Datasets:
bcv-commons
/
aligned-mwe

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
lexeme
stringlengths
5
15
strong
stringlengths
5
5
phrase
stringlengths
3
124
n_words
int32
2
9
count
int32
1
10.9k
share
float32
0
1
contig
bool
1 class
grc:3448
G3448
biyan kabinitut irab kwabiyasisir
4
1
1
true
grc:345
G0345
himarir gem
2
1
0.2
true
grc:345
G0345
bay aayan
2
1
0.2
true
grc:345
G0345
bay eaau
2
1
0.2
true
grc:345
G0345
hiteten hinatabin
2
1
0.2
true
grc:345
G0345
bay eaa
2
1
0.2
true
grc:3453
G3453
inaa inatomatom
2
2
1
true
grc:3454
G3454
binanakwar hai yabih
3
1
0.3333
true
grc:3454
G3454
hai binanakwar yabih
3
1
0.3333
true
grc:3454
G3454
hai binanakwar hinanowar
3
1
0.3333
true
grc:3458
G3458
inanowar niduh
2
2
1
true
grc:3460
G3460
maira arun
2
2
1
true
grc:3461
G3461
kou ay
2
2
0.4
true
grc:3461
G3461
hundred million
2
2
0.4
true
grc:3461
G3461
thousand million
2
1
0.2
true
grc:3462
G3462
raiy yamurin
2
1
1
true
grc:3464
G3464
raiy yamurin mamarin wabin
4
1
0.25
true
grc:3464
G3464
raiy yamurin mamarin
3
1
0.25
true
grc:3464
G3464
raiy yamurin
2
1
0.25
true
grc:3464
G3464
raiy yamurin gewasin
3
1
0.25
true
grc:3466
G3466
wa iwa irin
3
9
0.5
true
grc:3466
G3466
wa iwa irinamaim
3
4
0.2222
true
grc:3466
G3466
tur buriburin
2
1
0.0556
true
grc:3466
G3466
wa iwa iramaim
3
1
0.0556
true
grc:3466
G3466
kirikirifot asoso
2
1
0.0556
true
grc:3466
G3466
kirikirifot anaorereb
2
1
0.0556
true
grc:3466
G3466
wa iwa irih
3
1
0.0556
true
grc:3472
G3472
yabin en
2
10
1
true
grc:3474
G3474
aurin not
2
2
0.6667
true
grc:3474
G3474
koko awabe
2
1
0.3333
true
grc:3475
G3475
moses buka
2
1
0.3333
true
grc:3475
G3475
moses ofafar
2
1
0.3333
true
grc:3475
G3475
moses ofafaramaim
2
1
0.3333
true
grc:3478
G3478
nazareth imaim tit
3
1
0.3333
true
grc:3478
G3478
wabin nazareth imaim
3
1
0.3333
true
grc:3478
G3478
nazareth imaim hitit
3
1
0.3333
true
grc:3479
G3479
nasaret mowan
2
4
0.6667
true
grc:3479
G3479
nazareth matuwan
2
1
0.1667
true
grc:3479
G3479
nazareth mowan
2
1
0.1667
true
grc:3480
G3480
nazareth mowan
2
8
0.8889
true
grc:3480
G3480
nazareth matuwan
2
1
0.1111
true
grc:3485
G3485
tafaror bar
2
28
0.7568
true
grc:3485
G3485
tafaror barene
2
5
0.1351
true
grc:3485
G3485
tafaror bar anagurus
3
2
0.0541
true
grc:3485
G3485
kwafiren bar
2
1
0.027
true
grc:3485
G3485
tafaror baremaim
2
1
0.027
true
grc:349
G0349
ikirir eo
2
2
1
true
grc:3495
G3495
boubun kumisirimih
2
1
1
true
grc:3497
G3497
elisha iyawasimih
2
1
0.5
true
grc:3497
G3497
elisha iyawas
2
1
0.5
true
grc:3498
G3498
morobone misir maiye
3
2
0.1429
true
grc:3498
G3498
morobone namisiribo
2
2
0.1429
true
grc:3498
G3498
taih tuwah
2
1
0.0714
true
grc:3498
G3498
morobone biyawas
2
1
0.0714
true
grc:3498
G3498
murumurubih ebimisuruwih
2
1
0.0714
true
grc:3498
G3498
murumurubih baibabatiyih
2
1
0.0714
true
grc:3498
G3498
tabir maiye
2
1
0.0714
true
grc:3498
G3498
morobone niyawasu
2
1
0.0714
true
grc:3498
G3498
murubih baibabatiyih
2
1
0.0714
true
grc:3498
G3498
murubih kwahiren
2
1
0.0714
true
grc:3498
G3498
biyawas maiye
2
1
0.0714
true
grc:3498
G3498
ebitih maiye
2
1
0.0714
true
grc:350
G0350
anot hinamour
2
1
1
true
grc:3500
G3500
morob wanamaim
2
1
1
true
grc:3503
G3503
astu ubimih
2
1
0.5
true
grc:3503
G3503
kek kikimu
2
1
0.5
true
grc:3504
G3504
baitumatumayan mamataramih
2
2
1
true
grc:3507
G3507
sakuk wanawanan
2
6
0.6
true
grc:3507
G3507
sakukuw wanawanan
2
3
0.3
true
grc:3507
G3507
rofom wanawanan
2
1
0.1
true
grc:351
G0351
inibabatiy inanuwet
2
2
1
true
grc:3516
G3516
kek sosof
2
2
1
true
grc:352
G0352
kwanamisir kwananuw
2
2
1
true
grc:3520
G3520
nuw ayen
2
1
0.5
true
grc:3520
G3520
patmos nuwamaim
2
1
0.5
true
grc:3522
G3522
hinifoufur hinirowarow
2
1
1
true
grc:3523
G3523
murumurubih aniyafarih
2
4
1
true
grc:3524
G3524
rerekabin merarayow
2
1
1
true
grc:3525
G3525
matat toniwa
2
1
0.5
true
grc:3525
G3525
mata toniwa
2
1
0.5
true
grc:3528
G3528
akir bisnowah
2
1
0.1667
true
grc:3528
G3528
akir nisnowah
2
1
0.1667
true
grc:3528
G3528
baiyow fokarin bisnowah
3
1
0.1667
true
grc:3528
G3528
baiyow fokarin ebisnowah
3
1
0.1667
true
grc:3528
G3528
baiyow nabisnowah
2
1
0.1667
true
grc:3528
G3528
baiyow fokarin nabisnowah
3
1
0.1667
true
grc:353
G0353
ah yen
2
1
0.5
true
grc:353
G0353
earura ah yen
3
1
0.5
true
grc:3534
G3534
hitakakiren hiyare
2
2
1
true
grc:3538
G3538
ah souwen
2
4
0.5714
true
grc:3538
G3538
ah kwanasouwen
2
2
0.2857
true
grc:3538
G3538
ah souwenayan
2
1
0.1429
true
grc:3540
G3540
anot nafafar
2
2
1
true
grc:3542
G3542
gegedar enan
2
2
1
true
grc:3544
G3544
ofafar so obayan
3
3
0.6
true
grc:3544
G3544
so obayan
2
1
0.2
true
grc:3544
G3544
ofafar so ob
3
1
0.2
true
grc:3551
G3551
ofafar eo
2
14
0.4516
true
grc:3551
G3551
ofafaramaim eo
2
8
0.2581
true
grc:3551
G3551
ofafar tebobosiyasiyar
2
3
0.0968
true