base de datos según llegan a la oficina . Cada mes , se anuncian en el tablón de anuncios del Ayuntamiento y en el boletín municipal . Cuando transcurren dos años del hallazgo , el objeto pasa a la persona que lo encontró . Si no existe o no lo quiere , pasa a propiedad municipal o , con los objetos sin valor , al vertedero . El Ayuntamiento prepara este año una subasta con multitud de estos objetos . Bicis , maletas , tablas de surf , muletas , ositos de peluche ... Un poco de todo . ¿Llegan cosas de valor ? `` Aquí el valor es muy relativo '' , contesta Paloma Rozas , jefa de Servicios Generales del Ayuntamiento . `` Cuenta más la importancia que el objeto tiene para la persona '' . Como para la madre que , desesperada , buscaba una cartera en la que llevaba una vieja foto de su hija fallecida . `` La cartera era muy vieja y no tenía el dinero , pero a ella sólo le importaba la foto '' . O la familia italiana que , en una visita a Madrid , perdió el oso de peluche de la hija pequeña . `` Era el único con el que la niña se dormía , así que se llevaron una gran alegría al recuperarlo '' , cuenta entre risas Crespo . Tanta alegría que les llevaron una caja de bombones . Pero en la oficina no pueden recibir gratificaciones . En 2008 , 58.000 personas llamaron por teléfono preguntando por alguna cosa que habían perdido . La mayoría llegan de AENA ( 22.000 ) , Metro ( 10.500 ) o Correos ( 8.000 ) . Multitud de objetos se pierden también en los autobuses de la EMT , que tiene su propia oficina previa a la municipal . Cada mes , aproximadamente , los que no se han recuperado allí pasan a la general . Lo que más hay vuelven a ser cosas pequeñas : carteras , libros , paraguas ... Pero también en los autobuses se pierden objetos como sillas de ruedas , alfombras , pantallas de ordenador o sonotones . La mayoría de la veces son los propios conductores los que devuelven los objetos al final del servicio , pero también hay llamadas inmediatas que permiten recuperar lo perdido más rápidamente . De este modo , una mujer se reencontró con el maletín que había perdido en la línea 2 . Dentro llevaba 17.000 euros . El conductor se llevó también su propina . `` Debemos tener mucho cuidado y hacer un trabajo meticuloso porque jugamos con el derecho de protección de datos '' , apunta Crespo . Su tarea , cuenta , es como la de un investigador : `` Recreamos la escena del crimen '' . Así , tienen que ir preguntando a cada persona cómo era exactamente el objeto , dónde lo perdió , cuándo , qué llevaba ... Aunque todos los datos concuerden , hasta que el interesado no va a la oficina ( en 2008 fueron 25.000 ) y se comprueba fehacientemente que es el propietario , no hay nada que hacer . Los trabajadores aún recuerdan a un señor que se empeñó en que un teléfono móvil que había en la oficina era el suyo . Era el mismo modelo , de igual color , se había perdido el mismo día ... Pero el hombre era incapaz de poner el código PIN , así que se quedó sin el móvil . * Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes , 4 de enero de 2010
La oficina de objetos perdidos recibe más de 50.000 pertenencias al año - El Ayuntamiento prepara una subasta para vender los que no se devuelven
MLSUM
train
179
Estados Unidos anunció ayer el cierre de su Embajada en Yemen , un escenario en el que se prepara la reproducción inminente de la batalla que el Ejército norteamericano libra contra Al Qaeda en otros países del mundo . La medida de Washington fue inmediatamente secundada por Reino Unido , cuyo Gobierno comparte la preocupación por el nuevo peligro generado en Yemen y organizará el próximo día 28 en Londres una conferencia internacional para decidir una respuesta coordinada . Es posible que algunos acontecimientos no esperen hasta esa fecha . La tensión crece vertiginosamente desde que el autor del atentado frustrado del día de Navidad , Umar Farouk Abdulmutallab , confesó que el entrenamiento y el material necesarios para su misión los recibió en Yemen de parte de la rama de Al Qaeda en ese país , que lleva el nombre de Al Qaeda en la Península Arábiga . El sábado , Barack Obama vinculó directamente a esa organización con el suceso del avión de Detroit y ese mismo día el jefe de las fuerzas militares estadounidenses en la región de Oriente Próximo , general David Petraeus , se entrevistó en Saná , la capital de Yemen , con el presidente de ese país , Alí Abdulá Salé . El Pentágono se ha comprometido a duplicar la ayuda militar a Saná El ministro de Relaciones Exteriores yemení , Abubaker al Qirbi , ha negado en declaraciones a la prensa que su Gobierno esté colaborando con el de Estados Unidos en la preparación de un golpe contra Al Qaeda , pero teniendo en cuenta la cooperación militar secreta que ambos países han mantenido en el pasado y el aumento de las amenazas de Al Qaeda , no puede descartarse una acción de castigo contra la organización en un futuro cercano . Petraeus prometió doblar la ayuda militar de EE UU , que actualmente es de 67 millones de dólares ( 47 millones de euros ) anuales . El principal asesor de asuntos de terrorismo en la Casa Blanca , John Brennan , manifestó ayer que la Administración dispone de suficiente información como para anticipar que Al Qaeda prepara algún tipo de ataque en Saná en los próximos días . `` Sabemos que Al Qaeda está ahí , sabemos que tenemos que cuidar nuestros pasos '' , declaró Brennan al confirmar que se había decidido el cierre de la misión diplomática en la capital yemení con el fin de no exponer al personal estadounidense y yemení a riesgos innecesarios . El 17 de septiembre de 2008 , dos coches bomba explotaron en la puerta de esa embajada y mataron a 19 personas . Otros incidentes de menor importancia se han producido desde entonces en ese lugar . El lunes pasado , Al Qaeda en la Península Arábiga hizo público un mensaje en el que pedía la colaboración de los musulmanes para la expulsión de los estadounidenses y de otros occidentales del territorio en el que vivió y sentó su doctrina Mahoma . Esa rama de Al Qaeda , fundada a principios del año pasado , se ha robustecido extraordinariamente gracias a la contribución de los combatientes yemeníes y saudíes que decidieron abandonar Irak y de algunos presos liberados de Guantánamo que se sumaron a la dirección . Aparentemente liderada por un joven audaz llamado Naser Abdel Karim al Wahishi , al menos dos saudíes antiguos detenidos en Guantánamo actúan como sus lugartenientes . El grupo ha adquirido suficiente fuerza como para convertirse , como dijo Obama el sábado , en un objetivo `` prioritario '' en una región del mundo muy susceptible a una mayor desestabilización . Yemen tiene frontera con Arabia Saudí , el mayor exportador de petróleo del mundo , y está separado por el estrecho de Adén de otro de los mayores focos de extremismo islámico , Somalia , donde actúa la temida milicia islamista Al Shabab . Estados Unidos tiene , por tanto , razones estratégicas de sobra como para intentar impedir la expansión de Al Qaeda en Yemen . Las otras razones que hacen pensar en una posible acción militar son de orden de política doméstica estadounidense . Desde el episodio del avión de Detroit , Obama ha estado sometido a constantes críticas , principalmente de antiguos miembros de la Administración de George Bush , por su supuesta debilidad ante el terrorismo . Esas críticas han sido capitaneadas por el ex vicepresidente Dick Cheney , quien ha advertido que la nación está hoy más insegura que bajo el Gobierno de Bush . John Brennan negó ayer esas críticas y aseguró que , como demuestran los hechos , la Administración de Obama no ha cesado ni un instante de actuar contra los grupos terroristas . Para Cheney y sus colaboradores , ésta es una oportunidad de revancha . Aunque no hubo víctimas , el caso de Detroit ha sido suficiente como para que los antiguos gobernantes intenten pasar factura por Guantánamo , las torturas , la actuación de la CIA y otras medidas que duelen a los republicanos . * Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes , 4 de enero de 2010
La Casa Blanca ordena cerrar su Embajada en Yemen ante la amenaza de un ataque terrorista - Reino Unido secunda a su aliado y retira a los diplomáticos
MLSUM
train
180
Hitza dantza bilakatu du Laida Azkona dantzari eta koreografoak . Bernardo Atxaga idazlearen obra oinarri hartuta Hasiera . El Principio de la incertidumbre lana osatu du Belar Gorria taldearekin . Dantza garaikidea da ikuskizunaren ardatza , baina poesia , sorkuntza plastikoa , ikus-entzunezkoa eta doinu konposizioa ere nahasten ditu . Nafarroako Huarteko Arte Garaikidea Zentroan aurkeztu dute taldearen azken ekoizpena . Salzburgon ( Austria ) du sorburua lan honek . Experimental Academy of Dance akademian ikasle zenean bakarkako lana egin behar izan zuen Azkonak . Horretarako , Bernardo Atxaga idazlearen Hogeita hamazazpi galdera mugaz bestalde dudan kontaktu bakarrari poeman oinarritu zen . `` Beti gure inguruan egon den poema da . Laboak abestu zuen , esaterako , eta bizi guztian entzun dugun kantua da '' , dio Azkonak . Olerkia hurbilekoa eta , era berean , hunkigarria zitzaion , 18 urtez geroztik atzerrira dantza ikastera alde egin baitzuen . Horregatik , inspirazio gisa hartu zuen olerkia . Dantza ardatza izan arren , hainbat diziplina uztartzen ditu ikuskizunak Ia hamarkada bat beranduago , lan hura berreskuratu eta osatzea erabaki du Belar Gorria taldeak . Jean-Marc Serrano dantzariarekin batera Azkonak sortutako taldea da , hain zuzen ere . Dantza garaikidea lantzeko sortu zuten , baina diziplina ugari uztartzen dituzte . Oraingoan ere halaxe izan da . Lehenik , Bernardo Atxagaren ia obra guztia jaso dute . `` Norantz joan behar genuen jakiteko , bere lan guztiak hartu ditugu , eta collage handi bat egin dugu '' . Collage hori egiteko hautaketa egitea nekeza izan da , Azkonaren hitzetan . `` Momentu batean liburuz inguratuta ikusi genuen gure burua . Dena ederra eta baliogarria zen , baina Atxagaren testuak antzeztu beharrean , bere kontzeptuak aukeratzea pentsatu genuen '' . Horretarako hainbat bide erabili dituzte . `` Koadro bat egin genuen . Gure kontzeptu berriak koadro horretan sartu , eta Atxagaren testuak ere hor kokatu genituen . Horrela , Atxagaren liburuak alde batera utzi , eta gure istorioa lantzen hasi ahal izan genuen '' . Jokoak eta inprobisazioa ere erabili dituzte , besteak beste . `` Gutako batek kanpotik testuak irakurtzen zituen , eta besteak inprobisatzen zuen . Inprobisazio horietatik abiatuta asko sortu dugu , gustatzen zitzaiguna hartu eta berregiten baikenuen '' . Desertuan kokatu dute ikuskizuna , Atxagaren obran presentzia handia duen elementua baita . `` Guretzat oso baliogarria zen , desertu hori eskenatokiaz gain , norberaren desertu intimoa ere izan daitekeelako '' . Testua `` literalki '' ikusi daiteke batzuetan , baina testutik urrundu egiten da askotan ikuskizuna . `` Guk ez dugu antzerkian bezala bere lana ekarri nahi izan . Testuingurutik ateratzeko lan asko egin dugu . Poesia oso bat hartu beharrean , esaldi bat aukeratu dugu , adibidez . Esaldi horren esanahia erabili dugu . Beste batzuetan , norberak egiten dituen loturak kontuan hartu ditugu , eta horietatik abiatu gara sortzeko '' . Atxagaren ideien eta artisten ideien arteko uztarketa da ikuskizuna , beraz . Obraren izenburuak agerian uzten duenez , Heisenberg fisikoaren printzipioa izan dute lema . Zer edo zer behatu eta aztertzen dugunean aztergaiari eragiten diogula dioena , alegia . Diziplinen arteko uztarketa ere nabaria da . Testuen ahozko irakurketa egiten da batzuetan , eta musika bidez egiten da narrazioa beste batzuetan . Hala ere , gorputza da ardatza , `` interpretazio fisikoa '' egiten ahalegindu direla baitio nafarroako dantzariak . Huarteko Arte Garaikide Zentroan aurkeztu dute proiektua , eta harrerarekin pozik da Azkona . Ikusleei ulergarria egin zaielakoan da . `` Gure beste lanetan ezer ulertzen ez zutenek , orain , testua egotean , zerbait ulertzen dute . Oso ongi hartu dute , eta Atxagaren lana jendearengana gehiago hurbiltzeko balio izan duela uste dut '' . Belar Gorria taldea beste proiektuetan ere murgilduta da , baina apiriletik aurrera Hasiera . El principio de la incertidumbre lana taula gainera ekarriko dute . * Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes , 4 de enero de 2010
Belar Gorria taldeko Laida Azkona dantzariak 'Hasiera . El Principio de la incertidumbre ' ikuskizuna sortu du - Atxaga idazlearen testuak oinarri ditu
MLSUM
train
181
Una nueva revolución se abre camino en Cuba . Discreta pero imparable . Escurridiza e irreverente . Se llama blogosfera alternativa y está poniendo nerviosos a los hermanos Castro , que el pasado viernes cumplieron 51 años en el poder . Sus protagonistas son cientos de jóvenes ( y algún que otro veterano ) que se han propuesto romper el cerco de la censura y ventilar una isla que lleva cerrada medio siglo . Sus armas son el ordenador y las memorias portátiles . Y a pesar de todas las trabas , están logrando tejer una red de rebeldía que empieza a trasladarse del ciberespacio a las calles . `` Somos el estornudo de una gripe que no deja de propagarse '' . La bloguera Yoani Sánchez , de 34 años , alma máter del movimiento , recuerda `` el páramo virtual '' que encontró allá por la primavera de 2007 , cuando comenzó Generación Y. Hoy , los blogs independientes superan el centenar . En noviembre , el Gobierno pasó de la represión virtual a la represión física El presidente cubano , Raúl Castro , no podía imaginar que impulsaría el fenómeno bloguero cuando , en 2008 , autorizó la venta de ordenadores y la entrada de los cubanos a los hoteles reservados a turistas . Después de todo , los candados del control de la información parecían insalvables : el acceso privado a Internet está restringido a residentes extranjeros , altos cargos y funcionarios autorizados por el Gobierno . Y en los lugares públicos ( hoteles y cibercafés ) , una hora de conexión a Internet ronda los cuatro euros , un tercio del salario medio mensual del cubano . Acostumbrados a aguzar el ingenio , los blogueros van sorteando los obstáculos . `` Recurrimos al apoyo de los amigos que viven fuera del país '' , explica Claudia Cadelo , de 26 años , autora del blog El octavo cerco . `` Les enviamos por correo los textos y ellos los suben a la Red . Parece que estamos online a menudo , pero no es así . Yo me suelo conectar cada 15 días '' . La navegación también está restringida . El Ministerio de Informática y Comunicaciones ( cuyo titular , Ramiro Valdés , cumple en abril 78 años ) se encarga de impedir el acceso a sitios `` contrarios al interés social , la moral y las buenas costumbres '' o que `` afecten la seguridad del Estado '' . `` Yo no puedo acceder a mi blog . Lo creé en junio de 2009 y la primera vez que lo vi fue en octubre , gracias a una amiga de La Habana '' , explica Luis Felipe Rojas desde San Germán , un pueblecito de la provincia de Holguín . Si entrar en Internet es complicado en la capital , en el interior de la isla es una auténtica odisea . `` No hay un solo cibercafé en las provincias orientales . Tienes que ir a las cabeceras , como Santiago y Camagüey , pero no permiten el uso de memorias flash o CD '' . Así que para construir su blog Cruzar las alambradas , Rojas lee por teléfono sus textos a amigos en España o en EE UU , que los graban y los cuelgan en la Red . Los integrantes de la blogosfera alternativa nacieron después de la revolución y fueron educados a golpe de consigna . Pero han resultado ser el contrapunto exacto del patrón buscado por el régimen comunista : son espontáneos , sinceros y antidogmáticos . Derrochan humor e ironía . No tienen miedo . O sí , pero da igual : el ansia de libertad y la indignación ante los abusos de poder pueden con todos los temores a la hora de plantar cara a una gerontocracia a la que ya sólo le funciona el músculo represor . Casi todos encontraron en el blog un altavoz para expresarse libremente y `` reafirmar al individuo entre tanta masa '' , dice Yoani . Ella lo llama `` catarsis online '' . Y ese mosaico de reflexiones intimistas y de anécdotas que envían al ciberespacio es una bitácora de la vida cotidiana en la isla . Son , a su manera , cronistas de la realidad . `` Y la realidad en Cuba '' , puntualiza la autora de Generación Y , `` es profundamente contestataria '' . Ahí está la rebelión de los pasajeros en el autobús que une Sagua la Grande con La Habana , cuando la policía pretende decomisar el pescado que doña Lidia Hernández lleva , sin permiso oficial , a sus nietos en la capital . O las batallas campales de los alumnos de la Facultad de Física contra el viejo profesor de marxismo , hartos de una asignatura que no les interesa lo más mínimo . O las vicisitudes con la tarjeta de racionamiento . O los apagones . O las tribulaciones de un niño de seis años entre las consignas de la escuela ( `` Socialismo o muerte , seremos como el Che '' ) y las enseñanzas paternas ( `` No ser como el Che . Lavarse los dientes , escuchar a los demás , no delatar a los amiguitos , ceder el paso a las chicas y compartir la merienda '' ) . Los blogueros son herederos del movimiento de periodistas independientes surgido en los noventa y reprimido brutalmente en la Primavera Negra de 2003 . Pero también tienen referencias en los artistas libertarios de los ochenta , la mayoría en el exilio ( hizo historia el performance-protesta de Ángel Delgado , que en 1990 , en la inauguración de la exposición oficial El objeto esculturado , defecó sobre el diario Granma , el órgano del Partido Comunista . Naturalmente , acabó en prisión ) . La blogosfera , coinciden los consultados , ha desconcertado al régimen . `` Se trata de un conglomerado ciudadano no comprometido con partidos políticos que no puede ser acusado de mercenario '' , explica Luis Felipe Rojas . En opinión del escritor Antonio José Ponte , subdirector del portal Diario de Cuba , `` los blogueros tienen la coartada de lo autobiográfico , la vertiente literaria . Juegan con lo privado y lo público . Van del ensayo político al ensayo íntimo , de Sartre a Montaigne . Esa combinación de ritmos es muy fructífera y es una buena estrategia para burlar la represión '' . Para hacerles frente , el Gobierno ha impulsado blogs de propaganda . Según un informe del Comité para la Protección de Periodistas , con sede en Nueva York , en Cuba existen unos 200 blogs producidos por periodistas gubernamentales . Muchos se encargan de difamar a los blogueros independientes . Miriam Celaya , autora del blog SinEVAsión , los llama `` ciberlacayos '' . `` Siempre estarán varios pasos por detrás de nosotros '' , escribe . `` Se apresuran a imitarnos ( ... ) con el lastre lamentable de sus guiones revisados por el ministerio de las consignas '' . No faltan los equipos que intentan sabotear los blogs alternativos o colapsarlos con insultos . El pasado noviembre , sin embargo , el régimen pasó de la represión virtual a la represión física . Yoani Sánchez y Orlando Luis Pardo fueron secuestrados y golpeados por agentes de paisano . Otros dos blogueros , Reinaldo Escobar ( marido de Yoani ) y Eugenio Leal sufrieron el embate de un acto de repudio ( agresión de turbas orquestada por las autoridades ) . El 25 de diciembre , Luis Felipe Rojas fue detenido en Holguín . `` Todo esto coincide con nuestra presencia más intensa en las calles '' , explica Yoani Sánchez . Los blogueros , en efecto , no dudan en plantarse en actos oficiales u organizar eventos alternativos , como lecturas de poesía o conciertos . En diciembre , las autoridades cerraron la sede del grupo musical OmniZonaFranca y a la economista Karina Gálvez le confiscaron el patio de su casa , núcleo de agitación cultural en Pinar del Río . `` Intentan aplicar los viejos métodos de la represión a los nuevos fenómenos , y eso no les va a funcionar '' , asegura Sánchez . `` Cada vez que atacan a un bloguero , le dan más proyección '' . Portales de 'blogs ' Voces cubanas http : //vocescubanas.com Desde Cuba http : //desdeCuba.com Revista digital convivencia http : //convivenciacuba.es Penúltimos Días www.penultimosdias.com Cubaencuentro www.cubaencuentro.com Blogs sobre Cuba http : //blogssobrecuba.blogspot.com ( incluye también los blogs oficialistas ) . * Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes , 4 de enero de 2010
Una joven generación de 'blogueros ' pone al régimen castrista a la defensiva
MLSUM
train
182
Hathor es la diosa a la que los antiguos egipcios atribuían cualidades protectoras para las mujeres . Tres alcoyanos han desempolvado el nombre de esta divinidad para acuñar y poner en marcha una asociación en defensa de la mujer y , especialmente , de sus constitucionales derechos a participar en igualdad de condiciones con los hombres en las populares fiestas de Moros y Cristianos de la ciudad . Carlos Bernabeu es presidente del colectivo , que arranca con una contundente iniciativa : llegar hasta el Tribunal Constitucional para que anule la marginación de la mujer en los festejos de Moros y Cristianos . En principio , Carlos Bernabeu ha planteado un recurso contencioso contra el Ayuntamiento de Alcoi y la Asociación de Sant Jordi por no cumplir la ley y promover la igualdad entre mujeres y hombres . El eje central de la denuncia es la última reforma de la ordenanza , promovida por la máxima entidad de la fiesta de Alcoi , que impide que hombres y mujeres puedan compartir ciertas actividades del programa festivo , como la formación de escuadras mixtas en los desfiles oficiales . La primera demanda del colectivo es los desfiles mixtos Sólo una 'filà ' cuenta con una mujer en su junta directiva Hathor pone como ejemplo de la discriminación a Nuria Martínez , la primera mujer que logró inscribirse en una filà con los mismos derechos que los hombres , aunque lleva tres años solicitando , sin éxito , desfilar con sus compañeros en una escuadra . En la actualidad , como Nuria , otras cinco mujeres podrían solicitar este derecho frente a los poco más de 3.000 hombres inscritos en estas fiestas , por lo que sus posibilidades de participación se ven limitadas . Los integrantes de Hathor ( además de Carlos Bernabeu , su hermano Andrés y la mujer de éste , María el Mar Hernández ) reclaman apoyo económico para llevar este asunto a los tribunales . Calculan que necesitan unos 18.000 euros para financiar su causa y han comenzado una campaña para recaudar fondos . No es la primera ocasión en que Carlos Bernabeu lleva la exclusión de la mujer en esta fiesta a los tribunales . En su primera denuncia contra la Asociación de Sant Jordi , por una supuesta discriminación de su hija , cosechó una sentencia condenatoria . La incorporación de la mujer en esta fiesta centenaria es muy lenta . Con todo , 21 de las 28 filaes de la ciudad de Alcoi han aprobado , en los últimos años , diseños femeninos para permitir la entrada de la mujer con el objetivo de que vayan ganando derechos . Sin embargo , su plena participación ( acceso a los privilegios de los que disfrutan ellos y desempeño de los principales cargos ) es poco visible : Sólo una de las seis festeras inscritas con pleno derecho ha logrado entrar en la junta directiva de una filà con el cargo de contadora . * Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes , 4 de enero de 2010
Tres vecinos de Alcoi inician una batalla jurídica para acabar con la exclusión de las mujeres de las fiestas de Moros y Cristianos
MLSUM
train
183
Ninguno de los 16 municipios de la comarca malagueña de La Axarquía a los que la Junta ofreció en noviembre realizarles el Plan General de Ordenación Urbana ( PGOU ) y dotarlos así de un instrumento para abordar la solución a las miles de viviendas alzadas en suelo no urbanizable , ha dado aún respuesta alguna . Pese a que el consejero de Vivienda y Ordenación del Territorio , Juan Espadas , se comprometió el 27 de noviembre con estos municipios a iniciar los trámites oportunos para la contratación de los equipos redactores antes de que finalizara 2009 y de que éste les dejara bien claro que no hay otra salida al caos urbanístico de la comarca que no pase porque los municipios se doten de un instrumento de planeamiento , los ayuntamientos mantienen aún sigilo y estudian la oferta de la Administración . `` Lo que no va a cambiar es lo que la ley no permite '' , avisa la Junta Espadas quiere un pacto de mínimos para poner fin al caos urbanístico La Junta ha encomendado al presidente de la Diputación de Málaga , Salvador Pendón , que haga de mediador ante los alcaldes y les convenza de la necesidad de elaborar sus planes municipales . Pendón , que es también secretario de política de ordenación del territorio en la ejecutiva regional del PSOE , ha abanderado hasta ahora las reclamaciones de los alcaldes de La Axarquía que reclaman cambios en la Ley de Ordenación Urbanística de Andalucía ( LOUA ) , la elaboración de un reglamento específico sobre el suelo no urbanizable que detalle los usos posibles , y que no se aplique el derecho penal a los alcaldes que han dado licencia para construir viviendas diseminadas en el suelo rústico . Espadas trasladó el 27 de noviembre a la Mancomunidad de Municipios de la Costa del Sol Oriental-Axarquía que abordar el problema del urbanismo en La Axarquía sólo desde esta reivindicación era `` desenfocar el debate '' y que era preciso un giro y que los municipios entiendan que deben dotarse de un planeamiento , como obliga la ley , y que defina un modelo de desarrollo al partir del cual se podrán abordar las soluciones concretas a las viviendas irregulares y definir aquellas que son compatibles y las que no , de forma similar a como ha ocurrido en Marbella o en Chiclana . Sólo los planes darán seguridad jurídica para el futuro , insistió Espadas . Pendón parece haber aceptado la conveniencia de apartar de la primera línea del debate público el problema de los procesos judiciales abiertos a los alcaldes y la reivindicación de cambios en la legislación autonómica , y pese a que sólo cuatro días después de aquella reunión votó en el pleno de la Diputación una propuesta del PP en la que se cuestionaba la gestión urbanística de la Junta en La Axarquía , en sus últimas manifestaciones públicas ha recalcado la necesidad de dotarse cuanto antes de planeamiento . El pasado martes , Pendón dijo que desde los planes generales se podrá afrontar la normalización de la situación en La Axarquía , donde se estima que hay construidas más de 10.000 casas en suelo rústico no urbanizable . Pasadas las fiestas , el consejero tiene intención de reunirse por separado con los alcaldes de los 16 municipios que permanecen sin planeamiento -11 de ellos sólo disponen de una delimitación de suelo urbano y los otros cinco tienen adoptadas las normas subsidiarias provinciales- para saber de primera mano cuáles son sus intenciones . Espadas ya advirtió en la reunión del 27 de noviembre que si los municipios finalmente no se dotan de un PGOU , la Junta podría retirarles las competencias urbanísticas y redactar los planes . De entrada , la propuesta de la Junta es financiar y elaborar los planes mediante acuerdo con los consistorios . Para ello exige que los plenos municipales adopten un acuerdo al respecto y la firma de convenios de colaboración . Los municipios no parecen tener una postura común . Hay algunos que prefieren seguir con la tramitación de los planes que ya habían iniciado . Aunque en estos 16 casos no se ha llegado a producir aún ni una aprobación inicial de un PGOU , sí hay algunos que disponen de un documento de avance y que lo tienen en fase de redacción . La oferta de la Junta , que se compromete a que los planes estén en un año , es sólo de un documento de mínimos que ordenaría el suelo urbano consolidado y que no contemplaría nuevos crecimientos . La oferta de la Junta iba a ser tratada por la mesa por el urbanismo de La Axarquía el pasado día 17 , pero fue aplazada por las tensiones y el ambiente de crispación de los munícipes . La Junta ha insistido a los alcaldes que la LOUA es suficientemente clara sobre los usos permitidos y no en suelo no urbanizable , y aunque ha accedido a que el reglamento en elaboración recoja las precisiones que se consideren necesarias , `` lo que no va a cambiar en ningún caso es lo que la ley no permite '' . * Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes , 4 de enero de 2010
En la comarca malagueña hay 10.000 viviendas en suelo rústico no urbanizable
MLSUM
train
184
Las medidas contra la corrupción propuestas por el presidente nacional del PP , Mariano Rajoy , para calmar las aguas movidas por los escándalos del caso Gürtel y las políticas urbanísticas van camino de quedar en agua de borrajas . En la Comunidad Valenciana , el Consell no ha puesto en marcha ninguna de las medidas para fortalecer los controles externos , ni para mejorar la transparencia en la gestión . Al contrario , el Grupo Popular rechazó a principios de diciembre la propuesta de dedicar un pleno monográfico en las Cortes Valencianas para hablar de `` regeneración democrática , transparencia y medidas contra la corrupción '' . En su lugar , los populares propusieron una modificación del reglamento del Parlamento que permitiese publicar en el Boletín Oficial de las Cortes las declaraciones de bienes y actividades de los diputados . Valencia no publicará los patrimonios si no hay pacto estatal En Elche todos los ediles , excepto los del PP , tienen sus bienes en la web Sin embargo , la única medida adoptada por el PP -que también votó la oposición en el pleno del pasado día 21- se ha encontrado con la resistencia de un nutrido grupo de cargos y diputados del PP que se oponen a que su menor o mayor fortuna sea conocida . Una resistencia que ha obligado a la dirección del PP a retrasar la publicación de los patrimonios de los diputados hasta el próximo mes de febrero y dará tiempo a los diputados a cambiar la declaración . Una medida que socialistas , que todavía no han decidido si volver a publicar los patrimonios de sus diputados sin esperar a febrero , y Compromís han denunciado como una dilación más de los populares para evitar afrontar la cuestión de la transparencia . El debate de cómo afrontar la corrupción se ha trasladado , aunque con menor intensidad , a los principales ayuntamientos valencianos . En Valencia , el grupo de la socialista Carmen Alborch planteó el pasado martes a la alcaldesa Rita Barberá que se ampliasen las normas de 2005 y se mejorase la transparencia con el código contra la corrupción aprobado en la Federación Española de Municipios y Provincias ( FEMP ) , que propone entre otras medidas la publicación de la declaración de bienes de los concejales . El PP supeditó la aplicación de ese código a que se acuerde un pacto estatal contra la corrupción . Conclusión : por ahora seguirá sin publicarse el patrimonio de los ediles y sin mejorarse los mecanismos de control de la Administración municipal . El Ayuntamiento de Alicante , que preside la popular Sonia Castedo , ni siquiera se ha planteado el debate sobre el patrimonio personal de los concejales . Y eso que su antecesor , Luis Díaz Alperi , llegó con la nómina embargada y hoy se permite regalar relojes valorados en varios millones de las antiguas pesetas . Los socialistas tampoco han querido abordar esta cuestión . La situación en la corporación alicantina contrasta con la de Elche . Allí , el PP , que está en la oposición , abrió el debate y exigió al alcalde socialista , Alejandro Soler , que mostrara sus bienes . `` Nosotros aceptamos el reto , pero el PP se negó a publicar los suyos '' , dijo el primer edil , quien recordó que todos los concejales del gobierno municipal , y uno del PP , Emigdio Tormo -afín al presidente provincial , José Joaquín Ripoll , que rompió la disciplina de su grupo- , votaron a favor que publicar sus bienes . Así , desde el pasado mes de junio , el patrimonio de todos los ediles del PSPV , el del edil del PP Emigdio Tormo , y el de la concejal de Compromís Àngels Candela , se pueden consultar en la página web del Ayuntamiento de Elche . De los 27 concejales del Ayuntamiento , 15 concejales se mostraron a favor de publicar estos datos , pero los del PP se negaron . La información que se publica hace referencia a sus propiedades , cuentas bancarias con el saldo , las deudas y las retribuciones que perciben por realizar su trabajo . Por otro lado , el nuevo equipo de gobierno de Benidorm , que preside Agustín Navarro , que se dio de baja del PSOE antes de que le expulsaran por llegar a la alcaldía con una moción de censura apoyada por un tránsfuga del PP , aprobó un plan de transparencia municipal que obliga a los ediles del equipo de gobierno a publicar sus bienes . Una de las primeras personas en presentar públicamente su patrimonio el pasado 11 de diciembre fue la concejal de Cultura , Maite Iraola . La madre de la secretaria de Organización del PSOE , Leire Pajín , admitió que tomó la decisión para acallar las informaciones que le atribuían áticos , terrenos y empresas . * Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes , 4 de enero de 2010
Los populares buscan excusas para no cumplir el código que impulsa Rajoy
MLSUM
train
185
`` Il tuo capo é morto '' , le llora Nino Defilippis , huérfano , a Bahamontes por teléfono . Es el 4 de enero de 1960 . Dos días antes , en el hospital de Tortona , ha muerto Fausto Coppi . `` Murió de malaria . La cogió en Alto Volta [ actual Burkina Faso ] '' , recuerda Bahamontes . `` Habían organizado unos critériums y una cacería . Fueron Coppi , Anquetil y Geminiani . A mí , como había ganado el Tour ese año también me dijeron de ir , pero me entró miedo y no fui . Tenía miedo de agarrarme unas fiebres en África . Hacía unos años ya había pasado las tifoideas y las pasé canutas . Estuve al borde de la muerte . Se me cayó el pelo . Me quedé en 56 kilos , sin fuerzas ni para andar , me tenían que llevar de los brazos mis hermanas de paseo por Toledo ... Y , además , para cazar , ya tenía yo mis montes , no necesitaba ir a África '' . `` Me dijo que no me debía conformar con la montaña '' , recuerda el toledano Murió el ciclista a los 40 años , pero su leyenda había nacido mucho antes De África regresa Coppi con fiebre y con fiebre , ardiente , pasa las navidades de 1959 . En el hospital , los médicos , erróneamente , le diagnostican gripe y no atienden ni siquiera una llamada de Francia . Son los padres de Geminiani . `` Raphäel , nuestro hijo , ha vuelto también con fiebre , la misma fiebre de Fausto , y es malaria . La está derrotando con ayuda de quinina '' , ruegan en vano . La madrugada del 2 de enero , Coppi le da una última orden a su gregario Ettore Milano , que vela junto a su lecho . `` Dame aire '' , le pide el campionissimo a quien tantas veces había pedido agua en el pelotón . Milano le cambia la bombona de oxígeno por última vez . Murió el ciclista a los 40 años y nació el mito , clamaron durante años los lugares comunes , que , como casi siempre pasa con todos los tópicos , también yerran . Murió el ciclista , sí , pero el mito , el mito de Coppi , ya había nacido mucho antes , todo lo más tomó prestadas nuevas alas , eternas . Murió joven el hombre , escribió Gianni Brera , una muerte fatal con la que los dioses le honraron evitándole la afrenta de la vejez , el declive , cualquier merma a su gloria . Le hicieron morir joven . Le robaron también el derecho a elegir la parte de la historia de su vida que querría que se contara , convirtieron toda su vida en historia . Una leyenda que ha alimentado la memoria sentimental de todos los italianos de la segunda mitad del siglo XX , como la vida de los toreros , Manolete , Juan Belmonte , conformó a los españoles de la negra posguerra . Fausto Coppi . Niño de Castellanía , tierras arcillosas , yermas , del Piamonte , en los años del fascismo , niño pobre , mancebo de una charcutería , niño deforme en tierra , largas piernas , esternón prominente , arista de la carena de su pecho , nariz afilada , morfología de la garza ; niño armónico sobre la bicicleta , huesos frágiles ( 13 fracturas contabilizadas en una carrera que se alargó hasta la primavera del 59 , hasta su abandono en la Vuelta a España a orillas del pantano de Yesa ) . Pulmones , músculos de acero , récord de la hora en Vigorelli , cinco Giros , dos Tours , campeón del mundo , 144 victorias en 666 carreras , todas en fuga , un uomo solo al comando , todas en solitario , las victorias de un hombre que sufría y que , tímido , culpable , no levantaba los brazos para celebrarlas , ya fuera en San Remo o al final de una fuga heroica , por innecesaria , de la Cuneo-Pinerolo , Aquiles y sus dioses derrotando a Héctor , tan humano , en el Giro del 49 . Fausto Coppi , el descubrimiento de Biagio Cavanna , el masajista ciego , soldado en África , en Túnez , cautivo de los ingleses , en fuga desde Nápoles a Milán en bicicleta , 814 kilómetros en 48 horas . Fausto Coppi , la mitad de Italia , el hombre moderno , laico , contrapuesto al hombre antiguo , a Gino Bartali , de Acción Católica , Democracia Cristiana , amigo de Papas , fumador empedernido , amante de un buen vaso de rosso . Fausto Coppi , hermano de Serse , el ciclista que ganó la Roubaix del 49 y murió al partirse la cabeza en la Milán-Turín del 52 ; el esposo de Bruna y padre de Marina , el amante de Giulia , la mujer de su médico -y también Anquetil le robó la mujer a su médico- , y padre de Faustino , el hijo de la vergüenza , obligado a nacer en Buenos Aires para evitar que la justicia , la iglesia , italiana , se lo entregara al esposo legítimo . Giulia Occhini , la dama blanca , amante y celosa , encarcelada tres días , denunciada por adúltera , la venganza de su marido . Gracias a Fausto Coppi , Bahamontes ganó el Tour . `` Me convenció un invierno en Toledo , comiendo unas migas '' , dice Federico . `` No había cazado nunca con galgos y le invité un día . Y me dijo que no me debía conformar con ganar la montaña , que si tuviera un equipo para mí podría ganar el Tour . Y firmé con su equipo , el Tricofilina , que era una marca de brillantina . Y con la selección española gané el Tour '' . Gracias a Coppi , a su vida y sus misterios , la pasión se hizo inseparable del ciclismo . * Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes , 4 de enero de 2010
Se cumplen 50 años de la muerte por malaria de Fausto Coppi , 'il campionissimo ' , la estrella que convenció a Bahamontes de que podía ganar el Tour
MLSUM
train
186
En cuestiones de pop , que algo pasa en Granada no es noticia . Mientras los mayores -Los Planetas , Antonio Arias y Enrique Morente- hacen su trabajo los jóvenes toman apuntes . El nuevo aventajado alumno sureño se llama Napoleón Solo y promete su primer disco para este año . En un adelanto , ya se puede escuchar Lolaila Carmona , un tema tan asquerosa y magistralmente pegadizo que ya le gustaría a Shakira para su repertorio . Pero este año también ocurren cosas en Mallorca , Valladolid , Sevilla , Uruguay . Éstos son los nombres que darán que hablar en 2010 . - Federico Álvarez . Con ocho años filmaba cortos de efectos especiales con muñecos . A finales de 2009 , este uruguayo de 31 años estrenó Ataque de pánico en Youtube y pocos días después a la bandeja de entrada de su email llegaban varias ofertas serias de Hollywood . El corto , que costó 300 dólares , muestra una invasión de robots en Montevideo . Álvarez trabaja ahora en su primer largometraje junto a San Raimi , director de Spiderman . - L. A. Las siglas no tienen nada que ver con la costa californiana , sino con Luis Alberto Segura , músico y compositor mallorquín de 30 años y tan discípulo de Eddie Vedder , de Pearl Jam , como de los sonidos profundos del grupo América . Tras una ruptura sentimental nació su tercer disco recién publicado , Heavenly Hell , que presentará con un intenso directo este 2010 . - Noel Gálvez . Asegura que no sale de juerga por las noches porque prefiere gastar los seis euros de un cubata en su próximo trabajo . Tras ganar varios premios con el divertido corto Tic toc Diner , este sevillano de 27 años , estrenará en primavera Ovejas azules . Una fábula a medio camino entre lo documental y la ficción , entre la magia y la realidad : la historia de un pueblo -Villamayor de Campos , Zamora- que vive alrededor de un transformador de energía y donde muchos habitantes han sufrido cáncer . Entre ellos su abuela fallecida . - Brian Hunt . Esta vez el dicho es al revés . Detrás de una gran mujer -en este caso , dos- hay un gran hombre . Y se llama Brian Hunt . Medio inglés , medio cántabro , este diseñador industrial de 29 años es más conocido por el ser el productor de Russian Red y Annie B . Sweet , las dos chicas folk revelación de 2009 . Ahora le toca a él . En 2010 se le conocerá por su primer disco en solitario I lost my glasses . Pop de calidad cantado -qué manía- en inglés . - María José Vázquez . El pasado verano , a esta bilbaína de 31 años le pusieron delante varias copas negras con vino dentro . A su alrededor estaban los mejores 80 sumilleres tratando de identificar el vino por su olfato . Fue la mejor y por eso le dieron el premio Nariz de Oro 2009 . Vázquez sigue trabajando como sumiller del restaurante Guggenheim . - Arizona Baby . Por su música y sus pintas podrían pasar por estadounidenses , pero este trío de rock acústico y vaquero es de Valladolid . Acaban de publicar su segundo disco -también cantado en inglés- Second to one pero su fuerte es el directo : melenudos y barbudos sólo necesitan un par de guitarras y un cajón peruano . Forman parte de la generación de nuevos músicos que en un tiempo podrían ser cabezas de cartel . Aunque todavía queda trabajo . Tienen tiempo este año . * Este artículo apareció en la edición impresa del Lunes , 4 de enero de 2010
La música pop , el cine y la gastronomía verán nacer este año nuevos talentos incubados en silencio
MLSUM
train
187
El próximo día 25 , Roberto Flórez García , ex agente del Centro Nacional de Inteligencia ( CNI ) , se sentará en el banquillo de la Audiencia Provincial de Madrid acusado de traición . Se trata de un juicio sin precedentes en la España democrática , tan atípico que lo primero que debe resolver el tribunal es si acepta la petición del abogado del Estado para que la vista oral se celebre a puerta cerrada ; sin público ni prensa . El fiscal y el abogado del Estado , que representa al CNI , acusan a Flórez de haber vendido entre 2001 y 2004 cientos de documentos secretos a Rusia `` poniendo en grave peligro la Seguridad y Defensa Nacional '' . La lista de documentos incautados a Flórez en los registros que se hicieron el 23 de julio de 2007 en dos viviendas y un local del Puerto de la Cruz ( Tenerife ) es demoledora e incluye , entre otros temas sensibles , un informe sobre los `` agentes dobles en las delegaciones del GRU y del SVR en España '' ; es decir , los espías rusos a sueldo del espionaje español . En total , cinco cajas con DVD , CD , cintas-casete , microcintas , discos duros de ordenador , disquetes , cintas VHS y numerosos legajos de papel que habría ido sustrayendo durante los 13 años que trabajó para el servicio secreto español ( primero el Cesid y luego , el CNI ) , entre marzo de 1991 y marzo de 2004 . El tribunal decidirá al inicio del juicio , el día 25 , si se celebra a puerta cerrada Según el sumario , el enlace de Flórez era Petr Melnikov . El Ministerio de Asuntos Exteriores ha confirmado que este funcionario , con pasaporte diplomático 0046720 y tarjeta de identidad 0107424330 , fue consejero de la Embajada de la Federación Rusa en Madrid de agosto de 2000 a octubre de 2003 . Según la cadena SER , era nada menos que el número tres de la delegación y responsable del servicio de espionaje exterior ( SVR ) . Sin embargo , Melnikov no acudirá al juicio . Ni las acusaciones ni la defensa lo han citado como testigo . El Gobierno ha preferido ahorrarse una situación embarazosa con Moscú ; pues éste habría abusado como mínimo del privilegio de su estatus diplomático . Melnikov es el destinatario de dos cartas incautadas a Flórez . En la primera , de diciembre de 2001 , le ofrecía información secreta a cambio de 200.000 dólares ( unos 150.000 euros ) . En la segunda , hallada en el ordenador de Flórez y sin fecha ( aunque el CNI la data en 2002 ) se ofrecía para corregir `` algunas lagunas , imprecisiones e inexactitudes '' de la documentación que acompañó a la primera misiva y anunciaba `` la probabilidad '' de que él mismo ocupase , próximamente , `` algún puesto de responsabilidad en el CNI en ámbitos que pudieran ser del interés de su servicio '' . Tras advertir de `` la conveniencia de mejorar el sistema de comunicaciones '' con su contacto y subrayar la importancia de su `` potencial informativo '' , concluía : `` Si aceptan la propuesta del encuentro personal ( ... ) deberán entregarme la contraprestación económica que les he solicitado como señal de buena voluntad '' . La defensa de Flórez tendrá muy difícil justificar en el juicio la existencia de estas cartas , pero a la acusación tampoco le será fácil probar que la información secreta acabó en manos del espionaje ruso . En el sumario no hay fotos del ex agente con Melnikov y tampoco consta el ingreso de los 200.000 dólares reclamados . La prueba de que Moscú tuvo un topo en el espionaje español estaría en la investigación interna que el entonces director del CNI , Alberto Saiz , abrió en 2005 , después de que varias operaciones del servicio secreto español en Rusia fueran desbaratadas y sus agentes , neutralizados . Pero esta investigación , que llevó a sospechar de Flórez , no figura en el sumario . Saiz es el único de los 11 testigos citados en el juicio -los otros son miembros del CNI , guardias civiles o policías- que podría arrojar luz , pero cuando declaró ante el juez instructor se acogió al deber de guardar secreto . Quizá por ello , el abogado del Estado ha presentado una petición alternativa : si Flórez no es condenado por traición a 12 años de cárcel , debe ser castigado por revelación de secretos a un máximo de cuatro . De ser así , el ex agente , en prisión provisional desde julio de 2007 , saldría inmediatamente en libertad . Ofrécese agente doble `` Soy un directivo del Cesid que tiene interés en comunicarle su disposición a colaborar con el servicio y el país al que usted representa '' . Así se presenta Roberto Flórez en su primera carta a Mielnikov . `` Las razones para dirigirme a su Servicio y no a otras organizaciones análogas radican en diversas razones : la simpatía y admiración que siento por el pueblo ruso , así como la profesionalidad con la que su Servicio , desde hace muchas décadas , viene realizando su trabajo para la seguridad mundial , por mis creencias y valores ideológicos ( me considero una persona de izquierdas ) y por mi posición personal contra la política exterior de EE UU ( ... ) . Esta misiva tiene como objetivo servir de carta de intenciones sobre mi posición personal . Desde esta perspectiva , le manifiesto mi disposición a una colaboración profesional con base en los siguientes contenidos ( susceptibles de ser reconsiderados , ya que no es una propuesta cerrada . Se citan aquellos aspectos que aventuro puedan serles de interés ) : identificarles y mantener actualizado quién es quién en el Centro ( nombres y apellidos , elaboración de sus perfiles psicológicos y profesionales , Documento Nacional de Identidad , seudónimos , titulaciones obtenidas , empleos , organismos e instituciones de procedencia y destinos que ocupan cada uno de sus miembros ) ( ... ) , señalarles colaboradores potenciales tanto en el Servicio como en determinados órganos de la Administración del Estado ; facilitarles , si fuese de su interés , la penetración de agentes de su Servicio en el Centro ( ... ) . Como ejemplo de la información que puedo obtener , les adjunto varias informaciones que considero importantes para sus intereses , así como diversa documentación para su valoración . En el supuesto de que su servicio esté interesado en esta colaboración , le comunico que la condición previa para materializar formalmente dicha relación pasa por recibir , a cambio de esta primera entrega de documentación , la cantidad de doscientos mil dólares norteamericanos en efectivo '' . Secretos en venta Estos son algunos de los documentos incautados en el domicilio de Flórez : - Plan de seguridad y `` material cripto '' . - División de Contrainteligencia . - Listado de personal del CNI por orden alfabético . - Organigrama completo . - Denominación y claves internas de los diferentes organismos del centro . - Informe sobre delegaciones del CNI en el exterior . * Este artículo apareció en la edición impresa del Martes , 5 de enero de 2010
El CNI pide que se le condene por robar secretos si no se prueba la traición
MLSUM
train
188
Sin corbata , con barba y unos kilos menos . Con una estampa que incitaba a la compasión acudió Fèlix Millet ayer al juzgado . Esta vez lo hizo para fichar ante la justicia y certificar que no ha huido , el mismo trámite por el que pasan todos los delincuentes que están en libertad provisional y las personas que están imputadas en algún proceso judicial y a la espera de juicio . Esa obligación de comparecencia , que en el caso de Millet y su mano derecha , Jordi Montull , es de una vez al mes , fue acordada por la Audiencia de Barcelona , que no por el juez Juli Solaz , quien les dejó en libertad y sin fianza el pasado septiembre . `` Los que se llenaban la boca diciendo que Montull y Millet se fugarían del país se tendrán que callar '' , aseguró ayer con vehemencia el abogado defensor Jordi Pina . Mientras tanto , continúa la tramitación de la causa , a la espera de que los dos peritos de la Agencia Tributaria designados por el juzgado emitan su informe sobre el saqueo del Palau . * Este artículo apareció en la edición impresa del Martes , 5 de enero de 2010
Millet 'ficha ' en el juzgado para demostrar que no ha huido
MLSUM
train
189
Obra de arte/original/firmada/numerada es la ecuación que permite a la obra gráfica contribuir a la democratización de las artes plásticas . Esta es la declaración de intenciones de la editorial alteana que lleva por nombre De buena tinta . Su directora , Concha Lledó , persigue que el público pueda adquirir obras de grandes artistas a precios asequibles y con posibilidades de revalorización . Todo empezó en Cuenca de la mano de Javier Cebrián . En 1972 abrió un taller de serigrafía , hasta que 20 años más tarde su mujer , Concha Lledó , decidió crear la editorial coincidiendo con el traslado a Altea y `` un poco harta de trabajar para los demás o por encargo '' , como acentúa humorísticamente . Desde los inicios han hecho más de 600 serigrafías de casi 200 pintores . La calidad de su trabajo ha convertido a De Buena Tinta en una de las mejores editoriales de obra gráfica españolas . La colección incluye más de 600 serigrafías de 200 pintores La editorial vende por internet , por cuotas y a plazos En Palau Altea puede verse una muestra de las colecciones editadas , que estará abierta en la sala central de exposiciones del Centre d'Arts hasta el próximo día 10 , incluida la obra del mismo Cebrián , fallecido hace cinco años . La primera carpeta que editaron incluyó una paleta de pintores abstractos como Luis Gordillo , Vicente Rojo o Gerardo Rueda . Que aquella primera colección funcionara les animó a dar el siguiente paso : un recopilatorio de pintores figurativos en De Ángeles y Santos . Luego llegó la colección de celebración del centenario del cómic , con Mariscal , Ceesepe , Cifré y Vázquez . Después una tirada de 27 serigrafías ( una por cada letra del alfabeto ) titulada Fin de siglo , la serie Polípticos o la última de las colecciones : Altea vista por . `` Para nosotros cada colección es como si empezáramos de nuevo , con una idea original y varios artistas para un proyecto común '' , reconoce Lledó , que nunca ha encontrado dificultades para convencer a los pintores con los que ha trabajado . Los canales de venta del arte gráfico siguen siendo los tradicionales : ferias , galerías , exposiciones y distribuidores . Pero Lledó confirma que empieza a vender por internet y que cada vez más gente compra arte para regalar . Por eso decidió crear las cuentas de arte , que permiten al comprador pagar una cuota mensual acumulable o comprar a plazos . Todo `` por democratizar las artes plásticas , facilitar el acceso a la cultura o fomentar la formación de colecciones '' . El fondo artístico que conserva la editorial es importante . Agustín Ibarrola , Manolo Valdés , Joan Miró o Eusebio Sempere han trabajado con ellos . Una de las piezas únicas que pueden verse en Altea es una serigrafía de prueba de Antonio Saura con las correcciones del propio autor sobre la obra para la impresión definitiva . * Este artículo apareció en la edición impresa del Martes , 5 de enero de 2010
La editorial alteana De Buena Tinta exhibe una muestra de sus colecciones , originales y numeradas , y a precios asequibles
MLSUM
train
190
El grupo Urazca de construcción se encuentra en una situación límite . Sus administradores han solicitado al juzgado que les autorice a plantear a los acreedores una quita ( condonación ) del 90 % de su deuda , que todavía asciende a unos 350 millones , después de haberla rebajado 100 millones de los 450 con que acudieron al concurso voluntario de acreedores . La dirección de Urazca advierte de que , de no aceptarse , el grupo está abocado a liquidar todas sus empresas . La quita del 90 % supondría dejar de pagar deudas por valor de más de 300 millones , lo que dejaría en situación comprometida a numerosas pequeñas empresas , que verán cómo se quedan practicamente sin cobrar después de 18 meses desde que empezara el concurso . Sin embargo , la impresión es que no hay muchas más opciones . Al parecer , los mismos administradores judiciales señalan que , `` en caso de que no sea aceptada la quita propuesta , los acreedores cobrarán menos del 10 % '' , debido a que si se produce la liquidación los activos no llegarían ni para cubrir el equivalente a ese porcentaje del pasivo . El patrimonio de las principales sociedades se ha devaluado `` Los acreedores cobrarían menos del 10 % si se liquida el grupo Urazca '' Los juzgados de lo mercantil están accediendo a ese tipo de peticiones extremas cuando no queda otra alternativa , ya que el permiso judicial para plantear esa quita elevada no prejuzga lo que vayan a hacer los acreedores . Podría darse el caso de que los principales acreedores no aceptaran cobrar sólo el 10 % , y la propia junta aprobara avanzar hacia la liquidación . Cuando la condonación de la deuda que se plantea es superior al 50 % , la ley exige que exista una autorización judicial que de alguna manera dé fe de que existe una justificación contable para tan elevada petición . El futuro de Urazca , la empresa que que acudió a los juzgados con el mayor concurso de acreedores presentado en el País Vasco , está en el alambre . La empresa vizcaína con promociones y obra pública en media España creada por el fallecido presidente del Athletic Javier Uria , y que posteriormente dirigió el también ex mandatario del club bilbaíno , Ignacio Ugartetxe , presentó el concurso de acreedores ( la antigua suspensión de pagos ) el pasado 8 de mayo . Desde entonces , los administradores ya han trasladado al juez propuestas de convenios para algunas de las sociedades , como Urazca Proyectos Urbanos -23,6 millones de pasivo- o Urazca Estacionamientos -17,7 millones de pasivo- . El problema es que los activos de Urazca Construcciones y Urazca Promociones Inmobiliarias , las dos sociedades con mayores dificultades para remontar el vuelo en la actual coyuntura de crisis , se están depreciando a un ritmo muy elevado . Las valoraciones cambian de mes a mes , en una cuesta abajo muy pronunciada . En septiembre de 2008 , Urazca Construcciones tenía un pasivo de 135 millones y activos por 137 , según datos de la empresa , y Urazca Promociones Inmobiliarias , unas deudas de 221 millones -150 de ellos con entidades financieras- y unos activos de 335 millones , de los que 207 millones corresponden a viviendas . La diferencia entre el pasivo y los activos de la constructora no es muy importante sobre el papel , pero el valor de éstos puede estar en franca depreciación por la bajada de precios de pisos y terrenos . Y la promotora tiene claramente más activos que deudas , pero para darle la vuelta a la situación requiere vender sus propiedades inmobiliarias en una coyuntura muy desfavorable para hacerlo . Los convenios están listos , a falta de la respuesta judicial del titular de lo Mercantil número 2 , que se prevé inminente . Caja Laboral , la entidad financiera más entrampada en la crisis de Urazca , se ha visto obligada a hacer fuertes dotaciones , al tener 73 millones en créditos impagados . [ El número de concursos publicados en Euskadi fue de 312 durante el pasado año , lo que supone un aumento del 49 % respecto a 2008 , según el Baremo Concursal que publica trimestralemtne la consultora PricewaterhouseCoopers , a partir de información publicada en el BOE . El País vasco es la sexta comunidad con más actividad concursal , por detrás de Cataluña , Madrid , Valencia , Andalucía y Galicia , aunque se ha desacelerado , según informa Europa Press ] . * Este artículo apareció en la edición impresa del Martes , 5 de enero de 2010
Los administradores sostienen que , de no aceptarse , la alternativa es la liquidación
MLSUM
train
191
Avatar ya es leyenda . Con sólo tres semanas en salas , es ya una de las películas más taquilleras de la historia . Es la cinta que menos tiempo ha tardado en superar la barrera psicológica de los mil millones de dólares en taquilla ( en concreto 1.022 , es decir , 712 millones de euros ) y forma parte ya del exclusivo club de monstruos de la historia de Hollywood ... Un club en el que figuran por igual clásicos modernos , como Titanic ( del mismo Cameron ) o la tercera entrega de El señor de los anillos ( Peter Jackson ) y viejos clásicos como Lo que el viento se llevó ( Victor Fleming ) , Los diez mandamientos ( Cecil B. DeMille ) o ( aunque mucho menos viejos ) Tiburón y E.T . ( ambas de Spielberg ) . Avatar llegó a los cines rodeada de gran expectación y grandes dosis de escepticismo : que si la película más cara de la historia ( 300 millones de euros ) , que si un ejercicio de megalomanía , que si un experimento revolucionario pero demasiado arriesgado para funcionar , especialmente en tiempos de crisis . Comentarios similares a los que el realizador recibió hace más de una década con su anterior estreno , Titanic . Avatar parecía haber pinchado en hueso con un estreno inicial en salas bueno a secas , nada del otro mundo . Pero una vez más , Hollywood se come sus palabras y aprende a escuchar al público y a Cameron por conectar con las masas . Los estudios Fox , productores de la cinta , confirmaron el lunes que el largometraje superó los mil millones de dólares con una recaudación de 352,1 millones de dólares ( 245,5 millones de euros ) entre Estados Unidos y Canadá , frente a 670,2 millones ( 467,3 millones de euros ) en el resto del mundo . Cifras que sitúan este filme épico de ciencia ficción por encima de El caballero oscuro y rozando Piratas del Caribe : El cofre del hombre muerto ( 1.066 millones de dólares ) y El señor de los anillos : El retorno del rey ( 1.119 millones de dólares ) , recaudaciones que se espera que supere sin problema , dado que Avatar ni tan siquiera lleva un mes en las pantallas y que durante las festividades navideñas el cartel de no hay localidades acompañó de manera continua los pases de la película , especialmente en las proyecciones digitales en 3D o las de IMAX . Sólo una película puede hacerle sombra y no es otra que Titanic . La que es hoy por hoy la película más taquillera de la historia , tras una recaudación en salas de 1.800 millones de dólares ( 1.285 millones de euros ) entre 1997 y 1998 , puede ser el rival insuperable de Avatar , a pesar de que la película , mezcla de imagen real y animaciones digitales , es ya la más taquillera de Rusia , la cuarta en España y Australia y se estrena hoy en China , un mercado cada vez más lucrativo cuando se trata de grandes estrenos llenos de efectos especiales . Para superar a Titanic , Avatar tiene que mantener el mismo ritmo de ventas hasta febrero o incluso marzo . Difícil pero no imposible , dado que al igual que pasó con Titanic , se espera la presencia del filme entre los candidatos al Oscar , una vez que se ha hecho hueco entre los aspirantes al Globo de Oro , el hermano menor de los galardones de la Academia de Hollywood . El éxito de Avatar ha generado el efecto dominó en una industria que hoy se frota las manos tras disfrutar de un estelar comienzo de año , con un número de entradas que superó en un 50 % las del pasado año en estas mismas fechas . * Este artículo apareció en la edición impresa del Martes , 5 de enero de 2010
Apenas tres semanas después de su estreno , la película de James Cameron supera la barrera psicológica de los mil millones de dólares de recaudación
MLSUM
train
192
El Ministerio de Cultura paró ayer en seco el plan estrella de la alcaldesa de Valencia , Rita Barberá ( PP ) , para el barrio marinero de El Cabanyal . Tras más de una década de polémicas y procesos judiciales por un proyecto que pretende partir en dos una singular trama urbana a costa del derribo de más de 400 edificios para prolongar una avenida hasta el mar , el ministerio emitió una orden que declara el plan un `` expolio del patrimonio histórico '' . Cultura ordena , en consecuencia , que el Ayuntamiento de Valencia y la Generalitat , que apoyó el proyecto , procedan a la `` suspensión inmediata '' del plan en tanto `` no se adapte y garantice los valores histórico-artísticos del barrio valenciano '' . El Ayuntamiento afirma que se da a conocer la decisión `` con alevosía '' La decisión del ministerio que dirige Ángeles González-Sinde da un vuelco espectacular a una larga controversia que ha enfrentado al Ayuntamiento con los vecinos , opuestos al plan aprobado en 2001 , y la oposición ( socialistas y Esquerra Unida ) . La resolución es consecuencia de una sentencia del Tribunal Supremo de mayo de 2009 , en la que se exigió al ministerio que se pronunciara específicamente sobre si el plan implicaba un expolio patrimonial , tal como denunciaban los vecinos . Con este fallo , el Supremo reabrió un caso que el mismo tribunal parecía haber zanjado en marzo de 2008 , cuando aceptó la partición del barrio a pesar de que el plan afectaba a una zona declarada Bien de Interés Cultural ( BIC ) con categoría de conjunto histórico . Los magistrados , que confirmaron un fallo del Tribunal Superior de Justicia valenciano , consideraron que prevalecía el interés general de regenerar un barrio degradado sobre la protección de una trama urbana que discurre paralela y perpendicular al mar y atesora algunos de los mejores ejemplos a la arquitectura industrial y civil del siglo XIX con viviendas inspiradas en el modernismo . Ahora , el ministerio , `` en cumplimiento '' de la sentencia de mayo , como recalcó ayer , ha revisado los numerosos informes en torno al proyecto urbanístico del barrio y concluye que implica un `` expolio del patrimonio histórico de El Cabanyal '' . La decisión la avalan , entre otros , estudios aportados por el Consejo Superior de Colegios de Arquitectos de España , la Real Academia de la Historia y `` el propio ministerio , tal como es preceptivo '' . La orden de paralizar el plan , por otra parte , no hace `` más que ratificar el informe negativo '' que realizó en 2000 la propia Consejería de Cultura valenciana y que después ignoró . La declaración del ministerio considera que el plan de El Cabanyal prescindió de los valores histórico-artísticos que motivaron la protección del conjunto , que con la apertura de la avenida de Blasco Ibáñez hasta el mar perdería su singularidad . El gobierno de Barberá no ocultó su enfado y calificó de `` vergonzosa e irritante '' la forma de comunicar la resolución con una `` nota de prensa '' , y en su opinión , `` con alevosía '' por las fechas `` festivas '' . El Ayuntamiento , que puede recurrir ante la Audiencia Nacional , esgrimió a su favor varias sentencias favorables y aseguró que la decisión sólo afectaría a la zona BIC del barrio . La plataforma vecinal Salvem El Cabanyal , por su parte , proclamó su `` satisfacción absoluta tras 11 años muy duros '' y reclamó una rehabilitación del barrio sin destrucción de sus valores . Así lo defendió también la senadora y portavoz socialista en el Ayuntamiento Carmen Alborch , que consideró la decisión `` justa , histórica y esperanzadora '' para un barrio cuya degradación `` se ha permitido '' desde el consistorio . * Este artículo apareció en la edición impresa del Martes , 5 de enero de 2010
El ministerio califica de `` expolio '' el proyecto de Rita Barberá para El Cabanyal
MLSUM
train
193
Una vecina de Carabanchel , Fátima el Khazani , de 49 años y origen marroquí , se entregó ayer por la tarde en la comisaría del distrito y confesó que acababa de matar a su compañero de piso , Antonio Luna Peña , de 54 años , según informó una portavoz de la Jefatura Superior de Policía . Éste es el primer crimen que se produce en Madrid este año . El anterior se cerró con 55 muertes violentas . El suceso ocurrió cuando faltaban 10 minutos para las ocho de la noche . Tras acudir la mujer a la comisaría , un coche patrulla se dirigió hasta el domicilio que ésta compartía con el fallecido en el número 6 de la plaza del Cardenal Pamcili , en la colonia de Diego Velázquez , muy cerca del barrio de Pan Bendito.Cuando entraron los agentes , el fallecido estaba tirado en medio de un charco de sangre en el salón de la vivienda . Tenía al menos una herida por arma blanca en la cabeza , cerca de la nuca . Al lugar acudieron sanitarios del Summa , que sólo pudieron confirmar la muerte de Luna , según informó un portavoz de Emergencias 112 . La mujer , que había confesado ya en comisaría que había sido la autora del crimen , fue detenida en ese mismo instante acusada de un delito de homicidio . El crimen causó gran consternación en el barrio , donde el fallecido era muy conocido . Residía en la misma vivienda desde hacía unos 40 años . Trabajaba en la construcción . `` Estaba pensando en trasladarse a Málaga , donde viven su madre y su novia . De hecho , pasó las vacaciones de Navidad y de Año Nuevo con ellas '' , explicó una vecina del fallecido , María Luz Teodoro . `` Esta tarde no hemos oído ningún ruido ni peleas . Nos hemos enterado de lo que ha pasado cuando hemos visto a tanta policía '' , añadió otra residente en el número 6 . Las primeras investigaciones apuntan a que ella intentó evitar que se marchara a vivir a Málaga , según fuentes policiales . Fátima El Khazani residía con Antonio Luna desde hacía varios meses . Trabajaba como cocinera en un restaurante . Iba a quedarse con el piso y se encargaría de cuidarlo cuando el propietario se mudara a Málaga . `` Ayer ya hubo bastante jaleo a mediodía . Tuvo que venir la Policía Municipal para solucionar el problema '' , explicó un vecino del bajo B . `` Nos hemos quedado de piedra , porque él nunca se metía en problemas . Hacía unas semanas que ya no se veía a su hija [ fruto de una relación anterior ] por aquí . Ella es militar y pasa muchas épocas fuera de aquí '' , destacó otra vecina . El cadáver de Antonio Luna fue trasladado a las 22.25 al Instituto Anatómico Forense , donde hoy está previsto que se le practique la autopsia . Agentes del Grupo V de Homicidios y especialistas de Policía Científica se encargan desde ayer de llevar las investigaciones . * Este artículo apareció en la edición impresa del Martes , 5 de enero de 2010
El fallecido tenía una herida de arma blanca en la cabeza
MLSUM
train
194
Sandro , el Elvis Latino , murió el pasado lunes a los 64 años en Mendoza . Sigue vivo en el recuerdo no sólo de sus compatriotas argentinos sino de sus seguidores en toda Latinoamérica por su vanguardia rockera con movimientos pélvicos a lo Presley y sus canciones melódicas con actuaciones en bata roja y con las `` nenas '' , como él llamaba a sus fans , arrojándole las bragas al escenario . Fue uno de los pioneros del rock en español , pero a poco de conseguir fama optó por la música romántica , que es por la que se lo recuerda . Grabó 52 discos y vendió 8 millones de copias . Fue el primer latino que llenó el Madison Square Garden , de Nueva York , en 1970 . Cantautor , entre sus canciones más conocidas figuran Rosa , Rosa , Dame el fuego de tu amor , Tengo , Yo te amo y Mi amigo el puma , tema que inspiró al venezolano José Luis Rodríguez para ponerse el mote de Puma . Actuó en 16 películas , de las cuales dirigió una , Tú me enloqueces ( 1976 ) , y en dos compartió cartel con Carmen Sevilla : Embrujo de amor y Siempre te amaré ( ambas de 1971 ) . Sandro , apodado El Gitano porque uno de sus abuelos lo era , había nacido el 19 de agosto de 1945 en Buenos Aires en el seno de una familia obrera que vivía en un suburbio del sur de la capital , Valentín Alsina . Sus padres , Vicente Sánchez e Irma Ocampo , quisieron ponerle el nombre de Sandro , pero las autoridades del Registro Civil no se lo permitieron y por eso lo inscribieron como Roberto Sánchez . Sin embargo , durante toda su carrera portó el apodo de Sandro , o Sandro de América , cuando conquistó al público de habla hispana de todo el continente . A los 13 años debutó en un acto escolar bailando como Elvis Presley , su ídolo , y , al igual que el Rey del rock norteamericano , escandalizó con sus contorsiones . El revuelo mayor se desató cuando seis años más tarde , en 1964 , el Elvis Latino demostró su arte ante las cámaras de la televisión argentina con su grupo Los del Fuego . Antes había integrado diversas bandas de rock sin demasiado éxito , mientras trabajaba de joyero , obrero metalúrgico o camionero porque debió abandonar la escuela secundaria para ayudar a sus padres en la economía del hogar . Sandro confesó que el rock le evitó caer en la delincuencia . En 1963 grabó su primer disco con Los del Fuego , pero el éxito comenzaría a partir del año siguiente cuando la pantalla captó a aquel joven apuesto que incitaba al `` pecado '' , según los más conservadores , de las jóvenes que deliraban por él . A fines de los 60 inició su etapa solista . Aquellas `` nenas '' ahora tienen más de 60 años , pero lo seguían con devoción y el pasado lunes lo lloraron . Cada cumpleaños cumplían con el ritual de ir a visitarlo a su casona , en Banfield , otro suburbio del sur de Buenos Aires . Se casó dos veces ; la última , en 2007 con Olga Garaventa . No tuvo hijos . Sí , muchos amoríos , pero en secreto . `` Siempre se habla del misterio de Sandro . Lo mío es el respeto por la gente que me eligió para transitar juntos el camino de la vida '' , decía el seductor . Aunque alcanzó su mayor popularidad en los 60 y 70 , se mantuvo vigente hasta su última gira por Argentina , en 2004 , cuando debió abandonar el escenario por un enfisema pulmonar que le apareció en 1998 por su adicción al cigarrillo . Llegó a cantar con un tubo de oxígeno al lado . En 2005 recibió en Los Ángeles el Grammy Latino a la Trayectoria y en 2006 fue condecorado por el Senado argentino . Grupos y solistas del rock de toda Latinoamérica lo homenajearon por su aporte al género en un disco del que participaron Los Fabulosos Cadillacs , Divididos , Bersuit Vergarabat , Attaque 77 , León Gieco y Molotov . Grabó su última canción en 2007 con el melódico guatemalteco Ricardo Arjona : Realmente no estoy tan solo . Desde hace años esperaba un trasplante , hasta que en noviembre pasado consiguió la donación de un corazón y dos pulmones en Mendoza . Al principio reaccionó bien , pero murió después de varias operaciones tras 45 días de estar ingresado . Sus restos fueron trasladados a Buenos Aires para que miles de personas lo velaran en el Congreso .
El cantautor Sandro , todo un ídolo popular en su país , fallece a los 64 años tras una larga enfermedad
MLSUM
train
195
`` Realmente no he parado de entrenarme , porque este año no ha habido posibilidad de parar '' . Vestido con una bata blanca y un gorro de pastelero , Rafael Nadal cumplió en diciembre con un acto de promoción y anunció que el calendario no daba para más : el 6 de diciembre ganó con sus compañeros la Copa Davis . El 7 fue recibido con ellos por el presidente José Luis Rodríguez Zapatero en el palacio de La Moncloa . Y al día siguiente , ya en Mallorca , de vuelta a Manacor , empezó a preparar lo que se le venía encima : debutar hoy contra el italiano Bolelli en el torneo de Qatar , el primero oficial de su temporada , sabiendo que es la única cita en la que puede sumar puntos fácilmente ( cayó en cuartos en 2009 ) hasta que llegue marzo . ¿Qué ha pasado en medio ? ¿Cómo se ha preparado para tamaño desafío , para su particular cuesta de enero , que tantas cosas puede decidir sobre su ranking ? ¿Cómo afrontar que en el pasado curso firmara unos estupendos cuartos de final ( Qatar ) , campeón ( Abierto de Australia ) , finalista ( Rotterdam ) y campeón ( Indian Wells ) en los primeros cuatro torneos del año ? En tan escaso tiempo , tres semanas raspadas , el mallorquín se recluyó en Manacor , donde recibió la visita de Carlos Moyà , ex número uno , hoy el 446 , que volvió ayer a competir ( derrota por 6-3 y 7-6 [ 2 ] ante el serbio Tipsarevic en Chennai ) tras casi un año penando una lesión en la pierna derecha . `` Y '' , cuenta Pepo Clavet , su nuevo entrenador ; `` aunque yo no estuve presente en Mallorca , mis fuentes me indicaron que fueron entrenamientos de muy alta calidad e intensidad '' . No fue en un sitio cualquiera : a finales de año se inauguró la primera fase del Centro de Tecnificación de Manacor , que ha costado más de cinco millones de euros , según el Diario de Mallorca . Allí , sobre cemento techado , el número dos disputó el test definitivo contra Moyà . Justo antes de viajar , ganó 7-5 un set de entrenamiento . `` Con Carlos me encontré sobre todo con un jugador con muchas ganas de volver a entrenarse duro e intentar competir a gran nivel '' , explica Clavet . `` A nivel físico cuando empezamos estaba bajo , pero su ascenso en este aspecto ha sido espectacular debido al gran trabajo de Joan Forcades y Pedro Salas '' . Los dos mallorquines comparten preparador físico ( Forcades ) y ambición de mejora . Nadal , tras un final de curso complejo , vivirá días decisivos para su futuro de aquí a Roland Garros , porque en 2009 lo ganó casi todo en ese periodo . Llega ahora Bolelli , en el horizonte aparece Roger Federer , que también compite en Qatar , y en el pasado inmediato hay un precedente alentador . `` Perdí cosas en 2009 por culpa de las lesiones pero también gané otras '' , reflexionó Nadal , que abrió 2010 venciendo en un torneo de exhibición en Abu Dabi tras ganar a David Ferrer y a Robin Perro Loco Soderling , una pieza codiciadísima , durísima sobre cemento y quizá premonitoria por su calidad : es el número ocho del mundo y su verdugo en Roland Garros . * Este artículo apareció en la edición impresa del Martes , 5 de enero de 2010
El español abre hoy el curso y sólo puede sumar puntos en dos de los próximos cuatro torneos
MLSUM
train
196
Tratando de disipar cualquier duda sobre su firmeza contra el terrorismo , Barack Obama discutió ayer medidas para tapar los agujeros detectados en los servicios de espionaje y ordenó revisar los sistemas de seguridad en el transporte aéreo . Al mismo tiempo ofreció garantías de que se están dando todos los pasos necesarios para proteger a la nación hasta el límite y perseguir a donde sea necesario a quienes la amenazan . `` Vamos a actuar para descubrir y destruir sus redes de una vez y para siempre estén donde estén , en Yemen , en Somalia o en cualquier otro lugar '' , declaró el presidente de EE UU al término de una inhabitual sesión de trabajo con los responsables de 20 departamentos del Gobierno encargados de la seguridad nacional , entre ellos el director nacional de Inteligencia , Dennis Blair , que coordina todas las labores de espionaje , el director de la CIA , Leon Panetta , el director del FBI , Robert Mueller , la secretaria de Seguridad Nacional , Janet Napolitano , el consejero nacional de Seguridad , James Jones , y los cargos más relevantes del Gabinete . Entre otras decisiones adoptadas para impermeabilizar aún más el espacio territorial de EE UU , Obama anunció que , tras descubrirse la expansión de la rama de Al Qaeda en Yemen , se suspenderá por el momento el envío a ese país de presos de Guantánamo . Aunque esto puede retrasar considerablemente el cierre de esa prisión , puesto que los 90 yemeníes detenidos allí representan casi el 40 % de la población carcelaria en la base , el presidente aseguró que no desiste de su objetivo de cerrar esas instalaciones que son , a su juicio , una de las principales bazas propagandísticas de Al Qaeda . Obama mencionó `` los múltiples problemas de comunicación entre las agencias de espionaje '' que permitieron al nigeriano Umar Farouk Abdulmutallab abordar un avión rumbo a Detroit , pese a que su nombre estaba en una lista de sospechosos de terrorismo y a que su padre había acudido pocas semanas antes a la Embajada de EE UU en Lagos para denunciar la vinculación de su hijo con el radicalismo islámico . `` El Gobierno disponía de información suficiente para haberlo impedido '' , dijo . Abdulmutallab fracasó en su intento de activar el dispositivo incendiario que portaba en su cuerpo , pero el episodio desató todas las alarmas sobre la vulnerabilidad del sistema de control en los aeropuertos , la vigencia de la amenaza terrorista y la cadena de errores cometidos por los responsables de la seguridad . Como consecuencia , lo que no fue más que un simple incidente sin víctimas se convirtió en un grave suceso político que la oposición republicana y algunos medios de comunicación aprovecharon para criticar la debilidad del presidente ante los terroristas , y para concluir que el país se encontraba hoy más expuesto y en peligro que bajo la presidencia de George Bush . Obama , de vacaciones en Hawai hasta el lunes , probablemente no midió la repercusión de lo que parecía un episodio menor y reaccionó de forma tibia y quizá algo tardía . Es decir , no hizo un discurso televisado ni anunció acciones militares inmediatas . Tampoco suspendió las vacaciones . De vuelta a Washington , Obama ordenó ayer , entre otras medidas , la actualización del sistema de listas de sospechosos con el que actualmente trabajan los departamentos de aduana y de seguridad en los aeropuertos . Existe un listado general de personas posiblemente vinculadas al terrorismo , que consta de 550.000 nombres , a las que se permite viajar a EE UU , aunque bajo especial observación . Hay una lista menor , de unas 15.000 personas , con las que se adoptan medidas extraordinarias y que pueden ser rechazadas o admitidas en función de las circunstancias de cada momento . Y , por último , hay un tercer grupo de unos 4.000 a los que se prohíbe embarcar con destino a Estados Unidos . Abdulmutallab estaba en la primera de esas listas , pero no en las otras dos . Ahora se trata no solamente de ampliar el listado de personas a las que no se permitirá viajar a este país , sino de revisar los nombres de las demás , actualizar los datos y adoptar normas para que el control sea eficaz en el futuro . En suma , se establece un filtro más estricto para entrar en Estados Unidos que seguramente afectará a algunos individuos peligrosos y a muchos simples turistas . En buena medida , actuaciones como la reunión de ayer son más una puesta en escena para tranquilizar a la opinión pública , muy sensible en asuntos como éstos , que para actuar eficazmente contra el terrorismo . La seguridad de un país es el resultado del buen trabajo de las agencias encargadas de hacerlo , pero está también condicionada por la percepción subjetiva y por la suerte . Aunque , como se demostró en su día , los atentados del 11-S fueron producto de la acumulación de fallos de los sistemas de seguridad , George Bush pudo despedirse del cargo sin que nunca más el territorio de Estados Unidos fuera objeto de un ataque terrorista . A Obama se le exige , por tanto , continuar esa trayectoria . La reacción al episodio de Detroit ha demostrado que la popularidad de la actual Administración se vería muy seriamente perjudicada por un nuevo atentado terrorista en suelo estadounidense . Incluso sin que eso haya ocurrido , algunos apartados fundamentales de la agenda del Gobierno , como son el cierre de Guantánamo y el procesamiento de los supuestos terroristas por tribunales civiles , están hoy en peligro . La decisión del Departamento de Justicia de presentar el caso de Abdulmutallab ante los jueces ordinarios ha sido duramente criticada por la derecha , que reclama la utilización de tribunales militares y la catalogación del reo como `` combatiente enemigo '' .
El presidente de EE UU impone medidas para tapar los agujeros en los servicios de espionaje y ordena la revisión de los sistemas de control en los aeropuertos
MLSUM
train
197
La crisis de Marsans , la agencia de viajes del presidente de la patronal CEOE , Gerardo Díaz Ferrán , se ahonda ahora en Argentina . Un año y medio después de que el Estado argentino le quitara Aerolíneas Argentinas y semanas más tarde de que cerrara Air Comet , la secretaría de Turismo del Gobierno de Cristina Fernández de Kirchner expedientó a la filial de Viajes Marsans por la emisión de cheques sin fondos y la falta de pago de la nómina a sus empleados , según avanzó la cadena SER . `` Sin perjuicio de lo que pueda resolver la Justicia [ sobre las tres peticiones de quiebra ] , nosotros ya tomamos precauciones '' , explicó Casanova . El funcionario agregó que Marsans Viajes lleva tres o cuatro meses sin pagarle el salario a sus 45 trabajadores ( otros 20 dejaron la empresa ) y ha suspendido las actividades que había iniciado en este país en 1969 . `` El expediente puede terminar en una sanción . Ahora el Estado , como regulador del sector de agencias de viajes , investigará '' . En España , el grupo Marsans respondió que estudia la adopción de medidas para proteger los intereses de los perjudicados . Había intentado vender su agencia de viajes de Argentina , pero sin éxito , como también sucedió con Air Comet . En noviembre había firmado una carta de intención para venderle Marsans Viajes Argentina a la local Organización Turística de Bariloche ( OTBA ) por dos millones de euros , pero , después de un mes y medio de revisión de los números , OTBA desistió de la compra . En OTBA reconocen que se sienten aliviados . Pocos días después del cierre de Air Comet , el consejero delegado de esa compañía aérea , Ignacio Pascual , negó que la agencia argentina estuviera en bancarrota . Sin embargo , los principales grupos turísticos de España comenzaron a aplicar a todas las agencias de viajes de Marsans el sistema de prepago porque desconfían de la habitual facturación aplazada , según indiciaron a Efe fuentes del sector . Marsans acordó con el Gobierno de Fernández su salida de Aerolíneas en julio de 2008 , con una deuda total de 552 millones de euros . Pese a ese pacto , el Congreso argentino , dominado por el kirchnerismo , votó después una expropiación unilateral , por lo que el grupo español inicio una demanda contra el país suramericano . Marsans planeaba desistir de su demanda si el Gobierno de Fernández le compraba a Airbus 12 aviones que el grupo español había adquirido para Aerolíneas . El Gobierno de José Luis Rodríguez Zapatero había dispuesto que se pospusiera el pago de una deuda de 250 millones de euros de Argentina con España para que Buenos Aires tuviera financiación para los aviones , pero la negociación con Airbus se ha enfriado y Marsans prosigue con el juicio .
Díaz Ferrán lleva tres meses sin pagar a sus empleados en el país austral
MLSUM
train
198
Un hombre de 54 años , Antonio Luna Peña , ha muerto en Madrid por una herida de arma blanca en la cabeza a manos de su compañera de piso , según han informado fuentes de Emergencias 112 . La agresora , F.K. , de 49 años , se ha entregado a las 19.50 horas en la comisaría de Carabanchel , a donde ha acudido y ha confesado lo que acababa de ocurrir , han confirmado fuentes de la Jefatura Provincial de Madrid . La Policía investiga si se trata de un nuevo caso de violencia de género . Al lugar de los hechos , en la calle Cardenal Pancili , del distrito de Carabanchel , han acudido agentes del Grupo V de Homicidios y de la policía científica . Este domingo murió la primera mujer por violencia machista de 2010 . Josefa R.Z. , de 45 años , murió asfixiada de madrugada presuntamente a manos de su ex marido , Juan Manuel C.E. , en su casa de El Cuervo ( Sevilla ) .
La agresora se ha entregado en comisaría y ha confesado lo que acababa de ocurrir.- La policía investiga si se trata de un nuevo caso de violencia de género
MLSUM
train
199