Datasets:
bcv-commons
/
aligned-mwe

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
lexeme
stringlengths
5
15
strong
stringlengths
5
5
phrase
stringlengths
3
124
n_words
int32
2
9
count
int32
1
10.9k
share
float32
0
1
contig
bool
1 class
grc:316
G0316
anotanot tuwatanah
2
2
0.6667
true
grc:316
G0316
yawasu anama
2
1
0.3333
true
grc:3162
G3162
kaiy kwiwan
2
1
0.5
true
grc:3162
G3162
kaiyomaim yinamih
2
1
0.5
true
grc:3163
G3163
gamin baibuya ayah
3
1
1
true
grc:3164
G3164
nagam kwanekwan
2
2
1
true
grc:3169
G3169
ifai bobora
2
2
1
true
grc:3170
G3170
hibobora ara ah
3
1
0.1667
true
grc:3170
G3170
hibora ara ah
3
1
0.1667
true
grc:3170
G3170
ara aten
2
1
0.1667
true
grc:3170
G3170
ebobora ara
2
1
0.1667
true
grc:3170
G3170
hibobora ara
2
1
0.1667
true
grc:3170
G3170
ebobora ara ah
3
1
0.1667
true
grc:3173
G3173
gagamin maiyow
2
2
0.2857
true
grc:3173
G3173
rerey gagamin maiyow
3
1
0.1429
true
grc:3173
G3173
gagamih maiyow
2
1
0.1429
true
grc:3173
G3173
aumetawat rerey
2
1
0.1429
true
grc:3173
G3173
kakafin maiyow
2
1
0.1429
true
grc:3173
G3173
iwan auman
2
1
0.1429
true
grc:3178
G3178
harew tom
2
1
1
true
grc:3179
G3179
saul bobosair
2
2
1
true
grc:3180
G3180
hifufuwih hinawiyih
2
2
0.5
true
grc:3180
G3180
baifuwen nabikubibiruw
2
2
0.5
true
grc:3184
G3184
tetom tibikoko aw
3
2
0.25
true
grc:3184
G3184
hitom tibikoko aw
3
2
0.25
true
grc:3184
G3184
tom bikoko aw
3
2
0.25
true
grc:3184
G3184
hinaa hinatom hinabikoko aw
4
1
0.125
true
grc:3184
G3184
hinatom hinabikoko aw
3
1
0.125
true
grc:3192
G3192
tafu ube
2
2
1
true
grc:3195
G3195
boro enan
2
4
0.25
true
grc:3195
G3195
boro omo
2
3
0.1875
true
grc:3195
G3195
boro uf
2
3
0.1875
true
grc:3195
G3195
boro uf tamamatar
3
1
0.0625
true
grc:3195
G3195
boro kafa
2
1
0.0625
true
grc:3195
G3195
boro nan
2
1
0.0625
true
grc:3195
G3195
tafaramamaim boro
2
1
0.0625
true
grc:3195
G3195
mar boro enan
3
1
0.0625
true
grc:3195
G3195
boro enanan
2
1
0.0625
true
grc:3196
G3196
biyat turin
2
3
0.4286
true
grc:3196
G3196
biya turin
2
2
0.2857
true
grc:3196
G3196
biyat tutufin
2
1
0.1429
true
grc:3196
G3196
ikokofan wowab biyat
3
1
0.1429
true
grc:3197
G3197
melkai melkai tamah
3
1
1
true
grc:32
G0032
tounamatar kakafiyih
2
3
1
true
grc:320
G0320
buk hibiyab
2
2
0.5
true
grc:320
G0320
buk iniyab inabinan
3
1
0.25
true
grc:320
G0320
buk iniyab
2
1
0.25
true
grc:3200
G3200
for kanabihimaim
2
2
1
true
grc:321
G0321
wa abai mutufor arabon
4
2
0.3333
true
grc:321
G0321
abai arabon
2
2
0.3333
true
grc:321
G0321
wa abai
2
1
0.1667
true
grc:321
G0321
wa hinatait hitit
3
1
0.1667
true
grc:3306
G3306
ema am
2
7
0.4375
true
grc:3306
G3306
kwanitubonen kwanama
2
3
0.1875
true
grc:3306
G3306
efanika ema
2
1
0.0625
true
grc:3306
G3306
bairit tanama
2
1
0.0625
true
grc:3306
G3306
nama wanatowan
2
1
0.0625
true
grc:3306
G3306
wanatowan ma
2
1
0.0625
true
grc:3306
G3306
ma am
2
1
0.0625
true
grc:3306
G3306
yawasin ma
2
1
0.0625
true
grc:3307
G3307
kwahan nafaram
2
2
0.5
true
grc:3307
G3307
uf rara amaim hinakusib hinabiyow
5
2
0.5
true
grc:331
G0331
nabinamaim nabibinan
2
1
1
true
grc:3316
G3316
foun batayan
2
7
0.7
true
grc:3316
G3316
foun bat
2
2
0.2
true
grc:3316
G3316
foun batayan biyan
3
1
0.1
true
grc:3319
G3319
yan foun
2
13
0.7647
true
grc:3319
G3319
kou ayomaim
2
1
0.0588
true
grc:3319
G3319
foun in
2
1
0.0588
true
grc:3319
G3319
nahimaim bat
2
1
0.0588
true
grc:3319
G3319
in yan foun in
4
1
0.0588
true
grc:332
G0332
omatanen fokarin
2
2
1
true
grc:3324
G3324
awan karatan
2
2
1
true
grc:3327
G3327
aisnowah arabon
2
2
1
true
grc:333
G0333
abat areremor akwafiren
3
2
1
true
grc:3340
G3340
dogor baikitabir
2
14
0.3111
true
grc:3340
G3340
dogor hinikitabir
2
4
0.0889
true
grc:3340
G3340
bowabow kakafihine dogor baikitabir
4
3
0.0667
true
grc:3340
G3340
dogor kwanikitabir
2
2
0.0444
true
grc:3340
G3340
bowabow kakafihine dogor kwanikitabir
4
2
0.0444
true
grc:3340
G3340
dogor baikitabiren
2
2
0.0444
true
grc:3340
G3340
kakafih hisisinaf
2
1
0.0222
true
grc:3340
G3340
kakafihine dogor
2
1
0.0222
true
grc:3340
G3340
bowabow kakafihine
2
1
0.0222
true
grc:3340
G3340
kakafih hitae
2
1
0.0222
true
grc:3340
G3340
kakafihine dogor baikitabir
3
1
0.0222
true
grc:3340
G3340
bowabow kakafih
2
1
0.0222
true
grc:3340
G3340
bowabow kakafih inanot
3
1
0.0222
true
grc:3340
G3340
kakafih inanot
2
1
0.0222
true
grc:3340
G3340
kakafihine hisisinaf dogor baikitabir
4
1
0.0222
true
grc:3340
G3340
kakafihine dogor baikitabir hitabaika
4
1
0.0222
true
grc:3340
G3340
kwanihamiyen kwanamatabir
2
1
0.0222
true
grc:3340
G3340
bowabow kakafihine dogor baikitabiren
4
1
0.0222
true
grc:3340
G3340
bowabow kakafihine kwanamatabir
3
1
0.0222
true
grc:3340
G3340
kakafihine hinabihir
2
1
0.0222
true
grc:3340
G3340
hihamiyen dogor baikitabiren
3
1
0.0222
true
grc:3340
G3340
dogor kwikitabir
2
1
0.0222
true
grc:3340
G3340
bowabow kakafih tisisinaf hinihamiyen
4
1
0.0222
true
grc:3340
G3340
dogoron nabikitabir
2
1
0.0222
true
grc:3341
G3341
dogor baikitabir
2
9
0.3333
true