id stringlengths 7 11 | dialogue stringlengths 178 5.16k | summary stringlengths 30 1.07k | topic stringlengths 2 59 |
|---|---|---|---|
train_7100 | #Person1#: Папа, папа.
#Person2#: Что?
#Person1#: Фильм окончен. Ты проспал лучшую часть.
#Person2#: Ах, я, должно быть, заснул в последние несколько минут.
#Person1#: Да. Он так долго отсутствовал. Ты должен был взять с собой подушку и одеяло. Так что вы думаете об этом?
#Person2#: Ну, в общем, фильм меня немного разо... | #Person2# спит во время просмотра фильма и просыпается #Person1#. #Person2# считает, что фильм нереалистичен, а #Person1# считает, что он отличный. #Person1# сомневается, откуда #Person2# знает. #Person2# не отвечает и предлагает лечь спать. | Фильм |
train_7101 | #Person1#: Привет, у меня есть бронь на имя Салли.
#Person2#: Привет, Салли, комната на 12 человек в 19:30. Это правильно?
#Person1#: Да, к нам еще два человека придут. Это нормально?
#Person2#: Нет проблем. В вашей комнате легко могут разместиться до 16 человек.
#Person1#: Отлично. Спасибо. Могу я взглянуть на меню, п... | Салли идет в ресторан, зарезервированный на 12 человек. Придут еще два, но #Person2# говорит, что они подойдут. Салли заранее просматривает меню. Она не уверена, когда приедут ее друзья. | Ресторан |
train_7102 | #Person1#: Добрый день, сэр. Вы здесь, чтобы узнать о временной ссуде, верно? Кредиты, которые мы предлагаем, предназначены для приобретения активов, приносящих доход. Это то, что вам нужно?
#Person2#: Да, это именно то, что мне нужно. Как насчет условий для них?
#Person1#: Ну, мы предлагаем 60-дневные или 90-дневные к... | #Person1# предлагает временный кредит #Person2#. #Person1# говорит, что у кредита нет гибкости, поэтому #Person2# выбирает кредит на 90 дней. | Заем |
train_7103 | #Person1#: Эй, не могли бы вы помочь мне разобраться, как подготовиться к собеседованию?
#Person2#: Самое главное — убедиться, что вы знаете компанию и какие услуги или продукты она предоставляет. Вы знаете о них все?
#Person1#: Да, я довольно хорошо понимаю эту компанию.
#Person2#: Ну, после того, как вы провели иссле... | #Person1# получает совет от #Person2# на собеседовании. #Person2# говорит, что важно знать компанию и выбирать, что надеть. #Person2# также напоминает #Person1# улыбаться и смотреть в глаза. | интервью |
train_7104 | #Person1#: Какие виды спорта самые популярные в вашей стране?
#Person2#: Плавание летом и катание на коньках зимой. Какой твой любимый вид спорта?
#Person1#: Бег и боулинг. Вы знаете, как практиковать Бунгфу?
#Person2#: Нет, я не занимаюсь тайцзи-цюань или боксом с тенью. Повсюду в Китае люди обычно занимаются тайцзицю... | #Person1# и #Person2# рассказывают о популярных видах спорта в своих странах. #Person1# научит #Person2# играть в боулинг, а #Person2# научит #Person1# тайцзицюань. | виды спорта |
train_7105 | #Person1#: У Тима интересная улыбка.
#Person2#: Да, они застенчивые и нежные, но очень сильные.
#Person1#: Вы правы. Они сбивают Нэнси с ног. А теперь она влюбилась в него по уши.
#Person2#: Как было бы здорово, если бы у меня были такие улыбки! | #Person1# и #Person2# обсуждают сильную улыбку Тима. | причинный разговор |
train_7106 | #Person1#: Майк, мы можем забронировать два билета онлайн?
#Person2#: Хорошо. Шанхай и Пекин находятся за тысячи километров. Как насчет сверхскоростного поезда? Быстрее и относительно дешевле, я думаю.
#Person1#: Ага. Сколько билетов осталось?
#Person2#: О, какой позор. Билеты есть только в спальных вагонах. Все осталь... | #Person1# и #Person2# обнаруживают, что не осталось билетов на сверхскоростной пассажирский экспресс из Шанхая в Пекин. Вместо этого они будут бронировать билеты на самолет. | путешествие |
train_7107 | #Person1#: Должен ли я сообщить EDD, что нашел работу?
#Person2#: Это временная работа или что-то более постоянное?
#Person1#: Какая разница?
#Person2#: Когда вы получите следующий бланк заявления о продолжении работы, вы должны просто написать, где вы работали, и отметить, что вам больше не нужна безработица.
#Person1... | #Person1# нашел работу. #Person2# говорит, что человек получит преимущества, даже если проработает всего неделю. | найти работу |
train_7108 | #Person1#: Могу я вам помочь?
#Person2#: Да, тормоза плохо работают.
#Person1#: Что с ними не так?
#Person2#: Я слышу шум и чувствую вибрации, когда нажимаю на тормоз.
#Person1#: Передний тормоз?
#Person2#: Думаю, да.
#Person1#: Что за машина?
#Person2#: Тойота Королла 2002 года.
#Person1#: Запишите свое имя и адрес, д... | #Person1# помогает #Person2# устранять поломки. #Person1# говорит, что это займет около получаса. | исправлять перерывы |
train_7109 | #Person1#: Наконец-то мы на борту!
#Person2#: Да. Было так многолюдно. Я измучен. Давайте найдем наши места.
#Person1#: Это места у окна или у прохода?
#Person2#: Дай-ка посмотреть. . . да, одно место у окна и один проход.
#Person1#: Хорошо. Но могу я поменяться с вами своим местом? Я предпочитаю ту, что возле окна. Я ... | #Person1# и #Person2# садятся в самолет. Они меняются местами, потому что #Person1# предпочитает место у окна, а #Person2# предпочитает место у прохода. | торговые места |
train_7110 | #Person1#: Папа, как ты говоришь это слово?
#Person2#: Меч, скажи "меч".
#Person1#: Что означает это слово?
#Person2#: Посмотри в словаре.
#Person1#: Папа, ты можешь просто сказать мне, что это значит? Я слишком ленив.
#Person2#: Нет, дорогая, иди и прочитай. Вы научитесь. | Папа учит #Person1# слову «Меч» и просит #Person1# найти его значение. | учить слово |
train_7111 | #Person1#: Расскажите мне что-нибудь о себе и своем прошлом опыте.
#Person2#: У меня восьмилетний опыт работы в ИТ-индустрии. Последние два года я работаю менеджером проекта в доткоме. У меня также есть сертификат МИ. Я ищу командную среду, в которой я могу присоединиться к волнению по созданию компании.
#Person1#: Как... | #Person1# берет интервью у #Person2#. #Person2# говорит, что #Person2# имеет восьмилетний опыт работы в ИТ-индустрии и участвовал во многих проектах и работах. #Person2# привлекает компания #Person1#, потому что она предоставляет продукты и услуги на рынке образования K-12. #Person2# считает, что на эту должность нуж... | собеседование |
train_7112 | #Person1#: Какую роль вы получили в спектакле на этот раз?
#Person2#: У меня есть роль персонажа, какой-то пожилой женщины, которая появляется в нескольких сценах.
#Person1#: Я бы хотел, чтобы у меня была роль персонажа. Это мои любимые.
#Person2#: Ты шутишь? Тебе досталась главная роль.
#Person1#: Я знаю, но я делал э... | У #Person2# была роль персонажа, и он удивлен, что #Person1# не любит главную роль. В следующий раз они поменяются ролями. | торговые роли |
train_7113 | #Человек1#: Хорошо. Стивен, ты смотришь на картинку. Пожалуйста, опишите, что вы видите!
#Person2#: А, я вижу красный двухэтажный автобус. Такие автобусы очень часто можно увидеть в Лондоне. На самом деле я знаю, что этот автобус из Лондона, потому что я вижу названия: Челси, Слоан-сквер, Виктория, Херринг-Кросс. Это в... | #Person2# сообщает #Person1# #Person2# видит на картинке красный двухэтажный автобус и девушку сзади. #Person2# говорит, что эти автобусы распространены в Лондоне, а минимальная плата составляет один фунт. #Person2# иногда опаздывает на автобус. | Автобусы |
train_7114 | #Person1#: Привет! Я вижу, вы весело проводите время с вашим новым компьютером и подключением к Интернету.
#Person2#: Я так много хочу сделать. Я только что закончил отправлять множество электронных писем друзьям и родственникам по всему миру. Я просто запустил поиск музыки для скачивания.
#Person1#: Я могу назвать нес... | #Person1# изучает новый компьютер и подключение к Интернету. #Person2# рекомендует несколько полезных веб-сайтов и напоминает #Person1# не сообщать адрес электронной почты #Person1# слишком часто, чтобы избежать нежелательных спам-сообщений. #Person2# учит #Person1# добавлять веб-страницы в список избранного #Person1#. | новый компьютер |
train_7115 | #Человек1#: . . . Кольца пожалуйста. Пусть это кольцо будет благословлено, чтобы тот, кто его дарит, и та, кто его носит, могли пребывать в мире и продолжать любить до конца жизни.
#Person2#: Этим кольцом я женюсь на тебе. Носите его как символ нашей любви и приверженности.
#Person1#: Дорогая, это мой мизинец. Кольцо и... | Ник и его невеста женятся. Ник не может найти ее безымянный палец. | жениться |
train_7116 | #Person1#: Привет, Джек. Вы взволнованы началом работы?
#Person2#: Ага. Я действительно с нетерпением жду этого.
#Person1#: Что было интереснее: поступить в колледж или начать работать?
#Person2#: Они очень похожи, но по-разному. Я действительно не могу решить. А ты?
#Person1#: Для меня поступление в школу было более з... | Джек взволнован началом работы. #Person1# считает, что пойти в школу было интереснее, чем начать работу, но говорит, что у всех все по-разному. | начало работы |
train_7117 | #Person1#: Хорошо. . . Поговорим позже. Пока
#Person2#: Кэрри, ты в порядке? Ты выглядишь немного подавленным.
#Person1#: Я только что разговаривала по телефону со своим парнем. Он всегда расстраивается и выходит из себя по пустякам. С ним иногда так тяжело разговаривать.
#Person2#: Может быть, он просто устал от работ... | Кэрри только что разговаривала по телефону со своим парнем и жалуется #Person2# на плохой характер своего парня. #Person2# предлагает подбодрить парня Кэрри или завести нового. | пожаловаться на друга |
train_7118 | #Person1#: ты адаптировался к китайскому образу жизни?
#Person2#: да, почти. Но есть одна вещь.
#Person1#: что?
#Person2#: Мне до сих пор интересно, что означала конфиденциальность для китайцев. Я не хочу сказать, что в Китае нет частной жизни, но. . .
#Person1#: что это?
#Person2#: некоторые из моих китайских коллег п... | #Person2# не знает, что такое конфиденциальность в Китае, где люди делятся личными историями и просматривают газету #Person2#. #Person1# считает, что это нормально. | личная история |
train_7119 | #Person1#: Итак, на этом я заканчиваю план нашей маркетинговой стратегии на следующий год. Большое спасибо за ваше время.
#Person2#: Эй, это была крутая презентация! Честно говоря, я был полностью поражен вашей схемой стратегии. Должен сказать, Алекс, ты действительно поразил меня сегодня.
#Person1#: Ой, да ладно ; нич... | #Person2# хвалит презентацию Алекса. #Person2# рад, что Алекс прислушался к совету и значительно поправился. | презентация |
train_7120 | #Person1#: Привет, Джон, как дела?
#Person2#: Ужасно.
#Person1#: Что случилось?
#Person2#: Кто-то ограбил мою квартиру на прошлой неделе. Грабитель забрал 550 долларов.
#Person1#: О, нет! Вы позвонили в полицию?
#Person2#: Нет.
#Person1#: Почему бы и нет?
#Person2#: Мой английский не очень хорош. Я не знал, что им сказ... | Джон чувствует себя ужасно, потому что его ограбили, и он не вызвал полицию из-за языкового барьера. #Person1# настаивает, что должен. | быть ограбленным |
train_7121 | #Person1#: Мелани, ты можешь мне чем-нибудь помочь? Нам нужно согласовать счет с посольством Мексики, и мне нужен совет, как правильно сформулировать это письмо на английском языке.
#Person2#: Конечно, Трейси, дай мне взять мой ноутбук.
#Person1#: Итак. . . Кого это может касаться, я пишу.
#Person2#: Эм, Трейси? Я дума... | Мелани дает Трейси совет по письму Трейси. Мелани считает, что начало слишком формальное, а некоторые части слишком прямолинейны. Трейси принимает предложения. | предложение для письма |
train_7122 | #Person1#: Обслуживание номеров. Я могу вам помочь?
#Person2#: Да, завтра у моего друга день рождения. Могу ли я организовать для него день рождения через вас?
#Person1#: Конечно.
#Person2#: Я хочу заказать большой праздничный торт, несколько видов холодных блюд, выпечку и фрукты.
#Person1#: Есть напитки?
#Person2#: У ... | #Person2# устраивает вечеринку по случаю дня рождения для своего парня через #Person1#. | устроить день рождения |
train_7123 | #Person1#: Такси.
#Person2#: Давай, пожалуйста. Куда ты хочешь пойти?
#Person1#: Спасибо. Пожалуйста, поторопитесь, я опаздываю. Могу ли я добраться до Бэттери-парка до 4?
#Person2#: Хорошо, мисс. Я думаю, мы доберемся, если не будет задержек в пути.
#Person1#: Как именно вы вычисляете стоимость проезда на машине?
#Per... | #Person1# спешит на такси. #Person1# платит и говорит #Person2# оставить сдачу себе. | возьми такси |
train_7124 | #Person1#: привет, Бетти. Как дела?
#Person2#: ничего особенного. а ты? Вы привыкли к жизни здесь, в Штатах?
#Person1#: последние несколько месяцев все было хорошо.
#Person2#: отлично!
#Person1#: ну, я бы хотел, чтобы кто-нибудь мог поговорить со мной о западных манерах за столом
#Person2#: звучит интересно. Где вы взя... | #Person1# говорит Бетти, что манеры за столом в Китае и Америке совершенно разные. Разговоры во время еды распространены в Китае, но грубы в Америке. #Person2# добавляет, что медленные едоки и маленькие глотки считаются вежливыми в Америке. | разные манеры за столом |
train_7125 | #Person1#: Я ищу недорогой отель в Орландо. Вы когда-нибудь останавливались в отеле «Комфорт»?
#Person2#: Да. . . Я бы не рекомендовал это.
#Person1#: Почему бы и нет?
#Person2#: Конечно, дешево, но место грязное, кровати неудобные, кондиционера нет, завтрак довольно скудный. . . и персоналу наплевать на гостей.
#Perso... | #Person2# не рекомендует отель «Комфорт», потому что он грязный. #Person1# пройдет на месте. | рекомендация отеля |
train_7126 | #Person1#: Кэлвин, сколько денег ты потратил на прошлых выходных?
#Person2#: Лили, я не уверен. Позвольте мне проверить, я думаю, что потратил 50 долларов.
#Person1#: Почему бы тебе не помочь мне сэкономить деньги? Вы всегда тратите деньги.
#Person2#: Я знаю, что должен научиться экономить больше, но я надеюсь, что ино... | Лили сожалеет о том, что была строгой с Кэлвином, когда дело доходит до денег, Кэлвин также сожалеет о том, что всегда тратит деньги. | Экономить деньги |
train_7127 | #Person1#: Я хотел бы поговорить с вами секунду, пожалуйста.
#Person2#: Хорошо, Марк, как дела?
#Person1#: Я хотел бы знать, почему вы всегда присваиваете себе заслуги за работу, которую мы проделали вместе, как в этой строчке в новой рекламе мороженого?
#Person2#: Это была моя реплика, Марк. Я знаю, что мы вместе рабо... | Марк задается вопросом, почему #Person1# всегда берет на себя ответственность за работу, которую они проделали вместе, как в строке. #Person1# говорит, что это линия #Person1#. | аргумент компании |
train_7128 | #Person1#: Как дела?
#Person2#: Я в порядке. Спасибо за вопрос.
#Person1#: Что тебе нужно?
#Person2#: Я хочу снять деньги.
#Person1#: Сколько денег вы хотите снять?
#Person2#: Я хочу снять 300 долларов.
#Person1#: С какой учетной записи вы делаете этот вывод?
#Person2#: Я хочу, чтобы они были сняты с моего расчетного с... | #Person1# помогает #Person2# снять 300 долларов с расчетного счета. | снять деньги |
train_7129 | #Person1#: Привет, меня зовут Кларк. Могу я поговорить с мистером Алленом, пожалуйста?
#Person2#: Говорит Рик Аллен. Я могу вам помочь?
#Person1#: Мистер Аллен, я только что получил вашу записку, в которой сообщается, что вы предложили должность бухгалтера другому кандидату. Могу я спросить, почему я потерпел поражение... | Кларк спрашивает мистера Аллена, почему он не получил работу. Мистер Аллен говорит, что у другого кандидата было больше опыта. Кларк убеждает мистера Аллена дать ему испытательный срок. | интервью |
train_7130 | #Person1#: Могу я вам помочь?
#Person2#: Я хотел бы купить юбку.
#Person1#: Какой стиль вы бы предпочли?
#Person2#: Мне нравится с цветами на краях.
#Person1#: Тебе нравится это?
#Person2#: Это кажется слишком коротким.
#Person1#: А что насчет этого?
#Person2#: Выглядит мило. Сколько это стоит?
#Person1#: 70 юаней.
#Pe... | #Person2# считает, что первая юбка слишком короткая, а вторая слишком дорогая, и покупает третью у #Person1#. | покупка одежды |
train_7131 | #Person1#: Здравствуйте, мистер Хао. Я звоню, чтобы сообщить вам, что вы не выбраны в качестве нашего сотрудника. Извини.
#Person2#: Хотя я немного шокирован, я вполне справляюсь с этим. На собеседовании я выступил не так хорошо, как должен был.
#Person1#: Может быть. Но вы не должны отказываться навсегда только потому... | Мистер Хао в порядке, что его не выбрала компания #Person1#. #Person1# подбадривает его. | шанс на работу |
train_7132 | #Person1#: Здравствуйте, МБА Банк, чем могу вам помочь?
#Person2#: Здравствуйте, я хотел бы поговорить с кем-нибудь о выводе средств.
#Person1#: Вы можете снять деньги со своего счета как в кассе, так и через банкомат.
#Person2#: Да, но проблема в том, что у меня есть сберегательный счет, и мне нужно взять с него немно... | #Person2# спрашивает, требуется ли уведомление за 90 дней для снятия денег. #Person1# говорит, что необходимо уведомление только за 7 дней. | снять деньги |
train_7133 | #Person1#: Давайте посидим здесь и закажем кофе, а я покажу вам несколько фотографий.
#Person2#: Хорошая идея. Но я бы предпочел чай, пожалуйста.
#Person1#: Это Тед, мой сосед по комнате. Мы живем в общежитии.
#Person2#: Это твоя комната? У тебя наверняка много книг. Как вам удалось привести их в такой порядок?
#Person... | #Person1# показывает #Person2# несколько фотографий, пока они пьют кофе и чай. Один из них — Тед, сосед #Person1# по комнате, а другой — собака #Person1#. | разговор о кофе |
train_7134 | #Person1#: Доброе утро. Галл. Вам понравился отдых в стране?
#Person2#: Да. Мы прекрасно провели время. И некоторые друзья пошли вместе с нами.
#Person1#: Где ты остановился? В гостинице?
#Person2#: Нет. Мы разбили лагерь в горах, недалеко от Сноудона. Всю еду мы готовили на открытом огне.
#Person1#: Звучит здорово. Бы... | Галл рассказывает #Person1# о своем отпуске. Он отправился в поход в хорошую погоду и встретил дружелюбных людей. | каникулы |
train_7135 | #Person1#: Какое сегодня число, мистер Браун. У меня нет календаря.
#Person2#: Сегодня вторник, 25 сентября 2001 года.
#Person1#: 25 сентября? О, у меня назначена встреча сегодня вечером.
#Person2#: Во сколько у тебя назначена встреча?
#Person1#: Сейчас 8 часов.
#Person2#: Который сейчас час? У вас есть правильное врем... | Мистер Браун сообщает #Person1#, что сегодня вторник, и #Person1# понимает, что у #Person1# назначена встреча сегодня вечером, и ему нужно идти. | встреча |
train_7136 | #Person1#: Вау, вид с вершины такой великолепный!
#Person2#: Смотри, большинство кленовых листьев стали красными.
#Person1#: Вы когда-нибудь видели такую красивую сцену?
#Person2#: Конечно, в детстве мой отец водил меня в Сян Шань или куда-то в этом роде.
#Person1#: А вот мой отец - нет. У него было мало времени.
#Pe... | #Person1# и #Person2# довольны видом с вершины. #Person2# обещает, что отправится в Хуан Шань. Если им повезет, они увидят там радугу. | вид на вершину |
train_7137 | #Person1#: Эм, простите за беспокойство, эм. . . меня зовут Рейчел. Я здесь новенький. Могу ли я попросить вас об одолжении?
#Person2#: Привет, Рэйчел, добро пожаловать на борт. Боюсь, я не могу вам помочь прямо сейчас. Я готовлюсь к очень важной встрече.
#Person1#: Извините, можно вас на секунду побеспокоить?
#Person3... | Рэйчел спрашивает #Person2#, #Person3# и #Person4#, как пройти в ванную, но все они слишком заняты, чтобы ответить. | спросить пути |
train_7138 | #Person1#: Здравствуйте, сегодня утром я купила китайское платье в вашем магазине.
#Person2#: Да?
#Person1#: Я по ошибке купил на один размер больше.
#Person2#: О, ты?
#Person1#: Интересно, можно ли изменить его на один размер меньше.
#Person2#: Да, конечно. Вы придете с квитанцией?
#Person1#: Тогда я зайду к тебе позж... | #Person1# хочет сменить купленное ранее платье на размер меньше. #Person2# рад помочь. | изменить размер |
train_7139 | #Person1#: Я прочитал ваше объявление на стене и пришел посмотреть, не нужно ли мне что-нибудь.
#Person2#: Не торопись. Есть так много вещей, которые можно продать.
#Person1#: Сколько стоит стол?
#Person2#: $7.
#Person1#: Товары на дворовой распродаже очень дешевые. Я возьму это. | #Person1# покупает стол у #Person2# и думает, что это дешево. | купить стол |
train_7140 | #Person1#: Ну, Майк, сейчас много говорят о нанометрах. Но что это такое?
#Person2#: Нанометр — это шкала длины. Это одна миллиардная метра, примерно в десять раз больше размера отдельного атома.
#Person1#: Хм. . . Боюсь, определить точный размер сложно.
#Person2#: Ну, давайте так. Для сравнения, 10 Нм в 1000 раз меньш... | Майк объясняет #Person1#, что такое нанометр, проводя аналогию. | нанометр |
train_7141 | #Person1#: Хочу поздравить вас с прекрасным выступлением.
#Person2#: Большое спасибо.
#Person1#: Я прочитал о вас в газете и решил прийти и послушать, как вы играете. Я проехал много миль и очень рад, что приложил усилия. Ты прекрасно играешь на фортепиано! Каковы ваши дальнейшие планы?
#Person2#: В настоящее время я д... | #Person2# сообщает #Person1# о планах накопить на музыкальную школу для инвалидов. #Person1# думает, что найдутся люди, поддерживающие #Person2#. | Экономить деньги |
train_7142 | #Person1#: Бистро, могу я вам помочь?
#Person2#: Привет. У нас были брони на сегодня, но нам нужно отменить. Один из участников нашей группы болен.
#Person1#: Ой, прости. Ваше имя?
#Person2#: Хэнсон. Мы хотели бы перенести на следующую неделю. Пятница, если можно.
#Person1#: В пятницу очень многолюдно. Там свадебная ве... | Хэнсон хочет перенести бронирование на следующую пятницу. #Person1# говорит, что Bison будет доступен после 9 часов вечера, но Хэнсон считает, что будет слишком поздно. Хэнсон переносится на следующий четверг в 19:00. | перенести бронирование |
train_7143 | #Person1#: Хорошо, мистер Тейлор. Давайте идти вперед и начать. Прежде всего, расскажите мне о вашей последней работе?
#Person2#: Ну. Я проработал 5 лет в Hi-Tech Computers.
#Person1#: Хорошо, Hi-Tech. Как насчет ваших навыков создания веб-сайтов? О, мы ищем кого-то для создания и управления веб-сайтом нашей компании.
... | Выступление г-на Тейлора в интервью неудовлетворительно. #Person1# говорит, что скоро свяжется. | собеседование |
train_7144 | #Person1#: Я хочу, чтобы это письмо было доставлено службой скорой помощи. Какова цена?
#Person2#: 7,65 долларов за вес до 2 фунтов.
#Person1#: Спасибо. Я слышал, что служба скорой помощи отправляется на следующий день. Это правда?
#Person2#: Ну, в Америке это правда, но сейчас ты в Пекине. Письмо должно пройти таможню... | #Person2# сообщает #Person1#, что письмо, отправленное EMS, идет от Пекина до Нью-Йорка в течение 3-5 дней. | Отправь письма |
train_7145 | #Person1#: Сегодня у нас будет вечеринка. Замечательно. Но какие напитки мы должны получить?
#Person2#: Я знаю, что ты любишь пиво, но не думаю, что оно нравится всем. Как насчет безалкогольных напитков?
#Person1#: Хорошо, но я не думаю, что нам нужно слишком много безалкогольных напитков. У нас есть одна бутылка апель... | #Person2# предлагает купить безалкогольные напитки и вино для сегодняшней вечеринки. #Person1# соглашается, но #Person1# не любит вино. | подготовка к вечеринке |
train_7146 | #Person1#: Вы были на новом китайском рынке?
#Person2#: Нет, я покупаю только в небольших местных магазинах. Это место кажется огромным.
#Person1#: Тебе действительно стоит уйти. Здесь есть все, что вам может понадобиться для приготовления вьетнамской кухни. Они импортировали товары из нескольких стран. Овощи довольно ... | #Person1# предполагает, что #Person2# отправится на китайский рынок за выгодными предложениями. Поскольку #Person2# не любит больших скоплений людей, #Person1# предлагает пойти в воскресенье утром. | китайский рынок |
train_7147 | #Person1#: О, привет, рад снова тебя видеть. У тебя были хорошие каникулы? Я думал позвонить тебе, чтобы спросить об этом?
#Person2#: Да, это было прекрасно. Нам пришлось вылететь очень рано, потому что самолет вылетел в 6 утра. Но тогда мы были на пляже под солнцем к обеду.
#Person1#: Отлично, а что ты делал большую ч... | #Person2# рассказывает #Person1# о празднике #Person2#. #Person2# понравилось расписание досуга и рестораны в отеле. #Person2# там все нравится, и он хотел бы вернуться в следующем году. | каникулы |
train_7148 | #Person1#: Андрей, ты опять опоздал. В чем дело?
#Person2#: Я застрял в пробке.
#Person1#: Сколько времени тебе нужно, чтобы прийти сюда?
#Person2#: Это зависит. Если я еду на велосипеде, это займет у меня около 50 минут.
#Person1#: Как насчет того, чтобы поехать на автобусе?
#Person2#: Если мне повезет, я проведу в пу... | Эндрю опаздывает из-за пробок. #Person1# предлагает ему приблизиться к их компании. Но Эндрю не хочет, потому что ему нравится жить рядом с друзьями. | жилое место |
train_7149 | #Person1#: Я рад, что эти батарейки продаются.
#Person2#: Прости. Данных аккумуляторов нет в продаже.
#Person1#: Но так было сказано в рекламе.
#Person2#: Прости. Если вы посмотрите на объявление еще раз, вы увидите, что другая марка находится в продаже.
#Person1#: О. Ты прав. Я неправильно прочитал объявление.
#Person... | #Person1# хочет купить батарейки, но ошибается, какая марка продается. #Person2# сообщает #Person1# правильное. | батареи |
train_7150 | #Person1#: Мистер Ван, я запланировал ваше двухдневное пребывание в Шанхае. Вы можете внести некоторые изменения, если вас это не устраивает.
#Person2#: Хорошо. Пожалуйста, прочитайте его мне.
#Person1#: В пятницу утром г-н Ван, директор Шанхайского научно-исследовательского института, посетит вас в отеле. Во второй по... | #Person1# сообщает ему о двухдневном рабочем графике г-на Вана в Шанхае. Мистер Ван считает, что это здорово. | расписание |
train_7151 | #Person1#: Всем доброе утро. Спасибо за участие в сегодняшней встрече. Я уверен, что у вас у всех есть повестка дня. Итак, приступим к первому вопросу.
#Person2#: Сегодня мы собрались, чтобы представить вам результаты нашего маркетингового исследования поведения потребителей.
#Person1#: Я хотел бы начать с того, что по... | #Person1# и #Person2# проводят встречу по результатам маркетинговых исследований. Сначала они представляют своих гостей, а потом начинают встречу. | встреча |
train_7152 | #Person1#: Качество воздуха в этом городе ужасное! Уровень загрязнения был настолько высок, что мы не должны были снова выходить на улицу в маске!
#Person2#: Выхлопные газы автомобилей наносят большой ущерб окружающей среде.
#Person1#: Кроме того, в пригороде есть несколько крупных химических заводов, которые способств... | #Person1# и #Person2# жалуются на плохое качество воздуха в их городе. #Person2# предлагает найти другой город для жизни, но #Person1# говорит, что осталось не так много мест, не затронутых глобальным потеплением. #Person1# надеется, что каждый может внести свой вклад в защиту окружающей среды. | глобальное потепление |
train_7153 | #Person1#: Извините. Я хотел бы проверить, пожалуйста.
#Person2#: Конечно, сэр. У вас есть что-нибудь из мини-бара?
#Person1#: Нет.
#Person2#: Хорошо, общая сумма составит 367 долларов и 65 центов. Как бы вы заплатили?
#Person1#: Американским экспрессом, если можно.
#Person2#: Конечно, сэр. Вам понадобится такси?
#Pers... | #Person1# выезжает из отеля с помощью #Person2#. | проверить |
train_7154 | #Person1#: В чем проблема, мистер Браун?
#Person2#: Я в довольно плохой форме, доктор Форд.
#Person1#: О, каким образом?
#Person2#: Нет аппетита, постоянно на взводе, плохо сплю.
#Person1#: Вы похудели?
#Person2#: Да, с прошлого месяца я похудел на несколько фунтов.
#Person1#: Когда вы в последний раз проходили обследо... | Мистер Браун в плохой форме. Доктор Форд осматривает его тело и думает, что он измучен, и предлагает ему достаточно отдохнуть. | медосмотр |
train_7155 | #Person1#: Билет, пожалуйста. У вас есть предпочтения по месту?
#Person2#: Да. Я определенно хочу место у окна, в секции для курящих.
#Person1#: Конечно. Пожалуйста, поставьте свой багаж на весы.
#Person2#: Какое ограничение по весу?
#Person1#: 20 кг. У вас нет лишнего веса. Вот ваш посадочный талон и багажная бирка. П... | #Person1# проходит регистрацию и будет ждать посадки. | процедура посадки |
train_7156 | #Person1#: Приятно познакомиться. Как вышло, что вы заглянули в эту компанию сегодня?
#Person2#: Мой босс послал меня сюда, чтобы отнести некоторые деловые документы в его офис. Я не знал, что ты здесь работаешь. Какой сюрприз. Как долго вы этим занимаетесь?
#Person1#: Два года или около того.
#Person2#: Это здорово. В... | #Person2# случайно встретил #Person1# на рабочем месте #Person1#. #Person1# рассказывает #Person2# #Person1# работает здесь два года. #Person1# говорит, что #Person1# очень нервничает, когда занят, но люди, которых #Person1# встретил, хорошие. | работа |
train_7157 | #Person1#: Могу я взглянуть на вон ту обувь?
#Person2#: Конечно. Какой у Вас размер?
#Person1#: Размер 24. Синтетика или кожа?
#Person2#: Они все кожаные. Как они себя чувствуют?
#Person1#: Удобно. Я возьму это. | #Person1# покупает пару обуви. | Покупка |
train_7158 | #Person1#: Извините, во сколько отправляется следующий автобус в Бостон?
#Person2#: Он уходит в 8 часов.
#Person1#: Понятно. Есть ли свободные места?
#Person2#: Минутку, пожалуйста. Да. Вы можете сесть.
#Person1#: Хорошо. Сколько это стоит, когда мы берем его?
#Person2#: Это тридцать восемь долларов.
#Person1#: Хорошо.... | #Person2# проверяет билет на автобус до Бостона для #Person1#, а #Person1# покупает его. | билет на автобус. |
train_7159 | #Person1#: Ты готов?
#Person2#: Готов к чему?
#Person1#: Готов к большому переходу.
#Person2#: О чем ты говоришь?
#Person1#: Страна переходит на цифровое телевидение.
#Person2#: О. Конечно, я готов.
#Person1#: Ты купил конвертер?
#Person2#: Нет, конвертер мне не нужен, потому что я купил цифровое телевидение.
#Person1#... | #Person1# говорит #Person2# о наступлении эпохи цифрового телевидения. #Person2# говорит, что #Person2# уже купил один. | Цифровое телевидение |
train_7160 | #Person1#: Как часто вы пользуетесь интернетом?
#Person2#: Я использую его почти каждый день, но обычно я использую его только для проверки электронной почты. Я не часто сижу в сети. Вы много пользуетесь интернетом, не так ли?
#Person1#: Да. Я использую его, чтобы найти продукты и комплектующие по самой низкой цене для... | #Person1# использует Интернет для поиска товаров для компании #Person1#. #Person1# считает, что Интернет полезен, но есть проблемы, например, ложная информация. Поэтому они приходили в магазин и проверяли продукты. | Интернет |
train_7161 | #Person1#: Вы хорошо разбираетесь в компьютерах?
#Person2#: Ничего особенного.
#Person1#: Я только что прочитал статью о них. они будут использоваться для всех видов вещей сейчас.
#Person2#: Ты имеешь в виду систему учета и тому подобное?
#Person1#: Да, но они используются и для других целей. Помнишь, когда мы пошли по... | #Person1# и #Person2# рассказывают о сферах, в которых использовались компьютеры, и приводят в качестве примера свой опыт покупки билета. | компьютеры |
train_7162 | #Person1#: Ник! Как дела?
#Person2#: О, привет. . .
#Person1#: Что ты делаешь в этом районе? Вы живете поблизости?
#Person2#: Вообще-то, мой офис прямо за углом.
#Person1#: Было здорово встретиться с вами на прошлой неделе на конференции. Мне очень понравился наш разговор об иностранных инвестициях.
#Person2#: Да, да, ... | Ана приветствует Ника и говорит, что ей понравился их разговор на прошлой неделе. Однако Ник забывает ее имя и сожалеет. К счастью, Ана не против. | маленькие чаты |
train_7163 | #Person1#: У тебя были хобби?
#Person2#: Да, чтение — мое хобби.
#Person1#: Какие книги ты любишь читать больше всего?
#Person2#: Много разных книг. Когда я был ребенком в начальной школе, я любил читать басни и научную фантастику. Когда я стал подростком в средней школе, меня интересовали детективные детективы. Теперь... | #Person2# любит читать, а #Person2# любит разные книги на разных стадиях. | чтение |
train_7164 | #Person1#: Новое программное обеспечение сводит меня с ума! Мне очень нужен перерыв!
#Person2#: Я понимаю, что ты имеешь в виду, Кэрол. У меня не было с этим ничего, кроме неприятностей. Говорят, это должно быть легко!
#Person1#: Вот что я слышал. Но, насколько я понимаю, нужен гений, чтобы понять это. Не могли бы вы п... | Кэрол и #Person2# жалуются на то, насколько проблематичным является новое программное обеспечение. | компьютерное программное обеспечение |
train_7165 | #Person1#: Как здесь хорошо.
#Person2#: Можешь повторить. Светит солнце и дует приятный ветерок. Это так мило.
#Person1#: Я слышал, что погода здесь идеальная, как и весна большую часть года.
#Person2#: Верно. У нас есть четыре сезона весны. | #Person1# хвалит хорошую погоду, а #Person2# говорит, что здесь четыре сезона весны. | погода |
train_7166 | #Person1#: Я только что закончил читать эту статью "Стареть изящно". Это очень хорошая статья.
#Person2#: Что там написано?
#Person1#: Много всего. Есть часть о том, как пожилые люди должны принять свою старость и перестать чувствовать себя беспокойно. Вы действительно должны прочитать это.
#Person2#: Спасибо. Но не ду... | #Person2# рекомендует #Person1# прочитать статью о старении. #Person1# не беспокоится об этом, но может прочитать его позже. | стареть |
train_7167 | #Person1#: Профессор, меня беспокоят мои оценки. У вас есть минутка?
#Person2#: Конечно, чем я могу вам помочь?
#Person1#: Я хочу знать, все ли у меня в порядке.
#Person2#: Давайте подсчитаем ваши оценки. Как вы думаете, у вас все в порядке?
#Person1#: Боюсь, что у меня не все так хорошо получается.
#Person2#: Я вижу, ... | #Person1# интересуется оценками #Person1#. #Person2# дает несколько советов и подбадривает #Person1#. | оценки |
train_7168 | #Person1#: Ты почти закончил с моей прической?
#Person2#: Я почти закончил.
#Person1#: Сколько еще это будет продолжаться?
#Person2#: Я закончил. Вам это нравится?
#Person1#: Мне это очень нравится.
#Person2#: Тебе правда нравится?
#Person1#: Да, правда.
#Person2#: Я рад, что тебе понравилось.
#Person1#: Сколько я тебе... | #Person2# делает стрижку #Person1#, и #Person1# доволен. #Person1# с радостью платит 55 долларов #Person2#. | стрижка |
train_7169 | #Person1#: Какая привлекательная блузка, Ты так хороша в этом голубом платье!
#Person2#: Правда? Спасибо. Я купил его вчера на Спринг Стрит.
#Person1#: Очень мило. Он хорошо сочетается с твоей юбкой.
#Person2#: Спасибо. Это очень мило с твоей стороны.
#Person1#: Вовсе нет. Это платье, безусловно, свидетельствует о ваше... | #Person1# похвалил платье #Person2#, а #Person2# оценил его. | красивое платье |
train_7170 | #Person1#: Привет! Как пополнить свой мини-бар?
#Person2#: Вы все выпили, сэр?
#Person1#: Я все это закончил.
#Person2#: Вам нужен весь мини-бар или только некоторые предметы?
#Person1#: Пришлите мне по три бутылки Perrier и Jim Beam.
#Person2#: Это три Джима Бима и три Перье. Что-нибудь еще, сэр?
#Person1#: Яблоки в м... | #Person1# хочет пополнить мини-бар. #Person2# спрашивает, что #Person1# хочет и скоро отправит. | пополнение мини-бара |
train_7171 | #Person1#: Борис, посмотри на это предложение. Здоровое питание — это не строгая философия питания, нереально стройная фигура или отказ от любимых продуктов. 'Интересно, не так ли?
#Person2#: Я бы сказал, что это сбивает с толку. о чем эти «строгие принципы питания»?
#Person1#: Я считаю, что это тщательный подсчет белк... | Айрис находит предложение, в котором говорится, что здоровое питание — это не отказ от продуктов, которые нравятся людям. Борис и Ирис удивлены этому. Они считают, что нужно иметь базовые представления о своем здоровье. | Здоровая диета |
train_7172 | #Person1#: Здравствуйте, это управление квартирой?
#Person2#: Могу я вам помочь?
#Person1#: Да, это жилец десятой квартиры. Думаю, моя кухонная раковина снова засорилась, как и ванна.
#Person2#: Хорошо. Я пришлю кого-нибудь завтра.
#Person1#: Хм, я был бы очень признателен, если бы вы пришли сегодня кого-нибудь починит... | #Person1# звонит #Person2# и говорит, что раковина и ванна сломаны. #Person2# обещает прийти прямо сейчас. | управление квартирой |
train_7173 | #Person1#: Я Мэри Келл. Могу я спросить ваше имя?
#Person2#: Меня зовут Чжуан Линги. Как поживаете, мисс Келли?
#Person1#: Рад познакомиться с вами, мистер Чжуан. Садитесь, пожалуйста.
#Person2#: Спасибо. Мисс Келли.
#Person1#: Какова ваша квалификация для работы клерком-машинисткой?
#Person2#: Я могу печатать 120 слов... | Г-н Чжуан хочет устроиться на работу клерком-машинисткой. После того, как мисс Келли проверяет его способности и знакомит его с мистером Макбрайдом. | заявка на работу |
train_7174 | #Person1#: Здравствуйте, могу я поговорить с мистером Грином?
#Person2#: Да, говорю.
#Person1#: Это говорит Стивен. Я хотел бы купить акции.
#Person2#: Какие акции вы хотите купить и сколько?
#Person1#: Я хотел бы купить 1 000 акций Duson.
#Person2#: Позвольте мне узнать цену акции. Момент. О, теперь запрашиваемая цена... | Стивен звонит мистеру Грину и говорит, что хочет купить акции Duson, потому что слышал, что эти акции вырастут. | покупка акций |
train_7175 | #Person1#: Могу я вам помочь?
#Person2#: Да, я пришел подать заявку на должность начальника отдела рекламаций.
#Person1#: Я Смит, менеджер отдела кадров. Могу я спросить ваше имя?
#Person2#: Меня зовут Чжан Ду.
#Person1#: Не могли бы вы сказать мне, какое у вас образование?
#Person2#: Я закончил Пекинский колледж внешн... | Чжан хочет претендовать на должность начальника отдела претензий. Смит берет интервью у Чжана. В конце концов, Чжана принимают на испытательный срок. | Собеседование |
train_7176 | #Person1#: Я слышал, что вы хотите подать заявку на должность сотрудника иностранного банка, это правда?
#Person2#: Да, это правда.
#Person1#: А иностранный банк?
#Person2#: Это филиал Банка Америки в Пекине.
#Person1#: Каковы требования?
#Person2#: Заявитель должен быть внимательным и быстрым в расчетах, а также любит... | #Person2# хочет претендовать на должность сотрудника иностранного банка. #Person1# спрашивает что-то об этом. | новая работа |
train_7177 | #Person1#: Я хочу привести себя в форму. Я чувствую себя сидящим на заборе, не очень толстым, но и не очень здоровым.
#Person2#: Я понимаю, что ты имеешь в виду. Я влезаю в свою одежду, но мне не всегда удобно.
#Person1#: Хотели бы вы вместе привести себя в форму?
#Person2#: Что ты имеешь в виду?
#Person1#: Как насчет ... | #Person1# и #Person2# оба хотят привести себя в форму. #Person1# предлагает вместе пойти в спортзал. | приходя в форму |
train_7178 | #Person1#: Отойди от двери, пожалуйста. Сзади много мест.
#Person2#: Сколько стоит проезд, пожалуйста?
#Person1#: Один юань пятьдесят центов. Бросьте это в коробку здесь.
#Person2#: Это правильный автобус до парка Цзычжуань?
#Person1#: Возьмите номер 2. Это номер 12.
#Person2#: Но кто-то сказал мне, что это правильный ... | #Person1# садится в автобус, но не знает, тот ли это автобус до пункта назначения. #Person2# говорит #Person1#, что это так. | правильный автобус |
train_7179 | #Person1#: Мне нужно купить фруктов.
#Person2#: Здесь все фрукты довольно свежие.
#Person1#: Сколько стоят груши?
#Person2#: Четыре юаня за килограмм.
#Person1#: Дайте мне один килограмм, пожалуйста. У вас есть свежие сливы?
#Person2#: Да. Они стоят восемь юаней за килограмм.
#Person1#: Это слишком дорого. Мы можем куп... | #Person1# покупает груши и сливы в магазине #Person2# после того, как #Person2# соглашается предоставить скидку. | Покупка |
train_7180 | #Person1#: Не возражаешь, если я спрошу, замужем ты или нет?
#Person2#: Честно говоря, я был женат один раз, и теперь я свободен.
#Person1#: Вы имеете в виду развод?
#Person2#: Да, мой первый брак был неудачным. | #Person1# спрашивает #Person2# о семейном положении #Person2#. #Person2# говорит, что #Person2# разведен. | семейное положение |
train_7181 | #Person1#: Я думаю, что позиция довольно хорошая. И соседи вроде хорошие. Однако, учитывая, что стены нужно отремонтировать, а полки перекрасить, ваша запрашиваемая цена немного завышена. Не могли бы вы дать нам лучшую цену?
#Person2#: Извините, но несколько человек интересуются его квартирой, так что я думаю, мы сможе... | #Person1# не хочет покупать квартиру, потому что она дорогая. Итак, #Person2# собирается показать #Person1# другую более дешевую квартиру. | Цена |
train_7182 | #Person1#: Доброе утро, Питер. Опять поздно!
#Person2#: О, мне очень жаль. Я не могу сказать тебе, как мне жаль.
#Person1#: Мм, какое оправдание на этот раз?
#Person2#: Должно быть, я выключил будильник и снова заснул.
#Person1#: Да, а на прошлой неделе машина сломалась.
#Person2#: Да, я знаю.
#Person1#: Эмм...
#Person... | Питер снова опаздывает. Он сожалеет и обещает больше не опаздывать. | опоздание |
train_7183 | #Person1#: У меня очень болит спина. У тебя есть лекарство?
#Person2#: Я могу дать тебе обезболивающее. Но вы не думаете, что вам следует пойти в больницу?
#Person1#: Дай мне сначала посмотреть, уйдут ли таблетки от боли. | У #Person1# болит спина. #Person2# дает болеутоляющие #Person1#. | боль |
train_7184 | #Person1#: Что это за книга, которую ты только что взял?
#Person2#: текст по социологии, который профессор Смит использует в своем курсе.
#Person1#: Тебе лучше прочитать это, если ты хочешь пройти курс.
#Person2#: Но это слишком дорого. Я просто не могу себе этого позволить.
#Person1#: Сколько это стоит?
#Person2#: Это... | #Person2# нуждается в книге, но не может себе этого позволить. Том говорит #Person2#, что у его соседа по комнате есть книга, и спросит его, не одолжит ли он ее #Person2#. | нужная книга |
train_7185 | #Person1#: Если бы вы чуть раньше заявили о своем намерении вернуться, этого бы не произошло.
#Person2#: Но я вовремя подал сигнал! Ты только посмотри, какой беспорядок ты устроил из моей машины! Вы ехали неосторожно, и ваша скорость была выше предела! Ты тот, кто виноват! | #Person1# и #Person2# спорят, кто виноват в дорожно-транспортном происшествии. | кто виноват |
train_7186 | #Person1#: Вы не видели мистера Ли?
#Person2#: Нет, не видел. Он ищет меня?
#Person1#: Да, это он. Он хочет поговорить с тобой.
#Person2#: Ко мне? О чем?
#Person1#: В отделе продаж есть вакансия. Он хочет поговорить с тобой об этом.
#Person2#: О, это здорово! Что это за работа?
#Person1#: Точно он мне не сказал. Но это... | #Person1# сообщает #Person2# Мистер Ли ищет #Person2#, чтобы поговорить о новой работе. | новая работа |
train_7187 | #Person1#: Первый. Я бы хотел, чтобы вы немного рассказали мне о своем опыте.
#Person2#: Ну. Я бросил школу после того, как сдал экзамены A-level.
#Person1#: Какие предметы вы изучали?
#Person2#: Французский. Немецкий и ст.
#Person1#: Искусство?
#Person2#: Ну. Я очень хотел изучать искусство. Но друг моего отца дал мне... | #Person1# берет интервью у мистера Брауна и спрашивает о его образовании и опыте работы, членах его семьи и о том, чем он занимается в свободное время. | интервью |
train_7188 | #Person1#: Ты выглядишь немного обеспокоенной, Сьюзен, что случилось?
#Person2#: Кажется, в последнее время я немного прибавил в весе.
#Person1#: О боже! Это довольно проблема. Могу я дать вам несколько советов?
#Person2#: Конечно, как ты думаешь, что мне делать?
#Person1#: Я предлагаю вам сесть на диету или, по крайне... | Сьюзан беспокоится, потому что она набрала вес. #Person1# советует ей сесть на диету и заняться спортом. | похудения |
train_7189 | #Person1#: Мне сказали, что вы очень успешный бизнесмен за границей. Интересно, как вам удалось добиться такого успеха?
#Person2#: О, конечно, благодаря тяжелой работе.
#Person1#: Наверное, в чужой стране поначалу было сложно, да?
#Person2#: Конечно, было, особенно когда ты знал мало людей и плохо говорил по-английски.... | #Person1# спрашивает #Person2#, как #Person2# становится успешным бизнесменом. #Person2# рассказывает о раннем опыте #Person2#, но вскоре заканчивает разговор из-за предстоящей встречи. | успешный бизнесмен |
train_7190 | #Person1#: Становится холодно.
#Person2#: Да. Я купил шарф вчера. Это действительно приятно и тепло. Взгляни.
#Person1#: О, это из шерсти. Мне нравится полосатый рисунок.
#Person2#: Да, я обожаю простую моду. Как это выглядит на мне?
#Person1#: Выглядит здорово, но к этому нужно что-то еще. Это слишком просто само по с... | #Person2# купил новый шарф, так как становится холодно. Карен предлагает #Person2# надеть синий свитер и пару сережек. #Person2# хвалит чувство моды Карен. | подбор костюма |
train_7191 | #Person1#: Я устал. Мой новый класс упражнений такой сложный,
#Person2#: Думаю, это легко. Я мог бы работать в вашем классе без проблем.
#Person1#: Ты так думаешь?
#Person2#: О, без сомнения. Когда следующий урок?
#Person1#: Завтра утром. Попробуй это.
#Person2#: Нет проблем.
#Person1#: Ты идешь на этот урок сегодня ут... | #Person1# считает, что новый класс упражнений слишком сложный, а #Person2# считает его легким. Поэтому они делают ставку на то, что #Person2# справится с этим легко. | класс упражнений |
train_7192 | #Person1#: Джек, наш учитель разрешил спросить, какие билеты в цирк ты решил купить.
#Person2#: Ну, особого выбора у них не было. На всех нас не хватило 12 фунтов 50 мест, которые я планировал купить. И хотя было много мест по цене 15 фунтов 50, они были только в будние дни после обеда, что, как я знаю, нам не подходил... | Учитель разрешил #Person1# спросить Джека, билеты на какой цирк он решил купить для класса. Джек говорит, что купил бы самые дорогие, и объясняет почему. | билеты в цирк |
train_7193 | #Person1#: Разве это облако не похоже на медведя?
#Person2#: Нет, мне это кажется собакой. Тот, что вон там, похож на медведя.
#Person1#: Нет. Тот похож на кошку.
#Person2#: Солнце садится. Давай уйдем, чтобы успеть к маме к ужину.
#Человек1#: Хорошо. Где машина? У садовых ворот?
#Person2#: Мы припарковали его на друго... | #Person1# и #Person2# говорят о форме облаков. Затем они понимают, что пора ехать к маме #Person2# на ужин. Они купят цветы и заправятся по дороге домой. | возвращаясь домой |
train_7194 | #Person1#: Спасибо, что позвонили на target.com. Меня зовут Анжела, и я буду рада помочь вам сегодня. Какое имя в аккаунте?
#Person2#: Марк Санчес.
#Person1#: Спасибо, мистер Санчес. Какой у вас электронный адрес?
#Person2#: Это mark889@gmail.com.
#Person1#: Спасибо. Чем я вам сегодня могу помочь?
#Person2#: На прошлой... | Марк звонит Анджеле и хочет знать, почему его заказ еще не пришел. Анжела обнаруживает, что некоторые из его вещей были повреждены во время транспортировки, и говорит ему, что они отправляют новые. | обслуживание клиентов |
train_7195 | #Person1#: Амелия, я уволюсь с работы.
#Person2#: Действительно, почему?
#Person1#: Эта компания небольшая, и многие работники были уволены в прошлом месяце. И я не могу продолжать работать в компании, которая может меня уволить.
#Person2#: Но они точно не уволят тебя. Вы здесь один из самых опытных менеджеров.
#Person... | #Person1# сообщает Амелии, что #Person1# уволится с работы #Person1#, потому что #Person1# получил более выгодное предложение. Услышав это, Амелия просит #Person1# написать для нее рекомендательное письмо до того, как #Person1# уйдет. | лучшая работа |
train_7196 | #Person1#: Здравствуйте, Анна. Вы свободны в эту пятницу вечером?
#Person2#: Да почему?
#Person1#: У меня дома тусовка. Не хочешь присоединиться к нам?
#Person2#: Кто еще там будет?
#Person1#: О, там все наши друзья. Питер, Пол, Даниэла и некоторые другие одноклассники.
#Person2#: Джек придет?
#Person1#: Нет. Я его не ... | #Person1# приглашает Анну на тусовку. Анна соглашается, узнав, что Джек не придет, потому что они в плохих отношениях. | приглашение |
train_7197 | #Person1#: Привет, как дела?
#Person2#: Приятно познакомиться. Спасибо, что пришли.
#Person1#: С удовольствием.
#Person2#: Я хотел встретиться с вами, чтобы обсудить вашу дочь.
#Person1#: Она капризничает в классе?
#Person2#: Вовсе нет. Она радость иметь в моем классе.
#Person1#: Она правда?
#Person2#: Она просто замеч... | #Person2# сообщает #Person1#, что дочь #Person1# замечательная, умная и ведет себя хорошо в классе #Person2#. | производительность класса |
train_7198 | #Person1#: Могу я вам помочь?
#Person2#: En, я ищу носильщика, не знаешь, где его найти?
#Person1#: Здесь так много людей. Мужчины в красных шапках - это носильщики.
#Person2#: Какая плата?
#Person1#: Ну, это зависит от того, сколько у вас багажа.
#Person2#: Спасибо. | #Person1# помогает #Person2# найти носильщика. | найти носильщика |
train_7199 | #Person1#: Я хотел бы купить местные изделия ручной работы в подарок своим друзьям и родственникам.
#Person2#: В Париже много магазинов, торгующих изделиями ручной работы. Наш магазин известен вазами, скатертью и шкатулками для драгоценностей. Вы можете не торопиться и выбрать то, что вам нравится.
#Person1#: Ну, гобел... | #Person1# ищет в Париже изделия местных ремесленников в качестве подарков. #Person1# возьмет гобелен, набор скатертей, вазу и свечу с помощью #Person2#. | купить изделия ручной работы |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.