text
stringlengths
1
366
utterance_type
stringclasses
2 values
dialect
stringclasses
7 values
tokens
int64
1
275
في عمرها والله حلوه فعلا تصدقي انا عمري ما فكرت فيها كده قبل كده صدق فهمتها اسحبي كلامي عن تقاعس الشاعر ممكن منديل يا شباب اعزائي المشاهدين السلام وبركاته اهلا بكم في حلقه جديده من برنامج الدحيح هذه الحلقه عزيزي لل بومرز انا من هنا ابو حميد عادي وبسمعها هذه
Statement
Masri
181
الحلقه يا عزيزي عن ام كلثوم الله يا ابو حميد مش دي الفنان الكبير امير عيت اكتشفها خليني عزيزي اخدك يوم 13 نوفمبر سنه 1967 لما بيقف قدام مسرح الاولمبيا احد اشهر مسارح باريس طوابير من الناس بيوصل يا عزيزي طول الطابور منهم لكيلو كامل تخيل الناس واقفه كيلو اطول
Statement
Masri
179
من طوابير معرض الكتاب كل ده عشان يقطعوا اغلى تذكره عرض مسرحي في ايه في تاريخ الاولمبيا تذكره عزيزي سعرها بيبدا من 120 لحد 300 فرنك اللي هو بمصاريف زماننا غاليه ود المحظوظين اللي لوحوا اصلا لاقوا تذاكر الباقيين عمالين يعملوا فرش لتذكرتي ومش لاقين حجز عشان يقدروا يشتروها محتاجين
Question
Masri
204
يشتروها باضعاف ثمنها من السوق السودا الحقيقه ان المطرب او المطربه بتاعه الحفله كان وجودها حدث في باريس بالرغم انها لم تكن فرنسيه او حتى امريكيه وانما مصريه ست وان شئ الدقه الست كل التعابير دي يا عزيزي كانت واقفه عشان تسمع صوت ام كلثوم الحقيقه يا عزيزي ان ام
Statement
Masri
180
كلثوم مثلت للفرنسيين لغز عامله لهم قلق ايه اللي بيحصل ده ليه في 100 مليون عربي من عشرات البلدان باختلاف لهجاتهم وباختلاف ثقافتهم وظروف م بيجمعوا في حب ام كلثوم الفرنسيين يومها دخلوا هذه القاعه مش عشان بس يسمعوا مطربه اجنبيه اكزوتيك وانما عشان يلاقوا حل للغز جاي من الشرق
Statement
Masri
199
البعيد ليه الناس بتحب الست دي كده مجرد يا حيسي ما بتتفتح الستاره ويبدا الغنى طبعا بعد فرشه موسيقيه طويله تبدا الست تغني وهنا الفرنسيين هجد نفسهم امام سحر حقيقي سحر بيتجاوز لغه المطربه العربيه او جنسيتها المصريه ليله يا عزيزي باريس لن تنساها للابد خلينا يا عزيزي نرجع بالزمن
Statement
Masri
202
سنه قبل للحفله لما برونو كوكتريكس مدير مسرح الاولمبيا زار القاهره سنه 1966 كان هدفه يا عزيزي ان هو يلاقي فرقه فلكلوريه بحيث ان يحصل تمثيل لمصر في مهرجان الفنون الشعبيه اللي مسرح الاولمبيا بيستيف كل سنه عايزين شويه بهلوانات كده اهو يمثلوا الثقافه المصريه ونقول بص يا فرنسين ادي
Statement
Masri
199
الثقافه المصريه اهو عايزين اسكندرانيه بملايه لف وخلخال وواد بنبوتي جدع كده وثلاث راقصات شمعدان واثنين تنوره وساحر ونعمل شويه فقرات تعبر عن مصر بقى في المهرجان وده عزيزي وزير الثقافه المصري ثروه عكاشه بيختر عليه اقتراح مختلف بقول لك ايه تسمع عن واحده اسمها ام كلثوم هنا كوكتريكس هساله
Statement
Masri
207
بسزاجه شديده مين ام كلثوم دي دي راقصه شرقيه يعني طبعا عزيز الوزير رد عليه بكلمتين مش اللي هما بس في النهايه يعني فاهمه بشكل او باخر ان هي تقريبا كده اعظم مطربه عربيه العرب كلهم من المحيط للخليج بيتجمعوا اول خميس من كل شهر عشان يستنوا الحفله بتاعتها جنب
Statement
Masri
186
الراديو ده ده اللي ما بيقدرش يحضر الحفله سعيد الحظ بقى اللي بيحضر الحفله بيكون حاجز تذاكرها من القاهره قبل معادها بقد ايه بسنتين ايه ليه فهمت دلوقتي يا عزيزي الراجل لما كان بيقول لها انا جايل لك من طنطه الست كان بيقولها بحرقه ليه الحقيقه عزيزي كوك تريكس زي
Statement
Masri
189
ما تقول كده ما بيصدق كلام الوزير قاللك دي مجرد مبالغه او مجاملات هتلاقي معجب بالمغنيه والفيديو كليبات بتاعتها فبي شكر فيها ولكنه عزيزي اتفاجئ انه كل حد بيقابله في القاهره ما بيوصف لوش ام كلثوم كمطرب عاديه وانما بيتم وصفها كاحدى ظواهر الفن في القرن العرين كوك تريكس هيقول
Statement
Khaleeji
198
ايه ده ما تودوني يا جماعه نشوف الست دي نشوف الليفينج ليجند دي هنا هيروح مع مسؤول من وزاره الثقافه لبد امكسون في الزمالك وهيقوم عرض عليها حفلتين على مسرحه في باريس الست هترحبو فق على المبدا بعد كده كوك تركس هيقوم سائلها على الفلوس تتلب بكام يا ست الكل
Statement
Masri
176
مقدره م جيتك بكام الست هتقول له والله مش عارفه انا كنت في حفله في الكويت سنه 19963 من ثلاث سنين كده يعني وخدت في هذه الحفله 7000 استرليني انت عايزني في حفلتين اضرب السبعه في اثنين هاخد 14 كي 14000 استرلين الحقيقه عزيزي ان قد يكون الرقم ده قليل
Statement
Masri
167
على حد زي ام كلثوم في الوقت بتاعنا ده ايه ان زمان ده كان رقم كبير جدا وصادم جدا لكوكا تريكس ايه الرقم الضخم ده ما فيش مغني في الدنيا اتعامل معاه طلب منه الرقم ده ويه الثقه دي ازاي متاكده من مكنتها بالشكل ده حاول يزق معاها شويه وينزل
Statement
Masri
166
ل 10000 يا ست كرمينا ماشي بف ليله وليله خليهم 900 يا ستي احنا تمام رباعيات الخيام مشيهم صناعيات الحقيقه ان ام كلثوم ما ردتش عليه وهنا هيقوم كوكتريكس رايح لوزير الثقافه ويشتكي له بنت عنه الست ام كلثوم هنا يا عزيزي الوزير هيقول له امض العقد وانت اللي كسبان
Statement
Masri
182
يا ولا يا ولا الفلوس دي ترجع لك اضعاف ولا الاوليمبي هيتقلب راسا على عقب الحق عزيزي كوك تريكس يبد ان هو بيحس ان المبلغ كبير فبير جع باريس من غير ما يخلص اتفاقه مع ام كلثوم ولكنه بيكون اتفق مع فرقه ريض الشهيره انها هي اللي ترقص على مسرحه
Statement
Khaleeji
166
في مهرجان الفنون الشعبيه هنقضيها حلاوه شمسنا ولقصر بلدنا بس بالرغم يا عزيزي ان ده حصل الا ان ام كلثوم كانت لسه في دماغه عشان كده ستغلي جود جمهور عربي جاي يشوف فرقه رضا ويعمل لهذا الجمهور بتاع فرقه رضا فكس جروب تيست يختبر فكره فيه يا جماعه انا كنت
Statement
Masri
179
بفكر اجيب ام كلثوم تغني في الاولمبيا ايه را رايكم في فكره يعني ا توب اوف ماي مايند زي ده هي هنا يا عزيزي هيتفاعل العرب مش مصدقين اللي بيقولوا يا ريت تكون بتتكلم بجد هات طبعا الست ام كلثوم يا ده انت لو جبت لنا عاز في الناي سيد
Statement
Masri
166
سالم هن زقطط صاحب اشهر خروج موسيقى عند مصر يا عزيزي طبعا البومرعي هو تركس هفاجئك ممكن تدفع فلوس عشان يشوف امكلسوم لايف كاس النبض اللي كوك تريكس عمله ده هيبدا يصبح نميمه وسط كوميونيتي ز العرب في باريس وهيبدا ينتشر من الجاليات ويوصل للصحف الفرنسيه هيلاقي الراجل تليفونه عمال
Statement
Masri
209
يرن يرن يرن بيستفسر عن الحفله الاف الطلبات من العرب عشان يحجزوا تذاكر اللعبه كبرت منك يا ياسين وكوك تريكس يرد ويقول لهم يا اخوانا احنا لسه ما اتفقناش اصلا ده كان سؤال عابر الناس تقول له يا عم مش مهم ابقى اتفق بس احجز لنا احنا التذاكر من دلوقتي
Statement
Masri
169
ان شاء الله حتى لو بعد سنين احنا جايين كوكتريكس ينبهر بهذا الريتش اللي الست وصله له وهيرجع يتعاقد فورا مع ام كالسوم هيمضي على عقد حفلتين في ديسمبر 66 عشان بعد 10 شهور تيجي تغني في باريس اكتوبر 67 تغال يا عزيزي تعمل دعايه الحفله معادها بعد 10 شهور
Statement
Iraqi
174
في بلد مش بلد المطربه وتلاقي كل الاقبال ده الالاف عايزين يشتروا التذاكر انا عايز اقول لك ان سع التذكره كان بادئ من 30 او 50 فرنك ومع الوقت هضعف ويوصل ل 120 و300 فرنك الحقيقه ان ما كانش في حد في الوقت ده مش عارف قيمه ام كسون من
Statement
Masri
150
اول ما ظهرت ويمكن لحد هذه اللحظه الناس بتحب وبتفرك عليها من اول جدودي وجدودك لحد جينزي اللي بقوا يسمعوها ريمكسات اللي ممكن اشرحه لك لماذا تحولت هذه السيده الى حد صوته تايملس وليه دايما في ابتسامه على وشك وانت قاعد على القهوه لما تسمع صوتها جاي من بعيد قوي
Statement
Khaleeji
185
مع ان في البيت ممكن ماسمعهاش بس تحب قوي صوتها وهو من بعيد كده وانت على القهوه فليه بقى ام كلثوم تايملس بهذا الشكل عابره ل الازمان ازاي مطربه كلاسيكيه في ستينيات القرن الماضي تجمع بين العرب حوالين الراديو وتتشرط على باريس الحقيقه ان موهبه ام كلثوم بدات من طفولتها
Statement
Masri
185
لما اختارها ابوها في قريه طماي الزهايره انها تكون منشده معاه الانشاد الديني قوانينه اصعب بكتير من الغنى العادي فم كلثوم هتتعلم الانشاد اللي بيحتاج معاه فهم لعلم التجويد ده يا عزيزي العلم اللي بيجبرك ان انت تتقن مخارج الالفاظ وبعد ما تتقنها تتحكم فيها تعرف امتى هترق اللفظ وامتى
Statement
Khaleeji
197
هتفخمه امتى تمد وامتى تاثره وده عزيز طبعا مش بيحصل بشكل عشوائي او على حسب الهواء وانما تابع لقواعد المد والقصف في اللغه امتى مثلا تحلي صوتك وامتى تقف في مقاطع معينه صحيح ان دي كلها قواعد اي منشد ديني ممكن يعرفها الا ان واحده من اهم سمات الانشاد الديني
Statement
Masri
178
بين كل القواعد دي كان يا عزيزي الارتجال الامبرو فيزيشن المشد ما بيعتمد على لحن ثابت او على فرقه عزف وراه تظبط له مثلا الايقاع بتاعه هو بس بيعتمد على صوته وصوت الكرال اللي وراه المنشد احيانا زي ما قلنا ممكن يرتجل فممكن يدمج لحنين او اغنيتين في بعض على
Statement
Khaleeji
178
حسب مزاجه ومزاج الجمهور اللي قدامه كل دي حاجات يا عزيزي نقدر نقول انها هساع ام كلثوم انها تحكم في الكلام اللي بتقوله واللحن من وهي طفله صغيره كانت يا عزيزي بتنش ووراها كرال من اخوها وابوها بس كمان لما كانت ام كلثوم تروح تغني في شاد الريفي ده زي
Statement
Masri
172
ماكان بيتجمع فيه اهل القر فتقف ام كلثوم وسط شبه دايره و تكون واقفه بينها وبين المستمعين مسافه ما تزيدش عن متر او مترين ام كلثوم اتعودت انها تتفاعل مع الجمهور بحميميه وده خلاها عزيزي تعرف تلقط مزجهم بسهوله وبالتالي ارتجاله يوصل السماء وجنب الارتجال تظهر الاعاده لما جمهور يحب
Statement
Khaleeji
200
مقطع معين يطلب من المنشد انه يعيده وطبعا انا وانت وكل الوطن العربي تقريبا عارف ان الست بتموت في الاعادات تحس يا عزيز ان هي مش محتاجه تحضر اطلع اول كبليه الناس تفضل تقول نعيده نخلص الحفله شكرا نحفظ الماتيريال اللي بعد كده ان شاء الله والله مره كنت سايه
Statement
Masri
172
على جي بي اس وهي شغاله بسم الله ما شاء الله انت فين والحب فين وانا تايه انا في المعادي تايه هي بتدور على الحب وانا بدور على الاتوستراد لو ركزت في حفلاتها هتلاقيها بتعيد المقطع بس باكت من طريقه والمستمعين تلاقيهم ما شاء الله يا حبايبي متنوم مغناطيسيا قاعدين
Statement
Khaleeji
172
عمارين يترقبوا المقطع اللي جاي هيختلف ازاي هل هتقول مقطع جديد ولا هتعيد تاني ولو هتعيد تاني هتقولها ازاي يا حبيبي يا حبيبي يا حبيبي كل شويه بيبعد كل ده كان اصله ومصدره عالم الانشاد اللي هي جاي منه وزي ما تقول كده يا عزيزي تفاعل الجمهور بيخليه شريك في
Statement
Masri
179
تاليف الانشوده فالجمهور بيحل معايا عشان كده يا عزيزي في فرق ان انت تسمع مكسون في الراديو وان انت تحضر الحفله لايف مش بس طبعا عشان التكنولوجي والصوت وكده ولكن كمان عشان اليوفوريا انت بتشارك في ان انت تقول لها يا ست عيدي ولو جاي من طنطه تسمع كلامك ام
Statement
Masri
171
كلثوم هتتعود على الاداء لمده ممكن توصل سبع او ثمان ساعات متواصله وده لان مواضيع التواشيح الدينيه مرتبطه بالادعيه ومدح الانبياء مواضيع صوفيه ممكن تح ليله كامله متواصله لما تروح لعالم الغنى هتحافظ على نفس الافكار هتخلي الجمهور بتاعها اثير لفنها لساعات وتخلي معاني زي الحب والهجر والحزن حتى لو
Statement
Masri
206
راحت للحبيب المره دي قادره تاسر الناس كتجربه روحانيه ما يملو من تكرارها لو سمعت مثلا اغنيه انا في انتظار اللي غنتها ام كلثوم سنه 1943 هتلاقي موضوعها منسبها واضح وهو انتظار الحبيب اداء ام كلثوم بينقلها من مشكله حبيب بعيد لحاجه بتمثل تجربه انسانيه اكبر ده ليه بيحصل لانها
Statement
Masri
198
بتستخدم اساليب الانشاد اساليب الانشاد اللي قلت لك عليها الاطاله والاعاده والارتجال تاخد بقى عزيز جمهورها وتديهم لحاله معروفه وسط محبين ام كلثوم حاله السلطنه ما حدش عايزين تتخيل ان احنا هنقعد نسمع واحده واقفه على المسرح بتغني فوق الساعه عن ظلم الحبيب وعايشين سلطنه كانها اغنيه عن الوجد الصوفي
Statement
Khaleeji
210
لو قلت لك ده من غير اسم ام كلثوم هتقول ده اكيد نجد يا ابو حميد انا عارفه دي ست اكيد طالعه تنكد علينا لكن لو قلت لك انها طالعه تقول لك اكثر من مره عتبتك واديت لك وقت اديت لك وقت تفكر كان قلبي كتير بيسامحك انما كان غدرك
Statement
Masri
158
اكبر وبعدين تقوم مديك اربعه هنا شت في وشك للصبر حدود للصبر حدود للصبر حدود للصبر حدود يا حبيبي تقوم انت تتسلطن موخي بتلاقي عزيزي اكثر ملحن تتعامل معاه الست هو رياض السنباطي لانه بشكل سحري قدر يدمج طريقه تلحين التواشيح والانشاد في قوالب موسيقيه جديده كل ده سمح للست
Statement
Masri
188
انها تاخد اي لحم وت كلثم وتحول اغنيه عاطفيه لتجربه روحانيه كل دي تفسيرات فنيه مهمه تشرح لنا ليه الست عايشه لحد دلوقتي ولكن في تفسير علمي كمان ان ليه حد اجنبي لا يتحدث اللغه العربيه ممكن يتسحر بيها ما هو سر تفرض صوته المك لو شرحت لك يا عزيزي
Statement
Masri
177
بواحده اسمها الاكتاف دي يا عزيزي لو ما تعرفش مساحه فيها ثمان درجات غاميه على السلم الموسيقي صوت الشخص العادي بيبقى عاده طوله واحد اكتاف صوته المقدسون بقى ممكن يجيب يا عزيزي 16 درجه نغم يعني اثنين او ثلاثه اكتاف ضعف الشخص العادي وده عزيزي خليها بسهوله شديده تنتقل بين
Statement
Masri
193
اقل قرار اللي هو الصوت المنخفض لاعلى ال جواب اللي هو الصوت المرتفع من المدى الغليظ للمدى الحاد بتعمل ده يا ح سيدي في براعه لدرجه ان ودن اللي بيسمع ما يحسش ان في اي تغيير بيحصل بتقدر لون في النغمات براحتها صوتها عزيزي ممكن يفسر انت ليه احيانا كطفل
Statement
Masri
170
كنت ممكن تتلخبط ده صوت ست ولا صوت راجل لانه بشكل سحري برده بيخلط بين الانوثه والذكوره وبيلعب في مساحات موسيقيه استثنائيه احنا هنا عزيزي قدام فنانه اتعلمت اللي اصعب من الغنى وهو الانشاد جربت من طفولتها انها تتفاعل مع الجمهور لمده ساعات تعرف تفهم ذوقهم وازاي تمتعهم ام كلثوم
Statement
Masri
199
كان عندها خامه صوت مميزه وراغم يا عزيزي ان صوتها مميز جدا الا ان بصمتها الاهم هي احساسها الست مش بس بتستعرض بصوت وال الاوكتافات اللي بتغطيها على قد ما قد ايه هي عايشه الكلام اللي بتقوله حاسه الكلام اللي بتقوله بتوصل لنا احساسها بالكلام اللي بتقوله بتقدر تعبر عن
Statement
Masri
182
احساسها باشكال مختلفه وبطرق تقدر تبتكرها في نفس اللحظه على المسرح الخلاصه زي ما بيقول المسخر الكبير عبد الوهاب ان كل مطرب عنده في صوته مواطن قوه وضعف ام كلثوم على حسب كلام موسيقار الاجيال ما عندهاش مواطن ضعف قوه بس لو رجعنا عزيزي لحكايتنا هنلاقي امام مطلبه استثنائيه مش
Statement
Khaleeji
193
بس هتتربي على القلوب باغانيه على العاطفيه وانما ظهرت كصوت وطني لمصر في فتره بتمر بيها باحداث كثير جدا ثوره يوليو وتاميم القناه والعدوان الثلاثي وفي الستنات مصر كانت بتستعد المعركه ضد اداها وقتها عزيز الاذاعه المصريه كانت في حق الطوارئ دائما كل فنان بيشتغل 24 ساعه عشان يحول مشاعر
Statement
Khaleeji
201
ملايين المصريين لمزيكا لدرجه ان ملحن زي محمود الشريف كان بيعمل يا عزيزي في اليوم الواحد ثلاث الحان وطنيه اللي هو عشان لو كسبنا او خسرنا او ادلنا عشان لما نوصل لنهايه مايو 1967 تكون الاذاعه مسجله اكث من 60 اغنيه بتغني منهم ام كلثوم اغاني زي الله معك وراجعين
Statement
Khaleeji
190
بقوه السلاح ولكن الاذاعه المصريه ما بتكتفي بده ابدا وانما بتطلب من ام كلثوم انها تبس نداءات حماسيه للجنود بالاخص الموجودين في الخطوط الاماميه عشان ترفع من الروح المعنويه حماس بن كثوم هيعدي تسجيل النداءات وهتترد يا عزيزي بطلب رسمي عشان تسافر الجبهه متخيل هتروح لحرب هنلاقي هنا ام كلثوم
Statement
Khaleeji
196
بتعمل اكث حاجه بتعرف تعملها انها هتحول الغنى لتجربه شعوريه قادره انها ترفع معنويه الجنود بالسما الحقيقه طبعا ان خطوره الجبهه بيخلي تنفيذ طلب ام كلثوم انها تروح الجبهه صعب حتى هذه اللحظه يا عزيزي احنا بنتكلم عن صوت ملهم للعرب للعشاق والسميع والجنود على الجبهه صوت يا عزيزي اثبت
Statement
Masri
211
جدارته في مكانه وفي المنطقه اللي حواليه في الاقليم اللي حواليه ودلوقتي مستعد انه يسافر ويبهر الغرب في باريس ولكن يا عزيزي كل ده بيتغير سنه 1967 يوم 9 يونيو والراديو بيذيع خطاب تنحي الرئيس المصري جمال عبد الناصر ويتم اعلان النكسه لحظت يا عزيزي نهايه هذا الخطاب بتنسحب ام
Statement
Khaleeji
192
كلثوم من وسط عيلتها وتروح بدروم الفيلا بتاعتها في الزمالك ده يا عزيز المكان اللي كانت بتجهز فيه بروفات اغانيها هتكون وقتها مطربه مهزومه قاعده في خلوه صامته قال يا عزيزي انها هتقعد ايام رافضه انها تتكلم مع اي حد او حتى انها تخرج من مكانها كانت بتقول انها محاوطها
Statement
Masri
184
احساس وصفته انه الم بيحرق في قلبها وبيقطع لمليون حته ام كلثوم هتقعد تفكر في مخرج لازم يكون في حل لازمه مصر بعد النكسه ولازمه ام كلثوم نفسها النكسه لم تكن مجرد هزيمه لبلدها هي كانت شايفاها هزيمه لكل المعاني اللي هي غنت لها المشاعر اللي نقلتها للجنود وللشعب قبل
Statement
Iraqi
192
الح بعد فتره عزيزي بتخرج ام كلثوم من عزلتها عندها شعور طاغي بالمسؤوليه وبفكره واحده بس ان هزيمه الروح المصريه اخطر 100 مره من الهزيمه العسكريه واي محاوله لمسح الهزيمه دي والفوز من جديد هتبدا من جوه واستعاده الثقه بالنفس ام كلثوم على حسب وصفها هتجند صوتها لهدف واحد انها
Statement
Masri
196
تحول هذه الهزيمه لروح انتصار الروتين يا عزيزي بتاع ام كلثوم بتاع انها بتغني كل شهر وان عندها بقى خطه سنويه للحفلات كل ده هيتغير تماما ليه لان وضع الوطن هيتغير بس طبعا عايزين تد سؤال ايه اللي ممكن فنان يعمله في لحظه هزيمه زي دي مصر بعد الحرب عانت
Statement
Masri
179
من نزيف اقتصادي وصل لحوالي 460 مليون دولار خساره كبيره يا عزيزي في قطاع السياحه والشحن في قناه السويس غير طبعا حقول النفط اللي مصر خسرتها في سينا مصر يا عزيزي تجردت من كل مصادر العمله الصعبه ام كسوم في هذه اللحظه كانت عارفه كويس قوي انها بالمعنى بقى الحقيقي
Question
Masri
183
للكلمه انفلونسر حد مؤثر في الناس اعملي حاجه يا هاديه ام كنسو كان عارفه انها رمز قادر انها لما تتحرك في اتجاه الكل يتحرك وراها في 20 يونيو 1900 67 هتحول شيك ب 200000 استرليني لخزانه الدوله المصريه الحقيقه ان ام كلثوم لم تعلن عن هذا التبرع الا ان واحد
Statement
Khaleeji
174
من العاملين في وزاره الماليه سرب هذا الخبر للصحافه ومع الوقت الفعل الفردي النبيل ده من ام كلثوم كان لازم يتحول ده لفعل منظم فعل جماعي ومعلن هتكون ام كلثوم مع الوقت هيئه التجمع الوطني للمراه المصريه اللي الهدف منه توحيد كل ستات مصر للمشاركه في المجهود الحربي بيتها يا
Question
Masri
182
عزيزي هيبدا يتحول لمركز عمليات لجمع التبرعات وزياره جرحى الحرب في المستشفيات ام كلثوم كمان تشارك في حمله شعبيه لجمع التبرعات بالذهب لان الذهب ما بيتاثر بالركود هتقدم يا عزيزي 2000 جنيه ذهب دفعه اولى وهتجمعنا الدهب عشان تشجعهم ان هم يتبرعوا مجرد وجودها في الحمله مش بس هيشجع التجار
Statement
Masri
195
وانما ملايين المصريين بمختلف طبقاتهم من اول الطبقات الشعبيه لحد سيدات المجتمع والدبلوماسيين كل دول هيتش جاعوا على التبرع حصت يا عزيزي الحمله الاولى هيكون 16 كيلو ذهب ولكن بعد شهرين بس ام كلثوم هتكون جمعت 100 كيلو ذهب الله عليك يا مصر ام كلثوم يا عزيزي هتعتبر ان مهمتها
Statement
Masri
194
مش لازم تكون برمزه بس او بحضورها مش وش الست بطاقه يعني بتدرج انها كمان محتاجه تكون موجوده بصوتها الحاجه اللي بتميزها هنا الست هتحول هدف التبرعات لرحله ملهمه لما بتعلن عن رحله المليون جنيه رحله غناى 24 حفله في 24 مدينه مصريه وكان عزيزي الغنى بتاعها محتاج يلف البلد
Statement
Masri
194
عشان يشيل اثر الهزيمه من كل بيت معلش يا ابو حميد ما تاخذني بس انا ملاحظ ان الظرف حساس انت جاي بقى دلوقتي تقول لي ان ده وقت مناسب الناس تسمع فيه غنى في وقت الهزيمه ده حتى عدى النهار والمغربيه جايه عادي لو سمحت ممكن تتريس اني يا ابو
Statement
Masri
163
احمد حاضر خلينا نشوف ه الناس فعلا عايز نسمع غناى ولا لا المحطه الاولى في رحله المليون كانت دمنهور على ارض مركز شباب دمنهور وعلى مساحه 8000 متر بيصمم مسرح كبير يليق بالست خليني اقول لك ان متوسط ايراد حفلات الست قبل النكسه كان 14000 جنيه ولكن في الحفله دي
Statement
Masri
172
هيحضر 3500 مستمع اعم بقى عزيزي زي الهال الصغيره لما كانت تقعد عند المدرس تعد الطلبه وتشوف كل واحد بيدفع كام والمدرس هيخش له قد ايه والسنتر هيخش له قد ايه هتلاقي عزيزي ان الحفله دي كانت ايراداتها 38000 جنيه قبل كده كام 14 يعني تقريبا ثلاث اضعاف ايرادات القديم
Statement
Masri
182
اعلى ايراد في تاريخها وده فين في دمنهور مش في القاهره العاصمه الناس حاسه ان هم مش بيدفعوا ثمن الاغنيه وانما بيدفعوا فلوس للمعنى اللي ام كلثوم جايه بيه اثبات فكره ان الروح المصريه لم تهزم ام كلثوم هتتفاجئ قبل الحفله باهالي البحيره وهم مجمعين يا عزيزي 30 كيلو سبايك
Statement
Masri
187
ذهب وحطوها بين ايدين الست عشان المجهود الحربي ام كلثوم في هذه الحفله كانت مختلفه تماما هتتجوزيه الليله الى مدفع نبراته طلقات وفرقتها الموسيقيه انها كتيبه جيش كامل نهايه الحفله في البحيره هتكون ام كلثوم جمعت للمجهود الحربي 75000 جنيه ام كلثوم اصبحت فاوند ريزر في كتابه ام كلثوم وسنوات
Statement
Khaleeji
203
المجهود الحربي بيقول الكاتب كريم جمال ان رحله المليون هتتحول يا عزيزي الى منافسه وطنيه بين محافظات كانت من ايام بتعاني من الهزيمه والحزن والانكسار لكن هذه الفكره عزيزي حولتهم لخلايا امل كل محافظه بتتنافس هتروح للست وتدفع فلوس قد ايه عشان بلدها خليه اقول لك ان ام كلثوم هتجمع
Statement
Khaleeji
190
في اسكندريه وحدها 100000 جنيه المجهود الحربي وبعد ما تخلص جولتها المحليه ام كلثوم هتحج حفلاتها في العالم العربي كله من المحيط للخليج بنفس الفكره الغنوه هتكون الامل اللي قادر يجمع حواليه الملايين لو رجعنا يا عزيزي لحفله باريس ليل داخلي مصرح الاولمبيا مستر كوكتريكس
Statement
Khaleeji
185
قاعد على مكتبه بونجور مسيو وي وي وي لكسيو الراجل يا عزيزي اول ما تجي له اخبار الناكسه هيمسك قلبه يا يا ابو حميد للدرجات دي حب مصر وزعلان عشان خسرت زييب ما تتريس بقى ما تتريس يا عزيزي بقى لا طبعا ده مجمع تذاكر قد كده عشان الحفله كوك
Statement
Masri
172
تريكس هيبقى مرعوب ان ام كلثوم تلغي الحفله مستحيل ان هتيجي تغني في فرنسا اللي بتستي اكبر جاليه يهوديه في اوروبا وعاصمتها باريس اللي نفوز المنظمات الصهيونيه فيها كان طاغي جدا بعد النكسه واديك شفت عملوا ايه في الاولمبياد وحتى يا سيدي لو ام كلثوم عايزه تيجي فمستحيل ان فوز
Statement
Masri
192
الصهيوني ده يسمح لرمز عربي بحجم ام كلثوم انها هتيجي تغني في باريس ده عزيزي ما كانش رايكو كتريكس بس ده كان راي الكثير من الصحفيين المصريين اللي هيطلبوا بفسخ ام كلثوم لعقد حفلتها في باريس لان يا عزيز بعد شهرين من النكسه مسرح الاولمبيا هيستضيف فرقه اسرائيليه هذه الفرقه
Statement
Masri
195
استهزات بالعرب وهزيمتهم لدرجه ان الصحف الفرنسيه نفسها استهجنت هذا العرض اللي وقعته تخلي عزيزي تصعب على فرنسا وبالتالي يا عزيزي بالنسبه للعرب اولمبيا بشكل او باخر بقى مقاطعه غني في الهناجر بقى يا ست الصحفيين طالبوها انها ما تروحش الحفله وتكتب خطاب شديد اللهجه لوزير الثقافه الفرنسي هنا ام
Statement
Masri
212
كلثوم اعتبرت نفسها جن دي في معركه فنيه واخلاقيه ضد عدو اجمل امنياته ان خصمه ينسحب كانت حاسه يا عزيزي ان غناها في قلب باريس وسط نفوذ اعدائها فرصه انها توصل رساله للجمهور الغربي اللي عزيزي سمع قضيه شعبها من طرف واحد بس الطرف الصهيوني وده مش بس وقت النكسه
Statement
Masri
189
ده على مدار سنين طويله جدا ام كسوب كانت شايفه ان الصوت المصري حتى في اصعب الظروف ممكن جدا يعبر عن قضيته بالغنه ويقدم فن يهز العالم حتى لو هذا العالم ما بيتكلمش نفس اللغه ام كلثوم هتعلن الصحف ان هي هتغني في اوروبا هتقرر تحيي حفله في باريس عشان
Statement
Khaleeji
170
قضيه بلدها بس بدل ما كانت هتعملها في اكتوبر هتعملها في نوفمبر عشان هي الاول محتاجه تخلص جهود التبرعات في مصر ام كلثوم هتخلي هذه الحفله امتداد لرحله المليون اللي بدات من قرى مصر وعدت ببدن مصريه وراحت العالم العربي كله وهتوصل باريس بحمد النفوز الاجنبي اللي انت اكلمت عليه
Statement
Khaleeji
191
اللي موجود في فرنسا وبالتحديد في باريس هيسمح ان مكسوم تغني فيه هل اللوبي الصهيوني في فرنسا هيخلي الست طرطع على خشبات المسارح في باريس كل هذا واقصى سوف نعرفه بعد ما اخرج من بره وارجع بالخياره استاذ سناء جميل ممكن اعرف ايه اللي في شنطتك خل عزيزي افكرك ان
Statement
Khaleeji
174
عقد هذه الحفله اتمى قبل الحرب وده من الناحيه القانونيه كان مسهل كل الاجراءات كمان الحكومه الفرنسيه ماكتش مبسوطه قوي بالحرب بالعكس الرئيس شارل ديجول وصف اسرائيل بانها الطرف المعتدي وحذر بييع الاسلحه ليها وهنا قرار ام كلثوم كان قرار تاريخي لدرجه عزيزي ان الجلات العربيه نفسها ما صدقتوش وقالوا
Statement
Masri
207
الناس في فرنسا بينصبوا علينا عشان التذاكر العربي عزيزي كانوا متاكدين ان
Statement
Khaleeji
51
الست هتعتذر في اخر لحظه بجور مس رغم كل محاولات كوكتريكس لتسويه التذاكر اللف فيها على مناطق الجاليات العربيه عشان يؤكد لهم يا جماعه والله العظيم والله العظيم ام كلثوم جايه ماضيه عقد احبسها وقد الله جايبين الست بجد مش صابرين ولا هولوجرام زي ما بيحصل في الساقيه الا ان
Statement
Khaleeji
187
عزيزي ما فيش فايت ما حدش صدقه حركه البيع عزيزي وقفت تماما هنا طبعا كوك تريكس هينهار الراجل اول مره في حياته يعقد صفقه بالمبلغ ده على نجمه هو ما كانش شايف انها ممكن تجيب الرقم ده فتجيب الرقم ده فيحصل صل الازمه والتكت ما بتبعش عشان في اشاعه بتقول
Statement
Masri
177
ان الست مش جايه هنا كوكتريكس بيلاقي نفسه مجبر يدفع اكبر مبلغ يدفع لفنان الجمهور نفسه مش مصدق انه جاي هنا عزيزي الدنيا كتو على الاخر ماحدش طيق تاني كوكتريكس عمال يدلل على الحفله ويعمل بوستات سبونسرد الصحافه المصريه مشتعله الست هتروح مش هتروح هتعمل ايه اللوب الصهيوني شغال من
Statement
Masri
195
تحت لتحت الا ان يا عزيزي الوضع كله بيتغير وبيحصل ما يعرف الدراما بالبلو تويست اللي هو بالعربي التواء الحبكه الحبكه بتلتو لما شركه الطيران العربيه 9 نوفمبر بدل ما تعلن قيام الرحله رقم 517 المتجه الى باريس بتعلن عن قيام طياره ام كلثوم رايحه فين يا ابو حمد رايحه
Statement
Khaleeji
183
فرنسا يا عزيزي ما انت متاكد ان طياره ام كلثوم اه يا عزيزي قعدوا قبل الاقلاع ثلاث ساعات يعزفوا الطياره كان على متنها ام كلثوم ومعاها بعثه اعلاميه لتغطيه الرحله عشان الناس تصدق ان ام رسوم رايحه باريس الرحله كان مفترض انها هتنزل مطار روما قبل باريس ولكنها بتضطر تنزل
Statement
Khaleeji
198
في مدينه صغيره وبعيده وهي مدينه اسمها لوبورجيه بسبب ان الجو كان ضباب طبعا يا عزيزي مين كان مستني ان الطياره عشان الجمهور يتنيل يصدق ان ام كلثوم جايه باريس وان دي مش اشاعه والله العظيم كوكا تريكس بتاع الاولمبيا اللي توقف الطياره جننوا اكتر ما هو بتجنن لانها نزلت
Statement
Masri
188
في مطار صغير لان ام كلثوم لو كانت نزلت بقى في مطار كبير فده كان معناه استقبال ضخم وضحيه اكبر ونجيب بقى عيال صغيره ماسكه ورده ترمها كده وبكده ناكد لعرب انه يا عرب ام كلثوم فعلا جت باريس والتذاكر بتخلص مقاعد محدوده يا بيه كوك تريكس امم جع فريق
Statement
Khaleeji
170
اعلامي من التلفزيون فرنسي روحوا لي صوروا لي لحظه وصول الست ورغم يا عزيزي من الوقتي كان داق الا ان لما الخبر انتشر المطار الهادي المستقر الصغنون اترج مش بس من صحفيين لا ده بمئات العرب اللي جون يستقبلوها الست هتتفاجئ بالحشد الكبير وتضطر تعمل لها كده مؤتمر صحفي سريع
Statement
Masri
183
تشوح لها تصريحين اوام اوام تسير الجدل بالمعلقه بحضورها عزيز هذا المؤتمر هتسحر الفرنسيين احد الصحفين الفرنسيين هيعلق ويقول ان في صوت ام كلثوم حاجه غريبه بتسحر وهي بس بتتكلم فبالك بقى لما تغني طبعا يا عزيزي اول ما التلفزيون الفرنسي بيذيع لطات المطار كوك ويتفاجئ بالطوابير على التذاكر انا
Statement
Khaleeji
212
صح بونجور مسيو وي وي وي تذاكر خلصت يا بيه اق في الطابور اكتر من نص مليون عربي في فرنسا هيصبح في حاله استنفار خليني اقول لك ان جلاز العرب في اوروبا كلها مش بس في فرنسا هتيجي بالطيران لباريس عشان الحفله لاول مره في تاريخ شركات السياحه يبقى في
Statement
Khaleeji
161
الشركات موظفين موجودين عشان يشتروا تذاكر العرض المسرحي ويحطوا العرض ده ضمن بروجرام راحله الطيران ده ببساطه لان تقريبا كل الطلبات ربطت حجز الطياره بحجز تذاكر الاولمبيا ولا بقى في الرحله مالهاش لازمه يعني ثانيه واحده حضرتك مش جاي باريس تشوف برج ايفل والمعالم السياحيه لا جاي اسمع الحب الحب
Statement
Masri
207
كده ولا الحب كله الحب كله كله يا فندم كله هنا يا عزيزي كوكتريكس بيلاقي نفسه في مزق من نوع جديد مسرحه يساع 2200 كرسي بس ازاي هيلحق على الجمهور اللي معادش مجرد جمهور مصري او جمهور عربي حتى الناس كلها عايزه تسمع ام كلسوم على حسب الصحافه الفرنسيه 20%
Statement
Masri
174
عزيزي من التذاكر اشتراها فرنسيين انت متخيل خمس الجمهور ما بيفهموش عربي وعمرهم يمكن ما سمعوا موسيقى عربيه ولكنهم كانوا مبهرين بحماس العرب عندهم فضول لاستكشاف المعجزه اللي مستنيها كل عربي مش بس في فرنسا ده في كل مكان في اوروبا لدرجه ان كوكا تريكس هيبدا يخترع حاجه اسمها تذاكر
Statement
Masri
202
الوقوف تذاكر هتشتريها بخمسه جنيه استرليني بس تفضل واقف كده ورغم يا عزيزي اسمها المحبط انك هتيجي تقف في حفله لام كلثوم اللي ما شاء الله تبارك الله بتاخد راحتها يعني في الحفله الست لمه لمه لمه الا ان يا عزيز التذاكر دي هتتباع في لمح البصر لان سعر تذكره
Statement
Masri
178
السوق السودا وصل ل 100 جنيه استرليني ام كلثوم هتقف في المؤتمر الصح في فندق جورج الخامس ده يا عزيزي واحد من افخم فنادق باريس وهتقوم قايله من غير اي مراوغه ان انا جايه باريس لواجب وطني انا جايه ادعم الجنود المصريين في معركتهم ضد العدوان ليله يا عزيزي الحفله
Statement
Masri
179
الاولى الساعه تعه ونص مساء باريس هتشهد زحام مروري حوالين مسرح اوليمبيا ده غير المقاهي العربيه اللي موجوده في قلب ضواحي باريس واللي قفلت بعد ما غطت الواجهه بتاعتها بصور كبيره للاهرامات ام كلثوم الزحمه دي فيها يا عزيزي 1000 مخبر سري في حاله من الاستعداد لاي مناوشات تحصل بين
Statement
Masri
191
العرب والصهاينه خصوصا بعد دعايه من المنظمات الصهيونيه ضد حضور الاجانب لحفله مخصصه مطربه عربيه لدعم المجهود الحربي لبلدها سامعين يا اجانب سامعين يا وست تذكره البلاتينيوم دي يا فندي يا اللي شال التذكره هتحول سلاح لو رحنا يا عزيزي لبوابه المسرح هنلاقي جنب عربيات الاجره اللي بتنقل الاف العرب
Statement
Masri
202
والفرنسيين عربيات دبلوماسيه بنشوف يا عزيزي 13 سفير عربي وشخصيات بحجم الملك الاردني حسين بن طلال اللي حضر الحفله متخفي مع اخو الان الصحافه لقطتهم مع بعض لو سبنا يا سيدي مدخل المسرح وروحنا ورا عند الكواليس وتحديدا خلف الستاره هنلاقي ام كلثوم بتقرا قران في سرها زي ما كانت
Statement
Khaleeji
192
متعوده قبل كل حفله لكنها كت عارفه ان دي حفله غير اي حفله بتتفتح عزيز الستاره وقبل ما تنطق كلمه واحده بينفجر تصفيق الجمهور لمده يا عزيزي ثمان دقايق متواصله الجمهور هيفضل يسقف ويضرب برجليه في الارض من كتر الفرحه انت متخيلين يا جماعه احنا قاعدين هنا في فرنسا شايفين
Statement
Masri
194
وسامعين الست ام كلثوم قدامنا دي واحد عشان تحجز لها حفله في بلدها محتاج تحجز قبلها بسنتين كت عزيزه كل ما السبت تحاول ترجع ل كرسيها الجماهير ترجعها مره ثانيه عشان تواصل التحيه خلاص يا اخوانا شكرا على السكسيه لا تعالي حاله عارنه من الفرحه وعدم التصديق ان ده بيحصل
Statement
Masri
185
الست اللي احنا مبهورين ومفتون بصوتها اللي حمينا وفرقنا على احساسها جايه قدامنا بالكامل وراها كاتبتها الموسيقيه فجاه يا عزيزه الدوشه دي بتسكت في حاجه دلوقتي اهم بتتسمع موسيقى انت عمري الموسيقى اللي اول ما بتبدا بلحنها الشهير الجمهور كله بيسمع ق الحفله كوك تريكس راح له من كسوم مساله
Statement
Iraqi
206
حفلتها اكسبكت تخلص امتى قالت له انها هتغني ثلاث اغاني وتشوف بعدها مزاج الناس طبعا يا عزيزي كوكا تريكس متعود على الاغنيه القصيره هم دقيقتين ثلاثه افتكر الست المجنونه اللي دافع لها 14000 جنيه استرليني من لحم الحي وقلق هنا وبنك اتاكسي من هنا عشان ممكن ما تجيش ونستقبل في
Statement
Masri
195
مطار صغير وننقلها ونجيب صحفيين من التلفزيون الفرنسي عشان يغطي عشان الناس تقتنع انها جايه بتقول لي جايه تغني ثلاث اغاني وتشوف مزاج الجمهور بقول لك ايه انا عاييز اسمع كل انتاجك الغنائي دلوقتي طبعا يا عزيزي الراجل ما كانش عارف ان 10 دقاق في اغنيه لام كلثوم لا تعني
Statement
Khaleeji
193
اي شيء 10 دقاق دي لسه بتكوي المنديل في بيتها فلما يا عزيزي عدت ساعه كامله من اغنيه انت عمري ساعه الراجل ابتدى يفهم قصد الست الله انتوا بتقولوا على الاربعه طن دول اغنيه شابو بعد ساعه عزيزي الجمهور كله عربي وفرنساوي كان تحت سحر ام كلثوم فيما وصفته الصحفه
Statement
Masri
184