translation
dict |
|---|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "When Mary and Martha said to Jesus : “ If you had been here , ” he did not apportion blame or take issue with what they said .",
"ibo_Latn": "Mgbe Meri na Mata gwara Jizọs , sị : “ A sị na ị nọ n’ebe a , ” ọ tawaghị ha ụta ma ọ bụ gbaghawa ihe ha kwuru .",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "March 22 , 2008 — A Day to Remember",
"ibo_Latn": "March 22 , 2008 Bụ Ụbọchị E Kwesịrị Icheta",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "He went down to the coast , to a port city named Joppa , where he found a ship headed to Tarshish .",
"ibo_Latn": "Ọ gawara n’ọdụ ụgbọ mmiri dị n’ụsọ oké osimiri , n’obodo a na - akpọ Jọpa .",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Mpempe akwụkwọ Metal Straightener Feeder",
"ibo_Latn": "Mpempe akwụkwọ metal Servo Feed",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Kódà , tá a bá wọ̀n ọ́n , ìwọ̀n ọtí líle tó máa ń dà pọ̀ mọ́ omi ọyàn ẹni tó ń tọ́ ọmọ lọ́wọ́ sábà máa ń pọ̀ ju èyí tó máa ń dà pọ̀ mọ́ ẹ̀jẹ̀ rẹ̀ lọ .",
"eng_Latn": "Women who are breast - feeding should be aware that after they drink , alcohol builds up in their breast milk .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Ṣugbọn irú bẹ bẹẹ Àpẹẹrẹ naa jẹ kukuru pupọ nitori irẹlẹ kekere ni awọn ohun elo ti henna.",
"eng_Latn": "Yet, the clear message is that the crowd was big only because of Sean Hannity.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Launched in 2022, Bhandari's dream for the startup is to scale outside Africa and outlive the founding team.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Burin Bhandari kan sabon kamfanin, wanda aka ƙaddamar a shekarar 2022, shi ne haɗaka zuwa wajen Afirka kuma ya ci gaba da kafuwa har bayan shuɗewar waɗanda suka kafa shi."
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "green walk light of person",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "koren haske mutum mai tafiya"
}
|
{
"yor_Latn": "April 4 - 10 , 2011",
"eng_Latn": "April 4 - 10 , 2011",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "ile to euro _ ile kosztuje?",
"eng_Latn": "The Euro - What's The Point?",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Jésù mẹ́nu kan iṣẹ́ tó máa kárí ayé yìí nígbà tó ń sọ àwọn ohun tí yóò ṣẹlẹ̀ lákòókò òpin .",
"eng_Latn": "Jesus described this global work when he enumerated various things that would happen in the time of the end .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "For additional details , see the November 8 , 1994 , issue of Awake ! , pages 12 - 15 .",
"ibo_Latn": "Maka nkọwa zuru ezu , lee mbipụta Teta ! ( Bekee ) nke November 8 , 1994 , peeji nke 12 - 15 .",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "A sin Jehoaṣi sí Samaria pẹ̀lú àwọn ọba Israẹli.",
"eng_Latn": "When Jehoash died, he was buried in Samaria with the kings of Israel.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Thereafter , I regularly shared in the field ministry with my parents .",
"ibo_Latn": "Mgbe e mechara m baptizim , ana m eso papa m na mama m agachi ozi ubi anya .",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "17 Packing way : 1pc,2 cartons",
"ibo_Latn": "17 mbukota otú: 1pc, 2 katọn",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Ndifor is the leader of Kingship International Church in the city of Douala and was among those who ran for office in the 2018 elections in that country.",
"ibo_Latn": "Ndifor bụ onyeisi Kingship International Church dị n'obodo Douala na ndị ọzọ zọrọ ọchịchị na ntụliaka 2018 na mba ahụ.",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "[ Àlàyé ìsàlẹ̀ ìwé ] Tó bá jẹ́ pé ọmọdé lò ń ka ìwé yìí fún , má gbàgbé láti dánu dúró níbi tó o bá ti rí àmì dáàṣì ( — ) , kó o sì jẹ́ kọ́mọ náà sọ tinú ẹ̀ . Ìbéèrè :",
"eng_Latn": "If you are reading with a child , the dash provides a reminder to pause and encourage the child to express himself .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "The Messengers who lived before you were also accused of lying , but they exercised patience . They were cruelly persecuted before We gave them victory .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Kuma lalle ne , haƙĩƙa , an ƙaryata manzanni daga gabãninka , sai suka yi haƙuri a kan abin da aka ƙaryata su , kuma aka cũtar da su , har taimakonMu ya je musu , kuma babu mai musanyãwa ga kalmõmin Allah ."
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "",
"ibo_Latn": "Ọ bụ ezie na ọ bụ njem na - agwụ ike , ọṅụ m na - enweta n’ịhụ ọganihu ime mmụọ a na - enwe n’ógbè ahụ mere ka mgbalị ahụ bụrụ ihe kwesịrị ekwesị .",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Normally , this drainage functions smoothly .",
"ibo_Latn": "Mgbe ihe dị mma , mmiri ndị na - asọ n’ọwa mmiri ndị a adịghị akpata nsogbu .",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "If this case was between two people of the same color we as a nation would have never heard of it and the same verdict would have been reached without anyone knowing .",
"ibo_Latn": "Ọ bụrụ na nke a bụ n'etiti abụọ ndị mmadụ nke otu na agba anyị dị ka otu mba ga na-anụtụbeghị banyere ya na otu mkpebi a gaara ruru enweghị onye ọ bụla maara.",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Ni ilu California ni ọdun 1917, a ṣe ile-iwe giga ti ko ni idiwọn, iwadi naa jẹ ọdun meji nikan.",
"eng_Latn": "Originally a two-year program based on high-school graduation, it was shortened to one year in 1922.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Perhaps these men forgot what the Bible says at 1 John 5 : 19 : “ The whole world is lying in the power of the wicked one . ”",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Wataƙila waɗannan mutane sun manta abin da Littafi Mai Tsarki ya ce a 1 Yohanna 5 : 19 : “ Duniya duka kuwa tana kwance cikin Shaiɗan . ”"
}
|
{
"yor_Latn": "ti iṣẹlẹ nipasẹ wahala.",
"eng_Latn": "Through the suffering.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "“ I was so very moved by the calendar .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "“ Kalandar ta motsa ni ƙwarai ."
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "The Inec official told the court today, Saturday, that everything else went smoothly, but only the BVAS did not work.",
"ibo_Latn": "Onye ọrụ Inec gwara ụlọikpe taa bụ Satọde na ihe nile ndị ọzọ gara siri werere mana naanị na BVAS arụghị ọrụ.",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Mímọ Ọlọ́run kò mọ sórí wíwulẹ̀ mọ orúkọ tó ń jẹ́ .",
"eng_Latn": "Coming to know God means more than simply knowing his literal name .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Máa sọ àníyàn àti ẹ̀dùn ọkàn rẹ fún un fàlàlà .",
"eng_Latn": "Freely express your anxieties and concerns .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Irú àwọn ẹ̀dá bíi ti John pọ̀ lọ jàra .",
"eng_Latn": "Individuals like John are not uncommon .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Why ?",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "( Zabura 105 : 4 ) Me ya sa ?"
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "What happened three times recently where criminals killed many people?",
"ibo_Latn": "Gịnị ka e mere ugboro atọ ndị omekome gburu ọtụtụ mmadụ nso nso a?",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Or Sanballat may have thought that the contents of the letter would cause such alarm among the Jews that they would stop their work altogether .",
"ibo_Latn": "Ma ọ bụkwanụ Sanbalat pụrụ iche na ihe dị n’akwụkwọ ozi ahụ pụrụ ịkụda ndị Juu ahụ mmụọ nke na ha ga - akwụsị ọrụ ahụ kpamkpam .",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "O yoo ri ọpọlọpọ awọn ohun ni yi daakọ deviating lati awọn",
"eng_Latn": "comments, you would find a lot of things that will go down as statements",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "It may come as a surprise to many that the Creator desires to have a “ close friendship ” with those who respect him . — Psalm 25 : 14 .",
"ibo_Latn": "O nwere ike iju ọtụtụ ndị anya na ọ na - agụ Onye kere anyị agụụ ka ya na ndị na - akwanyere ya ùgwù “ na - enwe mmekọrịta chiri anya . ” — Abụ Ọma 25 : 14 .",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Which of the two parties is more deserving of safety , if you know ?",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "To , wane ɓangare daga sãshen biyu ne mafi cancanta da aminci , idan kun kasance kunã sani ? "
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "They faithfully spearheaded the work of preaching the good news in the first century . — Acts 2 : 41 , 42 ; 4 : 33 ; 5 : 27 - 32 .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Sun yi ja - goranci a aikin wa’azin bishara da aminci a ƙarni na farko . — Ayukan Manzanni 2 : 41 , 42 ; 4 : 33 ; 5 : 27 - 32 ."
}
|
{
"yor_Latn": "yídìng yào tèbié xiǎoxīn.",
"eng_Latn": "Winds Of Change was definitely",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Ọkunrin yìí fetí sílẹ̀ bí Paulu ti ń sọ̀rọ̀.",
"eng_Latn": "Paul wanted to listen.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Nko le dabi awon",
"eng_Latn": "Headlights look like diamonds",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "And mention in the Book Mary , when she withdrew from her family to an easterly place .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Kuma ka ambaci Maryamu a cikin Littãfi , a lõkacin da ta tsallake daga mutãnenta a wani wuri , a gẽfen gabas ."
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Does this Bible counsel work ?",
"ibo_Latn": "Ndụmọdụ Bible a ọ̀ dị irè ?",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "If he understands that we care about him , he is more likely to listen to what we have to say .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "( 1 Bitrus 3 : 8 ) Idan ya fahimci cewa muna ƙaunarsa , zai so ya saurari abin da muke faɗa ."
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Aluminum Flat Rulers",
"ibo_Latn": "Aluminum Ewepụghị achị",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Agba Vii, Balogun Compound",
"eng_Latn": "The Twenty-seventh district, composed",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "ADRYANA , a six - year - old girl in Tulsa , Oklahoma , U.S.A . , had a wish .",
"ibo_Latn": "Ọ DỊ otu ihe gụsiri Adryana , bụ́ nwata nwanyị dị afọ isii bi na Tulsa , Oklahoma , U.S.A . , agụụ ike .",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Where the photo is from, Allwell Ene.",
"ibo_Latn": "Ebe foto si, Allwell Ene",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "abe pariksha hoini je be",
"eng_Latn": "As a public space such as a park",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Yàtọ̀ síyẹn, àwọn oníbàárà lè ṣàyẹ̀wò aṣọ náà, kí wọ́n sì máa ṣèdájọ́ nípa ohun tó wà nínú ìwé náà.",
"eng_Latn": "Furthermore, customers can write down their reviews and recommendations about the product.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Joachim Boldt",
"ibo_Latn": "",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Have they never observed how Allah creates for the first time and then repeats it ?",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Shin , ba su ga yadda Allah ke fãra yin halitta ba , sa 'an nan kuma Ya mayar da ita ?"
}
|
{
"yor_Latn": "Fun igba akọkọ awọn eniyan ti gbọ ọrọ wọnyi pẹlu kikọ orin naa, ni Kínní 2016.",
"eng_Latn": "For the first time the world heard about Meteor in December 2011.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Olú Ọba Nérò ni Késárì náà tí Pọ́ọ̀lù mẹ́nu kàn .",
"eng_Latn": "",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Lati awá\"�n olubasá\"�rá\"� si sileabi lati kaláo1nda, ti won ni o gbogbo inu wá\"�n.",
"eng_Latn": "We can always take care of ourselves,\" chips in Alka, who's from Sisauli in UP.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "IRC Ẹyin silė BNC IRC",
"eng_Latn": "IRC Egg Drops BNC",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Gbogbo ìgbà ni mo máa ń gbàdúrà pé kí Jèhófà ran gbogbo àwọn tó wà nínú ìdílé mi lọ́wọ́ láti máa jẹ́ olóòótọ́ sí i nìṣó ní gbogbo àkókò òpin yìí àti títí ayérayé .",
"eng_Latn": "I always pray that Jehovah will help all in my family to remain faithful to him through this time of the end and on into eternity .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "áó éûë ìóíäà, áó àðàäà íә õèêìәò âàð,",
"eng_Latn": "He's come from Italy, he'll probably break his knee",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Rii daju pe gbe awọn ori ile ni awọn giga oriṣiriṣi.",
"eng_Latn": "Make sure to build houses within the range of vital services",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "The Catholic League , already weakened in the early 1630 ’ s , was disbanded in 1635 .",
"ibo_Latn": "Njikọ Katọlik , bụ́ nke na - esizighị ike ná mmalite afọ ndị 1630 , kewara na 1635 .",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Robe bébé Ananas - Pardon Création",
"eng_Latn": "Rudina - The Forgiveness of Blood",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "51 MONCEAU Yannick Payé",
"eng_Latn": "$5 on behalf of Andi McGee",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Gẹgẹbi alaye wọn, wọn ni oludari ti ara wọn ati awọn ohun elo nẹtiwọki ati pe wọn ṣiṣẹ lati ile-iṣẹ ipo-oke ni UK.",
"eng_Latn": "Basically they run their own affairs, and leave Defence and Foreign Relations to the UK government.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "I also found it difficult to understand that there could be only one true religion .",
"ibo_Latn": "O sikwaara m ike ikweta na e nwere naanị otu ezi okpukpe .",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Îáíáëåù ìáêñéá áðï ôïõò Êïñåáôåò.",
"eng_Latn": "Ken's Restaurant has served Apopka",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "The advantage of Solar traffic lights lies in the multi phase multi time multi plan controller which can divide the 24 hours of one day into different time periods to run different schemes Working days and weekdays can be separated to run different...",
"ibo_Latn": "Njiri nke ọkụ ọkụ dị na mbara igwe na- adabere na njikwa multi-phase multi-phase multi-plan controller, nke nwere ike ịkekọrịta 24 awa nke otu ụbọchị na oge dị iche iche na-agba ọsọ dị iche iche atụmatụ. A na-ekewa ụbọchị ọrụ na ụbọchị izu ike iji...",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "He earned the reputation of being honest and impartial .",
"ibo_Latn": "A maara ya dị ka onye na - akwụwa aka ọtọ na onye na - adịghị ele mmadụ anya n’ihu .",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Iwọ yoo ni lati jo'gun diẹ ti igbẹkẹle ti o padanu.",
"eng_Latn": "have struggled to regain confidence.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Previous: Néma 23 N'itinyekwu Motor (55mm 1.2Nm)",
"ibo_Latn": "Next: Néma 23 atọ-adọ 1.2 ogo ngwakọ N'itinyekwu Motor (100mm 2.7Nm)",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Your words were found , and I ate them ; and your word became to me the exultation and the rejoicing of my heart , for your name has been called on me , O Jehovah God of armies .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Ya ce : \" Na iske maganarka , na kuwa ci su : zantattukanka sun zama mini murna da farin ciki na zuciyata : gama an kira ni da sunanka , ya Ubangiji Allah mai - runduna . \" ( Irm ."
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "We have the privilege of sharing in the preaching work .",
"ibo_Latn": "Anyị nwere ihe ùgwù nke ikere òkè n’ọrụ nkwusa ahụ .",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Ṣugbọn irugbin akọkọ fun wọn tun jẹ poteto. ",
"eng_Latn": "Plus, the leaves are edible as well.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Nnamdi Daniels is a man who is well known for his work at BBC Igbo and he is highly respected because of his dedication and commitment to his work.",
"ibo_Latn": "Nnamdi Daniels bụ nwoke bu isi dada gwara BBC Igbo na ọ hushiela anya maka mkparị ha na akparị ya maka isi dada ya.",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "(It only takes a pinch, try cinnamon, ginger, or allspice.)",
"ibo_Latn": "(Ọ na-ewe a tuo, -agbalị cinnamon, ginger, ma ọ bụ allspice.)",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "The mortality rate from CCHF is approximately 30%, with death occurring in the second week of illness.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Ƙiyasin macemace daga cutar (CCHF) ya kai kashi talatin a cikin ɗari 30% a inda ake mutuwa sati biyu bayan kamuwa da cutar."
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "But they rejected him , and We delivered him , and those with him , in the Ark : but We overwhelmed in the flood those who rejected Our signs .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Sai suka ƙaryata shi , sa 'an nan Muka tsĩrar da shi da waɗanda suke tãre da shi , a cikin jirgin ; kuma Muka nutsar da waɗanda suka ƙaryata shi game da ãyõyinMu ."
}
|
{
"yor_Latn": "Miguel bose - amante_bandido",
"eng_Latn": "THanks to all--Mike.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "poyo2 je mamat ni ye..",
"eng_Latn": "P1 is the mother.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "In the past, it was believed that Nigerians were only interested in making money when they traveled abroad.",
"ibo_Latn": "Na nchịkọta, o kwuru ka ndị Naijirịa lee anya etu ọnọdụ nchekwa na achụmnta ego dị na Naijirịa tupu ọ bata na etu ọ dị ụgbua.",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Ámósì Ṣé Ẹni Tí Ń Ká Èso Ọ̀pọ̀tọ́ Ni àbí Ẹni Tí Ń Rẹ́ Èso Ọ̀pọ̀tọ́ Lára ?",
"eng_Latn": "Amos — A Gatherer or a Nipper of Figs ?",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Awọn keji wọpọ ibaraẹnisọrọ bèèrè - ADSL .",
"eng_Latn": "There was a problem opening aossdk.dll.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "IHS Ikere Ekiti",
"eng_Latn": "JSTL allows",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "• Iṣẹ́ ìkọ́nilẹ́kọ̀ọ́ ńlá wo ni yóò wáyé nínú ayé tuntun ?",
"eng_Latn": "• What great teaching work will take place in the new world ?",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "According to custom , the jailer may have been a retired army veteran .",
"ibo_Latn": "O nwere ike ịbụ na onye nche ụlọ mkpọrọ ahụ bụ onye agha Rom lara ezumike nká .",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Atatú ni ti gbégi.",
"eng_Latn": "This is How He Lived.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "This feeling reduces stress and anxiety .",
"ibo_Latn": "Mmetụta a na - ebelata nrụgide na nchegbu .",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "More on Health impact assessment (HIA) tools and methods",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Ƙarin bayani a kan hanyoyi da tsare-tsaren shirin ƙiyasin tasirin lafiya (HIA)"
}
|
{
"yor_Latn": "Síbẹ̀ , a mọ̀ pé bá a ṣe jẹ́ olóòótọ́ ń múnú Ọlọ́rùn dùn , ó ń jẹ́ ká ní ẹ̀rí ọkàn tó mọ́ , ìyẹn sì ju owó tàbí ẹ̀bùn èyíkéyìí lọ .",
"eng_Latn": "Nevertheless , being honest is right in God’s eyes , and it enables us to maintain a clean conscience , which is truly valuable .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Prepare yourself mentally before you talk to people from another background .",
"ibo_Latn": "Kwadebe nke ọma n’uche gị tupu gị na ndị nwere nzụlite ọzọ ana - enwe nkwurịta okwu .",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Àwọn ọmọdé àtàwọn ọ̀dọ́langba ò tíì gbọ́n tó láti dá ṣe irú ìpinnu bẹ́ẹ̀ láìjẹ́ pé àwọn òbí tọ́ wọn sọ́nà .",
"eng_Latn": "Young children and adolescents are not yet fully equipped to make such judgments without parental guidance .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Àwọn nǹkan wo ló pọn dandan kí àwa fúnra wa yàn láti ṣe , àpẹẹrẹ wo sì ni Mósè fi lélẹ̀ fún wa ?",
"eng_Latn": "What choices must we make for ourselves , and what example did Moses set for us ?",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "When asked about the event, Okezie Ikpeazu distanced himself from the discussion, saying he had an appointment with President Muhammadu Buhari while the discussion was ongoing.",
"ibo_Latn": "Mgbe oruru n'omume, Okezie Ikpeazu sepụrụ isi na ya bụ nrụrịtaụka, ọ sị na ya nwere ihe ya na Onyeisisala Muhammadu Buhari mgbe nrụrịtaụka ga na aga n'ihu.",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Mppt 60",
"eng_Latn": "Mppt 60",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Paul Barrett",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Paul Barrett"
}
|
{
"yor_Latn": "Àmọ́ , Jésù sọ fún ọkùnrin náà pé kó ta gbogbo ohun tó ní kó sì kó owó náà fún àwọn tálákà .",
"eng_Latn": "However , Jesus directed that man to sell what he had and give to the poor .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "And when Isa son of Marium said : O children of Israel ! surely I am the apostle of Allah to you , verifying that which is before me of the Taurat and giving the good news of an Apostle who will come after me , his name being Ahmad , but when he came to them with clear arguments they said : This is clear magic .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Lalle nĩ Manzon Allah ne zuwa gare ku , mai gaskata abin da ke gaba gare ni na Attaura , kuma mai bãyar da bushãra da wani Manzo da ke zuwa a bãyãna , SũnasaAhmad ( Mashãyabo ) . \" To , a lõkacin da ya jẽ musu da hujjõji , suka ce : \" Wannan sihiri ne , bayyananne . "
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Had God wanted He would have brought upon you hardship . God is Majestic and All @-@ wise .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Lalle ne Allah Mabuwãyi ne , Mai hikima ."
}
|
{
"yor_Latn": "Bí ó ti wù kí ó rí , mo wí fún yín pé : Ẹ máa bá a lọ láti máa nífẹ̀ẹ́ àwọn ọ̀tá yín àti láti máa gbàdúrà fún àwọn tí ń ṣe inúnibíni sí yín ; kí ẹ lè fi ara yín hàn ní ọmọ Baba yín tí ń bẹ ní ọ̀run . ”",
"eng_Latn": "“ However , I say to you : Continue to love your enemies and to pray for those who persecute you , so that you may prove yourselves sons of your Father who is in the heavens . ”",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "O jẹ otitọ pe awọn ihamọ lori ominira jẹ buburu, ṣugbọn maṣe ro pe ni apakan miiran ohun gbogbo jẹ iyanu ...",
"eng_Latn": "From the outside the transition appear seamless, but don't be fooled: everything is different.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Acknowledging our sinful nature allows us to train our conscience so that it will move us to act properly when an urge to sin begins to develop in our mind and heart .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Mun san cewa muna bukatar mu koyar da lamirinmu don ya taimaka mana mu yi abin da ya dace da zarar mun soma tunanin banza . ( Rom ."
}
|
{
"yor_Latn": "Aṣọ tatuu oju omi lori afẹhin pẹlu kikọ oniruuru Flower jẹ ki iyaafin kan farahan",
"eng_Latn": "The pregnant woman on a white background with a flower",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "There are one hundred and ninety people in the senate.",
"ibo_Latn": "Enwere ndị mmadụ otu narị na itoolu n'ụlọomeiwu ukwu.",
"hau_Latn": null
}
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.