translation
dict |
|---|
{
"yor_Latn": "Igbimọ yii n tẹnumọ aifọwọyi ati inu inu bohemian.",
"eng_Latn": "It's all part of the bullying and mind control within Ahmmadiyya.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "21 Grateful Recipients of God 's Undeserved Kindness",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "21 Ka Nuna Godiya don Alherin Allah"
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "The apostle Paul wrote : “ Look out : perhaps there may be someone who will carry you off as his prey through the philosophy and empty deception according to the tradition of men , according to the elementary things of the world and not according to Christ . ”",
"ibo_Latn": "Pọl onyeozi dere , sị : “ Nọrọnụ na nche : ma eleghị anya , a pụrụ inwe onye ga - eburu unu dị ka anụ oriri ya site na nkà ihe ọmụma na aghụghọ efu , dị ka ọdịnala mmadụ si dị , dị ka ihe ndị mbụ nke ụwa si dị , ọ bụghị dị ka Kraịst si dị . ”",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "We have given you the truth , but most of you hate the truth .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Lalle ne , haƙĩƙa , Mun jẽ muku da gaskiya , kuma amma mafi yawanku mãsu ƙi ga gaskiyar ne ."
}
|
{
"yor_Latn": "A nifẹ adun ti o lagbara, ṣugbọn ni iwọntunwọnsi!",
"eng_Latn": "Love the fabric, but it's huge!",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "He told Nigerians to engage in prayer to remove the devil's hand from Nigeria.",
"ibo_Latn": "Ọ gwara ụmụ Naijịrịa ka ha banye n'ekpere iji wepụ aka ekwensu n'obodo Naijiria.",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "IRÚ ẸNI TÍ MO JẸ́ TẸ́LẸ̀ : ẸNI TÓ Ń TA TẸ́TẸ́",
"eng_Latn": "HISTORY : GAMBLER",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Âå÷åðîì 13 ãðàäóñîâ ìîðîçà, à óòðîì 21.",
"eng_Latn": "Of 16 bridges affected, 13 will need to be replaced.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Jesus loved his Father so much that he was willing to obey him to the point of death .",
"ibo_Latn": "Jizọs hụrụ Nna ya n’anya nke na o rubeere ya isi ruo ọnwụ .",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Obìnrin yìí fi wọ́n pa mọ́ lórí òrùlé ilé rẹ̀ , kò jẹ́ kí ọwọ́ àwọn tí ọba Jẹ́ríkò rán sí wọn tẹ̀ wọ́n .",
"eng_Latn": "She hid them on the roof of her house , concealing them from potential captors sent out by Jericho’s king .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "gbode",
"eng_Latn": "Pothole Patrol",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Àwọn ibi tó ti lè wáyé ni ibi tí ilẹ̀ bá ti là pẹ̀rẹ́ táwọn àpáta tó wà níbẹ̀ sì ru wá sókè àti ibi tí ìpele ilẹ̀ kan bá ti ri lábẹ́ òmíràn .",
"eng_Latn": "Subduction volcanism is the biggest threat to people in terms of both the number of eruptions observed and their occurrence near populated areas .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Àfi kó yíjú sí Jèhófà . — 1 Ọba 19 : 14 - 18 .",
"eng_Latn": "He needed to look to Jehovah for encouragement . — 1 Ki . 19 : 14 - 18 .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Eniyan ti Mo nifẹ pupọ julọ ni Gerald R. Ford.",
"eng_Latn": "The person I liked the best was Gerald R. Ford.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "aa jayegi story OK.",
"eng_Latn": "Isn't fitting the Narrative.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "So any time we take on new responsibilities , we need to reflect prayerfully on whatever Jehovah tells us through his Word and his organization .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "( Mi . 6 : 8 ) Saboda haka , idan muka sami ƙarin aiki , zai dace mu yi tunani da addu 'a sosai a kan abin da Jehobah yake koya mana a Kalmarsa da kuma ƙungiyarsa ."
}
|
{
"yor_Latn": "CSGO ṣẹ Ere",
"eng_Latn": "CSGO Dice Game",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Ara tuntun lati owo Funke Akincdele.....",
"eng_Latn": "Advanced development of the funky...",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Jóṣúà sọ fáwọn èèyàn náà pé kí wọ́n múra àwọn ohun tí wọ́n máa lò sílẹ̀ , kì í ṣe pé kí wọ́n kàn kọ́wọ́ lẹ́rán , kí wọ́n wá máa retí pé kí Ọlọ́run pèsè fáwọn .",
"eng_Latn": "Joshua asks the people to get provisions ready and not idly wait for God to provide them .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Paul Okoye told BBC Igbo that he released his new song Chizoba because he wants to inspire his fans.",
"ibo_Latn": "Paul Okoye gwara BBC Igbo na ọ gụrụ egwu ọhụrụ ya bụ Chizoba makana ọ chọrọ ịkpalite mmọ ndị na-kwado ya.",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Eid al - Fitr dinku",
"eng_Latn": "the Eid al - Fitr",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Ti won nrele ijosin pelu Bibeli nla",
"eng_Latn": "Related searches for The Big Idea of the Bible",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Later , when they marry , they find it difficult to avoid this pattern in their own family .",
"ibo_Latn": "Ọ bụrụ na ha mechaa lụọ di ma ọ bụ nwunye , ha na - esikwa otú ahụ agwa di ha ma ọ bụ nwunye ha okwu .",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Àwọn kan fowó sílẹ̀ , àwọn mìíràn sì ṣe iṣẹ́ àṣekára .",
"eng_Latn": "Some contributed funds , others their labor .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Some governments have tried to stop the work of God 's people completely .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "1 : 7 , LMT ) A wasu kasashe , an yi yunkurin hana Shaidun Jehobah wa 'azin bishara gaba ɗaya ."
}
|
{
"yor_Latn": "Sibẹsibẹ, awọn ajo tun fi awọn lẹta naa ranṣẹ si American Express, nitori wọn sọ pe awọn aṣayan isanwo ti American Express ti funni lori awọn aaye iwokuwo - pẹlu eyiti o ṣe amọja akoonu akoonu ti ọdọ.",
"eng_Latn": "Nonetheless, the campaign groups have also sent the letters to the US card giant, claiming that American Express payment options have been offered on pornography sites.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Awọn ohun elo 7 Gbogbo Oluyaworan iPhone Yẹ Lo",
"eng_Latn": "7 E-mail to all users",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "5 Best Bars With Live Music In Europe",
"ibo_Latn": "5 Best Obodo ato uto Iji Gbalịa Na Europe",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Read the privacy policy of an online employment agency before you post your résumé with them .",
"ibo_Latn": "Tupu i zigara ụlọ ọrụ ndị na - esi n’Intanet achọtara mmadụ ọrụ akwụkwọ na - egosi iru eru gị , gụọ banyere ụkpụrụ izobe ihe nke ha na - agbaso .",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Kìkì pé kí o kọ́kọ́ ṣe àkàrà ribiti kékeré kan fún mi lára ohun tí ó wà níbẹ̀ , kí o sì mú un jáde tọ̀ mí wá , lẹ́yìn ìgbà náà , o lè ṣe nǹkan kan fún ara rẹ àti ọmọkùnrin rẹ .",
"eng_Latn": "But first make me a small round loaf of bread with what is there , and bring it out to me . Then you can make something afterward for you and your son .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Ṣaruheni",
"eng_Latn": "Sharuhen",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "But God promises that he will never allow the literal earth to be destroyed .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Suna tsammani cewa hakan na nufin Allah zai halaka sama da kuma doron ƙasa ."
}
|
{
"yor_Latn": "Torí náà , bí òpin ò bá tiẹ̀ tètè dé , ìyẹn ò ní ká máa rò pé kò ní dé mọ́ tàbí ká má fojú sọ́nà fún un mọ́ .",
"eng_Latn": "So a long wait would not justify mentally postponing the end or totally dismissing their expectations .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Àìjẹ́ bẹ́ẹ̀ , ‘ olùgbẹ̀san ẹ̀jẹ̀ , nítorí pé ọkàn - àyà rẹ̀ gbóná , lè lépa apànìyàn náà , kí ó sì pa á . ’ — Diu .",
"eng_Latn": "Otherwise “ the blood - avenger , pursuing the manslayer in hot anger , [ might ] overtake him and kill him . ” — Deut .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "That gift proves how precious you are to God .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Wannan kyautar tabbaci ne cewa kana da tamani sosai a gaban Allah , kuma za ta iya sa ka sami “ ta’aziya madawwamiya ” da kuma “ nagarin bege . ”"
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Bible study tools can help you get much more out of your reading .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Yin amfani da abubuwan da za su inganta nazari za su iya taimaka maka ka ji daɗin karatun ."
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Above all , I often mentioned my goal in prayer to Jehovah . ”",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Mafi muhimmanci , nakan yi addu’a ga Jehobah game da maƙasudina . ”"
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "BVAS will make the election process faster instead of INEC officials from the states where the election was held, taking the election result sheets to Abuja and announcing them.",
"ibo_Latn": "BVAS ga-eme ka ntụliaka a gaa ngwangwa kama ndị ọrụ INEC sitere na steeti ndị mere ntụliaka a, ga-eji akwụkwọ mpụtara ntụliaka a gaa Abuja ma gụpụta ya.",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Bó ṣe rí adágún omi kan báyìí ló bi Fílípì pé : “ Kí ni ó dí mi lọ́wọ́ dídi ẹni tí a batisí ? ”",
"eng_Latn": "“ What prevents me from getting baptized ? ”",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "But how did he give an Igbo person leadership in 2007?",
"ibo_Latn": "Mana @AbdulRa60024938 etu o si nye onye Igbo ọchịchị n'afọ 2007.",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Eyi yoo tẹ itẹsiwaju ti o ti fipamọ fun olubasọrọ rẹ.",
"eng_Latn": "This must be able to guide the progress of your written discourse.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Van the Metropolitan Municipality",
"ibo_Latn": "ezinaụlọ Van Obodo Metropolitan",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "À êàê âû ïîñòàâèëè íà îñíîâíîé äîìåí JomSocial?",
"eng_Latn": "Are you inspired by social issues?",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Second World March",
"ibo_Latn": "abụọ World March",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Arábìnrin Diane tó wá láti Kánádà ti lé lẹ́ni ọgọ́ta [ 60 ] ọdún , ó sì ti ṣiṣẹ́ míṣọ́nnárì fún ogún [ 20 ] ọdún lórílẹ̀ - èdè Ivory Coast ( tá a mọ̀ sí Côte d’Ivoire báyìí ) .",
"eng_Latn": "“ At first , I found it difficult to be so far away from my family , ” says Diane , from Canada . Now in her early 60 ’ s , she served as a missionary in Ivory Coast ( now Côte d’Ivoire ) for 20 years .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": " Desirable Things \" Are Filling Jehovah 's House",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": " Muradin \" Suna Cika Gidan Jehovah"
}
|
{
"yor_Latn": "Gbogbo àwọn tá a sọ̀rọ̀ wọn lókè yìí ti ya ara wọn sí mímọ́ fún Jèhófà .",
"eng_Latn": "For them , doing his will takes priority .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Ibi tí mo kọ́kọ́ lọ bẹ̀ wò ni àwọn ilé míṣọ́nnárì àtàwọn ẹ̀ka iléeṣẹ́ wa ní Ítálì , Gíríìsì , Kípírọ́sì , àtàwọn orílẹ̀ - èdè tí ń bẹ ní Àárín Gbùngbùn Ìlà Oòrùn àtàwọn tó wà ní etíkun Àríwá Áfíríkà , àti Sípéènì àti ilẹ̀ Potogí — orílẹ̀ - èdè mẹ́tàlá lápapọ̀ .",
"eng_Latn": "My first trip took me to missionary homes and branches in Italy , Greece , Cyprus , countries of the Middle East and along the coast of North Africa , and Spain and Portugal — 13 countries in total .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Inú Jèhófà máa ń dùn gan - an sí ìgbésí ayé táa bá lò nínú iṣẹ́ ìsìn rẹ̀ .",
"eng_Latn": "To Jehovah , a life spent in his service is beautiful .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Nígbà tó yá , wọ́n mọ ògiri yìí kó ga tó ẹsẹ̀ bàtà márùnlélọ́gọ́jọ [ 165 ] .",
"eng_Latn": "At some points , this wall stood 165 feet ( 50 m ) high .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Gẹ́gẹ́ bí Ọba tí ń jọba lọ́wọ́lọ́wọ́ nínú Ìjọba Ọlọ́run , “ Mèsáyà Aṣáájú ” yóò rọ̀jò ìbùkún sórí aráyé onígbọràn .",
"eng_Latn": "As the reigning King of God’s Kingdom , “ Messiah the Leader ” will shower blessings upon obedient mankind .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Kì í ṣe gbogbo èèyàn ló gbà pé ibi tí wọ́n ti ń fi iná dáni lóró ni ọ̀run àpáàdì .",
"eng_Latn": "Not everyone believes that hell is a literal place of fiery torment .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Where the photo is from, James Eze",
"ibo_Latn": "Ebe foto si, James Eze",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "You expect some tumbles as you gain confidence as a cyclist .",
"ibo_Latn": "Ị ga - atụ anya na ị ga - ada ugboro ole na ole ka ị na - amụta ịgba ígwè .",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Paul said : “ In every way we recommend ourselves as God’s ministers , . . . by truthful speech . ”",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Bulus ya ce : “ Cikin kowace matsala mu koɗa kanmu masu - hidimar Allah , . . . cikin maganar gaskiya . ” ( 2 Kor ."
}
|
{
"yor_Latn": "Iṣawọdọwọ Afirika ṣe ki o ni itọju anfani laarin iya ati ọmọ nipasẹ awọn iṣẹ ojoojumọ.",
"eng_Latn": "Russian girls are trained at the roles of mother and wife from childhood.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "In country after country , opponents have failed miserably in their effort to silence Jehovah’s Witnesses .",
"ibo_Latn": "Ndị iro akụọla afọ n’ala ná mgbalị ha na - eme n’ọtụtụ mba imechi Ndịàmà Jehova ọnụ .",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Ẹnikan ti o ni igbagbo ninu awọn Metalokan le ko,",
"eng_Latn": "One who does not trust oneself, will not be trusted",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "A brown and black cat",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Mai launin ruwan kasa da baki"
}
|
{
"yor_Latn": "Jíjáde rẹ̀ yìí bà mi lẹ́ru gan-an ni.",
"eng_Latn": "The message terrified me.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Ọrọ ti o rọrun yii ni gbogbo awọn gbolohun ọrọ mẹrin ti ọna ọna Hooponopono: \"dariji mi,\" \"Mo fẹràn rẹ,\" \"Mo wa binu,\" \"Mo dupẹ.",
"eng_Latn": "The four powerful phrases that can clean bad memories or feelings are \"I'm sorry,\" \"Please forgive me,\" \"I love you,\" and \"Thank you.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Cynthia a.",
"ibo_Latn": "Uwe a na-eyi akwa",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Baidu Choisiwon Bar & Bless Siwon.rar",
"eng_Latn": "Zac efron and blessed coastal walk.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "WSP / Premix / Growth Promoter",
"ibo_Latn": "Bolus / Mbadamba",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "34:31 Wọn dahun, \"Ki wọn ma ba arabinrin wa jẹ bi panṣaga?",
"eng_Latn": "GEN 34:31 They said, \"Should he deal with our sister as with a prostitute?",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Then you , the erring ones and those that gave the lie to the Truth ,",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": " Sa 'an nan lalle ku , ya kũ ɓatattu , mãsu ƙaryatãwa ! "
}
|
{
"yor_Latn": "oh je l'aime celui-lààààà !",
"eng_Latn": "It's on the zebras!",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Àkókò tí gbogbo nǹkan ń dojú rú tó sì léwu là ń gbé yìí .",
"eng_Latn": "We live in confusing and dangerous times .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Silvia Gabbiati: Wọn fẹran ọna kikọ mi ati paapaa awọn eda eniyan ti a mu [ninu awọn itan].",
"eng_Latn": "Hervé (atlanta): I like your pictures, in particular black and white ones.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "The gardener ants never enter the garbage chambers .",
"ibo_Latn": "Ụmụ ahụhụ ndị na - elekọta gburugburu ebe obibi adịghị abanye n’oghere ndị a na - edebe ihe mkpofu ma ọlị .",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "The sentence translates to: \"It is important to protect yourself from the Coronavirus by washing your hands regularly.",
"ibo_Latn": "ANdụmọdụ gbasara nje Coronavirus i kwesiri ịgbachị nkịtị",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Some have tried to clean up politics .",
"ibo_Latn": "Ụfọdụ agbalịwo imezi ndọrọ ndọrọ ọchịchị .",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Jehovah answers our supplications when the spirit “ pleads , ” or intercedes , for us .",
"ibo_Latn": "Jehova na - aza ekpere anyị mgbe mmụọ nsọ “ na - arịọrọ ” anyị arịrịọ .",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Hamburg - Dammtor",
"ibo_Latn": "ndị via Hamburg",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Windows 7 Loader",
"ibo_Latn": "Windows 7 Loader",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "SONGS : 122 , 139",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "WAƘOƘI : 122 , 139"
}
|
{
"yor_Latn": "Nínú ìwé ìléwọ́ yìí , wọ́n ní àwọn kórìíra ọ̀rọ̀ ìbanijẹ́ tí wọ́n ń sọ sáwọn .",
"eng_Latn": "A few days after the campaign , Mr .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "With its extensive and exact vocabulary , detailed grammar , and verbs that aptly expressed subtle shades of meaning , it was “ a language of communication , of circulation , of propagation — precisely the language needed by Christianity . ”",
"ibo_Latn": "N’ihi ọtụtụ okwu , ụtọ asụsụ na ngwaa dị iche iche o nwere , bụ́ ndị nwere ike ịkọwa ụdị ihe dị iche iche mmadụ chọrọ ikwu , ọ bụ “ asụsụ e ji ekwurịta okwu na nke e ji agbasa ozi , nke bụ́ kpọmkwem ụdị asụsụ dị Ndị Kraịst mkpa . ”",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "65 : 2 , 3 .",
"eng_Latn": "65 : 2 , 3 .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "“ My Kingdom Is No Part of This World ”",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "“ Mulkina Ba na Wannan Duniya Ba Ne ”"
}
|
{
"yor_Latn": "GAUL",
"eng_Latn": "GAUL",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "( And it was said unto his son ) : O John !",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Yã Yahaya !"
}
|
{
"yor_Latn": "Agbara lati woye dara pẹlu akoko akoko.",
"eng_Latn": "The ability to capture time",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Ṣiṣanwọle lori-eletan ko ṣiṣẹ - bii o ṣe le ṣatunṣe rẹ",
"eng_Latn": "Online photo restoration - how to work with it.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "The child with a swollen face, the villagers pointed fingers at him.",
"ibo_Latn": "Nkọwa foto, Nwata anughị ndụmọdụ okeny, ụmụokorobịa apịa ya aka",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Bíbélì sọ nípa àkókò náà pé : “ Nígbà tí Jèhófà kó àwọn òǹdè Síónì jọ padà , . . . ẹnu wa kún fún ẹ̀rín . ”",
"eng_Latn": "Concerning that time , it is written : “ When Jehovah gathered back the captive ones of Zion , . . . our mouth came to be filled with laughter . ”",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "apakan ti awọn olugbe obirin ni ipa lori awọn ọkunrin (ipin apapọ jẹ 100 obirin 84 awọn ọkunrin).",
"eng_Latn": "Sadly, statistics show that men in Ukraine are fewer than women (around 84 men for every 100.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Ni awọn ọrọ miiran, ti o ba lo kọnputa lati ṣe igbesoke sọfitiwia iPhone rẹ, iwọ kii yoo paarẹ ohunkohun lati gba aaye laaye lori foonu rẹ.",
"eng_Latn": "In other words, if you use a computer to upgrade your iphone software, you won't have to delete anything to free up space on your phone.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "I'm sorry, but you haven't provided a sentence in Igbo or Nigerian Pidgin for me to translate. Could you please provide the sentence you need translated?",
"ibo_Latn": "Video 2 minutes 16 seconds",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Awọn irawọ mẹta nikan, ṣugbọn awọn agbeyewo nipa rẹ ni o dara julọ.",
"eng_Latn": "There are only three flavours, but they're good ones.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Our situation is different from that of Jesus — we are born as sinners .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Yanayinmu ya bambanta da na Yesu , mu ajizai ne ."
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "They were interned in the labor camp at Bor and forced to work in a copper mine .",
"ibo_Latn": "A tụkpuru ha n’ogige ọrụ mmanye dị na Bor ma manye ha ịrụ ọrụ n’ebe a na - egwupụta ọla kọpa .",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Immediately , Father set about preaching what he had discovered .",
"ibo_Latn": "N’egbughị oge , papa anyị malitere ịkọrọ ndị ọzọ ihe ọ mụtara .",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Similar situations [ as yours ] have passed on before you , so proceed throughout the earth and observe how was the end of those who denied .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Lalle ne misãlai sun shũɗe a gabãninku , sai ku yi tafiya a cikin ƙasa sa 'an nan ku dũba , yãyã ãƙibar mãsu ƙaryatãwa ta kasance ."
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "The man , however , had a more personal concern than whether the two young men were taking a theology class .",
"ibo_Latn": "Otú ọ dị , nwoke ahụ nwere ihe na - echegbu ya karịa ịmata ma ụmụ okorobịa abụọ ahụ ha na - amụ banyere nkà mmụta okpukpe .",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "1:9 Ati nisisiyi, ayeye ọjọ dabobo ni oṣù Kisilefi.",
"eng_Latn": "2:1, and it is on the day of a feast.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Niurka conducts a Bible study with her aunt and two cousins .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Niurka ta yi nazarin Littafi Mai Tsarki da babarta da kuma ' ya 'yan babar tata biyu mata ."
}
|
{
"yor_Latn": "Ṣùgbọ́n Obaseki ti sọ pé òun kò ní pe ẹjọ́ kòtẹ́milọ́rùn lórí ìgbésẹ̀ ìgbìmọ̀ náà.",
"eng_Latn": "However, Glickman indicated that he would not resubmit this trial.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "yace, \"yauwa ko kefa, to smile lemme see",
"eng_Latn": "He says, \"Hey,\" and smiles.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "The video shows how the company is thriving.",
"ibo_Latn": "Ihe onyonyo ọtụtụ ndị mmadụ na-egosi ka ụlọọrụ si na-agbaọkụ.",
"hau_Latn": null
}
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.