id stringlengths 7 11 | dialogue stringlengths 178 5.16k | summary stringlengths 30 1.07k | topic stringlengths 2 59 |
|---|---|---|---|
train_5800 | #Person1#: Привет, Тед. У меня есть для вас хорошие новости.
#Person2#: Что это?
#Person1#: На следующей неделе в нашей школе будет соревнование по письму. Поскольку вы хорошо пишете, вам может быть интересно.
#Person2#: Какая тема у этого конкурса?
#Person1#: Мой идеальный город. Вы можете написать о городе, каким хот... | #Person1# рассказывает Теду о конкурсе писателей на следующей неделе, темой которого является «мой идеальный город». Тед хочет, чтобы его идеальный город был зеленым городом среднего размера. #Person1# также сообщает Теду о призе. | писательский конкурс |
train_5801 | #Person1#: Эй, Джейн.
#Person2#: О, привет, Джон, рад тебя видеть. Я делаю презентацию для моей компании в вашем отеле сегодня.
#Person1#: О, хорошо. Вы наверняка принесли с собой много вещей. Для чего все это?
#Person2#: Мне нужно показать людям все наши новые игровые продукты, поэтому я взял с собой все наши игры.
#P... | Джейн делает презентацию для своей компании в отеле Джона. Она будет раздавать людям новые игровые продукты. Джон поможет ей забрать вещи внутрь. | игровые продукты |
train_5802 | #Person1#: Могу я поговорить с вами минутку, профессор Смит?
#Person2#: Конечно, Дэвид. Что я могу сделать для вас?
#Person1#: Мне не удалось записать все термины, которые вы упомянули в сегодняшней лекции, и я знаю, что они важны.
#Person2#: Вы помните, с какими частями лекции у вас возникли проблемы?
#Person1#: Не со... | Дэвид говорит профессору Смиту, что пропустил некоторые части лекции. Профессор Смит просматривает его заметки и предлагает ему записать ключевые моменты, использовать их для заполнения деталей, сокращения слов и использования специальных пометок. | навыки конспектирования |
train_5803 | #Person1#: Добрый день, Lexington Software. Анджелина Доусон, чем я могу помочь?
#Person2#: Здравствуйте, это Куинн из IBA.
#Person1#: А, привет, Куинн. О, дорогой, ты звонишь, чтобы сказать мне, что есть проблема, не так ли?
#Person2#: Боюсь, что да.
#Person1#: Хм... ну, это была моя первая попытка! Это очень большая ... | Куинн звонит Анджелине, чтобы сообщить Анджелине о большой ошибке, и рекомендует Анджелине как можно скорее принести еще один набор. | сообщение о проблеме |
train_5804 | #Person1#: Здравствуйте, мистер Джонс, присаживайтесь. Спасибо, что пришли сегодня. Я прочитал ваше резюме. Вы закончили университет в Англии?
#Person2#: Да, я учился в Кембридже. После окончания университета я сразу же начал работать в рекламной индустрии. Позже я немного переключился на маркетинговые исследования.
#P... | #Person1# берет интервью у мистера Джонса. Г-н Джонс рассказывает о своем образовании и предыдущем карьерном опыте, а также рассказывает #Person1#, почему он оставил свой прежний пост, и о своих ожиданиях по зарплате. | собеседование |
train_5805 | #Person1#: Здравствуйте, могу я поговорить с Эллисон, пожалуйста?
#Person2#: Извините, его сейчас нет.
#Person1#: Когда ты ждешь его возвращения?
#Person2#: Думаю, он вернется примерно через час.
#Person1#: Ну, можно я оставлю сообщение?
#Person2#: Да, конечно.
#Person1#: Не могли бы вы попросить его позвонить Крису, к... | Крис хочет поговорить с Эллисон, но #Person2# говорит, что Эллисон отсутствует. Когда Крис оставляет сообщение, #Person2# просит Криса подождать и идет проверить, не Эллисон ли человек у двери. | оставить сообщение |
train_5806 | #Person1#: Мне нужно установить высокоскоростной интернет.
#Person2#: Вам нужно записаться на прием.
#Person1#: Могу я сделать это прямо сейчас, пожалуйста?
#Person2#: В какой день вы хотите, чтобы мы сделали установку?
#Person1#: Пятница хорошая?
#Person2#: Мы доступны только в 3
#Person1#: Ты не можешь прийти раньше?... | #Person2# помогает #Person1# назначить встречу, чтобы установить высокоскоростной интернет для #Person1# в субботу. | установка высокоскоростного интернета |
train_5807 | #Person1#: Следующий, пожалуйста.
#Person2#: Могу ли я купить здесь евро за юани? Я должен остаться здесь на несколько месяцев.
#Person1#: Да, курс покупки за наличные указан на экране электроники, так что вы видели курс обмена.
#Person2#: Да, я знал об этом.
#Person1#: Сколько вы хотите обменять?
#Person2#: 20 000 риб... | #Person1# помогает #Person2# покупать евро за юани и оставляет #Person2# небольшие изменения в повседневной жизни. #Person1# говорит, что они не могут обменивать монеты, и помогает #Person2# обменять 2000 долларов на швейцарские франки. | обмен денег |
train_5808 | #Person1#: Давай сыграем в шахматы.
#Person2#: Я давно не играл в шахматы.
#Person1#: Ничего, я новичок. Я только что научился играть.
#Person2#: Смотри, шахматная доска. Эти двое мужчин уже закончили играть.
#Person1#: Ты очень хороший игрок
#Person2#: Не совсем, но однажды я выиграл приз.
#Person1#: Я тоже. На прошло... | #Person1#, новичок в шахматах, и #Person2#, хорошо играющий в шахматы, но давно в них не игравший, играют в шахматы. | играть в шахматы |
train_5809 | #Person1#: Простите? Как я могу добраться до ближайшего отделения национального банка?
#Person2#: На новой улице есть филиал. Идите по этой улице, пока не дойдете до первого светофора. Затем поверните направо на светофоре.
#Person1#: Как далеко вверх по улице светофор?
#Person2#: Теперь далеко. Около 150 метров, наверн... | #Person2# сообщает #Person1# дорогу до ближайшего отделения национального банка. | показывая путь |
train_5810 | #Person1#: как дела?
#Person2#: Вообще-то я в очень хорошем настроении. А ты?
#Person1#: если честно, мне немного надоело.
#Person2#: что случилось?
#Person1#: ну, мой парень должен был позвонить мне прошлой ночью, но так и не позвонил.
#Person2#: это очень плохо. Я уверен, что этому есть логическое объяснение. Не слиш... | #Person1# раздражен и жалуется #Person2# на то, что парень #Person1# обещал позвонить прошлой ночью, но не позвонил. #Person2# думает, что отношения могут быть запутанными, а #Person1# заслуживает лучшего мужчину. | надоедливый бойфренд |
train_5811 | #Person1#: Дэвид, ты смотрел 82-ю церемонию вручения премии «Оскар»? «Аватар» получил награду за визуальный эффект. Фильм звучит отлично!
#Person2#: Ты такой старомодный. Я уже смотрел его на прошлой неделе в кинотеатре.
#Person1#: Как это было?
#Person2#: Его 3D-анимация привлекательна, а красочные сцены незабываемы.
... | #Person1# и Дэвид обсуждают 82-ю церемонию вручения премии «Оскар» и некоторые фильмы, получившие награды. | Церемония вручения премии «Оскар» |
train_5812 | #Person1#: Вы слышали, что сегодня происходит в центре города? Все заказы с фабрики устраивают демонстрации на улицах. Ни один из двух тысяч работников сегодня не вышел на работу, и они собрались возле мэрии, чтобы потребовать улучшения условий труда для всех работников завода.
#Person2#: Вау, звучит хаотично. . . две ... | #Person1# и #Person2# обсуждают сегодняшнюю демонстрацию заводских рабочих в центре города. #Person1# говорит, что рабочие требуют прибавки к зарплате и медицинской страховки, и они хотят устранить угрозы безопасности на фабрике. | сбор рабочих |
train_5813 | #Person1#: Ты хочешь пойти на пляж сегодня вечером?
#Person2#: Конечно, на какой пляж мы едем?
#Person1#: Я хотел пойти на пляж Малибу.
#Person2#: Мне нравится Санта-Моника.
#Person1#: Вода там такая грязная.
#Person2#: Мне просто нравится их пирс в Санта-Монике.
#Person1#: Мне тоже нравится пирс, потому что ночью там ... | #Person1# и #Person2# сначала имеют разные идеи, но сегодня вечером решают пойти на пляж Малибу. | иду на пляж |
train_5814 | #Person1#: Где ты взял свой мобильный? Это очень мило.
#Person2#: А, это? Я получил его в Сингапуре. Вот, хочешь посмотреть?
#Person1#: Спасибо. Боже, он действительно легкий!
#Person2#: Да, это так, не так ли? Как-то слишком светло, правда. Какая у тебя марка?
#Person1#: У меня есть старый Ericsson. Здесь. Взглянем.
#... | #Person1# и #Person2# делятся своим отношением к мобильным телефонам. #Person1# любит коллекционировать антиквариат и до сих пор использует старый телефон с несколькими функциями, а #Person2# иногда фотографирует на телефон. | мобильные телефоны |
train_5815 | #Person1#: Какой твой любимый вид спорта?
#Person2#: Трудно сказать. Пожалуй, мне больше всего нравится плавание. Мне нравится плавать, потому что это помогает улучшить объем легких. В жаркие летние дни нет ничего лучше прохладного купания. В настоящее время я хожу в бассейн два раза в неделю.
#Person1#: Плата за вход ... | Любимый вид спорта #Person2#, вероятно, плавание, но это дорого. #Person2# находит бег трусцой приятной заменой. #Person2# рассказывает #Person1#, как #Person2# любит бегать трусцой, а #Person1# думает, что #Person2# умеет наслаждаться одиночеством. | виды спорта |
train_5816 | #Person1#: Джо, как дела?
#Person2#: Неплохо. Мэри, мне интересно, не хочешь ли ты пойти на вечеринку в пятницу вечером?
#Person1#: Я свободен этой ночью, и вечеринка звучит неплохо.
#Person2#: Хорошо. Это будет у меня дома. Вы знаете, как туда добраться?
#Person1#: Я вроде как знаю, где ты живешь, но не мог бы ты напи... | Джо приглашает Мэри на вечеринку в пятницу вечером. Мэри сведет Джейка вместе. Джо отправит Мэри адрес по электронной почте, и Мэри принесет напитки. | вечеринка |
train_5817 | #Person1#: Юля, ты будешь моей женой?
#Person2#: Прости, Стивен.
#Person1#: Пожалуйста, Юля, я пять раз делал тебе предложение. Я действительно хочу разделить остаток своей жизни с тобой.
#Person2#: Я знаю. Но я еще не готова к семейной жизни.
#Person1#: Юля, я тебя очень люблю. Я надеюсь, что смогу остаться с вами, не... | Стивен сделал предложение Джулии. Джулия тронута, но все еще хочет подумать об этом. | предложение |
train_5818 | #Person1#: Я слышал, вы встречаетесь с Джоном?
#Person2#: Да. Честно говоря, я действительно люблю его до смерти.
#Person1#: Тебе так повезло.
#Person2#: Почему ты так говоришь?
#Person1#: Почему? Ты шутишь, что ли? Такого парня трудно найти. Немногие мальчики такие заботливые, такие терпеливые, а я упоминала, что он к... | #Person2# любит Джона. #Person1# считает, что #Person2# повезло иметь такого хорошего парня, и объясняет причины. | хороший парень |
train_5819 | #Person1#: Прекрасная погода, не так ли?
#Person2#: Да, это так. Вы здесь по делу?
#Person1#: Нет, я в отпуске, чтобы увидеть знаменитые Три ущелья.
#Person2#: Я тоже еду туда на экскурсию. Это ваша первая поездка в Китай?
#Person1#: Да, это так.
#Person2#: Почему бы нам не пойти вместе? Я могу показать вам окрестности... | Это первая поездка #Person1# в Китай, и #Person2# приглашает #Person1# погулять вместе. | путешествие по Китаю |
train_5820 | #Person1#: Какой у тебя график в этом году?
#Person2#: Очень занят. Я должен забрать много кредитов в этом году.
#Person1#: Какая у тебя специальность?
#Person2#: Я занимаюсь французской литературой.
#Person1#: О, разве тебе не обязательно ходить на урок поэзии 18 века? Это действительно сложно. Я слышал, что студенты ... | #Person1# спрашивает #Person2# о расписании и курсе #Person2#. #Person2# получил задание написать реферат на сто страниц по этому курсу. | майор и назначение |
train_5821 | #Person1#: Когда вы сможете доставить мне готовый продукт?
#Person2#: Мы должны собрать его к концу следующей недели.
#Person1#: Отлично! Это будет раньше срока! Хорошая работа.
#Person2#: Ну, как говорится, мы стараемся угодить! | #Person2# передаст #Person1# готовый продукт на следующей неделе, что раньше срока. | хорошее сотрудничество |
train_5822 | #Person1#: Мистер Чандлер будет нашим новым партнером, поэтому его визит на этот раз будет чрезвычайно важен для нашего сотрудничества в будущем, потому что он может решить, подпишет ли мистер Чандлер торговый контракт с нами или нет. У вас есть идея?
#Person2#: Я полагаю, мы можем пригласить его посетить нашу компанию... | #Person1# и #Person2# обсуждают, как обращаться с мистером Чендлером и завоевать его доверие, чтобы подписать контракт. | подготовка лечения |
train_5823 | #Person1#: Вы когда-нибудь пели под караоке?
#Person2#: Да, я делаю это довольно часто.
#Person1#: Караоке стало основным развлечением. Интересно, почему.
#Person2#: Просто, весело.
#Person1#: Насколько весело петь перед другими людьми, особенно если ты поешь не очень хорошо?
#Person2#: Ах, это самая большая забава из ... | #Person1# и #Person2# по-разному относятся к караоке как к развлечению. | караоке |
train_5824 | #Person1#: Что с тобой?
#Person2#: У меня болит горло и болит голова.
#Person1#: Ты чувствуешь усталость?
#Person2#: Да, все мое тело чувствует слабость. И я действительно чувствую себя ужасно.
#Person1#: Мне жаль это слышать. Я должен осмотреть вас.
#Person2#: Ладно, давай.
#Person1#: Открой рот и покажи мне свой язык... | #Person1# осматривает #Person2# и говорит, что у #Person2# простуда. | простудиться |
train_5825 | #Person1#: Мишель, ты не поможешь мне убрать вещи, прежде чем мы уйдем?
#Person2#: Конечно. Куда мне поставить эту чашку?
#Person1#: Какая чашка?
#Person2#: Красный.
#Person1#: Положи на стол.
#Person2#: Как насчет этого фрукта?
#Person1#: О, это в холодильнике.
#Person2#: А эти карандаши? Что мне с ними делать?
#Perso... | Мишель помогает #Person1# убирать вещи, прежде чем они уйдут. | убирать вещи |
train_5826 | #Person1#: Стивен, тебе уже лучше?
#Person2#: Да, доктор сказал, что я скоро могу уйти. Я очень скучаю по дому.
#Person1#: Я думаю, ты очень скучаешь по жене и детям.
#Person2#: Да, ты прав. Но я должен остаться еще на день для наблюдения.
#Person1#: Если нужно, я могу остаться здесь, чтобы сопровождать вас, пока вас н... | #Person1# приходит в больницу, чтобы навестить Стивена, и вызывается сопровождать его. Стивен благодарен. | в больнице |
train_5827 | #Person1#: Я хотел бы купить билет до Нью-Йорка, пожалуйста.
#Person2#: Когда вы планируете отправиться в путешествие?
#Person1#: Я хотел бы собрать чемоданы и уйти сегодня вечером.
#Person2#: Вы в курсе, что без предварительного уведомления за две недели цены будут очень высокими?
#Person1#: Да, я знаю, но у меня толь... | #Person2# помогает г-ну Ли забронировать билет туда и обратно в Нью-Йорк с вылетом сегодня вечером и возвращением 14-го числа. Мистер Ли не хочет центральное место и спрашивает о цене. | бронирование билетов |
train_5828 | #Person1#: Как ты себя чувствуешь в последнее время?
#Person2#: В последнее время у меня немного кружится голова.
#Person1#: У вас раньше было высокое давление?
#Person2#: Если у меня повышенное давление, для меня это новость.
#Person1#: Обычно у людей с высоким кровяным давлением нет симптомов, поэтому мы называем это... | #Person1# наденет манжету на #Person2#, чтобы измерить давление в артериях #Person2#, чтобы проверить высокое кровяное давление. | проверка артериального давления |
train_5829 | #Person1#: Добро пожаловать на нашу фабрику. Меня зовут Тианг Хад, и я покажу вам здесь все. Сначала заглянем в цех по производству пищевых термометров. Пожалуйста, сюда.
#Person2#: Вся ли работа, выполняемая мужчинами, заменена автоматическими компьютерами?
#Person1#: Да.
#Person2#: Простите, что это?
#Person1#: Это п... | Тианг Хад показывает #Person2# фабрику и отвечает на несколько вопросов. | показ вокруг завода |
train_5830 | #Person1#: Как прошла ваша самостоятельная поездка?
#Person2#: Отлично. Как только мы приземлились, мы сели на автобус до Диснейленда. Я люблю Микки Мауса. Джанет и я провели весь первый день, катаясь на всех аттракционах.
#Person1#: Вы не почувствовали смены часовых поясов?
#Person2#: Я чувствовал себя хорошо. Должно ... | #Person2# делится с #Person1# опытом самопомощи #Person2# в Диснейленде. | поездка самопомощи |
train_5831 | #Person1#: О чем ты думаешь?
#Person2#: Я думаю о том, где мы проведем наш отпуск.
#Person1#: Около 7 часов. давай сначала позавтракаем.
#Person2#: Хорошо, дорогая. Мы будем позже.
#Person1#: Чего ты хочешь?
#Person2#: Сэндвич с ветчиной и салатом.
#Person1#: Извините, я не готовил это.
#Person2#: Тогда я бы хотел вмес... | #Person1# и #Person2# спешат позавтракать. | приготовление завтрака |
train_5832 | #Person1#: Могу я посмотреть ваш паспорт, пожалуйста?
#Person2#: Эта линия для нерезидентов?
#Person1#: Да, это так. Жители могут стоять в очереди справа от меня.
#Person2#: Хорошо. Вот мой паспорт.
#Person1#: Какой срок действия у вашего паспорта?
#Person2#: Думаю, скоро, может, через несколько месяцев. Его продлили в... | #Person1# проверяет паспорт #Person2# и напоминает #Person2# продлить его до истечения срока действия. #Person1# также задает #Person2# несколько вопросов о пребывании #Person2# в Великобритании. | прохождение таможни |
train_5833 | #Person1#: Доброе утро, сэр. Что я могу сделать для вас?
#Person2#: Да, я хотел бы обменять австралийские доллары на RIB.
#Person1#: Насколько сильно ты хочешь измениться?
#Person2#: Я не уверен. Какой курс сегодня?
#Person1#: 1 австралийский доллар равен 6. 1 юаню RIB.
#Person2#: Какой вчера был курс?
#Person1#: Вчера... | #Person2# понимает, что курс между австралийскими долларами и юанями падает, но #Person1# говорит, что завтра он не сильно изменится. #Person1# решает обменять 1000 австралийских долларов на RIB. | обмен денег |
train_5834 | #Person1#: Ну и как?
#Person2#: Не слишком хорошо, прости.
#Person1#: Я проиграл?
#Person2#: Это было близко. Честно говоря, у вас была самая низкая цена на три цента за подсказку, но им не понравилась дата доставки. Acme пообещала им почти на целый месяц раньше.
#Person1#: Значит, цена была хорошей?
#Person2#: Да, им ... | #Person2# говорит Биллу, что он проиграл тендер, потому что им не понравилась дата его доставки, хотя цена была хорошей. | проигрыш в соревновании |
train_5835 | #Person1#: Кэти, это Майк. Я звоню, потому что собираюсь встретить гостей в аэропорту. Так что я буду отсутствовать на обеде.
#Person2#: Это нормально. Я буду ждать тебя во время ужина.
#Person1#: Тогда увидимся. | Майк говорит Кэти, что не может с ней пообедать. | отсутствие обеда |
train_5836 | #Person1#: Здесь так много книг. Как вы думаете, какой из них понравится Кейт?
#Person2#: Без понятия. Как насчет вкусной рыбы? Это пятнадцать фунтов, и в нем так много цветных картинок.
#Person1#: Как и в книге "Something Fishy". Также есть много инструкций по приготовлению.
#Person2#: Это кажется достаточно традицион... | #Person1# и #Person2# хотят купить кулинарную книгу для Кейт, но не знают, какую из них выбрать. Они обсуждают какое-то время, и #Person1# решает что-то подозрительное. | покупка книги |
train_5837 | #Person1#: Я свободен сегодня после обеда. Пойдем смотреть фильм?
#Person2#: Хорошо. Но я не пойду, если не будет фильма о войне.
#Person1#: Боюсь, что нет. Тогда как в театре?
#Person2#: Ну, большинство пьес написаны плохо, хотя и очень дешево.
#Person1#: Пойдем на концерт. Ты очень любишь музыку, не так ли?
#Person2#... | #Person1# и #Person2# обсуждают, куда пойти сегодня днем, и наконец решают пойти в библиотеку. | куда идти |
train_5838 | #Person1#: Доброе утро, кабинет доктора Эллиса.
#Person2#: Это миссис Джексон. Могу я поговорить с доктором?
#Person1#: Миссис Джексон, здесь доктор Эллис. Как новый зуб?
#Person2#: Не очень хорошо, доктор. Именно по этому поводу я звоню. Просто кажется, что это не подходит.
#Person1#: Ну, этого и следовало ожидать в т... | Миссис Джексон звонит доктору Эллису, потому что ее новый зуб очень болит. Доктор Эллис просит ее прийти, чтобы поправить еще немного. | зубная боль |
train_5839 | #Person1#: Добрый вечер, сэр. Я могу вам помочь?
#Person2#: Да. Кажется, сегодня утром я оставил свой цифровой фотоаппарат в поезде из Лондона.
#Person1#: А вы, сэр? О, ну, в таком случае, нам лучше заполнить форму о пропаже имущества. Вы можете сказать мне свое имя?
#Person2#: Да, это Марк Адамс.
#Человек1#: Хорошо. В... | Марк Адамс потерял свою цифровую камеру в поезде из Лондона. #Person1# просит его заполнить форму о пропаже имущества и обещает помочь найти его. | потеря цифровой камеры |
train_5840 | #Person1#: Как прошел твой поход по магазинам, Мартин?
#Person2#: На самом деле это был самый интересный день, который у меня когда-либо был.
#Person1#: О, правда? Вы нашли какие-нибудь выгодные предложения?
#Person2#: Да! Я нашла этот прекрасный чайник. Это было лучшее, что я видел в магазинах.
#Person1#: А как вы пер... | Мартин рассказывает #Person1# о своем походе по магазинам, во время которого он купил чайник. | поход по магазинам |
train_5841 | #Person1#: Ты собираешься смотреть Indy Five Hundred по телевизору в эти выходные?
#Person2#: Я не особо увлекаюсь гонками.
#Person1#: Ты был, когда мы учились в старшей школе. Это и бейсбол.
#Person2#: Да, времена меняются. Посмотри на себя - ты теперь отец. Нельзя сказать, что ты не изменился.
#Person1#: Верно, но мн... | #Person1# удивлен Тейлором, чьи увлечения сильно изменились со времен старшей школы. | изменения |
train_5842 | #Person1#: Даже если бы в нашей компании не было дресс-кода, я все равно думаю, что люди ходили бы на работу в формальной одежде.
#Person2#: Я бы не был так уверен. . . Люди хотят носить то, в чем они чувствуют себя наиболее комфортно.
#Person1#: Возможно, это верно для некоторых должностей, но я думаю, что сотрудники ... | #Person1# считает, что люди должны носить формальную одежду на работу, особенно сотрудники отдела маркетинга и продаж, потому что люди судят по внешнему виду. #Person2# считает, что #Person1# может быть прав, но #Person2# предпочитает носить одежду с комфортом. | как носить |
train_5843 | #Person1#: Интересно, как он выглядит. О, я не могу дождаться, чтобы увидеть его! В его электронном письме говорилось, что он будет в белой шляпе. о, вот он.
#Person2#: привет, Изабель...
#Person1#: Логан! Почему ты прячешься здесь? Белая шляпа! Ну давай же! Не говори мне, что ты парень! Это не может быть правдой.
#Per... | Изабель взволнованно ждет мужчину, но разочаровывается, увидев Логана. | разочаровывающая встреча |
train_5844 | #Person1#: Извините. Могу я сфотографировать вас и вашего маленького мальчика?
#Person2#: Для чего это?
#Person1#: Это для книги.
#Person2#: О, это хорошая идея. Хорошо, если ты нас сфотографируешь.
#Person1#: Спасибо. Я ценю вашу помощь. | #Person1# просит сфотографировать #Person2# и мальчика #Person2# для книги. #Person2# соглашается. | фотографировать |
train_5845 | #Person1#: Извините, я ищу хороший роман. Можете ли вы порекомендовать что-нибудь?
#Person2#: Конечно. Какой роман вы имели в виду?
#Person1#: Я не совсем уверен. Я не люблю любовные романы, но любой другой жанр подойдет, если книга хороша.
#Person2#: Ну, дай-ка посмотреть. . . Этот роман Стивена Кинга — настоящий трил... | #Person1# ищет хороший роман. #Person2# рекомендует #Person1# несколько видов романов, а #Person1# наконец выбирает исторический роман. | покупка романа |
train_5846 | #Person1#: Привет.
#Person2#: Это миссис Говард Сноу?
#Person1#: Да, вот это. Который сейчас час? Вы разбудили меня.
#Person2#: Послушайте меня, миссис Сноу. Это о вашей дочери.
#Person1#: Моя дочь? Люси? В чем дело она?
#Person2#: Она в порядке. Она у нас, миссис Сноу. Вы понимаете?
#Person1#: Она у тебя? Что ты имееш... | #Person1# звонит миссис Сноу, чтобы сообщить ей, что ее дочь была похищена, и требует выкуп. #Person1# также дает миссис Сноу некоторые инструкции. | похитить |
train_5847 | #Person1#: Добрый вечер. На сегодняшнюю программу мы пригласили Софи, женщину, которая работала медсестрой во время Второй мировой войны.
#Person2#: Добрый вечер. В начале Второй мировой войны правительство призвало на помощь всех своих граждан от 18 лет и старше. Я начала обучение на медсестру в ноябре 1940 года. Это ... | #Person1# приглашает Софи поделиться своим опытом работы медсестрой во время Второй мировой войны. | обмен опытом |
train_5848 | #Person1#: Итак, Мэри, как прошли твои летние каникулы с друзьями Дженни и Дэвидом?
#Person2#: О, нам понравилось. Мой друг Том тоже поехал с нами, мы все отлично провели время.
#Person1#: Так куда ты пошел?
#Person2#: Сначала мы провели несколько дней в Китае, потом поехали в Малайзию. Покинув эту страну, мы отправили... | #Person1# спрашивает Мэри о ее летних каникулах. Мэри прекрасно провела время. | летний отпуск |
train_5849 | #Person1#: Понедельники ужасны. Наше расписание заполнено сложными темами.
#Person2#: Например, что?
#Person1#: Ну, например, английский, французский, география и химия утром, а после обеда математика.
#Person2#: Какой твой любимый день недели?
#Person1#: О, Среда, без сомнения. У нас легкое утро. Только искусство и му... | #Person1# сообщает #Person2# о расписании #Person1# на понедельник и среду. | Расписание |
train_5850 | #Person1#: Оксфордское туристическое агентство, чем я могу вам помочь?
#Person2#: Здравствуйте, я хотел бы спросить о пакетном туре из Ньюкасла в Лондон.
#Person1#: Конечно, какой у тебя вопрос?
#Person2#: На вашем сайте написано, что поездка начинается каждый четверг. Могу ли я присоединиться к поездке тридцатого июля... | Лиза Гарсия звонит, чтобы спросить о пакетном туре из Ньюкасла в Лондон. #Person1# рекомендует поездку 16 августа для своей семьи. Лиза бронирует. | турпакет |
train_5851 | #Person1#: Не хочешь сигарету?
#Person2#: Нет, спасибо. Я решил бросить курить.
#Person1#: Правда? Почему?
#Person2#: Ну, я просто думаю, что если тебе больше не нравится что-то делать, ты должен перестать это делать.
#Person1#: Понятно. Ты имеешь в виду, что тебе больше не нравится курить?
#Person2#: Верно. Ты тоже до... | #Person2# сообщает #Person1#, что #Person2# бросает курить, потому что #Person2# больше не получает от этого удовольствия. А #Person2# думает, что #Person1# не выживет. | Обсудить отказ от курения |
train_5852 | #Person1#: Здравствуйте, могу я поговорить с вами несколько минут?
#Person2#: О чем?
#Person1#: Я хочу поговорить с вами о выборах этого года.
#Person2#: О, правда?
#Person1#: Да, я волонтер кампании.
#Person2#: Я очень впечатлен.
#Person1#: Я чувствую, что история вот-вот творится, и я хочу быть ее частью.
#Person2#: ... | #Person1#, работающий волонтером кампании, напоминает #Person2# о досрочном голосовании в день выборов. | Разговор о выборах |
train_5853 | #Person1#: Я хотел бы открыть сберегательный счет, пожалуйста.
#Person2#: Хорошо. Мы предлагаем несколько разных видов.
#Person1#: Мне нужен тот, у которого самая высокая процентная ставка.
#Person2#: Это будет наша учетная запись Saver's Plus.
#Person1#: 4,5 %, это хорошо. Сколько денег я должен держать в нем, чтобы п... | #Person1# хочет открыть сберегательный счет с самой высокой процентной ставкой с помощью #Person2#. | Банковский бизнес |
train_5854 | #Person1#: Извините. Могу ли я открыть почтовый сберегательный счет в вашем офисе?
#Person2#: Конечно. Какой почтовый сберегательный счет вы хотите открыть?
#Person1#: Хм.. Можете ли вы порекомендовать мне кого-нибудь с большим интересом?
#Человек2#: Хорошо. Мы предлагаем несколько различных видов почтовых услуг по сох... | #Person1# хочет открыть почтовый сберегательный счет с наивысшей процентной ставкой с помощью #Person2# в почтовом отделении. | Почтовое дело |
train_5855 | #Person1#: Добрый день. Британская авиакомпания. Могу ли я что-нибудь сделать для вас?
#Person2#: Могу ли я забронировать билет на рейс FW58 в Сан-Марино?
#Person1#: Конечно. Когда вы хотите сесть на самолет?
#Person2#: В следующий понедельник.
#Person1#: Это будет первый класс или эконом-класс?
#Person2#: Сколько стои... | #Person2# просит #Person1# забронировать билет эконом-класса на рейс FW58, потому что #Person2# считает билет первого класса слишком дорогим. | Бронирование рейсов |
train_5856 | #Person1#: Эй, сынок, ты застрахован?
#Person2#: Еще нет, но я думаю об этом. Ты купил один, папа?
#Person1#: Я оформил полис страхования жизни и сделал выгодоприобретателем вашу мать.
#Person2#: Можешь сказать, почему ты хочешь его купить?
#Person1#: Я пожарный, и это опасная работа. Я должен подумать о жизни твоей ма... | #Person1# уже оформлял полис страхования жизни из-за своей опасной работы и предлагает своему сыну купить его. | Обсуждение страхования |
train_5857 | #Person1#: Привет, фанаты бейсбола, и добро пожаловать на сегодняшнюю игру! Меня зовут Рик Филдс, и, конечно же, я снова здесь с человеком, который заключает сделку, Бобом Коуплендом. '
#Person2#: Это прекрасный день, чтобы увидеть, как две команды мирового класса встречаются друг с другом и борются за свое право назыв... | Рик Филдс и Боб Коупленд комментируют захватывающий бейсбольный матч между двумя командами мирового класса на стадионе Ричи. | Комментарий к бейсбольному матчу |
train_5858 | #Person1#: Мистер Кармайкл, это снова Эллен Бауэр. Вы сказали, что я должен позвонить на этой неделе, чтобы назначить интервью с вами.
#Person2#: Верно, мисс Бауэр. Как вы? Боюсь, я не уверен, что смогу устроить тебя на этой неделе.
#Person1#: Я понимаю, мистер Кармайкл. Я был бы рад сделать это как-нибудь на следующей... | Эллен Бауэр звонит мистеру Кармайклу, чтобы узнать расписание интервью, и мистер Кармайкл назначает его на следующий вторник. | Назначение интервью |
train_5859 | #Person1#: Какая твоя новая девушка?
#Person2#: Кэтрин? Ну, она хороша в языках.
#Person1#: Она знает, как говорить по-испански?
#Person2#: Она знает, как говорить по-испански и по-японски.
#Person1#: Вау!!!
#Person2#: А ещё она хороша в спорте. Она умеет играть в теннис и баскетбол.
#Person1#: Это потрясающе!
#Person2... | #Person2# говорит #Person1#, что его девушка хороша в языках и спорте, но плохо запоминает. | Говоря о подруге |
train_5860 | #Person1#: Ты любишь плавать?
#Person2#: Да. Плавание — один из моих самых любимых видов спорта, как в помещении, так и на открытом воздухе.
#Person1#: Я тоже. Плавание очень полезно для здоровья. Он сочетает в себе воду, ванну, солнечную ванну и воздушную ванну вместе. Он способствует росту и оздоровлению мышц, костей... | #Person1# и #Person2# говорят о пользе плавания, а #Person2# хочет искупаться в реке или озере, если есть возможность. | Обсуждение плавания |
train_5861 | #Person1#: Мне кажется, ты влюбляешься в красивых парней.
#Person2#: Ага.
#Person1#: Почему бы тебе не встречаться с красивым парнем и не проводить время вместе?
#Person2#: Я нашел себе пару.
#Person1#: У вас должно быть много общего и море веселья.
#Person2#: Куча веселья, конечно. Он часто говорит, что я приманка для... | #Person2# любит красивых парней, и у нее есть новая подружка, которая находит ее привлекательной. | Социальная встреча |
train_5862 | #Person1#: Привет, я Бенджамин. Рад видеть вас здесь. Классно выглядишь.
#Person2#: Спасибо. Мне тоже приятно познакомиться. Я Джон. Это ваш первый опыт дальней поездки на самолете?
#Person1#: Нет, это второй раз. Но я также чувствую себя плохо из-за более низкого давления и смены часовых поясов.
#Person2#: О, мне жаль... | Многочасовой перелет дается нелегко и Бенджамину, и Джону. А в самолете они делятся хорошим знанием Китая. | Разговор о полете |
train_5863 | #Person1#: Не могли бы вы с женой зайти к нам и выпить с нами чаю как-нибудь после обеда?
#Person2#: Вы очень любезны, миссис Джонсон. Уверен, жена будет рада.
#Person1#: Как насчет завтра днем?
#Person2#: Завтра днем будет нормально. | Миссис Джонсон приглашает #Person2# и его жену на чай завтра днем. | Приглашение на послеобеденный чай |
train_5864 | #Person1#: Привет, ты меня помнишь? Вчера купил у вас вазы.
#Person2#: глаза, ты отправил их в Нью-Йорк, да?
#Person1#: Верно. Я думал, что вернусь, чтобы купить еще несколько сувениров.
#Person2#: Что вы имели в виду?
#Person1#: Ну, во-первых, я хотел бы купить несколько открыток. Моя сестра всегда отправляла открытку... | #Person1# снова приходит в магазин #Person2#, чтобы купить еще несколько сувениров, и он покупает открытки вместо плакатов, чтобы отправить себе, зеленую маску, сделанную в Венеции, и немного шоколада на день рождения своей подруги. | Сувенирный шоппинг |
train_5865 | #Person1#: Доброе утро. Могу я чем-нибудь помочь?
#Person2#: Я хочу подать заявление на получение паспорта здесь.
#Человек1#: Хорошо. Пожалуйста, заполните эти формы и заберите их, когда закончите.
#Person2#: (через 10 минут) Привет. Вот заполненные формы.
#Человек1#: Хорошо. Могу ли я получить ваше оригинальное удосто... | #Person2# обращается за паспортом, но забывает фотографии. #Person1# говорит #Person2# взять один из сервисов фотосъемки. | Заявление на получение паспорта |
train_5866 | #Person1#: В чем дело?
#Person2#: На каком метро мне добраться до Ист-Сайда?
#Person1#: О, тебе нужно сесть на шаттл до Центрального вокзала.
#Person2#: Что это за поезд? От какой платформы он отходит?
#Person1#: Это не на этой платформе. Эти поезда идут на окраину и в центр города, а не через город. Вы должны поднятьс... | #Person1# сообщает #Person2#, что #Person2# может сесть на шаттл до Центрального вокзала, чтобы добраться до Ист-Сайда. | Спросить дорогу |
train_5867 | #Person1#: Что-то не так с моим компьютером.
#Person2#: Что именно?
#Person1#: У меня только черный экран.
#Person2#: В чем дело?
#Person1#: Кажется, я знаю, потому что это уже случалось.
#Person2#: Что было раньше?
#Person1#: У меня сломался жесткий диск.
#Person2#: О, нет. Это плохие новости.
#Person1#: Конечно, но я... | #Person1# считает, что на компьютере может произойти сбой жесткого диска, а #Person2# считает, что #Person1# умеет создавать резервные копии файлов. | Сбой компьютера |
train_5868 | #Person1#: Есть вопросы?
#Person2#: Расскажите мне о сборах.
#Person1#: О каких гонорарах вы говорите?
#Person2#: Я хочу знать о комиссиях за овердрафт.
#Person1#: Мы взимаем небольшую комиссию каждый раз, когда вы используете овердрафт.
#Person2#: Сколько?
#Person1#: За каждый овердрафт вы должны платить 25 долларов.
... | #Person2# считает, что плата за овердрафт высока, но #Person1# считает, что это не так, и говорит #Person2# людям не следует использовать овердрафт. | Плата за овердрафт |
train_5869 | #Person1#: Простите, а зачем вам экран возле руля?
#Person2#: Это портативный телевизор. Сейчас это популярная вещь.
#Person1#: О, это в новинку для меня. Так что на каждый день?
#Person2#: Новости о текущих событиях, документальные фильмы, музыка, фильмы, некоммерческая реклама и так далее.
#Person1#: Есть что-нибудь ... | #Person2# сообщает #Person1#, что портативный телевизор в машине #Person2# показывает новости, фильмы и другой полезный контент. #Person2# говорит, что качество работы телевизора зависит от сигналов. | Бортовой телевизор |
train_5870 | #Person1#: Я хотел бы начать с цен.
#Person2#: Буду рад ответить на любые ваши вопросы.
#Person1#: Ваши продукты очень хороши, но цена, которую вы просите, слишком высока.
#Person2#: Если учесть наши высокие затраты на исследования и отличное качество, цена, которую мы запрашиваем, является разумной.
#Person1#: Я знаю,... | #Person2# заставляет #Person1# поверить, что цена приемлемая, но #Person1# по-прежнему хочет скидку из-за большого заказа. | Торг |
train_5871 | #Person1#: Добрый день. Я могу вам чем-нибудь помочь?
#Person2#: Да, я здесь, чтобы увидеть Джоанну Стивенс. У меня назначена встреча на четыре.
#Person1#: Конечно, могу я взять ваше имя? Я дам ей знать, что вы прибыли.
#Person2#: Конечно, это Джош О'Нил.
#Person1#: Мисс Стивенс сейчас будет с вами. Могу я предложить в... | #Person1# предлагает кофе и показывает Джошу О'Нилу дорогу в офис на встречу с Джоанной Стивенс. | Прием по записи |
train_5872 | #Person1#: У меня тут бронь. Меня зовут Джон Сандалс.
#Person2#: Мистер Сандалс, могу я увидеть ваше удостоверение личности, пожалуйста?
#Person1#: Одну секунду, пожалуйста, пока я разбираюсь. Здесь.
#Person2#: Итак, сэр, у вас есть кредитная карта?
#Person1#: Да, знаю. Вы принимаете карты American Express?
#Person2#: ... | Джон Сандалс регистрируется с помощью #Person2#, чтобы зарезервировать односпальную кровать размера «queen-size», просторный номер для некурящих. | Регистрация |
train_5873 | #Person1#: Это IBA Bank, говорит Клэр, чем я могу вам помочь?
#Person2#: О, привет, да, рука. . . Я только что потерял свои банковские вещи.
#Person1#: Извините, можно поконкретнее?
#Person2#: Ты знаешь мои банковские дела. Моя карта, моя книга. . .
#Person1#: Хорошо, мне придется выведать у вас кое-какие подробности. ... | Джим Чан потерял свои банковские вещи и просит помощи у Клэр. Клэр говорит ему, что им нужно знать его конкретную личную информацию, и ему нужно войти и заполнить некоторые формы. | потеря вещей в банке |
train_5874 | #Person1#: Куда мы теперь идем?
#Person2#: Мы идем в парк Цзиншань. Первоначально это был императорский сад, а сейчас это общественный парк.
#Person1#: Где это?
#Person2#: Это на севере Запретного города, на центральной оси Пекина.
#Person1#: Что мы можем в нем увидеть?
#Person2#: Цзиншань состоит из пяти отдельных пик... | #Person2# сообщает #Person1# Парк Цзиншань находится на севере Запретного города и состоит из пяти отдельных пиков. #Person2# также говорит, что последний император династии Мин Чун Чжэнь совершил там самоубийство. | Путешествие |
train_5875 | #Person1#: Какое чудесное зрелище!
#Person2#: Да. Я тысячу раз мечтал, что могу лечь здесь, чтобы расслабиться.
#Person1#: Мы устали от работы и конкуренции. Нам нужно тихое место.
#Person2#: Я хотел бы остаться здесь на всю жизнь, если это возможно.
#Person1#: Я бы тоже. Смотри, может пойти дождь.
#Person2#: Не думаю,... | #Person1# и #Person2# наслаждаются большим путешествием после усталости и напряжения, они в приподнятом настроении, даже если идет дождь. | Расслабляющее путешествие |
train_5876 | #Person1#: Ты видел новости сегодня?
#Person2#: У меня не было возможности это увидеть.
#Person1#: Ты же знаешь о отключении электроэнергии прошлой ночью, да?
#Person2#: Везде погас свет.
#Person1#: Прошлой ночью куча людей пошла мародерствовать.
#Person2#: Они что?
#Person1#: Они в полной мере воспользовались отсутств... | #Person1# сообщает #Person2#, что некоторые люди занимались мародерством прошлой ночью во время отключения электроэнергии и до сих пор находятся на свободе. | Обсуждение новостей об ограблениях |
train_5877 | #Person1#: это твой кролик?
#Person2#: да, я только что усыновил ее из общества защиты животных на этих выходных.
#Person1#: молодец. почему вы решили завести кролика.
#Person2#: ну, я хотел завести домашнее животное, которое не мешало бы соседям. в то же время, я хотел домашнее животное, которое было бы ласковым.
#Per... | #Person1# интересуется новым домашним кроликом #Person2#, и #Person2# говорит #Person1#, что кролик может быть ласковым, послушным, дрессируемым, и о нем несложно заботиться. | Кролиководство |
train_5878 | #Person1#: Сегодня солнечный день, не так ли?
#Person2#: Да, это так. Я Дженнифер. Рад встрече.
#Person1#: Меня зовут Дэвид. Мне тоже приятно познакомиться.
#Person2#: Вы американец?
#Person1#: Нет, я британец. Откуда ты?
#Person2#: Я из Америки. Вы первокурсник?
#Person1#: Да. А вы?
#Person2#: Я тоже.
#Person1#: Отлич... | Дэвид и Дженнифер здороваются и представляются друг другу при первой встрече. | Первая встреча |
train_5879 | #Person1#: Доброе утро, сэр, я пришел за своим костюмом.
#Person2#: Конечно. Могу я увидеть вашу квитанцию?
#Person1#: Вот.
#Person2#: Верно. Примерь.
#Person1#: Ну, я думаю, талия немного узковата, а рукава слишком длинные.
#Person2#: Правда? Дайте-ка подумать. | #Person1# получает костюм от #Person2#, но обнаруживает, что он не подходит. | Неподходящий костюм |
train_5880 | #Person1#: Джессика возвращается в Голландию на следующей неделе. Я много думал о том, что подарить ей на прощание, но так и не придумал.
#Person2#: это та девушка, с которой ты проводил почти каждые выходные?
#Person1#: да, это она. У нас было много замечательных моментов вместе. Она действительно особенный друг, и я ... | Джессика — особенный друг #Person1#. #Person1# хочет подарить ей вечнозеленое растение в качестве прощального подарка, #Person2# считает, что идея креативна, но семена будут безопаснее при пересечении границ. | Прощальный подарок |
train_5881 | #Person1#: Моя подруга Эмили недавно похудела на 18 фунтов.
#Person2#: О, правда?
#Person1#: Дело в том, что она уговаривала меня тоже похудеть.
#Person2#: Ну, это хорошо для тебя.
#Person1#: Хорошо? Да, это хорошо для нее, но не для меня. Видите ли, она говорит мне, что я буду чувствовать себя лучше, если похудею. Она... | #Person1# ненавидит, что Эмили заставляет #Person1# чувствовать себя ребенком, который питается нездоровой пищей. #Person2# предлагает больше тренироваться, а #Person1# считает, что это лучше, чем сдаться. | Нездоровая пища |
train_5882 | #Person1#: Классная камера. Каковы его особенности?
#Person2#: Он загружен! Например, у него 256-цветный ЖК-экран, который вращается на 360 градусов и переключается в черно-белый режим в режиме энергосбережения. Кроме того, у него есть режим слабой освещенности для ночной съемки и очень удобное сенсорное меню.
#Person1... | #Person2# сообщает #Person1#, что у камеры отличный экран, высокое качество снимков и фантастическая память. | Производительность камеры |
train_5883 | #Person1#: По каким причинам жители Запада пьют?
#Person2#: Я не думаю, что выпивка требует каких-то особых целей. Для нас, людей на Западе, цель вообще довольно проста - насладиться вином.
#Person1#: Я знаю, что ты имеешь в виду. Во многих случаях люди целуют ребенка ради няни. И это то, что мы делаем, когда выпиваем ... | #Person1# и #Person2# оба восхищаются тем, как пьют на Западе, и они считают, что наслаждаться выпивкой на западном банкете - это большое удовольствие. | Разговоры о пьянстве |
train_5884 | #Person1#: Обслуживание номеров, что я могу для вас сделать?
#Person2#: У меня есть несколько рубашек, которые нужно постирать, и я хочу, чтобы мой костюм погладили.
#Person1#: В твоей комнате есть форма для стирки и сумка. Пожалуйста, заполните его, и горничная заберет его.
#Person2#: Сколько времени потребуется, чтоб... | #Person2# просит у #Person1# услуги прачечной, а #Person1# говорит, что погладить костюм можно всего за 3 часа. | Обслуживание номеров |
train_5885 | #Person1#: Вы часто просите своего ребенка помочь на кухне?
#Person2#: Да, Сара любит наливать, смешивать и подавать свои творения членам семьи.
#Person1#: Хорошо! Согласно статье, которую я только что прочитал, она поощряет здоровое питание у детей. | #Person1# говорит #Person2#, что помощь детям на кухне способствует здоровому питанию. | Дети на кухне |
train_5886 | #Person1#: Здесь пахнет пепельницей!
#Person2#: Привет, дорогая! В чем дело? Почему у тебя такое выражение лица?
#Person1#: Что случилось? Я думал, мы договорились, что ты бросишь курить.
#Person2#: Нет! Я сказал, что собираюсь сократить, что очень отличается. Вы не можете просто ожидать, что я за одну ночь сломаюсь!
#... | #Person2# пообещал #Person1# бросить курить, но не смог и сказал, что это можно сделать только медленно. #Person1# чувствует себя очень разочарованным и хочет развода. | Неудачный отказ от курения |
train_5887 | #Person1#: Ты заказывала торт?
#Person2#: О, я забыл.
#Person1#: Немедленно бери трубку. Может быть, еще не поздно.
#Person2#: Мне так жаль! Итак, вы просто хотите простое сообщение на нем.
#Person1#: Ага. Как насчет «С Днем Рождения, Тони, из банды». '
#Person2#: Я в деле! | #Person1# напоминает #Person2# заказать торт простым сообщением. | Торт на день рождения |
train_5888 | #Person1#: Кем бы ты хотел стать в будущем?
#Person2#: Учитель.
#Person1#: Но если бы я был тобой, я был бы певцом. У тебя такой красивый голос.
#Person2#: Я не хотел бы быть певцом, но я хотел бы стать учителем музыки, чтобы учить детей петь. Эта мечта возникла у меня в голове, когда я был ребенком.
#Person1#: Ты в эт... | #Person2# с детства хочет быть учителем музыки, а не певцом. | Работа мечты |
train_5889 | #Person1#: День Канады отмечается 1 июля.
#Person2#: Какой у него национальный гимн?
#Person1#: Государственный гимн Канады — «O Canada».
#Person2#: Можешь спеть песню?
#Person1#: Да, я мог спеть ее, когда был совсем маленьким. | #Person1# мог петь «O Canada» с юных лет. | национальный гимн Канады |
train_5890 | #Person1#: Смотри! Кто-то празднует свой день рождения.
#Person2#: Это должно быть его 21 день рождения. В этом нет сомнений.
#Person1#: Почему? Ты знаешь этого парня?
#Person2#: Нет. Ну, в Америке 21 год — это возраст, когда можно пить. Так, многие парни празднуют его в барах.
#Person1#: Интересно. Но это будет очень ... | #Person2# говорит, что легко определить, чей-то 21-й день рождения в Америке, так как людям разрешается пить в 21 год, а #Person1# говорит, что в Китае есть некоторые традиционные способы празднования, но сейчас это ничем не отличается от Америки. | 21 день рождения |
train_5891 | #Person1#: Что самое неожиданное вы испытали в космосе?
#Person2#: Я был не совсем готов к тому, что мы увидели на Земле, когда мы уходили. Это было просто ошеломляюще. Он вышел из слегка изогнутого горизонта на всю Землю, где можно было одним взглядом окинуть океаны и континенты. Я был не совсем готов к этому. Это неи... | #Person1# берет интервью у #Person2#. #Person2# разделяет космический опыт с #Person1#, а #Person2# положительно относится к Международной космической станции, путешествиям на Марс, но более строго относится к популяризации космических технологий. | Интервью о космосе |
train_5892 | #Person1#: Ого, спасибо, что остановились. Иногда в дождь поймать такси невозможно.
#Person2#: Не беспокойтесь. Куда?
#Person1#: Я иду на Пятую авеню и на восточную двадцать вторую улицу, хоть и не тороплюсь.
#Person2#: Что ж, это хорошо, потому что похоже, что мы не сможем двигаться больше нескольких футов в минуту.
#... | #Person1# считает, что повезло поймать такси #Person2# под дождем и не возражает против пробки. | Разговор в дождливый день |
train_5893 | #Person1#: Папа, я только что закончил свою работу. Можете ли вы помочь мне проверить его, прежде чем я сдал?
#Person2#: Конечно, давайте посмотрим. Милая, это действительно хорошо. Ваши идеи настолько оригинальны.
#Person1#: Спасибо.
#Person2#: Я могу сказать, что ты много работал над этим.
#Person1#: Правда. Я начал ... | #Person1# тратит много сил и времени на бумагу. #Person2# высоко отзывается о работе #Person1# после проверки. | Оформление документации |
train_5894 | #Person1#: Ты так вовлечен. Что ты читаешь?
#Person2#: Ты знаешь Снупи? Этот милый пес всегда говорит нам правду жизни своими простыми словами.
#Person1#: Мне нравится Snoopy Series 2. Я думал, тебе не понравятся мультфильмы. Вам не кажется, что они слишком детские?
#Person2#: Вовсе нет. Мультфильмы интересны не только... | #Person1# и #Person2# оба считают, что мультфильм хорош не только для детей, но и для взрослых. #Person1# очень интересуется любимым фильмом #Person2# под названием «Ледниковый период» и хочет одолжить DVD у #Person2#. | Мультфильм |
train_5895 | #Person1#: Что ты делаешь?
#Person2#: Я работаю над подачей заявления в колледж. Я только начал писать свое личное заявление, но мне трудно.
#Person1#: О чем это должно быть?
#Person2#: По сути, это просто эссе о том, почему я хочу поступить в колледж и что я надеюсь там делать. Писать сложно, потому что я еще не знаю,... | #Person2# работает над заявлением о поступлении в колледж, но испытывает трудности с написанием личного заявления. #Person1# напоминает #Person2#, что у #Person2# есть годы, чтобы определиться с карьерой. #Person2# также нуждается в рекомендательных письмах и оценках для приложения. | Заявление в колледж |
train_5896 | #Person1#: Хочешь мороженого? У меня есть разные вкусы на ваш выбор. У меня есть клубника, персик, шоколад, шоколадная стружка, кофе, каменистая дорога и масло.
#Person2#: Ух ты, какой у тебя выбор. Я бы хотел, но я просто не могу. Я на диете, чтобы похудеть.
#Person1#: Да ладно, это всего лишь укус. Просто откусить со... | #Person1# соблазняет #Person2#, сидящего на диете мороженым, но #Person2# настолько полон решимости, что #Person2# не съест ни кусочка | Диета и соблазн |
train_5897 | #Person1#: Я слышал, что вы отправились на луга Цинцин. Можете ли вы рассказать мне что-нибудь о путешествии?
#Person2#: Да, мы прекрасно провели там время.
#Person1#: Что вы делали на пастбищах Цинцин?
#Person2#: Нам было очень весело. Мы катались на лошадях, играли в волейбол и футбол, устраивали вечеринки, встречали... | #Person2# делится с #Person1# мероприятиями и некоторыми погодными условиями во время путешествия по пастбищам Цинцин. И #Person1# хочет когда-нибудь туда поехать. | Опыт путешествий |
train_5898 | #Person1#: Привет, Моника.
#Person2#: Привет, Питер.
#Person1#: Что ты делаешь в среду вечером? Будет большое шоу в Глобал Театре. Хотел бы ты пойти со мной?
#Person2#: В среду вечером? О, извините, я планирую закончить свою композицию.
#Person1#: Ну, ладно, неважно. Как насчет четверга? Почему бы нам не пойти поужинат... | Питер приглашает Монику на шоу, но Моника не может прийти к нему, потому что слишком занята. | Неудачное приглашение |
train_5899 | #Person1#: Привет, Бриттани. Что ты делаешь со всей своей одеждой на кровати?
#Person2#: Я пытаюсь решить, что надеть в школу в первый день.
#Person1#: О, А. Мама тебе не сказала?
#Person2#: Не сказал мне что? Что?
#Person1#: Эта школа Bs, в которую ты собираешься, сделает твою жизнь легкой.
#Person2#: О чем ты, брат? ... | Бриттани думает, что надеть. Ее брат говорит ей, что она должна носить форму. | школьная форма |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.