original_text stringlengths 1 868 ⌀ | text_maya stringlengths 1 868 ⌀ | config stringclasses 3
values | split stringclasses 1
value |
|---|---|---|---|
Papiye i n'o i bɛ mɔgɔ min fɛ yen o tigɛ kari kopi i bɛ taa n' ka tilao fara i yɛrɛ ta kan ne a se ko kɛra a yɔrɔ bɛ ka fɔ mɔgɔ de bɛ kari in na walima bɛ kobi walima bɛz in a se an ka fangalamɔgɔ a bɛ an kati u ma i y'a fa mɛ ni anw yɛrɛ bɛ an ka jamana yɛrɛ kari yɛrɛ yɛrɛ kari tɛ yɛrɛ sɔrɔ anw yɛrɛ e bi gɛlɛn fana ye... | Papiye i n'o i bɛ mɔgɔ min fɛ yen o tigɛ kari kopi i bɛ taa n' ka tilao fara i yɛrɛ ta kan ne a se ko kɛra a yɔrɔ bɛ ka fɔ mɔgɔ de bɛ kari in na walima bɛ kobi walima bɛz in a se an ka fangalamɔgɔ a bɛ an kati u ma i y'a fa mɛ ni anw yɛrɛ bɛ an ka jamana yɛrɛ kari yɛrɛ yɛrɛ kari tɛ yɛrɛ sɔrɔ anw yɛrɛ e bi gɛlɛn fana ye... | semi-second | train |
Balima ne bɛ diɲɛ ne taara don an ka sokɛ tɛmɛ' sɔrɔ ne bɛ diɲɛ' ka ye fitinin o nana b'a fɔ ko k' ne diɲɛ yɛrɛ fɛn dila ni ɲɔgɔn cɛ min kama yan fara fo ka e taara e ka so jate i sɔrɔ sagaɛnɛma ba kɛra aw ka so e ka sokɛka tɛ foyi ye' fɛ cɛ taa cɛ o ourutigi sa ka'a fɔ e b'a kɛ ɲagali kɔrɔ ye kaa kɛ ye y'i ye u'a dɔn ... | Balima ne bɛ diɲɛ ne taara don an ka sokɛ tɛmɛ' sɔrɔ ne bɛ diɲɛ' ka ye fitinin o nana b'a fɔ ko k' ne diɲɛ yɛrɛ fɛn dila ni ɲɔgɔn cɛ min kama yan fara fo ka e taara e ka so jate i sɔrɔ sagaɛnɛma ba kɛra aw ka so e ka sokɛka tɛ foyi ye' fɛ cɛ taa cɛ o ourutigi sa ka'a fɔ e b'a kɛ ɲagali kɔrɔ ye kaa kɛ ye y'i ye u'a dɔn ... | semi-second | train |
Ee la nin bɛ fɔ yen fi ka du kan nin ye fɛn ye fɛn min ni o ye kabini baara ni baara min ne ma yan | Ee la nin bɛ fɔ yen fi ka du kan nin ye fɛn ye fɛn min ni o ye kabini baara ni baara min ne ma yan | semi-second | train |
Mɛ o mɛɛrɛ saba lasɔn tu taa sa kɛ pa que ne ko ko ko ka taa taacogo na sisan bɛ sara min kan n'o ye ta'u ka taacogo ka ɲi mɛ bɛn n'i ka famuso bɛsɛbɛ hali den ni fa ka famuso tɛ kelen mɛ' fɔ de ko don cɛkɔrɔba in ye mɔgɔ de min bɛna sarata pour que ka jamana ci que ani mɔgɔ cogo minnu bɛ ka jamana ɲagali k'o tile k'a'... | Mɛ o mɛɛrɛ saba lasɔn tu taa sa kɛ pa que ne ko ko ko ka taa taacogo na sisan bɛ sara min kan n'o ye ta'u ka taacogo ka ɲi mɛ bɛn n'i ka famuso bɛsɛbɛ hali den ni fa ka famuso tɛ kelen mɛ' fɔ de ko don cɛkɔrɔba in ye mɔgɔ de min bɛna sarata pour que ka jamana ci que ani mɔgɔ cogo minnu bɛ ka jamana ɲagali k'o tile k'a'... | semi-second | train |
Bon susiki aseke ni don dati min fɔlɔ a pati dun fɛnfiye a semuma a ni marifafɛ sacyɔn an hakili la caman bɛna bɔ a la ka bɛn o waati damama parceke jamana fila in kolon in ni jamana saba in bɛɛ kelenkɛ ka na sigi k'a fɔ bɔn mɛ na ko in sera a dan sa sariya ye fɔ bɔ mɛ n'a bɛ bɔ a tɔ nɛgɛ mun ye minɛnankolon nisakolon ... | Bon susiki aseke ni don dati min fɔlɔ a pati dun fɛnfiye a semuma a ni marifafɛ sacyɔn an hakili la caman bɛna bɔ a la ka bɛn o waati damama parceke jamana fila in kolon in ni jamana saba in bɛɛ kelenkɛ ka na sigi k'a fɔ bɔn mɛ na ko in sera a dan sa sariya ye fɔ bɔ mɛ n'a bɛ bɔ a tɔ nɛgɛ mun ye minɛnankolon nisakolon ... | semi-second | train |
Mu neyala mu dɔn ka fɔ ne ne bilacogo de cɛlalayi mu tɛ ya ma furu ɲɔgɔnyala i bɛna sɔrɔ ne tɛ i ka so yan ayila ka ɲɔgɔn ye nɔgɔya ɲɔgɔn ye walilaya kana kɛ diɲɛ in kɔnna e alafa ne wali e neɲɔgɔn denmisɛnnin ne la wa tɛfin ne g tɛ furu in waliyi e yaki sisan mun i bɛɛ | Mu neyala mu dɔn ka fɔ ne ne bilacogo de cɛlalayi mu tɛ ya ma furu ɲɔgɔnyala i bɛna sɔrɔ ne tɛ i ka so yan ayila ka ɲɔgɔn ye nɔgɔya ɲɔgɔn ye walilaya kana kɛ diɲɛ in kɔnna e alafa ne wali e neɲɔgɔn denmisɛnnin ne la wa tɛfin ne g tɛ furu in waliyi e yaki sisan mun i bɛɛ | semi-second | train |
Wa | Wa | semi-second | train |
Uso u y'a bɔyi ani ak wɛrɛ caman bɛ yenle ppresi dela psisɔn sepuruke hali ni jamana ye dan da e kan kana fanga la mɛ e kana kɛ sababu ye ka an tirep pererisi pereptiz e kana kɛ sababu ye ka tadon kɛlɛkɛ min na e kana kɛ sababu ye ko jamana mako tɛ kɛlɛla ko jamana mako bɛ jakubali de la o gɛlɛya ma ye an sɔrɔ ani ka f... | Uso u y'a bɔyi ani ak wɛrɛ caman bɛ yenle ppresi dela psisɔn sepuruke hali ni jamana ye dan da e kan kana fanga la mɛ e kana kɛ sababu ye ka an tirep pererisi pereptiz e kana kɛ sababu ye ka tadon kɛlɛkɛ min na e kana kɛ sababu ye ko jamana mako tɛ kɛlɛla ko jamana mako bɛ jakubali de la o gɛlɛya ma ye an sɔrɔ ani ka f... | semi-second | train |
Ye camanɔnɔ ma kuma in na an bɛ dugawu kɛ alaan kɔrɔ bilasira da filɛ an bɛ dugawu kɛ sɔrɔ ala ka den ɲuman di gɛlɛya su an bɛ' ala deli o de la e ka ladili ye jumuma ye ka ɲɛsin mɔgɔ minnu bɛ ni cogoya in la ayiwa ne ka ladilika ye min ye ala'a di min ma a'a dɔn ko ala de ye jɔnsɔnbaga i ko' den ma ka da kun min ala d... | Ye camanɔnɔ ma kuma in na an bɛ dugawu kɛ alaan kɔrɔ bilasira da filɛ an bɛ dugawu kɛ sɔrɔ ala ka den ɲuman di gɛlɛya su an bɛ' ala deli o de la e ka ladili ye jumuma ye ka ɲɛsin mɔgɔ minnu bɛ ni cogoya in la ayiwa ne ka ladilika ye min ye ala'a di min ma a'a dɔn ko ala de ye jɔnsɔnbaga i ko' den ma ka da kun min ala d... | semi-second | train |
Niyi layi kantɛ ni muso nin ne y'a ka furu sa ayi sa i laseke muso in ka taa fɛn dɔ ne ka na bi kɔ sini ma labancogo ni ala cɛ kɔrɔta ka taa ne bila an bɛ sa tɛ se ne sa du kɔnɔ boli la | Niyi layi kantɛ ni muso nin ne y'a ka furu sa ayi sa i laseke muso in ka taa fɛn dɔ ne ka na bi kɔ sini ma labancogo ni ala cɛ kɔrɔta ka taa ne bila an bɛ sa tɛ se ne sa du kɔnɔ boli la | semi-second | train |
Ɲɛ taga kɔni o bɛ sabati an bɛka ka kuma fɛn min kan bi o de ye kalanko ye ɔ n'i ko ɲɛ taga iko ko kalan ɔ ko hali silamɛw b'o de fɔ ko sura fɔlɔ min kɔni jiginna o ye min ye ko an ka a kalan an ka ɲini k kaa dɔn ɔ n'i y'a dɔn san fɛn bɛɛ bɛ o de kɔnɔna na dɔn kalan foyi tɛ yen min bɛ kalan bɔ an ka a ɲini an ka kalan ... | Ɲɛ taga kɔni o bɛ sabati an bɛka ka kuma fɛn min kan bi o de ye kalanko ye ɔ n'i ko ɲɛ taga iko ko kalan ɔ ko hali silamɛw b'o de fɔ ko sura fɔlɔ min kɔni jiginna o ye min ye ko an ka a kalan an ka ɲini k kaa dɔn ɔ n'i y'a dɔn san fɛn bɛɛ bɛ o de kɔnɔna na dɔn kalan foyi tɛ yen min bɛ kalan bɔ an ka a ɲini an ka kalan ... | semi-second | train |
Cɛ bɛ tiɲɛ ci mana don a la a ma dɔ balima fila bɛ le wo cɛ bɛ cɛ ci mana don a la a ma don jamana fila bɛ ne o cɛ bɛ tiɲɛ ci tan ne mana don a la o kɔrɔ ye ɲɔgɔnkɔni ɲɔgɔndon la la ba tiɲɛ ci ne mana don a la ka balima wo sita ne mana don a la | Cɛ bɛ tiɲɛ ci mana don a la a ma dɔ balima fila bɛ le wo cɛ bɛ cɛ ci mana don a la a ma don jamana fila bɛ ne o cɛ bɛ tiɲɛ ci tan ne mana don a la o kɔrɔ ye ɲɔgɔnkɔni ɲɔgɔndon la la ba tiɲɛ ci ne mana don a la ka balima wo sita ne mana don a la | semi-second | train |
Sɛri min ni malidenw bɛ se k'u bolo in na ka fɔ cɛnin yɛrɛ yɛrɛ la a ka nali ani bi cɛ ni sɛri tun bɛ kɔfɛ a bilara ɲɛfɛ bi la kana ko min bɛ fɔ n'a fɔra ko kɛlɛkɛminɛ sɔrɔ an yo kuma fɔ ka tɛmɛ sisan min bɛ o kɛlɛkɛminɛ sɔrɔli la ni osita ma ye sɛri tɛ jamanadenw bɛ k'u bolo kɔrɔta k'u bɛ ase ni sɛri ye fo n'a bɔranar... | Sɛri min ni malidenw bɛ se k'u bolo in na ka fɔ cɛnin yɛrɛ yɛrɛ la a ka nali ani bi cɛ ni sɛri tun bɛ kɔfɛ a bilara ɲɛfɛ bi la kana ko min bɛ fɔ n'a fɔra ko kɛlɛkɛminɛ sɔrɔ an yo kuma fɔ ka tɛmɛ sisan min bɛ o kɛlɛkɛminɛ sɔrɔli la ni osita ma ye sɛri tɛ jamanadenw bɛ k'u bolo kɔrɔta k'u bɛ ase ni sɛri ye fo n'a bɔranar... | semi-second | train |
Fɛn kɔni arabadenw n'u bɛna nin kalo tile 22 wɔɔrɔma san 2 20in ɲɔgɔn d kɔnɔ taamama senfɛ bɛn ɲɔgɔn na kan'an ka jamana ɲɛw ni ɲɔgɔn cɛ k'u bolo bila sɛbɛnnananko fɛn kɔni ye a kɔrɔ o karifɔ fɔli bɛna boli fɛn min kɔrɔɔri o de ye sɔrɔko tabuunakun ye sɔrɔ bɛ se ka yiriwa ni ɲɔgɔn cɛ cogo di u bɛnaa ye k kaa fɔ miyariu... | Fɛn kɔni arabadenw n'u bɛna nin kalo tile 22 wɔɔrɔma san 2 20in ɲɔgɔn d kɔnɔ taamama senfɛ bɛn ɲɔgɔn na kan'an ka jamana ɲɛw ni ɲɔgɔn cɛ k'u bolo bila sɛbɛnnananko fɛn kɔni ye a kɔrɔ o karifɔ fɔli bɛna boli fɛn min kɔrɔɔri o de ye sɔrɔko tabuunakun ye sɔrɔ bɛ se ka yiriwa ni ɲɔgɔn cɛ cogo di u bɛnaa ye k kaa fɔ miyariu... | semi-second | train |
O kɛlen ka mi sara kanko dɛmɛ anw dun an yɛrɛ kɔ karila ka gese a faraci ma deli min ye maya ye gɛlɛya sira bɛɛ a fɔlɔfɔlɔ ye kuran ye o ye mɔgɔ min ka baara yɛrɛ cɛ an yɛrɛ to da bilen bɛɛ y' ka baara falen waatijibi la don baara si tɛ'i bilen ko min kɛ' ma bɛ bayi ka bɔ ka sababu kɛ i ka p dɔ nana i ka sela i'bi k'o ... | O kɛlen ka mi sara kanko dɛmɛ anw dun an yɛrɛ kɔ karila ka gese a faraci ma deli min ye maya ye gɛlɛya sira bɛɛ a fɔlɔfɔlɔ ye kuran ye o ye mɔgɔ min ka baara yɛrɛ cɛ an yɛrɛ to da bilen bɛɛ y' ka baara falen waatijibi la don baara si tɛ'i bilen ko min kɛ' ma bɛ bayi ka bɔ ka sababu kɛ i ka p dɔ nana i ka sela i'bi k'o ... | semi-second | train |
Ni laridɔntu o kan nasɛ a ta an bɛ se bɛɔnɔ san su tun tɛmɛ a tile ara ɲɛnɛmaya y' o de ye ko ye kanu tɛ mali zumanɛsɔnna | Ni laridɔntu o kan nasɛ a ta an bɛ se bɛɔnɔ san su tun tɛmɛ a tile ara ɲɛnɛmaya y' o de ye ko ye kanu tɛ mali zumanɛsɔnna | semi-second | train |
Donc bila na ayiwa nii yama kuma n'i taara da cogo don la an min kɛ balimakɔkaw koyi sabula balimamajan koyi an yeɔgɔ ye balimaya balima ankɔ ye fɛn ma fɛn a ko filɛ sa dɛ nɛgɛ se sera ka dun s de ka tɛseko waati wagati a bɛ ka sin an bɛ taa nɔfɛ sabula b'o fɔ ka kumala ta nikisɛ mana da cogo to ne ka waati kɔni sera a... | Donc bila na ayiwa nii yama kuma n'i taara da cogo don la an min kɛ balimakɔkaw koyi sabula balimamajan koyi an yeɔgɔ ye balimaya balima ankɔ ye fɛn ma fɛn a ko filɛ sa dɛ nɛgɛ se sera ka dun s de ka tɛseko waati wagati a bɛ ka sin an bɛ taa nɔfɛ sabula b'o fɔ ka kumala ta nikisɛ mana da cogo to ne ka waati kɔni sera a... | semi-second | train |
K kaa daminɛ olu tilela fɔ bi majɛw majɛ kɛra u ma se ka fɛn o fɛ lawaleya ni ninnu y' lawaleya ni parezsi kɔni u bɛɛ lajɛlen lawaleya a ma ko nin olu bɛɛ kan y'a sɔrɔ ko makɛ mɛ n fɛn bɛ masasala dɔ paz paz olu tilelamin tun bɛcogo jumɛn na olu tun bɛ kari olu olu jumɛn de la ka u paratereminɛ don an terirepli ka wari... | K kaa daminɛ olu tilela fɔ bi majɛw majɛ kɛra u ma se ka fɛn o fɛ lawaleya ni ninnu y' lawaleya ni parezsi kɔni u bɛɛ lajɛlen lawaleya a ma ko nin olu bɛɛ kan y'a sɔrɔ ko makɛ mɛ n fɛn bɛ masasala dɔ paz paz olu tilelamin tun bɛcogo jumɛn na olu tun bɛ kari olu olu jumɛn de la ka u paratereminɛ don an terirepli ka wari... | semi-second | train |
Ka fɔ kouruɛ biyi da fɛnke dakɔ fɛnfɛ ta dakɔ mali o k'a fɔ ko bɔn koɛlakɔ a ko ma k'u tata lasefi tari mana bɔ yen fagali dumanbadɔ fana kɛra a fagali dumanbali dumanba sa i y'a ye kaa fɔ ko jamana kɔnɔ olu bɛ ka janjugu ni janfajugu ta k'an ɲɛsin an ka jamanadenw ma n'an ka jamana ma | Ka fɔ kouruɛ biyi da fɛnke dakɔ fɛnfɛ ta dakɔ mali o k'a fɔ ko bɔn koɛlakɔ a ko ma k'u tata lasefi tari mana bɔ yen fagali dumanbadɔ fana kɛra a fagali dumanbali dumanba sa i y'a ye kaa fɔ ko jamana kɔnɔ olu bɛ ka janjugu ni janfajugu ta k'an ɲɛsin an ka jamanadenw ma n'an ka jamana ma | semi-second | train |
O waati kelen hali n aa taara i dabiri ji la a bɛ ji sama dɔndɔɔni a bɛ ka ji jateminɛ ji jukɔrɔ la babadɔ walima minɛnli kɛfɛn dɔ ka na bɔ ji jukɔrɔ k'ale fana minɛ o waati kelen a bɛ ka kɛnɛma lajɛ n'a yaa sɔrɔ wara dɔ fana tɛ k'ale bɛn walasa a kaale ja ka ka ka dakkuruurunɲɛ dabadɔ ye tile o dumuni kama a ko ko waa... | O waati kelen hali n aa taara i dabiri ji la a bɛ ji sama dɔndɔɔni a bɛ ka ji jateminɛ ji jukɔrɔ la babadɔ walima minɛnli kɛfɛn dɔ ka na bɔ ji jukɔrɔ k'ale fana minɛ o waati kelen a bɛ ka kɛnɛma lajɛ n'a yaa sɔrɔ wara dɔ fana tɛ k'ale bɛn walasa a kaale ja ka ka ka dakkuruurunɲɛ dabadɔ ye tile o dumuni kama a ko ko waa... | semi-second | train |
A miftomɛti somɛ de bolila mitraran kelen ka farafininakolon ni faransensi presizw bɛɛ wele ka taa ni a ko ko bɛɛ lajɛlen ka na fanga kura la diɲɛ bɛ kae wuli ka taa yɔrɔ minna na farafin jamana n'u bɛɛ ka segin ka na denmusomusi la musa tarawele wulila a ye mufa ye a ko ko kabini kurukanfug midsan transan sariti fɔlɔ ... | A miftomɛti somɛ de bolila mitraran kelen ka farafininakolon ni faransensi presizw bɛɛ wele ka taa ni a ko ko bɛɛ lajɛlen ka na fanga kura la diɲɛ bɛ kae wuli ka taa yɔrɔ minna na farafin jamana n'u bɛɛ ka segin ka na denmusomusi la musa tarawele wulila a ye mufa ye a ko ko kabini kurukanfug midsan transan sariti fɔlɔ ... | semi-second | train |
Ba tiɲɛ si ne mana dɔgɔ a la ka bali si ne mana dɔ a la ka bɛ diɲɛɲɛ sita ne mana dɔgɔ a la a ma dɔ cɛ na muso bɛ la wo cɛ bɛɲɛ sita ne mana don a la a ma dɔ balima fila bɛ le na cɛ bɛ tiɲɛ si tan ne mana don a la mɛta o kɔrɔ ye dabalijugu donna la ba tiɲɛɲɛ sita ne mana don a la o kɔrɔ ye ɲɔgɔnkɔni ɲɔgɔndon la ba tiɲɛ | Ba tiɲɛ si ne mana dɔgɔ a la ka bali si ne mana dɔ a la ka bɛ diɲɛɲɛ sita ne mana dɔgɔ a la a ma dɔ cɛ na muso bɛ la wo cɛ bɛɲɛ sita ne mana don a la a ma dɔ balima fila bɛ le na cɛ bɛ tiɲɛ si tan ne mana don a la mɛta o kɔrɔ ye dabalijugu donna la ba tiɲɛɲɛ sita ne mana don a la o kɔrɔ ye ɲɔgɔnkɔni ɲɔgɔndon la ba tiɲɛ | semi-second | train |
Sina su bɛɛ lajɛlen satula k'e fo nin bɛ dansigi an ka bijakan na min lasela aw ma araraj sayɛlɛ fɛn sanfɛ fi fiɲɛɲɛugu da bɛ segin kɔnɔntɔntɔn kelen ka bɔ jirimajɔ wara ka sirafana na ɲininkaka tun bɛ ka kɛ kasi damatefɛ nɛgɛ fɔ kumakan kan k'u ta' bila bɔlɔlɔ sanfɛ mamamessa kɔ bi an ye maami bisimila o de ye anpeɛrɛ... | Sina su bɛɛ lajɛlen satula k'e fo nin bɛ dansigi an ka bijakan na min lasela aw ma araraj sayɛlɛ fɛn sanfɛ fi fiɲɛɲɛugu da bɛ segin kɔnɔntɔntɔn kelen ka bɔ jirimajɔ wara ka sirafana na ɲininkaka tun bɛ ka kɛ kasi damatefɛ nɛgɛ fɔ kumakan kan k'u ta' bila bɔlɔlɔ sanfɛ mamamessa kɔ bi an ye maami bisimila o de ye anpeɛrɛ... | semi-second | train |
Bɔrasi mɛ ali sɔn bɛ i y'a fɔlɔ bɛ yeno a bɛ nami dɔ tun sigi ni ninnu n ka foli' ye nolu bɛ tunmi kɔnɔ n'a fɔra o de kɔnɔ ko ko patisi nila k'i to pati min kɔnɔ e selen wasabu kɔnɔ k'a fɔ k'i bɛ taa fara mɔgɔ wɛrɛ kan ko' se ka taa ko wɛrɛ sigi wɛrɛ sigi ni kɛ ko da bila o de fɔra | Bɔrasi mɛ ali sɔn bɛ i y'a fɔlɔ bɛ yeno a bɛ nami dɔ tun sigi ni ninnu n ka foli' ye nolu bɛ tunmi kɔnɔ n'a fɔra o de kɔnɔ ko ko patisi nila k'i to pati min kɔnɔ e selen wasabu kɔnɔ k'a fɔ k'i bɛ taa fara mɔgɔ wɛrɛ kan ko' se ka taa ko wɛrɛ sigi wɛrɛ sigi ni kɛ ko da bila o de fɔra | semi-second | train |
N bɛ misaya dɔfin ɲɛnana an ka yɔrɔ la bi an ka mɔgɔ dɔ don a de b'a ka denkɛ yɛrɛ a bɛ'a tɛ ala in don a bɔrakɛ ladon a nana a fa a fa musonininin ma o de tun bɛ'a lamɔ a nana bɔra a tun b'a ka fɛn bɛɛ kɛ a bɛ kunkolosi a bɛbajɔsi a tun ka dɔgɔ a tun tɛ fɛn dɔn a b' fɛn bɛɛ kɛ mɛlankɛ de don wa duba kɔnɔna de don dɔ n... | N bɛ misaya dɔfin ɲɛnana an ka yɔrɔ la bi an ka mɔgɔ dɔ don a de b'a ka denkɛ yɛrɛ a bɛ'a tɛ ala in don a bɔrakɛ ladon a nana a fa a fa musonininin ma o de tun bɛ'a lamɔ a nana bɔra a tun b'a ka fɛn bɛɛ kɛ a bɛ kunkolosi a bɛbajɔsi a tun ka dɔgɔ a tun tɛ fɛn dɔn a b' fɛn bɛɛ kɛ mɛlankɛ de don wa duba kɔnɔna de don dɔ n... | semi-second | train |
Jɔnni kundi i b'a fɔ k'i sababu ɲuman anw ka saya fɛn sababu ɲuman a'a miiriya ɲuman taarara cɛbaba min fɛ o ye anbasi ni bɛ lajɛlen' ma a bɛ se an b'a fɔ ni wagati n'a fɔ ɲamanasigi la an'a ka denbaya bɛɛ lajɛ lajɛlen an ma ɲininka andtareri de porourmi kɔ a fe de bɔ an b'a fɔ dante foli min na k'an fa an anan ka cɛkɔ... | Jɔnni kundi i b'a fɔ k'i sababu ɲuman anw ka saya fɛn sababu ɲuman a'a miiriya ɲuman taarara cɛbaba min fɛ o ye anbasi ni bɛ lajɛlen' ma a bɛ se an b'a fɔ ni wagati n'a fɔ ɲamanasigi la an'a ka denbaya bɛɛ lajɛ lajɛlen an ma ɲininka andtareri de porourmi kɔ a fe de bɔ an b'a fɔ dante foli min na k'an fa an anan ka cɛkɔ... | semi-second | train |
Segin foli ani barika an b'o kɛ ka taaele yɔrɔ ni wagati in na | Segin foli ani barika an b'o kɛ ka taaele yɔrɔ ni wagati in na | semi-second | train |
O tɛmen kan tun bɛ fɛ ka arapdima damakan balibakɛ ka kuma dɔ la kɔmi tun ko ko bibi na ko an ko ko jamana marabagawre suinre tuurufe ko dibi moribo minnu y'a bila yɔrɔ min ko alisa ko teriuru naalelen tuguni ka na an jawa ka nin kɛ f minnu bɛ yɛlɛma don u b'a ko oo kɛra cogo min o tɛ se ka yɛlɛma sisan an ka kuma an b... | O tɛmen kan tun bɛ fɛ ka arapdima damakan balibakɛ ka kuma dɔ la kɔmi tun ko ko bibi na ko an ko ko jamana marabagawre suinre tuurufe ko dibi moribo minnu y'a bila yɔrɔ min ko alisa ko teriuru naalelen tuguni ka na an jawa ka nin kɛ f minnu bɛ yɛlɛma don u b'a ko oo kɛra cogo min o tɛ se ka yɛlɛma sisan an ka kuma an b... | semi-second | train |
O lasu i bɛ se ka muso sɔrɔ ka fɔ ka parce ɲɛba ɲininkakali dɔ k'i fana la i bɛ se ka sɔrɔlo ka weele kɔfɛ tɛ teli ni mamadubili tarawele ye kalansɛbɛ kuwa bɛ se k'fɛ kɛ na kuma bɛ fɔ fɔ de tɛmarike parce que kuma tɛ ne yɛrɛ bolo ne bɛ mɔgɔ ta fara ɲɔgɔn ko san tɛse bɔn vfɛ la la se se ni m'a fɔ ko psi kɔrɔ min k kana ... | O lasu i bɛ se ka muso sɔrɔ ka fɔ ka parce ɲɛba ɲininkakali dɔ k'i fana la i bɛ se ka sɔrɔlo ka weele kɔfɛ tɛ teli ni mamadubili tarawele ye kalansɛbɛ kuwa bɛ se k'fɛ kɛ na kuma bɛ fɔ fɔ de tɛmarike parce que kuma tɛ ne yɛrɛ bolo ne bɛ mɔgɔ ta fara ɲɔgɔn ko san tɛse bɔn vfɛ la la se se ni m'a fɔ ko psi kɔrɔ min k kana ... | semi-second | train |
Ee an bɛ tasi bila k'a ma maa si juguyaya ta na ala ka fiɲɛbɔda dan n'a ma maa fɛn fɛ bɛ deg kɔnɔna akiiina fɔli la' tɛ ye jamana nafolo dun dɛ mun ye maa fantu olu ma ma fɛn fɛ bɛ yen k'i bɛ bolola ni n'o y' kunina fɛ an bɛ don ala k'i bɔ an b'a ye k'a fɔ a fa cɛ mamamɛ ali baji parce que ale yesufu mamamɛ baci don mɔ... | Ee an bɛ tasi bila k'a ma maa si juguyaya ta na ala ka fiɲɛbɔda dan n'a ma maa fɛn fɛ bɛ deg kɔnɔna akiiina fɔli la' tɛ ye jamana nafolo dun dɛ mun ye maa fantu olu ma ma fɛn fɛ bɛ yen k'i bɛ bolola ni n'o y' kunina fɛ an bɛ don ala k'i bɔ an b'a ye k'a fɔ a fa cɛ mamamɛ ali baji parce que ale yesufu mamamɛ baci don mɔ... | semi-second | train |
Baara ta fanga ala k'a di aw ma baara muɲ sabali hakili ɲuman bi ala k'o di aw ma nka kanda kan b'an bolo diɲɛ don don ka ɲɛsin aw ma aw ka jiri ja aw ka laadiriyaya a kelen ko don ka ɲɛ jamana n'a jamana n'a sigida bɛɛ lajɛlen ma ka jamana n'a bɛɛ lajɛlen hinɛminɛ sabu kɛ dugawu ani barika fɛn min bɛ la o ye ti yafafa... | Baara ta fanga ala k'a di aw ma baara muɲ sabali hakili ɲuman bi ala k'o di aw ma nka kanda kan b'an bolo diɲɛ don don ka ɲɛsin aw ma aw ka jiri ja aw ka laadiriyaya a kelen ko don ka ɲɛ jamana n'a jamana n'a sigida bɛɛ lajɛlen ma ka jamana n'a bɛɛ lajɛlen hinɛminɛ sabu kɛ dugawu ani barika fɛn min bɛ la o ye ti yafafa... | semi-second | train |
Wa ka fana min ye an ka jamana jamanakan natigiw la dɛ bɛ'a fɔ koina dɔw ka jamana jamana an tɛm u bɛ ma kɛ an ɲɛna wa anw ma wari fara ɲɔgɔn fɛn mi' bɛ jamana ɲɛmɔgɔ mɛn mɛ fa o la jamana mali anw ka wari di maa si ma taa fila ni bɛ fara n'u bɛ min kɛ n' o ti foyi ka kɔni' fɔ bɛɛ yan na ke faamuya | Wa ka fana min ye an ka jamana jamanakan natigiw la dɛ bɛ'a fɔ koina dɔw ka jamana jamana an tɛm u bɛ ma kɛ an ɲɛna wa anw ma wari fara ɲɔgɔn fɛn mi' bɛ jamana ɲɛmɔgɔ mɛn mɛ fa o la jamana mali anw ka wari di maa si ma taa fila ni bɛ fara n'u bɛ min kɛ n' o ti foyi ka kɔni' fɔ bɛɛ yan na ke faamuya | semi-second | train |
O laɲini dɔw a bɛ se wajukɛla yɛrɛ ma o laɲiniini dɔw bɛ yen o bɛ se maa ma i b'a fɛ ka maa minnu sama ala ta kɔfɛ ka ɲɛsin ala ka diinɛ ma walasa o laɲini ka sabati wajukɛla yɛrɛ ka se k' a ka hɛrɛ sɔrɔ a ka laselili la i bɛ ka maa minnu fana wele ka ala ka diinɛ olu fana ka ka laɲini sɔrɔ u ka wajju lamɛn na a tɛ taa... | O laɲini dɔw a bɛ se wajukɛla yɛrɛ ma o laɲiniini dɔw bɛ yen o bɛ se maa ma i b'a fɛ ka maa minnu sama ala ta kɔfɛ ka ɲɛsin ala ka diinɛ ma walasa o laɲini ka sabati wajukɛla yɛrɛ ka se k' a ka hɛrɛ sɔrɔ a ka laselili la i bɛ ka maa minnu fana wele ka ala ka diinɛ olu fana ka ka laɲini sɔrɔ u ka wajju lamɛn na a tɛ taa... | semi-second | train |
An tanreson kɔnɔnaw la kadikaw sɔrɔ sanka sanfɛkatotɛ-pkati 1 ka se san pkaw b' sɔrɔ sanpɛf fila kuclakaw b'an sɔrɔ kato2 katɔspti ale sanfɛ minnu b'an sɔrɔ pazfɛbu jalo mobu jalo cotitɔ arajo baramuso an b'u fɔ k'u waleɲuman an ma ka tunkaraden sɛgɛnbali ɲiniinaba fɔ bagan kkanan sɔrɔ dtima arajo z araj garidɛ araraj... | An tanreson kɔnɔnaw la kadikaw sɔrɔ sanka sanfɛkatotɛ-pkati 1 ka se san pkaw b' sɔrɔ sanpɛf fila kuclakaw b'an sɔrɔ kato2 katɔspti ale sanfɛ minnu b'an sɔrɔ pazfɛbu jalo mobu jalo cotitɔ arajo baramuso an b'u fɔ k'u waleɲuman an ma ka tunkaraden sɛgɛnbali ɲiniinaba fɔ bagan kkanan sɔrɔ dtima arajo z araj garidɛ araraj... | semi-second | train |
Ka d' a kan den masa caman den kanuko jugujugu den tɔbɔtɔ ko jugu fo u bɛ kɛ den janfabaga ye fo bɛ kɛ den tiɲɛɲɛbaga ye ne balimalisisila walakarabɔ tigi de dala la diɲɛɲɛna wa ɲɛkumatɔ tigi diɲɛɲɛna wa ɲɛ tasumata tigi ye lahara ne balimalisisila n'i ye den to a gɛnb beree bolo i kaa dɔn k'a fɔ a bɛ taga kɛ ko kojugu... | Ka d' a kan den masa caman den kanuko jugujugu den tɔbɔtɔ ko jugu fo u bɛ kɛ den janfabaga ye fo bɛ kɛ den tiɲɛɲɛbaga ye ne balimalisisila walakarabɔ tigi de dala la diɲɛɲɛna wa ɲɛkumatɔ tigi diɲɛɲɛna wa ɲɛ tasumata tigi ye lahara ne balimalisisila n'i ye den to a gɛnb beree bolo i kaa dɔn k'a fɔ a bɛ taga kɛ ko kojugu... | semi-second | train |
Ko musoninninlankolon de b'a fɔ musoya ye mɔn ale ye kuluba kelen don a la an tɛ se ka cɛ mago fana ɲɛ ayiwa an bɛ an baw bɛɛ lajɛ lajɛlen fo ni wagati in na ka tila ka foli de an tɔɲɔgɔn fana ma ka foli de an kɔrɔma o bɛɛ lajɛ lajɛlen ye muso ye an bɛ don an ka jɛkan manti kɔnɔna la n'o ye duba an seginna kan an ka ku... | Ko musoninninlankolon de b'a fɔ musoya ye mɔn ale ye kuluba kelen don a la an tɛ se ka cɛ mago fana ɲɛ ayiwa an bɛ an baw bɛɛ lajɛ lajɛlen fo ni wagati in na ka tila ka foli de an tɔɲɔgɔn fana ma ka foli de an kɔrɔma o bɛɛ lajɛ lajɛlen ye muso ye an bɛ don an ka jɛkan manti kɔnɔna la n'o ye duba an seginna kan an ka ku... | semi-second | train |
Mɛ foyi dezla perez o ma epte p pere sa olu bɛnkan sadu miirisu ye an bɛ kuma sɛbɛnbɛ la kuma ni mankan fana to da jɔ bɛ se ka o com kelen kɔnɔ u y'a sigi ko lali ko fɛ dejisima in bɛ' yɛrɛt ni don sa a muru bɛ jamana kɔfɛsi yɛrɛ kɔnɔfaale bati yɛlɛma musa mara musa mara ma p tɛp kɔtu | Mɛ foyi dezla perez o ma epte p pere sa olu bɛnkan sadu miirisu ye an bɛ kuma sɛbɛnbɛ la kuma ni mankan fana to da jɔ bɛ se ka o com kelen kɔnɔ u y'a sigi ko lali ko fɛ dejisima in bɛ' yɛrɛt ni don sa a muru bɛ jamana kɔfɛsi yɛrɛ kɔnɔfaale bati yɛlɛma musa mara musa mara ma p tɛp kɔtu | semi-second | train |
Tan ne mana dɔ la taga ba ne mana dɔ a la ka bɛ jɛgɛ tan ne mana dɔ a la a ma dɔ don jama muso bɛ la wo cɛ bɛ tan mana dɔ a la a ma dɔ bali ma fila bɛ la wo cɛ bɛ diɲɛ tan ne mana dɔ a lasa u kɔrɔ ye dabalijugu don la baɲɛtan ne mana don a la o kɔrɔ ye ɲɔgɔnɔgɔnɔni ɲɔgɔndon la la u base | Tan ne mana dɔ la taga ba ne mana dɔ a la ka bɛ jɛgɛ tan ne mana dɔ a la a ma dɔ don jama muso bɛ la wo cɛ bɛ tan mana dɔ a la a ma dɔ bali ma fila bɛ la wo cɛ bɛ diɲɛ tan ne mana dɔ a lasa u kɔrɔ ye dabalijugu don la baɲɛtan ne mana don a la o kɔrɔ ye ɲɔgɔnɔgɔnɔni ɲɔgɔndon la la u base | semi-second | train |
U ka p kink na u bɛ p anli bɔ dɔnku pur an yɛrɛ deda la u bɛ se ka sigifɔ sigiyafɔ kelen ninnu kan dɔrɔn kɛ u fɛn min kɛ sisan di kɔnɔsite don an bɛ se ka fɔ la tuma sigira u ye min fɔ u asi wariuru la k'a ko ninnu ka yɛrɛ bɛ ka cogo di ka y'a teri k kaa ko u y'a sɔn'a ma na so min pur que ka se ka u bɛna baara min kɛ ... | U ka p kink na u bɛ p anli bɔ dɔnku pur an yɛrɛ deda la u bɛ se ka sigifɔ sigiyafɔ kelen ninnu kan dɔrɔn kɛ u fɛn min kɛ sisan di kɔnɔsite don an bɛ se ka fɔ la tuma sigira u ye min fɔ u asi wariuru la k'a ko ninnu ka yɛrɛ bɛ ka cogo di ka y'a teri k kaa ko u y'a sɔn'a ma na so min pur que ka se ka u bɛna baara min kɛ ... | semi-second | train |
Danc bɛl tiledge zzera de lacyac dekurp dezgilizemiseze porotetanma a de la tilelema zzepri pure mali debuu debararase tusipracɔn odiks nemerizyz la osi deden ourrecyɛnp potesidttedzpter ekr n'bu de lap e juru depmasosi ye kɔnie bɛ jipesi sip potekote dɔ reer n ninnuu gɛn infa ya taarara delige zzdra lacsicebukuma dez... | Danc bɛl tiledge zzera de lacyac dekurp dezgilizemiseze porotetanma a de la tilelema zzepri pure mali debuu debararase tusipracɔn odiks nemerizyz la osi deden ourrecyɛnp potesidttedzpter ekr n'bu de lap e juru depmasosi ye kɔnie bɛ jipesi sip potekote dɔ reer n ninnuu gɛn infa ya taarara delige zzdra lacsicebukuma dez... | semi-second | train |
Re' bila ci n'olua la maloyakɛ tɔw ye i bɛ bɛɛ de bila bila anze pur quete a bɛ se ka son ka fɔta an bilaradi nii dakip don dɔrɔn sadi wala la i b'i ka taa de bila ansee i' ka taa bila ansee k ii ka gatri bila anse sadi pkkri son kɛ di mɛ | Re' bila ci n'olua la maloyakɛ tɔw ye i bɛ bɛɛ de bila bila anze pur quete a bɛ se ka son ka fɔta an bilaradi nii dakip don dɔrɔn sadi wala la i b'i ka taa de bila ansee i' ka taa bila ansee k ii ka gatri bila anse sadi pkkri son kɛ di mɛ | semi-second | train |
N ntalen ye min'a la bara min na bi bɛɛ tɛ bara sɔrɔ dɛ den bɛɛ tɛ se ka bara sɔrɔ n'i muso cɛsirilen tɛ den cɛsiri i tɛ se bara sigi lafa | N ntalen ye min'a la bara min na bi bɛɛ tɛ bara sɔrɔ dɛ den bɛɛ tɛ se ka bara sɔrɔ n'i muso cɛsirilen tɛ den cɛsiri i tɛ se bara sigi lafa | semi-second | train |
Taarata an bɛ sen ka ɲɔgɔn baro nikɛnɛ kelen in sanfɛfɛ arajsay yɛlɛfɛn kan ni wagati kelen na aw k kan bɛn ala ka tilele yɛrɛɛrɛ a ye to labli la mɔgɔmɛtisa kɔ bɛ na abu la baaralikɛnɛsɛ aw ye sisansan nɛgɛ kaɲɛ tan aw k kan bɛn | Taarata an bɛ sen ka ɲɔgɔn baro nikɛnɛ kelen in sanfɛfɛ arajsay yɛlɛfɛn kan ni wagati kelen na aw k kan bɛn ala ka tilele yɛrɛɛrɛ a ye to labli la mɔgɔmɛtisa kɔ bɛ na abu la baaralikɛnɛsɛ aw ye sisansan nɛgɛ kaɲɛ tan aw k kan bɛn | semi-second | train |
An ka nɛgɛjw mori an b' fosɛbɛ ala ka h kɛ an bɛɛ yen ala k'an bɛ sago' ma ala ka barika don an ɲɛ na ala k'a an kɔ la ala ka'an dɛsɛ ala ka anbila ni ala kirakɔrɔma ye soyala so minnu bɛ se ka olu bɛ se ka segin minnu bɛ se ka a an'an ka minɛw jira ala la an sɛ | An ka nɛgɛjw mori an b' fosɛbɛ ala ka h kɛ an bɛɛ yen ala k'an bɛ sago' ma ala ka barika don an ɲɛ na ala k'a an kɔ la ala ka'an dɛsɛ ala ka anbila ni ala kirakɔrɔma ye soyala so minnu bɛ se ka olu bɛ se ka segin minnu bɛ se ka a an'an ka minɛw jira ala la an sɛ | semi-second | train |
N ka jija ye a lamɛnmi bɛ se ka kunnafoni ka ɲɛ cogoya min na saefɛ fiɲɛ sira min bɛ kuma mali kan wa mali ye bi tile fi fiɲɛ sira kan min ko walibaaw ka kɛ jamana kɔnɔ saefɛ kato2t pɛ bɛ sa ka mali bɛɛ lajɛlen hakilikilina ta ni k' a bila fiɲɛsira sanfɛ saefɛ tfa sɔsansɛ sɔsan ka kan kando sɔsansɛ | N ka jija ye a lamɛnmi bɛ se ka kunnafoni ka ɲɛ cogoya min na saefɛ fiɲɛ sira min bɛ kuma mali kan wa mali ye bi tile fi fiɲɛ sira kan min ko walibaaw ka kɛ jamana kɔnɔ saefɛ kato2t pɛ bɛ sa ka mali bɛɛ lajɛlen hakilikilina ta ni k' a bila fiɲɛsira sanfɛ saefɛ tfa sɔsansɛ sɔsan ka kan kando sɔsansɛ | semi-second | train |
Ala ka mɛn ko bɛ ɲɛ la don don ka'i sigi a tɛ taa san sankɔ taa dumuni kɔ waati dɔw la gɛlɛya bɛ don tan ni ka seginw na' ka ɲaaama kaj jɛɲɔgɔnya kosɛbɛ nima dond o bɛ diya ye kosɛbɛ | Ala ka mɛn ko bɛ ɲɛ la don don ka'i sigi a tɛ taa san sankɔ taa dumuni kɔ waati dɔw la gɛlɛya bɛ don tan ni ka seginw na' ka ɲaaama kaj jɛɲɔgɔnya kosɛbɛ nima dond o bɛ diya ye kosɛbɛ | semi-second | train |
Cogo bɛ mɔgɔ yala la kanubajugu ma ɲi ada bɛ boli ka to ka u bɛ yalala i fɛ ɲumantu kɔnɔ ya yalala an bɛ ɲuman f' i ye ka jugu ma caman fɔ o tɛ ka ka mɔgɔ yala la bi kɛra siranko ye mɔgɔ ma ɲi mɔgɔinfinma ɲi bɛɛ' cogogo dɔn ɛɛ ɲamɔgɔkɛla bi kajugu ye majugu ye i bɛ ɲa ni npogotigi fila in ninnu tɛmɛn ni wusanba ye furu... | Cogo bɛ mɔgɔ yala la kanubajugu ma ɲi ada bɛ boli ka to ka u bɛ yalala i fɛ ɲumantu kɔnɔ ya yalala an bɛ ɲuman f' i ye ka jugu ma caman fɔ o tɛ ka ka mɔgɔ yala la bi kɛra siranko ye mɔgɔ ma ɲi mɔgɔinfinma ɲi bɛɛ' cogogo dɔn ɛɛ ɲamɔgɔkɛla bi kajugu ye majugu ye i bɛ ɲa ni npogotigi fila in ninnu tɛmɛn ni wusanba ye furu... | semi-second | train |
Arajo saylafɛn min fiɲɛ tugun da bi segin kɔnɔntɔntɔn kelen ka bɔ yirimajɔ wara ka sira fara na jamumukan an tɛ an tɔ to a bɛ ka o jamukan la ni wagati in na ani maa min bɛ ɲɔgɔn bolo sa o de ye mamamadu taraweley di de pereddi pati alitti fo ma ani ale de bɛ ɲɔgɔn bolo bi sɔgɔmada in na ɔ an' lajɛ sa ka don an ka baab... | Arajo saylafɛn min fiɲɛ tugun da bi segin kɔnɔntɔntɔn kelen ka bɔ yirimajɔ wara ka sira fara na jamumukan an tɛ an tɔ to a bɛ ka o jamukan la ni wagati in na ani maa min bɛ ɲɔgɔn bolo sa o de ye mamamadu taraweley di de pereddi pati alitti fo ma ani ale de bɛ ɲɔgɔn bolo bi sɔgɔmada in na ɔ an' lajɛ sa ka don an ka baab... | semi-second | train |
O tumaumana an balima bɔ olu ko ten ko hali n'an bolo tɛ ala sɔrɔ k'an bolo kɔni k'an b'a jan ala ye ko k'a sago | O tumaumana an balima bɔ olu ko ten ko hali n'an bolo tɛ ala sɔrɔ k'an bolo kɔni k'an b'a jan ala ye ko k'a sago | semi-second | train |
N'i bɛ don musomisɛnsɛn ka so dɔw b'a fɔ ko i jɔn bɛ dumuni gari de k'a biladen ɲɛ n bɛ nin kɛ taa b'a biladen ɲɛ walalahi i bɛ taa dumuni da yɛlɛɛlɛn sɔrɔ fɛn min donna la i t' dɔn mun kɛra la i ta dɔn da fan nin bɛ fan ne taara an mɔgɔ dɔ fɛ ka taa foli kɛ a don ni n'a tigilamɔgɔ malobamɔgɔ de taara dɛ kɔmi baro de d... | N'i bɛ don musomisɛnsɛn ka so dɔw b'a fɔ ko i jɔn bɛ dumuni gari de k'a biladen ɲɛ n bɛ nin kɛ taa b'a biladen ɲɛ walalahi i bɛ taa dumuni da yɛlɛɛlɛn sɔrɔ fɛn min donna la i t' dɔn mun kɛra la i ta dɔn da fan nin bɛ fan ne taara an mɔgɔ dɔ fɛ ka taa foli kɛ a don ni n'a tigilamɔgɔ malobamɔgɔ de taara dɛ kɔmi baro de d... | semi-second | train |
Siyɛn kɛmɛ ni kɔ si biyankɛ ni kɔ tile kɔnɔ ko nka ko yanani wili cɛ' ii pan ka bɔ o bɛ ko min na i t'a dɔn k'i ka kan ka n'i ma sabali o kɔrɔ i n'a tɛ tile fila kɛ ko ko ne tɛ cɛnin de ye ko ayilo de don a di ma ko i tɛ cɛ de ye a di ma ko k'i k'i jugu don a la i don a n'i ka cɛya fɛrɛɛrɛw ye kɛ an bɛ'i ka bere ta k'a... | Siyɛn kɛmɛ ni kɔ si biyankɛ ni kɔ tile kɔnɔ ko nka ko yanani wili cɛ' ii pan ka bɔ o bɛ ko min na i t'a dɔn k'i ka kan ka n'i ma sabali o kɔrɔ i n'a tɛ tile fila kɛ ko ko ne tɛ cɛnin de ye ko ayilo de don a di ma ko i tɛ cɛ de ye a di ma ko k'i k'i jugu don a la i don a n'i ka cɛya fɛrɛɛrɛw ye kɛ an bɛ'i ka bere ta k'a... | semi-second | train |
Yɛrɛ bilarorobara la a bɛ terirosu ladon a bɛ terirosu furakɛ banaana ni mali ye terosi minnu gosisi ni minnu sapra u bɛ taa fɔ dugu tuguni u b'u u bɛ an ka jamana kɔnɔ o filidsannen an ka jate ko alizeri ta i yɛrɛ bila i ta terirrourusi de kɔnɔna la nka n'i ye jateminɛ kɛ dɔɔnini n' sɔrɔ e terirosi dɔi a tɛ bali an na... | Yɛrɛ bilarorobara la a bɛ terirosu ladon a bɛ terirosu furakɛ banaana ni mali ye terosi minnu gosisi ni minnu sapra u bɛ taa fɔ dugu tuguni u b'u u bɛ an ka jamana kɔnɔ o filidsannen an ka jate ko alizeri ta i yɛrɛ bila i ta terirrourusi de kɔnɔna la nka n'i ye jateminɛ kɛ dɔɔnini n' sɔrɔ e terirosi dɔi a tɛ bali an na... | semi-second | train |
Jɔn mɔla yo fakɔ kelennakibadenya wa jɔnya ne ba a kan ka ba don dɔ la pewu | Jɔn mɔla yo fakɔ kelennakibadenya wa jɔnya ne ba a kan ka ba don dɔ la pewu | semi-second | train |
Min ka kan ka kɛ o ka kan ka kɛ sigika fɔ ye dɛ ayiwa n'i ma se i jugu la ta ka' i la i ka kan k'a kɛ fɛɛrɛ ye stu minnu bɛ wulikajɔ la u ma ban er'a fɔ sisan bon n'a ɲɔgɔn caman u tuntura wulila wulili kɛra ka bɔo da ka sababu kɛ sigika fɔ yen o kɔrɔ yen ani ni mɔgɔ minnu bɛɲ kɔnɔ minnu b'a ka la kanaanabali saba jama... | Min ka kan ka kɛ o ka kan ka kɛ sigika fɔ ye dɛ ayiwa n'i ma se i jugu la ta ka' i la i ka kan k'a kɛ fɛɛrɛ ye stu minnu bɛ wulikajɔ la u ma ban er'a fɔ sisan bon n'a ɲɔgɔn caman u tuntura wulila wulili kɛra ka bɔo da ka sababu kɛ sigika fɔ yen o kɔrɔ yen ani ni mɔgɔ minnu bɛɲ kɔnɔ minnu b'a ka la kanaanabali saba jama... | semi-second | train |
null | null | semi-second | train |
Amadu baba foyi tɛ ni wagati ni karamɔgɔmɔgɔ a ma ka ɲɛma fo an kaelef kaelebele n'o baba ni kɛnɛ ala ko dan furula di foyi kɔfɛ an ka tɔnɔ an furu san wagati la nɛgɛ karafe fo ka taa se aw ayi e t ka bɛnkɛ de don nɛgɛ karafe nɛgɛ karafe nɛgɛ kara n'i' mɛn mɔgɔ bɛ ke lamɛn ala' tan ni fila boloh a bolo tɛ tan' a yɛrɛ s... | Amadu baba foyi tɛ ni wagati ni karamɔgɔmɔgɔ a ma ka ɲɛma fo an kaelef kaelebele n'o baba ni kɛnɛ ala ko dan furula di foyi kɔfɛ an ka tɔnɔ an furu san wagati la nɛgɛ karafe fo ka taa se aw ayi e t ka bɛnkɛ de don nɛgɛ karafe nɛgɛ karafe nɛgɛ kara n'i' mɛn mɔgɔ bɛ ke lamɛn ala' tan ni fila boloh a bolo tɛ tan' a yɛrɛ s... | semi-second | train |
Wala a ka faama ko a wala pa e yɛrɛ' yeɲɔgɔn yɛrɛ'a fili ma cɛ bɛ ka fa ale bɛ ka kɔrɔ ka taaa sɔrɔ to ɛɛ a bɛ taa npogotigi falen de kɔrɔ aaya ko gaya bɛ ɲini ka jɛ faga fɔ wala ga wɛrɛ tɛ koyiya min ayiwa hɔrɔnya yɛrɛ dilanbaga de kɛra nama ye | Wala a ka faama ko a wala pa e yɛrɛ' yeɲɔgɔn yɛrɛ'a fili ma cɛ bɛ ka fa ale bɛ ka kɔrɔ ka taaa sɔrɔ to ɛɛ a bɛ taa npogotigi falen de kɔrɔ aaya ko gaya bɛ ɲini ka jɛ faga fɔ wala ga wɛrɛ tɛ koyiya min ayiwa hɔrɔnya yɛrɛ dilanbaga de kɛra nama ye | semi-second | train |
An baara mɛ mɔgɔ mun fila ɲaga lakɔolilikɔlikɔoli fɛ bi an bɛfɔ lalu de pma mili n' suti bɛ e fɛsa fɛn caman bɛ yen hali don min bɔ bɛ kɛ k'a fɔ ko an bɛ sigi k'a fɔ o kɛlɛ k'a fɔ an ka soɛrɛ ten n o hakɛ in bilara kulutigimɔgɔ dɔ de fo sera dira jamanadenw ma ptigi sira dɔ de fɛ pur ye k ka baara kɛ don' wuli bɛ i bɛ ... | An baara mɛ mɔgɔ mun fila ɲaga lakɔolilikɔlikɔoli fɛ bi an bɛfɔ lalu de pma mili n' suti bɛ e fɛsa fɛn caman bɛ yen hali don min bɔ bɛ kɛ k'a fɔ ko an bɛ sigi k'a fɔ o kɛlɛ k'a fɔ an ka soɛrɛ ten n o hakɛ in bilara kulutigimɔgɔ dɔ de fo sera dira jamanadenw ma ptigi sira dɔ de fɛ pur ye k ka baara kɛ don' wuli bɛ i bɛ ... | semi-second | train |
I bɛ taa yɔrɔ ɲini aya bɛ a kalala kɔmuso dɔw ka jolimakuya ka u cɛ bɛ kɛ n bolo ni tamamasirire don u ka cogo toliya kama u cɛw bɛ nɛgɛgebɔ bɛɛ la cɛ bɛ da u kɔ ka sanuni cɛ kacogo dɔn cɛ bɛ diɲɛ ko' sa cogo wa bɛ fɛn bɛ to a tala sa mɛ n' nanaogo tolilen dɔn don don a b'a fɔ ko ni kunya dɔn n kunya dɔn yɔrɔ yɔrɔ o b'... | I bɛ taa yɔrɔ ɲini aya bɛ a kalala kɔmuso dɔw ka jolimakuya ka u cɛ bɛ kɛ n bolo ni tamamasirire don u ka cogo toliya kama u cɛw bɛ nɛgɛgebɔ bɛɛ la cɛ bɛ da u kɔ ka sanuni cɛ kacogo dɔn cɛ bɛ diɲɛ ko' sa cogo wa bɛ fɛn bɛ to a tala sa mɛ n' nanaogo tolilen dɔn don don a b'a fɔ ko ni kunya dɔn n kunya dɔn yɔrɔ yɔrɔ o b'... | semi-second | train |
O o ka caya juguya ni siran bɛ tɔɔrɔlen ni ni mɔgɔ min b'aɔnɔ don maa bɛ fɔɔnɔ o de don shɛfan a tɛ se a tɛ jigin a tɛ dise ni sumayaya b'i la fɛn de ka ɲi su ninnu fɛn kunen olu de bɛ tɛmɛ parcesekejife tigɛ ni banabagatɔ o dumuni dun | O o ka caya juguya ni siran bɛ tɔɔrɔlen ni ni mɔgɔ min b'aɔnɔ don maa bɛ fɔɔnɔ o de don shɛfan a tɛ se a tɛ jigin a tɛ dise ni sumayaya b'i la fɛn de ka ɲi su ninnu fɛn kunen olu de bɛ tɛmɛ parcesekejife tigɛ ni banabagatɔ o dumuni dun | semi-second | train |
Jamana ala bɛ jamana ala kaki ɲuman ma ka jamana ɲɔgɔn jamanadenw ka se ka ɲɔgɔn ka aladu ma ala k'an bɛ an ka ka so ko ha saga segin kɛra | Jamana ala bɛ jamana ala kaki ɲuman ma ka jamana ɲɔgɔn jamanadenw ka se ka ɲɔgɔn ka aladu ma ala k'an bɛ an ka ka so ko ha saga segin kɛra | semi-second | train |
O kɔni cɛla nana ka jɔ a seme kogo dɔrɔn de b'a n' ɲɔgɔn cɛ mɛ ma se ka kɔrɔ sɔrɔta ɲɛ da olu kan parce que a dɔw la mɔgɔ salen o lajɛ ka di ni mɔgɔ balolen mɛ a bɛ lahala dɔ lasɛbɛsɛbɛ temo o ki o y' sɔrɔ iricsiw bɛ sen na parce que mɔgɔ minnu tun bɛ yenɔ olu ko ko mɔgɔ bɛ a ko n nana k'a ka taa ni mɔgɔd ye mɛ fila de... | O kɔni cɛla nana ka jɔ a seme kogo dɔrɔn de b'a n' ɲɔgɔn cɛ mɛ ma se ka kɔrɔ sɔrɔta ɲɛ da olu kan parce que a dɔw la mɔgɔ salen o lajɛ ka di ni mɔgɔ balolen mɛ a bɛ lahala dɔ lasɛbɛsɛbɛ temo o ki o y' sɔrɔ iricsiw bɛ sen na parce que mɔgɔ minnu tun bɛ yenɔ olu ko ko mɔgɔ bɛ a ko n nana k'a ka taa ni mɔgɔd ye mɛ fila de... | semi-second | train |
Numu' anw fɛko ye an bolotigimɔgɔw wulilala ka kuma jira ka' dense ka na ni sira ye politigi yɛrɛ an ka kɔsiyɔn yɛrɛ sira minnu jira k ka' fɔ n'i ye mɔgɔ elu ka sigi kunna denmo kɛra tigi ma psen kan n'a ye sira ta sira min di jamana sariyaya gafew ka sira ye a b'o wuli k'a diraze fo a ka sira tilennen ta u bɛ n'a kɛ' ... | Numu' anw fɛko ye an bolotigimɔgɔw wulilala ka kuma jira ka' dense ka na ni sira ye politigi yɛrɛ an ka kɔsiyɔn yɛrɛ sira minnu jira k ka' fɔ n'i ye mɔgɔ elu ka sigi kunna denmo kɛra tigi ma psen kan n'a ye sira ta sira min di jamana sariyaya gafew ka sira ye a b'o wuli k'a diraze fo a ka sira tilennen ta u bɛ n'a kɛ' ... | semi-second | train |
Samiba dugulentɔ sago dun la sala wamasa joona wilila cɛ caman min ma ma mɔ fɔ u ka sidɔn sariba bama wamasa bɛ ko mana na a ye nafa ko manakaw ye ba nekundɔn koli mana bajugu bajugu ye wamuso caman ŋmu j wilila faama ye sa laban ne ko fila ye | Samiba dugulentɔ sago dun la sala wamasa joona wilila cɛ caman min ma ma mɔ fɔ u ka sidɔn sariba bama wamasa bɛ ko mana na a ye nafa ko manakaw ye ba nekundɔn koli mana bajugu bajugu ye wamuso caman ŋmu j wilila faama ye sa laban ne ko fila ye | semi-second | train |
Maninkaw bɛ k' su sɔgɔma in na kosɛbɛ ale ko ko masa joli tɛmɛna yanani sunjata ta ka nadi ye masa tɛmɛna yanani sunjata ta ka na masa tan ani masa fila | Maninkaw bɛ k' su sɔgɔma in na kosɛbɛ ale ko ko masa joli tɛmɛna yanani sunjata ta ka nadi ye masa tɛmɛna yanani sunjata ta ka na masa tan ani masa fila | semi-second | train |
Bɛɛ lajɛlen' ko an ka dɔ fɔ kogo ko la kogo poro mali ta an bɛ se ka fɔ a bɛɛ ye kelen yez yɛrɛ o fana teriuruz ka bi mɔgɔ kan o de yeurue triuru zun yɛrɛ bɛ wu wolo na o de ye binani ye parce que truruz zun yɛrɛ filɛ na a fɛn dɔ don fabiri g don mɛ a kɛlɛ f minnu de tɛ kelen s' kɔrɔ min'a kɔrɔda ɲɔgɔn ni kokolon fana ... | Bɛɛ lajɛlen' ko an ka dɔ fɔ kogo ko la kogo poro mali ta an bɛ se ka fɔ a bɛɛ ye kelen yez yɛrɛ o fana teriuruz ka bi mɔgɔ kan o de yeurue triuru zun yɛrɛ bɛ wu wolo na o de ye binani ye parce que truruz zun yɛrɛ filɛ na a fɛn dɔ don fabiri g don mɛ a kɛlɛ f minnu de tɛ kelen s' kɔrɔ min'a kɔrɔda ɲɔgɔn ni kokolon fana ... | semi-second | train |
Kɔni sera a soso yɔrɔ la ka kanubaga ladɔnya ko ni jama in bɛ sigi alajsay fɛn kan karatata ani alamisa kaɲa kɔnɔtɔ n'o ta kosira a bila kaɲɛ tan na sera aw min na wuli an ma sigiyɔrɔ dɛ sigiyɔrɔji mabali sakɔma a bɛ a baaralikɛnɛ sigi aw ye ala malokaw hakilinata di jamana tun ka ko kan ko ɲɛ ale karamadala ala ka ala... | Kɔni sera a soso yɔrɔ la ka kanubaga ladɔnya ko ni jama in bɛ sigi alajsay fɛn kan karatata ani alamisa kaɲa kɔnɔtɔ n'o ta kosira a bila kaɲɛ tan na sera aw min na wuli an ma sigiyɔrɔ dɛ sigiyɔrɔji mabali sakɔma a bɛ a baaralikɛnɛ sigi aw ye ala malokaw hakilinata di jamana tun ka ko kan ko ɲɛ ale karamadala ala ka ala... | semi-second | train |
Muso bɔra ka kuma minnu fɔ sisan nin bɛɛ de bɛ kanya in kɔnɔ bɔn ne yɛrɛ ye porodɔnbeleba ye fɛn mun ye a ma sidɔn kansya yɛrɛ ye mun ye o de ma sidɔn mɔgɔw fɛ i bɛ se k'i dadon ala dɔn k kawalan ye jumɛn don wa wala p que p que an ka se k' faamuya fɔlɔ kanya ye mun ye o de b'a to ni an bɛ kansya bon ye an b'afaa dɔn t... | Muso bɔra ka kuma minnu fɔ sisan nin bɛɛ de bɛ kanya in kɔnɔ bɔn ne yɛrɛ ye porodɔnbeleba ye fɛn mun ye a ma sidɔn kansya yɛrɛ ye mun ye o de ma sidɔn mɔgɔw fɛ i bɛ se k'i dadon ala dɔn k kawalan ye jumɛn don wa wala p que p que an ka se k' faamuya fɔlɔ kanya ye mun ye o de b'a to ni an bɛ kansya bon ye an b'afaa dɔn t... | semi-second | train |
Ɲɛna ko an' ni sɔnna ma a sigi kun bɛ ɲɛnabɔ jigi sabu ye nɔba de to a ye to b' dɔn ko odi kunu hakili bɛ ɲɔgɔn fɛ foyi kɛ ni finila ka di mɔgɔw ma saba ka ca ka ni min c nafolo min sɔrɔla ka di ka an tɛ se k'a fɔ kaa latigɛ ka balo bɛ sɔrɔ ka di kɛnɛ kan' an jigilama tigɛ an b' dɔn ni sɔnna sɔnna an bɛna balo camanma ... | Ɲɛna ko an' ni sɔnna ma a sigi kun bɛ ɲɛnabɔ jigi sabu ye nɔba de to a ye to b' dɔn ko odi kunu hakili bɛ ɲɔgɔn fɛ foyi kɛ ni finila ka di mɔgɔw ma saba ka ca ka ni min c nafolo min sɔrɔla ka di ka an tɛ se k'a fɔ kaa latigɛ ka balo bɛ sɔrɔ ka di kɛnɛ kan' an jigilama tigɛ an b' dɔn ni sɔnna sɔnna an bɛna balo camanma ... | semi-second | train |
Anw ka jinɛra sɔn anw de bɛ kɛlɛ kɛ ka se ka cɛkɔrɔba ninnu g ka la hakiliki n'a ye mɛ anw kɛra ye anw kɛra ka boli boli kelen ninnu nɔfɛ tuguni an b'u nkalon kan an bɛ ka psi ko la an ka wili anu jate an ka jɛnɛ fɛn fɛn mana pti kɛ walima kuma'a kɛ ptigitɔ ye fanga min mana u bɛɛ bɛ bolo faga nɔfɛ cɛ min bɛ yen u bɛmu... | Anw ka jinɛra sɔn anw de bɛ kɛlɛ kɛ ka se ka cɛkɔrɔba ninnu g ka la hakiliki n'a ye mɛ anw kɛra ye anw kɛra ka boli boli kelen ninnu nɔfɛ tuguni an b'u nkalon kan an bɛ ka psi ko la an ka wili anu jate an ka jɛnɛ fɛn fɛn mana pti kɛ walima kuma'a kɛ ptigitɔ ye fanga min mana u bɛɛ bɛ bolo faga nɔfɛ cɛ min bɛ yen u bɛmu... | semi-second | train |
I y'a dɔgɔn min kama e di yɛrɛ i bɔra nela ne na ala terikɛbe d i yɛrɛda den i bɛ fɛ sisan ne'a k'a fɔ dɔrɔn ko denmisɛnninsenla sara dɔn den teri ma wali layi terikɛ teri terikɛ' ba teri ela sabali yɛrɛ kana' kun sɛ ma n ma foyi i kɛ dum na e an' dumuni dun ne bɛ an kana fɛrɛ aw bɛ ka' dun ne dɛ walima layi foyi i ta ... | I y'a dɔgɔn min kama e di yɛrɛ i bɔra nela ne na ala terikɛbe d i yɛrɛda den i bɛ fɛ sisan ne'a k'a fɔ dɔrɔn ko denmisɛnninsenla sara dɔn den teri ma wali layi terikɛ teri terikɛ' ba teri ela sabali yɛrɛ kana' kun sɛ ma n ma foyi i kɛ dum na e an' dumuni dun ne bɛ an kana fɛrɛ aw bɛ ka' dun ne dɛ walima layi foyi i ta ... | semi-second | train |
Z la don ye dɔn mɔgɔ min ye'o bɛ n'a fɔra ko an bɛ tila ka na a se ka o senla ɲagakasa ni min fɛn don hali fɛn minnu bɛ' kuma fɔ' mɛn ara nip bɔra arap an arapo tosi ma bi ali arap foyi ma dierezrali da ma ko a' a ta k' ma fɔ ko a taa n'a porokre fɛ yen o den bi dɔnku ni' o bɛ yen an ka to k'a ka baara kɛ n'o ye o jaw ... | Z la don ye dɔn mɔgɔ min ye'o bɛ n'a fɔra ko an bɛ tila ka na a se ka o senla ɲagakasa ni min fɛn don hali fɛn minnu bɛ' kuma fɔ' mɛn ara nip bɔra arap an arapo tosi ma bi ali arap foyi ma dierezrali da ma ko a' a ta k' ma fɔ ko a taa n'a porokre fɛ yen o den bi dɔnku ni' o bɛ yen an ka to k'a ka baara kɛ n'o ye o jaw ... | semi-second | train |
O tɛ na koyika y'a faamuya wala an bɛ fɔ an bɛ nɛgɛj kan ka to ɲini fɛ ka sababu kɛ kuma caman bɛ nka wagati de ye ye sisan an bɛ segin ba kɔnɔ an b'a daminɛɲɛnakali caman kɛra ale an bɛ kuma mabili tɛ saba kɔnɔ i ka se ka ja kɛ n' kuma fɔra i bɛ kuma san de la a bɛ taa sira min fɛ laɲini mun de kuma kɔnɔ kosɛbɛ ka fɔ ... | O tɛ na koyika y'a faamuya wala an bɛ fɔ an bɛ nɛgɛj kan ka to ɲini fɛ ka sababu kɛ kuma caman bɛ nka wagati de ye ye sisan an bɛ segin ba kɔnɔ an b'a daminɛɲɛnakali caman kɛra ale an bɛ kuma mabili tɛ saba kɔnɔ i ka se ka ja kɛ n' kuma fɔra i bɛ kuma san de la a bɛ taa sira min fɛ laɲini mun de kuma kɔnɔ kosɛbɛ ka fɔ ... | semi-second | train |
Wa okefa tun taa ni ale ka labɛn olu ma sabati dɔ an ma' lajɛ an bɛ taa san toro ani karante lasanba ale ka labɛn olu kɔni sabati don o ka don k'a ka kibara olu di sanka olu bɛ kan sɔrɔ san san kapyefɔ an bɛkaw fɔ ka lafifɛ b'u ka fɔ ka ɲgɛnkaw fɔ ka wkaw fɔ ka taa fɔ jeni sira fara la an bɛ fɔ foli' bɛɛ lajɛlenmatomiy... | Wa okefa tun taa ni ale ka labɛn olu ma sabati dɔ an ma' lajɛ an bɛ taa san toro ani karante lasanba ale ka labɛn olu kɔni sabati don o ka don k'a ka kibara olu di sanka olu bɛ kan sɔrɔ san san kapyefɔ an bɛkaw fɔ ka lafifɛ b'u ka fɔ ka ɲgɛnkaw fɔ ka wkaw fɔ ka taa fɔ jeni sira fara la an bɛ fɔ foli' bɛɛ lajɛlenmatomiy... | semi-second | train |
Ala ye waati o waati da an bɛ wele k'a fɔ ko dala ko mɔgɔ tan sara mɔgɔ mɔgɔ sap min kɛra o don dabiya o de jama cayayara o to bɛɛ bɔra kalama sɔn ne bɔra yɔrɔ min na kangabafala olu ko' jɛ don don da ala kɛra mɔgɔ kelen dama kɔ alara mɔgɔ kelenra mɔgɔ kelen ka b'o sɔrɔ dama ko na so a bɛ sa so a bɛ kɔkɔlɔn sɔrɔ ap anw... | Ala ye waati o waati da an bɛ wele k'a fɔ ko dala ko mɔgɔ tan sara mɔgɔ mɔgɔ sap min kɛra o don dabiya o de jama cayayara o to bɛɛ bɔra kalama sɔn ne bɔra yɔrɔ min na kangabafala olu ko' jɛ don don da ala kɛra mɔgɔ kelen dama kɔ alara mɔgɔ kelenra mɔgɔ kelen ka b'o sɔrɔ dama ko na so a bɛ sa so a bɛ kɔkɔlɔn sɔrɔ ap anw... | semi-second | train |
Bon n b' fɔ kore kura kɛ nikoɲɛfɔ ye a a ka taa kee taa i bɛ sɛnɛ'a lapreme fɔ a ka taa kɔfɛ a ka tila k'a fɔ k'a n'a bɛ a kee qu mɛ tɛna dezdisi sari o fɔ de dzcɔn daki de minnu kun k'u bɛ minnu ye a labɛn k' k'u bɛ diko kunbɛn ndisi dɔ kɔni tun bɛ yen mɛ kɔmi mama ma ta tur' fɔ cogori n'i ye dicɔn ta cogo lajɛ ha ma ... | Bon n b' fɔ kore kura kɛ nikoɲɛfɔ ye a a ka taa kee taa i bɛ sɛnɛ'a lapreme fɔ a ka taa kɔfɛ a ka tila k'a fɔ k'a n'a bɛ a kee qu mɛ tɛna dezdisi sari o fɔ de dzcɔn daki de minnu kun k'u bɛ minnu ye a labɛn k' k'u bɛ diko kunbɛn ndisi dɔ kɔni tun bɛ yen mɛ kɔmi mama ma ta tur' fɔ cogori n'i ye dicɔn ta cogo lajɛ ha ma ... | semi-second | train |
O ye denmuso kɛra sefa sugu jumɛn ye kunɛre ye dɔnku an bɛ denmuso kɛrasiw de nɔfɛ denmuso kɛrasimu ni an ka vlɛsotali de bɛ taa o kun de kama o ɲɔgɔnnaw kɛra kore tan ni a kɛra an ka jamana kɔnɔ la ka fanga jaso ka'an ka jamana kɔnɔda la ka ye se ka jamana yɛrɛurse ni ɲɔgɔn'a kɛra e zoni a ye mun ma don ni delisɔdeta ... | O ye denmuso kɛra sefa sugu jumɛn ye kunɛre ye dɔnku an bɛ denmuso kɛrasiw de nɔfɛ denmuso kɛrasimu ni an ka vlɛsotali de bɛ taa o kun de kama o ɲɔgɔnnaw kɛra kore tan ni a kɛra an ka jamana kɔnɔ la ka fanga jaso ka'an ka jamana kɔnɔda la ka ye se ka jamana yɛrɛurse ni ɲɔgɔn'a kɛra e zoni a ye mun ma don ni delisɔdeta ... | semi-second | train |
'a di'a di ala o ye jamumukan ye min bɛ sigi an fɛ yanjɔ bɛɛ ma fiɲɛyɛnsiraw sanfɛ tata o tata diz z segin bɛ ka ka sibiri diinɛ wɛrɛ ka taa bila2ɛ la jɔn bɛ dajan ɲɛ sigi don min fɛn t' ii bolo f'i ye min bila i jɔn bɛ fɛ k' ii ka sara ɲini ala fɛ don min na se tɛ jɔn ye fɔ ala jɔn bɛ sini ɲɛ sigi kan tɔw bila la jɔn ... | 'a di'a di ala o ye jamumukan ye min bɛ sigi an fɛ yanjɔ bɛɛ ma fiɲɛyɛnsiraw sanfɛ tata o tata diz z segin bɛ ka ka sibiri diinɛ wɛrɛ ka taa bila2ɛ la jɔn bɛ dajan ɲɛ sigi don min fɛn t' ii bolo f'i ye min bila i jɔn bɛ fɛ k' ii ka sara ɲini ala fɛ don min na se tɛ jɔn ye fɔ ala jɔn bɛ sini ɲɛ sigi kan tɔw bila la jɔn ... | semi-second | train |
Ban fana bɛ sɔrɔ jɛ de sunani f ye mansa n ye kamalen dɔ ye kamalen min ni a ka mɔgɔya kɔnɔ ala ye kɛ maa ye maa min bolo bɛ a kɔsɔ ka sabu kɛ a bangera k'a sɔrɔ dugujɛlen don ka so kosɛbɛsɛbɛ | Ban fana bɛ sɔrɔ jɛ de sunani f ye mansa n ye kamalen dɔ ye kamalen min ni a ka mɔgɔya kɔnɔ ala ye kɛ maa ye maa min bolo bɛ a kɔsɔ ka sabu kɛ a bangera k'a sɔrɔ dugujɛlen don ka so kosɛbɛsɛbɛ | semi-second | train |
U taaraw ka yɔrɔ la tun u nana ka na se n'a muso dalen ma muso bɛ kukɛ sugu bɛɛ lajɛlenna kamalen fɛ o tumaumana a ye kabakuru dɔ ta k' fili musoba a fili muso makɔrɔba cɛ in a girinina kan kabakuru in kunbɛn de | U taaraw ka yɔrɔ la tun u nana ka na se n'a muso dalen ma muso bɛ kukɛ sugu bɛɛ lajɛlenna kamalen fɛ o tumaumana a ye kabakuru dɔ ta k' fili musoba a fili muso makɔrɔba cɛ in a girinina kan kabakuru in kunbɛn de | semi-second | train |
Naani k' bila dun | Naani k' bila dun | semi-second | train |
Y'a ka muso fo ka bolo tigɛ fo ka ta k'a bila sanfɛ fɔra b'a ka fɔ si la kɛlɛ fo ka fo' ju fo a bɛ kɛ faraden ye cɛ yɛrɛ ka'a deli ka tugun ka ka yaa ale bɛ ka muso la ni bɔn ma ale muso a m maa kɛ mɔgɔtɔ ye wa ka bolo tigɛ ka bɔ la pewu o nijugu ye dɛ min yɛrɛ y' j ye o de ye ka jɔ a jɔ yɔrɔ la n'i i n'a fɔ fɔ'a'a ɲɛ ... | Y'a ka muso fo ka bolo tigɛ fo ka ta k'a bila sanfɛ fɔra b'a ka fɔ si la kɛlɛ fo ka fo' ju fo a bɛ kɛ faraden ye cɛ yɛrɛ ka'a deli ka tugun ka ka yaa ale bɛ ka muso la ni bɔn ma ale muso a m maa kɛ mɔgɔtɔ ye wa ka bolo tigɛ ka bɔ la pewu o nijugu ye dɛ min yɛrɛ y' j ye o de ye ka jɔ a jɔ yɔrɔ la n'i i n'a fɔ fɔ'a'a ɲɛ ... | semi-second | train |
A ko a donna ka taa ka tɔn bila a bɛ bɔ waati min a ko ko nin tɛ ne ka cɛ minɛnlen ye dɛ ko bɔra min' ko u bɔra i fa ka so i fa ka jɔnw don fa jumɛn ko masajan n bɔra masala u nana ka ci fɔ ka i dɔgɔnin kan ka boloko ko nin don in na u nana o ci fɔ a ko ci ma fɔ kaba ma ci fɔra ko ne tun ye la ka d' u ma k'u tun bɛ k'u... | A ko a donna ka taa ka tɔn bila a bɛ bɔ waati min a ko ko nin tɛ ne ka cɛ minɛnlen ye dɛ ko bɔra min' ko u bɔra i fa ka so i fa ka jɔnw don fa jumɛn ko masajan n bɔra masala u nana ka ci fɔ ka i dɔgɔnin kan ka boloko ko nin don in na u nana o ci fɔ a ko ci ma fɔ kaba ma ci fɔra ko ne tun ye la ka d' u ma k'u tun bɛ k'u... | semi-second | train |
Seli foga m yiyameri yagare mri ko ko ko yiyame yiya mri a aki akiresi hakilikikiresi itaigata la ma sera i ya p de faamu ba de famu | Seli foga m yiyameri yagare mri ko ko ko yiyame yiya mri a aki akiresi hakilikikiresi itaigata la ma sera i ya p de faamu ba de famu | semi-second | train |
Mɛ na su si kɔrɔte dezali mɛ lefɛ ye nin fɔ man nin fɔ i fakmte sibi ye nin fɔ nin tɛkɛlala bi a katɔ janfin ma nin fana tɛ bi a nin ma mɛ na sola so tu imi mɛ yɛrɛ mɛ dubi kan ba disi de o tɛ suba si sadi mali dɔw ka tɛmɛ bi ani fɛn min tigɛ ka ɲɔgɔn sama sama asse dɔw kunna ko n' a ɲɔgɔn dɔw kɛra mɛ a fɛn min yepmis... | Mɛ na su si kɔrɔte dezali mɛ lefɛ ye nin fɔ man nin fɔ i fakmte sibi ye nin fɔ nin tɛkɛlala bi a katɔ janfin ma nin fana tɛ bi a nin ma mɛ na sola so tu imi mɛ yɛrɛ mɛ dubi kan ba disi de o tɛ suba si sadi mali dɔw ka tɛmɛ bi ani fɛn min tigɛ ka ɲɔgɔn sama sama asse dɔw kunna ko n' a ɲɔgɔn dɔw kɛra mɛ a fɛn min yepmis... | semi-second | train |
Le don le don fa le fa fa t'a la dɛ a ka kɛnɛ yɛrɛ de le la min ye kamana kan ani i b'a dɔn | Le don le don fa le fa fa t'a la dɛ a ka kɛnɛ yɛrɛ de le la min ye kamana kan ani i b'a dɔn | semi-second | train |
Den a bɛ foyi de fana a bɛ kabako da foyi de fana kan dɔnku nka ne mun bɛ se kaa an bɛ pere min na bi ni mɔgɔ mɔgɔ y' tɛmɛmiya ta k'a di i ka denmisɛnnin ma i kɛra pali la i y'a ye su i kɛra i ka pa yɛrɛ de laa ha min filɛ min ye e bɛ bɔ i ka foro yɛrɛ la ya i a ba yɛlɛma de wa i b'a kɛ pacsi i b'a fura jalalamama de d... | Den a bɛ foyi de fana a bɛ kabako da foyi de fana kan dɔnku nka ne mun bɛ se kaa an bɛ pere min na bi ni mɔgɔ mɔgɔ y' tɛmɛmiya ta k'a di i ka denmisɛnnin ma i kɛra pali la i y'a ye su i kɛra i ka pa yɛrɛ de laa ha min filɛ min ye e bɛ bɔ i ka foro yɛrɛ la ya i a ba yɛlɛma de wa i b'a kɛ pacsi i b'a fura jalalamama de d... | semi-second | train |
Mɛ i kuma bɛ bɛ an ka taa ɲɛfɛ maliki ja ko ko mrire politi bɔn a ma ko ko dɔwritere poli a kan bɛ mɔgɔ dɔw ma a ko f ko denmusokasi denmusosi bɛɛjɛfan k'ale ni kalafili karata karatatɔlen tɛ taa ɲɔgɔn fɛ ɔ mɛ essekeke denmusokasi nita e bɛ taa ɲɔgɔn fɛ ese an kakasi yɛrɛ ka sɛgɛn ka segin tɛta nɔ ye n y'o defininɛ den... | Mɛ i kuma bɛ bɛ an ka taa ɲɛfɛ maliki ja ko ko mrire politi bɔn a ma ko ko dɔwritere poli a kan bɛ mɔgɔ dɔw ma a ko f ko denmusokasi denmusosi bɛɛjɛfan k'ale ni kalafili karata karatatɔlen tɛ taa ɲɔgɔn fɛ ɔ mɛ essekeke denmusokasi nita e bɛ taa ɲɔgɔn fɛ ese an kakasi yɛrɛ ka sɛgɛn ka segin tɛta nɔ ye n y'o defininɛ den... | semi-second | train |
Maagodi yo laban yokari yo waunɛgɛnin yogɛnin yo deli bɛ fara kɔnɔ ni bɛ kɛ waati min | Maagodi yo laban yokari yo waunɛgɛnin yogɛnin yo deli bɛ fara kɔnɔ ni bɛ kɛ waati min | semi-second | train |
Wa an ka fɔlɔfɔlɔ diinɛtigiw tun y'a kɛ ten maa tun tɛ don la cɛ la ka baara cɛ o muso ka parceseke b'a bila kun ko muso in taara bara la a to baarayɔrɔ la sira fɛ wali bara la' b'a sɔrɔale bɛ se ka a bɛ don muso n'a ka cɛ o kama ale yɛrɛ tɛ na se kani muso ye a bɛ muso bila ka se na la dɔn furu ɲɔgɔnma ni ɲɔgɔn cɛ a k... | Wa an ka fɔlɔfɔlɔ diinɛtigiw tun y'a kɛ ten maa tun tɛ don la cɛ la ka baara cɛ o muso ka parceseke b'a bila kun ko muso in taara bara la a to baarayɔrɔ la sira fɛ wali bara la' b'a sɔrɔale bɛ se ka a bɛ don muso n'a ka cɛ o kama ale yɛrɛ tɛ na se kani muso ye a bɛ muso bila ka se na la dɔn furu ɲɔgɔnma ni ɲɔgɔn cɛ a k... | semi-second | train |
An bɛ ɲɛmɔgɔ la ala ka bɛɛ lajɛlen ye hali bɛ ka k'a fɔ ko hakili jakabɔ karamɔgɔ ka bon i tɛ fɛn dɔ kala i bɛ sɔrɔ a kalama wala kaa muka kɔ wala a b'a jɛ to demɛ di mɔgɔw ma nka tuma dɔ la k'a fɔ ko ayamini kidi d'i ma walima bɛ nin fɛn nin d'i ma' filɛna b'a di'i walima bɛ su fanga d'i ma i bɛ i ka fɛn i ka fɛn bɛ k... | An bɛ ɲɛmɔgɔ la ala ka bɛɛ lajɛlen ye hali bɛ ka k'a fɔ ko hakili jakabɔ karamɔgɔ ka bon i tɛ fɛn dɔ kala i bɛ sɔrɔ a kalama wala kaa muka kɔ wala a b'a jɛ to demɛ di mɔgɔw ma nka tuma dɔ la k'a fɔ ko ayamini kidi d'i ma walima bɛ nin fɛn nin d'i ma' filɛna b'a di'i walima bɛ su fanga d'i ma i bɛ i ka fɛn i ka fɛn bɛ k... | semi-second | train |
La k'a fɔ n dɔla sufɛ y' weele o don ami n ko n i ka ye ni de y'a to don i in kan a ko n dɔgɔnin senku ko ne ɲuman nka ko taabolo in nɔgɔlen don dɛin b'a sira kan gkuru b'a sira kanjugu b'a sira kan kula ni kulaj b'a la bajibaw b'i ɲɛ ko gɛlɛya sugu bɛɛ lajɛlen b'a la n n bɛ gɛlɛya in ta nka taa ni sira | La k'a fɔ n dɔla sufɛ y' weele o don ami n ko n i ka ye ni de y'a to don i in kan a ko n dɔgɔnin senku ko ne ɲuman nka ko taabolo in nɔgɔlen don dɛin b'a sira kan gkuru b'a sira kanjugu b'a sira kan kula ni kulaj b'a la bajibaw b'i ɲɛ ko gɛlɛya sugu bɛɛ lajɛlen b'a la n n bɛ gɛlɛya in ta nka taa ni sira | semi-second | train |
Malencɛ dun a b'a fɔ muso ma yɔrɔ yɔrɔ ilen don o b'a sɔrɔ kɛra dɛ b'a sɔrɔ a ba o'a sɔrɔ kɛra dɔn ta se ka grin k'a fɛ ji na karisa ilen don cɛw b'a fɔ de ma cɛw dɔ t' fɔ a dɔw bɛ mɔgɔ u'i sutura kan bɛ sese ka kuma e fɛ na i yɛrɛ de bɛ se ka sababu ye cogoya min na a bɛ yɛlɛ n'a bɛ muso bɛ muso la ni mɔgɔ dɔn ka so n... | Malencɛ dun a b'a fɔ muso ma yɔrɔ yɔrɔ ilen don o b'a sɔrɔ kɛra dɛ b'a sɔrɔ a ba o'a sɔrɔ kɛra dɔn ta se ka grin k'a fɛ ji na karisa ilen don cɛw b'a fɔ de ma cɛw dɔ t' fɔ a dɔw bɛ mɔgɔ u'i sutura kan bɛ sese ka kuma e fɛ na i yɛrɛ de bɛ se ka sababu ye cogoya min na a bɛ yɛlɛ n'a bɛ muso bɛ muso la ni mɔgɔ dɔn ka so n... | semi-second | train |
Ne b'o dɔni kaya fɔlɔ min i n'a fɔ an b'a dɔn cogo min na an ka makɔrɔba fɛ ni kɔɲɔmuso donna ka sɔrɔmuso min bɛ yen wali n' ni kɔɲɔmuso yɛrɛ nana don ka sɔrɔ muso laretɔ bɛ don kɔnɔ n'a jiginnadireti den bɛ di kɔɲɔmuso in ne ma ale b'a tɔgɔ da' ka mɔgɔ la wa ni kɔɲɔmuso fana nana i den kun fɔlɔ fana i t' tɔgɔda i taar... | Ne b'o dɔni kaya fɔlɔ min i n'a fɔ an b'a dɔn cogo min na an ka makɔrɔba fɛ ni kɔɲɔmuso donna ka sɔrɔmuso min bɛ yen wali n' ni kɔɲɔmuso yɛrɛ nana don ka sɔrɔ muso laretɔ bɛ don kɔnɔ n'a jiginnadireti den bɛ di kɔɲɔmuso in ne ma ale b'a tɔgɔ da' ka mɔgɔ la wa ni kɔɲɔmuso fana nana i den kun fɔlɔ fana i t' tɔgɔda i taar... | semi-second | train |
Ne ala ye sɔnna a y'a ka kalan kɛ kalan kɔnɔ i labiri ye kɔrɔ ye di ko kalan kɔnɔ a kɛra maa ye maa min ɲini a yirikuyugura kunkɔrɔ taara kɛra hakili dumantigi ye a ba sigilenlen tun a ɲamamajɔlen tun bonya tun b aa fɛ sabu a ladamu na so kabini a ma bɔ a a tilalen kalan na waati | Ne ala ye sɔnna a y'a ka kalan kɛ kalan kɔnɔ i labiri ye kɔrɔ ye di ko kalan kɔnɔ a kɛra maa ye maa min ɲini a yirikuyugura kunkɔrɔ taara kɛra hakili dumantigi ye a ba sigilenlen tun a ɲamamajɔlen tun bonya tun b aa fɛ sabu a ladamu na so kabini a ma bɔ a a tilalen kalan na waati | semi-second | train |
A bɛka se u ma taraweleri modibo tarawele ani tarawele tarawele u tora nin la | A bɛka se u ma taraweleri modibo tarawele ani tarawele tarawele u tora nin la | semi-second | train |
Ura an ka sɔgɔmaoli bɛ taamuso kulubalikɛ'an b'a fɔ ka barika an ɲini baba baba ni terikɛ ye an ka sɔgɔmaoliba ye ko a ka fura in kɔni in kadi kojugu in ka di ka kojugu ne bi kelen min dira ne yɛrɛ ma a fila in kamalen i bɛ ka dumuni kɛ kosɛbɛ n'an bɔra ye masakɛ ye fati minli kulubali' ka sɔgɔmaoli bɛ a ye ami n'an bɔ... | Ura an ka sɔgɔmaoli bɛ taamuso kulubalikɛ'an b'a fɔ ka barika an ɲini baba baba ni terikɛ ye an ka sɔgɔmaoliba ye ko a ka fura in kɔni in kadi kojugu in ka di ka kojugu ne bi kelen min dira ne yɛrɛ ma a fila in kamalen i bɛ ka dumuni kɛ kosɛbɛ n'an bɔra ye masakɛ ye fati minli kulubali' ka sɔgɔmaoli bɛ a ye ami n'an bɔ... | semi-second | train |
Pa que don don aw bɔra k' fɔ cɛ bɔra sisan ka di ka nin di ka nin di ka nin di a to tan an tan kɛ fan i yɛrɛ b'a dɔn i cɛ tɛ i so tɛ i nana baara ɲini de la a to n'a bɛ wari d'i ma kan tɛ i fiz la a tɛ taa ɲɛ mɛ tan kɛ i y'a minɛ don dɔ la fɛn dɔ ka don sɛ a bɛ se ka di mi a b'a fɔ a tare fizsɛ | Pa que don don aw bɔra k' fɔ cɛ bɔra sisan ka di ka nin di ka nin di ka nin di a to tan an tan kɛ fan i yɛrɛ b'a dɔn i cɛ tɛ i so tɛ i nana baara ɲini de la a to n'a bɛ wari d'i ma kan tɛ i fiz la a tɛ taa ɲɛ mɛ tan kɛ i y'a minɛ don dɔ la fɛn dɔ ka don sɛ a bɛ se ka di mi a b'a fɔ a tare fizsɛ | semi-second | train |
B'a la i b'a ye ni kun y'a dɔn b'a sɔrɔ seta sa a bɛɛ de la bɛɛ wa bɛɛ don ko ko'an a bɛɛ ye ptigibaw dɔ ye a ye kuma in min na maa sɔrɔla cɛla min ye fa nin ka ba nin k'i bɛ ni yɛrɛ min dɔn | B'a la i b'a ye ni kun y'a dɔn b'a sɔrɔ seta sa a bɛɛ de la bɛɛ wa bɛɛ don ko ko'an a bɛɛ ye ptigibaw dɔ ye a ye kuma in min na maa sɔrɔla cɛla min ye fa nin ka ba nin k'i bɛ ni yɛrɛ min dɔn | semi-second | train |
Mali de y arati mɛ bi ani wɔɔrɔ ani naanisa | Mali de y arati mɛ bi ani wɔɔrɔ ani naanisa | semi-second | train |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.