doc_id stringlengths 1 5 | doc_title stringlengths 2 371 | doc_lang stringclasses 15
values | doc_type stringclasses 19
values | doc_desc_list listlengths 1 4 | ddc stringclasses 71
values | doc_subject_list listlengths 0 52 | bll_match_id listlengths 0 57 | bll_match_literals listlengths 0 57 | bll_superclasses listlengths 0 52 | bll_superclass_literals listlengths 0 52 | bll_top_node listlengths 0 57 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
11508 | The influence of Nietzsche on modern Spanish literature (1898 – 1936) | deu | doc-type:doctoralThesis | [
"Die Dissertation untersucht den Einfluss der inhaltlichen Konzepte und der Formensprache Nietzsches auf die spanische Literatur. Die Arbeit analysiert, inwiefern Theoreme wie der Übermensch, die ewige Wiederkunft des Gleichen, Nietzsches Ästhetik und seine Religi-onskritik in den Texten der generaciones del 98, 14... | ddc:109 | [
"Nietzsche, Friedrich <1844-1900>",
"Spanisch",
"Literatur",
"Generation von 98",
"Generation von 27",
"ddc:460"
] | [
"bllo:bll-195090896",
"bllo:bll-133124533",
"bllo:bll-13307076X",
"bllo:bll-133077136",
"bllo:bll-133090302"
] | [
[
"Shape",
"Form"
],
[
"Material",
"Stoffbezeichnung"
],
[
"Spanish",
"Spanisch"
],
[
"Work",
"Arbeit"
],
[
"Religion",
"Religion"
]
] | [
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133070549",
"bll-133096246",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
]
] | [
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Romance",
"Romanisch"
],
... | [
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon"
] |
11879 | Die Folter im Algerienkrieg – zwischen "mémoire" und "histoire" | deu | doc-type:workingPaper | [
"Bis heute beschäftigt die Aufarbeitung des Algerienkrieges (1954-1962) die französische Gesellschaft. Im Rahmen der Neuesten Geschichte und französischen Kulturwissenschaft thematisiert die Autorin die Erinnerungsproblematik dieses Krieges – und insbesondere die der Folter von Seiten der französischen Kolonialmach... | ddc:44 | [
"Frankreich",
"Algerien",
"Algerienkrieg",
"Folter",
"Erinnerung",
"ddc:944"
] | [
"bllo:bll-133101037",
"bllo:bll-133077136",
"bllo:bll-133118878"
] | [
[
"Concept",
"Konzept"
],
[
"Work",
"Arbeit"
],
[
"Politics",
"Politik"
]
] | [
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
]
] | [
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
... | [
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon"
] |
11915 | Systemstrukturen des Deutschen | deu | doc-type:book | [
"Diese Veröffentlichung ist eine Einführung in die syntaktischen Strukturen der deutschen Gegenwartssprache und deckt folgende Gebiete ab: Satzdefinition, Wortarten, Topologie deutscher Sätze, valenzabhängige und -unabhängige Satzglieder (Ergänzungen und Angaben), Funktion und Semantik von Dativ- und Genitivkonstru... | ddc:430 | [
"Aktiv",
"Dativ",
"Gegenwartssprache",
"Genitiv",
"Hilfsverb",
"Modalverb",
"Passiv",
"Satz",
"Satzglied",
"Syntax",
"Topologie",
"Valenz <Linguistik>",
"Wortart"
] | [
"bllo:bll-13307448X",
"bllo:bll-13307448X",
"bllo:bll-133127125",
"bllo:bll-133115542",
"bllo:bll-133121429",
"bllo:bll-133100448",
"bllo:ModalityFeature",
"bllo:bll-133073971",
"bllo:bll-133099245",
"bllo:bll-133073629",
"bllo:bll-133070158",
"bllo:bll-133079244",
"bllo:Clause",
"bllo:bll... | [
[
"Semantics",
"Semantik"
],
[
"Semantics",
"Semantik"
],
[
"Verb",
"Verb"
],
[
"Modality",
"Modalität"
],
[
"Sentence",
"Satzdefinition"
],
[
"Genitive",
"Genitiv"
],
[
"Modality feature",
"Modalität"
],
[
"Valency",
"Valen... | [
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"MorphosyntacticCategory",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"CaseFeature",
"MorphosyntacticFeature",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"MorphosyntacticFeature",
"Morph... | [
[
[
"Research topic",
"Forschungsthema"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
"Research topic",
"Forschungsthema"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
... | [
"OtherLinguisticTerm",
"OtherLinguisticTerm",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"",
"",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"",
"SyntacticPhenomenon",
"",
"LanguageRelatedTerm",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"SyntacticPhenomenon",
"MorphosyntacticPhenomenon"
] |
1192 | Elements of Spoken Language in German Newspapers | deu | doc-type:doctoralThesis | [
"\"Naja, halt so ein Einfall\", lautet das Resumee eines Kritikers nach einer Theaterpremiere. Das Zitat ist jedoch nicht einer Unterhaltung entnommen, sondern einer Rezension, die im Feuilleton der FAZ erschienen ist. Diese gesprochensprachliche Konzeption ist keine Ausnahme: Seit den 60er Jahren mehren sich die s... | ddc:430 | [] | [
"bllo:bll-133073238",
"bllo:bll-133083055",
"bllo:Complexity",
"bllo:Spoken",
"bllo:bll-133070158",
"bllo:bll-133072851",
"bllo:Written",
"bllo:bll-13307384X"
] | [
[
"Grapheme",
"Graphem"
],
[
"Dialog",
"Dialog"
],
[
"Complexity",
"Komplexität"
],
[
"Spoken language",
"Gesprochene Sprache"
],
[
"German",
"Deutsch"
],
[
"Features",
"Merkmale"
],
[
"Written language",
"Geschriebene Sprache"
],
[... | [
[
"OrthographicEntity",
"GraphemicPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"GeneralLinguisticNotion",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"ModalityTypeFeature",
"LanguageResourceFeature",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"WestGermanic",
"bll-133... | [
[
[
"Orthographic entity",
"Orthographische Einheit"
],
[
"Graphemic phenomenon",
"Graphemisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"General ling... | [
"GraphemicPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"OtherLinguisticTerm",
"LanguageResourceInformation",
"LanguageRelatedTerm",
"PhonologicalPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"OtherLinguisticTerm"
] |
11921 | Wuerzburg forest - A syntactical tree nursery based on an authentical text | deu | doc-type:book | [
"Einen Satz syntaktisch zu analysieren heißt, ein Satzverstehen nach bestimmten Kriterien offenzulegen. Jeder Satzanalyse geht ein grundsätzliches, voranalytisch verborgenes Verstehen ebenso voraus, wie der Prozess der Analyse ein solches Verstehen konkretisiert und ausdrücklich festzurrt: Ohne Verstehen keine Anal... | ddc:430 | [
"Grammatik",
"Syntax",
"Valenz <Linguistik>"
] | [
"bllo:bll-133098915",
"bllo:bll-133098893",
"bllo:bll-398943648",
"bllo:Sentence",
"bllo:bll-195090896",
"bllo:bll-398943648",
"bllo:InstrumentRole",
"bllo:AccessTypeFeature",
"bllo:Grammar",
"bllo:bll-133102203",
"bllo:Text",
"bllo:Sentence"
] | [
[
"Tools",
"Werkzeuge"
],
[
"Mossi",
"More"
],
[
"Forest",
"Wald"
],
[
"Sentence",
"Satz"
],
[
"Shape",
"Form"
],
[
"Forest",
"Wald"
],
[
"Instrument role",
"Instrument"
],
[
"Access",
"Zugriff"
],
[
"Grammar",
"... | [
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"Oti-Volta",
"NorthernGur",
"CentralGur",
"bll-133102556",
"bll-133076199",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"Constituent",
"SyntacticCategory",
"SyntacticPhenomenon"
],
... | [
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Oti-Volta",
"Oti-Volta"
],
[
"Northern Gur",
"Nord-Gur"
],
[
"Central Gur",
"Zentral-Gur"
],
[
"Gur",
... | [
"LexicalPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"LexicalPhenomenon",
"SyntacticPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"SemanticPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"LanguageResourceInformation",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"SyntacticPhenomenon"
] |
11922 | A comparison of certain aspects of developing German language skills in bilingual and monolingual children grown up in Germany between the ages of 4 and 6 | deu | doc-type:masterThesis | [
"Die sprachlichen Fähigkeiten der Kinder im Vorschulbereich sind eine wichtige Voraussetzung für den späteren Erfolg in der Schule. Während die Sprachfähigkeiten der monolingualen Kinder bis zum Einschulungsalter in der Regel altersgemäß entwickelt sind, können sich bei bilingual aufwachsenden Kindern Probleme unte... | ddc:430 | [
"Sprachentwicklung",
"Kinder im Vorschulbereich",
"Zweisprachigkeit",
"Russisch-Deutsch",
"Grammatik",
"Wortstellung",
"statische Lokalisierung",
"Präpositionen",
"Sprachmischungen",
"Interferenzen"
] | [
"bllo:bll-133099377",
"bllo:Bilingual",
"bllo:bll-133087042",
"bllo:bll-133127125",
"bllo:bll-133121011",
"bllo:Monolingual",
"bllo:bll-13307367X",
"bllo:Substitution",
"bllo:bll-133073947",
"bllo:bll-133070158",
"bllo:Word",
"bllo:bll-133070158",
"bllo:bll-133127362",
"bllo:bll-133120244"... | [
[
"Future",
"Futur"
],
[
"Bilingual",
"Zweisprachig"
],
[
"Old age",
"Alter"
],
[
"Verb",
"Verb"
],
[
"Russian",
"Russisch"
],
[
"Monolingual",
"Einsprachig"
],
[
"Vocabulary",
"Wortschatz"
],
[
"Substitution",
"Substitution... | [
[
"TenseFeature",
"MorphosyntacticFeature",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"LingualityTypeFeature",
"LanguageResourceFeature",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"MorphosyntacticCategory",
"MorphosyntacticPhenomenon"
]... | [
[
[
"Tense feature",
"Tempus"
],
[
"Morphosyntactic feature",
"Morphosyntaktisches Merkmal"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
]
],
[
[
""
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
... | [
"MorphosyntacticPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"LexicalPhenomenon",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageResourceInformation",
"LexicalPhenomenon",
"OtherLinguisticTerm",
"",
"LanguageRelatedTerm",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"Morphosyntac... |
12291 | The language of fashion- a linguistic contemplation of lexical and stylistic peculiarities in the language of the fahion world | deu | doc-type:doctoralThesis | [
"Diese wissenschaftliche Arbeit beschäftigt sich mit der Eigentümlichkeit der geschriebenen Modesprache. Da die Modesprache offensichtliche sprachliche Auffälligkeiten sowie einen überaus kreativen und erfrischend humorvollen Umgang mit Sprache aufweist, sollte sie unter wissenschaftlichen Aspekten betrachtet werd... | ddc:401 | [
"Modesprache"
] | [
"bllo:bll-195090896",
"bllo:bll-133071243",
"bllo:bll-133072835",
"bllo:bll-133073319",
"bllo:bll-133071243",
"bllo:bll-195090896",
"bllo:bll-133124533",
"bllo:bll-13311712X",
"bllo:bll-133124703",
"bllo:bll-133071286",
"bllo:Written",
"bllo:Focus",
"bllo:bll-133077136",
"bllo:bll-13307713... | [
[
"Shape",
"Form"
],
[
"Sociolinguistics",
"Soziolinguistik"
],
[
"Theory",
"Theorie"
],
[
"Punctuation",
"Zeichensetzung"
],
[
"Sociolinguistics",
"Soziolinguistik"
],
[
"Shape",
"Form"
],
[
"Material",
"Stoffbezeichnung"
],
[
... | [
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"GraphemicPhenomenon"
],
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"... | [
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Research topic",
"Forschungsthema"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
"Graphemic phenom... | [
"LexicalPhenomenon",
"OtherLinguisticTerm",
"",
"GraphemicPhenomenon",
"OtherLinguisticTerm",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"SyntacticPhenomenon",
"SyntacticPhenomenon",
"OtherLinguisticTerm",
"LanguageResourceInformation",
"DiscoursePhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPh... |
12319 | The effects of media internet use on traditional print media | deu | doc-type:doctoralThesis | [
"Das Ziel dieser Dissertation mit dem Titel „Die Auswirkungen der medialen Internetnutzung auf die Print-Zeitung“ war es, herauszufinden, wie sich die Print-Zeitungen durch den Einfluss der Online-Medien verändern. Als Korpus wurden die lokale Tageszeitung Mainpost, die überregionale Tageszeitung Süddeutsche Zeitun... | ddc:410 | [
"Online-Medien",
"Zeitung",
"Medienkonsum",
"Textlinguistik",
"Süddeutsche Zeitung",
"Main-Post",
"Der Spiegel <Zeitschrift>"
] | [
"bllo:bll-13307434X",
"bllo:bll-18533539X",
"bllo:bll-133098893",
"bllo:bll-133089762",
"bllo:Corpus",
"bllo:MediaLinguistics",
"bllo:bll-133070158",
"bllo:bll-133124703",
"bllo:Corpus",
"bllo:Even",
"bllo:Written",
"bllo:bll-133077136",
"bllo:bll-133077136",
"bllo:MediaLinguistics"
] | [
[
"Middle voice",
"Medium"
],
[
"Internet",
"Internet"
],
[
"Mossi",
"More"
],
[
"War",
"Krieg"
],
[
"Corpus",
"Korpus"
],
[
"Media linguistics",
"Medienlinguistik"
],
[
"German",
"Deutsch"
],
[
"Subject",
"Subjekt"
],
[... | [
[
"VoiceFeature",
"MorphosyntacticFeature",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"Oti-Volta",
"NorthernGur",
"CentralGur",
"bll-133102556",
"bll-133076199",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPheno... | [
[
[
"Voice feature",
"Genus verbi"
],
[
"Morphosyntactic feature",
"Morphosyntaktisches Merkmal"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomen... | [
"MorphosyntacticPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"OtherLinguisticTerm",
"LanguageRelatedTerm",
"SyntacticPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageResourceInformation",
"LexicalPhenome... |
12920 | Mennonite German. An examination of linguistic form and verbal interaction in a religious colony in Paraguay | deu | doc-type:doctoralThesis | [
"Gegenstand dieser linguistischen Untersuchung ist das sprachlich-kommunikative Verhalten von Bewohnern einer Mennoniten-Kolonie in Paraguay. Die Autorin gibt zunächst eine gründliche ethnografische Analyse der gemeinsamen sozialen Identität, der internen Gliederungen und Strukturen, der Kommunikationsanlässe etc. ... | ddc:400 | [
"Konversationsanalyse",
"Mennonitendeutsch",
"Kommunikationsverhalten",
"Paraguay"
] | [
"bllo:bll-133102203",
"bllo:bll-133098893",
"bllo:LowGerman",
"bllo:bll-133071243",
"bllo:bll-133070158",
"bllo:bll-133101037",
"bllo:bll-133073831",
"bllo:bll-13307076X",
"bllo:Focus",
"bllo:bll-133114988",
"bllo:bll-13307904X"
] | [
[
"Man",
"Mann"
],
[
"Mossi",
"More"
],
[
"Low German",
"Niederdeutsch"
],
[
"Sociolinguistics",
"Soziolinguistik"
],
[
"German",
"Deutsch"
],
[
"Concept",
"Konzept"
],
[
"Morphosyntax",
"Morphosyntax"
],
[
"Spanish",
"Spani... | [
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"Oti-Volta",
"NorthernGur",
"CentralGur",
"bll-133102556",
"bll-133076199",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"bll-133070158",
"WestGermanic",
"bll-133070166",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"Resear... | [
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Oti-Volta",
"Oti-Volta"
],
[
"Northern Gur",
"Nord-Gur"
],
[
"Central Gur",
"Zentral-Gur"
],
[
"Gur",
... | [
"LexicalPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageRelatedTerm",
"OtherLinguisticTerm",
"LanguageRelatedTerm",
"LexicalPhenomenon",
"",
"LanguageRelatedTerm",
"DiscoursePhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"LexicalPhenomenon"
] |
12922 | Conrad Hilton, Be My Guest and American Popular Culture | eng | doc-type:article | [
"Hotels are popular settings in European and American literature. They fire readers’ imagination and many of them have a personal relationship to hotels. These institutions are not only alive in the realm of literature but are real existing buildings which have become fixed parts of modern society. Conrad Hilton (1... | ddc:420 | [] | [
"bllo:bll-197234038",
"bllo:bll-133089762",
"bllo:bll-133078108",
"bllo:bll-133078108",
"bllo:Focus",
"bllo:bll-27460745X"
] | [
[
"Life",
"Leben"
],
[
"War",
"Krieg"
],
[
"Article",
"Artikel"
],
[
"Article",
"Artikel"
],
[
"Focus",
"Fokus"
],
[
"Buildings",
"Gebäude"
]
] | [
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133089118",
"MorphosyntacticCategory",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"bll-133089118",
"MorphosyntacticCategory",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"PragmaticUnit",... | [
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Determiner",
"Determiner"
... | [
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"DiscoursePhenomenon",
"LexicalPhenomenon"
] |
1310 | Gynaecology in 12th to 15th century pharmacopoeiae and herbaria in the vernacular. An empirical study. | deu | doc-type:doctoralThesis | [
"Die Arznei- und Kräuterbücher des Mittelalters enthalten eine große Zahl frauenheilkundlicher Rezepte. Da die Rezepte jedoch unsystematisch und weit verstreut vorliegen, konnten bislang nur bedingt qualifizierte Schlußfolgerungen - etwa über die Häufigkeit bestimmter Indikationen - gezogen werden. Die Verfasserin ... | ddc:400 | [
"Gynäkologie",
"Arzneibuch",
"Geschichte 1100-1500"
] | [
"bllo:bll-133098893",
"bllo:bll-197692737",
"bllo:bll-366640542",
"bllo:bll-195090896",
"bllo:Composition",
"bllo:bll-133121895",
"bllo:bll-13311712X",
"bllo:bll-133073408",
"bllo:bll-133102203",
"bllo:Text",
"bllo:bll-133072851",
"bllo:bll-133104133"
] | [
[
"Mossi",
"More"
],
[
"Knowledge",
"Wissen"
],
[
"Nun",
"Nun"
],
[
"Shape",
"Form"
],
[
"Composition",
"Komposition"
],
[
"Scope",
"Scopus"
],
[
"Object",
"Objekt"
],
[
"Number",
"Numerus"
],
[
"Man",
"Mann"
]... | [
[
"Oti-Volta",
"NorthernGur",
"CentralGur",
"bll-133102556",
"bll-133076199",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-206064306",
"SouthernBantoid",
"bll-264764609",
"Benue-Congo",
"bll-133076199",
"LanguageRelatedTerm... | [
[
[
"Oti-Volta",
"Oti-Volta"
],
[
"Northern Gur",
"Nord-Gur"
],
[
"Central Gur",
"Zentral-Gur"
],
[
"Gur",
"Gur-Sprachen"
],
[
"Niger-Congo languages",
"Niger-Kongo-Sprachen"
],
[
"Language-related term",
... | [
"LanguageRelatedTerm",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"LexicalPhenomenon",
"MorphologicalPhenomenon",
"UnclassifiedLinguisticConcept",
"SyntacticPhenomenon",
"",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"PhonologicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon"
] |
13319 | Studies for digitisation of the ,Verdeutschungswörterbuch' by J. H. Campe | deu | doc-type:doctoralThesis | [
"Diese Arbeit stellt ein ausführliches Konzept für die Digitalisierung von Campes sogenannten ‚Verdeutschungswörterbuch‘\\(^1\\) (1813). Campes Opus gilt als Schlüsselwerk für die Zeit um 1800 und ist deshalb sowohl von literaturhistorischem als auch von lexikographischem Interesse. \r\nDas Projekt umfasst die wic... | ddc:400 | [] | [
"bllo:Dictionary",
"bllo:bll-133087697",
"bllo:Dictionary",
"bllo:Text",
"bllo:bll-398942803",
"bllo:bll-133073297",
"bllo:bll-133073424",
"bllo:bll-133070158",
"bllo:bll-133101037",
"bllo:bll-133101037",
"bllo:bll-133077136",
"bllo:bll-133102912",
"bllo:Font",
"bllo:bll-133077136"
] | [
[
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
[
"Time",
"Zeit"
],
[
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
[
"Text",
"Text"
],
[
"Creation",
"Schöpfung"
],
[
"Transcription",
"Transkription"
],
[
"Case",
"Kasus"
],
[
"German",
"Deutsch"
],
[
... | [
[
"LexicalOrConceptualResource",
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"LexicalOrConceptualResource",
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"MediumTypeFeature",
"LanguageResourceFe... | [
[
[
""
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
""
]
],
[
[
""
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
... | [
"LanguageResourceInformation",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"LanguageResourceInformation",
"LexicalPhenomenon",
"OtherLinguisticTerm",
"MorphologicalPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
... |
1335 | The 'Würzburger Regeln vom Schreiben, Reden und Versemachen' (1772-1880): A study of a German grammar book written at the end of the 18th century. | deu | doc-type:doctoralThesis | [
"Die Arbeit untersucht eine deutsche Grammatik, die 1772 anonym in Würzburg erschienen ist und bis 1800 mehrmals nachgedruckt wurde. Als Autor dieser 'Würzburger Regeln' konnte der 1734 in Fulda geborene Jesuitenpater Johann Baptist Hillenbrand ermittelt werden, der zu seiner deutschen Schulgrammatik auch ein latei... | ddc:400 | [] | [
"bllo:Dictionary",
"bllo:bll-13307367X",
"bllo:bll-133113035",
"bllo:bll-133070158",
"bllo:Grammar",
"bllo:Grammar",
"bllo:bll-133077136",
"bllo:bll-133077136"
] | [
[
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
[
"Vocabulary",
"Wortschatz"
],
[
"Latin",
"Latein"
],
[
"German",
"Deutsch"
],
[
"Grammar",
"Grammatik"
],
[
"Grammar",
"Grammatik"
],
[
"Work",
"Arbeit"
],
[
"Work",
"Arbeit"
]
] | [
[
"LexicalOrConceptualResource",
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133096246",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"WestGermanic",
"bll-133070166",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
... | [
[
[
""
]
],
[
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Italic languages",
"Italische Sprachen"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichne... | [
"LanguageResourceInformation",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageResourceInformation",
"LanguageResourceInformation",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon"
] |
13356 | Acceptance of medical training cases as supplement to lectures | deu | doc-type:article | [
"Introduction: Medical training cases (virtual patients) are in widespread use for student education. Most publications report about development and experiences in one course with training cases. In this paper we compare the acceptance of different training case courses with different usages deployed as supplement ... | ddc:400 | [] | [
"bllo:bll-133098893",
"bllo:bll-133073424"
] | [
[
"Mossi",
"More"
],
[
"Case",
"Kasus"
]
] | [
[
"Oti-Volta",
"NorthernGur",
"CentralGur",
"bll-133102556",
"bll-133076199",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"CaseFeature",
"MorphosyntacticFeature",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"MorphologicalPhenomenon"
]
] | [
[
[
"Oti-Volta",
"Oti-Volta"
],
[
"Northern Gur",
"Nord-Gur"
],
[
"Central Gur",
"Zentral-Gur"
],
[
"Gur",
"Gur-Sprachen"
],
[
"Niger-Congo languages",
"Niger-Kongo-Sprachen"
],
[
"Language-related term",
... | [
"LanguageRelatedTerm",
"MorphologicalPhenomenon"
] |
1350 | The representation of "the foreign" and "indigenous" in medieval travel literature. | deu | doc-type:doctoralThesis | [
"Die vorliegende Arbeit beschäftigt sich mit der Frage, wie mittels der Sprache Bilder des „Fremden“ und des „Eigenen“ in den Reiseberichten des Mittelalters geschaffen wurden. Zielsetzung soll es sein, die grundlegenden Darstellungsmuster und sprachliche Mittel, die diese Muster unterstützen, zu beschreiben. Das K... | ddc:430 | [
"Mittelhochdeutsch",
"Reiseliteratur",
"Semasiologie",
"Gast"
] | [
"bllo:bll-13307448X",
"bllo:bll-334532817",
"bllo:bll-197234038",
"bllo:Corpus",
"bllo:bll-195090896",
"bllo:bll-398942803",
"bllo:bll-211847321",
"bllo:bll-133070158",
"bllo:Word",
"bllo:bll-133101037",
"bllo:Corpus",
"bllo:Focus",
"bllo:bll-133077136",
"bllo:bll-133090302"
] | [
[
"Semantics",
"Semantik"
],
[
"Miracle",
"Wunder"
],
[
"Life",
"Leben"
],
[
"Corpus",
"Korpus"
],
[
"Shape",
"Form"
],
[
"Creation",
"Schöpfung"
],
[
"Noon",
"Non"
],
[
"German",
"Deutsch"
],
[
"Word",
"Wort"
... | [
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
... | [
[
[
"Research topic",
"Forschungsthema"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical field",
... | [
"OtherLinguisticTerm",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageRelatedTerm",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"DiscoursePhenomenon",
"LexicalPhen... |
13808 | The codification of language. Structures, Functions, Consequences. | deu | doc-type:conferenceObject | [
"Der Band versammelt aktuelle Beiträge, die der sprachwissenschaftlichen Erforschung der Kodifizierung der Sprache, insbesondere des Deutschen, gewidmet sind. Es finden sich sowohl historisch als auch gegenwartssprachlich, sowohl theoretisch als auch empirisch-exemplarisch orientierte Untersuchungen, Stellungnahmen... | ddc:400 | [
"Codex",
"Norm",
"Standard"
] | [
"bllo:bll-133070158"
] | [
[
"German",
"Deutsch"
]
] | [
[
"WestGermanic",
"bll-133070166",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
]
] | [
[
[
"West Germanic",
"Westgermanisch"
],
[
"Germanic",
"Germanisch"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
]
] | [
"LanguageRelatedTerm"
] |
13895 | HRM, Recruitment and Qualification in China – the mismatch in the Chinese labor market | deu | doc-type:doctoralThesis | [
"\"China im Wandel\" ist das Schlagwort, wenn es um das \"Reich der Mitte\" geht. Primär war damit das rapide wirtschaftliche Wachstum über die letzten Jahrzehnte gemeint, aber auch zunehmend die Veränderungen in politischen und sozialen Bereichen. Der ökonomische Transformationsprozess hat auch einen anhaltenden i... | ddc:3 | [
"HRM",
"Rekrutierung",
"China",
"Neue Institutionenökonomie",
"ddc:495"
] | [
"bllo:Human",
"bllo:bll-133089762",
"bllo:bll-133072835",
"bllo:Phrase",
"bllo:Distribution",
"bllo:bll-133115658",
"bllo:bll-133085325",
"bllo:bll-385494750"
] | [
[
"Human",
"Menschlich"
],
[
"War",
"Krieg"
],
[
"Theory",
"Theorie"
],
[
"Phrase",
"Phrase"
],
[
"Distribution",
"Distribution"
],
[
"Catchword",
"Schlagwort"
],
[
"Chinese",
"Chinesisch"
],
[
"Economy",
"Wirtschaft"
]
] | [
[
"HumannessFeature",
"SemanticFeature",
"SemanticPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"Constituent",
"SyntacticCategory",
"SyntacticPhenomenon"
],
[
"GeneralLinguisticNotion",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"UnclassifiedLinguisticConcept... | [
[
[
"Humanness feature",
"Menschlichkeit"
],
[
"Semantic feature",
"Semantisches Merkmal"
],
[
"Semantic phenomenon",
"Semantisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalis... | [
"SemanticPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"",
"SyntacticPhenomenon",
"OtherLinguisticTerm",
"UnclassifiedLinguisticConcept",
"LanguageRelatedTerm",
"LexicalPhenomenon"
] |
13943 | promptus - Würzburger Beiträge zur Romanistik. Band 1 | deu | doc-type:PeriodicalPart | [
"Die Zeitschrift promptus – Würzburger Beiträge zur Romanistik richtet sich an alle NachwuchswissenschaftlerInnen im Bereich der romanistischen Sprach- und Literaturwissenschaft sowie der Fachdidaktik. Das Ziel der Zeitschrift ist die Förderung der romanistischen Forschung im Allgemeinen und des wissenschaftlichen ... | ddc:405 | [
"Romanistik",
"Literaturwissenschaft",
"Sprachwissenschaft",
"ddc:440",
"ddc:805"
] | [
"bllo:RomanceStudies"
] | [
[
"Romance Studies",
"Romanistik"
]
] | [
[
"AcademicDiscipline"
]
] | [
[
[
"Academic discipline",
"Fachgebiet"
]
]
] | [
"AcademicDiscipline"
] |
13944 | ¿Diversa, democrática y moderna? La imagen transmitida de la Real Academia Española en el discurso actual. Una mirada panorámica | spa | doc-type:article | [
"In 2013, three hundred years had passed since the foundation of the Real Academia Española (RAE). The celebrations accompanying this anniversary were extended across the year and came to a closure with the publication of the 23rd edition of the Diccionario de la lengua española in 2014. Spanish media followed the ... | ddc:460 | [
"Real Academia Española"
] | [
"bllo:bll-18533539X",
"bllo:bll-133118878",
"bllo:bll-195090896",
"bllo:bll-133078108",
"bllo:bll-13307076X",
"bllo:Image"
] | [
[
"Internet",
"Internet"
],
[
"Politics",
"Politik"
],
[
"Shape",
"Form"
],
[
"Article",
"Artikel"
],
[
"Spanish",
"Spanisch"
],
[
"Image",
"Bild"
]
] | [
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133089118",
"MorphosyntacticCategory",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"bll-133070549",
"bll-133096246",
"bll-13309589... | [
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
... | [
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageResourceInformation"
] |
13945 | captar – cap(i)tar, facto – fato: Variation und Wandel bei Plosivsequenzen im Portugiesischen | deu | doc-type:article | [
"The present study is concerned with the production and perception of the stop consonant clusters /pt/ and /kt/ as well as CVC-Sequences /pVt/ and /kVt/ in European and Brazilian Portuguese (EP and BP, respectively). European and Brazilian Portuguese have the same syllable structure (Bisol 1999: 731, Mateus/d’Andra... | ddc:469 | [] | [
"bllo:bll-133098893",
"bllo:bll-133073068",
"bllo:bll-133072959",
"bllo:bll-31572529X",
"bllo:bll-133073017",
"bllo:Even",
"bllo:bll-133070867",
"bllo:bll-133127532",
"bllo:Deletion",
"bllo:bll-13312780X",
"bllo:bll-133071049",
"bllo:bll-133093530"
] | [
[
"Mossi",
"More"
],
[
"Syllable",
"Silbe"
],
[
"Vowel",
"Vokal"
],
[
"Perception",
"Wahrnehmung"
],
[
"Consonant",
"Konsonant"
],
[
"Even",
"Even"
],
[
"Portuguese",
"Portugiesisch"
],
[
"Stop",
"Verschlusslaut"
],
[
... | [
[
"Oti-Volta",
"NorthernGur",
"CentralGur",
"bll-133102556",
"bll-133076199",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"PhonologicalCategory",
"PhonologicalPhenomenon"
],
[
"Segment",
"PhonologicalCategory",
"PhonologicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhe... | [
[
[
"Oti-Volta",
"Oti-Volta"
],
[
"Northern Gur",
"Nord-Gur"
],
[
"Central Gur",
"Zentral-Gur"
],
[
"Gur",
"Gur-Sprachen"
],
[
"Niger-Congo languages",
"Niger-Kongo-Sprachen"
],
[
"Language-related term",
... | [
"LanguageRelatedTerm",
"PhonologicalPhenomenon",
"PhonologicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"PhonologicalPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageRelatedTerm",
"PhonologicalPhenomenon",
"OtherLinguisticTerm",
"PhonologicalPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"PhonologicalPhenomenon"
] |
13949 | Zweitspracherwerb und Interlanguage. Eine empirische Untersuchung zur deutschen Wortstellung bei L1-Italienisch-Sprechern mit L2-Deutsch | deu | doc-type:article | [
"Much research on first language (L1) acquisition carried out in the last decades has proven that language acquisition is based on a biological endowment, the language faculty, which is triggered by the exposure to linguistic data. The language acquisition process undergoes similar stages in the same time span, ind... | ddc:450 | [] | [
"bllo:bll-133127125",
"bllo:bll-133070670",
"bllo:bll-133078108",
"bllo:bll-133070158",
"bllo:bll-133087697",
"bllo:Grammar",
"bllo:bll-133071235"
] | [
[
"Verb",
"Verb"
],
[
"Italian",
"Italienisch"
],
[
"Article",
"Artikel"
],
[
"German",
"Deutsch"
],
[
"Time",
"Zeit"
],
[
"Grammar",
"Grammatik"
],
[
"Language acquisition",
"Spracherwerb"
]
] | [
[
"MorphosyntacticCategory",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"bll-133070549",
"bll-133096246",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"bll-133089118",
"MorphosyntacticCategory",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"WestGermanic",
"bll-133070166",
"bll-1... | [
[
[
"Morphosyntactic category",
"Morphosyntaktische Kategorie"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
]
],
[
[
"Romance",
"Romanisch"
],
[
"Italic languages",
"Italische Sprachen"
],
[
"Indo-Euro... | [
"MorphosyntacticPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"OtherLinguisticTerm"
] |
13950 | Präpositionalphrasen mit der Präposition de im Französischen – Struktur und Realisierungsformen | deu | doc-type:article | [
"This paper investigates the linguistic properties of prepositional phrases containing de in the French language by means of a comprehensive compilation of possible formal realizations, for which examples are provided out of a chosen sample text. Special attention will be paid to the most frequently-cited formal re... | ddc:440 | [] | [
"bllo:Noun",
"bllo:bll-133080692",
"bllo:Phrase",
"bllo:bll-133119092",
"bllo:bll-133070557",
"bllo:bll-133089118",
"bllo:Text",
"bllo:NounPhrase"
] | [
[
"Noun",
"Nomen"
],
[
"Light",
"Licht"
],
[
"Phrase",
"Phrase"
],
[
"Preposition",
"Präposition"
],
[
"French",
"Französisch"
],
[
"Determiner",
"Determiner"
],
[
"Text",
"Text"
],
[
"Noun phrase",
"Nominalphrase"
]
] | [
[
"MorphosyntacticCategory",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"Constituent",
"SyntacticCategory",
"SyntacticPhenomenon"
],
[
"Adposition",
"MorphosyntacticCategory",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"bll-133070549"... | [
[
[
"Morphosyntactic category",
"Morphosyntaktische Kategorie"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
... | [
"MorphosyntacticPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"SyntacticPhenomenon",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"SyntacticPhenomenon"
] |
1421 | Characteristics of character speech in narrative texts - a comparison between German and English novels and short stories | deu | doc-type:doctoralThesis | [
"Die Arbeit untersucht verschiedene Formen von Figurenrede in narrativen Texten. Als Untersuchungskorpus dienen deutsche und englische Romane und Kurzgeschichten und ihre jeweiligen Übersetzungen. An Hand verschiedener Merkmalsbereiche wird untersucht, wie die Rede von Figuren in narrativen Texten dargestellt wird,... | ddc:400 | [
"Englisch",
"Roman",
"Literarische Gestalt",
"Direkte Rede",
"Deutsch",
"Kurzgeschichte"
] | [
"bllo:bll-133070409",
"bllo:bll-133073475",
"bllo:Text",
"bllo:Corpus",
"bllo:Spoken",
"bllo:bll-133070158",
"bllo:bll-133070158",
"bllo:bll-133073564",
"bllo:bll-133077136",
"bllo:bll-133072851",
"bllo:Tense",
"bllo:bll-133070409"
] | [
[
"English",
"Englisch"
],
[
"Aspect",
"Aspekt"
],
[
"Text",
"Text"
],
[
"Corpus",
"Korpus"
],
[
"Spoken language",
"Gesprochene Sprache"
],
[
"German",
"Deutsch"
],
[
"German",
"Deutsch"
],
[
"Comparison",
"Komparation"
]... | [
[
"WestGermanic",
"bll-133070166",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"AspectFeature",
"MorphosyntacticFeature",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"MorphologicalPhenomenon"
],
[
"MediumTypeFeature",
"LanguageResourceFeature",
"LanguageResourceInformation"
],... | [
[
[
"West Germanic",
"Westgermanisch"
],
[
"Germanic",
"Germanisch"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Aspect feature",
"Aspekt"
... | [
"LanguageRelatedTerm",
"MorphologicalPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"LanguageResourceInformation",
"LanguageResourceInformation",
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageRelatedTerm",
"",
"LexicalPhenomenon",
"PhonologicalPhenomenon",
"PhonologicalPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm"
] |
14844 | Changes of the text type theatre criticism – analysed by means of Frankfurter Allgemeine Zeitung and Süddeutsche Zeitung between 1950 and 2010 | deu | doc-type:doctoralThesis | [
"Textsortenwandel in Theaterkritiken – untersucht an der Frankfurter Allgemeinen Zeitung und der Süddeutschen Zeitung von 1950 bis 2010\r\n\r\nZiel der Dissertation mit dem Titel „Textsortenwandel in Theaterkritiken – untersucht an der Frankfurter Allgemeinen Zeitung und Süddeutschen Zeitung von 1950 bis 2010“ ist ... | ddc:400 | [
"Frankfurter Allgemeine Zeitung",
"Süddeutsche Zeitung",
"Textsorte",
"Deutschland",
"Geschichte 1950-2010"
] | [
"bllo:bll-133088405",
"bllo:bll-133078108",
"bllo:bll-133102203",
"bllo:bll-13307904X",
"bllo:bll-133098893",
"bllo:bll-133098311",
"bllo:bll-133072851",
"bllo:bll-133073424",
"bllo:bll-13311712X",
"bllo:bll-133078108",
"bllo:bll-133087697",
"bllo:bll-133098249",
"bllo:bll-13307384X",
"bll... | [
[
"Death",
"Tod"
],
[
"Article",
"Artikel"
],
[
"Man",
"Mann"
],
[
"Communication",
"Kommunikation"
],
[
"Mossi",
"More"
],
[
"Foreign words",
"Fremdwortorthographie"
],
[
"Features",
"Merkmale"
],
[
"Case",
"Kasus"
],
[... | [
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133089118",
"MorphosyntacticCategory",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"Oti-Volta",
"NorthernGur",
"CentralGur",
"... | [
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Determiner",
"Determiner"
],
[
"Morphosyntactic category",
"Morphosyntaktische Kategorie"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
... | [
"LexicalPhenomenon",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"UnclassifiedLinguisticConcept",
"PhonologicalPhenomenon",
"MorphologicalPhenomenon",
"SyntacticPhenomenon",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"MorphosyntacticPhen... |
1500 | Return to my native landscape : Representation of nature in the novel of the francophone West-Indies | deu | doc-type:doctoralThesis | [
"Im Zentrum dieser Arbeit steht der Roman der frankophonen Antillen (Guadeloupe, Haiti, Martinique) von seinen Anfängen in der ersten Hälfte des 20. Jahrhunderts bis zur Gegenwart (Jacques Stephen Alexis, Patrick Chamoiseau, Maryse Condé, Raphaël Confiant, Edouard Glissant, Daniel Maximin, Gisèle Pineau, Clément Ri... | ddc:440 | [] | [
"bllo:bll-133077136",
"bllo:bll-369141296",
"bllo:Possession",
"bllo:bll-185181767"
] | [
[
"Work",
"Arbeit"
],
[
"Possession",
"Besitz"
],
[
"Possession",
"Possession"
],
[
"Landscape",
"Landschaft"
]
] | [
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"SemanticRelation",
"SemanticPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
]
] | [
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Semantic relation",
"Semantis... | [
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"SemanticPhenomenon",
"LexicalPhenomenon"
] |
1504 | Das System der Aussprachefehler der Bosnisch/Kroatisch/Serbisch lernenden Deutschen | deu | doc-type:article | [
"Im vorliegenden Beitrag werden Phoneminventare des Deutschen und des Bosnisch-/Kroatisch-/Serbischen einander gegenübergestellt mit dem Ziel der Aufstellung eines regelmäßigen konsequenten, nur für die Bosnisch/Kroatisch/Serbisch lernenden Deutschen charakteristischen Systems der Aussprachefehler, das aus der zu f... | ddc:430 | [
"Südslawische Sprachen",
"Phonologie",
"Deutsch"
] | [
"bllo:bll-133072878",
"bllo:bll-13311760X",
"bllo:Voice",
"bllo:bll-133072843",
"bllo:bll-133070158",
"bllo:bll-133076989",
"bllo:bll-211847321",
"bllo:Distribution"
] | [
[
"Allophone",
"Varianten"
],
[
"Palatalization",
"Palatalisierung"
],
[
"Voice",
"Stimme"
],
[
"Phoneme",
"Segment"
],
[
"German",
"Deutsch"
],
[
"Alveolar",
"Alveolar"
],
[
"Noon",
"Non"
],
[
"Distribution",
"Distribution"... | [
[
"bll-133074889",
"PhonologicalProcess",
"PhonologicalPhenomenon"
],
[
"ModalityTypeFeature",
"LanguageResourceFeature",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"PhonologicalCategory",
"PhonologicalPhenomenon"
],
[
"WestGermanic",
"bll-133070166",
"bll-133095894",... | [
[
[
"Phoneme alternation",
"Phonemwechsel"
],
[
"Phonological process",
"Phonologischer Prozess"
],
[
"Phonological phenomenon",
"Phonologisches Phänomen"
]
],
[
[
""
]
],
[
[
"Phonological category",
"Phonologische Ka... | [
"",
"PhonologicalPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"PhonologicalPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"PhonologicalPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"OtherLinguisticTerm"
] |
15283 | Die deutsche Suetonübersetzung Jakob Vielfelds (1536). Transkript nach dem Digitalisat der Bayerischen Staatsbibliothek München (Res/2 A.lat.b. 705; VD16 S 10107) | deu | doc-type:book | [
"Der vorliegende Text ist das Transkript der ersten deutschen Gesamtübersetzung von Suetons Kaiserviten, die 1536 bei dem Straßburger Drucker Jakob Cammerlander erschien und die in der Dissertation „Sueton in Straßburg. Die Übersetzung der Kaiserviten durch Jakob Vielfeld (1536)“ (Spolia Berolinensia; Verlag Olms, ... | ddc:430 | [
"ddc:830"
] | [
"bllo:bll-13311564X",
"bllo:Text",
"bllo:Analogy",
"bllo:bll-133089762"
] | [
[
"Modernity",
"Moderne"
],
[
"Text",
"Text"
],
[
"Analogy",
"Analogie"
],
[
"War",
"Krieg"
]
] | [
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"MediumTypeFeature",
"LanguageResourceFeature",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"GeneralLinguisticNotion",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
]
] | [
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
""
]
],
[
[
"General linguistic notion",
"Allgemeinlinguistisches Konzept"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistisc... | [
"LexicalPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"OtherLinguisticTerm",
"LexicalPhenomenon"
] |
15319 | Zur Verwendung astrologischer und alchemistischer Symbole in frühneuhochdeutschen Fachtexten | deu | doc-type:masterThesis | [
"In zahlreichen Fach- und Wissenschaftstexten der Frühen Neuzeit lassen sich astrologische und alchemistische Symbole finden. Neben den einschlägigen Texten aus den beiden historisch eng verwobenen Sachbereichen lassen sich diese Sonderzeichen noch in einer erstaunlichen Bandbreite weiterer Texte nachweisen, etwa i... | ddc:430 | [
"Wissenschaftssprache",
"Alchemie",
"Astronomie",
"Astrologie",
"Historische Sprachwissenschaft",
"ddc:830"
] | [
"bllo:bll-133098893",
"bllo:Text",
"bllo:bll-133092771",
"bllo:bll-133070158",
"bllo:bll-133072878",
"bllo:Word",
"bllo:bll-133073408",
"bllo:bll-133077136",
"bllo:bll-133109291"
] | [
[
"Mossi",
"More"
],
[
"Text",
"Text"
],
[
"Embedding",
"Embedding"
],
[
"German",
"Deutsch"
],
[
"Allophone",
"Varianten"
],
[
"Word",
"Wort"
],
[
"Number",
"Numerus"
],
[
"Work",
"Arbeit"
],
[
"Juxtaposition",
... | [
[
"Oti-Volta",
"NorthernGur",
"CentralGur",
"bll-133102556",
"bll-133076199",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"MediumTypeFeature",
"LanguageResourceFeature",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"SyntacticProcess",
"SyntacticPhenomenon"
],
[
"WestGermanic",
"... | [
[
[
"Oti-Volta",
"Oti-Volta"
],
[
"Northern Gur",
"Nord-Gur"
],
[
"Central Gur",
"Zentral-Gur"
],
[
"Gur",
"Gur-Sprachen"
],
[
"Niger-Congo languages",
"Niger-Kongo-Sprachen"
],
[
"Language-related term",
... | [
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageResourceInformation",
"SyntacticPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"",
"LexicalPhenomenon",
"",
"LexicalPhenomenon",
"SyntacticPhenomenon"
] |
15843 | Pilot survey on the applicability of a phonation-articulation-interaction analysis method to characterize articulatory mechanisms in canonical babbling of infants with profound sensorineural hearing loss | deu | doc-type:doctoralThesis | [
"Frühzeitig diagnostizierte und behandelte Säuglinge mit schwerer sensorineuraler Hörbeeinträchtigung schneiden bezüglich ihrer Sprech- und Sprachentwicklung besser ab als spät diagnostizierte Kinder. Bisher erfolgt die Evaluation des individuellen Benefits von getragenen Hörhilfen bzw. ihrer optimalen Einstellung ... | ddc:418 | [
"Spracherwerb",
"Hörbeeinträchtigte",
"ddc:618"
] | [
"bllo:bll-197234038",
"bllo:bll-366640542",
"bllo:bll-133089762",
"bllo:bll-133073068",
"bllo:bll-195090896",
"bllo:bll-133120139",
"bllo:Interference",
"bllo:bll-133084698",
"bllo:bll-133071235",
"bllo:bll-133087697",
"bllo:bll-133100561",
"bllo:bll-133077136",
"bllo:bll-133104133"
] | [
[
"Life",
"Leben"
],
[
"Nun",
"Nun"
],
[
"War",
"Krieg"
],
[
"Syllable",
"Silbe"
],
[
"Shape",
"Form"
],
[
"Reference",
"Referenz"
],
[
"Interference",
"Interferenz"
],
[
"State",
"Zustandsbezeichnung"
],
[
"Language... | [
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-206064306",
"SouthernBantoid",
"bll-264764609",
"Benue-Congo",
"bll-133076199",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"PhonologicalCategory",
"PhonologicalPhenomenon"
],
[
... | [
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Grassfields languages",
"Grassfields-Sprachen"
],
[
"Southern Bantoid",
"Süd-Bantoid"
],
[
"Bantoid languages",
"Bantoid-S... | [
"LexicalPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"LexicalPhenomenon",
"PhonologicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"SemanticPhenomenon",
"OtherLinguisticTerm",
"LexicalPhenomenon",
"OtherLinguisticTerm",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon"
] |
16123 | Interview mit Prof. em. Dr. Theodor Berchem | deu | doc-type:article | [
"Prof. em. Dr. Theodor Berchem (*1935) promovierte 1963 in Paris und habilitierte sich 1966 an der Universität Erlangen-Nürnberg. Von 1967 bis 2003 war er Inhaber des Lehrstuhls für Romanische Sprachwissenschaft an der Universität Würzburg. Daneben bekleidete er eine große Anzahl weiterer Ämter: Er war Präsident de... | ddc:407 | [
"Biographisches Interview",
"Hochschulpolitik",
"Romanistik",
"Karriere",
"ddc:409"
] | [
"bllo:bll-133073599",
"bllo:bll-133073831",
"bllo:bll-133089762",
"bllo:bll-133071294"
] | [
[
"Etymology",
"Wortgeschichte"
],
[
"Morphosyntax",
"Morphosyntax"
],
[
"War",
"Krieg"
],
[
"Dialectology",
"Dialektologie"
]
] | [
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
]
] | [
[
[
"Research topic",
"Forschungsthema"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Research topic",... | [
"OtherLinguisticTerm",
"",
"LexicalPhenomenon",
"OtherLinguisticTerm"
] |
16124 | promptus - Würzburger Beiträge zur Romanistik. Band 2 | mul | doc-type:PeriodicalPart | [
"Die Zeitschrift promptus – Würzburger Beiträge zur Romanistik richtet sich an alle NachwuchswissenschaftlerInnen im Bereich der romanistischen Sprach- und Literaturwissenschaft sowie der Fachdidaktik. Das Ziel der Zeitschrift ist die Förderung der romanistischen Forschung im Allgemeinen und des wissenschaftlichen ... | ddc:405 | [
"Romanistik",
"Literaturwissenschaft",
"Sprachwissenschaft",
"ddc:440",
"ddc:450",
"ddc:460",
"ddc:805",
"ddc:840"
] | [
"bllo:RomanceStudies"
] | [
[
"Romance Studies",
"Romanistik"
]
] | [
[
"AcademicDiscipline"
]
] | [
[
[
"Academic discipline",
"Fachgebiet"
]
]
] | [
"AcademicDiscipline"
] |
16158 | Interview mit Prof. (em.) Dr. Frank-Rutger Hausmann | deu | doc-type:article | [
"Frank-Rutger Hausmann war Professor für Romanische Philologie (Schwerpunkt französische und italienische Literatur) in Freiburg, Aachen und wiederum Freiburg. Hausmann hat sich zudem intensiv mit der Fachgeschichte der deutschen Romanistik und der Geisteswissenschaften allgemein beschäftigt. Für die zweite Ausgabe... | ddc:440 | [
"Romansitik",
"Biographisches Interview",
"Perspektive",
"ddc:807",
"ddc:809"
] | [
"bllo:RomanceStudies",
"bllo:bll-133089762"
] | [
[
"Romance Studies",
"Romanistik"
],
[
"War",
"Krieg"
]
] | [
[
"AcademicDiscipline"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
]
] | [
[
[
"Academic discipline",
"Fachgebiet"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
]
] | [
"AcademicDiscipline",
"LexicalPhenomenon"
] |
16162 | El marcador (yo) pienso (que) y sus diferentes funciones | spa | doc-type:article | [
"In this paper, the different uses and functions of (yo) pienso (que) are analysed. The examples demonstrate that (yo) pienso (que) fulfils various functions. It is used as a marker of cognitive attitude concerning the proposition (that is, the speaker expresses his validative attitude or an inference), as a pragma... | ddc:465 | [
"Diskursmarker",
"Funktion"
] | [
"bllo:bll-133098893",
"bllo:Corpus",
"bllo:bll-133087697",
"bllo:bll-13307076X",
"bllo:Focus",
"bllo:bll-133104133",
"bllo:bll-133117987"
] | [
[
"Mossi",
"More"
],
[
"Corpus",
"Korpus"
],
[
"Time",
"Zeit"
],
[
"Spanish",
"Spanisch"
],
[
"Focus",
"Fokus"
],
[
"Frequency",
"Häufigkeitsbezeichnung"
],
[
"Particle",
"Partikel"
]
] | [
[
"Oti-Volta",
"NorthernGur",
"CentralGur",
"bll-133102556",
"bll-133076199",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133070549",
"bll-133096246",
"bll-1330958... | [
[
[
"Oti-Volta",
"Oti-Volta"
],
[
"Northern Gur",
"Nord-Gur"
],
[
"Central Gur",
"Zentral-Gur"
],
[
"Gur",
"Gur-Sprachen"
],
[
"Niger-Congo languages",
"Niger-Kongo-Sprachen"
],
[
"Language-related term",
... | [
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageResourceInformation",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"DiscoursePhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"MorphosyntacticPhenomenon"
] |
16166 | Eine Künstlerkooperation ‘além das fronteiras’ – Banda desenhada de língua portuguesa | deu | doc-type:article | [
"Economic, academic or artistic cooperation among actors of different countries or disciplines offers numerous new perspectives, but it also confronts the ones profiting from it with several challenges. First, identity has to be firmly established, which requires intercultural skills, such as role-distance, empathy... | ddc:469 | [
"Kooperation",
"Künstler",
"ddc:869"
] | [
"bllo:bll-133077136",
"bllo:bll-133090078",
"bllo:Even",
"bllo:bll-13307904X"
] | [
[
"Work",
"Arbeit"
],
[
"Raising",
"Raising"
],
[
"Even",
"Even"
],
[
"Communication",
"Kommunikation"
]
] | [
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133116018",
"SyntacticFeature",
"SyntacticPhenomenon"
],
[
"bll-133088472",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
]
] | [
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Movement",
"Movement"
],
[
"Syntactic feature",
"Syntaktisches Merkmal"
],
[
"Syntactic phenomenon",
"Syntaktisches Phänom... | [
"LexicalPhenomenon",
"SyntacticPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"LexicalPhenomenon"
] |
16309 | Linguistic studies of the discourse on the reconstruction of the "Petrini House" on the Würzburg market square | deu | doc-type:masterThesis | [
"2005 entwickelte sich in Würzburg eine öffentliche Diskussion um die Neubebauung des Unteren Marktes. Konkret ging es um das Grundstück des sog. „Petrini-Hauses“, das 1685 vom barocken Baumeister Antonio Petrini errichtet, im Zweiten Weltkrieg aber zerstört und danach nicht wiederaufgebaut wurde. Gegner der Neubeb... | ddc:430 | [
"Baudenkmal",
"Korpus <Linguistik>",
"Marktplatz Würzburg (Würzburg)",
"Petrini, Antonio (1621-1701)",
"Rekonstruktion / Wiederaufbau"
] | [
"bllo:bll-133089762",
"bllo:Text",
"bllo:Corpus",
"bllo:bll-398942803",
"bllo:TextCorpus",
"bllo:Tense",
"bllo:bll-133124703",
"bllo:Corpus",
"bllo:Reconstruction",
"bllo:bll-133087697",
"bllo:Reconstruction",
"bllo:bll-133077136",
"bllo:TextCorpus",
"bllo:bll-13307904X",
"bllo:bll-27460... | [
[
"War",
"Krieg"
],
[
"Text",
"Text"
],
[
"Corpus",
"Korpus"
],
[
"Creation",
"Schöpfung"
],
[
"Text corpus",
"Textkorpus"
],
[
"Tense",
"Gespannt"
],
[
"Subject",
"Subjekt"
],
[
"Corpus",
"Korpus"
],
[
"Reconstructi... | [
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"MediumTypeFeature",
"LanguageResourceFeature",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"CorpusTypeFeature",
"Langua... | [
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
""
]
],
[
[
""
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
... | [
"LexicalPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"LanguageResourceInformation",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"PhonologicalPhenomenon",
"SyntacticPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"OtherLinguisticTerm",
"LexicalPhenomenon",
"OtherLinguisticTerm",
"LexicalPhen... |
1653 | Zum Zusammenhang von Sprachbewusstheit, Lesekompetenz und Textverstehen : Historische, fachdidaktische und unterrichtspraktische Aspekte der Problematik | deu | doc-type:doctoralThesis | [
"Ziel der Arbeit ist es, den Zusammenhang von Sprachbewusstheit, Lesekompetenz und Textverstehen zu untersuchen und dabei deutlich zu machen, dass ein verbesserter Unterricht im Lernbereich „Sprache untersuchen“ die Sprachbewusstheit der Schüler steigert, dass eine höhere Sprachbewusstheit zu einer größeren Lesekom... | ddc:430 | [] | [
"bllo:bll-133077136"
] | [
[
"Work",
"Arbeit"
]
] | [
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
]
] | [
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
]
] | [
"LexicalPhenomenon"
] |
17207 | "But you can learn everything, if you have *will" - An Error Analysis of Written Text Productions by Macedonian Learners of German (Third Language Acquisition) | deu | doc-type:doctoralThesis | [
"Die vorliegende Arbeit ist eine korpusbasierte und datenbankgestützte Fehleranalyse von schriftlichen Textproduktionen mazedonischsprachiger Deutschlerner. Sie ist zwischen zwei zentralen Zweigen der sprachwissenschaftlichen Fachliteratur situiert: einerseits die Fehlerlinguistik und andererseits die Studien zu M... | ddc:400 | [
"Deutsche Sprachwissenschaft",
"Fremdsprachenlernen",
"Fehlerlinguistik",
"Fehleranalyse",
"Deutschunterricht / Ausländer"
] | [
"bllo:bll-133070409",
"bllo:Text",
"bllo:bll-133114775",
"bllo:bll-133070158",
"bllo:bll-133114937",
"bllo:bll-340657677",
"bllo:bll-133071235",
"bllo:bll-133077136",
"bllo:bll-133072851",
"bllo:bll-133070409"
] | [
[
"English",
"Englisch"
],
[
"Text",
"Text"
],
[
"Macedonian",
"Makedonisch"
],
[
"German",
"Deutsch"
],
[
"Plurilingualism",
"Mehrsprachigkeit"
],
[
"Error",
"Irrtum"
],
[
"Language acquisition",
"Spracherwerb"
],
[
"Work",
... | [
[
"WestGermanic",
"bll-133070166",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"MediumTypeFeature",
"LanguageResourceFeature",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"SouthSlavic",
"bll-133122794",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"WestGermanic",
... | [
[
[
"West Germanic",
"Westgermanisch"
],
[
"Germanic",
"Germanisch"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
""
]
],
[
[
"South ... | [
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageResourceInformation",
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageRelatedTerm",
"OtherLinguisticTerm",
"LexicalPhenomenon",
"OtherLinguisticTerm",
"LexicalPhenomenon",
"PhonologicalPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm"
] |
17281 | promptus - Würzburger Beiträge zur Romanistik. Band 3 | mul | doc-type:PeriodicalPart | [
"Die Zeitschrift promptus – Würzburger Beiträge zur Romanistik richtet sich an alle NachwuchswissenschaftlerInnen im Bereich der romanistischen Sprach- und Literaturwissenschaft sowie der Fachdidaktik. Das Ziel der Zeitschrift ist die Förderung der romanistischen Forschung im Allgemeinen und des wissenschaftlichen ... | ddc:405 | [
"Literaturwissenschaft",
"Romanistik",
"Sprachwissenschaft",
"ddc:440",
"ddc:450",
"ddc:460",
"ddc:805",
"ddc:840",
"ddc:850",
"ddc:860"
] | [
"bllo:RomanceStudies"
] | [
[
"Romance Studies",
"Romanistik"
]
] | [
[
"AcademicDiscipline"
]
] | [
[
[
"Academic discipline",
"Fachgebiet"
]
]
] | [
"AcademicDiscipline"
] |
17286 | Komplementsätze im Spanischen | deu | doc-type:article | [
"This paper discusses complementation strategies in Spanish, focusing on a specific construction most speakers are not aware of: the complementation clause preceded by the verb conocer. Not being a typical complement-taking verb, conocer surprises with a stable and persistent presence throughout the centuries, from... | ddc:465 | [] | [
"bllo:bll-133127125",
"bllo:bll-133070778",
"bllo:bll-133073467",
"bllo:Corpus",
"bllo:bll-13307076X",
"bllo:Focus",
"bllo:Clause"
] | [
[
"Verb",
"Verb"
],
[
"Old Spanish",
"Altspanisch"
],
[
"Mood",
"Modus"
],
[
"Corpus",
"Korpus"
],
[
"Spanish",
"Spanisch"
],
[
"Focus",
"Fokus"
],
[
"Clause",
"Teilsatz"
]
] | [
[
"MorphosyntacticCategory",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"HistoricalFormOfSpanish",
"bll-13307076X",
"bll-133070549",
"bll-133096246",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"MoodFeature",
"MorphosyntacticFeature",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"Morph... | [
[
[
"Morphosyntactic category",
"Morphosyntaktische Kategorie"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
]
],
[
[
"Historical form of Spanish",
"Sprachstufe des Spanischen"
],
[
"Spanish",
"Spanisch"
],
[... | [
"MorphosyntacticPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"MorphologicalPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"LanguageRelatedTerm",
"DiscoursePhenomenon",
"SyntacticPhenomenon"
] |
17288 | «ainda é nova a música, i think» Zur Code-Alternation in portugiesischen online-Diskursen | deu | doc-type:article | [
"The present paper is concerned with the use of English cognitive verbs like think, mean and guess as well as with fixed expressions that contain these verbs like guess what (?) or think about it in Portuguese online discourses. In the qualitative analysis of examples retrieved from the Corpus do Português (Web/Dia... | ddc:469 | [] | [
"bllo:Corpus",
"bllo:bll-133070867",
"bllo:bll-133070409",
"bllo:Focus"
] | [
[
"Corpus",
"Korpus"
],
[
"Portuguese",
"Portugiesisch"
],
[
"English",
"Englisch"
],
[
"Focus",
"Fokus"
]
] | [
[
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"bll-133070549",
"bll-133096246",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"WestGermanic",
"bll-133070166",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"PragmaticUnit",
"DiscoursePhenomenon"
... | [
[
[
""
]
],
[
[
"Romance",
"Romanisch"
],
[
"Italic languages",
"Italische Sprachen"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"W... | [
"LanguageResourceInformation",
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageRelatedTerm",
"DiscoursePhenomenon"
] |
17294 | Veo veo. ¿Qué ves? Durch Hör-Seh-Verstehen zu Mehrsprachigkeitskompetenz | deu | doc-type:article | [
"Multilingualism is part of our everyday lives and has recently entered the medium of film. Based on the linguistic diversity of Spanish-speaking countries, the present paper explores multilingualism as a key competence of foreign language learning. Since film provides students with audiovisual access to multilingu... | ddc:460 | [] | [
"bllo:bll-13307434X",
"bllo:bll-195090896",
"bllo:bll-133070158",
"bllo:Multilingual",
"bllo:AccessTypeFeature"
] | [
[
"Middle voice",
"Medium"
],
[
"Shape",
"Form"
],
[
"German",
"Deutsch"
],
[
"Multilingual",
"Mehrsprachig"
],
[
"Access",
"Zugriff"
]
] | [
[
"VoiceFeature",
"MorphosyntacticFeature",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"WestGermanic",
"bll-133070166",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"LingualityTypeFeature",
"LanguageResourceFeature",
"Languag... | [
[
[
"Voice feature",
"Genus verbi"
],
[
"Morphosyntactic feature",
"Morphosyntaktisches Merkmal"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomen... | [
"MorphosyntacticPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageResourceInformation",
"LanguageResourceInformation"
] |
17295 | L’art de bien chanter und Von der Kunst zierlich zu singen und zu spielen – Eine kontrastive Analyse von Texten der musikalischen Fachsprache im 18. Jahrhundert anhand von Auszügen aus Code de musique pratique, Rameau (1760) und Der vollkommene Capellmeister, Mattheson (1739) | deu | doc-type:article | [
"This article is an analysis and a comparison of German and French special language of music in the 18th century, more precisely about the terms used to describe the activity of singing. The analysis is based on two treatises about music theory. The first writing, Der Vollkommene Capellmeister, was written by Johan... | ddc:400 | [] | [
"bllo:bll-133098893",
"bllo:bll-133072835",
"bllo:bll-133070670",
"bllo:bll-13307367X",
"bllo:bll-133070557",
"bllo:bll-133070158",
"bllo:bll-133078108",
"bllo:bll-133101827",
"bllo:bll-133073564"
] | [
[
"Mossi",
"More"
],
[
"Theory",
"Theorie"
],
[
"Italian",
"Italienisch"
],
[
"Vocabulary",
"Wortschatz"
],
[
"French",
"Französisch"
],
[
"German",
"Deutsch"
],
[
"Article",
"Artikel"
],
[
"Music",
"Musik"
],
[
"Com... | [
[
"Oti-Volta",
"NorthernGur",
"CentralGur",
"bll-133102556",
"bll-133076199",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"bll-133070549",
"bll-133096246",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133070549",
"bll-133096246",
"bll-1... | [
[
[
"Oti-Volta",
"Oti-Volta"
],
[
"Northern Gur",
"Nord-Gur"
],
[
"Central Gur",
"Zentral-Gur"
],
[
"Gur",
"Gur-Sprachen"
],
[
"Niger-Congo languages",
"Niger-Kongo-Sprachen"
],
[
"Language-related term",
... | [
"LanguageRelatedTerm",
"",
"LanguageRelatedTerm",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageRelatedTerm",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
""
] |
17399 | Multimodalität als strategisches Framing – Die mediale Selbstinszenierung von Marion Maréchal-Le Pen (FN) in den sozialen Netzwerken | deu | doc-type:article | [
"The present study focuses on Marion Maréchal-Le Pen’s self-representation on social media. Despite her youth, the niece of the party’s chairwoman and granddaughter of its founder is a distinguished member of the French radical right-wing populist and nationalist party Front National. The corpus-based analysis of h... | ddc:440 | [] | [
"bllo:bll-133070557"
] | [
[
"French",
"Französisch"
]
] | [
[
"bll-133070549",
"bll-133096246",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
]
] | [
[
[
"Romance",
"Romanisch"
],
[
"Italic languages",
"Italische Sprachen"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
]
] | [
"LanguageRelatedTerm"
] |
17720 | Texts, Animals, Environments: Zoopoetics and Ecopoetics | eng | doc-type:conferenceObject | [
"Texts, Animals, Environments. Zoopoetics and Ecopoetics probes the multiple links between ecocriticism and animal studies, assessing the relations between animals, environments and poetics. While ecocriticism usually relies on a relational approach to explore phenomena related to the environment or ecology more br... | ddc:400 | [
"ddc:800"
] | [
"bllo:bll-133098893",
"bllo:bll-133079031"
] | [
[
"Mossi",
"More"
],
[
"Thinking",
"Denken"
]
] | [
[
"Oti-Volta",
"NorthernGur",
"CentralGur",
"bll-133102556",
"bll-133076199",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
]
] | [
[
[
"Oti-Volta",
"Oti-Volta"
],
[
"Northern Gur",
"Nord-Gur"
],
[
"Central Gur",
"Zentral-Gur"
],
[
"Gur",
"Gur-Sprachen"
],
[
"Niger-Congo languages",
"Niger-Kongo-Sprachen"
],
[
"Language-related term",
... | [
"LanguageRelatedTerm",
"LexicalPhenomenon"
] |
17926 | Temporal characteristics of inspiratory and expiratory phonation in healthy neonates | deu | doc-type:doctoralThesis | [
"In der vorliegenden Studie wurden temporale Eigenschaften zeitlich aufeinanderfolgender ingressiver Laute und egressiver Phonationsleistungen in spontanen Neugeborenenvokalisationen untersucht.\r\nZiel der vorliegenden Arbeit war es, den Atemrhythmus Neugeborener während der Vokalisation (spontanes Weinen) objekti... | ddc:414 | [
"Sprachentwicklung",
"ddc:610"
] | [
"bllo:bll-133099377",
"bllo:bll-197234038",
"bllo:bll-199143900",
"bllo:bll-133087042",
"bllo:bll-133089762",
"bllo:bll-133120139",
"bllo:bll-133092887",
"bllo:Male",
"bllo:bll-133073408",
"bllo:bll-133071235",
"bllo:bll-133077136",
"bllo:bll-133077136",
"bllo:bll-202330354",
"bllo:bll-133... | [
[
"Future",
"Futur"
],
[
"Life",
"Leben"
],
[
"Birth",
"Geburt"
],
[
"Old age",
"Alter"
],
[
"War",
"Krieg"
],
[
"Reference",
"Referenz"
],
[
"Affect",
"Affekt"
],
[
"Male (Ethiopia)",
"Male"
],
[
"Number",
"Nume... | [
[
"TenseFeature",
"MorphosyntacticFeature",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"Se... | [
[
[
"Tense feature",
"Tempus"
],
[
"Morphosyntactic feature",
"Morphosyntaktisches Merkmal"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
... | [
"MorphosyntacticPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"SemanticPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"",
"OtherLinguisticTerm",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"PhonologicalPhenomen... |
17982 | Keilschrifttexte aus Boghazköi 71: Nachlese und Textfunde seit 2017 (Lieferungen 1–2) | deu | doc-type:book | [
"Band 71 der Keilschrifttexte aus Boghazköi setzt die Publikation der keilschriftlichen Funde aus der Hethiterhauptstadt Boğazköy-Ḫattuša fort. Lieferungen 1–2 enthalten die Textfunde der Grabungskampagnen 2017 (Nr. 26–36) und 2018 (Nr. 39–81) sowie Nachträge zu früheren Heften (Nr. 1–25, 37–38)."
] | ddc:491 | [
"Boğazkale",
"Hethiter",
"Keilschrifttext",
"ddc:930"
] | [] | [] | [] | [] | [] |
1820 | Narrative attitud and figurative language: Attitud of politeness of narrative characters in German and Korean texts of belleslettres | deu | doc-type:doctoralThesis | [
"Die Arbeit zeigt in erster Linie, dass die zwischenmenschliche Kommunikation entsteht, während man sich in einem interaktiven Prozess befindet. In Zweiter Linie erklärt sie den kulturellen Unterschied. Die verschiedenen Arten des Sprecherverhaltens werden anhand der Erzählung \"Unkenrufe\" von Günter Grass (1992) ... | ddc:430 | [
"Interpersonale Kommunikation",
"Sprechakt",
"Deutsch",
"Literatur",
"Koreanisch"
] | [
"bllo:bll-133077136",
"bllo:bll-13307904X",
"bllo:bll-133102203"
] | [
[
"Work",
"Arbeit"
],
[
"Communication",
"Kommunikation"
],
[
"Man",
"Mann"
]
] | [
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
]
] | [
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
... | [
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon"
] |
183 | Henneberger Urbare | deu | doc-type:doctoralThesis | [
"Die Dissertation besteht aus zwei Teilen, einer Edition der Akten Amt Römhild Nr. 319, 320, 321 und 323 aus dem Thüringischen Staatsarchiv Meiningen und der Beschreibung des Textsorte \"Urbar\" am Beispiel der in den Akten enthaltenen Urbare. Beiden Teilen geht ein Abschnitt voraus, in dem die Editionsprinzipien u... | ddc:430 | [
"Henneberg <Grafschaft>",
"Urbar",
"Dialektologie",
"Meiningen",
"Thüringisches Staatsarchiv",
"Akten Amt Römhild"
] | [
"bllo:bll-133070301",
"bllo:Sentence",
"bllo:Text",
"bllo:bll-13307367X",
"bllo:Composition",
"bllo:bll-133084698",
"bllo:bll-13307367X",
"bllo:bll-13307384X",
"bllo:bll-133072851",
"bllo:bll-133077136",
"bllo:bll-133072851",
"bllo:bll-13307904X",
"bllo:bll-133073890"
] | [
[
"Thuringian",
"Thüringisch"
],
[
"Sentence",
"Satz"
],
[
"Text",
"Text"
],
[
"Vocabulary",
"Wortschatz"
],
[
"Composition",
"Komposition"
],
[
"State",
"Zustandsbezeichnung"
],
[
"Vocabulary",
"Wortschatz"
],
[
"Syntax",
"... | [
[
"bll-133070298",
"bll-133070263",
"HighGerman",
"bll-133070158",
"WestGermanic",
"bll-133070166",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"Constituent",
"SyntacticCategory",
"SyntacticPhenomenon"
],
[
"MediumTypeFeature",
"LanguageResourceFeature",
... | [
[
[
"East Middle German dialects",
"Ostmitteldeutsche Dialekte"
],
[
"Middle German dialects",
"Mitteldeutsche Dialekte"
],
[
"High German",
"Hochdeutsch"
],
[
"German",
"Deutsch"
],
[
"West Germanic",
"Westgermanisch"
... | [
"LanguageRelatedTerm",
"SyntacticPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"LexicalPhenomenon",
"MorphologicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"OtherLinguisticTerm",
"PhonologicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"PhonologicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
""
] |
18679 | Characteristics of tone intervals in babies’ cry melodies | deu | doc-type:doctoralThesis | [
"Frühkindliche Lautäußerungen lassen sich aus entwicklungsdiagnostischer Perspektive am besten anhand unterschiedlicher Melodieeigenschaften charakterisieren. Eine Analyse dieser Eigenschaften bei unauffälligen Kindern am ZVES dient dazu, Referenzwerte für geeignete Messgrößen zu erarbeiten und diese für Vergleiche... | ddc:414 | [
"Spracherwerb",
"Säugling",
"ddc:610"
] | [
"bllo:bll-133073122",
"bllo:bll-197234038",
"bllo:bll-133089762",
"bllo:bll-133104133",
"bllo:bll-195090896",
"bllo:bll-31572529X",
"bllo:bll-133070158",
"bllo:bll-133087697",
"bllo:SizeFeature",
"bllo:bll-133085465",
"bllo:bll-133077136",
"bllo:bll-133103072"
] | [
[
"Intonation",
"Intonation"
],
[
"Life",
"Leben"
],
[
"War",
"Krieg"
],
[
"Frequency",
"Häufigkeitsbezeichnung"
],
[
"Shape",
"Form"
],
[
"Perception",
"Wahrnehmung"
],
[
"German",
"Deutsch"
],
[
"Time",
"Zeit"
],
[
... | [
[
"ProsodicPhenomenon",
"PhonologicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalP... | [
[
[
"Prosodic phenomenon",
"Prosodisches Phänomen"
],
[
"Phonological phenomenon",
"Phonologisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical fi... | [
"PhonologicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"LexicalPhenomenon",
"SemanticPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon"
] |
18788 | promptus - Würzburger Beiträge zur Romanistik. Band 4 (2018) | mul | doc-type:PeriodicalPart | [
"Die Zeitschrift promptus – Würzburger Beiträge zur Romanistik richtet sich an alle NachwuchswissenschaftlerInnen im Bereich der romanistischen Sprach- und Literaturwissenschaft sowie der Fachdidaktik. Das Ziel der Zeitschrift ist die Förderung der romanistischen Forschung im Allgemeinen und des wissenschaftlichen ... | ddc:405 | [
"Literaturwissenschaft",
"Sprachwissenschaft",
"Romanistik",
"ddc:440",
"ddc:450",
"ddc:460",
"ddc:805",
"ddc:840",
"ddc:850",
"ddc:860"
] | [
"bllo:RomanceStudies"
] | [
[
"Romance Studies",
"Romanistik"
]
] | [
[
"AcademicDiscipline"
]
] | [
[
[
"Academic discipline",
"Fachgebiet"
]
]
] | [
"AcademicDiscipline"
] |
18795 | El uso de los tiempos del pasado en español como lengua extranjera: Una comparación de aprendientes escolares austriacos con políglotas románicos | spa | doc-type:article | [
"The normative use of past tenses is supposed to be a big challenge for learners of Spanish. Although they might understand the grammatical chapter in theory, adequate past tense use in spontaneous oral production is not guaranteed. Morphological errors, overgeneralizations of tenses and interferences with other la... | ddc:465 | [
"Vergangenheitstempus",
"Spanisch"
] | [
"bllo:bll-133070549",
"bllo:bll-133072835",
"bllo:bll-133107167",
"bllo:bll-133073475",
"bllo:bll-13307076X",
"bllo:Tense"
] | [
[
"Romance",
"Romanisch"
],
[
"Theory",
"Theorie"
],
[
"Past tense",
"Präteritum"
],
[
"Aspect",
"Aspekt"
],
[
"Spanish",
"Spanisch"
],
[
"Tense",
"Gespannt"
]
] | [
[
"bll-133096246",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"TenseFeature",
"MorphosyntacticFeature",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"AspectFeature",
"MorphosyntacticFeature",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"MorphologicalPhenomenon"
],
[
"bll-133070549",
... | [
[
[
"Italic languages",
"Italische Sprachen"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Tense feature",
"Tempus"
],
[
"Morphosyntactic feature",
... | [
"LanguageRelatedTerm",
"",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"MorphologicalPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"PhonologicalPhenomenon"
] |
18796 | Esquemas sintácticos en el español estándar europeo contemporáneo | spa | doc-type:article | [
"This article summarises an examination of sentence patterns in modern European standard Spanish, in order to give an answer to the following questions: How many different sentence patterns are there and which are the most frequent patterns in modern European Spanish? Based on the principles of verb valency, as est... | ddc:465 | [
"Spanisch",
"Syntax"
] | [
"bllo:bll-133073890",
"bllo:bll-133127125",
"bllo:Sentence",
"bllo:EuropeanSpanish",
"bllo:bll-133127400",
"bllo:bll-133073971",
"bllo:bll-13311712X",
"bllo:bll-133078108",
"bllo:bll-13311905X",
"bllo:bll-133124703",
"bllo:Corpus",
"bllo:bll-13307076X"
] | [
[
"Sentence patterns",
"Satzbau"
],
[
"Verb",
"Verb"
],
[
"Sentence",
"Satz"
],
[
"European Spanish",
"Europäisches Spanisch"
],
[
"Verb valency",
"Verbvalenz"
],
[
"Valency",
"Valenz"
],
[
"Object",
"Objekt"
],
[
"Article",
... | [
[
"MorphosyntacticCategory",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"Constituent",
"SyntacticCategory",
"SyntacticPhenomenon"
],
[
"bll-13307076X",
"bll-133070549",
"bll-133096246",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"ValencyFeature",
"SyntacticFeature"... | [
[
[
"Morphosyntactic category",
"Morphosyntaktische Kategorie"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
]
],
[
[
"Constituent",
"Konstituente"
],
[
"Syntactic category",
"Syntaktische Kategorie"
],
[
... | [
"",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"SyntacticPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"SyntacticPhenomenon",
"",
"SyntacticPhenomenon",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"SyntacticPhenomenon",
"SyntacticPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"LanguageRelatedTerm"
] |
18798 | Diskursmarker in den iberoromanischen Sprachen: Definition, Identifikation, Klassifikation | deu | doc-type:article | [
"Over the past few decades, a multitude of scientific research has been published on the topic of discourse markers, intending to define this linguistic phenomenon. Despite this increase of interest in discourse markers, fundamental questions pivotal to a clear definition remain unanswered. On basis of an empirical... | ddc:440 | [
"Diskursmarker",
"Spanisch",
"Portugiesisch",
"Katalanisch"
] | [
"bllo:bll-133070816",
"bllo:bll-133070867",
"bllo:bll-13307076X"
] | [
[
"Catalan",
"Katalanisch"
],
[
"Portuguese",
"Portugiesisch"
],
[
"Spanish",
"Spanisch"
]
] | [
[
"bll-133070549",
"bll-133096246",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"bll-133070549",
"bll-133096246",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"bll-133070549",
"bll-133096246",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
]
] | [
[
[
"Romance",
"Romanisch"
],
[
"Italic languages",
"Italische Sprachen"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Romance",
"Romanisch"
... | [
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageRelatedTerm"
] |
19347 | Local Self-Governance in the Context of Weak Statehood in Antiquity and the Modern Era | deu | doc-type:workingPaper | [
"Der Nucleus von Staatlichkeit liegt auf der lokalen Ebene, im Dorf, im Viertel, in der Nachbarschaft. Hier entwickelt eine Gemeinschaft jenseits der Familie zuerst kollektive Regeln, die ihren Fortbestand sichern sollen. Meist ist aber nicht nur diese Regelungsebene vorhanden. Über ihr stehen überlokale Herrschaft... | ddc:220 | [
"Begrenzte Staatlichkeit",
"Vergleichende politische Wissenschaft",
"Altertum",
"Geschichte",
"Moderne",
"ddc:320",
"ddc:495",
"ddc:900",
"ddc:930"
] | [
"bllo:MoodFeature",
"bllo:bll-13311564X",
"bllo:bll-133073424",
"bllo:bll-133121895",
"bllo:bll-133084698",
"bllo:bll-133101002",
"bllo:bll-133087697",
"bllo:Focus",
"bllo:Focus",
"bllo:bll-133077136",
"bllo:bll-133073564"
] | [
[
"Mood feature",
"Modus"
],
[
"Modernity",
"Moderne"
],
[
"Case",
"Kasus"
],
[
"Scope",
"Scopus"
],
[
"State",
"Zustandsbezeichnung"
],
[
"Hereafter",
"Jenseits"
],
[
"Time",
"Zeit"
],
[
"Focus",
"Fokus"
],
[
"Focus... | [
[
"MorphosyntacticFeature",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"CaseFeature",
"MorphosyntacticFeature",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"MorphologicalPhenomenon"
],
[
"UnclassifiedLinguisticConcept"
],
[
"bll-133073661",
... | [
[
[
"Morphosyntactic feature",
"Morphosyntaktisches Merkmal"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[... | [
"MorphosyntacticPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"MorphologicalPhenomenon",
"UnclassifiedLinguisticConcept",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"DiscoursePhenomenon",
"DiscoursePhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
""
] |
19348 | Interdisciplinarity. A discussion of Concepts, Theories and Methods in a Research Group in the Humanities and Social Sciences | deu | doc-type:workingPaper | [
"Interdisziplinarität markiert ein Forschungsprogramm, das unterschiedliche Konjunkturen erlebt hat. Auch wenn es aktuell wieder an Zuspruch gewinnt, bleiben oftmals die Konturen der Vorstellung von Interdisziplinarität verschwommen. Wenn eine Forschungsgruppe dezidiert die interdisziplinäre Perspektive aufgreift, ... | ddc:220 | [
"Interdisziplinarität",
"Forschung",
"Geisteswissenschaften",
"Sozialwissenschaften",
"Kooperation",
"ddc:320",
"ddc:495",
"ddc:900",
"ddc:930"
] | [
"bllo:bll-133098893",
"bllo:bll-133080692",
"bllo:bll-133101010",
"bllo:bll-133121895",
"bllo:bll-133101037",
"bllo:bll-133124703",
"bllo:bll-133101010",
"bllo:Even",
"bllo:bll-133107159"
] | [
[
"Mossi",
"More"
],
[
"Light",
"Licht"
],
[
"Notion",
"Begriff"
],
[
"Scope",
"Scopus"
],
[
"Concept",
"Konzept"
],
[
"Subject",
"Subjekt"
],
[
"Notion",
"Begriff"
],
[
"Even",
"Even"
],
[
"Imperative",
"Imperat... | [
[
"Oti-Volta",
"NorthernGur",
"CentralGur",
"bll-133102556",
"bll-133076199",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"UnclassifiedLinguisticConcept"
],
[
"bll-133073661",
"Lexi... | [
[
[
"Oti-Volta",
"Oti-Volta"
],
[
"Northern Gur",
"Nord-Gur"
],
[
"Central Gur",
"Zentral-Gur"
],
[
"Gur",
"Gur-Sprachen"
],
[
"Niger-Congo languages",
"Niger-Kongo-Sprachen"
],
[
"Language-related term",
... | [
"LanguageRelatedTerm",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"UnclassifiedLinguisticConcept",
"LexicalPhenomenon",
"SyntacticPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"MorphosyntacticPhenomenon"
] |
1937 | German and Finish deverbal wordformation of verbs in general | deu | doc-type:book | [
"Sowohl die deutsche als auch die finnische Sprache, die genetisch und typologisch unterschiedlich sind, werden in den einschlägigen Arbeiten als ausgeprägte Wortbildungssprachen charakterisiert. Dieser Beitrag, der sich auf die Verbbildung konzentriert, gibt einen Überblick über den Gebrauch und die Funktionen der... | ddc:400 | [] | [
"bllo:bll-133073505",
"bllo:bll-133080692",
"bllo:Composition",
"bllo:bll-13307384X",
"bllo:bll-133074846",
"bllo:bll-133127400"
] | [
[
"Derivation",
"Derivation"
],
[
"Light",
"Licht"
],
[
"Composition",
"Komposition"
],
[
"Syntax",
"Syntax"
],
[
"Word formation",
"Wortbildung"
],
[
"Verb valency",
"Verbvalenz"
]
] | [
[
"bll-133074846",
"MorphologicalProcess",
"MorphologicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133074846",
"MorphologicalProcess",
"MorphologicalPhenomenon"
],
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"MorphologicalProcess",
... | [
[
[
"Word formation",
"Wortbildung"
],
[
"Morphological process",
"Morphologischer Prozess"
],
[
"Morphological phenomenon",
"Morphologisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
... | [
"MorphologicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"MorphologicalPhenomenon",
"OtherLinguisticTerm",
"MorphologicalPhenomenon",
"SyntacticPhenomenon"
] |
1938 | BAYDAT - the Bavarian database of dialects | deu | doc-type:doctoralThesis | [
"Die vorliegende Dissertation beschreibt Aufbau und Funktionalität der bayerischen Dialektdatenbank BAYDAT. Die Datenbank fasst die Erhebungsdaten der Teilprojekte des Bayerischen Sprachatlas (BSA) zusammen, speichert sie zukunftssicher und macht sie zentral nutzbar. Die Arbeit zeigt die Vorgehensweise bei der Aufb... | ddc:430 | [] | [
"bllo:bll-133077136",
"bllo:AccessTypeFeature",
"bllo:bll-133070360"
] | [
[
"Work",
"Arbeit"
],
[
"Access",
"Zugriff"
],
[
"Bavarian",
"Bairisch"
]
] | [
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"LanguageResourceFeature",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"bll-133070336",
"HighGerman",
"bll-133070158",
"WestGermanic",
"bll-133070166",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
]
] | [
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
""
]
],
[
[
"Upper German dialects",
"Oberdeutsche Dialekte"
],
[
"High German",
"Hochdeutsch"
],
[
"German",
... | [
"LexicalPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"LanguageRelatedTerm"
] |
19423 | Sprachliche Unsicherheit bei unregelmäßigen Superlativbildungen im Spanischen | deu | doc-type:article | [
"This paper deals with the interrelation between the concept of linguistic insecurity described by Labov (1966) and the irregular formation of Spanish superlatives based on Latin roots such as paupérrimo, celebérrimo etc. instead of the analogue formation pobrísimo or celebrísimo. After a brief overview on the freq... | ddc:460 | [] | [
"bllo:bll-133104133",
"bllo:bll-133101037",
"bllo:bll-13307076X",
"bllo:bll-133113035"
] | [
[
"Frequency",
"Häufigkeitsbezeichnung"
],
[
"Concept",
"Konzept"
],
[
"Spanish",
"Spanisch"
],
[
"Latin",
"Latein"
]
] | [
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133070549",
"bll-133096246",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"bll-133096246",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
]
] | [
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Romance",
"Romanisch"
],
... | [
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageRelatedTerm"
] |
19434 | Revisiting Style, a Key Concept in Literary Studies | eng | doc-type:article | [
"Language and literary studies have studied style for centuries, and even since the advent of ›stylistics‹ as a discipline at the beginning of the twentieth century, definitions of ›style‹ have varied heavily across time, space and fields. Today, with increasingly large collections of literary texts being made avai... | ddc:430 | [] | [
"bllo:bll-133098893",
"bllo:bll-133125548",
"bllo:bll-133080692",
"bllo:bll-133072835",
"bllo:Text",
"bllo:bll-195090896",
"bllo:bll-133070557",
"bllo:bll-31572529X",
"bllo:bll-133070158",
"bllo:bll-133087697",
"bllo:Even",
"bllo:Corpus",
"bllo:bll-133101010",
"bllo:Focus",
"bllo:Deviati... | [
[
"Mossi",
"More"
],
[
"Corpus linguistics",
"Korpuslinguistik"
],
[
"Light",
"Licht"
],
[
"Theory",
"Theorie"
],
[
"Text",
"Text"
],
[
"Shape",
"Form"
],
[
"French",
"Französisch"
],
[
"Perception",
"Wahrnehmung"
],
[
... | [
[
"Oti-Volta",
"NorthernGur",
"CentralGur",
"bll-133102556",
"bll-133076199",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"MediumTypeFeature",
"LanguageResourceFeature",
"LanguageReso... | [
[
[
"Oti-Volta",
"Oti-Volta"
],
[
"Northern Gur",
"Nord-Gur"
],
[
"Central Gur",
"Zentral-Gur"
],
[
"Gur",
"Gur-Sprachen"
],
[
"Niger-Congo languages",
"Niger-Kongo-Sprachen"
],
[
"Language-related term",
... | [
"LanguageRelatedTerm",
"OtherLinguisticTerm",
"LexicalPhenomenon",
"",
"LanguageResourceInformation",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageResourceInformation",
"LexicalPhenomenon",
"Dis... |
19505 | Maria Selig / Gerald Bernhard (edd.), Sprachliche Dynamiken. Das Italienische in Geschichte und Gegenwart (Studia Romanica et Linguistica, 34), Frankfurt am Main et al., Lang, 2011, 253 p. | deu | doc-type:review | [
"Rezension zu Maria Selig / Gerald Bernhard (edd.), Sprachliche Dynamiken. Das Italienische in Geschichte und Gegenwart (Studia Romanica et Linguistica, 34), Frankfurt am Main et al., Lang, 2011, 253 p."
] | ddc:450 | [] | [] | [] | [] | [] | [] |
19554 | Constructing evidence at Prime Minister's Question Time: An analysis of the grammar, semantics and pragmatics of the verb see | eng | doc-type:article | [
"Abstract\r\nConstructing evidence constitutes a practice to establish the speaker's authority at Prime Minister's Question Time (PMQT), a weekly half-hour session in the British House of Commons. Here the verb see constitutes a resource for both the questioning Leader of the Opposition (LO) and Members of Parliame... | ddc:420 | [] | [
"bllo:bll-13307448X",
"bllo:bll-133127125",
"bllo:bll-195092619",
"bllo:bll-133087697",
"bllo:Opposition",
"bllo:bll-133120139"
] | [
[
"Semantics",
"Semantik"
],
[
"Verb",
"Verb"
],
[
"Authority",
"Autorität"
],
[
"Time",
"Zeit"
],
[
"Opposition",
"Opposition"
],
[
"Reference",
"Referenz"
]
] | [
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"MorphosyntacticCategory",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"GeneralLinguisticNotion",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"Semanti... | [
[
[
"Research topic",
"Forschungsthema"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
"Morphosyntactic category",
"Morphosyntaktische Kategorie"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"... | [
"OtherLinguisticTerm",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"OtherLinguisticTerm",
"SemanticPhenomenon"
] |
19556 | Pour une typologie des phrases complexes | fra | doc-type:article | [
"AbstractUne tradition grammaticale largement répandue distingue trois types de relations entre propositions, donc trois types de phrases complexes: les propositions juxtaposées, les propositions coordonnées et les phrases hypotaxiques. Riegel et al. (2009) ajoutent en outre les phrases avec incise ou incidente com... | ddc:440 | [] | [
"bllo:bll-13307417X",
"bllo:bll-13307417X",
"bllo:bll-133074161",
"bllo:bll-133078108",
"bllo:bll-133074161",
"bllo:Corpus"
] | [
[
"Subordination",
"Hypotaxe"
],
[
"Subordination",
"Hypotaxe"
],
[
"Coordination",
"Parataxe"
],
[
"Article",
"Artikel"
],
[
"Coordination",
"Parataxe"
],
[
"Corpus",
"Korpus"
]
] | [
[
"InterclausalRelation",
"SyntacticPhenomenon"
],
[
"InterclausalRelation",
"SyntacticPhenomenon"
],
[
"InterclausalRelation",
"SyntacticPhenomenon"
],
[
"bll-133089118",
"MorphosyntacticCategory",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"InterclausalRelation",
... | [
[
[
"Interclausal relation",
"Satzverknüpfung"
],
[
"Syntactic phenomenon",
"Syntaktisches Phänomen"
]
],
[
[
"Interclausal relation",
"Satzverknüpfung"
],
[
"Syntactic phenomenon",
"Syntaktisches Phänomen"
]
],
[
[
"I... | [
"SyntacticPhenomenon",
"SyntacticPhenomenon",
"SyntacticPhenomenon",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"SyntacticPhenomenon",
"LanguageResourceInformation"
] |
1956 | Deverbal nouns: stock and textual function ; Abstract nouns ending -ung as an example | deu | doc-type:book | [
"Der Beitrag untersucht die 'nomina actionis' in zwei deutschen Texten und zwei Übersetzungen aus dem Finnischen: Zunächst werden die vorgefundenen Bildungen aufgelistet, dann werden deren (Kon-)Textfunktionen analysiert und klassifiziert. Als ein wesentliches Ergebnis wird festgehalten, dass die Wortbildung primär... | ddc:430 | [
"Deutsch",
"Substantiv",
"Benennung"
] | [
"bllo:Text",
"bllo:bll-133074846"
] | [
[
"Text",
"Text"
],
[
"Word formation",
"Wortbildung"
]
] | [
[
"MediumTypeFeature",
"LanguageResourceFeature",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"MorphologicalProcess",
"MorphologicalPhenomenon"
]
] | [
[
[
""
]
],
[
[
"Morphological process",
"Morphologischer Prozess"
],
[
"Morphological phenomenon",
"Morphologisches Phänomen"
]
]
] | [
"LanguageResourceInformation",
"MorphologicalPhenomenon"
] |
1986 | Suche und Eroberung in David Lodges Fiktion | eng | doc-type:doctoralThesis | [
"In spite of David Lodge’s rejection of the theories labelled as poststructuralist, this thesis proves that his novels can be interpreted from a Foucauldian perspective. The concept of discourse, seen by the French philosopher as intricately linked with knowledge, power and truth, enables the distinction of four ma... | ddc:400 | [
"Lodge",
"David",
"Roman",
"Suche <Motiv>"
] | [
"bllo:bll-197692737",
"bllo:bll-133070557",
"bllo:bll-133073416",
"bllo:bll-133101037",
"bllo:bll-133072355",
"bllo:bll-197692737",
"bllo:bll-133090302"
] | [
[
"Knowledge",
"Wissen"
],
[
"French",
"Französisch"
],
[
"Gender",
"Genus"
],
[
"Concept",
"Konzept"
],
[
"Conversational analysis",
"Diskursanalyse"
],
[
"Knowledge",
"Wissen"
],
[
"Religion",
"Religion"
]
] | [
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133070549",
"bll-133096246",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
... | [
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Romance",
"Romanisch"
],
[
"Italic languages",
"Italische Sprachen"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprac... | [
"LexicalPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"",
"LexicalPhenomenon",
"OtherLinguisticTerm",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon"
] |
19963 | Keilschrifttexte aus Boghazköi 71: Nachlese und Textfunde seit 2017 (Lieferungen 1–3) | deu | doc-type:book | [
"Band 71 der Keilschrifttexte aus Boghazköi setzt die Publikation der keilschriftlichen Funde aus der Hethiterhauptstadt Boğazköy-Ḫattuša fort. Lieferungen 1–3 enthalten die Textfunde der Grabungskampagnen 2017 (Nr. 26–36), 2018 (Nr. 39–82), 2019 (Nr. 86–95) sowie Nachträge zu früheren Heften (Nr. 1–25, 37–38, 83–8... | ddc:491 | [
"Boğazkale",
"Hethiter",
"Keilschrifttext",
"ddc:930"
] | [] | [] | [] | [] | [] |
20064 | A digital communication assistance tool (DCAT) to obtain medical history from foreign-language patients: development and pilot testing in a primary health care center for refugees | eng | doc-type:article | [
"Background: Language barriers play a critical role in the treatment of migrant and refugee patients. In Germany, primary care interpreters are often not available especially in rural areas or if patients demand spontaneous or urgent consultations. Methods: In order to enable patients and their physicians to commun... | ddc:400 | [
"ddc:610"
] | [
"bllo:bll-133098915",
"bllo:bll-207798370",
"bllo:bll-13307904X",
"bllo:bll-133108929"
] | [
[
"Tools",
"Werkzeuge"
],
[
"Illness",
"Krankheit"
],
[
"Communication",
"Kommunikation"
],
[
"Iterative",
"Iterativ"
]
] | [
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"AspectFeature",
"MorphosyntacticFeature",
"MorphosyntacticPhenomenon"
]
] | [
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
... | [
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"MorphosyntacticPhenomenon"
] |
2010 | Short words in press releases | deu | doc-type:masterThesis | [
"Obwohl von der Sprachpflege lange Zeit heftig kritisiert und von der Sprachwissenschaft relativ wenig beachtet, eröffneten Kurzwörter im vorigen Jahrhundert ein neues Kapitel in der deutschen Wortbildung - sie drangen in den Sprachgebrauch zahlreicher Lebensbereiche ein, entwickelten sich zu einem eigenständigen W... | ddc:400 | [] | [
"bllo:bll-133087697",
"bllo:Corpus",
"bllo:bll-133078108",
"bllo:bll-133102203",
"bllo:bll-133077136",
"bllo:bll-133074846"
] | [
[
"Time",
"Zeit"
],
[
"Corpus",
"Korpus"
],
[
"Article",
"Artikel"
],
[
"Man",
"Mann"
],
[
"Work",
"Arbeit"
],
[
"Word formation",
"Wortbildung"
]
] | [
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"bll-133089118",
"MorphosyntacticCategory",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomeno... | [
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
""
]
],
[
[
"Determiner",
"Determiner"
],
[
"Morphosyntactic category",
"Morphosyntaktische Kategorie"
],
[
"Mo... | [
"LexicalPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"MorphologicalPhenomenon"
] |
20561 | Surface Grammar in Action : A syntactical tree nursery based on an authentical text | deu | doc-type:book | [
"When analysing a sentence, you are revealing your understanding of this sentence by certain criteria. Before analysing a sentence, you need to understand it in a basic, pre-analytical, concealed way: Analysis is not possible without understanding. The process of analysing a sentence will concretize and finalize th... | ddc:430 | [
"Grammatik"
] | [
"bllo:bll-398943648",
"bllo:bll-133127125",
"bllo:Sentence",
"bllo:TheoreticalFramework",
"bllo:bll-133124703",
"bllo:bll-133102203",
"bllo:bll-133077136",
"bllo:Sentence",
"bllo:bll-133098893",
"bllo:bll-398943648",
"bllo:bll-13311712X",
"bllo:bll-133070158",
"bllo:bll-13311905X",
"bllo:b... | [
[
"Forest",
"Wald"
],
[
"Verb",
"Verb"
],
[
"Sentence",
"Satz"
],
[
"Theoretical framework",
"Theoretischer Ansatz"
],
[
"Subject",
"Subjekt"
],
[
"Man",
"Mann"
],
[
"Work",
"Arbeit"
],
[
"Sentence",
"Satz"
],
[
"Mos... | [
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"MorphosyntacticCategory",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"Constituent",
"SyntacticCategory",
"SyntacticPhenomenon"
],
[
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"SyntacticRole",
"SyntacticFeature",
"SyntacticPhenomenon"
]... | [
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Morphosyntactic category",
"Morphosyntaktische Kategorie"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
]
],
[
... | [
"LexicalPhenomenon",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"SyntacticPhenomenon",
"OtherLinguisticTerm",
"SyntacticPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"SyntacticPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"LexicalPhenomenon",
"SyntacticPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"SyntacticPhenomen... |
20718 | Fehlerkorrektur zu Staffeldt, Sven und Rolf Thieroff (2020): Oberflächengrammatischer Wald. Syntaktische Baumschule am Beispiel eines authentischen Textes | deu | doc-type:Other | [
"Erratum zu Staffeldt, Sven und Rolf Thieroff (2020): Oberflächengrammatischer Wald. Syntaktische Baumschule am Beispiel eines authentischen Textes. Online-Publikationsservice der Uni-versität Würzburg: Lehrstuhl für deutsche Sprachwissenschaft / Universitätsbibliothek. (= Würzburger elektronische sprachwissenschaf... | ddc:435 | [] | [
"bllo:bll-398943648"
] | [
[
"Forest",
"Wald"
]
] | [
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
]
] | [
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
]
] | [
"LexicalPhenomenon"
] |
20737 | Local Self-Governance in the Context of Weak Statehood in Antiquity and the Modern Era. A Program for a Fresh Perspective | eng | doc-type:workingPaper | [
"The nucleus of statehood is situated at the local level: in the village, the neighborhood, the city district. This is where a community, beyond the level of the family, first develops collective rules that are intended to ensure its continued existence. But usually this is not the only level of governance at play.... | ddc:220 | [
"Begrenzte Staatlichkeit",
"Vergleichende politische Wissenschaft",
"Altertum",
"Geschichte",
"Moderne",
"ddc:320",
"ddc:495",
"ddc:900",
"ddc:950"
] | [
"bllo:bll-133073424",
"bllo:bll-133121895",
"bllo:bll-133084698",
"bllo:bll-133087697",
"bllo:Focus",
"bllo:bll-133077136",
"bllo:bll-133073564"
] | [
[
"Case",
"Kasus"
],
[
"Scope",
"Scopus"
],
[
"State",
"Zustandsbezeichnung"
],
[
"Time",
"Zeit"
],
[
"Focus",
"Fokus"
],
[
"Work",
"Arbeit"
],
[
"Comparison",
"Komparation"
]
] | [
[
"CaseFeature",
"MorphosyntacticFeature",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"MorphologicalPhenomenon"
],
[
"UnclassifiedLinguisticConcept"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"PragmaticUnit",
"DiscoursePheno... | [
[
[
"Case feature",
"Kasus"
],
[
"Morphosyntactic feature",
"Morphosyntaktisches Merkmal"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
],
[
"Morphological phenomenon",
"Morphologisches Phänomen"
]
],
[
[
... | [
"MorphologicalPhenomenon",
"UnclassifiedLinguisticConcept",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"DiscoursePhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
""
] |
20771 | Bibliographie Schulbuchforschung zum Aspekt Geschlecht | deu | doc-type:book | [
"Die Bibliographie dokumentiert die Entwicklung des deutschsprachigen Forschungsfelds Schulbuchanalysen zum Aspekt Geschlecht von seinen Anfängen in den späten 1960er Jahren bis in die Gegenwart.",
"This bibliography gives an overview of german-speaking textbook research on gender comprising research activities i... | ddc:370 | [
"Schulbuchanalyse",
"Geschlechterforschung",
"Schulbuchforschung",
"Schulbuch",
"Bibliografie",
"ddc:418"
] | [
"bllo:AspectFeature",
"bllo:bll-133073416"
] | [
[
"Aspect feature",
"Aspekt"
],
[
"Gender",
"Genus"
]
] | [
[
"MorphosyntacticFeature",
"MorphosyntacticPhenomenon"
]
] | [
[
[
"Morphosyntactic feature",
"Morphosyntaktisches Merkmal"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
]
]
] | [
"MorphosyntacticPhenomenon",
""
] |
21023 | The occurrence of laryngeal constriction phenomena in different types of vocalisation in the first 7 months of life in infants without cleft lip and palate | deu | doc-type:doctoralThesis | [
"In der vorliegenden Studie wurde untersucht, ob laryngeale Konstriktionsphänomene regelhaft bei gesunden Säuglingen mit deutscher Umgebungssprache auftreten, ob es eine altersabhängige oder geschlechtsabhängige Entwicklung in der Auftrittshäufigkeit der Phänomene gibt und ob diese zusätzlich durch den Vokalisation... | ddc:414 | [
"Vorprachliche Entwicklung",
"Sprachentwicklung",
"ddc:610"
] | [
"bllo:bll-197234038",
"bllo:Voice",
"bllo:bll-133089762",
"bllo:bll-133087042",
"bllo:bll-133073424",
"bllo:bll-133073416",
"bllo:bll-133070158",
"bllo:Audio",
"bllo:bll-13312035X",
"bllo:bll-133077136",
"bllo:bll-133072983",
"bllo:bll-133112985",
"bllo:bll-133104133"
] | [
[
"Life",
"Leben"
],
[
"Voice",
"Stimme"
],
[
"War",
"Krieg"
],
[
"Old age",
"Alter"
],
[
"Case",
"Kasus"
],
[
"Gender",
"Genus"
],
[
"German",
"Deutsch"
],
[
"Audio",
"Audio"
],
[
"Register",
"Register"
],
[... | [
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"ModalityTypeFeature",
"LanguageResourceFeature",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"CaseFeature",
"MorphosyntacticFeature",
... | [
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
""
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexic... | [
"LexicalPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"MorphologicalPhenomenon",
"",
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageResourceInformation",
"",
"LexicalPhenomenon",
"PhonologicalPhenomenon",
"PhonologicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon"
] |
2165 | The bilingual FinDe-corpus | deu | doc-type:book | [
"Der Artikel führt alle bibliographischen Angaben zu den Texten des elektronischen finnisch-deutschen FinDe-Korpus auf. Er enthält zudem statistische Angaben zu der Größe der Texte, zu der Gesamtzahl der Wortformen (Tokens), der Zahl der verschiedenen Wortformen (Types), der Einzelbelege (Singles) und deren Relatio... | ddc:400 | [
"Deutsch",
"Korpus <Linguistik>"
] | [
"bllo:bll-133073408",
"bllo:bll-133078108",
"bllo:bll-133078108",
"bllo:SizeFeature"
] | [
[
"Number",
"Numerus"
],
[
"Article",
"Artikel"
],
[
"Article",
"Artikel"
],
[
"Size feature",
"Größe"
]
] | [
[
"bll-133089118",
"MorphosyntacticCategory",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"bll-133089118",
"MorphosyntacticCategory",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"SemanticFeature",
"SemanticPhenomenon"
]
] | [
[
[
"Determiner",
"Determiner"
],
[
"Morphosyntactic category",
"Morphosyntaktische Kategorie"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
]
],
[
[
"Determiner",
"Determiner"
],
[
"Morphosyntactic cat... | [
"",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"SemanticPhenomenon"
] |
21924 | Melodic intervals in infant cries as a parameter of the laryngeal control power in the sound production of infants without orofacial clefts in the first four months of life | deu | doc-type:doctoralThesis | [
"Das Ziel der vorliegenden Arbeit war es, intervallartige Substrukturen (Melodieintervalle) auf der Melodiekontur von Säuglingslauten im Längsschnitt über die ersten vier Lebensmonate zu analysieren. Melodieintervalle werden als eine Messgröße für die Kurzzeitvariabilität der Grundfrequenz (F0) und damit der laryng... | ddc:414 | [
"Sprachentwicklung"
] | [
"bllo:bll-133073122",
"bllo:bll-133098893",
"bllo:bll-197234038",
"bllo:Complexity",
"bllo:bll-133087042",
"bllo:bll-133089762",
"bllo:bll-133120139",
"bllo:bll-133103072",
"bllo:bll-133073416",
"bllo:bll-133111547",
"bllo:bll-133077136",
"bllo:bll-133077136",
"bllo:bll-133112985",
"bllo:b... | [
[
"Intonation",
"Intonation"
],
[
"Mossi",
"More"
],
[
"Life",
"Leben"
],
[
"Complexity",
"Komplexität"
],
[
"Old age",
"Alter"
],
[
"War",
"Krieg"
],
[
"Reference",
"Referenz"
],
[
"Measurement",
"Masseinheit"
],
[
... | [
[
"ProsodicPhenomenon",
"PhonologicalPhenomenon"
],
[
"Oti-Volta",
"NorthernGur",
"CentralGur",
"bll-133102556",
"bll-133076199",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"GeneralLinguisticNotion",
"OtherLinguisticTerm"
],
[... | [
[
[
"Prosodic phenomenon",
"Prosodisches Phänomen"
],
[
"Phonological phenomenon",
"Phonologisches Phänomen"
]
],
[
[
"Oti-Volta",
"Oti-Volta"
],
[
"Northern Gur",
"Nord-Gur"
],
[
"Central Gur",
"Zentral-Gur"
],
... | [
"PhonologicalPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"LexicalPhenomenon",
"OtherLinguisticTerm",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"SemanticPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"",
"SyntacticPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"PhonologicalPhenomenon",
"LexicalPhenomeno... |
22061 | Polyṓnymoi - A Lexicon of the Divine Epithets in the Orphic Hymns | eng | doc-type:book | [
"The Orphic Hymns consist of a prooemium and 87 hymns addressed to several deities in a late Orphic initiation of sorts. They were composed probably in Asia Minor during the second or third century CE. The bulk of these hymns are made up of divine epithets often linked together in chains of considerable length. The... | ddc:480 | [
"Orphica",
"Hymni",
"Beiname",
"Götter"
] | [
"bllo:bll-133113639"
] | [
[
"Lexicon",
"Lexikon"
]
] | [
[
"LexicalOrConceptualResource",
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
]
] | [
[
[
""
]
]
] | [
"LanguageResourceInformation"
] |
22096 | promptus - Würzburger Beiträge zur Romanistik. Band 5 | mul | doc-type:PeriodicalPart | [
"Die Zeitschrift promptus – Würzburger Beiträge zur Romanistik richtet sich an alle NachwuchswissenschaftlerInnen im Bereich der romanistischen Sprach- und Literaturwissenschaft sowie der Fachdidaktik. Das Ziel der Zeitschrift ist die Förderung der romanistischen Forschung im Allgemeinen und des wissenschaftlichen ... | ddc:405 | [
"Literaturwissenschaft",
"Sprachwissenschaft",
"Romanistik",
"ddc:440",
"ddc:450",
"ddc:460",
"ddc:805",
"ddc:840",
"ddc:850",
"ddc:860"
] | [
"bllo:RomanceStudies"
] | [
[
"Romance Studies",
"Romanistik"
]
] | [
[
"AcademicDiscipline"
]
] | [
[
[
"Academic discipline",
"Fachgebiet"
]
]
] | [
"AcademicDiscipline"
] |
2224 | The 1st participle as an unflected predicative complement to the adjective | deu | doc-type:book | [
"Die Verwendbarkeit des Partizips I als Prädikativ soll laut der einschlägigen Literatur sehr restringiert sein. Die Restriktionen werden aber teilweise sehr unterschiedlich aufgefasst. Dieser Beitrag setzt sich zum Ziel, die Stichhaltigkeit verschiedener semantischer, morphologischer und syntaktischer Kriterien zu... | ddc:400 | [
"Deutsch",
"Korpus <Linguistik>"
] | [
"bllo:Participle",
"bllo:bll-133078108"
] | [
[
"Participle",
"Partizip"
],
[
"Article",
"Artikel"
]
] | [
[
"NonfiniteVerb",
"bll-133127125",
"MorphosyntacticCategory",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"bll-133089118",
"MorphosyntacticCategory",
"MorphosyntacticPhenomenon"
]
] | [
[
[
"Nonfinite verb",
"Infinite Verbform"
],
[
"Verb",
"Verb"
],
[
"Morphosyntactic category",
"Morphosyntaktische Kategorie"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
]
],
[
[
"Determiner",
"... | [
"MorphosyntacticPhenomenon",
"MorphosyntacticPhenomenon"
] |
22345 | Keilschrifttexte aus Boghazköi 71: Nachlese und Textfunde seit 2017 (Lieferungen 1–4) | deu | doc-type:book | [
"Band 71 der Keilschrifttexte aus Boghazköi setzt die Publikation der keilschriftlichen Funde aus der Hethiterhauptstadt Boğazköy-Ḫattuša fort. Lieferungen 1–4 enthalten die Textfunde der Grabungskampagnen 2017 (Nr. 26–36), 2018 (Nr. 39–82), 2019 (Nr. 86–95), 2020 (Nr. 96–101) sowie Nachträge zu früheren Heften (Nr... | ddc:491 | [
"Boğazkale",
"Hethiter",
"Keilschrifttext",
"ddc:930"
] | [] | [] | [] | [] | [] |
22487 | Are there fundamental frequency variations in spontaneous crying when comparing healthy neonates who passed their newborn hearing screening to those who did not pass? | deu | doc-type:doctoralThesis | [
"In der vorliegenden Studie wurden gesunde Neugeborene mit unterschiedlichen Hörscreeningbefunden in den Eigenschaften der Grundfrequenzkontur ihrer spontanen Weinlaute untersucht.\r\nZiel der vorliegenden Studie war es zu ermitteln, ob sich spontane Lautäußerungen von gesunden Neugeborenen mit einem unauffälligen ... | ddc:400 | [
"Sprachentwicklung",
"ddc:610"
] | [
"bllo:bll-133104133",
"bllo:bll-133120139",
"bllo:bll-197234038",
"bllo:bll-133089762"
] | [
[
"Frequency",
"Häufigkeitsbezeichnung"
],
[
"Reference",
"Referenz"
],
[
"Life",
"Leben"
],
[
"War",
"Krieg"
]
] | [
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"SemanticRelation",
"SemanticPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
]
] | [
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Semantic relation",
"Semantische Relation"
],
[
"Semantic phenomenon",
"Semantisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical field",
... | [
"LexicalPhenomenon",
"SemanticPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon"
] |
23141 | Der Phonologieerwerb im Englischen als Drittsprache durch türkisch-deutsch bilinguale Sprecher | eng | doc-type:doctoralThesis | [
"Der Erwerb des phonologischen Systems einer Drittsprache wurde bisher vor allem vor dem Hintergrund zweier Fragen betrachtet: (a) Welche Sprache oder Sprachen werden in die Zielsprache transferiert und (b) welche Rolle spielen inner- und außersprachliche Faktoren dabei? Hier sind grundsätzlich drei Szenarien denkb... | ddc:400 | [
"Englisch",
"Phonologie",
"Zweite Fremdsprache"
] | [
"bllo:Complexity",
"bllo:Monolingual",
"bllo:bll-133071235",
"bllo:bll-133125157",
"bllo:bll-133070409",
"bllo:bll-133098893",
"bllo:Voice",
"bllo:bll-133070158",
"bllo:bll-133072827",
"bllo:bll-133087697",
"bllo:bll-13307384X",
"bllo:bll-133072878",
"bllo:bll-133080692",
"bllo:bll-1330728... | [
[
"Complexity",
"Komplexität"
],
[
"Monolingual",
"Einsprachig"
],
[
"Language acquisition",
"Spracherwerb"
],
[
"Turkish",
"Türkisch"
],
[
"English",
"Englisch"
],
[
"Mossi",
"More"
],
[
"Voice",
"Stimme"
],
[
"German",
"De... | [
[
"GeneralLinguisticNotion",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"LingualityTypeFeature",
"LanguageResourceFeature",
"LanguageResourceInformation",
"Monolingual"
],
[
"ResearchTopic",
"OtherLinguisticTerm"
],
[
"OghuzTurkic",
"bll-133088499",
"LanguageRelatedTerm"
],... | [
[
[
"General linguistic notion",
"Allgemeinlinguistisches Konzept"
],
[
"Other linguistic term",
"Anderer linguistischer Begriff"
]
],
[
[
""
]
],
[
[
"Research topic",
"Forschungsthema"
],
[
"Other linguistic term",
"... | [
"OtherLinguisticTerm",
"LanguageResourceInformation",
"OtherLinguisticTerm",
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageResourceInformation",
"LanguageRelatedTerm",
"OtherLinguisticTerm",
"LexicalPhenomenon",
"OtherLinguisticTerm",
"",
"LexicalPhenomenon",
... |
23933 | Phonetische und phonologische Variabilität in der L1 und L2 von späten Bilingualen: Der Fall von /r/ und /l/ | eng | doc-type:doctoralThesis | [
"A large body of research has shown that a late bilingual’s L1 and L2 phonetic categories influence each other, yielding deviations from monolingual norms in the phonetics of both languages. Existing models of L2 sound acquisition (e.g., the Speech Learning Model; Flege, 1995, 2007) predict unified phonetic spaces ... | ddc:404 | [
"Zweisprachigkeit",
"Phonetik",
"Erwachsener",
"Amerikanisches Englisch",
"Deutsch",
"ddc:414",
"ddc:421"
] | [
"bllo:bll-133094030",
"bllo:Bilingual",
"bllo:bll-133072959",
"bllo:bll-133072835",
"bllo:bll-133119890",
"bllo:bll-133089762",
"bllo:bll-133077136",
"bllo:Monolingual",
"bllo:bll-133127060",
"bllo:bll-133111547",
"bllo:bll-133071235",
"bllo:Constraint",
"bllo:bll-133080102",
"bllo:bll-133... | [
[
"Weight",
"Gewichtsbezeichnung"
],
[
"Bilingual",
"Zweisprachig"
],
[
"Vowel",
"Vokal"
],
[
"Theory",
"Theorie"
],
[
"Spatial terms",
"Raum"
],
[
"War",
"Krieg"
],
[
"Work",
"Arbeit"
],
[
"Monolingual",
"Einsprachig"
],
... | [
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"LingualityTypeFeature",
"LanguageResourceFeature",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"Segment",
"PhonologicalCategory",
"PhonologicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
... | [
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
""
]
],
[
[
"Speech sound",
"Sprachlaut"
],
[
"Phonological category",
"Phonologische Kategorie"
],
[
"Phonolog... | [
"LexicalPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"PhonologicalPhenomenon",
"",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"PhonologicalPhenomenon",
"SyntacticPhenomenon",
"OtherLinguisticTerm",
"OtherLinguisticTerm",
"OtherLinguisticTerm"... |
24157 | Der Duden, die Genera und die Geschlechter | deu | doc-type:preprint | [
"Anlass für diesen Aufsatz ist die Tatsache, dass die Duden-Redaktion bei zahlreichen\r\nPersonenbezeichnungen das sog. ‚generische Maskulinum‘ wegdefiniert hat. Das Anfang 2021 erschienene online Wörterbuch gibt als Bedeutungserklärung des Substantiv Arzt folgende Beschreibung an: „männliche Person, die nach Mediz... | ddc:430 | [] | [
"bllo:bll-133081060",
"bllo:Dictionary",
"bllo:bll-133101010",
"bllo:UniversalDictionary",
"bllo:bll-133124754",
"bllo:PersonFeature"
] | [
[
"Occupational title",
"Berufsbezeichnung"
],
[
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
[
"Notion",
"Begriff"
],
[
"Universal dictionary",
"Universalwörterbuch"
],
[
"Noun",
"Substantiv"
],
[
"Person feature",
"Person"
]
] | [
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"LexicalOrConceptualResource",
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"DictionaryTypeFeature",
"LanguageResourceFeature",
"LanguageResourceInformation"
],
... | [
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
""
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
""
... | [
"LexicalPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"",
"MorphosyntacticPhenomenon"
] |
2418 | Texts, language, information and emotions. Analysis of the co-operation of language and pictures as well as their expressiveness in german television news shows. Using the main news shows of ARD, ZDF, RTL, Pro7 and BR as an example. | deu | doc-type:doctoralThesis | [
"Die Dissertation untersucht anhand der Hauptnachrichtensendungen des deutschen Fernsehens das Zusammenwirken von Sprache und Bild (Schlagzeilen, Filmberichte, Fotos und Bildkompositionen), deren Verständlichkeit und emotionalen Einfluss auf die Zuschauern. Begleitet wird die Untersuchung durch eine statistische Au... | ddc:400 | [
"Fernsehanalyse",
"Fernsehsprache",
"Nachrichtensendung",
"Nachrichtensprecher",
"Linguistik",
"Sprachverstehen",
"Sprachwahrnehmung",
"Rundfunksprache",
"Sozi"
] | [
"bllo:bll-31572529X",
"bllo:bll-133070158",
"bllo:Even",
"bllo:Image",
"bllo:Text"
] | [
[
"Perception",
"Wahrnehmung"
],
[
"German",
"Deutsch"
],
[
"Even",
"Even"
],
[
"Image",
"Bild"
],
[
"Text",
"Text"
]
] | [
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"WestGermanic",
"bll-133070166",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"bll-133088472",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"MediumTypeFeature",
"LanguageResourceFeature",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"Med... | [
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"West Germanic",
"Westgermanisch"
],
[
"Germanic",
"Germanisch"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
... | [
"LexicalPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageResourceInformation",
"LanguageResourceInformation"
] |
24377 | Погружение как текстовая функция? Лингвистические практики руководства игроком в текстовой основе компьютерных игр | deu | doc-type:masterThesis | [
"Die Textfunktion beschreibt den vom Emittenten intendierten Effekt eines Textes auf den Rezipienten. Sachbücher etwa sind in erster Linie informativ, Werbeanzeigen appellativ, Testamente deklarativ, Verträge erfüllen eine Obligationsfunktion und Danksagungen eine Kontaktfunktion. Wie sieht es aber mit Computerspie... | ddc:410 | [
"Linguistik",
"Korpus <Linguistik>",
"Germanistik",
"Textlinguistik",
"Computerspiel"
] | [
"bllo:MoodFeature",
"bllo:Corpus",
"bllo:bll-212775510",
"bllo:bll-212775510",
"bllo:Corpus",
"bllo:Focus",
"bllo:Focus",
"bllo:Text"
] | [
[
"Mood feature",
"Modus"
],
[
"Corpus",
"Korpus"
],
[
"Game",
"Spiel"
],
[
"Game",
"Spiel"
],
[
"Corpus",
"Korpus"
],
[
"Focus",
"Fokus"
],
[
"Focus",
"Fokus"
],
[
"Text",
"Text"
]
] | [
[
"MorphosyntacticFeature",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
... | [
[
[
"Morphosyntactic feature",
"Morphosyntaktisches Merkmal"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
]
],
[
[
""
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches ... | [
"MorphosyntacticPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"DiscoursePhenomenon",
"DiscoursePhenomenon",
"LanguageResourceInformation"
] |
24395 | promptus - Würzburger Beiträge zur Romanistik. Band 6 (2020) | mul | doc-type:PeriodicalPart | [
"Die Zeitschrift promptus – Würzburger Beiträge zur Romanistik erscheint einmal jährlich und wird durch den gemeinnützigen Verein promptus e.V. herausgegeben.\r\n\r\nSie richtet sich an alle Nachwuchswissenschaftler im Bereich der romanistischen Sprach- und Literaturwissenschaft sowie der Fachdidaktik und bietet di... | ddc:405 | [
"ddc:440",
"ddc:450",
"ddc:460",
"ddc:805",
"ddc:840",
"ddc:850",
"ddc:860"
] | [
"bllo:RomanceStudies"
] | [
[
"Romance Studies",
"Romanistik"
]
] | [
[
"AcademicDiscipline"
]
] | [
[
[
"Academic discipline",
"Fachgebiet"
]
]
] | [
"AcademicDiscipline"
] |
24427 | Corona-Kommunikation. Wie Jair Bolsonaro die Wissenschaft diskreditiert und Verschwörungstheorien befeuert | deu | doc-type:article | [
"This article deals with discursive and argumentative strategies used by Brazilian President Jair Bolsonaro to bring science in discredit during the 2020’s COVID-19-pandemic. Based on official statements and Tweets launched over the crisis the Discourse-Historical Approach is applied to make strategies brought int... | ddc:460 | [] | [
"bllo:bll-385494750",
"bllo:bll-133071049",
"bllo:bll-133078108"
] | [
[
"Economy",
"Wirtschaft"
],
[
"Brazilian",
"Brasilianisch"
],
[
"Article",
"Artikel"
]
] | [
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133070867",
"bll-133070549",
"bll-133096246",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"bll-133089118",
"MorphosyntacticCategory",
"MorphosyntacticPhenomenon"
]
] | [
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Portuguese",
"Portugiesisch"
],
[
"Romance",
"Romanisch"
],
[
"Italic languages",
"Italische Sprachen"
],
[
... | [
"LexicalPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"MorphosyntacticPhenomenon"
] |
24703 | The passive voice in ancient Indo-European languages: inflection, derivation, periphrastic verb forms | eng | doc-type:article | [
"The IE languages developed different strategies for the encoding of the passive function. In some language branches, the middle voice extended to the passive function to varying extents. In addition, dedicated derivational formations arose in a number of languages, such as the Greek -ē-/-thē- aorist and the Indo-A... | ddc:470 | [
"ddc:480",
"ddc:491"
] | [
"bllo:bll-133070549",
"bllo:Voice",
"bllo:bll-133077616",
"bllo:bll-197692737",
"bllo:bll-13307434X",
"bllo:bll-133107515",
"bllo:Adjective",
"bllo:Participle",
"bllo:bll-133105970",
"bllo:Greek",
"bllo:bll-133073408",
"bllo:bll-133073351",
"bllo:bll-133070166"
] | [
[
"Romance",
"Romanisch"
],
[
"Voice",
"Stimme"
],
[
"Aorist",
"Aorist"
],
[
"Knowledge",
"Wissen"
],
[
"Middle voice",
"Medium"
],
[
"Incorporation",
"Inkorporation"
],
[
"Adjective",
"Adjektiv"
],
[
"Participle",
"Partizip... | [
[
"bll-133096246",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"ModalityTypeFeature",
"LanguageResourceFeature",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"TenseFeature",
"MorphosyntacticFeature",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
... | [
[
[
"Italic languages",
"Italische Sprachen"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
""
]
],
[
[
"Tense feature",
"Tempus"
],
[
... | [
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageResourceInformation",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"MorphologicalPhenomenon",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageRelatedTerm",
"",
"OtherLinguisticTerm",
"... |
2502 | The social style of speaking of regular pub-goers from Lower Franconia | deu | doc-type:masterThesis | [
"Die vorliegende Arbeit enthält das soziolinguistische Portrait einer Stammtischgruppe aus dem Raum Unterfranken. Im Zentrum stehen Formen und Verfahren der sprachlichen Symbolisierung sozialer Identität. Das Gruppenportrait enthält neben der genauen Analyse der bedeutendsten Gesprächsthemen der Gruppe ein Kapitel ... | ddc:430 | [
"Unterfranken",
"Sprachvariante",
"Sprachstil",
"Stammtisch"
] | [
"bllo:bll-133072878",
"bllo:bll-133077136",
"bllo:bll-133119890"
] | [
[
"Allophone",
"Varianten"
],
[
"Work",
"Arbeit"
],
[
"Spatial terms",
"Raum"
]
] | [
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
]
] | [
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
]
] | [
"",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon"
] |
2503 | Contrastive view on the interdependence of texts | deu | doc-type:book | [
"Der Aufsatz setzt sich zum Ziel, die Vertextung in zwei nicht verwandten Sprachen, im Deutschen und im Tschechischen, näher zu beschreiben. Dabei bekommt man auch die Möglichkeit, einen Blick in die relativ unterschiedlichen Benennungssysteme der beiden untersuchten Sprachen zu werfen.",
"The essay describes the... | ddc:430 | [
"Deutsch",
"Kohäsion <Linguistik>",
"Textkohärenz"
] | [
"bllo:bll-133070158",
"bllo:bll-133087697",
"bllo:bll-133102203",
"bllo:Text",
"bllo:bll-133126447"
] | [
[
"German",
"Deutsch"
],
[
"Time",
"Zeit"
],
[
"Man",
"Mann"
],
[
"Text",
"Text"
],
[
"Czech",
"Tschechisch"
]
] | [
[
"WestGermanic",
"bll-133070166",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"MediumTypeFeature",
"LanguageResourceFeature",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"WestS... | [
[
[
"West Germanic",
"Westgermanisch"
],
[
"Germanic",
"Germanisch"
],
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-related term",
"Sprachbezeichner"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
... | [
"LanguageRelatedTerm",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"LanguageRelatedTerm"
] |
25081 | Vorlesung und Hörsaal als Symptomwörter für Geschichte und Gegenwart der deutschen Sprache | deu | doc-type:article | [
"The article starts with the etymology of the words Vorlesung („lecture“) and Hörsaal (“lecture hall”). On the one hand, it turns out that the two expressions are deeply anchored in the history of the old Latin scientific language. They transmit Latin structures and perspectives in German neologisms. On the other h... | ddc:430 | [
"ddc:432"
] | [
"bllo:bll-133099377",
"bllo:bll-133080692",
"bllo:OldLatin",
"bllo:bll-133074846",
"bllo:bll-133113035",
"bllo:bll-133070158",
"bllo:bll-133078108",
"bllo:Word",
"bllo:bll-133087697",
"bllo:Corpus",
"bllo:bll-133073599"
] | [
[
"Future",
"Futur"
],
[
"Light",
"Licht"
],
[
"Old Latin",
"Altlatein"
],
[
"Word formation",
"Wortbildung"
],
[
"Latin",
"Latein"
],
[
"German",
"Deutsch"
],
[
"Article",
"Artikel"
],
[
"Word",
"Wort"
],
[
"Time",
... | [
[
"TenseFeature",
"MorphosyntacticFeature",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133113035",
"bll-133096246",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"MorphologicalProcess",
"MorphologicalPhenomenon"
],
[
... | [
[
[
"Tense feature",
"Tempus"
],
[
"Morphosyntactic feature",
"Morphosyntaktisches Merkmal"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
... | [
"MorphosyntacticPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"MorphologicalPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageRelatedTerm",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"OtherLinguisticTerm"
] |
25097 | Murmur, heat and bonds – on some words of magic and healing | eng | doc-type:article | [
"The paper argues that a) Germanic *tauf/ƀra- (Germ. Zauber, etc.) is related to a root PIE *deu̯p- ‘beat; make a hollow sound, resound’ found in Greek δοῦπος ‘thud’, etc., b) Greek φάρμακον goes back to the root PIE *gʷʰer- ‘heat’ (Gk. θερμός, etc.) implying healing by fomentation, and c) Armenian hiwand ‘sick’, b... | ddc:412 | [] | [
"bllo:bll-133079678",
"bllo:Greek",
"bllo:bll-133101010",
"bllo:bll-133078078",
"bllo:bll-133070166"
] | [
[
"Root",
"Wurzel"
],
[
"Greek",
"Griechisch"
],
[
"Notion",
"Begriff"
],
[
"Armenian",
"Armenisch"
],
[
"Germanic",
"Germanisch"
]
] | [
[
"bll-133073378",
"MorphologicalCategory",
"MorphologicalPhenomenon"
],
[
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
]
] | [
[
[
"Morpheme",
"Morphem"
],
[
"Morphological category",
"Morphologische Kategorie"
],
[
"Morphological phenomenon",
"Morphologisches Phänomen"
]
],
[
[
"Indo-European languages",
"Indoeuropäische Sprachen"
],
[
"Language-... | [
"MorphologicalPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageRelatedTerm"
] |
25098 | A note on Vedic cīti- | eng | doc-type:article | [
"Vedic cīti-, attested in the Atharvaveda, is argued to be related to Av. ṣ̌āitī-, OP šiyāti- ‘happiness’ built to PIE *kʷi̯eh₁- ‘to (come to) rest’."
] | ddc:412 | [] | [
"bllo:bll-207361843",
"bllo:bll-133096211"
] | [
[
"Happiness",
"Glück"
],
[
"Vedic",
"Vedisch"
]
] | [
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133095444",
"Indo-Iranian",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
]
] | [
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
"Indo-Arian languages",
"Indoarische Sprachen"
],
[
"Indo-Iranian languages",
"Indoiranische Sprachen"
],
[
"Indo-European langua... | [
"LexicalPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm"
] |
25117 | Zur Geschichte der Fach- und Wissenschaftssprachen. Identität, Differenz, Transfer | deu | doc-type:conferenceObject | [
"Der Band enthält acht Aufsätze zur Geschichte der Fach- und Wissenschaftssprachen. Disziplinär geht es in erster Linie um juristische, balneologische, sprachwissenschaftliche pharmazeutische, medizinische Fach- und Wissenschaftssprachen. Darüber hinaus thematisiert ein Beitrag die Problematik der Fachsprachen im R... | ddc:401 | [
"Fachsprache",
"Wissenschaftssprache",
"Geschichte"
] | [] | [] | [] | [] | [] |
25297 | The architecture of the German grammar codex: Inflectional morphological variants in German grammars for language learners and native speakers and their role in the (re-)construction of an intertextual network | deu | doc-type:doctoralThesis | [
"Der Umstand, dass Grammatikschriften miteinander in mannigfaltigen Beziehungen stehen und durch die Auseinandersetzung mit vorangegangenen sprachbeschreibenden Werken wirkmächtige Traditionslinien ausbilden, gehört seit Jahrhunderten zu den von Verfasserinnen und Verfassern solcher Texte gerne aufgegriffenen Gemei... | ddc:435 | [
"Morphologie",
"Flexion",
"Deutsch",
"Fremdsprache"
] | [
"bllo:bll-133098893",
"bllo:bll-133070409",
"bllo:bll-133119890",
"bllo:Text",
"bllo:Corpus",
"bllo:bll-133120139",
"bllo:bll-133070158",
"bllo:bll-133072878",
"bllo:bll-133124703",
"bllo:Corpus",
"bllo:Grammar",
"bllo:Focus",
"bllo:bll-133077136",
"bllo:bll-133104133"
] | [
[
"Mossi",
"More"
],
[
"English",
"Englisch"
],
[
"Spatial terms",
"Raum"
],
[
"Text",
"Text"
],
[
"Corpus",
"Korpus"
],
[
"Reference",
"Referenz"
],
[
"German",
"Deutsch"
],
[
"Allophone",
"Varianten"
],
[
"Subject"... | [
[
"Oti-Volta",
"NorthernGur",
"CentralGur",
"bll-133102556",
"bll-133076199",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"WestGermanic",
"bll-133070166",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"MediumTypeFeature",
"La... | [
[
[
"Oti-Volta",
"Oti-Volta"
],
[
"Northern Gur",
"Nord-Gur"
],
[
"Central Gur",
"Zentral-Gur"
],
[
"Gur",
"Gur-Sprachen"
],
[
"Niger-Congo languages",
"Niger-Kongo-Sprachen"
],
[
"Language-related term",
... | [
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageRelatedTerm",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"LanguageResourceInformation",
"SemanticPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"",
"SyntacticPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"LanguageResourceInformation",
"DiscoursePhenomenon",
"Lexic... |
25371 | Nominal Suffix derivations in German of the Goethe period, using the example of Adolph Freiherr von Knigges “Über den Umgang mit Menschen“, or on dealing with abstract suffix derivations | deu | doc-type:doctoralThesis | [
"Der Hauptuntersuchungsgegenstand dieser Arbeit sind substantivische Suffixableitungen, die mindestens einmal im Korpus („Über den Umgang mit Menschen“ von Adolph Franz Friedrich Ludwig Freiherr (von) Knigge) ein Abstraktum bilden. In methodisch-theoretischer Hinsicht reiht sich die Arbeit u.a. in die Projekte der ... | ddc:410 | [
"Deutsche Sprachwissenschaft",
"Korpuslinguistik",
"Wortbildung",
"Derivation",
"Adolph Freiherr Knigge"
] | [
"bllo:AbstractWord",
"bllo:Dictionary",
"bllo:bll-133087697",
"bllo:Text",
"bllo:Corpus",
"bllo:bll-195090896",
"bllo:AbstractWord",
"bllo:bll-133074846",
"bllo:bll-13311712X",
"bllo:Word",
"bllo:bll-133070158",
"bllo:HighGerman",
"bllo:Corpus",
"bllo:bll-13307353X",
"bllo:bll-133087697"... | [
[
"Abstract word",
"Abstraktum"
],
[
"Dictionary",
"Wörterbuch"
],
[
"Time",
"Zeit"
],
[
"Text",
"Text"
],
[
"Corpus",
"Korpus"
],
[
"Shape",
"Form"
],
[
"Abstract word",
"Abstraktum"
],
[
"Word formation",
"Wortbildung"
]... | [
[
"Word",
"LexicalCategory",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"LexicalOrConceptualResource",
"LanguageResourceType",
"LanguageResourceInformation"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"MediumTypeFeature",
"LanguageResourceFeature",
"LanguageResourceInformati... | [
[
[
"Word",
"Wort"
],
[
"Lexical category",
"Lexikalische Kategorie"
],
[
"Lexical phenomenon",
"Lexikalisches Phänomen"
]
],
[
[
""
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
"... | [
"LexicalPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"LanguageResourceInformation",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"MorphologicalPhenomenon",
"SyntacticPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageRelatedTerm",
... |
25472 | Keilschrifttexte aus Boghazköi 71: Nachlese und Textfunde seit 2017 (Lieferungen 1–5) | deu | doc-type:book | [
"Band 71 der Keilschrifttexte aus Boghazköi setzt die Publikation der keilschriftlichen Funde aus der Hethiterhauptstadt Boğazköy-Ḫattuša fort. Lieferungen 1–5 enthalten die Textfunde der Grabungskampagnen 2017 (Nr. 26–36), 2018 (Nr. 39–82), 2019 (Nr. 86–95), 2020 (Nr. 96–101), 2021 (Nr. 102–10) sowie Nachträge zu ... | ddc:491 | [
"Boğazkale",
"Hethiter",
"Keilschrifttext",
"ddc:930"
] | [] | [] | [] | [] | [] |
25894 | Materialien zu einer Kasussyntax des Ṛgveda | deu | doc-type:book | [
"Heinrich Hettrichs 2007 veröffentlichte \"Materialien zu einer Kasussyntax des Ṛgveda\" sind Vorarbeiten zu einer Kasussyntax der indogermanischen Grundsprache, die auf der Darstellung der wichtigsten und ältesten Einzelsprachen aufbauen soll, zu denen auch das Vedische gehört. Die Datenbasis der Untersuchung ist ... | ddc:490 | [] | [
"bllo:bll-133114155",
"bllo:bll-133087964",
"bllo:bll-133075249",
"bllo:Corpus",
"bllo:CaseFeature"
] | [
[
"Locative",
"Lokativ"
],
[
"Dative",
"Dativ"
],
[
"Ablative",
"Ablativ"
],
[
"Corpus",
"Korpus"
],
[
"Case feature",
"Kasus"
]
] | [
[
"CaseFeature",
"MorphosyntacticFeature",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"CaseFeature",
"MorphosyntacticFeature",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"CaseFeature",
"MorphosyntacticFeature",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"LanguageResourceType",
"LanguageRes... | [
[
[
"Case feature",
"Kasus"
],
[
"Morphosyntactic feature",
"Morphosyntaktisches Merkmal"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
]
],
[
[
"Case feature",
"Kasus"
],
[
"Morphosyntactic feature",
... | [
"MorphosyntacticPhenomenon",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"MorphosyntacticPhenomenon"
] |
26263 | Auxiliary DO in Asian Englishes | eng | doc-type:article | [
"To indicate emphasis, auxiliary do is used in affirmative contexts (do+) when no other auxiliary is present. It is thus rooted in the grammatical system of do‐support; however, do+ does not always bear stress and can fulfil various discourse‐marking functions (Nevalainen & Rissanen, 1986). Positioned at the inters... | ddc:420 | [] | [
"bllo:bll-133098893",
"bllo:bll-133070409",
"bllo:bll-133073165",
"bllo:Distribution",
"bllo:Grammar",
"bllo:bll-133079244",
"bllo:bll-133104133"
] | [
[
"Mossi",
"More"
],
[
"English",
"Englisch"
],
[
"Stress",
"Tonstärke"
],
[
"Distribution",
"Distribution"
],
[
"Grammar",
"Grammatik"
],
[
"Auxiliary",
"Auxiliarverb"
],
[
"Frequency",
"Häufigkeitsbezeichnung"
]
] | [
[
"Oti-Volta",
"NorthernGur",
"CentralGur",
"bll-133102556",
"bll-133076199",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"WestGermanic",
"bll-133070166",
"bll-133095894",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"ProsodicPhenomenon",
"PhonologicalPhenomenon"
],
[
"GeneralLinguistic... | [
[
[
"Oti-Volta",
"Oti-Volta"
],
[
"Northern Gur",
"Nord-Gur"
],
[
"Central Gur",
"Zentral-Gur"
],
[
"Gur",
"Gur-Sprachen"
],
[
"Niger-Congo languages",
"Niger-Kongo-Sprachen"
],
[
"Language-related term",
... | [
"LanguageRelatedTerm",
"LanguageRelatedTerm",
"PhonologicalPhenomenon",
"OtherLinguisticTerm",
"LanguageResourceInformation",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"LexicalPhenomenon"
] |
26860 | Was denken linguistische Laien über die (deutsche) Grammatik? | deu | doc-type:bookPart | [
"Im Beitrag wird zunächst die Frage nach dem Laien-Wissen über Grammatik in den größeren Kontext der Laienlinguistik bzw. folk linguistics gestellt. Ein besonderes Problem stellt in diesem Zusammenhang die Unterscheidung von Experten und Laien dar. Um diese Differenz besser in den Griff zu bekommen, wird ein gradu... | ddc:430 | [] | [
"bllo:bll-133098893",
"bllo:bll-195090896",
"bllo:bll-197692737",
"bllo:Image",
"bllo:bll-133078108",
"bllo:Image",
"bllo:AccessTypeFeature",
"bllo:Grammar",
"bllo:Grammar",
"bllo:bll-133102203",
"bllo:AccessTypeFeature",
"bllo:TensenessFeature"
] | [
[
"Mossi",
"More"
],
[
"Shape",
"Form"
],
[
"Knowledge",
"Wissen"
],
[
"Image",
"Bild"
],
[
"Article",
"Artikel"
],
[
"Image",
"Bild"
],
[
"Access",
"Zugriff"
],
[
"Grammar",
"Grammatik"
],
[
"Grammar",
"Grammati... | [
[
"Oti-Volta",
"NorthernGur",
"CentralGur",
"bll-133102556",
"bll-133076199",
"LanguageRelatedTerm"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"MediumTypeFeature",
"LanguageResourceFeature",
"LanguageResour... | [
[
[
"Oti-Volta",
"Oti-Volta"
],
[
"Northern Gur",
"Nord-Gur"
],
[
"Central Gur",
"Zentral-Gur"
],
[
"Gur",
"Gur-Sprachen"
],
[
"Niger-Congo languages",
"Niger-Kongo-Sprachen"
],
[
"Language-related term",
... | [
"LanguageRelatedTerm",
"LexicalPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"MorphosyntacticPhenomenon",
"LanguageResourceInformation",
"LanguageResourceInformation",
"LanguageResourceInformation",
"LanguageResourceInformation",
"LexicalPhenomenon",
"LanguageResourceInformati... |
26881 | A systematic review of foreign language learning with immersive technologies (2001-2020) | eng | doc-type:article | [
"This study provides a systematic literature review of research (2001–2020) in the field of teaching and learning a foreign language and intercultural learning using immersive technologies. Based on 2507 sources, 54 articles were selected according to a predefined selection criteria. The review is aimed at providin... | ddc:004 | [
"ddc:370",
"ddc:400"
] | [
"bllo:bll-133099377",
"bllo:bll-195090896",
"bllo:bll-133124703"
] | [
[
"Future",
"Futur"
],
[
"Shape",
"Form"
],
[
"Subject",
"Subjekt"
]
] | [
[
"TenseFeature",
"MorphosyntacticFeature",
"MorphosyntacticPhenomenon"
],
[
"bll-133073661",
"LexicalPhenomenon"
],
[
"SyntacticRole",
"SyntacticFeature",
"SyntacticPhenomenon"
]
] | [
[
[
"Tense feature",
"Tempus"
],
[
"Morphosyntactic feature",
"Morphosyntaktisches Merkmal"
],
[
"Morphosyntactic phenomenon",
"Morphosyntaktisches Phänomen"
]
],
[
[
"Lexical field",
"Wortfeld"
],
[
"Lexical phenomenon",
... | [
"MorphosyntacticPhenomenon",
"LexicalPhenomenon",
"SyntacticPhenomenon"
] |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.