text
stringlengths
1
366
utterance_type
stringclasses
2 values
dialect
stringclasses
7 values
tokens
int64
1
275
الفرنسيه بالمعجزه اليهود الشرقيين اللي الجماعات الصهيونيه حذرتهم من الحفله لانها ببساطه حفله تبرعات لتسليح مصر ضد اسرائيل الا ان بعضهم حضر الحفله وبرده افتتن بام كلثوم وبصوتها كوك تريكس لما سال واحد منهم ازاي بتعزم منها كده وهي ضد شعبك الراجل قال له مش مهم دي احسن مطربه في
Statement
Masri
199
الدنيا بعد اول استراحه يا عزيزي بتلف الاعلاميه سلوى حجازي بكاميرا التلفزيون العربي بتروح للفرنسيين وبتسال بالذات ازاي قدرين تنبسطوا بصوت الست ام كسوم ازاي حاسين بالنشوه رغم عائق اللغه ونوع المزيكه هتقول لها المطربه الفرنسيه ماريا لاف واجي انها حست لما سمعت صوت ام كسوم انها في معبد مقدس
Statement
Masri
207
وتعجبت من قدرتها على تلوين الجمله الموسيقيه هي الواحده نفس المقطع بطريقه واداء مختلفين كل مره في الوصطه الثانيه يا عزيزي ام كلثوم بتغني الاطلال لكن المره دي بقى بمزاج اعلى خلاص هبه المسرح والحسابات اللي بره المسرح اتشالت وبروح المنشد اللي جواها ادركت ان الناس مبسوطه هنا الست تحررت
Statement
Masri
194
من كل القق والانفعال وهتوصل لقمه المزاج وزرو السلطنه في جمله اعطني حريتي اطلق يدي الصحافه الفرنسيه عزيزه هتقول في اللحظه دي هنم كلثوم كانت بتصرخ في وش الغرب وهي بتطالب بالحريه لبلادها تكرار المقطع ده بالذات اثار جاب الممثل الفرنسي جيرارد بديون جيرارد هيستر لحظه حضوره الحفله دي في
Question
Masri
190
حوار حصل سنه 2015 العزيز بعد نص قرن كامل قادر يسترجع احساسه وقتها ققول يا عزيز ان هو اتفاجئ بنفسه بيعيط في الوقت اللي المقطع ده خلى فنان فرنسي يعيط فهو اشعل حماس الحاضرين من العرب اللي قاموا جارين ناحيه المسرح وتخطوا الحواجز الامنيه وقدر البعض منهم يطلع فوق خشبه
Statement
Masri
185
الاولمبيا عشان يبوس ايده ام كسون وسام بن محمود احد الحاضرين هيقول لاحد البرامج الفرنسيه ان الحفله دي ليها ابعاد اكبر بكتير من كونها حفله مز لان مع ام كلثوم بيرجع لنا الشعور العربي بالكرامه والوحده بعد صدمه مفجعه من الهزيمه الساعه 2 ونص بتختم الست حفلتها باغنيه بعيد عنك
Statement
Masri
190
بتخلص هذه الحفله وبيتم ادال الستار بعد ايه بعد خمس ساعات من الكلسون خمس ساعات يا عزيزي كوكا تريكس عزيزي هتفاجئ باعظم وانجح حفله يعملها الاولمبيا في تاريخه وبينما الصحف الفرنسيه بتحاول تفسر الحفله اللغز اللي هم مش فاهمينه ده الناس في حفله ام كلثوم كانوا في حاله من النشفه
Statement
Masri
193
والطرب دراويش ممرين في كراسيهم كان عزيزي ام كلثوم دي ساحره جايه من الشرق جايه تنيم الاف المستمعين مغناطيسيا بقدراتها مجاله ليموند وصفتها بالعم المقدسه الست اللي عدت ال 60 بس قادره تلهم الناس اللي بتتكلم لغتها واللي ما بكلمهاش وصلت شعورها للمستمعين وخليتهم يحسوا بقوه الاراده عملت ده بالصلابه
Statement
Masri
209
والشموخ اللي كانوا في نظرتها وفي صوتها وجمله بسيطه ولكنها قويه اعطيني حريتي اطلق يديا بتنشر مجله لوفيجارو مقال بعنوان بعد منتصف الليل كانت ام كلثوم لا تزلت غني البقاله بتتكلم على عمال البناى اللي ضحوا با جورهم القليله عشان يحضروا حفله ام كسوم اللي كانوا في هذه الحفله قاعدين
Statement
Khaleeji
198
فيها جنب السفره والملوك وكان الكل سواسيه في الخضوع لسحر مكسوم كان العالم العربي لو قدره انه يتوحد من الوزير للغفير فمحدش يقدر يعمل الوحده دي الا م كلسوم م كلسوم نفسها عزيزه هتتاثر وهتبقى دي من المرات القليله اللي هتتشال وهي بتعيط مش بس عشان اتكرمت كفنان وانما لشعورها
Statement
Masri
188
بان رسالتها وصلت وان بلدها باللي شافته ده لا يمكن تنهزم ثاني عزيزي بعد كل حاجاته لك ده خليني افكرك بحاجه مهمه جدا انت اكيد نسحه ايه يا ابو حميد احنا بنتكلم على اول حفله الست مضت حفلتين يا نهار اسود هي هيبقى فيها حيل بعد الخمس ساعات هتعمل ايه
Statement
Masri
175
في الثانيه يا ابو حميد خليني اقول لك ان بعد خمس ساعات من فرنسيين بيعيطوا وسفراء وناس سايبه شغلها وخمس ساعات من المتعه والمسمار في الكراسي وكل الردود الفعل المدونه اللي انت سمعت عنها دي الناس كلها قالت يا لهوي انا انا فاتني فراحوا الحفله الثانيه يشوفوا الست دي بتقول
Statement
Iraqi
184
ايه بقى في الحفله الثانيه الاقبال كان جنوني اكت للدرجه اللي خلت كوك تريكس يزود 500 تذكره تسمح لاصحابها ان هم يقفوا على اطراف القاعه بتخيل عاز الناس اللي واخده تذكره الوقوف دي وقفت خمس ساعات تقف عند اطراف القاعه عشان بس تسمع قسوم من بعيد كده تذاكر يا دوب
Statement
Masri
178
تسمعك ست الحب من بعيد تسمع ترتيش كوكتريكس يا عزيزي رفع سعر التذكره من خمسه لثمانيه جن استرليني دي اللي هي اللي واقف على اطراف القاعه وبرده بالرغم كل ده الا انه ما استوعب حجم الطلبات مشكله يا عزيزي و كتريكس الوحيده مع الموضوع ان ام كلثوم بالتصريح اللي عملته
Statement
Masri
180
حولت الحفله الى ثوره سياسيه في مذكرات الكاتب محمد سلماوي بنعرف ان كوكتريكس كان معترض على تقديمه الحفله لما المذيع جلال معوض قف الاول اليوم تجدو كوكب الشرق في عاصمه النور باريس وغدا باذن الله تجدو في القدس المحرره كوكتريكس كان شايف ان يا جماعه نو بوليتكس دي حفله موسيقيه
Statement
Masri
189
وليست حفله سياسيه ارجوكم ما تدخلوش السياسه في الموسيقى كوكتريكس يا عزيزي كان بيدها للست مدام ام هو كان فاكر يا عزيزي ان كلثوم ده يب ابوها كوكتريكس يا عزيزي كان زيه زي سلماوي ما يعرفش ان ام كلثوم بغلي فونس اب احمد انت اشتمت الست ام كلثوم يا عزيزي
Statement
Khaleeji
182
تجيد التحدث بالفرنسيه فترد عليه يا عزيزي وتقول له بالفرنسيه انها بالصلاه على النبي كده جايه فرنسا عشان تساهم في المجهود الحربي لبلادها والله لو مش عاجبه فانا اعتبر الاتفاق ملغي ونو بوليتكس بقى وراحت عزيزي مدور الموسيقيين وقالت لهم لموا الالات يا اد طبعا كوكتريكس كان هيغمي عليه لا
Statement
Masri
201
يا ست ما فناش من الكلام ده تقول اللي انت عايزاه ولعلمك مص هترجع احسن من الاول وهنقر ان شاء الله كلنا وبعد عزيزي اعتذارات متوسل منه ارجوكي يا ستي اعتبريني المزمار في فرقتك والنبي كمل الح حفله بعد عزيزي المفاوضات وافقه ام كلثوم انها تكمل الحفله الحقيقه ان حفلات
Statement
Masri
183
باريس لم يكن ليها قيمه معنويه جباره ولكن كمان استفاده ماديه ال 14000 استرليني ثمن التعاقد الست هتحول للمجهود الحربي وكمان هتعمل مزاد علني لصور بتوقيعها وهتعجب عشان تجمع فلوس اكتر صحيفه فران سوار هتقول ام كلثوم اغلى مطربه في العالم حققت لمسرح الاولمبيا اكبر دخل في تاريخه الطويل مطربه
Statement
Masri
198
تقاضت 19 مليون فرنك وهتكتب الاسوشيتد بريس ان كلثوم قاضت مظ مهره سياسيه في باريس هنا يا عزيزي ام كلثوم عرفت انها حققت هدفها من الزياره بسبب حجم اهتمام الاعلام الغربي بيها وان المواطن الغربي سمع للمره الاولى من الطرف الثاني في المعركه وبايه اكثر شكل ممكن ياثر في الانسان
Statement
Masri
190
الفن لما ام كلثوم بترجع من باريس بتواصل رحله المليون جنيه بحفله في المنصوره او في بلدها الام لفتح عزيزه جميله كانها بترجع من العالميه للاصل الاصل اللي بدات منه كل شيء صوت ام كسوم هيتحول الى اداه بتحل نزاعات يمكن ما تقدرش تحلها السياسه زي مثلا حفلتها الشهيره في
Statement
Khaleeji
181
المغرب سنه 1968 اللي جت بعد توتر سياسي بين مصر والمغرب ام كلثوم هنا يا عزيزي كت رامز خلت اهلاف المغاربه يستقبلوها بحفاوه سواء على مستوى الشعبي او على المستوى الرسمي لحكومه خليني اقول لك يا عزيزي النادي الوداد المغربي متسمي على اسم فيلم وداد اللي تم انتاجه سنه 1936
Statement
Iraqi
182
وكانت بطلته ام كلثوم ام كلثوم اصبحت رمز عالمي بيدور عليها نجوم العالم كله عايز يسمعها زي مثلا روبرت بلاند عضو فرقه الروك الشهيره زبلن لما سمع ام كلثوم في حفله المغرب لاول مره هيقول انها زعزعت جواه مفهوم الغنى امكلثوم كمان هتزود تونس وبالرغم من العلاقات المتوتره بين مصر
Statement
Masri
196
وتونس في الوقت ده على المستوى الرسمي يعني هتتفاجئ ام كلثوم بالتواني استقبلوها بالزغاريد وبتطل تونس اسمه ام كلثوم على واحد من شوارعها ومن تونس بتروح السودان هنا يا عزيزي بيعلق المستش دينس جونسون ديفيس انه بعد ما شاف تجاوب السودانيين مع ام كلثوم ادرك ان الست ب فنها بتكشف
Statement
Masri
192
عن حيويه غريبه حيويه موجوده في الشعب العربي يا جماعه المفروض انتوا دلوقتي شعب مهزوم والهزيمه مقترنه بالياس ولكنه في حفلات ام كلثوم بيشوف شعب ثاني شعب مليان حيويه قادر ينفعل بيتفاعل مع الك وبيسقف وبيغني وبيحس بانتصار كل ده مع انه خارج من هزيمه رحلاتي عزيزي ام كلثوم هتحول
Statement
Masri
201
الى سفيره دبلوماسيه ممثله عن مصر في اصعب اوقاتها واكدت دعم الشعب العربي للقضيه المصريه ووحدته ضد المستعمر رغم اي خلاف سياسي دور ام كسوم الدبلوماسي ما كانش بس مفهوم للعرب والغرب وانما لاهم حليب في مصر في الوقت ده وهو الاتحاد السوفيتي اللي هيوجه دعوه لام كلثوم عشان تعمل
Statement
Khaleeji
190
حفله في موسكو في سبتمبر 1970 السوفيت كانوا فاهمين اهميه قيمه وتقل اس زي اس اسمه ام كلثوم لدرجه ان الجريده الرسميه للحزب الشيوعي ال ال براف ده ماحملتش احاديث صحفيه مع حد في مصر غير اثنين الرئيس المصري جماعه عبد الناصر وام كلثوم في ليله يا عزيزي 28 سبتمبر
Statement
Masri
183
بيرن جرز التليفون في بيت السفير المصري في مسكو اللي كان معاه الوفد الاعلامي اللي كان مرافق لام كلثوم عشان يا عزيزي اتبلغ بالخبر ان الزعيم المصري جمال عبد الناصر مات يقال يا عزيزي ان ام كلثوم هتدخل في نوم البكاء هتوصل على حسب بعض الاقاويل الى 48 ساعه وقتها
Statement
Khaleeji
171
بتلغي حفلاتها في موسكو ولما بترجع القاهره بتنعر في بدمها في بيتها وفي الفتره دي هتفكر لاول مره في الاعتزال ولما يا عزيزي الجماهير بتشم ريحه هذا الخبر بيوصل يا عزيزي لبيتها اكث من نص مليون رساله بترفض قرار الاعتزال مش بمزاجك مش هتعتذر بمزاجك الناس ما كانتش قادره تصدق
Statement
Masri
194
ان هو ممكن يعيشوا من غير حفلات ام كلثوم اللحظه دي يا عزيزي مهمه جدا في حكايتنا لانها اكدت لاملام كلثوم انها كفنان تعتبر رمز انساني مجبر يكمل رسالته بغض النظر عن حقبه سياسيه مهمه جدا في تاريخ مصر بتنتهي وبرده بيبان ان موهبتها مش مرتبطه بزمن معين وانما هي
Statement
Masri
183
موهبه ابديه ما بتخلصش برحيل الملك فاروق ولا بوفاه جمال عبد الناصر وانما موهبه ام كلثوم بتحملها مسؤوليه تجاه مش بس البلد ولكن الامه كلها خصوصا في ظرف زي ظرف الهزيمه ما ينفعش روح ام كلثوم تنكسر بعد ما الهمت الملايين وردت لهم الروح وهنا يا عزيزي ام كلثوم بتردح
Statement
Khaleeji
191
امام الضغط الانساني كبير وبترجع لموسمها الغنائي بعد انقطاع 18 شهر بسبب جوله جامع تبرعات المجهود الحربي امكلسوم كمان بتخصص من ارادات حفلاتها الجديده جزء للمجهود الحربي كانها ما اكتفت بال حققته رحله المليون من نجاحات الرحله ان مش بس قدرت تجمع تبرعات للمجهود الحربي الا انها قدرت تقدم الوطن
Statement
Khaleeji
200
العربي في صوره شعب قوي مش بس للغرب ولكن كمان لنفسه ام كلثوم كمان هتشهد حدث عظيم جدا العبور 6 اكتوبر ام كلثوم هتحس بعد حرب اكتوبر ان رسالتها اتحققت وان المجهود اللي هي عملته ما راحش على الفاضي بعد عزيزي حرب اكتوبر بسنتين تحديدا سنه 1975 بطرح الكوكب الشرق
Statement
Masri
183
ام كلثوم بعد مثابه ارث عابر للزمن تايملس ليجاسي ورغم ان الناكسه حصلت وام كلثوم داخله على السبين الا ل انها ما اتعاملت مع الحدث بروح شخص كبير في السن ما قعدتش في البيت واكتفت بالماضي بتاعها اللي هي سابته واللي كان بالمناسبه كفايه جدا انها تصبح اهم فنانه في
Statement
Khaleeji
180
تاريخ مصر تاريخها كان كفايه انه يخلدها كاع مطربه في عصرها الكاتب الصحفي محمود عوض بيوصل ده تعبيره ان ام كلثوم كان المفروض انها في سن انها مجرد ست عجوزه خلصت رحلتها في الحياه الا ان في سن الذبول النظري ده شخصيتها تطورت في اتجاه مختلف تماما كان من قلب
Statement
Masri
173
الست السبعينيه اتولد شخص جديد مش بس هيغني في 24 محافظه ويلف العالم العربي ويروح باريس وموسكو ويبقى مستعد ويطالب انه يكون موجود على الجبهه عشان يغني لا دي كمان هتفضل مكمله في رسالتها حتى بعد ما تجمع المبلغ المطلوب احنا امام شابه كلها امل لامه مكسوره مهزومه قادره بفنها
Statement
Masri
187
بصوتها تنسي شعبها جزء من اوجاع الماضي ويمكن تصنع حاضر ومستقبل جديد خليني يا عزيزي افاجئك بالنتيجه النهائيه لرحله المليون اللي بداتها ام كلسوم الست نجحت في سنواتها الاخيره انها هتجمع لصالح البلد مش مليون جنيه اللي كانت بتسعى انها تحقق ولكن 3 مليون جنيه مصري زائد نص مليون بالعمله
Statement
Masri
211
الصعبه ده غير يا عزيزي ما تنساش انها احيت حركه جمع سبايك الدهب لصالح اعاده بناء الجيش المصري بعد الهزيمه الملحمه دي هتحول ام كلثوم من مطربه الى ايقونه بتحتلم خيله الشعبيه شخص واحد بس قادر يحول لحظه الياس والهزيمه للحظه الهام وغنى احنا امام فنان ومدير ومؤثر والاهم مواطن
Statement
Masri
193
وانسان الخيال الشعبي هيحول ام كلثوم لاسطوره وهحطها باساطير كمان زي اسطوره الحمامه البيضاء اللي وقفت تسمعها وهي بتغني الاطلال في المغرب او نزول المطر بعد سنوات من الجفاف لحظه نزولها بالطياره في تونس طبعا زيز مش محتاج اقول لك ان كل دي اساطير ولكن يا عزيزي اللي مش اسطوره
Statement
Masri
185
والملحمه الحقيقيه حصلت في جنازه ام كلثوم الجنازه الشعبيه اللي خرجت يوم 5 فبراير 1975 ستي عزيزي هيخرج وراها 4 مليون مصري وهيكون في مقدمه الموكب صوره مهيبه ليها وهي لابسه وشاه مكتوب عليه شهيده العشق الالهي ده نفس اللقب اللي بيطلقوا مؤرخين التصوف على رابعه العدويه لحظه اثرت على
Statement
Masri
203
المطرب العالمي والحائز على جائزه نوبل بوب ديلن نفسه اللي قال عنها بانبهار بعد وفاتك يريد الناس ان يتذكروك واحده من اكبر الجنازات في التاريخ كانت لمغنيه تدعى ام كلثوم ورغم مرور ثلاثه عقود على وفاتها فهي لا تزال اشهر مطربه في العالم العربي حضر جنازتها اكثر من 4 مليون
Statement
Levantine
184
من المشيعين المشيعين اللي خرجوا من مسجد عمر مكرم وحملوا جثمان الست لاكثر من ثلاث ساعات في شوارع القاهره سنه 2023 مجله رولينج ستون الامريكيه بتعلن عن قائمه اعظم 200 مغني في التاريخ بتحط يا عزيزي مغني غنيه وحيده عربيه في القايمه وهي ام
Question
Masri
166
أهلًا بيكم في حلقة جديدة من برنامج...
Statement
Masri
26
في حلقة جديدة من برنامج... مش عارف!
Statement
Masri
23
فيه... مش عارف، مش...مش شغالة! اهدا بس يا حبيبي! مالك؟ عطلان ليه؟! مش عارف! مش حاسس إن أنا هأعرف أعمل الحلقة! ازاي بس؟! الناس كلها واقفة عليك! فيه كاميرات وتصوير وإنتاج، مش هينفع! يعني، افرض ما عرفتش أتكلم فقُمت متوتر، فقُمت مرجّع، فكل حاجة باظت والتصوير وقف. وانت إيه يا
Question
Masri
204
حبيبي اللي يوترك؟! وبعدين ترجّع ليه؟ انت واكل إيه؟ حاسس إن أنا فاشل، وكل اللي بأعمله دا نصب واحتيال! عامل نفسي جامد وواثق من نفسي، بس في الآخر، زي ما انت شايفني كدا، أنا خوّاف وجبان! متوتر، وهأرجّع! يا ابني، اهدا بس كدا، دي مش أول مرة تعملها، احنا عملنا
Question
Masri
196
مئات الحلقات! وبعدين، فاشل ازاي؟! دا الناس بتستنى حلقاتك، عشان تتعلم منها، وتسمع النُكَت وتضحك عليها كمان. انت ما انتاش فاشل يا ابني، انت كويس. ما هما ما يعرفوش إن أنا متوتر، وممكن أرجّع في أي لحظة! وترجّع ليه؟! احنا عملنا الموضوع دا مئات المرات! عادي، وكان ربنا معانا، صح
Question
Iraqi
205
ولّا إيه؟ صح. خاصةً إني مش قلقان، لأن معايا مخرج عبقري زيك. آه، انت مخرج مخضرم وعمل معايا حلقات كتير، هنقدر نعملها أكيد، صح. مش عارف فيه إيه؟
Question
Masri
113
أول ما قُلت كدا، اتوترت! تفتكر هأعرف أخرج الحلقة دي؟ يا حبيبي انت أخرجت حلقات كتير، مش أول مرة! ما هو أنا عارف، بس أنا حاسس إن الناس بتحس إن أنا كل مرة مش هأخرِج كويس! دا بيوترني! أنا دايخ، أنا شكلي هأرجّع ولا إيه؟!
Question
Khaleeji
163
أيوة يا أستاذ "غندور". عايز 2 لمون، ليا أنا والمخرج،
Statement
Masri
40
عشان بينهار! مالك انت كمان؟!
Question
Khaleeji
21
الناس كلها بتطلب مني شاي وقهوة، افرض ما عرفتش أعمل لمون؟
Question
Khaleeji
44
خذلتك، وخذلت الأستاذ مُخرِج! أنا حاسس إني...
Statement
Masri
33
حاسس إني... حاسس إني... انت عايز ترجّع، صح؟ تعالى، تعالى احنا هنروح كلنا نرجّع هناك!
Question
Iraqi
62
مش عايزة ترجّعي انتي كمان؟! أعزائي المشاهدين، السلام عليكم ورحمة الله وبركاته، أهلًا بكم في حلقة جديدة، من برنامج "الدحّيح"! في يوم 12 مايو سنة 2017، بيحكي الكاتب "نيل جايمان" على مدونته، الـBlog بتاعه يعني، عن حفلة اتعزم عليها من سنين، حفلة ما ضمتش بس كُتّاب، إنما عظماء من كل
Question
Khaleeji
203
الأنواع، فنانين وعلماء ومكتشفين، بيحكي، يا عزيزي، إن وهو في الحفلة حس إن "أنا ما أستاهلش أكون وسطهم!" الناس دي جامدة أوي، أنا إيه اللي جابني هنا؟!" وفي الوقت، يا عزيزي، اللي الحفلة فيه شغالة، يقابل "نيل" راجل كدا كُبّارة ومتواضع، هيتكلموا عن حاجات مشتركة بينهم، منها مثلًا، إن الراجل
Question
Masri
212
اسمه "نيل" برضه! الراجل دا شاور لـ"نيل" على الناس اللي في القاعة وقام قايله: "هو أنا بأعمل إيه وسط الناس دي كلها؟ الناس دي عملت حاجات عظيمة، أنا مكاني مش هنا!" "نيل" هنا، يا عزيزي، هيجيله ذهول، مش بس إن الراجل فكر في نفس الحاجة، وإنما لأن الراجل دا ما
Question
Masri
178
كانش شخص عادي، لم يكن مجرد "نيل" زيه، - دا "نيل آرمسترونج" شخصيًا! - "إيه؟" دا، يا عزيزي، لو ما تعرفش، أول إنسان يمشي على سطح القمر! هنا، يا عزيزي، احنا في لقاء بيجمع بين أديب ناجح وعالم عبقري، وحتى لو مش عبقري، فهو أول حد رجليه تلمس سطح القمر.
Question
Iraqi
183
الاتنين هنا حاسين إن هما، زي ما تقول كدا، محتالين! إن هما جُم هنا، عشان ضحكوا على الناس، وفهّموهم إنهم ذوو أهمية، محتالين ومحتلين لمكانة غير حقيقية. الحقيقة إن دي لم تكن محادثة استثنائية، خلّينا ناخد كاتب أعظم وعالم أعظم، الكاتبة "مايا أنجلو" أحد أساطير الأدب الحديث، بتحكي، يا عزيزي،
Statement
Masri
212
إنها كتبت في حياتها 11 كتاب، ومع كل كتاب بتبدأ في كتابته بتفكر بتفكر، يا عزيزي، إنها محتالة، وإن الكتاب الجديد دا هو اللي هيكشف للناس حقيقتها! "انتم يا جماعة مخدوعين فيا، أنا مش شخص موهوب، أنا شخص محظوظ!" - عزيزي، خلّيني أعمل معاك تحدي. - "اتفضل يا ." لو
Statement
Masri
186
سألتك، مين أكتر عالم مشهور في التاريخ؟ أيوة، يا عزيزي، أبو شعر وشنب! الفنان "أحمد حلاوة" عمل دوره، "ألبرت آينشتاين". "يا نهار أسود يا ! كان فاكر نفسه محتال؟!" أيوة، يا عزيزي، "آينشتاين" هيوصف نفسه وبيقول: "أنا حاسس إني طول حياتي كنت محتال بشكل قهري!" "آينشتاين" كتب السطر دا امتى
Question
Iraqi
212
بقى، يا عزيزي؟ "يمكن كتبها في أول حياته وسط إخفاقاته اللي في الأول اللي كلنا بتحصلّنا." هأقولك، يا عزيزي، إن "آينشتاين" كتب هذا السطر سنة 1955، دا، يا عزيزي، نفس سنة وفاة "ألبرت آينشتاين"، يعني بعد ما العالم كله مش اعترف بيه، بصمله بالعشرة، انت عالم مهم! E=MC² في كل
Question
Khaleeji
200
حتة، عملنا القنبلة النووية اعتمادًا على نظريتك، وكسبت جايزة "نوبل" يا مفتري! نظرياتك غيّرت نظرتنا احنا للكون، لمّا انت ما تبقاش عالم عبقري، مين يبقى عالم عبقري؟ "باسم سمرة"؟! بالرغم، يا عزيزي، إن إنجازات ناس زي "نيل آرمسترونج" و"آينشتاين" صعب إنها تتكرر، لكن المشاعر اللي وصفوها منتشرة جدًا، ولكن، يا
Question
Iraqi
240
عزيزي، العالم مش هيميز وجودها ويحطلها اسم غير في أوائل السبعينات. لمّا الدكتورة "روز كلانس" الأستاذ المساعد في كلية "أوبرلين"، اتفاجئت بطالباتها بيقولولها إن هما حاسين إن هما هيفشلوا، وإن هما ما يستاهلوش يبقوا في الجامعة، وأكيد قبولهم كان غلطة في الأول وهتتكشف! بيقولوا دا، يا عزيزي، بالرغم إن درجاتهم
Statement
Khaleeji
219
كانت دايمًا عالية! الكلام دا، يا عزيزي، فاجئ الدكتورة "كلانس"، مش بس لأنه مش منطقي، وإنما لأنه مألوف! الكلام دا فكرها بتجربتها الشخصية هي، لمّا اتولدت في أسرة بسيطة لأب بيكافح في مصنع أخشاب عشان يأمّن حياتهم، وكانت حاسة إنها فاشلة، كل اختبار بتدخله كانت بتقول لأمها: "أنا هأسقط." لكنها
Statement
Masri
212
كانت بتنجح، وبتنجح بتفوق! لحد، يا عزيزي، ما بقت أول فرد في أسرتها يدخل الجامعة، وبتحصل على دكتوراه في علم النفس، وهيفضل ملازمها الشك إنها نصابة ومحتالة، وإن الناس مسيرهم هيكشفوها، إنها ليست موهوبة، أنها فقط محظوظة! هي مش لايقة على الأماكن دي، هي حاسة إن الناس اللي حواليها اللي
Statement
Khaleeji
203
بيعملوا دكتوراه وبيدرسوا وبيدرّسوا أذكى منها بكتير، وفي حقيقة الأمر، يستاهلوا المكان اللي هي شايفة إنها ما تستاهلهوش! دكتورة "كلانس" مع زميلتها الدكتورة "سوزان إمس" هيقضّوا أكتر من 5 سنين بيتكلموا مع 150 ست زيهم، ستات متحققات في مجالات مختلفة، زي القانون والتمريض والتدريس، ستات كلهم حسوا بنفس المشاعر، المشاعر
Statement
Khaleeji
233
دي هتوصفها "كلانس" و"إمس" في ورقتهم البحثية باسم "ظاهرة المحتال" الـImposter Syndrome، الورقة دي، يا عزيزي، أول ما تتنشر، هتنتشر بشكل مرعب! برغم، يا عزيزي، إن الدراسة كانت على الستات، إلا إن البشر من الجنسين ومن كل الأعراق والأعمار والوظايف، هيقولوا: "إيه دا؟ أني كدا!" لو جينا، يا عزيزي، لهذه
Question
Khaleeji
203
اللحظة، اللحظة بتاعتنا الحالية، يعني بعد نُص قرن تقريبًا من نشر الورقة دي، وبينما الأمثلة اللي بدأنا بيها تخص أدباء وعلماء، فعلى حسب تقرير صدر سنة 2024 لشركة "كورن فيري"، واللي درس أكتر من 10 آلاف موظف عالميًا، فخلّيني أقولّك، يا عزيزي، إن 71% من الـCEOs، رؤساء الشركات، بيعانوا من
Statement
Khaleeji
205
ظاهرة المحتال، مش واثقين في مؤهلاتهم! التقرير، يا عزيزي، وصف هذا الكلام بإنه Crisis Of Confidence، أزمة ثقة بالنفس، وفي الوقت، يا عزيزي، اللي كل الناس بتستمد ثقتها في نفسها، في شكلها وفي مظهرها من الفنانين والـModels، اللي هما يُعتبَروا أيقونات المظهر، الـReference بتاع الحلاوة، خلّينى بقى أقولّك، يا عزيزي،
Statement
Masri
205
إن كتير من الممثلين وأيقونات المظهر دُول، صرحوا إن حياتهم ما هي إلا معاناة مع شعور المحتال! وأنا مش بأكلمك، يا عزيزي، على ممثلين عاديين، أنا بأكلمك، يا عزيزي، عن ناس بحجم "إيما واتسون" و"توم هانكس"! - "؟!" - "توم هانكس". "بصراحة يا أنا عمري ما بأحس إن أنا محتال
Question
Khaleeji
189
مع صحابي على القهوة، أنا بأحس إن أنا وسطيهم، والله!" خُد، يا عزيزي، الدراسة دي في وشك، على حسب Journal Of General Internal Medicine، في سنة 2020، 82% من الناس، بيعيشوا في الـImposter Phenomenon، ظاهرة المحتال! العلماء هنا وجدوا إن احنا أمام تجربة شعورية، إحساس داخلي عند الإنسان إنه مش
Statement
Masri
171
موهوب، ولكنه نصاب، ضحك على اللي حواليه ووصل لنجاحات ومكانات ما يستاهلهاش، لعوامل زي "الحظ والصدفة والمهارة في التمثيل إن أنا ذكي." أو المهارة في التمثيل إن أنا موهوب، مش إن أنا موهوب! أنا ماهر في إقناع الناس إني موهوب! أنا، بلُغة الشارع، فهلوي مش شاطر." ورغم، يا عزيزي، الإحساس
Statement
Masri
198
الداخلي اللي عامل زي ما يكون سر مستخبي جوا صاحبه دا، فالتجربة الشعورية دي عالمية، ناس كتير بتحسها، لدرجة إن أول ما ظهر مصطلح ليها، الناس قاموا مشاورين وقالوا: "هو دا، هو دا احنا، احنا بالفعل حاسين إن احنا نصابين!" وعلى حسب ورقة اتنشر سنة 2023 بعنوان: Imposter Phenomenon، الشعور
Statement
Iraqi
191
الداخلي اللي وصفناه دا بيتحول إلى Cycle. الدايرة دي، يا عزيزي، بتبدأ بإحساس المحتال دا، اللي بتخلّي صاحبه يبذل مجهود مُضاعَف عشان يقدر يتخلص من إحساسه إنه نصاب، مجهود، على حسب وصف الدراسة، كأنه مجهود Super Heros! بيشتغل بشكل خارق عشان يهرب من شعورين عكس بعض. فوبيا مرعبة من الفشل
Statement
Khaleeji
192
معروفة باسم الـAtychiphobia، لأن الشخص دا عارف إن فشله هيكشفه ويعريه وسط الناس باعتباره نصاب. المفارقة، يا عزيزي، الشخص دا برضه بيحس بالعكس، الـAchievemephobia، رعب، يا عزيزي، واسمع دي، من النجاح! "الله، ليه يا ! واحد حاسس إنه محتال يترعب من النجاح؟" لأنه ببساطة، يا عزيزي، لمّا تنجح مرة، انت
Question
Iraqi
204
محتاج تعمل النجاح دا كذا مرة. فلو انت شايف نفسك محتال، لو نجحت مرة جامد أوي، هتخاف، لأن أنا مش هأعرف أنجح تاني كدا! فالناس هتقولك: "آه، دا One Season Wonder." "آه، دا جات معاه بالحظ!" "آه، كشفناه، المحتال دا!" فكل ما تنجح أكتر، كل ما تخاف إن الناس تكشفك
Statement
Iraqi
176
أكتر. دي Loop، يا عزيزي، لو فشلت هتبقى بتقول لنفسك "أنا أثبتت لنفسي إن أنا محتال، لأني فشلت أهو، والناحية التانية، لو نجحت، كدا هينخدعوا أكتر! فيقفشوني المرة الجاية، لأني مش هأعرف أكررها تاني." قد تظن إن بعد كل إنجاز جديد، الواحد بقى مستريح خلاص وبيحس إن أنا موهوب كدا
Statement
Masri
197
وشاطر، بالعكس، يا عزيزي، بتفضل الدورة تتعاد، وهيبدأ مع الوقت يتعمق جواك إحساس إن انت أصبحت محتال شاطر، أصبحت متميز في أساليب إقناع الناس بإنك شخص ناجح، بإنك شخص موهوب، في حين إن انت عارف اللي فيها من جوا، إنك عبيط وأمك عارفة! أو طبعًا، يا عزيزي، هكذا تظن في
Statement
Iraqi
192
نفسك! أحيانًا، الواحد بيبقى قاسي على نفسه ودي مشكلة، عازين نعالجها بس...ما فيش فلوس Therapy! على حسب الدراسة دي، دا بيحوّل الكثير من الأشخاص لـWork Martyrdom، ناس شهداء في سبيل دوامة شغل ما بتخلصش، في محاولة لإقناع الناس أننا لسنا فاشلين، لأن احنا حاسين إن احنا فاشلين! أصل بالعقل كدا،
Statement
Iraqi
196
يا عزيزي، واحد وصل اللقمر والتاني اكتشف النسبية وما اكتفوش، يبقى الإنسان العادي أبو Sheet Excel Final Final Final Final دا هيكتفي؟! ظاهرة المحتال، يا عزيزي، ليس لها تعريف محدد في الدليل التشخيصي للأمراض النفسية الـDSM. لأن المرض بنكون عارفين سببه وعلاج محدد ليه، أما بقى لمّا نلاقي مجموعة أعراض
Question
Masri
198
أحيانًا بتكون عكس بعض، زي الخوف من الفشل أو الخوف من النجاح، ساعتها، يا عزيزي، بيكون صعب التشخيص،
Statement
Masri
73
علماء زي "إيمي روكتش" اللي هيقول: دي ظاهرة بتضم طيف واسع من الأعراض، البعض سماها Syndrome، متلازمة، يعني أعراض بتيجي مع بعض، ودا الاسم اللي هينتشر أكتر، الـImposter Syndrome. "يا نهار أسود يا ، يعني إيه الكلام دا؟ يعني أنا هأفضل أسير لشعور وهمي إن أنا محتال! هأفضل فاكر نفسي
Question
Masri
192
ما أستحقش المكانة اللي أنا فيها من غير ما أعرف الأسباب؟!" مكانة إيه اللي انت فيها! انت رئيس قسم الائتمان؟! ما تقعد على جنب يا عم! يا عزيزي، أنا باهزر معاك، بس أنا عمومًا بأتكلم على الناس اللي طاحنة نفسها في الشغل، اللي بتلوم نفسها على الرُبع درجة بتاعة التعبير!
Question
Khaleeji
187
انت، يا عزيزي، مش في الحسابات دي خالص! خلّيني، يا عزيزي، أشرحلك إيه أسباب الشعور بالـImposter Syndrome، أول محاولة للتفسير المنطقي هتكون في الورقة البحثية بتاعة الدكتورة "كلانس" و"إمس"، أول ورقة تلقط الظاهرة دي أصلًا، دُول، يا عزيزي، هيرجّعوا أصل الموضوع للطفولة، وتحديدًا نمطين، النمطين دُول هما اللي بيخلقوا متلازمة
Statement
Masri
223
المحتال. النمط الأول، يا عزيزي، إن الشخص بيكون عنده أخ أو أخت اتحددوا من الأول كدا إن هما الأذكى أو الأجمل! عارف، يا عزيزي، لمّا تروح لمدرس، ويطلع عارف أخوك الكبير، فكل شوية يفضل يفكرك: "لأ، انت كويس بس مش زي ! كان أدب وأخلاق ومذاكرة واجتهاد ودرجات." "فادي" كان
Statement
Masri
188
يجتهد ويجيب درجات، انت تجتهد... النمط التاني، يا عزيزي، بيكون إن الشخص دا يكون تعريفه من البداية إن هو أصلًا متفوق، أصلًا شاطر، أصلًا حلو. المجموعة الأولى لم يحصلوا على الـValidation بتاع البيت، بابا وماما ما قالولهمش: "انتم شاطرين وكويسين كفاية." فطبيعي جدًا لمّا العالم والمؤسسات الأكاديمية والشغل والـColleagues يقولو...
Statement
Iraqi
229
"يا جماعة انتم كويسين كفاية." يحسوا إن: "أكيد انتم بتضحكوا عليا! وأنا عشان طيب بتحاولوا تجبروا بخاطري، أبويا وأمي اللي واخد من جيناتهم وبآكل من أكلهم ما قالوليش، يبقى انتم هتبقوا صادقين معايا إن انتم تقولولي؟!" المجموعة التانية بقى بيواجهوا انفصال بين توقعات الأهل تجاههم، وبين تجربتهم الإنسانية اللي طبيعي
Question
Khaleeji
233
جدًا تكون مليانة أخطاء. أهاليهم حاطين عليهم توقعات عالية جدًا، فما ينفعش يبانوا قُدّام أهاليهم إن هما فيه حاجة مش فاهمينها، أو إن هما ضعفا فيها! المشترك في النوعين دُول إن هما بيعانوا من أزمة انفصال، بين الرسايل اللي خدوها من الأهل وبين الرسايل اللي بتجيلهم من العالم، اختلاف الرسايل
Statement
Masri
203
دي بيخلق انقسام جوا الذات. المحللة النفسية "نوار الصدير" في كتابها Animal Joy، بتوصف الشخص اللي بيحس بمتلازمة المحتال، إن عنده ذاتين، ذات مزيفة بنقدّمها للعالم إنها ناجحة وجامدة، وبنحصنها من أي تصرف ممكن يكشف إنها مزيفة! وتحتها بقى، الذات الحقيقية، اللي لسة ما خرجتش من مشاكل الطفولة ولا شكوكها،
Statement
Masri
207
الذات دي اللي انت خجلان منها، ومتأكد إنها لو طلعت على السطح، هتترفض. بينما، يا عزيزي، الحقيقة مش إن انت شخص مهزوز ولابس قناع الجامد، ولا إن عندك ذاتين ولا حاجة، إنما انت مجرد شخص خد خطوة في حياته واتطور. مشاعر الاحتيال دي عادةً بتنشأ بعد ما نكون خدنا خطوة
Statement
Iraqi
188
كبيرة في حياتنا، مثلًا، لمّا نسيب طبقة اجتماعية، ونروح طبقة أعلى، لمّا نغيّر "كاريرنا" لوظيفة تانية، هنا، بيحصلّنا حاجة سماها "بيير بورديو" بالـSplit Habitus، بتنقسم ذاتنا وبنعيش في عالمين في وقت واحد! الروائية "ليزلي جيمسون" لمّا طالبت الناس على "تويتر" إن هما يشاركوها تجاربهم عن متلازمة المحتال، واحدة من الرسايل
Statement
Masri
229
وصفت إحساس الشخص اللي عايش بذاتين دا، حياته اتحركت بس ذهنه لسة ثابت ما اتحركش! الرسالة دي كانت لشخص بعتلها يقولّها: "أنا كبرت في مزرعة ريفية، دلوقتي بقيت في مكان مختلف، لكني كل ما بأحضر أو أعزم الناس في حفلة فاخرة، بأحس إن هما لسة شايفين بذور القش في شعري!"
Statement
Khaleeji
188
في الحالة دي، يا عزيزي، ولفترة قليلة من الزمن، العالم بيبقى معترف بيك، ماعدا شخص واحد، انت! " خليني أسألك سؤال بيطرح نفسه، لمّا هو العالم، بسم الله، ماشاء الله، حلو وجميل وبيأكدلنا إن احنا كويسين وفاهمين، مش مع الوقت المفروض دا يخفف شكوكنا تجاه نفسينا؟" تاني، يا عزيزي، تاني،
Question
Iraqi
208
زي ما شُفنا في حلقة الصداقة، علاقتنا بأهلنا، الكلام اللي خدناه من أهلنا، بيأثر فينا جدًا حتى بعد ما نكبر، حتى بعد ما الناس يقنعونا إن هما أمان، حتى بعد ما الناس يقنعونا إن احنا كويسين، بيفضل دايمًا عندنا هذه الشكوك! العلاقة دي مهمة جدًا، يا عزيزي. فالحقيقة إنه مش
Statement
Khaleeji
199
شرط يخفف من شكوكنا، بالعكس، دا، زي ما قُلت، ممكن يزودها! أحيانًا المدح أو الـReflection على نجاحنا، بيأكدلنا إن احنا محتالين بشكل أكبر بكتير مما نتوقع، فيبقى ممثل عالمي واخد "أوسكار" والناس كلها بتسقفلوا، بس هو من جواه متضايق وحاسس إن هو خذل أبوه، عشان ما وقفش معاه على عربية
Statement
Khaleeji
199
الـ"هوت دوج"! الكاتبة "إستيفاني لاند" مؤلفة كتاب Maid أو الخادمة، اللي بتحكي فيه مذكراتها لمّا كانت Single Mom بتنضف البيوت عشان تصرف على بنتها، لمّا كتابها حقق مبيعات جبارة، ولقت نفسها في حفلة الناس واقفين حواليها بتشكرها على كتابتها، حست إنها نصابة، مش لمجرد إنها مش مصدّقة إنها كاتبة ناجحة،
Statement
Masri
208
ولكن لأن الناس فهمت مغزى قصتها غلط! قصتها، من غير ما تقصد، ما بينتش صعوبة عالمها، اللي كانت مضطرة تكافح فيه بالشكل دا، وإنما قدّمت صورة رومانسية عن فرق الطبقات! القصة اللي الأغنيا يحبوا يقروها عن الفقرا. زي قصة اليتيمة اللي لبست جزمة جديدة، أو الشاب الفقير اللي قدر يـSurvive
Statement
Khaleeji
195
ويحقق الحلم الأمريكي. بينما "إستيفاني" ما كانتش عايزة قصتها تكون كدا، فلمّا قصتها اتفهمت بالشكل الغلط دا، ما بقتش مجرد شايفة نفسها كاتبة ما تستحقش الشهرة بس، وإنما كتاباتها دي بتتفسر بشكل يخلّيها مشاركة في مؤامرة احتيال تانية. "يعني أنا كدابة وكمان بأشارك في كدبة تانية؟ يحرقني!" كأن، يا عزيزي،
Question
Khaleeji
222
متلازمة المحتال بتنفجر، واحنا بنحاول نوفق بين 3 زوايا لشخصيتنا، الزاوية الأولى ازاي بنشوف نفسنا، ازاي بنقدم نفسنا للعالم، وازاي العالم بيعكس ذاتنا لينا. التفسيرات دي، يا عزيزي، رغم وجاهتها لم تكن كافية، لأن ناس كتير بتعاني من متلازمة المحتال من غير ما يكون لها أخ أو أخت عنده إنجازات
Statement
Masri
207