text
stringlengths 17
1.61k
| label
class label 2
classes | language
stringclasses 8
values |
|---|---|---|
lessons abound for the students and teacher culminating in a reunion 25 years later .
| 0objective
|
en
|
what we have here is an examination of fathers , sons and sibling rivalry - squared and sideways
| 1subjective
|
en
|
sean penn , you owe nicolas cage an apology .
| 1subjective
|
en
|
the next big thing 's not-so-big ( and not-so-hot ) directorial debut .
| 1subjective
|
en
|
Todos eles reduziram a importância do mundo real , dando toda a sua atenção ao mundo de fantasia dos filmes .
| 0objective
|
pt
|
Então , quando o Charlie vê o Mallory com o novo namorado , Curtis , ele fica um pouco zangado .
| 0objective
|
pt
|
Acaba por se mover em muitas direções à procura (em vão , acho eu) de algo novo para dizer .
| 1subjective
|
pt
|
O filme dá o que promete: uma visão do " `` wild ride " que se segue quando jovens bravos se dispõem a conquistar o mundo online com laptops , celulares e planos de negócios esquisito .
| 1subjective
|
pt
|
Já notou as semelhanças entre o caçador de crocodilos Steve Irwin e boba fett ?
| 0objective
|
pt
|
Inundado de melancolia e desilusão , é uma tarefa difícil amar Hong Kong .
| 0objective
|
pt
|
Um collage de clichés e um sombrio eco de alusões a outros filmes .
| 1subjective
|
pt
|
Um filme ambicioso e sério que consegue fazer praticamente tudo mal; passar por ele é algo semelhante a um ato de penitência cinematográfica .
| 1subjective
|
pt
|
É óbvio que muitas pessoas desperdiçam muito tempo (incluindo o meu) em algo muito insignificante .
| 1subjective
|
pt
|
Eles e as suas esposas Ami (Meredith Salenger) e Claire (Tara Westwood) estão a lidar com a realidade de que já não assistem à MTV , mas em vez disso encontram-se a virar canais para a VH1 .
| 0objective
|
pt
|
Larry Goldberg é o dono de uma livraria de segunda mão em Amsterdã .
| 0objective
|
pt
|
Evou lutar com o destino à luz do seu novo amor encontrado , a redescoberta da pátria e o seu sentido do propósito da vida .
| 0objective
|
pt
|
Há muitas lições para os alunos e professores , culminando em uma reunião 25 anos depois .
| 0objective
|
pt
|
O que temos aqui é um exame de pais , filhos e rivalidade entre irmãos .
| 1subjective
|
pt
|
Sean Penn , devias um pedido de desculpas ao Nicholas Cage .
| 1subjective
|
pt
|
A próxima grande coisa é a estreia de direcção de não tão grande .
| 1subjective
|
pt
|
उन सभी ने वास्तविक दुनिया के महत्व को कम कर दिया है , अपने सभी ध्यान को फिल्मों की कल्पना की दुनिया पर केंद्रित कर दिया है .
| 0objective
|
hi
|
तो जब चार्ली अपने नए प्रेमी , कर्टिस के साथ Mallory देखता है , वह थोड़ा पागल हो जाता है .
| 0objective
|
hi
|
यह कई दिशाओं में आगे बढ़ता है जैसे यह कुछ नया कहने के लिए खोजता है (व्यर्थ में , मुझे लगता है) ।
| 1subjective
|
hi
|
फिल्म वादा करती हैः `` ` जंगली सवारी पर एक नज़र `` जब बहादुर युवा लैपटॉप , सेल फोन और स्केच व्यवसाय योजनाओं के साथ ऑनलाइन दुनिया पर विजय प्राप्त करने के लिए शुरू करते हैं ।
| 1subjective
|
hi
|
क्या आपने कभी स्टीव `` मगरमच्छ शिकार `` इरविन और बोबा फट के बीच समानताएं देखी हैं ?
| 0objective
|
hi
|
उदासी और निराशा से भरा हुआ , हांगकांग से प्यार करना एक लंबा काम है .
| 0objective
|
hi
|
क्लिच के एक कोलाज और अन्य फिल्मों के लिए संक्षेप में संक्षेप में एक गहरे इको .
| 1subjective
|
hi
|
एक महत्वाकांक्षी , गंभीर फिल्म जो लगभग सब कुछ गलत करने में कामयाब होती है; इसके माध्यम से बैठना सिनेमाई तपस्या के एक कार्य के समान कुछ है .
| 1subjective
|
hi
|
जाहिर है , बहुत से लोग अपना समय (मेरे सहित) कुछ बहुत ही महत्वहीन पर बर्बाद कर देते हैं .
| 1subjective
|
hi
|
वे और उनकी पत्नियां एमी (मेरिडिथ सैलेंजर) और क्लेयर (टारा वेस्टवुड) दोनों इस तथ्य से निपट रहे हैं कि वे अब एमटीवी नहीं देख रहे हैं , बल्कि इसके बजाय वे खुद को वीवी1 के लिए चैनल बदल रहे हैं .
| 0objective
|
hi
|
लैरी गोल्डबर्ग एम्स्टर्डम में एक सेकंड हैंड बुकस्टोर के मालिक हैं .
| 0objective
|
hi
|
अंततः , ईव अपने नए प्यार की रोशनी में भाग्य से लड़ती है , अपने देश की फिर से खोज , और जीवन के उद्देश्य की भावना .
| 0objective
|
hi
|
छात्रों और शिक्षकों के लिए कई पाठ हैं जो 25 साल बाद एक पुनर्मिलन में समाप्त होते हैं .
| 0objective
|
hi
|
हमारे पास यहाँ पिता , पुत्र और भाई-बहनों की प्रतिस्पर्धा की एक परीक्षा है - वर्ग और पक्ष
| 1subjective
|
hi
|
सीन पेन , आप निकोलस केज के लिए एक माफी का ऋणी हैं .
| 1subjective
|
hi
|
अगली बड़ी बात है ना-बहुत-बड़ा (और ना-बहुत-गर्म) निर्देशक पदार्पण .
| 1subjective
|
hi
|
Ils ont tous dévalorisé l' importance du monde réel , en accordant toute leur attention au monde fantastique du cinéma .
| 0objective
|
fr
|
Alors quand Charlie voit Mallory avec son nouveau petit ami , Curtis , il devient un peu fou .
| 0objective
|
fr
|
Il finit par se déplacer dans de nombreuses directions en cherchant (en vain , je pense) quelque chose de nouveau à dire .
| 1subjective
|
fr
|
Le film offre ce qu' il promet: un regard sur le voyage sauvage ``` qui se produit lorsque des jeunes hommes audacieux se mettent à conquérir le monde en ligne avec des ordinateurs portables , des téléphones cellulaires et des plans d' affaires déroutants .
| 1subjective
|
fr
|
Avez-vous déjà remarqué les similitudes entre Steve `` le chasseur de crocodile `` Irwin et boba fett ?
| 0objective
|
fr
|
Enfoncé dans la mélancolie et la déception , c' est une tâche difficile d' aimer Hong Kong .
| 0objective
|
fr
|
Un collage de clichés et un écho de allusions à d' autres films .
| 1subjective
|
fr
|
Un film ambitieux et sérieux qui réussit à faire pratiquement tout ce qui est mal; en le regardant , c' est comme un acte de pénitence cinématographique .
| 1subjective
|
fr
|
Il est évident que beaucoup de gens ont perdu beaucoup de leur temps (y compris le mien) pour quelque chose de très insignifiant .
| 1subjective
|
fr
|
Ils et leurs épouses Ami (Meredith Salenger) et Claire (Tara Westwood) font face à la réalité qu' ils ne regardent plus MTV , mais se retrouvent plutôt à passer des chaînes à VH1 .
| 0objective
|
fr
|
Larry Goldberg est propriétaire d' une librairie d' amsterdam .
| 0objective
|
fr
|
Eve se bat avec le destin à la lumière de son nouvel amour , de sa redécouverte de la patrie et de son sens du but de la vie .
| 0objective
|
fr
|
Les leçons sont abondantes pour les étudiants et les enseignants , culminant dans une réunion 25 ans plus tard .
| 0objective
|
fr
|
Ce que nous avons ici est un examen des pères , des fils et de la rivalité entre frères et sœurs .
| 1subjective
|
fr
|
Sean Penn , tu dois une excuse à Nicolas Cage .
| 1subjective
|
fr
|
La prochaine grande chose , c' est le début de réalisation .
| 1subjective
|
fr
|
Todos ellos han rebajado la importancia del mundo real , dando toda su atención al mundo de fantasía de las películas .
| 0objective
|
es
|
Así que cuando Charlie ve a Mallory con su nuevo novio , Curtis , se pone un poco loco .
| 0objective
|
es
|
termina moviéndose en muchas direcciones mientras busca (en vano , creo) algo nuevo que decir .
| 1subjective
|
es
|
La película ofrece lo que promete: una mirada al viaje salvaje ``` que se produce cuando jóvenes audaces se disputan a conquistar el mundo en línea con computadoras portátiles , teléfonos celulares y esquetes de planes de negocios .
| 1subjective
|
es
|
¿ Alguna vez notaste las similitudes entre Steve `` el cazador de cocodrilos `` Irwin y boba fett ?
| 0objective
|
es
|
Inundado de melancolía y desilusión , es una tarea difícil amar Hong Kong .
| 0objective
|
es
|
Un collage de clichés y un resplandor de alusiones a otras películas .
| 1subjective
|
es
|
Una película ambiciosa y seria que logra hacer prácticamente todo lo malo; pasar por ella es algo parecido a un acto de penitencia cinematográfica .
| 1subjective
|
es
|
Obviamente , mucha gente perdió mucho tiempo (incluyendo el mío) en algo muy insignificante .
| 1subjective
|
es
|
Tanto ellos como sus esposas Ami (Meredith Salenger) y Claire (Tara Westwood) están lidiando con la realidad de que ya no ven MTV , sino que se encuentran cambiando canales a VH1 .
| 0objective
|
es
|
Larry Goldberg es el dueño de una librería de segunda mano en Amsterdam .
| 0objective
|
es
|
Eventualmente Eve lucha con el destino a la luz de su nuevo amor encontrado , el redescubrimiento de su patria , y su sentido del propósito de la vida .
| 0objective
|
es
|
Las clases abundan para los estudiantes y los maestros , culminando en una reunión 25 años después .
| 0objective
|
es
|
Lo que tenemos aquí es un examen de padres , hijos y rivalidad entre hermanos .
| 1subjective
|
es
|
Sean Penn , debes a Nicholas Cage una disculpa .
| 1subjective
|
es
|
Lo siguiente es el debut de dirección de no tan grande .
| 1subjective
|
es
|
Alle haben die Bedeutung der realen Welt herabgesetzt und ihre Aufmerksamkeit auf die Fantasy-Welt des Films gewidmet .
| 0objective
|
de
|
Also , wenn Charlie Mallory mit ihrem neuen Freund Curtis sieht , wird er ein wenig wütend .
| 0objective
|
de
|
Es bewegt sich in viele Richtungen , während es (vergebens , denke ich) nach etwas Freschem sucht .
| 1subjective
|
de
|
Der Film liefert , was er verspricht: Ein Blick auf die wilde Reise ``` , die sich daraus ergibt , als kühne junge Männer mit Laptops , Mobiltelefonen und scharfen Geschäftsplänen die Online-Welt erobern wollten .
| 1subjective
|
de
|
Haben Sie die Ähnlichkeiten zwischen Steve `` , dem Krokodiljäger `` Irwin und boba fett bemerkt ?
| 0objective
|
de
|
Überschwemmt von Melancholie und Enttäuschung , ist es eine hohe Aufgabe , Hongkong zu lieben .
| 0objective
|
de
|
Ein Collage von Klischees und ein schwaches Echo von Hinweisen auf andere Filme .
| 1subjective
|
de
|
Ein ehrgeiziger , ernsthafter Film , der praktisch alles falsch machen kann; durchzusehen ist etwas , das einem Akt der kinematographischen Buße ähnelt .
| 1subjective
|
de
|
Natürlich haben viele Leute viel Zeit (einschließlich meiner) für etwas sehr Unwichtiges verschwendet .
| 1subjective
|
de
|
Sie und ihre Frauen Ami (Meredith Salenger) und Claire (Tara Westwood) haben es mit der Realität zu tun , dass sie nicht mehr MTV sehen , sondern stattdessen Kanäle an VH1 umdrehen .
| 0objective
|
de
|
Larry Goldberg ist Eigentümer eines Gebrauchtbuchgeschäfts in Amsterdam .
| 0objective
|
de
|
Letztendlich kämpft Eve mit dem Schicksal im Lichte ihrer neu gefundenen Liebe , der Wiederentdeckung der Heimat und ihrem Sinn für das Leben .
| 0objective
|
de
|
Die Lehre für die Schüler und Lehrer wird 25 Jahre später wiedervereint .
| 0objective
|
de
|
Was wir hier haben , ist eine Untersuchung von Vätern , Söhnen und Geschwisterrivalenz - quadratisch und seitlich
| 1subjective
|
de
|
Sean Penn , du schuldest Nicholas Cage eine Entschuldigung .
| 1subjective
|
de
|
Das nächste große Ding ist das nicht so große (und nicht so heiße) Regie-Debüt .
| 1subjective
|
de
|
Tutti hanno ridotto l' importanza del mondo reale , concentrandosi sul mondo fantasy dei film .
| 0objective
|
it
|
Quindi quando Charlie vede Mallory con il suo nuovo ragazzo , Curtis , si arrabbierà un po ' .
| 0objective
|
it
|
finisce per muoversi in molte direzioni mentre cerca (in vano , credo) qualcosa di nuovo da dire .
| 1subjective
|
it
|
Il film offre ciò che promette: uno sguardo al viaggio selvaggio di ``` che si verifica quando giovani uomini coraggiosi partono per conquistare il mondo online con laptop , cellulari e piani di business disegnati .
| 1subjective
|
it
|
Avete mai notato le somiglianze tra Steve `` il cacciatore di coccodrilli `` Irwin e boba fett ?
| 0objective
|
it
|
Inondato di melancolia e delusione , è un compito difficile amare Hong Kong .
| 0objective
|
it
|
Un collage di cliché e un sottile eco di alluzioni ad altri film .
| 1subjective
|
it
|
un film ambizioso e serio che riesce a fare praticamente tutto il male; stare in mezzo a esso è qualcosa di simile ad un atto di penitenza cinematografica .
| 1subjective
|
it
|
ovviamente , molte persone hanno sprecato molto del loro tempo (compreso il mio) su qualcosa di molto insignificante .
| 1subjective
|
it
|
Sia loro che le loro mogli Ami (Meredith Salenger) e Claire (Tara Westwood) stanno affrontando la realtà che non guardano più MTV , ma invece si ritrovano a passare i canali a VH1 .
| 0objective
|
it
|
Larry Goldberg è il proprietario di una libreria di seconda mano ad Amsterdam .
| 0objective
|
it
|
Alla fine Eve lotta con il destino alla luce del suo nuovo amore trovato , la riscoperta della patria e il suo senso del fine della vita .
| 0objective
|
it
|
Le lezioni abbondano per gli studenti e l' insegnante che culminano in un rientro 25 anni dopo .
| 0objective
|
it
|
Quello che abbiamo qui è un esame di padri , figli e rivalità fra fratelli .
| 1subjective
|
it
|
Sean Penn , devi a Nicholas Cage un' scusa .
| 1subjective
|
it
|
La prossima cosa importante e ' il debutto come regista .
| 1subjective
|
it
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.