translation
dict |
|---|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "As fascinating as the Bible account about God 's intervention at Babel may be , something even more interesting and important has occurred in our time .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Kamar yadda labarin abin da Allah ya yi a Babel yake da sha 'awa , akwai wani abu mafi ban sha 'awar da kuma muhimmanci da ya faru a zamaninmu ."
}
|
{
"yor_Latn": "Samuel Walker Griffith",
"eng_Latn": "Samuel Walker Griffith",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Emergency Ulo olu Sarasota Florida",
"ibo_Latn": "24 Hour Ulo olu Sarasota",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Ṣe igbagbogbo ni idiwọ nigbati fifiranṣẹ awọn faili nla ti alaye kọja awọn ireti, awọn alabara tabi awọn alabaṣepọ iṣowo?",
"eng_Latn": "Do you have a proven track record of exceeding sales targets - business to business?",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "[ Picture Credit Lines on page 3 ]",
"ibo_Latn": "[ Ebe e sigasị nweta foto dị na peeji nke 3 ]",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Manure Dewatering",
"ibo_Latn": "Nsị anụ Dewatering",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Job",
"eng_Latn": "Job",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Jehovah \" Is Greater Than Our Hearts ",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Jehobah \" Ya Fi \" Zuciyarmu"
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "15V 3W DC solar fountain pump with storage batt...",
"ibo_Latn": "15V 3W DC anyanwụ iyi mgbapụta na nchekwa batt ...",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Ẹsẹ keje sọ ìdí tó fi rí bẹ́ẹ̀ , ó ní : “ Ètè àlùfáà ni èyí tí ó yẹ kí ó pa ìmọ̀ mọ́ , òfin sì ni ohun tí ó yẹ kí àwọn ènìyàn máa wá ní ẹnu rẹ̀ ; nítorí pé òun ni ońṣẹ́ Jèhófà àwọn ẹgbẹ́ ọmọ ogun . ”",
"eng_Latn": "Mal 2 Verse 7 gives a clear indication : “ The lips of a priest are the ones that should keep knowledge , and the law is what people should seek from his mouth ; for he is the messenger of Jehovah of armies . ”",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Aseju ni living with baami.. looking for baami tiwa okay..nollywood sev",
"eng_Latn": "Hi, I'm a White man, living in Tacoma, looking for a great girl.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "The Russian team won by 13 points.",
"ibo_Latn": "Anwụchiela ndị Russia 13 kpatọsiri aka",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "ṣé o máa ń nífẹ̀ẹ́ sí bó o ṣe rí ?",
"eng_Latn": "When you look in the mirror , do you like what you see ?",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Ó tún lè túmọ̀ sí pé kéèyàn nírètí pé ọ̀la máa dáa .",
"eng_Latn": "It can imply having a positive and hopeful view of the future .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Ìyá yìí fi ìfẹ́ tó jinlẹ̀ hàn , ó sì gbà láti kẹ́kọ̀ọ́ Bíbélì .",
"eng_Latn": "Her daughter and other family members strongly opposed her .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Gbogbo wa jẹun púpọ̀ ní ààfin Òjòlá-ìbínú a sí mu ọtí pẹ̀lú.",
"eng_Latn": "We also threw everyone in the pool and ate a lot.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Placements: Ìrìnàjò láti FUTA sí Washington DC Ẹ máa rántí pé ìkànnì orí afẹ́fẹ́ ti Placements.ng ti gbégbá orókè ní bí àkọ́kọ́ irú rẹ̀ tí Techpoint Build ṣe àgbékalẹ̀ rẹ̀. Nínú ohun tó rí bí àfikún àǹfààní ni pé kò ju ọ̀sẹ̀ kan lọ lẹ́yìn rẹ̀ tí àwọn àǹfààní ìkọ́ni àṣẹ̀ṣẹ̀bẹ̀rẹ̀ di gbígbé jáde láti kópa nínú ìpàdé Diaspora Demo ní Washington DC. Ètò náà tó wáyé fún ọ̀sẹ̀ kan jẹ́ èyí tó jinlẹ̀ tí gbogbo ìnáwó rẹ̀ sì ti jẹ́ sísan jẹ́ àgbékalẹ̀ Tip Hub pelu àjọṣepọ̀ ilé ìtajà Amazon àti ìkànnì ìbáraẹnisọ̀rọ̀ Facebook. Èrò àgbékalẹ̀ ètò náà ni láti ní àwùjọ ilé-iṣẹ́ àṣẹ̀ṣẹ̀bẹ̀rẹ̀ ti Áfíríkà ní orílẹ̀-èdè àgbáyé káàkiri láti ṣokùnfà ìdàgbàsókè, ìbáṣepọ̀ àti ìmọra sí i.",
"eng_Latn": "Placements: The journey from FUTA to Washington DC You will recall that Placements.ng emerged winner of Pitch Storm at the inaugural edition of Techpoint Build. In what appears to be additional icing on the cake, no more than a week after, the internship opportunities startup was shortlisted to participate in the Diaspora Demo Summit in Washington DC. The week long, intensive, all-expense-paid programme is organised by Tip Hub in partnership with Amazon and Facebook. The idea for the programme is to have a community of African startups in diaspora, to foster growth, collaboration and networking.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "About four hundred thousand (400,000) people from Cameroon have been fleeing due to conflicts between separatist groups and the government.",
"ibo_Latn": "Ihe ruru mamdụ ndị narị anọ (400,000) ndị Cameroon nọ n'ọsọndụ kemgbe ndị otu ekweghịekwe na ndị gọọmenti nọ n'akwata.",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "He replied , \" God forbid that we should take anyone other than the person on whom we found our property .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Ya ce : \" Allah Ya tsare mu daga mu kãma wani fãce wanda muka sãmi kãyanmu a wurinsa ."
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Nanci’s mother died in 2002 after a long illness .",
"ibo_Latn": "Mama Nanci rịara ọrịa ogologo oge wee nwụọ na 2002 .",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Peak a little less, even if I found myself perfectly during the last year of the Pharaohs RaIly.",
"ibo_Latn": "Ọnụ ọgụgụ kasị elu a obere 'na-erughị, ma ya na ya na m bụ n'ụzọ zuru okè n'oge raily Fero afọ gara aga.",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Forex Cyborg Robot incorporates neural networks and deep learning, running on your Metatrader 4 (MT4) trading platform placing, managing and closing trades. When the market is open, the FX Robot is looking for the next profitable trade. This Forex EA has a very high win rate on multiple currency pairs for over 10 years.",
"ibo_Latn": "Forex Cyborg robot agụnye nural netwọk na miri mmụta, na-agba ọsọ na gị na Metatrader 4 (MT4) trading n'elu ikpo okwu nyefee, hapụụrụ na-emechi trades. Mgbe ahịa bụ na-emeghe, na FX robot na-achọ ihe ọzọ uru ahia. Nke a Forex EA nwere nnọọ elu mmeri ọnụego na otutu ego na abụọ ruo ihe karịrị 10 afọ.",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Áò ðÜñù êáé ãù ìéá Aspiri-ni-ke, ìðáò êáé ðåñÜóåé...",
"eng_Latn": "You could take some aspirin and then head to the do...",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Pẹ̀lú gbogbo ìwé tí Leo kà , kí ló mú kó bẹ̀rẹ̀ sí í hùwà bí ẹni tó kéré jù ?",
"eng_Latn": "Despite his background , what has helped Leo to conduct himself as a lesser one ?",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Nnamdi Kanu's lawyer, Ifeanyi Ejiofor, has made an important statement about Nnamdi Kanu's case today.",
"ibo_Latn": "Ọkaiwu Nnamdi Kanu bụ Ifeanyị Ejiofor ekwuola okwu dị mkpa maka ikpe Nnamdi Kanu taa.",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "He and those arguing in favor of the Trinity used the creeds , the Church Fathers , Orthodox theology , and the Bible .",
"ibo_Latn": "Ya na ndị na - akwado ozizi Atọ n’Ime Otu jiri ụkpụrụ okwukwe , Ndị Nna Chọọchị , nkà mmụta okpukpe Ọtọdọks , na Bible , mee ihe .",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "40 . Naturally , situations differ .",
"ibo_Latn": "Kaitlyn deziri akụkọ ahụ dị ka à ga - asị na ọ bụ onye mkpọrọ nke nọ mgbe ihe ahụ na - eme .",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Ohun Gbogbo Làkókò Wà Fún",
"eng_Latn": "There Is a Time for Everything",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "le ṣiṣẹ ni eyikeyi agbara, kii ṣe nikan ni ekan kan pẹlu iwọn iwọn kekere;",
"eng_Latn": "Other projects may be very simple, with only a handful of employees working at the same thing.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Surely God is all @-@ knowing and all @-@ wise .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Kuma Allah Yã kasance Masani Mai hikima ."
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "This sentence translates to: \"The two people are holding hands and they are white.",
"ibo_Latn": "Mmadụ abụọ a ekwuola na aka ha dị ọcha.",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "[ Àpótí / Àwòrán tó wà ní ojú ìwé 16 ]",
"eng_Latn": "[ Box / Picture on page 16 ]",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Jésù gbàdúrà sí Jèhófà pé : “ Mo yìn ọ́ ní gbangba , Baba , Olúwa ọ̀run àti ilẹ̀ ayé , nítorí pé ìwọ ti fi nǹkan wọ̀nyí pa mọ́ kúrò lọ́dọ̀ àwọn ọlọ́gbọ́n àti àwọn amòye , o sì ti ṣí wọn payá fún àwọn ìkókó .",
"eng_Latn": "Note what Jesus said to Jehovah : “ I publicly praise you , Father , Lord of heaven and earth , because you have hidden these things from the wise and intellectual ones and have revealed them to young children .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Explain why we at times may not clearly see Jehovah’s hand in our life .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Ka bayyana dalilin da ya sa ba ma gane yadda Jehobah yake taimakonmu a wani lokaci ."
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "The first Sunday after I quit playing the lottery , my “ lucky ” number won !",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "A ranar Lahadi na farko bayan na daina cācan , lambar da nake amfani da ita ta ci !"
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "On an earlier occasion when some of the apostles showed a competitive spirit , Jesus set a young child beside him , and He told them : \" Whoever receives this young child on the basis of my name receives me too , and whoever receives me receives him also that sent me forth .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Akwai wani lokacin da manzanninsa suka yi musu game da wanda ya fi girma ."
}
|
{
"yor_Latn": "Orisun ni agba, awa ni Oga.",
"eng_Latn": "He is our only Source.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Here is your servant Chimham . Let him cross over with my lord the king ; and you do to him what is good in your eyes . \" - 2 Samuel 17 : 27 - 29 ; 19 : 31 - 40 .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Yanzu na iya jin muryar maza da mata masu - waƙa . . . ka dubi bawanka Chimham ; bari shi ya haye tare da ubangijina sarki ; ka yi masa kuma abin da ka ga dama . \" - 2 Samuila 17 : 27 - 29 ; 19 : 31 - 40 ."
}
|
{
"yor_Latn": "Gan lightweight ati ki o rá\"�",
"eng_Latn": "Clear and light.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Who is like you that will bring good news to him and he will reject it?",
"ibo_Latn": "Onye ka ọ dị gị ka ọ ga-aka mee ọfụma ma a họrọ ya?",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Baba Bigboss",
"eng_Latn": "It converts big daddies",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "TCN Group ireti pe nipa lemọlemọfún idagbasoke,",
"eng_Latn": "YSRCP is expecting success",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Wherefore establish the prayer and 'give the poor @-@ rate , and hold fast by Allah ; He is your Patron : an Excellent Patron and Excellent helper !",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Sabõda haka ku tsayar da salla kuma ku bãyar da zakka kuma ku amince da Allah , Shi ne Majiɓincinku . Sãbõda haka mãdalla da Shi Ya zama Majiɓinci , mãdalla da Shi ya zama Mai taimako ."
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "A young woman named Tatiana recalls : “ There were many times when I had to speak in front of my classmates at school . ”",
"ibo_Latn": "Otu nwa agbọghọ aha ya bụ Tatiana na - echeta , sị : “ Ọ dị ọtụtụ ugboro m kwuru okwu n’ihu ụmụ klas m n’ụlọ akwụkwọ . ”",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "They were a bad people and We drowned them all .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Lalle ne sũ , sun kasance mutãnen mugun aiki . Sai Muka nutsar da su gabã ɗaya ."
}
|
{
"yor_Latn": "Jésù ṣèkìlọ̀ yìí kí àwọn àpọ́sítélì mọ́kànlá wọ̀nyí àti gbogbo Kristẹni tòótọ́ tó máa dé lẹ́yìn wọn má bàá rẹ̀wẹ̀sì , kí wọ́n sì juwọ́ sílẹ̀ nítorí pé ayé kórìíra wọn .",
"eng_Latn": "Jesus gave this warning so that these 11 apostles and all true Christians after them would not be discouraged and give up because of the world’s hatred .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Cool Tattoo Ink Design Ideas for Men and Women",
"ibo_Latn": "Egbugbere ọnụ egbugbere ọnụ - Best 24 Lip Tattoos Idea For Men and Women - Atụmatụ Echiche Tattoos",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Indeed , they are the liars !",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "To , lalle sũ , sũ ne maƙaryata ."
}
|
{
"yor_Latn": "Fidio yii tun ni ọpọlọpọ awọn alaye nipa asteroid Vesta.",
"eng_Latn": "This video also has a lot of details about the asteroid Vesta.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "The fact that he preserved some humans shows that his regrets were confined to those who had become wicked . — 2 Peter 2 : 5 , 9 .",
"ibo_Latn": "Eziokwu ahụ bụ́ na o debere mmadụ ụfọdụ ndụ na - egosi na nchegharị ya bụ nanị n’ebe ndị ahụ na - eme ajọ omume nọ . — 2 Pita 2 : 5 , 9 .",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Ó jẹ́ obìrin àkọ́kọ́ tí ó m,áa kọ́kọ́ wa ọkọ̀ ayọ́kẹ́lẹ́ ní orílẹ̀ èdè rẹ̀ .[2][3] Wọ́n maa ń pe Ransome-Kuti ní ògbóntà obìrin ajàfẹ́tọ́ ọmọ ènìyàn látàrí ipa tí ó kó nínu ìjàfẹ́tọ́ ọmọ ènìyàn, tí wọ́n sì tún maa ń pèé ní \"Ìyá Ilẹ̀ Aláwọ̀ Dúdú.",
"eng_Latn": "She was also the first woman in the country to drive a car.[2][3] Ransome-Kuti's political activism led to her being described as the doyen of female rights in Nigeria, as well as to her being regarded as \"The Mother of Africa.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "As it stands, Southampton will face Wolves in the upcoming round.",
"ibo_Latn": "Ka ọ dị ugbua, Southampton ga-ezute Wolves n'agba ọzọ na-abịa.",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "One beats the bush, and another catches the bird.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Garin neman gira sai gashi an rasa idanu."
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Seats 1+1 in the Entry Lock",
"ibo_Latn": "Ogwe 1 + 1 nọ na mkpọchi ntinye",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "26 : 17 - 25 .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "26 : 17 - 25 ."
}
|
{
"yor_Latn": "Tama ni wa kenage ni amae temo......",
"eng_Latn": "Being family and farm...",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "3 Therefore say thou unto them, Thus saith the LORD of hosts; Turn ye unto me, saith the LORD of hosts, and I will turn unto you, saith the LORD of hosts.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "3 Domin haka sai ka ce musu, Ubangiji Mai Runduna ya ce, 'Ku komo wurina, ni kuma zan komo wurinku, ni Ubangiji Mai Runduna na faɗa."
}
|
{
"yor_Latn": "Aarhus University on:",
"eng_Latn": "At the University of Aarhus:",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "It was the rising world power of Assyria .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Assuriya wata muguwar al’umma ce da take da iko sosai a lokacin ."
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "a bunch of oranges",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "gungun lemu"
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Or the like of him ( Uzair ) who passed by a town , and it had fallen down upon its roofs ; he said : When will Allah give it life after its death ?",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Kõ kuwa wanda ya shũɗe a kan wata alƙarya , alhãli kuwa tana wõfintacciya a kan gadãjen rẽsunanta . Ya ce : \" Yaya Allah zai rãyar da wannan a bãyan mutuwarta . "
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "In the photo caption, Buhari talks about the importance of handwashing.",
"ibo_Latn": "Nkọwa foto, Buhari kwuru maka ilusa nr uru aka ọgụ",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Spiritual people also carry on “ every form of prayer and supplication . ”",
"ibo_Latn": "Ndị ji ihe ime mmụọ akpọrọ ihe na - ekerekwa òkè “ n’ekpere na arịrịọ nile . ”",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Daddy Freeze, in his statement, called on Tiwa Savage's supporters to show her massive support now.",
"ibo_Latn": "Daddy Freeze, n'okwu nke ya, kpọkuru ndị nkwado Tiwa Savage ka ha gosi ya nnukwu nkwado ugbua.",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "A dúpẹ́ pé Ẹlẹ́dàá wa fẹ́ ká mọ ìgbà tí òun máa gbé ìgbésẹ̀ náà .",
"eng_Latn": "The Creator of humans and the earth wants you to know that his time to take action is approaching .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "“ Ọ̀rẹ́ lẹni téèyàn lè bá sọ̀rọ̀ láìfi nǹkan pa mọ́ , téèyàn sì lè pè nígbàkigbà . ” — Yaël , láti ilẹ̀ Faransé .",
"eng_Latn": "“ A friend is someone you can talk to freely about anything , someone you can call any time of the day . ” — Yaël , France",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Because they do not have what our oppressors have, the Igbo will not rest until they see us as brothers.",
"ibo_Latn": "Ọ bụrụ na o nweghị ihe ndị mpaghara anyị nwere, ikekwa ndị Igbo agaghị asị na anyị na ha bụ nwanne.",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Awọn ọja resini tapioca miiran pẹlu awọn ibọwọ, [2] capes ati aprons.",
"eng_Latn": "Other tapioca resin products include gloves,[12] capes and aprons.[citation needed]",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Awọn wọpọ julọ ni awọn apẹẹrẹ pẹlu oke ti balikoni ati Angelica.",
"eng_Latn": "Some great examples are the likes of Babylon and Ada.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Ọkan lati ṣii iṣowo naa, ati lẹhinna ọkan lati pa a.",
"eng_Latn": "One being killed, and one being the killer.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "But when they spy some merchandise or pastime they break away to it and leave thee standing .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Kuma idan suka ga wani fatauci kõ kuma wani wasan shagala , sai su yi rũgũguwar fita zuwa gare su , kuma su bar ka kanã tsaye ."
}
|
{
"yor_Latn": "* Mo tún kó ẹ̀dà àwọn lẹ́tà táwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà kọ sí ìjọba ilẹ̀ Jámánì síbẹ̀ , bó tilẹ̀ jẹ́ pé àwọn lẹ́tà náà kò dá sí ètò ìṣèlú , ṣùgbọ́n wọ́n ké gbàjarè pé ìwà àìdáa tí wọ́n ń hù sáwọn Ẹlẹ́rìí Jèhófà kò bọ́ sí i rárá .",
"eng_Latn": "* As a handout , I had copies of the letter sent by Jehovah’s Witnesses to the German government , which in a politically neutral yet firm way decried the unjust acts perpetrated against Jehovah’s Witnesses .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "mike agbaje Tyson",
"eng_Latn": "The end of Mike Tyson",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Myth 1 : Death is the natural end of life .",
"ibo_Latn": "Echiche Ụgha nke 1 : Ọnwụ bụ ụzọ ebumpụta ụwa nke ndụ si ejedebe .",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "America Europe",
"eng_Latn": "America Europe",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Though we were brought up in the Catholic faith , we were obsessed with the thought ' God , if you exist , why do you let such things happen ? ' ",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Ko da yake an yi renonmu cikin imanin Katolikawa , kullum muna ta damuwa cewa ' Allah , idan ka wanzu , me ya sa ka ƙyale irin abubuwan nan su faru ? "
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Courtesy of United States Holocaust Memorial Museum",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Courtesy of United States Holocaust Memorial Museum"
}
|
{
"yor_Latn": "Àmọ́ ṣé ó dá wa lójú pé èyí kì í ṣe ọgbọ́n ẹ̀wẹ́ mìíràn láti tú àwọn èèyàn jẹ ?",
"eng_Latn": "But can we be sure that this is not just another crafty scheme designed to deprive people of something ?",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Báwo lo ṣe lè tẹ̀ lé àpẹẹrẹ Èlíṣà lónìí ?",
"eng_Latn": "How can you imitate Elisha today ?",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Black object hanging from wire.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Baƙin abu da ke rataye daga waya."
}
|
{
"yor_Latn": "Tó bá sì ṣẹlẹ̀ pé àríyànjiyàn wáyé láàárín tọkọtaya , ó lè ṣòro fún wọn láti kó ara wọn níjàánu , wọ́n lè bẹ̀rẹ̀ sí í ṣohun tí kò yẹ kí wọ́n ṣe , bíi kí wọ́n máa pariwo lé ara wọn lórí tàbí kí wọ́n máa rọ̀jò èébú lé ara wọn lórí .",
"eng_Latn": "And if an argument starts , some may find it a real struggle to resist bad habits , such as screaming and abusive speech .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Jọba gba fun, ofurufu, kẹta gbogbo.",
"eng_Latn": "the Pacific Slope, the third.",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Trumps",
"ibo_Latn": "mwekota",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "a black cat's face",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "fuskar bakar fata"
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Nabajoth",
"ibo_Latn": "agba",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Libya",
"ibo_Latn": "Libya",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Vashti",
"ibo_Latn": "n'osisi",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "The Guam branch supplied materials and manpower to repair damaged homes , and the Hawaii branch gave support .",
"ibo_Latn": "Alaka ụlọ ọrụ Guam wetara ngwá ọrụ na ndị ọrụ ịrụzi ebe obibi ndị e bibiri ebibi , alaka Hawaii nyekwara nkwado .",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Mama Jeanne",
"ibo_Latn": "Jeanne Banyere",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Official page: iSkysoft Video Converter",
"ibo_Latn": "Ibe akwukwọ: iSkysoft Video Converter",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "They snatched the BBC journalist's phone during the attack.",
"ibo_Latn": "napụrụ onye ntaakụkọ BBC n’ekwentị ya na mkpamkpa a.",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "",
"ibo_Latn": "Olee ihe nyeere ha aka ịgbanwe ?",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "oye papaji tone",
"eng_Latn": "Toilet paper ?",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "The pious ones will be led to Paradise in large groups . Its gates will be opened to them when they are brought nearby and its keepers will say , \" Welcome ! Peace be with you . Enter the gates of Paradise to live therein forever \" .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Kuma aka kõra waɗanda suka bi Ubangijinsu da taƙawa zuwa Aljanna jama 'a-jama 'a har a lõkacin da suka jẽ mata , alhãli kuwa an buɗe kõfõfinta , kuma matsaranta suka ce musu , \" Aminci ya tabbata a gare ku , kun ji dãɗi , sabõda haka ku shige ta , kunã madawwama ( a cikinta ) . "
}
|
{
"yor_Latn": "Ìrànlọ́wọ́ Dé",
"eng_Latn": "Relief Efforts",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "“ When I first started working for my employers , ” he says , “ they subjected my honesty and integrity to a series of tests without my knowledge .",
"ibo_Latn": "O kwuru , sị : “ Mgbe m malitere ọrụ , ndị m na - arụrụ ọrụ siiri m ọnyà aghara aghara iji mara ma m̀ na - akwụwa aka ọtọ .",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "The things they use for cooking include: salt, pepper, oil, onion, garlic, ginger, curry, thyme, and other spices that give food flavor, whether meat or vegetables.",
"ibo_Latn": "Ihe ndị e ji esi ya gụnyere: mmanụ nri/ndụ, azụ ọkpọ, ịsha, nnu, yabasị, nchanwụ, ose, ụfọdụ na-eji ogiri, ehuru na ehu, nakwa ngwa nri ndị ọzọ na-eme ka nri tụ mmadụ n'ọnụ, anụ maọbụ azụ.",
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": "Shakia Adeyemo",
"eng_Latn": "Hesitating to Travel",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": null
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "If a person becomes attached to his possessions as that wealthy young man did , they could become a barrier to his serving Jehovah wholeheartedly .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Idan mutum ya manne wa abin duniya da tara dukiya kamar yadda wannan saurayin ya yi , suna iya kasancewa abin da za su hana shi bauta wa Jehobah da zuciya ɗaya ."
}
|
{
"yor_Latn": null,
"eng_Latn": "Then did he cast a glance at the Stars .",
"ibo_Latn": null,
"hau_Latn": "Sai ya yi dũbi , dũba ta sõsai , a cikin taurãri ."
}
|
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.