original_text stringlengths 1 868 ⌀ | text_maya stringlengths 1 868 ⌀ | config stringclasses 3
values | split stringclasses 1
value |
|---|---|---|---|
Diɲɛ an ka nɛgɛjsira labila anba da ka mɔgɔ ku kan ka fɔ kanfi sarati san kalo tanan sec kalo a tile tan ani saba o ye bi juuma ye tile nɛgɛ kaya tan ani8gin n'o tɛmɛn san bi o misisiriri bɛ wele an fɛ an nɔ minnu bɛ sun na olu u bɛ se ka sutigɛ ka bɛn ni o sangada ye ja ye kuma b' bolo ka kuma ni fasodenw ma miniti sa... | Diɲɛ an ka nɛgɛjsira labila anba da ka mɔgɔ ku kan ka fɔ kanfi sarati san kalo tanan sec kalo a tile tan ani saba o ye bi juuma ye tile nɛgɛ kaya tan ani8gin n'o tɛmɛn san bi o misisiriri bɛ wele an fɛ an nɔ minnu bɛ sun na olu u bɛ se ka sutigɛ ka bɛn ni o sangada ye ja ye kuma b' bolo ka kuma ni fasodenw ma miniti sa... | semi-second | train |
Sini ka lasigiden y'a jira ka fɔ o kuma ye kuma ye kuma min ni cɛn tɛ sabula ko olu ka ɲɔgɔn ɲɛmaw mɛn foyi ye foli ye min bɛ sɛbɛn kungo o kuma la wa ko maa minnu ma k'o fɔ k'u tɛ sun ka kuma u tolu ka ɲɛmɔgɔ kuma ye wa k'u bɛ fɛ dangasigi na ɲɔgɔnɔn na n bɛna kɛ sa ka se ka mali sun kana mankan dɔn ni ɲɔgɔn cɛ ko ne ... | Sini ka lasigiden y'a jira ka fɔ o kuma ye kuma ye kuma min ni cɛn tɛ sabula ko olu ka ɲɔgɔn ɲɛmaw mɛn foyi ye foli ye min bɛ sɛbɛn kungo o kuma la wa ko maa minnu ma k'o fɔ k'u tɛ sun ka kuma u tolu ka ɲɛmɔgɔ kuma ye wa k'u bɛ fɛ dangasigi na ɲɔgɔnɔn na n bɛna kɛ sa ka se ka mali sun kana mankan dɔn ni ɲɔgɔn cɛ ko ne ... | semi-second | train |
P yyi delasidida o sete kɛ fɛ yen pamese kɛnp yen la vpyi kisɔn daliy ma mɛtlenpiy i la yale tu kiiy de jirikiri kitu lɛ o tupi i la son tuuru da dalaseda o lɛotupiyi la ni perep kot a fɛse lilenma mɛ misisi ozodi la zo tɛpiyi kitelilen ma mali de burukla de niɛnɛ pep fɛ fsenyɛnlima pa di kema plote ko manden pa la fr... | P yyi delasidida o sete kɛ fɛ yen pamese kɛnp yen la vpyi kisɔn daliy ma mɛtlenpiy i la yale tu kiiy de jirikiri kitu lɛ o tupi i la son tuuru da dalaseda o lɛotupiyi la ni perep kot a fɛse lilenma mɛ misisi ozodi la zo tɛpiyi kitelilen ma mali de burukla de niɛnɛ pep fɛ fsenyɛnlima pa di kema plote ko manden pa la fr... | semi-second | train |
Muso ka kelen ta ka n oo di ba ma kelen belebele o bɛ feere k'o don balo la muso o b'o tobi ali ni muso ba bɛ jɛ k'o to la ko nemani ko ne lekraransodi an kama fɔ bɛ ni ka jama bɛɛ lajɛlen wagati in na' fɔ barikada a denbayaya la ani barikayɔrɔ la mainɛ kojugu | Muso ka kelen ta ka n oo di ba ma kelen belebele o bɛ feere k'o don balo la muso o b'o tobi ali ni muso ba bɛ jɛ k'o to la ko nemani ko ne lekraransodi an kama fɔ bɛ ni ka jama bɛɛ lajɛlen wagati in na' fɔ barikada a denbayaya la ani barikayɔrɔ la mainɛ kojugu | semi-second | train |
Yafa ma ala kafalelefami da ne yɛrɛ kɔrɔkɛ | Yafa ma ala kafalelefami da ne yɛrɛ kɔrɔkɛ | semi-second | train |
Ka hakɛ a ka fini ninnu bɛ yen tun bɛsi ale de fini ta a'o ka yafama don min n'a y'a sɔrɔ a bɛ tɛgɛ bɛ ji la fini bɛɛ de bɛ fara o kan o kelen de b'o fini ko'o to yeo da a kan ka min don o kɔfɛ o b'a sɔrɔ o ɲɛfɔlen dɔw ɲɛna'o bila b'o ta k'o bila la dɔnku n'a tilala ka digi ni fɛn a bɛ'a ko tugun'a a bɔ a kan o bɛ ko a... | Ka hakɛ a ka fini ninnu bɛ yen tun bɛsi ale de fini ta a'o ka yafama don min n'a y'a sɔrɔ a bɛ tɛgɛ bɛ ji la fini bɛɛ de bɛ fara o kan o kelen de b'o fini ko'o to yeo da a kan ka min don o kɔfɛ o b'a sɔrɔ o ɲɛfɔlen dɔw ɲɛna'o bila b'o ta k'o bila la dɔnku n'a tilala ka digi ni fɛn a bɛ'a ko tugun'a a bɔ a kan o bɛ ko a... | semi-second | train |
Fɛ wɛrɛw mana minnu bɛ maa ɲɛna u ye maa bila ka taa dɔ soli ka na d' u ma u k'u min y'u waati min n'u tila aa u ko ban nci cɛ la cifɔla kɔni ye cifɔla ye n'o tɛ i ka dugu in ka disɛbɛ an ko nin minfɛ dunan ninnu taali ko yɛrɛ tuntan an kɔnɔ to nka n'a ma ɲɛ' o don an kɔni minɛ sira ɲini ee a ko k'a kana sira ɲini ko w... | Fɛ wɛrɛw mana minnu bɛ maa ɲɛna u ye maa bila ka taa dɔ soli ka na d' u ma u k'u min y'u waati min n'u tila aa u ko ban nci cɛ la cifɔla kɔni ye cifɔla ye n'o tɛ i ka dugu in ka disɛbɛ an ko nin minfɛ dunan ninnu taali ko yɛrɛ tuntan an kɔnɔ to nka n'a ma ɲɛ' o don an kɔni minɛ sira ɲini ee a ko k'a kana sira ɲini ko w... | semi-second | train |
Don yɛrɛ npogoinin ka kan ka jate cɛ kan ka min na bɛɛ lajɛlen jatelen don ka kan ka taa cogo min na n'u bɛɛ jate milen don an ka taa nin de fɛ ne b'a to bɛ nɔgɔya ma ka taa furu ko gɛlɛ hali n' a yɛrɛ dondaa la''a sɔrɔ a i dɔw yɛrɛ i sɔrɔ ka tuguɲɔgɔn fɔlɔ b'a fɔ k'u bɛ ɲɔgɔn fɛ f fɔlɔ bɛ k'i bɔ k'iina duuru i sɔrɔ a ... | Don yɛrɛ npogoinin ka kan ka jate cɛ kan ka min na bɛɛ lajɛlen jatelen don ka kan ka taa cogo min na n'u bɛɛ jate milen don an ka taa nin de fɛ ne b'a to bɛ nɔgɔya ma ka taa furu ko gɛlɛ hali n' a yɛrɛ dondaa la''a sɔrɔ a i dɔw yɛrɛ i sɔrɔ ka tuguɲɔgɔn fɔlɔ b'a fɔ k'u bɛ ɲɔgɔn fɛ f fɔlɔ bɛ k'i bɔ k'iina duuru i sɔrɔ a ... | semi-second | train |
W presiz in ta ka lajɛ mɛsi bɛ' ka jamana kɔnɔ ale bɛ taa mɛ bise o b'a jira k kaa fɔ sɛmama sɛma bɛ kɛ se presizw na a caman bɛna bɔ psi la mɛ pererez kura minnu na i'a'a fɔ a caman akiina o tubabubu ta yen olu bɛ fɛ ka farafinna yɛrɛ de don t'a la n'u yɛrɛ a hakilikiina bɛ si presizw na kɔrɔ ko tun bɛ se ka tɛsi cama... | W presiz in ta ka lajɛ mɛsi bɛ' ka jamana kɔnɔ ale bɛ taa mɛ bise o b'a jira k kaa fɔ sɛmama sɛma bɛ kɛ se presizw na a caman bɛna bɔ psi la mɛ pererez kura minnu na i'a'a fɔ a caman akiina o tubabubu ta yen olu bɛ fɛ ka farafinna yɛrɛ de don t'a la n'u yɛrɛ a hakilikiina bɛ si presizw na kɔrɔ ko tun bɛ se ka tɛsi cama... | semi-second | train |
Ale de bɛ tila ka sigi cogo ale de bɛ daga sigi ale de bɛ dila da balimamuso jɔ foyi to yɔrɔ la maa ne b'a ye yan balimamuso de taa dilada ale sɔrɔ a ma furukuntigiya sɔrɔ' ma furu sɔrɔ e bɛ mun de furu kɔ la bɛ sigi i bɛ ka fiɲɛ sigi mun de faa b'a dɔn ye musokɔrɔba ye bɛ faamuyayali kɛsɛbɛ ani ka furu ma deli ka sa i... | Ale de bɛ tila ka sigi cogo ale de bɛ daga sigi ale de bɛ dila da balimamuso jɔ foyi to yɔrɔ la maa ne b'a ye yan balimamuso de taa dilada ale sɔrɔ a ma furukuntigiya sɔrɔ' ma furu sɔrɔ e bɛ mun de furu kɔ la bɛ sigi i bɛ ka fiɲɛ sigi mun de faa b'a dɔn ye musokɔrɔba ye bɛ faamuyayali kɛsɛbɛ ani ka furu ma deli ka sa i... | semi-second | train |
Di jɔn di o ye jɛmukan ye min bɛ sigi an fɛ ajjɔ bɛnma fi fiɲɛyɛnsiraraww sanfɛ tarata o tata diz segin bɛ ka ka sibiri disinɛɛrɛ ka taa bila2t la jɔn bɛ dalijan ɲɛ sigi don min fɛn t'i bolo f'i ye min bila i ye jɔn bɛ fɛ k'i ka sara ɲini ala fɛ don min na se tɛ jɔn ye fɔ a la jɔn bɛ sini ɲɛ sigi kan bi la jɔn bɛ na d... | Di jɔn di o ye jɛmukan ye min bɛ sigi an fɛ ajjɔ bɛnma fi fiɲɛyɛnsiraraww sanfɛ tarata o tata diz segin bɛ ka ka sibiri disinɛɛrɛ ka taa bila2t la jɔn bɛ dalijan ɲɛ sigi don min fɛn t'i bolo f'i ye min bila i ye jɔn bɛ fɛ k'i ka sara ɲini ala fɛ don min na se tɛ jɔn ye fɔ a la jɔn bɛ sini ɲɛ sigi kan bi la jɔn bɛ na d... | semi-second | train |
Bi emiy in an sigira san ma jira kabagaw la ka fɔ mɔgɔ minnu bɛ kaa lamɛnmɛ bamakɔkna lamini kɔnɔna na olu b'an sɔrɔ sandenp dɔrɔn ale sanfɛ ka ɲi di ka ika bɛɛ b'a sɔrɔ san kap sanfɛ walasa sebugu ka ttip ka tan kɔkankaw olu b'a sɔrɔ sankapsi ale sanfɛ serikaw olu b'a sɔrɔ sanpye ale sanfɛ min ye sankaw ye sa olu b'an... | Bi emiy in an sigira san ma jira kabagaw la ka fɔ mɔgɔ minnu bɛ kaa lamɛnmɛ bamakɔkna lamini kɔnɔna na olu b'an sɔrɔ sandenp dɔrɔn ale sanfɛ ka ɲi di ka ika bɛɛ b'a sɔrɔ san kap sanfɛ walasa sebugu ka ttip ka tan kɔkankaw olu b'a sɔrɔ sankapsi ale sanfɛ serikaw olu b'a sɔrɔ sanpye ale sanfɛ min ye sankaw ye sa olu b'an... | semi-second | train |
Ka ni bolokɔrɔta jamanadenw ye kɛmɛ jamana jɔn ni hɔrɔnyaba ye a jalajlalen malijan ye namaratɔ la ni baarakɛla ye a in dɛ ni fili fɛn denin a ye dɛ fili fɛn den bolo a jalajugulalen inba malijan ye naratɔ la baarakɛla ye a ye dɛ nin fili fɛn den boloin tɛgɛ n tɛgɛlakɔfɛn den bolo a jalajugulalen inba fasojan ye naratɔ... | Ka ni bolokɔrɔta jamanadenw ye kɛmɛ jamana jɔn ni hɔrɔnyaba ye a jalajlalen malijan ye namaratɔ la ni baarakɛla ye a in dɛ ni fili fɛn denin a ye dɛ fili fɛn den bolo a jalajugulalen inba malijan ye naratɔ la baarakɛla ye a ye dɛ nin fili fɛn den boloin tɛgɛ n tɛgɛlakɔfɛn den bolo a jalajugulalen inba fasojan ye naratɔ... | semi-second | train |
Nka foyi kɛ cogo ne cogo minnu an kɛ an taa bi parce'ti wa parce queo ptu bɛ sira min i bɛ tarawele min fɔ sisan ptisa min a bɛ fula kelen de kan a sonsotigiw dɔrɔn a bɛɛ tɛ minnu bɛdu la bi bɛ minnu bolo minnu bɛ tɔn minnu bɛ jamana fanbɛ a bɛɛ tɛ silamɛmɛ bɛɛ dati ko inina mɛ silamɛ bɛ kɔni a kari silamɛmɛ bɛɛ ye mɔg... | Nka foyi kɛ cogo ne cogo minnu an kɛ an taa bi parce'ti wa parce queo ptu bɛ sira min i bɛ tarawele min fɔ sisan ptisa min a bɛ fula kelen de kan a sonsotigiw dɔrɔn a bɛɛ tɛ minnu bɛdu la bi bɛ minnu bolo minnu bɛ tɔn minnu bɛ jamana fanbɛ a bɛɛ tɛ silamɛmɛ bɛɛ dati ko inina mɛ silamɛ bɛ kɔni a kari silamɛmɛ bɛɛ ye mɔg... | semi-second | train |
An bɛ bɛ fɔ ka bɛɛ wale ɲuman dɔ ka jira kanbagaw la minnu bɛ bamana lammina na olu bɛ ka sɔrɔ sandi pti sanfɛ ka ɲi dika olu b' sɔrɔ sankapɛ segukaoro2ɛ in kati 1 kapre san0pkaw b' sɔrɔ san2pɛ fila kutalakaw b'a sɔrɔ katooro2 katɔs co in kati minnu' sɔrɔ paspyz jalo mobu jalo cote tɔw ararajo baramuso an'u fo k wale ... | An bɛ bɛ fɔ ka bɛɛ wale ɲuman dɔ ka jira kanbagaw la minnu bɛ bamana lammina na olu bɛ ka sɔrɔ sandi pti sanfɛ ka ɲi dika olu b' sɔrɔ sankapɛ segukaoro2ɛ in kati 1 kapre san0pkaw b' sɔrɔ san2pɛ fila kutalakaw b'a sɔrɔ katooro2 katɔs co in kati minnu' sɔrɔ paspyz jalo mobu jalo cote tɔw ararajo baramuso an'u fo k wale ... | semi-second | train |
Foli kɛlen ka ban a ye u ko ko dɔgɔkɛ de y'an ci masa masajan bila fɔ fɔ ko yɔrɔ min ko u kɔ si ma se n'u kɔ kama ko cɛya nalen la ka sigi u bɛ kɛ nin don in na u kana'o fɔ i ɲɛna ka na bonya don i la ko sababu kɔrɔkɛ y' ye a tɛ se k'a kɛ e ɲininka ma ko ko bɛɛ lajɛlen y' ta ka sababu kɛ denw ye e yɛrɛ de ta nin fɔra b... | Foli kɛlen ka ban a ye u ko ko dɔgɔkɛ de y'an ci masa masajan bila fɔ fɔ ko yɔrɔ min ko u kɔ si ma se n'u kɔ kama ko cɛya nalen la ka sigi u bɛ kɛ nin don in na u kana'o fɔ i ɲɛna ka na bonya don i la ko sababu kɔrɔkɛ y' ye a tɛ se k'a kɛ e ɲininka ma ko ko bɛɛ lajɛlen y' ta ka sababu kɛ denw ye e yɛrɛ de ta nin fɔra b... | semi-second | train |
E fana se ka gɛlɛn ma taa wari ɲɛnaman ye fo b ko fana fɔ k' fara kan dɛ an tɛkurase k'a fɔ ka gɛlɛɛrɛ ka gɛlɛ tu bolo b'a dɔn seli ma masa ojɛ k' b'a cogodi di so e hɛrɛ ye o i fana k'i bala k'a fɔ ko min' sɔrɔ i taa i ɲɛ ye fɔ ka wari min bɛ b bolo fɔ k'o sɔrɔ e b'a wari to sɔrɔ o fana tɛna se k'a ka fase na ka mɔgɔs... | E fana se ka gɛlɛn ma taa wari ɲɛnaman ye fo b ko fana fɔ k' fara kan dɛ an tɛkurase k'a fɔ ka gɛlɛɛrɛ ka gɛlɛ tu bolo b'a dɔn seli ma masa ojɛ k' b'a cogodi di so e hɛrɛ ye o i fana k'i bala k'a fɔ ko min' sɔrɔ i taa i ɲɛ ye fɔ ka wari min bɛ b bolo fɔ k'o sɔrɔ e b'a wari to sɔrɔ o fana tɛna se k'a ka fase na ka mɔgɔs... | semi-second | train |
A tun ka gɛlɛn ko juba a ka fa la a n'a cɛ'u tun ka gɛlɛnsɛbɛbɛ don dɔw la hali nasɔn ko ye man ko ye wa cɛ an bɛ don i bi an ka so sete kɔnɔna la kɛrɛnkɛ mali ye o y'a da dɛmɛmu ye an b'a ta don dɔw la cɛ dɔw ɲɛ tan de ye u k'a ye dɔrɔn i bɛ siyasiy siyasɔn min i ka gɛlɛn o bɛ sinka ten e danga de bɛ e kɔ i b'a dɔn e ... | A tun ka gɛlɛn ko juba a ka fa la a n'a cɛ'u tun ka gɛlɛnsɛbɛbɛ don dɔw la hali nasɔn ko ye man ko ye wa cɛ an bɛ don i bi an ka so sete kɔnɔna la kɛrɛnkɛ mali ye o y'a da dɛmɛmu ye an b'a ta don dɔw la cɛ dɔw ɲɛ tan de ye u k'a ye dɔrɔn i bɛ siyasiy siyasɔn min i ka gɛlɛn o bɛ sinka ten e danga de bɛ e kɔ i b'a dɔn e ... | semi-second | train |
Ya balimakɛ mɔgɔ k'a a kosɛbɛ walayi juguyaya tɛ wa mɔgɔ buruja tɛ an mɔgɔ tɔgɔ fɔ ko tɛ n'i y'a yɛrɛma maatɔ tɔgɔ yan ni jamu in kɔnɔ maa maliden kelenkelen bɛɛ b'i yɛrɛ bɛ nin tɔgɔ i tɔgɔma fɔ i jamudama fɔw n'i ye kɔni dalen don ala k'i mali de yɛrɛ kelen dɛ wa man k'i tɔɔrɔ fana n'i y'a ye anw ma sigi k fɔ anw yɛrɛ... | Ya balimakɛ mɔgɔ k'a a kosɛbɛ walayi juguyaya tɛ wa mɔgɔ buruja tɛ an mɔgɔ tɔgɔ fɔ ko tɛ n'i y'a yɛrɛma maatɔ tɔgɔ yan ni jamu in kɔnɔ maa maliden kelenkelen bɛɛ b'i yɛrɛ bɛ nin tɔgɔ i tɔgɔma fɔ i jamudama fɔw n'i ye kɔni dalen don ala k'i mali de yɛrɛ kelen dɛ wa man k'i tɔɔrɔ fana n'i y'a ye anw ma sigi k fɔ anw yɛrɛ... | semi-second | train |
K' i b'i farikolo kɔrɔ de wa layi mɔgɔw juguyaya minɛ ka jurumi bila i kun kan nisigi ye o de ka ca den tan ca kojugu fow fana ka fɔ u ye epi o de bɛ kɛ sababu ye dɔw yɛrɛ ka bɛ i'a sɔrɔ hali la dɔw taara mɔgɔ bɛ sɔrɔ k fɔ | K' i b'i farikolo kɔrɔ de wa layi mɔgɔw juguyaya minɛ ka jurumi bila i kun kan nisigi ye o de ka ca den tan ca kojugu fow fana ka fɔ u ye epi o de bɛ kɛ sababu ye dɔw yɛrɛ ka bɛ i'a sɔrɔ hali la dɔw taara mɔgɔ bɛ sɔrɔ k fɔ | semi-second | train |
N'a ma wuli kbaga la p niseko ni anan ka pere fɔ yɔrɔ la kosɛbɛ parce niseko in na ba bɛ bi o tun tɛ sɔrɔ ka mɛ tɛna an ka to se kɔnɔ o ye ɲɔ de fɔ kɛrɛnkɛrɛn n'an bɛ kuma ni mali an ka jamana ye ju jamana de an bɛ bɔ de an yew an caman ka donka bɔ de ka casɛbɛsɛbɛ wa mali caman de bɛ kɔ kan olu b'a ptɛkisɛ kama ɛseke ... | N'a ma wuli kbaga la p niseko ni anan ka pere fɔ yɔrɔ la kosɛbɛ parce niseko in na ba bɛ bi o tun tɛ sɔrɔ ka mɛ tɛna an ka to se kɔnɔ o ye ɲɔ de fɔ kɛrɛnkɛrɛn n'an bɛ kuma ni mali an ka jamana ye ju jamana de an bɛ bɔ de an yew an caman ka donka bɔ de ka casɛbɛsɛbɛ wa mali caman de bɛ kɔ kan olu b'a ptɛkisɛ kama ɛseke ... | semi-second | train |
Bon sɛkukaru ko ko tiɲɛ k'ale tun tɛ fɛnfɛ mɛ ko sisan ko fɛn min'an tigɛpdibɔ la u bɛ fɛnfɛw tɛ min kɛ bɔn tiɲɛ yɛrɛ la ni hakilikima jate o cɛ ka sababu kɛ o de bi ka kɛ bi ka taa dɔrɔn a si nana fɔ ko an ka fɛn kalosi kalofilac an bɛ kalo an bɛ san san kɔfɛ tuguni bɔn ɲɛmɔgɔ min kɔni bɛ sɔn ka yi ɲɛna a tɛgɛ foyila ... | Bon sɛkukaru ko ko tiɲɛ k'ale tun tɛ fɛnfɛ mɛ ko sisan ko fɛn min'an tigɛpdibɔ la u bɛ fɛnfɛw tɛ min kɛ bɔn tiɲɛ yɛrɛ la ni hakilikima jate o cɛ ka sababu kɛ o de bi ka kɛ bi ka taa dɔrɔn a si nana fɔ ko an ka fɛn kalosi kalofilac an bɛ kalo an bɛ san san kɔfɛ tuguni bɔn ɲɛmɔgɔ min kɔni bɛ sɔn ka yi ɲɛna a tɛgɛ foyila ... | semi-second | train |
Masakɛ ɲɛ da a kan cɛ yɛrɛ la a jɛra masakɛ ye masakɛ y'a kanu kosɛbɛ | Masakɛ ɲɛ da a kan cɛ yɛrɛ la a jɛra masakɛ ye masakɛ y'a kanu kosɛbɛ | semi-second | train |
I mana fɔ aw fɛn fɔ kotada ɲɛ taada tute ɲɛ taa bitebi ko dɔ bɛ nɛgɛjuru la hali jabatɛ i tɔgɔ jamumu ka wele bɛbɔmita wɛrɛ dɔ sen adama senlobi an bɛ tɛmɛɛlɛ fɔlobi k' ni ce min an min sɔnna ka na an vtason jaabi an seguku nin bi aw kumaumana pate politigi ko kan bon an y'a ye nin semɛnin na kumakan dɔ bɔlen ko ka pat... | I mana fɔ aw fɛn fɔ kotada ɲɛ taada tute ɲɛ taa bitebi ko dɔ bɛ nɛgɛjuru la hali jabatɛ i tɔgɔ jamumu ka wele bɛbɔmita wɛrɛ dɔ sen adama senlobi an bɛ tɛmɛɛlɛ fɔlobi k' ni ce min an min sɔnna ka na an vtason jaabi an seguku nin bi aw kumaumana pate politigi ko kan bon an y'a ye nin semɛnin na kumakan dɔ bɔlen ko ka pat... | semi-second | train |
P que i ka se ka taa i kɛra malo o o fana ye faden kɛnɛ de muso bɛɛ bɛ' ka fini ɲuman a bɛ i ko kɛ n'a kɛra'i ma se ka fɛn bɔ a bɛ zo kan a bɛ balire bon hali ni cɛ'i bolo cɛ dɔ bɛ na ye mɛ kɛ a bɛ se ka den bɛ se mɛ kuma muso bɛ ko kɔnɔ ke ta la o ye gɛlɛya o b'a muso bɛ taa soso ɲini yɔrɔ wɛrɛ ka sɔrɔ fɛn bɛɛ ba bɔ s... | P que i ka se ka taa i kɛra malo o o fana ye faden kɛnɛ de muso bɛɛ bɛ' ka fini ɲuman a bɛ i ko kɛ n'a kɛra'i ma se ka fɛn bɔ a bɛ zo kan a bɛ balire bon hali ni cɛ'i bolo cɛ dɔ bɛ na ye mɛ kɛ a bɛ se ka den bɛ se mɛ kuma muso bɛ ko kɔnɔ ke ta la o ye gɛlɛya o b'a muso bɛ taa soso ɲini yɔrɔ wɛrɛ ka sɔrɔ fɛn bɛɛ ba bɔ s... | semi-second | train |
Wagati kunurun de i k'a dɔn e mun yemuso ye dɔw de b'i bolo fana bɛ taa cɛla sigi de kɛ n'i ye waliden n'i ye waliden tɔ ye e yɛrɛ t' bɛ kɛ jumɛn ye i b'a dɔn mɔgɔ mɔgɔ ni t'i den fɛ i' i yɛrɛ de b'i den tɔya n'i ko mɔgɔ wɛrɛ ta tɛ lafi e yɛrɛ t tɛ lafi so tɛ ko yɛrɛ n'u y'a ɲuman ye u ka sabali ni walidenw taara olu d... | Wagati kunurun de i k'a dɔn e mun yemuso ye dɔw de b'i bolo fana bɛ taa cɛla sigi de kɛ n'i ye waliden n'i ye waliden tɔ ye e yɛrɛ t' bɛ kɛ jumɛn ye i b'a dɔn mɔgɔ mɔgɔ ni t'i den fɛ i' i yɛrɛ de b'i den tɔya n'i ko mɔgɔ wɛrɛ ta tɛ lafi e yɛrɛ t tɛ lafi so tɛ ko yɛrɛ n'u y'a ɲuman ye u ka sabali ni walidenw taara olu d... | semi-second | train |
Cɛw na taa n' sore o tɛ n'an kanubaw fo an sɔrɔ lare an b'an ka ɲɛmaw fɔ fo ka kan k'a daminɛ sanfɛ fɔ dugu wa ko bɛ ne fɔ n'o buwarɛ dɔn an b'an kanbaga fɔ n ka kan a cɛ ni musomanma ko bɛ tilen kɔrɔ ko ni cɛ kanu na o don an' fɔ dɛ an b'o fɔ dɛ ko mɔgɔ kanu h n'i ye so siriki i tɛ ko tɛ ko la an fɔlasa'an ma ka ɲɛmaa... | Cɛw na taa n' sore o tɛ n'an kanubaw fo an sɔrɔ lare an b'an ka ɲɛmaw fɔ fo ka kan k'a daminɛ sanfɛ fɔ dugu wa ko bɛ ne fɔ n'o buwarɛ dɔn an b'an kanbaga fɔ n ka kan a cɛ ni musomanma ko bɛ tilen kɔrɔ ko ni cɛ kanu na o don an' fɔ dɛ an b'o fɔ dɛ ko mɔgɔ kanu h n'i ye so siriki i tɛ ko tɛ ko la an fɔlasa'an ma ka ɲɛmaa... | semi-second | train |
Mu ci ne mana don a la ka bɛ diɲɛ cita ne mana don a la a ma dɔ cɛ muso bɛ ne la o cɛ bɛɲɛ ci ne mana don a la a ma dɔ balima fila bɛ ne wo cɛ bɛ cɛ ci ne mana don a la a ma don jamana fila bɛ ne o cɛ bɛ tiɲɛ cita ne mana don a la o kɔrɔ ye ɲɔgɔnkɔni ɲɔgɔndon la la ba tiɲɛ cita ne mana don a la ka bama wo sita ne mana ... | Mu ci ne mana don a la ka bɛ diɲɛ cita ne mana don a la a ma dɔ cɛ muso bɛ ne la o cɛ bɛɲɛ ci ne mana don a la a ma dɔ balima fila bɛ ne wo cɛ bɛ cɛ ci ne mana don a la a ma don jamana fila bɛ ne o cɛ bɛ tiɲɛ cita ne mana don a la o kɔrɔ ye ɲɔgɔnkɔni ɲɔgɔndon la la ba tiɲɛ cita ne mana don a la ka bama wo sita ne mana ... | semi-second | train |
Su ni ta tɔgɔ a ne ce don min na mori e ne ɲɛ ta fanga de don jijɛ ye dɔgɔnin kɛ se ka toki ko o ka se kelen taya ka ki ala ka ga f mɛ ala min ala k' kɛ do di alakijugu alaki musojugu ala ala ala' ɲɛmɛ tan don a bɛ so | Su ni ta tɔgɔ a ne ce don min na mori e ne ɲɛ ta fanga de don jijɛ ye dɔgɔnin kɛ se ka toki ko o ka se kelen taya ka ki ala ka ga f mɛ ala min ala k' kɛ do di alakijugu alaki musojugu ala ala ala' ɲɛmɛ tan don a bɛ so | semi-second | train |
I b'o bɔ i ka fɛn ɲini la a bɛɛ'a bɛ bila d ma i dɔ tɛ dɔ ci fo i yɛrɛ ye sa dun baara mɔgɔ ye sa baara cogo dɔ mɛ n'i sera ka maa i bɛ se k'a fila de sɔrɔ ka sɔrɔ fa si ma o si tɛ taa cɛ'a a fɛn fɛ min fɛ i maa | I b'o bɔ i ka fɛn ɲini la a bɛɛ'a bɛ bila d ma i dɔ tɛ dɔ ci fo i yɛrɛ ye sa dun baara mɔgɔ ye sa baara cogo dɔ mɛ n'i sera ka maa i bɛ se k'a fila de sɔrɔ ka sɔrɔ fa si ma o si tɛ taa cɛ'a a fɛn fɛ min fɛ i maa | semi-second | train |
O ba cɛ sita ne mana don a la ka bali si ne mana don a la ka bɛɲɛ sita ne mana dɔ a la a ma dɔ cɛ na muso bɛ la wo cɛ bɛ sita ne mana don a la a ma dɔ balima fila bɛ ne la wo cɛ bɛ tiɲɛ sita ne mana don a la n o kɔrɔ ye dabalijugu don a la ba tiɲɛɲɛ sita ne mana don a la o kɔrɔ ye ɲɔgɔnkɔni ɲɔgɔndon la la ba tiɲɛ | O ba cɛ sita ne mana don a la ka bali si ne mana don a la ka bɛɲɛ sita ne mana dɔ a la a ma dɔ cɛ na muso bɛ la wo cɛ bɛ sita ne mana don a la a ma dɔ balima fila bɛ ne la wo cɛ bɛ tiɲɛ sita ne mana don a la n o kɔrɔ ye dabalijugu don a la ba tiɲɛɲɛ sita ne mana don a la o kɔrɔ ye ɲɔgɔnkɔni ɲɔgɔndon la la ba tiɲɛ | semi-second | train |
Jji naani k' bila dundaj | Jji naani k' bila dundaj | semi-second | train |
Mori mande nana a ma ko yala an b'a kɛ cogo di ye u bɛna baro sigi waati min k'ale bɛnaa ɲini kisi minnu fɔ tan k'a ka fɔ ale san wulila tile saba su man di tile man di san bɛ ka na cogo min a bɛ ka na ten maa si ma se k'i kun bɔ kɛnɛ ma e k ka silamɛ e ka ka diinɛtigiw fara ɲɔgɔn kan ka silamɛw bɛɛ fara ɲɔgɔn kan | Mori mande nana a ma ko yala an b'a kɛ cogo di ye u bɛna baro sigi waati min k'ale bɛnaa ɲini kisi minnu fɔ tan k'a ka fɔ ale san wulila tile saba su man di tile man di san bɛ ka na cogo min a bɛ ka na ten maa si ma se k'i kun bɔ kɛnɛ ma e k ka silamɛ e ka ka diinɛtigiw fara ɲɔgɔn kan ka silamɛw bɛɛ fara ɲɔgɔn kan | semi-second | train |
Wa bɛna na ko ko denbatɛr la mɛ an tiya de an tilala ye ko la parce katɛ min bɛ tɔ bolo de b'an ska foyi bɛ an tila min ye faso jɔko la an nana'ya tari lasibimadu isatu bɛlaba kɛ jɔ ka bɔba pe i bɛ foli mɔgɔ duuru minnu weele kɛba san bɛ lajɛlen fobi an kobatɛ fo fosɛbɛti fo tiɲɛyara fo | Wa bɛna na ko ko denbatɛr la mɛ an tiya de an tilala ye ko la parce katɛ min bɛ tɔ bolo de b'an ska foyi bɛ an tila min ye faso jɔko la an nana'ya tari lasibimadu isatu bɛlaba kɛ jɔ ka bɔba pe i bɛ foli mɔgɔ duuru minnu weele kɛba san bɛ lajɛlen fobi an kobatɛ fo fosɛbɛti fo tiɲɛyara fo | semi-second | train |
A bɛ to tigi pa den don an bɛɛ sigima ye wali nin kun de don tɔw y'a kɛ karisama kɛ karisa karisa ni ko ninnu bɛɛ tɛ' se tɛ koyi kelen ka kɛ ko seti ye filaka kɛ setigi ye o kuma mun don dɔw b'o bɛɛ fɔ' sɔrɔ ala b'a dɔn a b'a sɔrɔ i bɛ cogoya min na i ni ala caman cɛ la mɛ muso dɔw te u bɛ siran kundali ye ɲɔgɔnw cɛ la... | A bɛ to tigi pa den don an bɛɛ sigima ye wali nin kun de don tɔw y'a kɛ karisama kɛ karisa karisa ni ko ninnu bɛɛ tɛ' se tɛ koyi kelen ka kɛ ko seti ye filaka kɛ setigi ye o kuma mun don dɔw b'o bɛɛ fɔ' sɔrɔ ala b'a dɔn a b'a sɔrɔ i bɛ cogoya min na i ni ala caman cɛ la mɛ muso dɔw te u bɛ siran kundali ye ɲɔgɔnw cɛ la... | semi-second | train |
To tɛ sɔn o tɛgɛ ka da bi porotez kuma ninnuu y'a ki ima kuma e mako bɛ too dɔn ni da'' la n' ye minla i y' i yɛrɛ ɲini ko tari siya de kecon zerepɔn m poli la b'a dɔn polite ye min yesiri i' kan ka bonyan pti la ni ko bɛɛ pa polite kɔnɔ i b'i perezdti bɛ ptiere bi i bɛ kɛ perezete i t'o dɔn mɛ i bɛ wari efɛ sa la fo s... | To tɛ sɔn o tɛgɛ ka da bi porotez kuma ninnuu y'a ki ima kuma e mako bɛ too dɔn ni da'' la n' ye minla i y' i yɛrɛ ɲini ko tari siya de kecon zerepɔn m poli la b'a dɔn polite ye min yesiri i' kan ka bonyan pti la ni ko bɛɛ pa polite kɔnɔ i b'i perezdti bɛ ptiere bi i bɛ kɛ perezete i t'o dɔn mɛ i bɛ wari efɛ sa la fo s... | semi-second | train |
Kɔrɔ ka bamanan bɛ ka ni faraan ka kɛ walasa bɛɛ bɛ se ka sɛti ka nema ni ɲɔgɔnjɛla dɛ walabɔr yɛrɛ bɔra ka mun fɔ san o ye kuma in bibiliba yɛrɛ de ye parce que muso fɔlɔ bɛ don e ni cɛ fo e' i cɛ bɛɛ dɔn k'a fɔ ko minnu filaya kɔrɔ n'o y' cɛ dɔgɔnin don mɛ e ye niɔgɔn don i ka kan ka u minɛkan ɲɛ don' y'u minɛ ka ɲɛ ... | Kɔrɔ ka bamanan bɛ ka ni faraan ka kɛ walasa bɛɛ bɛ se ka sɛti ka nema ni ɲɔgɔnjɛla dɛ walabɔr yɛrɛ bɔra ka mun fɔ san o ye kuma in bibiliba yɛrɛ de ye parce que muso fɔlɔ bɛ don e ni cɛ fo e' i cɛ bɛɛ dɔn k'a fɔ ko minnu filaya kɔrɔ n'o y' cɛ dɔgɔnin don mɛ e ye niɔgɔn don i ka kan ka u minɛkan ɲɛ don' y'u minɛ ka ɲɛ ... | semi-second | train |
An bɛ to an ka jamana kun kuma la ɲɛsimɛ sunlo waati min n'u ye mdi marisi ye tile kɔni bɛ ka bɔba min kɛ nin waati kan dalenmɛ mun yesɛbɛ ka ɲɛsin tile bɛ se ka kunbɛn cogo min na wa maa dɔw ka faraki cɛkɛda minnu ye'u ɲɛsinmɛ nin sɛgɛsɛli baara o ma olu ko tile fan ka bonɲɛ ko ne y'a ta jamana kɛ bamakɔ fɔ ka taa se ... | An bɛ to an ka jamana kun kuma la ɲɛsimɛ sunlo waati min n'u ye mdi marisi ye tile kɔni bɛ ka bɔba min kɛ nin waati kan dalenmɛ mun yesɛbɛ ka ɲɛsin tile bɛ se ka kunbɛn cogo min na wa maa dɔw ka faraki cɛkɛda minnu ye'u ɲɛsinmɛ nin sɛgɛsɛli baara o ma olu ko tile fan ka bonɲɛ ko ne y'a ta jamana kɛ bamakɔ fɔ ka taa se ... | semi-second | train |
An bɛna nin u sigi ko in na s ansi s ci an bɛna jamanari araj sa ka bɔmajɔ ka sirafa la a tulolo bɛ jamu min o gariso lati o y'a to an bɛ taa fan i bɛ se k'i kaki an taa jamana ɲɛma ka surukuru kɔnɔna la i sera'muru tɔmɔ o kɔnɔ bɛ se k'o fana to laɛrɛbo konare n bɛ mada min ka kunba fɛ kɛ mada min ka kuma ladabɔ fa ka ... | An bɛna nin u sigi ko in na s ansi s ci an bɛna jamanari araj sa ka bɔmajɔ ka sirafa la a tulolo bɛ jamu min o gariso lati o y'a to an bɛ taa fan i bɛ se k'i kaki an taa jamana ɲɛma ka surukuru kɔnɔna la i sera'muru tɔmɔ o kɔnɔ bɛ se k'o fana to laɛrɛbo konare n bɛ mada min ka kunba fɛ kɛ mada min ka kuma ladabɔ fa ka ... | semi-second | train |
Caman sigilen' tubi u wɛrɛ dibe ba sigilen don ale a muso fana k'a n'a fɔ nikɛ kɛlɛkun ye dɛ bɛn kuma de la ko ka wajibijibi de mɛ dɛ wali kamuso a ko a bɛ so ka taa jɔ' fɔ ka sara fo ka sara biumana bɛ mɛ a ma fɔ bi ko fɛa faso nafolo sara bɛ san tan mɛ fo ba ka de bi in dɛ | Caman sigilen' tubi u wɛrɛ dibe ba sigilen don ale a muso fana k'a n'a fɔ nikɛ kɛlɛkun ye dɛ bɛn kuma de la ko ka wajibijibi de mɛ dɛ wali kamuso a ko a bɛ so ka taa jɔ' fɔ ka sara fo ka sara biumana bɛ mɛ a ma fɔ bi ko fɛa faso nafolo sara bɛ san tan mɛ fo ba ka de bi in dɛ | semi-second | train |
Ɔ bɛɛ tun b'a dɔn'a fɔ ko n'an b'a cogo dɔn jamana sera ɲɔgɔn ma bɛ sɔn ka gɛlɛ ninsɛbɛ an ka ka kɛ cogoya mino que miiri kɛ ɲɔgɔn cɛ mali ni aliz tɛ ɲɔgɔn alize mɔgɔlankolon don de aliz u bɛ ka az da fili la mɛ aliz bannen don olu fana ye u t'a fɛ wa ɲɔgɔn cɛ aj fanba tɛ fɛ kasaso a pa que faama y'a'a ko fanga min o k... | Ɔ bɛɛ tun b'a dɔn'a fɔ ko n'an b'a cogo dɔn jamana sera ɲɔgɔn ma bɛ sɔn ka gɛlɛ ninsɛbɛ an ka ka kɛ cogoya mino que miiri kɛ ɲɔgɔn cɛ mali ni aliz tɛ ɲɔgɔn alize mɔgɔlankolon don de aliz u bɛ ka az da fili la mɛ aliz bannen don olu fana ye u t'a fɛ wa ɲɔgɔn cɛ aj fanba tɛ fɛ kasaso a pa que faama y'a'a ko fanga min o k... | semi-second | train |
Sita ne mana dɔ a la ba si ne mana dɔ a la ka bɛ jiginɲɛ cita ne mana dɔ a la a ma dɔ cɛ na muso bɛ ne wo cɛɲɛ sita ne mana dɔ a la a ma dɔbalima fila bɛ ne na cɛ bɛ tiɲɛ ci ne mana don a la nta o kɔrɔ ye dabalijugu don a la ba tiɲɛ cita ne mana don a la o kɔrɔ ye ɲɔgɔnkɔni ɲɔgɔndon la la ba tiɲɛ | Sita ne mana dɔ a la ba si ne mana dɔ a la ka bɛ jiginɲɛ cita ne mana dɔ a la a ma dɔ cɛ na muso bɛ ne wo cɛɲɛ sita ne mana dɔ a la a ma dɔbalima fila bɛ ne na cɛ bɛ tiɲɛ ci ne mana don a la nta o kɔrɔ ye dabalijugu don a la ba tiɲɛ cita ne mana don a la o kɔrɔ ye ɲɔgɔnkɔni ɲɔgɔndon la la ba tiɲɛ | semi-second | train |
Dɔnku o kɛlɛ o bɛ kɛ anw o de ye ye o foli dɔ de fana ye muso lafi o muso lafiya an bɛ de kɛ fɛ boloden bɛ anw bɛ fara ɲɔgɔn kan k anw bolo di ɲɔgɔn ma an bɛ se ka kɛ ka n'i ye muso dɛmɛ i y'a cɛ de i y'a dɛ bon aw ko sa ko emi in o ye cɛ n'i y'a mɛn cɛsiri muso diɲɛse ka kɛ fo si muso dun tɛ se ka kɛ muso | Dɔnku o kɛlɛ o bɛ kɛ anw o de ye ye o foli dɔ de fana ye muso lafi o muso lafiya an bɛ de kɛ fɛ boloden bɛ anw bɛ fara ɲɔgɔn kan k anw bolo di ɲɔgɔn ma an bɛ se ka kɛ ka n'i ye muso dɛmɛ i y'a cɛ de i y'a dɛ bon aw ko sa ko emi in o ye cɛ n'i y'a mɛn cɛsiri muso diɲɛse ka kɛ fo si muso dun tɛ se ka kɛ muso | semi-second | train |
Ugu bon i i cogoya jumɛn o i bɛ dilakanana kɛ a bɛ basi tɛ bɔ a la fo mɛ n'i nana yen k'a fɔ la i donnaso la basina i ka dilakanana wagati la basi min i yɛrɛ tɛ kelen dɛ ko koli tɛ kelen i'a ye ye dilakan kɛ dɔrɔn basi nana | Ugu bon i i cogoya jumɛn o i bɛ dilakanana kɛ a bɛ basi tɛ bɔ a la fo mɛ n'i nana yen k'a fɔ la i donnaso la basina i ka dilakanana wagati la basi min i yɛrɛ tɛ kelen dɛ ko koli tɛ kelen i'a ye ye dilakan kɛ dɔrɔn basi nana | semi-second | train |
Ni e tun na bi walima ne tun ma nin wagati kosɛbɛ o tigi kumakɛ cogo di ka so ye fɛn dɔ de ye dɔ bɛ don dɔ bɛ bɔ wa dɔgɔ doni dɔ bɛ kɛ sababu ɲuman dɔ ma saba ɲuman fana bɛ ka min ɲini nin yɔrɔ la sababuko ta fan fɛ ko ala ka ne lase ninnu o suntigɛ min kɛra kununjɛ bugula tilema bonya yɛrɛ kɔsɔn ala ka nin bɛɛ kɛ saba... | Ni e tun na bi walima ne tun ma nin wagati kosɛbɛ o tigi kumakɛ cogo di ka so ye fɛn dɔ de ye dɔ bɛ don dɔ bɛ bɔ wa dɔgɔ doni dɔ bɛ kɛ sababu ɲuman dɔ ma saba ɲuman fana bɛ ka min ɲini nin yɔrɔ la sababuko ta fan fɛ ko ala ka ne lase ninnu o suntigɛ min kɛra kununjɛ bugula tilema bonya yɛrɛ kɔsɔn ala ka nin bɛɛ kɛ saba... | semi-second | train |
null | null | semi-second | train |
An tɛ fɛnkɛ kelen tɛ min bɛ nɔ i b'a sɔrɔ furu dɔw bɛ sa u ka sifdenw kama cɛ bɛ ɲɛbaw fɛ ulen n'u ye p npogotigi tigɛ ko b'a la foyi tɛ kɔnɔ a ko i b'a sɔrɔ kɔɲɔso la an y cɛ a bɛ sa bɛ kɛ cɛ kaa fɔ ko karisacogoya de mɛ a bɛ taa ka sɔrɔ fɛn wɛrɛ don min kɛ' ye a bɛ taa laban ka kɛlɛmi n'a ka so ma n'i' kɛcogo dɔn ɛse... | An tɛ fɛnkɛ kelen tɛ min bɛ nɔ i b'a sɔrɔ furu dɔw bɛ sa u ka sifdenw kama cɛ bɛ ɲɛbaw fɛ ulen n'u ye p npogotigi tigɛ ko b'a la foyi tɛ kɔnɔ a ko i b'a sɔrɔ kɔɲɔso la an y cɛ a bɛ sa bɛ kɛ cɛ kaa fɔ ko karisacogoya de mɛ a bɛ taa ka sɔrɔ fɛn wɛrɛ don min kɛ' ye a bɛ taa laban ka kɛlɛmi n'a ka so ma n'i' kɛcogo dɔn ɛse... | semi-second | train |
A bɛ mana dɔ a la a ma dɔ cɛla muso bɛta mana dɔ a la a ma dɔ balima fila bɛ le araj ye bɛn kuma ye sanji ptura muso ka kɛnɛja kan don tɔntɔ bala an seginna ka na kumaso kɔnɔ hali an bɛ foli di an kanubaw bɛɛ lajɛlen ma tɔntɔ bala an de fɔ bi alamisa ye te tan bolo bi nka | A bɛ mana dɔ a la a ma dɔ cɛla muso bɛta mana dɔ a la a ma dɔ balima fila bɛ le araj ye bɛn kuma ye sanji ptura muso ka kɛnɛja kan don tɔntɔ bala an seginna ka na kumaso kɔnɔ hali an bɛ foli di an kanubaw bɛɛ lajɛlen ma tɔntɔ bala an de fɔ bi alamisa ye te tan bolo bi nka | semi-second | train |
Ne balima alisala o tɛ selilic ye dɛ i bɛ seli de ta ala sana waa ala ka kumakan don i nasala i ka dɔn seli ta niha anifasa wali gari seli bɛ kɛ sababu ka ma sa sa sa ka maa ko k'i bɔ walijugu ani kɛ walijuguma na alisamɛ o la an ka n jija seli la an ka seli minɛ an sanfɛla balima alisala o la ala s waati ala y' kanto ... | Ne balima alisala o tɛ selilic ye dɛ i bɛ seli de ta ala sana waa ala ka kumakan don i nasala i ka dɔn seli ta niha anifasa wali gari seli bɛ kɛ sababu ka ma sa sa sa ka maa ko k'i bɔ walijugu ani kɛ walijuguma na alisamɛ o la an ka n jija seli la an ka seli minɛ an sanfɛla balima alisala o la ala s waati ala y' kanto ... | semi-second | train |
Yiri caman bɛ yen olu ka baara de don fo ye fɔ jamana ɲɛmɔgɔ de ka fu serike cɛ de don i bɛ k'i ka jamana fɛ mɛ kana kɛ sababu ye kari ka fɛn dɔ don ni jamana ɲɔgɔn cɛ su to hali an ka sante yɛrɛ kɔnɔna la i bɛ mɔgɔ sɔrɔ min bɛ kuma dɔ fɔ a ma fɔli ma kan ɛ alizri ni anw ka nin jamana bɛ taabolo jamana in mako ta ni bɛ... | Yiri caman bɛ yen olu ka baara de don fo ye fɔ jamana ɲɛmɔgɔ de ka fu serike cɛ de don i bɛ k'i ka jamana fɛ mɛ kana kɛ sababu ye kari ka fɛn dɔ don ni jamana ɲɔgɔn cɛ su to hali an ka sante yɛrɛ kɔnɔna la i bɛ mɔgɔ sɔrɔ min bɛ kuma dɔ fɔ a ma fɔli ma kan ɛ alizri ni anw ka nin jamana bɛ taabolo jamana in mako ta ni bɛ... | semi-second | train |
A fɔra a ye cogo min na a y'a kɛ ten a donna kami n'a hakili cɛ i b'a dɔn | A fɔra a ye cogo min na a y'a kɛ ten a donna kami n'a hakili cɛ i b'a dɔn | semi-second | train |
Bi wolonwula ani wɔɔrɔ bi wɔɔrɔɔrɔn ni naani bi ni fila bi saba ani fila nimɔgɔ y' kɔ an bɛ ɲɔgɔn sɔrɔ arajjɛsa yɛrɛ fɛnba kɔnɔ jamukan o ye du baro ye an bɛ ka baro kɛ fɛn min kan o de ye ɲɛjuguya ye ninjuguya kɛlen don damatɛmɛ wale bi damamɛ wale bɛ kɛ sababu ye' fara ka bɔ ɲɔgɔn na damatɛmɛ wale bɛ kɛ sababu ye'an ... | Bi wolonwula ani wɔɔrɔ bi wɔɔrɔɔrɔn ni naani bi ni fila bi saba ani fila nimɔgɔ y' kɔ an bɛ ɲɔgɔn sɔrɔ arajjɛsa yɛrɛ fɛnba kɔnɔ jamukan o ye du baro ye an bɛ ka baro kɛ fɛn min kan o de ye ɲɛjuguya ye ninjuguya kɛlen don damatɛmɛ wale bi damamɛ wale bɛ kɛ sababu ye' fara ka bɔ ɲɔgɔn na damatɛmɛ wale bɛ kɛ sababu ye'an ... | semi-second | train |
Baba i ka kumaj kan kan mɛ la an'a ia fɔ minnu bɛ taa kɛ ia sɔrɔw bɛw bɛ o kama tigilamɔgɔ bɛ siran ka furakɛli kɛ ka furakɛ la yalala a i ka jum bɛ' bolo k'o fɔ o tigilamɔgɔ ɲɛna ɛɛ e ka ɲininkakali diyara n ye e' min fɔ o ye si fɛ se de o te poroba ye ne fɛ furakɛli de' gɛlɛn | Baba i ka kumaj kan kan mɛ la an'a ia fɔ minnu bɛ taa kɛ ia sɔrɔw bɛw bɛ o kama tigilamɔgɔ bɛ siran ka furakɛli kɛ ka furakɛ la yalala a i ka jum bɛ' bolo k'o fɔ o tigilamɔgɔ ɲɛna ɛɛ e ka ɲininkakali diyara n ye e' min fɔ o ye si fɛ se de o te poroba ye ne fɛ furakɛli de' gɛlɛn | semi-second | train |
Sabali ale na fɔ fatɔ ale bɛ bɔ ka diɲɛ minɛ n'a kun ye minɛ fini tɛ fini ye a' labɛnmina caman b'a bolo a yɛrɛ ka bɔ a ka janka a dacogo cɛka n'ale yalala kamalen dɔw'ale ye kamalen jalaki minnu maa mako bɛɛ yɛrɛ yira la ni muso ɲuman ye olu dɔw b'ale kunbɛnprezsi ale nisɔndiya | Sabali ale na fɔ fatɔ ale bɛ bɔ ka diɲɛ minɛ n'a kun ye minɛ fini tɛ fini ye a' labɛnmina caman b'a bolo a yɛrɛ ka bɔ a ka janka a dacogo cɛka n'ale yalala kamalen dɔw'ale ye kamalen jalaki minnu maa mako bɛɛ yɛrɛ yira la ni muso ɲuman ye olu dɔw b'ale kunbɛnprezsi ale nisɔndiya | semi-second | train |
A tɔgɔ ye sigiɲɔgɔn tɔɔrɔ an ka sigiyan u tuma' a taara se faw ma la | A tɔgɔ ye sigiɲɔgɔn tɔɔrɔ an ka sigiyan u tuma' a taara se faw ma la | semi-second | train |
Saɔnf furulaolo'an b'u bɛɛ fo soɔfforola tarawelelakaw jigin ale de bɛf tarawele ma ko dɔw bɛ taa ko wari tolu a bɛ dɔnniɔni toolu ma k'an b' fo aw ma an'a nɛnɛ ten dɔrɔn bɛ fo ayiwa a y'a fɔ cogo k'a fɔ ko kɔmi sen bɛ kɛlɛkɛla sɔnna ma aw ni karamɔgɔba kelen kelen min ye o kɔnɔ ye bi kun aw bɛ ɲɔgɔn sɔrɔ yan bi cɛ sin... | Saɔnf furulaolo'an b'u bɛɛ fo soɔfforola tarawelelakaw jigin ale de bɛf tarawele ma ko dɔw bɛ taa ko wari tolu a bɛ dɔnniɔni toolu ma k'an b' fo aw ma an'a nɛnɛ ten dɔrɔn bɛ fo ayiwa a y'a fɔ cogo k'a fɔ ko kɔmi sen bɛ kɛlɛkɛla sɔnna ma aw ni karamɔgɔba kelen kelen min ye o kɔnɔ ye bi kun aw bɛ ɲɔgɔn sɔrɔ yan bi cɛ sin... | semi-second | train |
Ko n'i y'a ɲuman fɔ k'a bɛ tɔɔrɔ o fan k'o fan o bɛ fan da ko n'o fan tɔɔrɔla k'o bɛ kɛ fa ɲuman ye ko nka ko n'i y'a jugu fɔ k'o bɛ fan fan da ko n'o tɔɔrɔla k'o bɛ kɛ fɛnjugu ye ala'a ɲuman don a da ala ka'a juguba don a kɔntan bakarijanda kɔntan ni in na an ka sɔgɔma foli bɛ bokɛ cɛn layita morimo ali fana bɛ bomo d... | Ko n'i y'a ɲuman fɔ k'a bɛ tɔɔrɔ o fan k'o fan o bɛ fan da ko n'o fan tɔɔrɔla k'o bɛ kɛ fa ɲuman ye ko nka ko n'i y'a jugu fɔ k'o bɛ fan fan da ko n'o tɔɔrɔla k'o bɛ kɛ fɛnjugu ye ala'a ɲuman don a da ala ka'a juguba don a kɔntan bakarijanda kɔntan ni in na an ka sɔgɔma foli bɛ bokɛ cɛn layita morimo ali fana bɛ bomo d... | semi-second | train |
Ka olu ni ka jan mali bɔra u natɔla yɛrɛ i kaa fɔbuja b'a fɔ an bɛ taga an b'an bi an b' ɲkaw fɔ an sogo an ka ka muso minnu bɛ jɔnmuso bɛ dɔnkili da an ye fo arabu ka mɛn kalan kalia fɔ aa ko aw de ye arabu ye anw ni baara da ka da | Ka olu ni ka jan mali bɔra u natɔla yɛrɛ i kaa fɔbuja b'a fɔ an bɛ taga an b'an bi an b' ɲkaw fɔ an sogo an ka ka muso minnu bɛ jɔnmuso bɛ dɔnkili da an ye fo arabu ka mɛn kalan kalia fɔ aa ko aw de ye arabu ye anw ni baara da ka da | semi-second | train |
Ko ni maa min ko musoya ye mɔnɛ i b'a sɔrɔ o tigi tɛ musoyadi yan dɛ musonin kolonin tɛ musoya dɔn kobaye ali ye kulusiba kelen dɔ ale la a tɛ se ka bɔ bɔ' min kanubagaw bɛɛ lajɛ lajɛlenlen fɔ kaaw ladɔnyakaw sogo don arajsafɛ min na bi segingin ani kɔnɔtɔtɔ min kelen morimuru fi fiɲɛɲɛsour an bɛ laseli kɛ ka bɔ ɲamana... | Ko ni maa min ko musoya ye mɔnɛ i b'a sɔrɔ o tigi tɛ musoyadi yan dɛ musonin kolonin tɛ musoya dɔn kobaye ali ye kulusiba kelen dɔ ale la a tɛ se ka bɔ bɔ' min kanubagaw bɛɛ lajɛ lajɛlenlen fɔ kaaw ladɔnyakaw sogo don arajsafɛ min na bi segingin ani kɔnɔtɔtɔ min kelen morimuru fi fiɲɛɲɛsour an bɛ laseli kɛ ka bɔ ɲamana... | semi-second | train |
Parce que pta ki sisan v in bɛ vzy kalapkec aserekeckɔ araj ye sayfɛn min fiɲɛɲɛ tun dase kɔnɔntɔntɔn kelen ka bɔ yirimajɔ wari ka sira fara na jamumukan kan sanreeriba bɛ k'o de la ani ma min bɛ ɲɔgɔn bolo san alasan danbeb di alas pererizd bi pate a ye se mali ani ale de bɛ ɲɔgɔnbolo bi sɔgɔma da in na sɔya nɛgɛge ju... | Parce que pta ki sisan v in bɛ vzy kalapkec aserekeckɔ araj ye sayfɛn min fiɲɛɲɛ tun dase kɔnɔntɔntɔn kelen ka bɔ yirimajɔ wari ka sira fara na jamumukan kan sanreeriba bɛ k'o de la ani ma min bɛ ɲɔgɔn bolo san alasan danbeb di alas pererizd bi pate a ye se mali ani ale de bɛ ɲɔgɔnbolo bi sɔgɔma da in na sɔya nɛgɛge ju... | semi-second | train |
An'an ye ɲuman kɛ dɔn keyon dɔ bɛ an b'u e vite k kaa sababu kɛ sababu caman paseke bi ne bi yan ne balimaw mɔgɔ bɛ yen na u b' la k'an lamɛn n'o ye manden ɲuman ye o mɔgɔ bɛ ka hakilikilala mɛ n bɛ kuma dɔ fɔ kuma min an ni tiɲɛ don ne taga yɛrɛ sɔrɔ koba n'an ni ɲɔgɔn cɛ ka sababu kɛ mun ye nka hakilila kan dɔnku mad... | An'an ye ɲuman kɛ dɔn keyon dɔ bɛ an b'u e vite k kaa sababu kɛ sababu caman paseke bi ne bi yan ne balimaw mɔgɔ bɛ yen na u b' la k'an lamɛn n'o ye manden ɲuman ye o mɔgɔ bɛ ka hakilikilala mɛ n bɛ kuma dɔ fɔ kuma min an ni tiɲɛ don ne taga yɛrɛ sɔrɔ koba n'an ni ɲɔgɔn cɛ ka sababu kɛ mun ye nka hakilila kan dɔnku mad... | semi-second | train |
Ka da ka wajukɛla i dugawu yɛrɛ bɛ mɔgɔ d la kofɛn ka sɔrɔ i ma kuma ka da kada maden i tɛ bonya i yɛrɛ kɔ wa ka maden dɔgɔ o bɛ den pan i yɛrɛ kɛ cogo de fana la i ba ye nin fɛn ba damadenw nin bɛɛ sabati alakira de la kisi namaba ye ɔ ni nin sabatira an min na a ka ca an ka laɲini bɛɛ sabati mɛ nin denw ma jɛ tuma ma... | Ka da ka wajukɛla i dugawu yɛrɛ bɛ mɔgɔ d la kofɛn ka sɔrɔ i ma kuma ka da kada maden i tɛ bonya i yɛrɛ kɔ wa ka maden dɔgɔ o bɛ den pan i yɛrɛ kɛ cogo de fana la i ba ye nin fɛn ba damadenw nin bɛɛ sabati alakira de la kisi namaba ye ɔ ni nin sabatira an min na a ka ca an ka laɲini bɛɛ sabati mɛ nin denw ma jɛ tuma ma... | semi-second | train |
San tan ani wolo wolonwulana o denmisɛnw ka dikkankɔ i bɛa kaa fɔ o ta oti maa wɛrɛ ye o ye misi ha adama jirifa diɲɛ fila jalo misi ha adamama ji fila jalo ale kɔn ta kɛ dikkaramo kɔni ye min minɛ na ka sababu ye ka se ka mali kunna wolo denmisɛnnin kunda minnu si bɛ san tan wolonwula na n'a ka kan ka sigi senkan mara... | San tan ani wolo wolonwulana o denmisɛnw ka dikkankɔ i bɛa kaa fɔ o ta oti maa wɛrɛ ye o ye misi ha adama jirifa diɲɛ fila jalo misi ha adamama ji fila jalo ale kɔn ta kɛ dikkaramo kɔni ye min minɛ na ka sababu ye ka se ka mali kunna wolo denmisɛnnin kunda minnu si bɛ san tan wolonwula na n'a ka kan ka sigi senkan mara... | semi-second | train |
Den ban ka di karisa ye dɛ ko wala k'ale tɔ kelen b'a fɔ ni nin ye denw ka tulonlankɛ nin t' sɔrɔ nin tɛ den sɔrɔ den ka tilankɛ fɛn dɔrɔn a den ban yɛrɛ de ka ye dɔn tɛ nin t' sɔrɔ warihi nin tɛ bɔɛ hala n'o ko karisa tan ni ha ye a bɛ se ka kɛ a bɛ k' kɛ ni tulon e karisa mɔgɔ min ye nin fɛ i ma den sɔrɔ ko karisa i ... | Den ban ka di karisa ye dɛ ko wala k'ale tɔ kelen b'a fɔ ni nin ye denw ka tulonlankɛ nin t' sɔrɔ nin tɛ den sɔrɔ den ka tilankɛ fɛn dɔrɔn a den ban yɛrɛ de ka ye dɔn tɛ nin t' sɔrɔ warihi nin tɛ bɔɛ hala n'o ko karisa tan ni ha ye a bɛ se ka kɛ a bɛ k' kɛ ni tulon e karisa mɔgɔ min ye nin fɛ i ma den sɔrɔ ko karisa i ... | semi-second | train |
Sangɛnin yo awbiilahi m si tanda zi bisimilala dɔrɔn | Sangɛnin yo awbiilahi m si tanda zi bisimilala dɔrɔn | semi-second | train |
Kosa koɔri basi tɛ a mana anw ka sugunɛ ni cɛ ni muso denmisɛn ani mabɔkɔrɔ k' bɛɛlɛ lajɛlen ni ɲɛ ayisata k'a siri bɛ koɔri basi tɛ ala la kana basi kɛ ani an sira madasabakɛ fa ta kulubaliti kulubali k ko a bɛ cogo di ka na | Kosa koɔri basi tɛ a mana anw ka sugunɛ ni cɛ ni muso denmisɛn ani mabɔkɔrɔ k' bɛɛlɛ lajɛlen ni ɲɛ ayisata k'a siri bɛ koɔri basi tɛ ala la kana basi kɛ ani an sira madasabakɛ fa ta kulubaliti kulubali k ko a bɛ cogo di ka na | semi-second | train |
I den masa de bɛ taa den ka sɛbɛn' tɔgɔ n'a fɛn bɛɛ k' sera kalan ye ale de b'a cɛsira a ka fɛn bɛɛ lajɛlenla ka a bɛ mɔgɔ wɛrɛ bolo mɔgɔkɔrɔba ko ne ma ko o ye den kun dalen kɔnɔ ka tila k' sen la kɔnɔ k'o tɛ lamɔ n'a ma ɲɛkaba k'a fɔ ko i ye den ta k'a di mɔgɔma a tigilamɔgɔ k'a lamɔ fɔlɔ lacogoya kun ka ca ko den tu... | I den masa de bɛ taa den ka sɛbɛn' tɔgɔ n'a fɛn bɛɛ k' sera kalan ye ale de b'a cɛsira a ka fɛn bɛɛ lajɛlenla ka a bɛ mɔgɔ wɛrɛ bolo mɔgɔkɔrɔba ko ne ma ko o ye den kun dalen kɔnɔ ka tila k' sen la kɔnɔ k'o tɛ lamɔ n'a ma ɲɛkaba k'a fɔ ko i ye den ta k'a di mɔgɔma a tigilamɔgɔ k'a lamɔ fɔlɔ lacogoya kun ka ca ko den tu... | semi-second | train |
Ni denmusobalen b'i bolo kana sɔn ni k'a sɔrɔ a dalen don k kaa sabu kɛ n'i ma kalan min na bi sini n'a sera a cɛla la e bɛ n n'o kɛbali tɔgɔ ye fa ye faladonmden fɛ bɔ kadenini dun fa ye dan tantomtan fɛ foli ale barika da ani n na a b'o bila ka taa an ka ga waw ma | Ni denmusobalen b'i bolo kana sɔn ni k'a sɔrɔ a dalen don k kaa sabu kɛ n'i ma kalan min na bi sini n'a sera a cɛla la e bɛ n n'o kɛbali tɔgɔ ye fa ye faladonmden fɛ bɔ kadenini dun fa ye dan tantomtan fɛ foli ale barika da ani n na a b'o bila ka taa an ka ga waw ma | semi-second | train |
Dugu min kɔnɔ u bɛ ka f d'a ma fofare presi ye treti o jala ye ɔ an b'a dɔ sa o wagati ni wagati ninnu kɔnɔna na an b'a fɔ min ma ko layirifiz dela sari de paritipoliti u ko in kɔnɔni bɛ senna yalɔ an yese mali ya weleele bila aw ma ko aw ka na ni purpzsiy ye sabu an y'a mɛn ko p pariti dɔw fana olu ma kɔnsɛrite lɛttir... | Dugu min kɔnɔ u bɛ ka f d'a ma fofare presi ye treti o jala ye ɔ an b'a dɔ sa o wagati ni wagati ninnu kɔnɔna na an b'a fɔ min ma ko layirifiz dela sari de paritipoliti u ko in kɔnɔni bɛ senna yalɔ an yese mali ya weleele bila aw ma ko aw ka na ni purpzsiy ye sabu an y'a mɛn ko p pariti dɔw fana olu ma kɔnsɛrite lɛttir... | semi-second | train |
Bihi i tɛ garikisɛsɛ tigɛ i wolo ba fɛ tun sabu i b'a ye e den in bɛ ka cogomin i den in nana cogomin nin muso in ye sɛgɛn ni tɔɔrɔ ni dimi ye muso in sali min kɛra ka wuli e den in nɔfɛ i ba y'o fana de kɛ kelen kɛ i fana nɔfɛ ne de y'a to ba tɛ kukɛfɛn ye kana kulankan la dɛ kukɛfɛn tɛ dɛ ba min sigilen filɛ nin i bɛ... | Bihi i tɛ garikisɛsɛ tigɛ i wolo ba fɛ tun sabu i b'a ye e den in bɛ ka cogomin i den in nana cogomin nin muso in ye sɛgɛn ni tɔɔrɔ ni dimi ye muso in sali min kɛra ka wuli e den in nɔfɛ i ba y'o fana de kɛ kelen kɛ i fana nɔfɛ ne de y'a to ba tɛ kukɛfɛn ye kana kulankan la dɛ kukɛfɛn tɛ dɛ ba min sigilen filɛ nin i bɛ... | semi-second | train |
Fili kɛra ani minnu minnu jamana dɔ mɔgɔ tɔgɔ bɛ fɔ kosɛbɛ k'olu bɛ kana tiɲɛni yalilima dama fiya minnu bilalen don tan o o kaɛmu di ma ni o kan de ye wa n'a ye dugukolo ta fa aw sɛgɛnra sanu bɔli la a kan k'a daylen bilalen to a ji ma to tan wa ayiwa n'o tɛ yen mɔgɔ minnu ye sɛbɛn don olu ma olu ka weele kaaw sɛgɛsɛg... | Fili kɛra ani minnu minnu jamana dɔ mɔgɔ tɔgɔ bɛ fɔ kosɛbɛ k'olu bɛ kana tiɲɛni yalilima dama fiya minnu bilalen don tan o o kaɛmu di ma ni o kan de ye wa n'a ye dugukolo ta fa aw sɛgɛnra sanu bɔli la a kan k'a daylen bilalen to a ji ma to tan wa ayiwa n'o tɛ yen mɔgɔ minnu ye sɛbɛn don olu ma olu ka weele kaaw sɛgɛsɛg... | semi-second | train |
Segu bɔ ko kuma yɛrɛ de ma di ne tile fɔlɔ ka bɔ o to hali bi jigiya bɛ yen mana na tan bɛ tansi de kɔrɔ tanma bolo ale bi sin n'a kɛra bɔli yɛrɛ ye i ye nafa ɲininkali na i b'o kɛ ne la se nafa kelen de b'a la o nafa kelenda la an bɛ ka tɔnon min kelen de ye o nafa kelen de b'o la e kacogo la seigata la wa ansi b'a ji... | Segu bɔ ko kuma yɛrɛ de ma di ne tile fɔlɔ ka bɔ o to hali bi jigiya bɛ yen mana na tan bɛ tansi de kɔrɔ tanma bolo ale bi sin n'a kɛra bɔli yɛrɛ ye i ye nafa ɲininkali na i b'o kɛ ne la se nafa kelen de b'a la o nafa kelenda la an bɛ ka tɔnon min kelen de ye o nafa kelen de b'o la e kacogo la seigata la wa ansi b'a ji... | semi-second | train |
Hali den ninnu bɛna kɔrɔbayaya wagati min na ale hakili terikɛ hakili nana mun ye | Hali den ninnu bɛna kɔrɔbayaya wagati min na ale hakili terikɛ hakili nana mun ye | semi-second | train |
A nana dmɛ duuru de kalifain na dmɛ duuru min kalifain na a bɛna waati bɛɛ ko n ka kelen d'a ma a bɛna ka na o kelen ta d dia ma an nana kɔfɛ a ko n ka kelen ni wɛrɛ d'a ma y'o kelen fana ta ka d dia ma a nana tuguni ko n ka kelen wɛrɛ da ma ɲɛ wɛrɛ d'a ma o ye saba ye | A nana dmɛ duuru de kalifain na dmɛ duuru min kalifain na a bɛna waati bɛɛ ko n ka kelen d'a ma a bɛna ka na o kelen ta d dia ma an nana kɔfɛ a ko n ka kelen ni wɛrɛ d'a ma y'o kelen fana ta ka d dia ma a nana tuguni ko n ka kelen wɛrɛ da ma ɲɛ wɛrɛ d'a ma o ye saba ye | semi-second | train |
A o bɛ mɛ dinɛ na o de ka ɲi kosɛbɛ sabu ale bɛ kɛ e dan baraji de la walima ka fadenyaya karisala a de bɛ sunlo damin na a kɔni ne bɛ ka sun ne ma deli ka sun yɛrɛ kɛ fɔlɔ ka dafa mɛ n ka karisala degege fo ka tɛmɛ a la kaa sɔrɔ ma kɛ haya dinɛ na o bɛ bɛn o cɛ in kosɛbɛ don silamɛ yɛrɛ mako b' o la ka i mɔgɔ lajɛ mɔg... | A o bɛ mɛ dinɛ na o de ka ɲi kosɛbɛ sabu ale bɛ kɛ e dan baraji de la walima ka fadenyaya karisala a de bɛ sunlo damin na a kɔni ne bɛ ka sun ne ma deli ka sun yɛrɛ kɛ fɔlɔ ka dafa mɛ n ka karisala degege fo ka tɛmɛ a la kaa sɔrɔ ma kɛ haya dinɛ na o bɛ bɛn o cɛ in kosɛbɛ don silamɛ yɛrɛ mako b' o la ka i mɔgɔ lajɛ mɔg... | semi-second | train |
K' bɔ o kɔfɛ i yanani bɛna na vzfɛ la n tɛm ni patiba dɔ ye n'o ko i ya den o de kɔfɛ an yɛrɛ y'a ɲini ka an ka pati sigi n'o ye vzfɛlen o jala ye sa ka i fɔ ka i bisimila ɔ n'i kozonfɛɛlɛ ɔ pati yɛrɛ a sigira wagati jumɛn ɔ a ka laɲini ye jumɛn ye ɔ ani a bɛ lahala jumɛn na mali ankuraji porotigi yɛrɛ kɔnɔ an bɛ don m... | K' bɔ o kɔfɛ i yanani bɛna na vzfɛ la n tɛm ni patiba dɔ ye n'o ko i ya den o de kɔfɛ an yɛrɛ y'a ɲini ka an ka pati sigi n'o ye vzfɛlen o jala ye sa ka i fɔ ka i bisimila ɔ n'i kozonfɛɛlɛ ɔ pati yɛrɛ a sigira wagati jumɛn ɔ a ka laɲini ye jumɛn ye ɔ ani a bɛ lahala jumɛn na mali ankuraji porotigi yɛrɛ kɔnɔ an bɛ don m... | semi-second | train |
O den kukɛ o denkɛ de ye nin o denkɛ de don i ko mun bila fili ko don n ka malo dɔ ta ne don i dun faga wa bɛ taa nin ka so ayi lakusi don i tɛ ko'a dɔn ye sa a nana ko fi ne dɛ ne kainin la e kaye o la e ma i yan ne e ka kɛ sa da bila sa ala dumunikɛ n yɛrɛsimɛ cogo di dugula i na tɛ jeli ka n n'a bɔ'a ma bɔ fɔlɔ yan ... | O den kukɛ o denkɛ de ye nin o denkɛ de don i ko mun bila fili ko don n ka malo dɔ ta ne don i dun faga wa bɛ taa nin ka so ayi lakusi don i tɛ ko'a dɔn ye sa a nana ko fi ne dɛ ne kainin la e kaye o la e ma i yan ne e ka kɛ sa da bila sa ala dumunikɛ n yɛrɛsimɛ cogo di dugula i na tɛ jeli ka n n'a bɔ'a ma bɔ fɔlɔ yan ... | semi-second | train |
O bɛɛ bɛ in na dɔnku ni porokisɛ n'o kɔnɔna ne tɛ se ka fanga la dɛ ne b'a fɔ mun si si ka baara kɛ bɔn olu kan nas filɛ ni'i ye mɔgɔ minɛ olu la mali kan ka fanga dɛmɛ o de la k' baara kɛ o ni psi ka madadi debo tɛ kelenfiransi b'o cɛ parce quese psise ma madaden debo ye a hakililaji di n gmu to la sani t o la jifiran... | O bɛɛ bɛ in na dɔnku ni porokisɛ n'o kɔnɔna ne tɛ se ka fanga la dɛ ne b'a fɔ mun si si ka baara kɛ bɔn olu kan nas filɛ ni'i ye mɔgɔ minɛ olu la mali kan ka fanga dɛmɛ o de la k' baara kɛ o ni psi ka madadi debo tɛ kelenfiransi b'o cɛ parce quese psise ma madaden debo ye a hakililaji di n gmu to la sani t o la jifiran... | semi-second | train |
Wa muunɛ fa faamakuma faamatan yo an ja ba wakumadugu yos miniyanyan miniyan yo yo wa jaki ba wa yo | Wa muunɛ fa faamakuma faamatan yo an ja ba wakumadugu yos miniyanyan miniyan yo yo wa jaki ba wa yo | semi-second | train |
Nɛgɛjuru sira bɛ lamɛnbagaw ka bilala halisa bi wolonwula ani biɔrɔn ni bi saba ni fila bisa ani ko lamɛnbagaw kaan weele o ko ka fitinin ta ka fara ga kaaeleeleba ta fara an ka fitini kan cogoya min dilani bɛ se ka kɛ siraba d'tura dɔ la sa an ka taa aw ma i ka fanfɛ aw ma i siraba ye kuma dɔ fɔ a ka kuma kɔnɔna la si... | Nɛgɛjuru sira bɛ lamɛnbagaw ka bilala halisa bi wolonwula ani biɔrɔn ni bi saba ni fila bisa ani ko lamɛnbagaw kaan weele o ko ka fitinin ta ka fara ga kaaeleeleba ta fara an ka fitini kan cogoya min dilani bɛ se ka kɛ siraba d'tura dɔ la sa an ka taa aw ma i ka fanfɛ aw ma i siraba ye kuma dɔ fɔ a ka kuma kɔnɔna la si... | semi-second | train |
Ni faso in kama o kosɛbɛ an ka dɔn an ka mɔgɔ ko bɔ jamana ko in naba an ka kɛ fasoko an ka mɔgɔ ko a la aw an ka kɛ fasoko an ka e teri ko bɔ a la o e pfɛ ko bɔ a la bɔ jamana e kɛ jamana ta ye aw a ke fasoko yɛrɛda fa n'an ma maako bɔ maliko in na fata mali dɛ a bɛ maa dɔw de kunkolo la tuj tanke ni karisa kunkolo de... | Ni faso in kama o kosɛbɛ an ka dɔn an ka mɔgɔ ko bɔ jamana ko in naba an ka kɛ fasoko an ka mɔgɔ ko a la aw an ka kɛ fasoko an ka e teri ko bɔ a la o e pfɛ ko bɔ a la bɔ jamana e kɛ jamana ta ye aw a ke fasoko yɛrɛda fa n'an ma maako bɔ maliko in na fata mali dɛ a bɛ maa dɔw de kunkolo la tuj tanke ni karisa kunkolo de... | semi-second | train |
null | null | semi-second | train |
An y'o de fɔ an ka kuma kɔnɔnada la i b'a sɔrɔ cɛ dɔw bɛ yen nɔ se to malicɛ yɛrɛ kokasiy fanba m'a fɔ kokasiy tan ka furu kɔnɔna la dɛ kokasiy bɛ yen mɛ i b'a sɔrɔ malicɛ bɛ nin ko ninnu kɛ lagosilikan de ye ka ɲɛsin muso ma caman tɛ aa fɔ mɛ caman bɛ a kɛlɛ fana kɛ fɔ ka taa se furu yɛrɛ sali ma musow tɛ yɛlɛma mɛ fɛ... | An y'o de fɔ an ka kuma kɔnɔnada la i b'a sɔrɔ cɛ dɔw bɛ yen nɔ se to malicɛ yɛrɛ kokasiy fanba m'a fɔ kokasiy tan ka furu kɔnɔna la dɛ kokasiy bɛ yen mɛ i b'a sɔrɔ malicɛ bɛ nin ko ninnu kɛ lagosilikan de ye ka ɲɛsin muso ma caman tɛ aa fɔ mɛ caman bɛ a kɛlɛ fana kɛ fɔ ka taa se furu yɛrɛ sali ma musow tɛ yɛlɛma mɛ fɛ... | semi-second | train |
Kɛra ni silamɛ bɛɛ ɲɛna yan aw tun ka fɛɛrɛ de tigɛ kaurama dɛmɛ a bɛ kaɛrɛ minnu tigɛ yɔrɔ bi a tun tigɛ kama n jɛɲɔgɔn dɛmɛ ɲuman di ma walasa jamana tun tun bɛ dege min a ka sama ka bɔ kɔnɔ bɛɛ y'a ye k'a to ka tila ka wuli ka aw yɛrɛ jugu k' olu dɛmɛ k' baden dɔ kɛlɛ | Kɛra ni silamɛ bɛɛ ɲɛna yan aw tun ka fɛɛrɛ de tigɛ kaurama dɛmɛ a bɛ kaɛrɛ minnu tigɛ yɔrɔ bi a tun tigɛ kama n jɛɲɔgɔn dɛmɛ ɲuman di ma walasa jamana tun tun bɛ dege min a ka sama ka bɔ kɔnɔ bɛɛ y'a ye k'a to ka tila ka wuli ka aw yɛrɛ jugu k' olu dɛmɛ k' baden dɔ kɛlɛ | semi-second | train |
Yɛrɛ kaba n' y'a bɔ d kɔnɔ bɛ cogo foyi kasi la i bɛ kasi la k''a kɛ hakɛto yeandenya tan'i kuma faati tɛmɛ kan filama an sigilen an kanu lamɛnbagawsira b'a jigin k'a fɔ mɔgɔkɔrɔba b'a lamɛnmɛ kuma tɛ denmisɛn ma parce que bɛɛ b'i ka ta taa sɔrɔ a kɔnɔ' na soso kɔnɔ ni baara caman dama dama de bɛ yen dɔnku an bɛ sigi k... | Yɛrɛ kaba n' y'a bɔ d kɔnɔ bɛ cogo foyi kasi la i bɛ kasi la k''a kɛ hakɛto yeandenya tan'i kuma faati tɛmɛ kan filama an sigilen an kanu lamɛnbagawsira b'a jigin k'a fɔ mɔgɔkɔrɔba b'a lamɛnmɛ kuma tɛ denmisɛn ma parce que bɛɛ b'i ka ta taa sɔrɔ a kɔnɔ' na soso kɔnɔ ni baara caman dama dama de bɛ yen dɔnku an bɛ sigi k... | semi-second | train |
Ala yɛrɛ bi an babalobi la ni waati in na a sɔ a bɛ don parce que n'ale ye kumakan mɛntɛ a bɛ don e kelenkelen de la ala a bɛ keyita ye bako keyita ka n'o ye kesi kutu taaraba ye an ka foliba ye waati bɛɛ an kati an ka jama bɛɛlɛ lajɛlen kile an bɛɛ lajɛlen ko tilele ala ka h hɛrɛ an bɛɛlɛ lajɛlen yepri'u ni sɔgɔma | Ala yɛrɛ bi an babalobi la ni waati in na a sɔ a bɛ don parce que n'ale ye kumakan mɛntɛ a bɛ don e kelenkelen de la ala a bɛ keyita ye bako keyita ka n'o ye kesi kutu taaraba ye an ka foliba ye waati bɛɛ an kati an ka jama bɛɛlɛ lajɛlen kile an bɛɛ lajɛlen ko tilele ala ka h hɛrɛ an bɛɛlɛ lajɛlen yepri'u ni sɔgɔma | semi-second | train |
Sa i bɛ kuma kɔrɔta dɔɔnin' ka bɔ min ja ka dɔgɔnɛ | Sa i bɛ kuma kɔrɔta dɔɔnin' ka bɔ min ja ka dɔgɔnɛ | semi-second | train |
Ani sa sai y'adu bɔ a bɛn a sɛbɛnini bɛ yen u b'a f a ma ko dugu fura a t' jɔ a yiri kelen kɛ a bɛlama dɔrɔn i bɛa sɔrɔ a dugukolo kɔrɔla lajɛlen don e k'oini tigɛ a kɛra kuru kelen o bɛ' fitinin sɔrɔ k ka susu k' mugu kɛ na | Ani sa sai y'adu bɔ a bɛn a sɛbɛnini bɛ yen u b'a f a ma ko dugu fura a t' jɔ a yiri kelen kɛ a bɛlama dɔrɔn i bɛa sɔrɔ a dugukolo kɔrɔla lajɛlen don e k'oini tigɛ a kɛra kuru kelen o bɛ' fitinin sɔrɔ k ka susu k' mugu kɛ na | semi-second | train |
A mɛ n'i y'o fɔ polidimɔgɔ kɔni y' dɛmɛ pa que hali y'a jate minɛ u ka kɔɲɔsew miniriw kɔnɔ sente kɔnɔ polijugumɔgɔ baden de b'a kɔnɔna na wa olu mɔgɔw bɛ ka poropolizsiyɔn kɛ fɛn fɛn mana kɛ mɔgɔw yɛrɛ bɛ bɔsari u kaa pke mɔgɔ bɛ bɔ k'u' ɲ fɔ k'u hakili fɔ ne hakilila a bɛ se ka kɛ ta a bɛ kɛta pur a ka ɲɛ mɔgɔw mɔgɔw... | A mɛ n'i y'o fɔ polidimɔgɔ kɔni y' dɛmɛ pa que hali y'a jate minɛ u ka kɔɲɔsew miniriw kɔnɔ sente kɔnɔ polijugumɔgɔ baden de b'a kɔnɔna na wa olu mɔgɔw bɛ ka poropolizsiyɔn kɛ fɛn fɛn mana kɛ mɔgɔw yɛrɛ bɛ bɔsari u kaa pke mɔgɔ bɛ bɔ k'u' ɲ fɔ k'u hakili fɔ ne hakilila a bɛ se ka kɛ ta a bɛ kɛta pur a ka ɲɛ mɔgɔw mɔgɔw... | semi-second | train |
An bɛ arajobɛn kuma ale studiɔrɔmaba in ale kɔnɔna na studio kɔnɔ ni ale dɛmɛ hali n'o bi sɔgɔmada in na min yemadu jalo ka bɔsakɔ fɛ yen nɔ fulakɛfinma ale bolo bɛ nɛgɛ karafela kanba fɔ bala fulakɛfinma kuma an b'a fɔ k'a wale ɲuman dɔn kuma bara la a balimamuso n'aw denmisɛnnin denmisɛn da k ke taa sa to sangaɛrɛ ka... | An bɛ arajobɛn kuma ale studiɔrɔmaba in ale kɔnɔna na studio kɔnɔ ni ale dɛmɛ hali n'o bi sɔgɔmada in na min yemadu jalo ka bɔsakɔ fɛ yen nɔ fulakɛfinma ale bolo bɛ nɛgɛ karafela kanba fɔ bala fulakɛfinma kuma an b'a fɔ k'a wale ɲuman dɔn kuma bara la a balimamuso n'aw denmisɛnnin denmisɛn da k ke taa sa to sangaɛrɛ ka... | semi-second | train |
Bɛ tobili' ɲɔgɔnkɔrɔ a bɛ kɔnɔkɔ kɛmɛ bɛ fɛ mɛ ka muso dɔ furu ka sɛbɛn ka na dɔ bila banabugu la wala o de ye muso dɔw ka laɲini ye muso dɔw fɛ k'o de sariya ye'a sɔrɔ sariya bɛ fɛ k ka fɔ si detɔ dɔw kuwa o da ko kuma dɔw bɛ yena ɲini fɔ an ka' ka i b' adamadenya n'o tɛ se ka pa ka dɔn fɔ la bi | Bɛ tobili' ɲɔgɔnkɔrɔ a bɛ kɔnɔkɔ kɛmɛ bɛ fɛ mɛ ka muso dɔ furu ka sɛbɛn ka na dɔ bila banabugu la wala o de ye muso dɔw ka laɲini ye muso dɔw fɛ k'o de sariya ye'a sɔrɔ sariya bɛ fɛ k ka fɔ si detɔ dɔw kuwa o da ko kuma dɔw bɛ yena ɲini fɔ an ka' ka i b' adamadenya n'o tɛ se ka pa ka dɔn fɔ la bi | semi-second | train |
Ayi niyara a bɛ i fɛɛrɛ a bɛ baro la walima a bɛ dɔ a lafiyalen don e k'an ka kɔ de d'a ma karisa i filɛ cogo min i sera furu ye tantɔn bɛ yen bɛ yen nɔ k'an k'a bilasira n'o waliya ye ani e yɛrɛ fana bɛ waliya min kɛ i ka furu kɔnɔna na deninin a b'o de fana jate minɛ a bo fana ne taga fara | Ayi niyara a bɛ i fɛɛrɛ a bɛ baro la walima a bɛ dɔ a lafiyalen don e k'an ka kɔ de d'a ma karisa i filɛ cogo min i sera furu ye tantɔn bɛ yen bɛ yen nɔ k'an k'a bilasira n'o waliya ye ani e yɛrɛ fana bɛ waliya min kɛ i ka furu kɔnɔna na deninin a b'o de fana jate minɛ a bo fana ne taga fara | semi-second | train |
Kɛlɛ don n'a kɛlɛ sera an ka jamana la a bɛ ka jamana bolo dɔnku kelen ka kɛlɛ farajɛw ka kɛlɛ don farafin ka kɛlɛ don arabu ka kɛlɛ don diɲɛ ka kɛlɛ don mɔgɔ si tɛ teri dun ka jamana kɔnɔ parce que mɔgɔ minnu don s bɛ se ka kɛ netu mɔgɔ t fɛ n' farala ɲɔgɔn kan k' kɛlɛ diɲɛba de la anw la mɛaw farala ɲɔgɔn kan'kada ka... | Kɛlɛ don n'a kɛlɛ sera an ka jamana la a bɛ ka jamana bolo dɔnku kelen ka kɛlɛ farajɛw ka kɛlɛ don farafin ka kɛlɛ don arabu ka kɛlɛ don diɲɛ ka kɛlɛ don mɔgɔ si tɛ teri dun ka jamana kɔnɔ parce que mɔgɔ minnu don s bɛ se ka kɛ netu mɔgɔ t fɛ n' farala ɲɔgɔn kan k' kɛlɛ diɲɛba de la anw la mɛaw farala ɲɔgɔn kan'kada ka... | semi-second | train |
A ko wa n na suru ko e la a fɔ aw fɛ den a ko mɔgɔ min kunna ka di kɔma bɛɛ a ɲɛ bɛ bɔ mɔgɔ de fɛ mɔgɔ min b' sanfɛ dinɛ na lafa kɔrɔ mɔgɔ min ka bato ka bon ta ye ale bɛ fadenya o de la a fadenya bɛ bɛn diinɛ na hasi ni ɲɛgoya o de tɛ bɛn n ye karisa ye a bɛ'a ka dinɛ ɲɛɲini n'an n yɛrɛ'an cɛ siri ka ka dinɛ ɲɛ dɔn fo... | A ko wa n na suru ko e la a fɔ aw fɛ den a ko mɔgɔ min kunna ka di kɔma bɛɛ a ɲɛ bɛ bɔ mɔgɔ de fɛ mɔgɔ min b' sanfɛ dinɛ na lafa kɔrɔ mɔgɔ min ka bato ka bon ta ye ale bɛ fadenya o de la a fadenya bɛ bɛn diinɛ na hasi ni ɲɛgoya o de tɛ bɛn n ye karisa ye a bɛ'a ka dinɛ ɲɛɲini n'an n yɛrɛ'an cɛ siri ka ka dinɛ ɲɛ dɔn fo... | semi-second | train |
Wala an bɛ karamɔgɔ bayisu fo badabada foli waleɲumandɔn foli an m ma ɲɛsin a ma n'o ye karamɔgɔ basiyisu ye n'iko basiyisu jara cɛkɔrɔbabugu mɔgɔ dugulen tɛ karamɔgɔ don a sigilen don karamɔgɔ kan a bɛ baara kɛ mɔgɔ ye su ani tile ale ka baarakɛ wari dmɛ kelen dmɛ fila ca dmɛ wolofila karamɔgɔ basiyisu ale bɛ baara kɛ... | Wala an bɛ karamɔgɔ bayisu fo badabada foli waleɲumandɔn foli an m ma ɲɛsin a ma n'o ye karamɔgɔ basiyisu ye n'iko basiyisu jara cɛkɔrɔbabugu mɔgɔ dugulen tɛ karamɔgɔ don a sigilen don karamɔgɔ kan a bɛ baara kɛ mɔgɔ ye su ani tile ale ka baarakɛ wari dmɛ kelen dmɛ fila ca dmɛ wolofila karamɔgɔ basiyisu ale bɛ baara kɛ... | semi-second | train |
A n' o yɛrɛ fi yɛrɛ bɛ e fi yɛrɛ bɛ finɛ sema min yɛrɛ da e yɛrɛ kan n terikɛ cɛ b'a ni mɔgɔ b'a kako la e' tɛgɛla ne bɔ tɛgɛla ye mɛ sɛ i bɛ warila a ye wariko tɛ mɔgɔ da laban warila kin i bɛ lamɛn ne b'i lamɛn b'i lamɛn dɔw min ne tɛgɛ sira fifin ma ka di bɔra yan nɔ a dɔn ni bi cɛ donkoro ne bɛ fi a tɛ bɔn ne tun b... | A n' o yɛrɛ fi yɛrɛ bɛ e fi yɛrɛ bɛ finɛ sema min yɛrɛ da e yɛrɛ kan n terikɛ cɛ b'a ni mɔgɔ b'a kako la e' tɛgɛla ne bɔ tɛgɛla ye mɛ sɛ i bɛ warila a ye wariko tɛ mɔgɔ da laban warila kin i bɛ lamɛn ne b'i lamɛn b'i lamɛn dɔw min ne tɛgɛ sira fifin ma ka di bɔra yan nɔ a dɔn ni bi cɛ donkoro ne bɛ fi a tɛ bɔn ne tun b... | semi-second | train |
O ba c sita ne mana don dɔ a la ka ba sita ne mana dɔ a la ka bɛ jiginɲɛ sita ne mana dɔ a la a ma dɔ cɛ muso bɛ la wo cɛ bɛ tiɲɛɲɛ sita ne mana dɔ a la a ma dɔbalima fila bɛ le na cɛ bɛ tiɲɛ ci ne mana don a la n o kɔrɔ ye dabalijugu don la ba tiɲɛ sita ne mana don a la o kɔrɔ ye ɲɔgɔnkɔni ɲɔgɔndon la ba tiɲɛ | O ba c sita ne mana don dɔ a la ka ba sita ne mana dɔ a la ka bɛ jiginɲɛ sita ne mana dɔ a la a ma dɔ cɛ muso bɛ la wo cɛ bɛ tiɲɛɲɛ sita ne mana dɔ a la a ma dɔbalima fila bɛ le na cɛ bɛ tiɲɛ ci ne mana don a la n o kɔrɔ ye dabalijugu don la ba tiɲɛ sita ne mana don a la o kɔrɔ ye ɲɔgɔnkɔni ɲɔgɔndon la ba tiɲɛ | semi-second | train |
San kelen tɛ muso gɛlɛya tɛ tɛ filɛ ko nema na' ka fiin tɔmɔ cɛba na ka musokura furu ot tan ni fiin ye gɛlɛya tɛ tɛ ta fiin tɔɔrɔ | San kelen tɛ muso gɛlɛya tɛ tɛ filɛ ko nema na' ka fiin tɔmɔ cɛba na ka musokura furu ot tan ni fiin ye gɛlɛya tɛ tɛ ta fiin tɔɔrɔ | semi-second | train |
Eseke an tigɛ ka ɲɔgɔnmu sara ka ni dɔn fanga dɔn sɔrɔ ka yɛrɛ maa bɔtɔse mɛ e e fa ni maa maa jɛra kafera so ka tɛmɛ jate ne mali ni gana ni sɛnɛga laginɛ ninnu bɛ' ka tɛmɛ a furula cogo a si ma foliɲuman ka min filɛ de ye u ye min kɛ tsiy min nasan sondi o tun ka g dɛ o tun ka g ye sɔrɔsi o fanga yecogo desɛbɛ mɛ a m... | Eseke an tigɛ ka ɲɔgɔnmu sara ka ni dɔn fanga dɔn sɔrɔ ka yɛrɛ maa bɔtɔse mɛ e e fa ni maa maa jɛra kafera so ka tɛmɛ jate ne mali ni gana ni sɛnɛga laginɛ ninnu bɛ' ka tɛmɛ a furula cogo a si ma foliɲuman ka min filɛ de ye u ye min kɛ tsiy min nasan sondi o tun ka g dɛ o tun ka g ye sɔrɔsi o fanga yecogo desɛbɛ mɛ a m... | semi-second | train |
Ladi nasi lakaema kura a fɛ galo pe la la lacon de tile e bɛ a siranransi di ne tun ne ko i bɛ se ka mun fɔ mali laose a bɛ ta peredina ladiema tiɲɛ ka sa mali ayi mali kɔni bɔlasidi la ne tɛna e ni ne tɛna cogo pa jamana ɲɛmɔgɔ de y'a fɔ an bɔra la koyi esisidakaw e la ɲininkaka min na mɛ maliden minnu bɛ jamana ninn... | Ladi nasi lakaema kura a fɛ galo pe la la lacon de tile e bɛ a siranransi di ne tun ne ko i bɛ se ka mun fɔ mali laose a bɛ ta peredina ladiema tiɲɛ ka sa mali ayi mali kɔni bɔlasidi la ne tɛna e ni ne tɛna cogo pa jamana ɲɛmɔgɔ de y'a fɔ an bɔra la koyi esisidakaw e la ɲininkaka min na mɛ maliden minnu bɛ jamana ninn... | semi-second | train |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.