Datasets:
catherinearnett
/
morphscore

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
1
Unnamed: 0
int64
0
949k
language
stringclasses
88 values
dataset_source
stringclasses
87 values
data_split
stringclasses
10 values
wordform
stringlengths
2
184
⌀
unique
stringclasses
2 values
lemma
stringlengths
1
175
⌀
stem
stringlengths
1
97
⌀
preceding_part
stringlengths
1
106
⌀
following_part
stringlengths
1
110
⌀
pos
stringclasses
16 values
morph_comp
stringlengths
1
210
sentence
stringlengths
2
2.99k
sentence_id
stringlengths
1
104
word_freq
int64
1
90.4k
word_freq_norm
float64
0
0.56
1,400
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
иҭацәыз
unique
аҭацәы́заара
ҭацәы
и
з
VERB
Dyn=No|Person[subj]=Rel|Tense=Imp|VerbForm=NonFin
Аҵыхәтәан ауп, иҭацәыз уадак данаҳәаз.
dbar-v+awmtakua+w9264700
1
0.000221
1,401
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
уадак
unique
ауа́да
уа
null
дак
NOUN
Animacy=Nhum|Number=Sing
Аҵыхәтәан ауп, иҭацәыз уадак данаҳәаз.
dbar-v+awmtakua+w9264700
3
0.000664
1,402
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
данаҳәаз
unique
а́ҳәара
ҳәа
дана
з
VERB
Dyn=Yes|Gender[io]=Neut|Gender[subj]=Com|Number[io]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[io]=3|Person[subj]=3|RelType=Tmp|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=NonFin
Аҵыхәтәан ауп, иҭацәыз уадак данаҳәаз.
dbar-v+awmtakua+w9264700
1
0.000221
1,403
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
Заира
repeat
Заи́ра
Заи
null
ра
PROPN
NameType=Prs
Заира асасааирҭатә уада ашә аалыртын, Мкани сареи ҳаицны ҳлыҩнашылт.
dbar-v+awmtakua+w9266300
11
0.002435
1,404
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
асасааирҭатә
unique
асаса́аирҭатә
аирҭатә
асаса
null
ADJ
Definite=Def
Заира асасааирҭатә уада ашә аалыртын, Мкани сареи ҳаицны ҳлыҩнашылт.
dbar-v+awmtakua+w9266300
1
0.000221
1,405
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
уада
repeat
ауа́да
уа
null
да
NOUN
Animacy=Nhum|Number=Sing
Заира асасааирҭатә уада ашә аалыртын, Мкани сареи ҳаицны ҳлыҩнашылт.
dbar-v+awmtakua+w9266300
3
0.000664
1,406
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
ашә
repeat
а́шә
шә
а
null
NOUN
Animacy=Nhum|Gender[psor]=Neut|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3
Заира асасааирҭатә уада ашә аалыртын, Мкани сареи ҳаицны ҳлыҩнашылт.
dbar-v+awmtakua+w9266300
9
0.001992
1,407
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
аалыртын
unique
а́артра
рт
аалы
ын
VERB
Dyn=Yes|Gender[subj]=Fem|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin|Voice=Cau
Заира асасааирҭатә уада ашә аалыртын, Мкани сареи ҳаицны ҳлыҩнашылт.
dbar-v+awmtakua+w9266300
1
0.000221
1,408
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
Мкани
unique
Мкан
Мкан
null
и
PROPN
NameType=Prs
Заира асасааирҭатә уада ашә аалыртын, Мкани сареи ҳаицны ҳлыҩнашылт.
dbar-v+awmtakua+w9266300
1
0.000221
1,409
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
сареи
repeat
сара́
сар
null
еи
PRON
Number=Sing|Person=1|PronType=Prs
Заира асасааирҭатә уада ашә аалыртын, Мкани сареи ҳаицны ҳлыҩнашылт.
dbar-v+awmtakua+w9266300
7
0.001549
1,410
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
ҳаицны
unique
а́ицзаара
иц
ҳа
ны
VERB
Dyn=No|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|Tense=Pres|VerbForm=NonFin
Заира асасааирҭатә уада ашә аалыртын, Мкани сареи ҳаицны ҳлыҩнашылт.
dbar-v+awmtakua+w9266300
3
0.000664
1,411
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
ҳлыҩнашылт
unique
аҩнашы́лара
ҩнашы
ҳлы
лт
VERB
Dyn=Yes|Gender[lo]=Neut|Number[lo]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[lo]=3|Person[subj]=1|Subcat=Intr|Tense=Aor|VerbForm=Fin
Заира асасааирҭатә уада ашә аалыртын, Мкани сареи ҳаицны ҳлыҩнашылт.
dbar-v+awmtakua+w9266300
1
0.000221
1,412
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
рҿы
repeat
аҿы́
ҿы
р
null
ADP
Number[psor]=Plur|Person[psor]=3
Акәакьқәа рҿы аҟәардә ҟәымшәышәқәа икҿагылаз ааиган, азал агәҭаны ҩ-шьаҿак иазынаҧшуа набжьаҵаны иаадиргылт.
dbar-v+awmtakua+w9267700
7
0.001549
1,413
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
аҟәардә
repeat
аҟәа́рдә
аҟәа
null
рдә
NOUN
Animacy=Nhum|Definite=Def|Number=Sing
Акәакьқәа рҿы аҟәардә ҟәымшәышәқәа икҿагылаз ааиган, азал агәҭаны ҩ-шьаҿак иазынаҧшуа набжьаҵаны иаадиргылт.
dbar-v+awmtakua+w9267700
3
0.000664
1,414
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
ҟәымшәышәқәа
unique
аҟәымшәы́шә
ҟәымшәы
null
шәқәа
ADJ
Number=Plur
Акәакьқәа рҿы аҟәардә ҟәымшәышәқәа икҿагылаз ааиган, азал агәҭаны ҩ-шьаҿак иазынаҧшуа набжьаҵаны иаадиргылт.
dbar-v+awmtakua+w9267700
1
0.000221
1,415
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
икҿагылаз
unique
акҿагы́лазаара
кҿагы
и
лаз
VERB
Dyn=No|Person[subj]=Rel|Tense=Imp|VerbForm=NonFin
Акәакьқәа рҿы аҟәардә ҟәымшәышәқәа икҿагылаз ааиган, азал агәҭаны ҩ-шьаҿак иазынаҧшуа набжьаҵаны иаадиргылт.
dbar-v+awmtakua+w9267700
1
0.000221
1,416
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
ааиган
unique
аа́гара
аа
null
иган
VERB
Dyn=Yes|Gender[subj]=Masc|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=Fin
Акәакьқәа рҿы аҟәардә ҟәымшәышәқәа икҿагылаз ааиган, азал агәҭаны ҩ-шьаҿак иазынаҧшуа набжьаҵаны иаадиргылт.
dbar-v+awmtakua+w9267700
2
0.000443
1,417
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
азал
unique
аза́л
аза
null
л
NOUN
Animacy=Nhum|Definite=Def|Number=Sing
Акәакьқәа рҿы аҟәардә ҟәымшәышәқәа икҿагылаз ааиган, азал агәҭаны ҩ-шьаҿак иазынаҧшуа набжьаҵаны иаадиргылт.
dbar-v+awmtakua+w9267700
1
0.000221
1,418
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
ҩ-шьаҿак
unique
ашьаҿа́
шьаҿа
ҩ-
к
NOUN
Animacy=Nhum|Number=Card
Акәакьқәа рҿы аҟәардә ҟәымшәышәқәа икҿагылаз ааиган, азал агәҭаны ҩ-шьаҿак иазынаҧшуа набжьаҵаны иаадиргылт.
dbar-v+awmtakua+w9267700
1
0.000221
1,419
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
иазынаҧшуа
unique
азы́наҧшра
наҧш
иазы
уа
VERB
Dyn=Yes|Gender[ro]=Neut|Number[ro]=Sing|Person[ro]=3|Person[subj]=3|Reln=Ben|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=NonFin
Акәакьқәа рҿы аҟәардә ҟәымшәышәқәа икҿагылаз ааиган, азал агәҭаны ҩ-шьаҿак иазынаҧшуа набжьаҵаны иаадиргылт.
dbar-v+awmtakua+w9267700
2
0.000443
1,420
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
набжьаҵаны
unique
абжьаҵара́
абжьаҵа
н
ны
VERB
Dyn=Yes|Gender[lo]=Neut|Number[lo]=Sing|Person[lo]=3|Person[obj]=3|Subcat=Tran|Tense=Aor|VerbForm=NonFin
Акәакьқәа рҿы аҟәардә ҟәымшәышәқәа икҿагылаз ааиган, азал агәҭаны ҩ-шьаҿак иазынаҧшуа набжьаҵаны иаадиргылт.
dbar-v+awmtakua+w9267700
1
0.000221
1,421
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
иаадиргылт
unique
а́дыргылара
ргыл
иаади
т
VERB
Dyn=Yes|Gender[lo]=Neut|Gender[subj]=Masc|Number[lo]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[lo]=3|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Subcat=Intr|Tense=Aor|VerbForm=Fin|Voice=Cau
Акәакьқәа рҿы аҟәардә ҟәымшәышәқәа икҿагылаз ааиган, азал агәҭаны ҩ-шьаҿак иазынаҧшуа набжьаҵаны иаадиргылт.
dbar-v+awmtakua+w9267700
1
0.000221
1,422
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
днықәтәеит
unique
аны́қәтәара
қәтә
дны
еит
VERB
Dyn=Yes|Gender[lo]=Neut|Gender[subj]=Com|Number[lo]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[lo]=3|Person[subj]=3|Subcat=Intr|Tense=Aor|VerbForm=Fin
Ҿымҭ руакы днықәтәеит.
dbar-v+awmtakua+w9268100
2
0.000443
1,423
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
нкыдиҵеит
unique
а́нкыдҵара
нкыд
null
иҵеит
VERB
Dyn=Yes|Gender[subj]=Masc|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Subcat=Tran|Tense=Aor|VerbForm=Fin
Ибҕагьы нкыдиҵеит.
dbar-v+awmtakua+w9268400
1
0.000221
1,424
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
дныҩнаҧшы-ааҩнаҧшын
unique
а́ныҩнаҧшыааҩнаҧшра
ныҩнаҧшы
д
-ааҩнаҧшын
VERB
Dyn=Yes|Gender[lo]=Neut|Gender[subj]=Com|Number[lo]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[lo]=3|Person[subj]=3|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin
Азал дныҩнаҧшы-ааҩнаҧшын, иҩнагылаз гәаҭо, нас Мкан илаҧш ааизникылт.
dbar-v+awmtakua+w9269500
1
0.000221
1,425
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
иҩнагылаз
unique
аҩнагы́лазаара
ҩнагы
и
лаз
VERB
Dyn=No|Gender[lo]=Neut|Number[lo]=Sing|Person[lo]=3|Person[subj]=Rel|Tense=Imp|VerbForm=NonFin
Азал дныҩнаҧшы-ааҩнаҧшын, иҩнагылаз гәаҭо, нас Мкан илаҧш ааизникылт.
dbar-v+awmtakua+w9269500
1
0.000221
1,426
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
гәаҭо
unique
агәа́ҭара
гәа
null
ҭо
VERB
Dyn=Yes|Person[obj]=3|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=NonFin
Азал дныҩнаҧшы-ааҩнаҧшын, иҩнагылаз гәаҭо, нас Мкан илаҧш ааизникылт.
dbar-v+awmtakua+w9269500
1
0.000221
1,427
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
илаҧш
unique
а́лаҧш
лаҧш
и
null
NOUN
Animacy=Nhum|Gender[psor]=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3
Азал дныҩнаҧшы-ааҩнаҧшын, иҩнагылаз гәаҭо, нас Мкан илаҧш ааизникылт.
dbar-v+awmtakua+w9269500
1
0.000221
1,428
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
ааизникылт
unique
а́изынкылара
кыл
ааизни
т
VERB
Dyn=Yes|Gender[subj]=Masc|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[ro]=Rec|Person[subj]=3|Reln=Ben|Subcat=Tran|Tense=Aor|VerbForm=Fin
Азал дныҩнаҧшы-ааҩнаҧшын, иҩнагылаз гәаҭо, нас Мкан илаҧш ааизникылт.
dbar-v+awmtakua+w9269500
1
0.000221
1,429
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
ҳашгылаз
unique
агы́лазаара
лаз
ҳашгы
null
VERB
Dyn=No|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|RelType=Mnr|Tense=Imp|VerbForm=NonFin
Ҳарҭ ҳашгылаз ҳгылоуп.
dbar-v+awmtakua+w9269900
1
0.000221
1,430
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
ҳгылоуп
unique
агы́лазаара
гы
ҳ
лоуп
VERB
Dyn=No|Number[subj]=Plur|Person[subj]=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin
Ҳарҭ ҳашгылаз ҳгылоуп.
dbar-v+awmtakua+w9269900
1
0.000221
1,431
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
ыҟам
repeat
а́ҟазаара
ҟа
ы
м
AUX
Dyn=No|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin
Шәтәа ыҟам, шәдәылҵ ыҟам.
dbar-v+awmtakua+w9270100
4
0.000885
1,432
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
шәдәылҵ
unique
адәы́лҵра
дәы
шә
лҵ
VERB
Dyn=Yes|Mood=Imp|Number[subj]=Plur|Person[subj]=2|Subcat=Intr|VerbForm=Fin
Шәтәа ыҟам, шәдәылҵ ыҟам.
dbar-v+awmtakua+w9270100
1
0.000221
1,433
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
ыҟам
repeat
а́ҟазаара
ҟа
ы
м
AUX
Dyn=No|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Pres|VerbForm=Fin
Шәтәа ыҟам, шәдәылҵ ыҟам.
dbar-v+awmtakua+w9270100
4
0.000885
1,434
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
иҧшышьагьы
unique
аҧшы́шьа
ҧшы
и
шьагьы
NOUN
Animacy=Nhum|Gender[psor]=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3
Насгьы иҧшышьагьы ҽеимызт.
dbar-v+awmtakua+w9272300
1
0.000221
1,435
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
ҽеимызт
unique
аҽе́и
ҽе
null
имызт
VERB
Dyn=No|Number=Sing|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Tense=Imp|VerbForm=Fin
Насгьы иҧшышьагьы ҽеимызт.
dbar-v+awmtakua+w9272300
1
0.000221
1,436
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
Мкангьы
unique
Мкан
Мкан
null
гьы
PROPN
NameType=Prs
Мкангьы изхара данихәаҧш, иаҧхьа днатәарц инидиҵеит.
dbar-v+awmtakua+w9273500
1
0.000221
1,437
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
изхара
unique
азхара́
зхара
и
null
ADV
Gender[psor]=Masc|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3
Мкангьы изхара данихәаҧш, иаҧхьа днатәарц инидиҵеит.
dbar-v+awmtakua+w9273500
1
0.000221
1,438
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
данихәаҧш
unique
а́хәаҧшра
хәаҧш
дани
null
VERB
Dyn=Yes|Gender[lo]=Masc|Gender[subj]=Com|Number[lo]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[lo]=3|Person[subj]=3|RelType=Tmp|Subcat=Intr|Tense=Aor|VerbForm=NonFin
Мкангьы изхара данихәаҧш, иаҧхьа днатәарц инидиҵеит.
dbar-v+awmtakua+w9273500
1
0.000221
1,439
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
иаҧхьа
repeat
а́ҧхьа
ҧхьа
иа
null
ADP
Gender[psor]=Masc|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3
Мкангьы изхара данихәаҧш, иаҧхьа днатәарц инидиҵеит.
dbar-v+awmtakua+w9273500
5
0.001107
1,440
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
днатәарц
unique
а́натәара
натәар
д
ц
VERB
Dyn=Yes|Gender[subj]=Com|Mood=Prp|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Subcat=Intr|VerbForm=NonFin
Мкангьы изхара данихәаҧш, иаҧхьа днатәарц инидиҵеит.
dbar-v+awmtakua+w9273500
1
0.000221
1,441
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
инидиҵеит
unique
а́дҵара
д
ини
иҵеит
VERB
Dyn=Yes|Gender[lo]=Masc|Gender[subj]=Masc|Number[lo]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[lo]=3|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Subcat=Tran|Tense=Aor|VerbForm=Fin
Мкангьы изхара данихәаҧш, иаҧхьа днатәарц инидиҵеит.
dbar-v+awmtakua+w9273500
1
0.000221
1,442
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
ҩбамтәкәа
unique
аҩба́тәра
ҩба
null
мтәкәа
VERB
Dyn=Yes|Person[obj]=3|Polarity=Neg|Subcat=Tran|Tense=Aor|VerbForm=NonFin
Иажәа ҩбамтәкәа днатәеит.
dbar-v+awmtakua+w9273900
1
0.000221
1,443
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
днатәеит
unique
а́натәара
натә
д
еит
VERB
Dyn=Yes|Gender[subj]=Com|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Subcat=Intr|Tense=Aor|VerbForm=Fin
Иажәа ҩбамтәкәа днатәеит.
dbar-v+awmtakua+w9273900
2
0.000443
1,444
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
сышҟа
unique
а́шҟа
шҟа
сы
null
ADP
Number[psor]=Sing|Person[psor]=1
Иара сара сышҟа зынӡа дыҧшӡомызт, ауадаҿы сыҩнагыламызшәа.
dbar-v+awmtakua+w9274500
2
0.000443
1,445
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
дыҧшӡомызт
unique
аҧшра́
ҧш
ды
ӡомызт
VERB
Dyn=Yes|Gender[subj]=Com|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Subcat=Intr|Tense=Imp|VerbForm=Fin
Иара сара сышҟа зынӡа дыҧшӡомызт, ауадаҿы сыҩнагыламызшәа.
dbar-v+awmtakua+w9274500
1
0.000221
1,446
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
ауадаҿы
unique
ауа́да
ауа
null
даҿы
NOUN
Animacy=Nhum|Case=Ine|Definite=Def|Number=Sing
Иара сара сышҟа зынӡа дыҧшӡомызт, ауадаҿы сыҩнагыламызшәа.
dbar-v+awmtakua+w9274500
2
0.000443
1,447
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
сыҩнагыламызшәа
unique
аҩнагы́лазаара
ҩнагы
сы
ламызшәа
VERB
Dyn=No|Gender[lo]=Neut|Number[lo]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[lo]=3|Person[subj]=1|Polarity=Neg|Tense=Imp|VerbForm=NonFin
Иара сара сышҟа зынӡа дыҧшӡомызт, ауадаҿы сыҩнагыламызшәа.
dbar-v+awmtakua+w9274500
1
0.000221
1,448
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
сыгәхьаа
unique
агәхьа́а
гәхьа
сы
а
NOUN
Animacy=Nhum|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1
Уаҳа сыгәхьаа анимк, адәылҵра сҭахымхеит, еиҳагьы ихымҩаҧгашьа интересс искын.
dbar-v+awmtakua+w9275500
1
0.000221
1,449
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
анимк
unique
акра́
а
null
нимк
VERB
Dyn=Yes|Gender[subj]=Masc|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Polarity=Neg|RelType=Tmp|Subcat=Tran|Tense=Aor|VerbForm=NonFin
Уаҳа сыгәхьаа анимк, адәылҵра сҭахымхеит, еиҳагьы ихымҩаҧгашьа интересс искын.
dbar-v+awmtakua+w9275500
1
0.000221
1,450
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
адәылҵра
unique
адәы́лҵра
адәы
null
лҵра
VERB
Definite=Def|Dyn=Yes|Number=Sing|Subcat=Intr|VerbForm=Vnoun
Уаҳа сыгәхьаа анимк, адәылҵра сҭахымхеит, еиҳагьы ихымҩаҧгашьа интересс искын.
dbar-v+awmtakua+w9275500
1
0.000221
1,451
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
сҭахымхеит
unique
аҭаххара́
ҭах
с
ымхеит
VERB
Dyn=Yes|Number[lo]=Sing|Person[lo]=1|Person[subj]=3|Polarity=Neg|Subcat=Intr|Tense=Aor|VerbForm=Fin
Уаҳа сыгәхьаа анимк, адәылҵра сҭахымхеит, еиҳагьы ихымҩаҧгашьа интересс искын.
dbar-v+awmtakua+w9275500
1
0.000221
1,452
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
ихымҩаҧгашьа
unique
ахы́мҩаҧгашьа
мҩаҧгашьа
ихы
null
NOUN
Animacy=Nhum|Gender[psor]=Masc|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3
Уаҳа сыгәхьаа анимк, адәылҵра сҭахымхеит, еиҳагьы ихымҩаҧгашьа интересс искын.
dbar-v+awmtakua+w9275500
1
0.000221
1,453
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
интересс
unique
аинтере́с
интере
null
сс
NOUN
Animacy=Nhum|Case=Ess|Number=Sing
Уаҳа сыгәхьаа анимк, адәылҵра сҭахымхеит, еиҳагьы ихымҩаҧгашьа интересс искын.
dbar-v+awmtakua+w9275500
1
0.000221
1,454
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
искын
unique
акызаара́
кы
ис
н
VERB
Dyn=No|Number[lo]=Sing|Person[lo]=1|Person[subj]=3|Tense=Imp|VerbForm=Fin
Уаҳа сыгәхьаа анимк, адәылҵра сҭахымхеит, еиҳагьы ихымҩаҧгашьа интересс искын.
dbar-v+awmtakua+w9275500
1
0.000221
1,455
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
азын
repeat
азы́н
азы
null
н
ADP
Gender[psor]=Neut|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3
Убри азын инаскьагашәа даҽа ҟәардәк игылаз саахан, акыр сырзааигәаны снатәеит.
dbar-v+awmtakua+w9277200
2
0.000443
1,456
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
инаскьагашәа
unique
а́наскьагара
наскьага
и
шәа
VERB
Dyn=Yes|Person[obj]=3|Subcat=Tran|Tense=Aor|VerbForm=NonFin
Убри азын инаскьагашәа даҽа ҟәардәк игылаз саахан, акыр сырзааигәаны снатәеит.
dbar-v+awmtakua+w9277200
1
0.000221
1,457
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
ҟәардәк
unique
аҟәа́рдә
ҟәа
null
рдәк
NOUN
Animacy=Nhum|Number=Sing
Убри азын инаскьагашәа даҽа ҟәардәк игылаз саахан, акыр сырзааигәаны снатәеит.
dbar-v+awmtakua+w9277200
1
0.000221
1,458
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
игылаз
repeat
агы́лазаара
лаз
игы
null
VERB
Dyn=No|Person[subj]=Rel|Tense=Imp|VerbForm=NonFin
Убри азын инаскьагашәа даҽа ҟәардәк игылаз саахан, акыр сырзааигәаны снатәеит.
dbar-v+awmtakua+w9277200
4
0.000885
1,459
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
саахан
unique
а́ахара
аха
са
н
VERB
Dyn=Yes|Gender[lo]=Neut|Number[lo]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[lo]=3|Person[subj]=1|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=Fin
Убри азын инаскьагашәа даҽа ҟәардәк игылаз саахан, акыр сырзааигәаны снатәеит.
dbar-v+awmtakua+w9277200
1
0.000221
1,460
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
акыр
repeat
акы́р
акы
null
р
ADV
_
Убри азын инаскьагашәа даҽа ҟәардәк игылаз саахан, акыр сырзааигәаны снатәеит.
dbar-v+awmtakua+w9277200
11
0.002435
1,461
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
сырзааигәаны
unique
аза́аигәара
аигәа
сырза
ны
VERB
Dyn=Yes|Number[ro]=Plur|Number[subj]=Sing|Person[ro]=3|Person[subj]=1|Reln=Ben|Subcat=Intr|Tense=Aor|VerbForm=NonFin
Убри азын инаскьагашәа даҽа ҟәардәк игылаз саахан, акыр сырзааигәаны снатәеит.
dbar-v+awmtakua+w9277200
1
0.000221
1,462
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
снатәеит
unique
а́натәара
натә
с
еит
VERB
Dyn=Yes|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Subcat=Intr|Tense=Aor|VerbForm=Fin
Убри азын инаскьагашәа даҽа ҟәардәк игылаз саахан, акыр сырзааигәаны снатәеит.
dbar-v+awmtakua+w9277200
3
0.000664
1,463
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
дазыҧшызшәа
repeat
азыҧшра́
азыҧш
д
ызшәа
VERB
Dyn=Yes|Gender[ro]=Neut|Gender[subj]=Com|Number[ro]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[ro]=3|Person[subj]=3|Reln=Ben|Subcat=Intr|Tense=Past|VerbForm=NonFin
Уи дазыҧшызшәа амилициа аусзуҩы Мкан днаиацәажәеит:
dbar-v+awmtakua+w9277900
2
0.000443
1,464
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
амилициа
repeat
амили́циа
амили
null
циа
NOUN
Animacy=Nhum|Definite=Def|Number=Sing
Уи дазыҧшызшәа амилициа аусзуҩы Мкан днаиацәажәеит:
dbar-v+awmtakua+w9277900
12
0.002656
1,465
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
аусзуҩы
repeat
ау́сзуҩы
сзуҩы
ау
null
NOUN
Animacy=Hum|Gender[psor]=Neut|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3
Уи дазыҧшызшәа амилициа аусзуҩы Мкан днаиацәажәеит:
dbar-v+awmtakua+w9277900
3
0.000664
1,466
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
днаиацәажәеит
unique
а́цәажәара
цәажә
днаиа
еит
VERB
Dyn=Yes|Gender[io]=Masc|Gender[subj]=Com|Number[io]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[io]=3|Person[subj]=3|Subcat=Intr|Tense=Aor|VerbForm=Fin
Уи дазыҧшызшәа амилициа аусзуҩы Мкан днаиацәажәеит:
dbar-v+awmtakua+w9277900
1
0.000221
1,467
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
ашьаусҧшаара
unique
ашьау́сҧшаара
сҧшаара
ашьау
null
NOUN
Animacy=Nhum|Definite=Def|Number=Sing
– Ҳаибадырп, сара ашьаусҧшаара аинспектор Шараҭ Амҧар соуп.
dbar-v+awmtakua+w9278200
1
0.000221
1,468
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
аинспектор
unique
аинспе́ктор
аинспе
null
ктор
NOUN
Animacy=Hum|Gender[psor]=Neut|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3
– Ҳаибадырп, сара ашьаусҧшаара аинспектор Шараҭ Амҧар соуп.
dbar-v+awmtakua+w9278200
1
0.000221
1,469
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
аҩыза
unique
аҩы́за
аҩы
null
за
NOUN
Animacy=Hum|Definite=Def|Number=Sing
– Шәыздыруеит, аҩыза акапитан, – иҳәеит Мкан.
dbar-v+awmtakua+w9279800
4
0.000885
1,470
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
акапитан
unique
акапита́н
акапита
null
н
NOUN
Animacy=Hum|Definite=Def|Number=Sing
– Шәыздыруеит, аҩыза акапитан, – иҳәеит Мкан.
dbar-v+awmtakua+w9279800
13
0.002877
1,471
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
иҳәеит
repeat
аҳәара́
ҳә
и
еит
VERB
Dyn=Yes|Gender[subj]=Masc|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[subj]=3|Subcat=Tran|Tense=Aor|VerbForm=Fin
– Шәыздыруеит, аҩыза акапитан, – иҳәеит Мкан.
dbar-v+awmtakua+w9279800
44
0.009739
1,472
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
шәсыздыруам
unique
ады́рра
ды
шәсыз
руам
VERB
Dyn=Yes|Number[po]=Sing|Number[subj]=Plur|Person[po]=1|Person[subj]=2|Polarity=Neg|Reln=Pot|Subcat=Tran|Tense=Pres|VerbForm=Fin
Сара шәсыздыруам.
dbar-v+awmtakua+w9280500
1
0.000221
1,473
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
уаанӡа
repeat
уа́анӡа
анӡа
уа
null
ADV
_
– Ара уаанӡа сыҧсшьаҩы ишышәзеиҭеиҳәаз еиҧш, аҧшәма соуп.
dbar-v+awmtakua+w9281400
4
0.000885
1,474
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
сыҧсшьаҩы
unique
аҧсшьаҩы́
ҧсшьаҩы
сы
null
NOUN
Animacy=Hum|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1
– Ара уаанӡа сыҧсшьаҩы ишышәзеиҭеиҳәаз еиҧш, аҧшәма соуп.
dbar-v+awmtakua+w9281400
1
0.000221
1,475
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
ишышәзеиҭеиҳәаз
unique
азе́иҭаҳәара
ҳәа
ишышәзеиҭеи
з
VERB
Dyn=Yes|Gender[subj]=Masc|Number[ro]=Plur|Number[subj]=Sing|Person[obj]=3|Person[ro]=2|Person[subj]=3|Reln=Ben|RelType=Mnr|Subcat=Tran|Tense=Past|VerbForm=NonFin
– Ара уаанӡа сыҧсшьаҩы ишышәзеиҭеиҳәаз еиҧш, аҧшәма соуп.
dbar-v+awmtakua+w9281400
1
0.000221
1,476
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
еиҧш
repeat
а́иҧш
иҧш
е
null
ADP
Gender[psor]=Neut|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3
– Ара уаанӡа сыҧсшьаҩы ишышәзеиҭеиҳәаз еиҧш, аҧшәма соуп.
dbar-v+awmtakua+w9281400
20
0.004427
1,477
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
аҧшәма
repeat
а́ҧшәма
ҧшәма
а
null
NOUN
Animacy=Hum|Definite=Def|Number=Sing
– Ара уаанӡа сыҧсшьаҩы ишышәзеиҭеиҳәаз еиҧш, аҧшәма соуп.
dbar-v+awmtakua+w9281400
9
0.001992
1,478
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
сыхьӡуп
unique
а́хьӡ
хьӡ
сы
уп
VERB
Animacy=Nhum|Dyn=No|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Person[subj]=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin
Мкан сыхьӡуп, Бгьоу сыжәлоуп.
dbar-v+awmtakua+w9281800
1
0.000221
1,479
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
сыжәлоуп
unique
а́жәла
жәл
сы
оуп
VERB
Animacy=Nhum|Dyn=No|Number=Sing|Number[psor]=Sing|Person[psor]=1|Person[subj]=3|Tense=Pres|VerbForm=Fin
Мкан сыхьӡуп, Бгьоу сыжәлоуп.
dbar-v+awmtakua+w9281800
1
0.000221
1,480
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
сақәтәоуп
unique
а́қәтәазаара
қәтә
са
оуп
VERB
Dyn=No|Gender[lo]=Neut|Number[lo]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[lo]=3|Person[subj]=1|Tense=Pres|VerbForm=Fin
Атакси сақәтәоуп.
dbar-v+awmtakua+w9282400
1
0.000221
1,481
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
аҩнаҿы
unique
аҩны́
аҩн
null
аҿы
NOUN
Animacy=Nhum|Case=Ine|Definite=Def|Number=Sing
Абри аҩнаҿы сынхоит.
dbar-v+awmtakua+w9282800
1
0.000221
1,482
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
сынхоит
unique
анхара́
нх
сы
оит
VERB
Dyn=Yes|Number[subj]=Sing|Person[subj]=1|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin
Абри аҩнаҿы сынхоит.
dbar-v+awmtakua+w9282800
1
0.000221
1,483
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
иҵуазар
unique
аҵра́
ҵ
и
уазар
VERB
Dyn=Yes|Mood=Cnd|Person[subj]=3|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=NonFin
Уажәшьҭа иҵуазар ҟалап ҩбаҟа мчыбжьы, ҳара ҳҿы ихатә машьынала ҧсшьара дааит Леонид Васильев.
dbar-v+awmtakua+w9283100
1
0.000221
1,484
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
ҟалап
repeat
а́ҟалара
ҟала
null
п
AUX
Dyn=Yes|Person[subj]=3|Subcat=Intr|Tense=Fut|VerbForm=Fin
Уажәшьҭа иҵуазар ҟалап ҩбаҟа мчыбжьы, ҳара ҳҿы ихатә машьынала ҧсшьара дааит Леонид Васильев.
dbar-v+awmtakua+w9283100
2
0.000443
1,485
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
ҩбаҟа
unique
ҩба́
ҩба
null
ҟа
NUM
Animacy=Nhum|NumType=Card
Уажәшьҭа иҵуазар ҟалап ҩбаҟа мчыбжьы, ҳара ҳҿы ихатә машьынала ҧсшьара дааит Леонид Васильев.
dbar-v+awmtakua+w9283100
1
0.000221
1,486
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
мчыбжьы
unique
а́мчыбжь
мчыбжь
null
ы
NOUN
Animacy=Nhum|Number=Sing
Уажәшьҭа иҵуазар ҟалап ҩбаҟа мчыбжьы, ҳара ҳҿы ихатә машьынала ҧсшьара дааит Леонид Васильев.
dbar-v+awmtakua+w9283100
2
0.000443
1,487
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
ҳҿы
unique
аҿы́
ҿы
ҳ
null
ADP
Number[psor]=Plur|Person[psor]=1
Уажәшьҭа иҵуазар ҟалап ҩбаҟа мчыбжьы, ҳара ҳҿы ихатә машьынала ҧсшьара дааит Леонид Васильев.
dbar-v+awmtakua+w9283100
3
0.000664
1,488
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
ихатә
unique
ахатәы́
хатә
и
null
ADJ
Gender[psor]=Masc|Number[psor]=Sing|Person[psor]=3
Уажәшьҭа иҵуазар ҟалап ҩбаҟа мчыбжьы, ҳара ҳҿы ихатә машьынала ҧсшьара дааит Леонид Васильев.
dbar-v+awmtakua+w9283100
1
0.000221
1,489
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
машьынала
repeat
амашьы́на
машьы
null
нала
NOUN
Animacy=Nhum|Case=Ins|Number=Sing
Уажәшьҭа иҵуазар ҟалап ҩбаҟа мчыбжьы, ҳара ҳҿы ихатә машьынала ҧсшьара дааит Леонид Васильев.
dbar-v+awmtakua+w9283100
2
0.000443
1,490
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
ҧсшьара
unique
аҧсшьа́ра
ҧсшьа
null
ра
NOUN
Animacy=Nhum|Number=Sing
Уажәшьҭа иҵуазар ҟалап ҩбаҟа мчыбжьы, ҳара ҳҿы ихатә машьынала ҧсшьара дааит Леонид Васильев.
dbar-v+awmtakua+w9283100
4
0.000885
1,491
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
дааит
unique
аара́
аа
д
ит
VERB
Dyn=Yes|Gender[subj]=Com|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Subcat=Intr|Tense=Aor|VerbForm=Fin
Уажәшьҭа иҵуазар ҟалап ҩбаҟа мчыбжьы, ҳара ҳҿы ихатә машьынала ҧсшьара дааит Леонид Васильев.
dbar-v+awmtakua+w9283100
1
0.000221
1,492
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
уаанӡагьы
unique
уа́анӡагьы
анӡагьы
уа
null
ADV
_
Ҳарҭ уаанӡагьы ҳаибадыруан.
dbar-v+awmtakua+w9284700
1
0.000221
1,493
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
ҳаибадыруан
unique
а́ибадырра
ибадыр
ҳа
уан
VERB
Dyn=Yes|Number[obj]=Plur|Person[obj]=1|Person[subj]=Rec|Subcat=Tran|Tense=Imp|VerbForm=Fin
Ҳарҭ уаанӡагьы ҳаибадыруан.
dbar-v+awmtakua+w9284700
1
0.000221
1,494
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
иазынаҧшуа
repeat
азы́наҧшра
наҧш
иазы
уа
VERB
Dyn=Yes|Gender[ro]=Neut|Number[ro]=Sing|Person[ro]=3|Person[subj]=3|Reln=Ben|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=NonFin
Хәышықәса иазынаҧшуа, есҧхынра ҧсшьара ҳара ҳҿы даангылоит.
dbar-v+awmtakua+w9285600
2
0.000443
1,495
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
ҧсшьара
repeat
аҧсшьа́ра
ҧсшьа
null
ра
NOUN
Animacy=Nhum|Number=Sing
Хәышықәса иазынаҧшуа, есҧхынра ҧсшьара ҳара ҳҿы даангылоит.
dbar-v+awmtakua+w9285600
4
0.000885
1,496
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
ҳҿы
repeat
аҿы́
ҿы
ҳ
null
ADP
Number[psor]=Plur|Person[psor]=1
Хәышықәса иазынаҧшуа, есҧхынра ҧсшьара ҳара ҳҿы даангылоит.
dbar-v+awmtakua+w9285600
3
0.000664
1,497
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
даангылоит
unique
а́ангылара
ангыл
да
оит
VERB
Dyn=Yes|Gender[subj]=Com|Number[subj]=Sing|Person[subj]=3|Subcat=Intr|Tense=Pres|VerbForm=Fin
Хәышықәса иазынаҧшуа, есҧхынра ҧсшьара ҳара ҳҿы даангылоит.
dbar-v+awmtakua+w9285600
1
0.000221
1,498
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
амшынҭалара
repeat
амшынҭа́лара
амшынҭа
null
лара
NOUN
Animacy=Nhum|Definite=Def|Number=Sing
Хәылбыҽхак амшынҭалара сиццеит.
dbar-v+awmtakua+w9286000
3
0.000664
1,499
abk_cyrl
UD_Abkhaz-AbNC
test
сиццеит
unique
а́ццара
цц
си
еит
VERB
Dyn=Yes|Gender[ro]=Masc|Number[ro]=Sing|Number[subj]=Sing|Person[ro]=3|Person[subj]=1|Reln=Com|Subcat=Intr|Tense=Aor|VerbForm=Fin
Хәылбыҽхак амшынҭалара сиццеит.
dbar-v+awmtakua+w9286000
1
0.000221