text
stringlengths
1
366
utterance_type
stringclasses
2 values
dialect
stringclasses
7 values
tokens
int64
1
275
وكانت إشارة لكتاب اسمه بالفارسي... Hazār afsāna، دا كان في منتصف القرن الرابع هجري، وبيذكر "المسعودي" إن الكتاب اتّرجم أيام الخليفة "المأمون"، وبيحكي الكتاب دا عن ملك ووزير وبنته. "إيه دا يا ؟! يعني ما هياش عربية؟! الـArabian Nights Persian Nights؟!" يا عزيزي، ما تستعجلش! دا كتاب احنا ما شُفناهوش
Question
Iraqi
199
وما حدش شافه، وغالبًا، ما حدش هيشوفه، لكن كل اللي نعرفه إن الإطار العام لحكاية "ألف ليلة وليلة" هو إطار فارسي، من إصل إيه؟ هندي. عشان القصة أصلًا بتحكي عن "شهريار" الملك الهندي. "ألف ليلة وليلة" بتظهر فيها بالأساس 3 أنواع من الحكايات، قصص بتحصل في "الهند"، دي شبه "كليلة
Question
Khaleeji
193
ودمنة"، حِكَم ومواعظ بتتقال على لسان حيوانات، النوع التاني من الحكايات بيحصل في "بغداد"، بالذات وقت "هارون الرشيد"، ودي غالبًا اتكتبت في "العراق"، ونوع تالت بيحصل في "مصر"، دُول الـ3 أنواع من الحكايات، على حسب ما بيصنّفهم بعض الباحثين. خلّيني أقولّك إن أقدم نسخة موجودة من "ألف ليلة وليلة"، بتظهر
Statement
Khaleeji
213
في القرن الـ15، وبيقول "ويليام لين" إن القصص دي غالبًا اتكتبت في "مصر"، بس الحقيقة إن حتى اللغة العربية اللي كانت مكتوبة بيها الحكايات مكتوبة بلهجة مصرية، الكلام دا معناه إن "ألف ليلة وليلة" اتكتبت تاني في "مصر"، خدت الحكايات الهندية والعراقية والشامية، وزوّدت من عندها، وكله اتكتب تاني من
Statement
Masri
206
وجهة نظر مصرية، وبقت "ألف ليلة وليلة" عبارة عن حكايات بتُحكى بالمصري. ولكن فيه قصص تانية موجودة بشكل مختلف تمامًا عن "ألف ليلة وليلة"، يعني قصة "السندباد" مثلًا، لقينا مخطوطة ليها منفصلة عن "ألف ليلة وليلة"، ودا يقولّنا إن الكتاب دا فضل يكبر ويكبر ويزيد مع الوقت، يُضاف إليه ويُحذَف
Statement
Khaleeji
210
منه، من كل مكان والتاني، كل بلد، يا عزيزي، كانت بتعدّي عليها القصص دي، كانت بتاخد منها وتحط فيها، هذه القصص هي وعاء حضاري، حصل في هذا الوعاء خلّاط، بقى عندنا، يا عزيزي، كتاب خلّاط حضارات، لا يمثّل دولة واحدة، بل يمثّل عدة دوَل، من غير ما يبقى له مؤلف
Statement
Khaleeji
182
أو مؤلفة بعينها. دي حتة Progressive كدا أنا حشرتها! كتاب الغرب انبهر بيه لأنه فعلًا ما لهوش مثيل، مش بس لأنه حقق صورة الشرق عند الغرب، ولكنه كمان كان وعاء مرن قادر ياخد كل حاجة من البلاد اللي لف عليها بما فيهم الدول الأوروبية، "ألف ليلة وليلة" دي، يا عزيزي،
Statement
Masri
178
خدت من "أوروبا"، الترجمات اللي احنا بنقراها النهاردة هي ترجمات أوروبية، القصص اللي احنا أحيانًا بننبسط بيها، جاية من القصص اللي اتّرجمت من الأوروبيين، حتى لو كانت القصص دي مش جاية من بيئتهم. Style الحكي كان قادر يخلّي كل هذه الشعوب وكل هذه الحضارات تتكلم وتحكي، وتستنتج عِبَر. أنا بأجدها
Statement
Masri
202
عمل فظيع، رهيب! قريتها وأنا صغير، وانبهرت! حلوة جدًا! وحتى لو حاولنا نحقق، ونشوف الأصل في كل البلدان دي، فالمحقق العراقي "محسن مهدي" بيحكي إن كتاب "ألف ليلة وليلة" ما ينفعش يتم تحقيقه بالشكل التقليدي، التحقيق هو إن انت تراجع مخطوط أصلي، وتقول إن آه، هو دا شبه كتابة المؤلف،
Statement
Iraqi
204
فيبقى غالبًا من تأليفه، ودا نص أصلي، أو تشوف جزء تاني مش شَبَه الكتابة دي. بس في حالة عمل زي "ألف ليلة وليلة"، دا ما كانش نافع، لأن ما لهاش مؤلف واحد. كمان، حصلّها حاجة غريبة، كل مرة كان بيتم نسخ القصص، النُسّاخ كانوا بيغيّروا فيها، يعني مش بس الحكايين
Statement
Masri
190
هما اللي بيغيّروا، اللي كانوا بيكتبوا بيغيّروا. يعني الأول، كل مجموعة قصص اتكتب في بلد، وكل بلد دخلتها القصص دي، اتغيرت جواها، فبقى فيه نسخة من الليالي المصرية ونسخة شامية ونسخة عراقية ونسخة أوروبية، بيبقى عندك، يا عزيزي، مجموعة من النصوص، على رأي الكاتب الكبير "بورخس" إنها نصوص بتستجدي الترجمة،
Statement
Khaleeji
213
وفي كثير من الأحيان، بتستجدي التحريف، القصص من كتر ما هي حلوة، انت عايز تجوّد فيها. الأدب في شكله الحديث، وتحديدًا فن الرواية، هو بالأساس أوروبي، فن ظهر في القرن الـ17، مصادر الرواية كانت طول الوقت قليلة، آه، كان فيه حكي من أيام الفراعنة وكل الحضارات القديمة، وفيه مسرح يوناني
Statement
Khaleeji
187
ومسرح روماني وشِعر عربي، لكن الرواية هي بناء حديث، وكان دايمًا الاعتقاد إن فكرة الرواية، الـNovel، فكرة أوروبية، فلمّا ظهرت حاجة زي "ألف ليلة وليلة" كانت حاجة ملهمة جدًا، لأنها قدّمت قوالب جديدة وكمان أقدم زمنيًا، ما لحقتش الرواية الأوروبية إنها تاخد بالها منها أو تصيغها، على حسب البروفيسور "ريتشارد
Statement
Masri
221
فان ليوين"، في "ألف ليلة وليلة" ممكن تلاقي شخصيات تاريخية حقيقية، زي "هارون الرشيد" أو الشاعر "أبو نوّاس"، ولكنهم غرقانين في حبكة خيالية مليانة جن ووحوش وعفاريت، مزج الواقع وشخصياته بالخيال هيعمل تيار حديث، تيار معروف باسم "الواقعية السحرية"، وبطبيعة الحال، أشهر كُتّاب الواقعية السحرية "جابريال جارسيا ماركيز"، "شهرزاد"...
Statement
Masri
231
مؤسسين الـCliffhanger! "نتفليكس" عايشة على الشغل بتاع "شهرزاد"! مواسم رمضانية كاملة بتقوم على "شهرزاد"! حسب "بورخس"، هتظهر في "أوروبا" حركة أدبية رومانسية، دي حركة بتنحاز للفرد ومشاعره والحب، على حساب المادة والتفكير العقلاني الجاف، اللي ساعد "أوروبا" إنها تتطور بالعلم وتحتقر الخيال بكل صوره. "وإيه علاقة الحركة دي بـ؟"...
Question
Masri
239
يا عزيزي، لو فكرت في "ألف ليلة وليلة"، هتلاقيها قصص غزت الغرب، اللي بيبدأ بثورة صناعية ويتطور، وفجأة، بتحكيله عن قصة حب مستحيلة، بين ملك مخيف وبنت شجاعة، بتقرر إنها تفدي كل بنات عالمها بالحكايات، دي قصة مأساوية! حواديت مليانة وحوش ودم، وسيّاف واقف برة، الحب في هذه القصص بينقذ
Statement
Masri
204
كل الشخصيات، دا مفهوم غيّر كل الروايات الأوروبية. وعلى حسب كلام "ستيفن كينج"، ما فيش قصة ينفع تكمّلها إلا لو فيها شرط واحد، التشويق اللي يخلّيك عايز تكمّل، تخيل حكاية فيها سيف متسلّط على الحكّاء لو وقّف الحكي بتاعه، هنا بيحققلك عنصرين مهمين، وعد بالتشويق والقلق على البطل بتاعك، ووعد
Statement
Masri
207
أهم بكتير إن الحكي مش هيقف. أثر "ألف ليلة وليلة" هتلاقيه في آلاف الكتب، كتير منها مشهور بفكرة التشويق، أو الرحلة اللي طول الوقت فيها البطل بيقابل مغامرات، فانت دايمًا مُجبَر إن انت تكمّل وراه، عشان تعرف إيه اللي حصلّه، من أول "رحلات " و" في بلاد العجايب" لحد شخصيات
Statement
Masri
187
"تشارلز ديكنز" اللي زي "كريسماس كارول"، و"عاشور الناجي" و"شمس الناجي" و"محسن الناجي"! لـ"نجيب محفوظ"، رواية، يا عزيزي، "الحرافيش" على فكرة، خُد بالك، يا عزيزي، إني حرفوش قديم! الحرافيش فيها فتوات واقعيين، عايشين جنب تِكِية سحرية خيالية.
Statement
Masri
180
مساء الفل يا أبو الكباتين! أنا كنت مقدّم عندكم شغلانة صائد حيتان. يا أهلًا، يا أهلًا، يا أهلًا! يا ألف نهار أبيض! مبروك يا ابني، خلاص انت اتعيّنت. كدا؟! ما فيش حتى اختبار ذكاء؟! سيماهم على وجوههم يا حبيب أخوك! ياما انت كريم يا رب! طب حيث كدا بقى، أنا
Question
Masri
194
ممكن أتعرّف على زمايلي؟! ما هما سبقوك كلهم! سبقوني كلهم على فين؟ على البحر؟
Question
Khaleeji
60
آه، طبعًا، على البحر. ألّا قولّي يا "مصطفى"، انت ليك أهل أو حد بيحبك؟ لأ، أنا عمر ما حد حَبّني بصراحة. ممتاز! هو دا. شوف يا "مصطفى"، للأمانة لازم تعرف، إن شغلانة صيد الحيتان دي شغلانة خطيرة جدًا جدًا جدًا، نسبة الموت ممكن توصل لـ100%. حلو أوي!
Question
Khaleeji
191
مش 100% دي نسبة كويسة؟ دا انت غبي بقى يا "مصطفى"! لأ، عادي! الدكتور اللي ولّد أمي بس، قالّها إن أنا أول واحد أتولد في قريتنا من غير مخ! هو انت فين رجلك وإيدك وعينك؟! انت عندك برد؟! تحفة يا "مصطفى"! تحفة! خُد، امضي التنازل دا عن كل حقوقك،
Question
Iraqi
180
عشان نروح نصطاد حيتان على طول.
Statement
Khaleeji
20
فيه حاجة مش مطمّناني في التنازل دا. اهدا! اهدا! هأشرحلك كل حاجة.
Statement
Masri
49
مكتوب إن الحوت سمكة! وأنا أعرف إنه من الثدييات.
Statement
Masri
34
ممكن نغيّره، لو سمحت؟ تحفة يا "مصطفى"! تحفة! كان نفسي أدعيلك، أقولّك، ربنا يخلّيك لأمك، بس مش مستاهلة بقى! لأ، لأ، ما فيش داعي خالص! أنا هأروح آجيب المايوه، وآجي.
Question
Masri
127
في داهية! آ... بالسلامة. أعزائي المشاهدين، السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، أهلًا بكم في حلقة جديدة، من برنامج "ألدحّيح"! عزيزي المشاهد الجميل، تعالى ناخد آلة الزمن، ونظبط الـDestination بتاعنا على القرن الـ13، ونظبط الـLocation بتاعنا على "إسكندنافيا"، هناك، هنلاقي مجتمع من البحّارة العظام، معرفتهم كانت كبيرة جدًا بال...
Statement
Masri
238
الموج وأنواع السمك المختلفة، ما كانش بيقف قُدّامهم غير وحوش المحيط، اللي غزت خيالهم. أحد هذه الوحوش كان وحش اسمه الـHafgufa، أو "ضباب البحر"، وحش غامض في عمق المحيط ما بيشبعش من الافتراس، بيتغذى على الأسماك والسُفُن والرجال! "دا دا يا ؟!" لأ، يا عزيزي، الـ"كيتو" أسماك وسفن بس، بنقطع
Question
Khaleeji
207
Carb ورجالة! دا Diet نسوي شوية! أحيانًا، يا عزيزي، البحّارة كانوا يوصلوا جزيرة، فيقرروا يرتاحوا على الجزيرة ويولّعولهم شوية نار، بيحصل، يا عزيزي، كدا مفاجأة، إن هما يكتشفوا إن هما ليسوا على يابسة، ولا على أي جزيرة... "يا لهوي!" ... ولكن في الحقيقة، هما على ضهر الوحش الأسطوري دا! ومجرد
Statement
Masri
201
ما هذا الوحش يخرج من تحت الميّه، يقول، "مين الحيوان اللي كان بيشرب شاي على ضهري؟!" هنا، الموجة تتحرك بعنف وتتغير حركة المد والجزر، والبحّارة يغرقوا! مش بس كدا، يا عزيزي، أوقات تانية، كانوا البحّارة يعدّوا بين جبلين من الصخور، وفي نُص الطريق، يكتشفوا إن هما مش في مضيق بحري،
Question
Khaleeji
196
ولكنهم بين فكّين الوحش المفتوحين، دا حجمه! الفرايس، يا عزيزي، كانت تفتكر بُقّه مغارة، فيدخلوها يستخبوا، يبقوا ماشيين فرحانين بنفق "الأزهر" اللي لقوه! و"يلّا نختصر الطريق من هنا، ونهدّي السرعة عشان الرادار، ونزمّر عشان نسمع صدى الصوت!" فجأة، نكتشف إن احنا في بُق واحد! وفاتحين Sprint على المِعدة! "معلش يا
Statement
Khaleeji
222
! أنا حاسس إن انت بتهزر كتير، وبتقول حكاوي أسطورية، إيه الوحش الأسطوري دا؟! كلّمنا في العلم يا عم، الله يباركلك! أرجوك، شوية Science!" ماشي، يا عزيزي! خلّينا نمسك آلة الزمان من تاني، نظبط الـDestination بتاعنا على 2023، سنة سعيدة للغاية! ونظبط الـLocation على جامعة "فليندرز" الأسترالية. هناك، يا عزيزي،
Question
Iraqi
206
عالم الآثار البحرية "جون ماكارثي" بيقرا عن هذا الوحش، وبيقول "إن الكلام دا مش غريب عليا!" أولًا، مش بس الإسكندنافيين هما اللي حكوا عن هذا الوحش، دا ظهر قبلها في مخطوطات إغريقية باسم Aspidochelone. فقام "جون ماكارثي" قابل زملاءه المتخصصين في الأدب الإسكندنافي، قالّهم، "ما تحكولي أكتر عن هذا الوحش،
Statement
Khaleeji
212
عشان بأشبّه." قالوله إن الوحش دا بيفتح بُقه، فالأسماك تقوم داخلة جواه، وإنه وحش ضخم جدًا، "واحنا كعلماء في الأدب يعني صنفناه مع الكائنات الخيالية زي الحوريات وعرايس البحر، و و!" هنا، "جون ماكارثي" قام قايلّهم، "يا جماعة، دا مش خيال، دا وحش موجود بالفعل." عزيزي، أنا من أول لحظة
Statement
Masri
203
في هذه الحلقة كنت بأكلمك بالـScience، الكائن البحري دا مش كائن خرافي ولا حاجة، الحلقة دي، يا عزيزي، بتتكلم عن أكبر كائن على هذا الكوكب، الحوت. الحوت أحيانًا بيطفو على سطح الميّه، وهو فاتح بُقه، من غير أي حركة، ويقوم مطلّع فضلات أكل قديمة، فهنا، أسراب السمك يقولّك، "إيه دا؟!
Question
Khaleeji
199
Free Food! دا احنا نروح ناكل!" من هنا، أسراب السمك بتتهافت على بُق الحوت، فالحوت يقفل بُقه عليها، والباقي انت عارفه بقى! استراتيجية الصيد بتاعة الحوت دي اسمها الـTrap Feeding، وما اتوثقتش علميًا غير في 2011. عزيزي، انت هتتفاجئ أد إيه احنا ما نعرفش عن الحيتان! أولًا، طريقة الأكل اللي
Statement
Iraqi
200
أنا شرحتهالك دي، الـTrap Feeding، طريقة أصلًا ليست شائعة عند الحيتان، لأن فيهم منهم عنده سنان زي الدلافين وحوت العنبر وخنازير البحر، دُول بيصطادوا فرايسهم ويبلعوهم حتة واحدة. فيه نوع تاني، ما عندهوش سنان، اسمه الحيتان البالينية، ما بيعرفش ينطق السين! مكان أسنان هذه الحيتان، فيه أنسجة مطاولة نازلة من
Statement
Khaleeji
213
سقف البُق وعلى الجناب، اسمها بالينات، الحيتان دي بتفتح بُقها وتسحب كمية كبيرة من الميّه، أو تعوم فاتحة بُقها، وتفضل تلِمّ الفرايس اللي في وشها، بعد كدا، تقفل بُقها، وتقوم زاقة الميّه. البالينات دي بتعمل زي "فلتر" أو مَنخُل، بيطلّع الميّه ويحبس السمك، فانت هنا تقريبًا عندك نوعين، نوع بيصطاد
Statement
Masri
217
بسِنارة، ونوع بيصطاد بالشَبَكة! واحد بيلقّط، والتاني بيغرف! استراتيجية الـTrap Feeding، اللي في الأسطورة دي، بتعملها حيتان قليلة في ظروف معيّنة، ودلوقتي، عدد الحيتان اللي موجود أقل كتير من زمان، التقديرات بتقول إن قبل القرن الـ17، كان فيه أكتر من 100 ألف حوت أحدب في شمال المحيط الأطلسي، 100 ألف!
Statement
Masri
199
في سنة 1955، العدد دا نزل لأقل من 1000 حوت، يعني، خسروا تقريبًا 99% من عددهم! فكان احتماليات إن انت تشوف حوت أسهل بكتير زمان. تخيل، يا عزيزي، كان هناك 100 ألف حوت بالحجم دا! شُفت الحوت، يا عزيزي؟ تسمع عن الحوت؟ عارفه حجمه؟ انت أتخن سمكة شُفتها في حياتك،
Question
Iraqi
188
شُفتها في تلج في "طأطأ"، كانت 3 كيلو، وانت كلتها زيت وليمون! الحوت الأزرق دا، يا عزيزي، لوحده كدا، لسانه وزن الفيل، دا اللسان بس! الكاتب "سايمون بارنيز"، في كتابه "تاريخ العالم في 100 حيوان"،
Statement
Iraqi
135
بيقول عن الحوت الأزرق، انت في دماغك متخيل إن انت مستوعب حجم الحوت، بس لأ، الحوت أكبر من اللي خيالك ممكن يتخيله! عزيزي، زي ما قُلتلك، لسان الحوت لوحده أد الفيل، اللي هو أكبر من كدا، لسان الحوت 2700 كيلو،
Statement
Khaleeji
139
الحوت، يا عزيزي، لو عمل... تلاقي زلزال 6 ريختر! بُقه، يا عزيزي، يقدر يستوعب 90 طن من الأكل والميّه، والمعدة بتشيل حوالي طن أكل. تخيل الـ"أوردر" بتاعه بكام! "الله يا ! والأكل دا ما بيأثرش على القلب؟!" خلّيني أقولّك، يا عزيزي، إن قلب الحوت يقدر يشيلك انت و5 أصحابك جواه،
Question
Iraqi
200
قلب الحوت أوسع من الـ"فيرنا"! الأسانسير الـ6 راكب الكبير دا، دا قلب الحوت! عارف بقى وزن الحيوان كله أد إيه؟ الحقيقة، يا عزيزي، إن أنا ما أعرفش، هتجيب منين ميزان يتحمّل هذه الأوزان؟! أنا كل دا بأكلمك في قلب، لسان، أكلته، ما كلمتكش في الـ"شاسيه"! وزن الحوت هنا بيتحسب، زي
Question
Khaleeji
201
وزن الجنين، بياخدوا مقاسات وأبعاد جسمه، ويتوقعوا الوزن، وبهذه الحسبة، يا عزيزي، وزن الحوت بيوصل لـ190 طن، طوله حوالي 30 متر. دا، يا عزيزي، مش كائن، دا "مول العرب"! كائن، يا عزيزي، بهذه الضخامة بيعيش على القشريات، بياكل حاجات شَبَه الجمبري، ممكن، يا عزيزي، يستهلك منهم في اليوم الواحد 40
Statement
Masri
213
مليون. دا وهو قُدّام التليفزيون! الحقيقة، يا عزيزي، بعد ما انبهرت بهذه المعلومات، أنا مش جاي أكلمك عن الحوت الأزرق ولا الدولفين ولا حوت العنبر، ولكن جاي أكلمك على حوت أروش بكتير منهم، الحوت الأول، The First Whale. عزيزي المشاهد الجميل، خلّيني آخدك إلى مدينة "باريس"، وتحديدًا تحديدًا، في "متحف
Statement
Iraqi
204
التاريخ الطبيعي"، هتشوف هناك هيكل لحيوان عظمي اسمه الباكيسيتوس، أول حفرية اكتشفها العلماء كانت جمجمة غير مكتملة، بعدها، لقينا حفريات تانية لنفس الحيوان، وبعد الدراسات، ربطنا كل العضم بتاعه، وعملنا هيكل شِبه كامل ليه، عشان نتعرف على جنس منقرض من الحيتان البرمائية، الباكيسيتوس. البيانات الجينية في التسعينات أكدت إن الحيت...
Statement
Masri
231
جزء من نفس الخط التطوري، اللي أنجب البقر والخنازير والزراف والجِمال، دا فرع، يا عزيزي، معروف في علم الـBiology بـ"مزدوجات الأصابع"، ولهم حوافر. وبتحليل الحمض النووي ليهم، هتلاقي إن أقرب قرايبه اللي عايشين دلوقتي، هو فرس النهر. دا، يا عزيزي، مش معناه إن الحوت انحدر من فرس النهر. ودا معناه
Statement
Masri
208
إن انت تقدر تقول إن لهم سلف مُشترَك مع الباقي، يعني، يا عزيزي، العلماء بيقولوا بناءً على الدراسات والأدلة اللي لقوها، إن الحيتان، في وقت من الأوقات، كانت بـ4 رجول. "إيه يا الكلام دا؟!" تاخد التقيلة، يا عزيزي؟ الحيتان، يا عزيزي، كانت في فترة من الفترات بتمشي على الأرض. دا،
Question
Iraqi
192
يا عزيزي، مذهل! مذهل! بيتهيألي، يا عزيزي، أنا شايف الـComment اللي بيقول، "أنا بأحبك يا ، وبأحترم محتواك، بس بلاش الكلام في التطور، اللي بيجيب الفقر دا!" يا عزيزي، عايز أستخدم الـQuote الشهيرة في علم الأحياء اللي أنا متخصص فيه، اللي أنا درسته يعني، مش متخصص فيه بصراحة، مش معايا
Statement
Masri
196
دكتوراه لسة يعني، Nothing in Biology Makes Sense .Without The Light of Evolution "لا شيء في عالم الأحياء بيعمل معنى إلا في ضوء التطور." دا في غاية الأهمية، يا عزيزي. لمّا تسمع قصة هذا الكائن، وتغيُّره من دا لدا، والأدلة اللي العلماء بيلاقوها، ويحاولوا يستنتجوا منها شكل التطور دا حصل
Statement
Iraqi
167
ازاي، ومن إيه لإيه، أنا بأجده شيء مبهر! وتاني، يا عزيزي، التطور مش بالضرورة معناها إلحاد، عشان نبقى واضحين. فأرجوك، كمّل معايا، أنا شايف هذا الموضوع في غاية التشويق وغاية الأهمية. السؤال، يا عزيزي، اللي انت أكيد بتفكر فيه دلوقتي، ازاي حيوان شَبَه السمكة، بيعوم في الميّه، ضخم جدًا، يبقى
Statement
Masri
215
جدّه حيوان برّي، عنده 4 رجول، في حجم الذئب؟! إيه؟! راح لـ"صلاح أبو المجد"؟! خلّيني أحكيلك، يا عزيزي، ازاي عرفنا هذه المعلومة. الباكيسيتوس اتسمّى بالاسم دا لأن حفرياته وُجدت في "باكستان"، Cetus معناها "الحوت"، فاسمه الحرفي "حوت ". الحفرية عمرها 50 مليون سنة، وقتها، "باكستان" كان مر عليها عصر من
Question
Iraqi
220
الأمطار سابت بحر عمقه قليل وكبير، اسمه "بحر التيثس"، البحر دا بيمتد من "البحر الأبيض المتوسط" لحد "الهند"، حفريات الكائن دا ما لقيناهاش في رواسب البحر، ولكن فين؟ في رواسب الأنهار والسهول اللي جنبه. الحفرية دي بتحكيلنا كتير أوي عن سلوك هذا الكائن وشكله، الهيكل العظمي بتاعه مثلًا، بيورّينا إن
Question
Khaleeji
209
عضم رجليه كان سميك، تخن الأطراف دي بتخلّيها مُعرَّضة للكسر، لو كان بيجري على الأرض. "الله! أمّال بيعمل بيها إيه يا ؟!" خلّيني أقولّك إن دي سمة بيستغلها الثدييات المائية زي فرس النهر مثلًا، عشان تمنعها إنها تطفو على السطح، عضمها التقيل دا يتقّلها، فتنزل للقاع، فتقدر تمشي في القاع،
Question
Masri
208
في الأنهار والبحيرات الضحلة. كمان، بيساعده في الحركة ديله التخين، وصوابع رجليه الطويلة، اللي كان عليها ندوب، بتشير إنها كانت ممسوكة بعضلات قوية، فاصلة بين صوابعه، بالظبط زي الأقدام المكففة بتاعة الحيوانات المائية. عرفنا كمان من ضروسه، إنه كان بيمضغ اللحم ويقطّعه، ومن المرجّح إنه كان بياكل الأسماك، لأنه كان
Statement
Masri
216
غالبًا بيصطاد في الميّه. وعينه كمان مُوجَّهة لفوق وللجنب، فنقدر نخمن إنه كان بيمشي في القاع، ويهجم على الأسماك من تحت. شايف؟ فيه شغل "شيرلوك هولمز"! "طب يا ، دي حدوتة جميلة، ومجهود العلماء يُحترَم وكل حاجة، بس إيه اللي يثبتلنا إن دا حوت؟! ما يمكن يبقى تعلب بحر! مش
Question
Masri
199
فيه كلب بحر؟! يبقى فيه تعلب بحر." قبل ما أجاوبك، يا عزيزي، خلّيني أنتشلك من "باريس" إلى "الجيزة". "حديقة الحيوان يا ؟" لأ، يا عزيزي، ميدان "الجيزة". "، أنا في الدقيقة 6 من الفيديو كنت بأفطر في ، ليه ميدان مرة واحدة؟!" في ميدان "الجيزة"، في كلية طب بيطري، هناك
Question
Masri
190
طالب بيمتحن، قُدّامه 5 عضمات من 5 حيوانات مختلفة، عضمة فخد جمل وبقرة وحصان وكلب وخنزير، ومطلوب من هذا الطالب الغلبان إنه يعرف كل عضمة بتاعة أنهي حيوان. دي، يا عزيزي، مادة التشريح المُقارَن، علم التشريح المُقارَن هو علم مهم لتصنيف الحيوانات، وتحديد صلة القرابة اللي بينهم من التشريح، لمّا
Statement
Khaleeji
205
بنقارن هياكل لحيوانات مختلفة، بنقدر نحدد لو هذه الحيوانات بينتموا لنفس المجموعة تصنيفيًا، ولّا هما حيوانات مختلفة، بنعمل شجرة عيلة. علماء التشريح مش بيهتموا بشكل الكائن من برة، لذلك، بيبصوا على العضم عشان يعرفوا يصنفوا الكائن، ويشوفوا هو شَبَه مين ومش شَبَه مين. بالنسبالنا، ممكن يبقى الحوت سمكة ضخمة، ولكن
Statement
Masri
236
بالنسبة لعلماء التشريح، هيبصوا على 3 أنواع من الهياكل، أولًا، ما يُعرف بالهيكل المتجانس، ودي بتبقى أجزاء من الجسم ليها بِنية مماثلة في الكائنات التانية، مثلًا، الطرف الأمامي من الثدييات، دا الطرف الأمامي بتاع الكلب، ودا الطرف الأمامي بتاع الحصان، دا الخفاش ودا الحوت، أيوة، يا عزيزي، الحوت عنده تقريبًا
Statement
Khaleeji
213
نفس عضمك، عضمة كتف وعضد وساعد، ملحومين ما لهومش كوع، وكمان، عندهم صوابع، زيّنا، لمّا تشيل دهون وعضلات الزعنفة، هتلاقي فيه صوابع، كل حيوان عنده طرف أمامي بيساعده ويخدمه في بيئته، ويستغله على حسب ما هو عايز بقى. يعني، أطراف الحصان بتساعده على الجري، الخفاش عشان يطير، الحوت عشان يجدّف،
Statement
Khaleeji
210
الإنسان عشان يمسك الأدوات وفروع الشجر. ولكن تشريحيًا، كل الثدييات، يا عزيزي، على الرغم من اختلافها، في اختلاف بيئاتها، إلا إن عندها نفس البِنية التشريحية. "طب، معلش يا ، مهي واضحة زي الشمس، ما الحوت شبه السمكة، احنا بنتعب نفسنا ليه؟! ليه بنشيل الدهون والعضلات، ونبص تحت؟! انت عايز تخلّيه
Question
Masri
212
من الثدييات بالعافية؟!" لأ، يا عزيزي، دا مختلف عن تماثل الهيكل العظمي، اللي بأحكيلك عنه، الهيكل العظمي بتاع السمكة غير الهيكل العظمي بتاع الحوت، اللي انت بتتكلم عليه دا معروف في علم التطور بالـConvergent Evolution، إن ببساطة كائنين عايشين في نفس البيئة فبيتبنّوا نفس الصفات الشكلية، بغض النظر عن قرابتهم،
Question
Iraqi
211
وعندنا أمثلة على دا، زي التعلب القطبي والترمجان والدب القطبي، صحيح كلهم لونهم أبيض، ولكن هما مش قرايب، دا بس اللون اللي هيساعدهم يستخبوا، لو هما بيصطادوا، أو لو حد بيصطادهم، لأن هما في مكان فيه تلج، قُطب، دي السمة اللي البيئة حاكماهم فيها. نفس الكلام ينطبق على الجسم الانسيابي
Statement
Masri
201
والزعانف والديل، دُول كلهم بيساعدوا السمكة أو الحوت إن هما يتحركوا في الميّه. في الحقيقة، يا عزيزي، احنا مش محتاجين أصلًا التشريح، عشان نقول إن الحوت من الثدييات، الحوت عنده مشيمة وبيحمل وبيولد وبيرضّع ولاده، ثدييات، ما عندهوش خياشيم زي السمك، دا عنده رئة وفتحة تنفس، دا، يا عزيزي، ثدييات
Statement
Khaleeji
211
Verified! معاه ورق من مستشفى الولادة تثبت إنه ثدييات! بعد، يا عزيزي، الهيكل المتجانس اللي كلمتك عنه، فهناك ما يسمى بالهياكل الأثرية، الـVestigial Structures، دي بتبقى أجزاء فقدت مع الوقت جزء من وظايفها القديمة، ولكنها لسة ليها أثر في الجسم، فالعلماء هنا بيستنتجوا إن كان فيه سلف مُشترَك في هذا
Statement
Khaleeji
197
التركيب. ودي، يا عزيزي، بيظهر فيها أد إيه إن احنا ما نعرفش الحيتان أصلًا! يعني مثلًا، يا عزيزي، لو بصينا لهيكل الحوت، هنلاقي إن تحت العمود الفقري فيه أجزاء من عضم، مش مرتبطة بأي حاجة حواليها، عظام واقفة في الطل كدا، ما فيش Structure يجمّعها. دي، يا عزيزي، العلماء بيحللوا
Statement
Khaleeji
196
يعني، إنها بقايا من عضم الحوض والفخد والـTibia، كل دي عظام موجودة في عضلات الحوض، العظام دي بتبان أكتر في الحيتان الأقدم، زي الباسيلوصور، اللي تم اكتشاف حفرياته في "وادي الحيتان" في "الفيوم". لفترة كبيرة، يا عزيزي، كنا بنعتبر إن النوع دا من العظام بقايا لأجزاء ليس لها فائدة، بقايا
Statement
Masri
194
ضامرة، وإننا لو ادّينا للحيتان كام ألف سنة، هتروح منها، ولكن، يا عزيزي، العلماء اكتشفوا إنها بتخدم وظيفة مهمة جدًا في التزاوج، وبالتالي، خضعت لما يُسمّى الانتقاء الجنسي، الـSexual Selection، الحوت الذكر اللي عنده العضم دا، هيعرف يتجوز أكتر، وبالتالي، كون إن هو اتجوز أكتر، فبعت جيناته أكتر، ولاد أكتر
Statement
Levantine
215
هيبقى عندهم هذه الصفة. حتى، يا عزيزي، بعض حيتان العنبر بتتولد بأطراف خلفية صغيرة بارزة عن الجسم، وبعض الدلافين عندهم رجلين خلفيتين، دي حاجة، يا عزيزي، اسمها الـAtavism، أو الارتداد التطوري، وبتحصل لمّا حيوان يتولد بصفة اختفت، أو تكون صفة موجودة في الجنين، وبعد الولادة تختفي. كمان، عند بعض الحيتان،
Statement
Masri
214
زي الحوت الأبيض مثلًا، فيه صيوان أذن بدائي، دي، يا عزيزي، ميزة مش بتخدم أي حيوان ما عندهوش ودان، بالعكس، دي ممكن تبقى بتقلل كفاءته في السباحة. ولكن برضه، لقلة معرفتنا عن الحيتان، ممكن تكون بتخدم وظيفة ما نعرفهاش، احنا اكتشفنا بياكل المَمّ ازاي في 2011! معظم الحيتان لسة عندها
Statement
Masri
207
عضلات صغيرة مخصصة للودن الخارجية اللي هي أصلًا مش موجودة. دي، يا عزيزي، بقايا من الوقت اللي كانت بتحرك فيه ودانها، لمّا كانت ثدييات برّية، زمان، كانت بتستخدمها في السمع الاتجاهي الـDirectional Hearing، دي كلها حاجات بتخلّي العلماء يتوصلوا "إن يا جماعة، دا كائن مش أصله في الميّه، دا كائن
Statement
Masri
195
جاي من الأرض، دا كائن لسة شايل تاريخ أسلافه الأرضيين." بنشوف دا على مستوى التشريح، بنشوف دا على مستوى الجنين، بنشوف دا على مستوى الحمض النووي. "، معلش يعني، أنا عندي سؤال بسيط، انت ما جاوبتنيش عليه، الباكيسيتوس دا، عرفنا ازاي إن هو حوت؟! ما يمكن يبقى فرسة نهر، مش
Question
Iraqi
195
فيه فرس نهر؟" خلّيني آخدك، يا عزيزي، للنوع التالت من الهياكل اللي علماء التشريح بيبصوا عليها. إيه اللي خلّى هذا الباكيسيتوس ينضم إلى رتبة الحيتان، وينطبق عليه الصفات التشريحية اللي بتجمّع الحيتان مع بعضهم؟ مثلًا، يا عزيزي، الرتبة اللي بتنتميلها الخيول، دي رتبة من الحيوانات بتشمل الحصان والحمار والتابيير ووحيد
Question
Khaleeji
227
القرن، دُول عيلة، والصفة، يا عزيزي، التشريحية اللي بتجمعهم، هما إنهم ببساطة شديدة، بيمشوا على صباع واحد، الحصان، يا عزيزي، بيمشي على صباع واحد، فالرتبة كلها بقى اسمها مفردات الأصابع، أي حيوان بتتوفر فيه هذه الصفة، بيتصنّف في هذه الرتبة. بعدها بقى، يحددوا صلة قرابته بيهم. هنا، لازم العلماء يتفقوا
Statement
Masri
221
على صفات تشريحية مميزة، بحيث إن هما يقدروا يصنفوا الحيوان إنه من الحيتانيات، "إيه دا؟! الحق يا لا، صفة! يبقى دا حوت." عايزك تخمن بقى، يا عزيزي، إيه هذه الصفة. "أنا عارفها يا ، الزعانف." سمك القرش عنده زعانف! "الرضاعة." ما كلب البحر، يا عزيزي، وانت بتعمل دا! "يبقى يا
Question
Khaleeji
196
الانسيابية." ما "لورديانا" بتعمل دا! هل نصنّف "لورديانا" حيتانيات؟! "الله! أمّال قولّي يا ، إيه الصفة؟!" في البداية، يا عزيزي، عمامك العلماء قالّك، "بُص، فيه صفة كدا، وهي فتحة النفخ اللي موجودة في قفا الحوت." ولكن العلماء لقوا إن هناك حيتان قديمة زي البروتوسيتيداي، فتحة النفخ ما كانتش في أعلى
Question
Khaleeji
206
راسه، لأ دي كانت في النُص، وبيصنفوه من الحيتانيات. "الله يا ! طب هما عرفوا إن هو من الحيتانيات ازاي، لو هو ما فيهوش الحاجة اللي هما شايفين إن الحيتانيات لازم يبقى فيها؟! يعني الشجاع بنوديه ، دي في معروفة، اللي فيه إيه بقى يبقى حوت، غير الفتحة؟" السر، يا
Question
Masri
180
عزيزي، اللي العلماء لقوه أعمق من الجلد والعضلات، السر في الجمجمة. عالم الحفريات "هانز ثيوسين"، صاحب الإسهام الأكبر في مجال تطور الحيتان، ومكتشف حفرية الباكيسيتوس، بيقول في كتابه، The Walking Whales، "بالنسبة لعلماء التشريح، الحيتان هي عظام الأذن." "إيه؟! واحنا ما عندناش يا عظام أذن؟!" انتظر، خروج درامي غامض، رجوع
Question
Khaleeji
214
درامي مريب، هتعرف كل حاجة، أو مش هتعرف! الباكيسيتوس كان بينتقل بين البر والبحر، جمجمته وفكه كانوا شبه بتوع الحوت، ودنه الخارجية كان ليها ممر صوتي زي الثدييات التانية، عشان يقدر يسمع الصوت عادي من الهوا، زي حضرتك وحضرتي. ولكن عظام ودنه الداخلية، وخصوصًا، الـAuditory Bulla، دي بِنية عظمية مجوّفة
Statement
Masri
210
في جمجمة الثدييات المشيمية، وبتضم عُظَيمات الأذن الوسطى، أصغر عضم في جسمك كله، عضم أد الزرار، المطرقة والسندان والركاب، أد كدا، يا عزيزي. حتى، يا عزيزي، شوف البلاغة، يقولّك، "فلان وقع بين المطرقة والسندان." دا، يا عزيزي، أضيَق من عنق الزجاجة بكتير! العظام دي كانت كثيفة وسميكة، الجزء السميك من
Statement
Masri
210
الفقاعة السمعية مُعلَّق، فلمّا تجيلي الموجات الصوتية تهزهالي، الجزء المُعلَّق دا، الموجة تقوم منتشرة عبر الجمجمة، فالحوت يسمع. عادةً، الموجات الصوتية اللي موجودة في الهوا، بتنعكس على الجمجمة، دا بيحصل بسبب إن فيه فرق كثافة بين العضم والهوا. اللي بيحصل بقى، يا عزيزي، إن انت لمّا تروح مكان زي الميّه،
Statement
Iraqi
213
كثافة الميّه ممكن تبقى قريبة من كثافة العضم، على عكس الهوا، فالصوت كان بيتحرك من الميّه لجمجمة الباكيسيتوس. لو بصيت على هذه العضمة في باقي الحيتان، هتلاقيها سميكة، لدرجة إن ليها اسم مخصوص، The Involucrum، وهنا، يا عزيزي، العلماء بيتأكدوا وبيحسموا إن الباكيسيتوس حوت قديم، لأنه فيه هذه السمة أو
Statement
Masri
209
الصفة. تقولّي، "خلاص، حلو يا . فرّقنا الحيتان." لسة. بس، يا عزيزي، مش عايزك تتخيل الموضوع بهذه البساطة. "، انت مين قالّك إن الموضوع بسيط؟! احنا من ساعة ما رُحنا ، والموضوع عمّال يتعقد!" خلّيني، يا عزيزي، آخدك لـ"الهند" 2007. العلماء، يا عزيزي، في "الهند"، بعد 24 سنة من اكتشاف
Question
Iraqi
205
هيكل الباكيسيتوس، بيفاجئونا وبيعلنوا عن اكتشاف حفرية في "الهند" عمرها 48 مليون سنة. العالم "هانز ثيوسين" وزملاؤه، أعلنوا اكتشافهم لحيوان ثديي صغير بحوافر، اسمه إندوهيوس. اللي حصل، يا عزيزي، إن المساعد بتاع "هانز" كسر الحفرية بالغلط، فشافوا الأذن الوسطى بتاعة الحيوان، عشان يُفاجأوا بعضمة كثيفة وسميكة زي بتاعة الحيتان با...
Statement
Khaleeji
251
وبرغم إن الكائن دا لم يكن من الحيتانيات، ولم يشبههم، ولكنه قدّم قطعة مفقودة مهمة جدًا جدًا في اللغز التطوري بتاع الحوت، وعرفنا الحوت الأول ورث هذه الصفة منين. الكائن دا كان حيوان صغير بطيء على الأرض، عشان عضمه الكثيف، بس كان عنده استراتيجية للهرب من المفترسين، وهي إنه يهرب
Statement
Khaleeji
192
للميّه ويستخبى تحتها لدقايق، ويكتم نَفَسه، والتُقل اللي كان بيخلّيه ما يعرفش يجري ومعطّله على البر، بقى ميزة كبيرة جوا الميّه، تُقل عظامه كان بينزّله القاع، وهو قاعد مستخبي بقى، كان يقعد يقلّب عيشه في النباتات اللي تحت الميّه، يعمل "أوردر" من "أمواج"، مبسوط! "ثانية واحدة يا ! إيه التنمية
Statement
Khaleeji
210
البشرية اللي انت بقيت تعملها دي؟! يعني، حيوان برّي، عضمه تخين، وصغير، ما بيعرفش يجري من المفترسين، اشتغل على نفسه لحد ما بقى حوت؟!" ولكن، يا عزيزي، اسمحلي أعرّفك على شيفروتين الماء. شيفروتين الماء، يا عزيزي، هو أقرب حيوان للإندوهيوس، بيهرب من الطيور الجارحة المفترسة جوا الميّه، وبرضه، ممكن يغطس
Question
Khaleeji
218
في الميّه، ويفضل 4 لـ5 دقايق، كاتم نَفَسه في القاع. ودا مش حفرية، دا حيوان عايش دلوقتي في "أفريقيا". روح، يا عزيزي، "أفريقيا"، واسأل على شيفروتين الماء، معروف. كائن وشه وش فار، وجسمه زي الغزالة. دا، يا عزيزي، عمتك لو شافته، مش هتحلّك على الـWhatsApp! يوم الجمعة، الساعة 9 صباحًا،
Statement
Masri
205
الشيفروتين دا كلنا هنبقى عارفينه! المهم، في 2008، بعد تحليل عميق، بيكشف الباحثين عن أوجه تشابه الجمجمة وعضم الأذن والأطراف بين الحيوان الصغير، اللي كنت بأكلمك عنه، والحوت، عشان نكتشف إن الجد الأكبر للحيتان لم يكن حيوان زي الذئب، ولكنه حيوان بحجم القطة! بعد الإندوهيوس بحوالي 2 مليون سنة، هييجي
Statement
Iraqi
216
تاني حوت نعرفه، وهو الأمبيولوسيتوس، دا، يا عزيزي، كان نظير التمساح كدا في الثدييات. جرب حوار إنه يستنى الفرايس تيجي تشرب، فيغفّلها، وعلى الأغلب، ما لقاش نفسه في هذه السكة، فقرر إنه يشمر وينزل الميّه، تعمّق في مصبّات الأنهار في بحر "تيثيس"، وقرر إنه يعيش أسلوب حياة مائي أكتر. الفرق
Statement
Khaleeji
205
هنا، إنه تحمّل نسبة أعلى من الأملاح، وخرج من الأنهار للبحر الكبير. "ثانية واحدة يا ! انت عرفت الكلام دا ازاي؟!" عزيزي، هناك قاعدة مهمة جدًا في الـBiology، أن الحيوان ما يأكله وما يشربه. الميّه المالحة والعذبة فيها نِسَب مختلفة من نظائر الأكسجين، لمّا العلماء استخرجوا حفريات الأمبيولوسيتوس، درسوا نظائر
Question
Iraqi
216
الأكسجين اللي دخلت جوا عضمه وسنانه، واندمجت فيها أثناء نموه، وشوف بقى، من هنا، عرفوا إنه شرب ميّه مالحة وميّه عذبة، يعني، عاش بين الأنهار والمحيطات المفتوحة. الحيتان اللي تطورت بعد الأمبيولوسيتوس، فيها مستويات أعلى من نظائر الأكسجين اللي في الميّه المالحة، دا، يا عزيزي، بيشير إنها شربت ميّه مالحة،
Statement
Levantine
214
زي الحيتان بتاعة النهاردة، زي الكوتشيستوس، اللي عامل زي تعالب الميّه. الكائن دا، يا عزيزي، هو النقطة، اللي مش هترجع الحيتان بعده لما كانت عليه، تشريحها بيشير إلى إنه هناك Semicircular Canals في الأذن الداخلية، دي، يا عزيزي، وظيفتها إنها مسئولة عن توازن الثدييات على الأرض، دي اللي بتعمل الإحساس
Statement
Masri
202
بالتوازن، العلماء لقوا إن دي تضاءلت وفقدت وظيفتها. التغيير دا كان نقطة حاسمة إن الحيتان مش هترجع البر تاني، ما عادش خلاص فيه برمائي! بقينا مائي بس! في نفس الوقت، أو بعده، ظهر الـRhodo Whale، اللي يُقال إنها كانت بتطلع البر عشان تولد، وبتمشي كدا زي الفُقمة.
Statement
Masri
177
طب يا دكتور "زكريا"، احنا هنفضل نتكلم على السلم كدا؟ ما يصحِّش! اتفضل يا دكتور، اشرب كُبّاية الشاي، ونتكلم برواقة. يا أهلًا سهلًا يا دكتور، يا أهلًا وسهلًا! دا احنا حصلّنا الشرف والله! والله العظيم حصلّنا الشرف بوجود حضرتك هنا! ما تآخذنيش يا أستاذ "حفظي" يعني إني جيت من غير
Question
Khaleeji
215
معاد! دا احنا نتشرف إن يبقى جارنا عالم فيزيا بشرية معروف زي حضرتك كدا. فيزيا نووية يا أستاذ "حفظي"! ومعلش، أنا آسف فعلًا على الإزعاج! لأ، لأ، ما فيش إزعاج ولا حاجة! أنا عارف يا دكتور إن احنا مقصّرين في حق حضرتك، - حضرتك عايز فلوس السلّم، صح؟ - لأ،
Question
Masri
185
لأ، لأ! المرادي بس فيه حاجة وقعت من البلكونة عندي على بلكونة حضرتك. الله! طب ومالك مكسوف كدا يا دكتور؟ هي ملابس داخلية ولّا إيه؟! لا، لا، لا، لأ، مش كدا خالص! لأ! يا دكتور، ما تتكسفش! يعني هتبقى حاجة شِفتشي شوية، يعني هما العلماء ما لهومش نِفس؟! لأ، لأ،
Question
Masri
190