id stringlengths 7 11 | dialogue stringlengths 178 5.16k | summary stringlengths 30 1.07k | topic stringlengths 2 59 |
|---|---|---|---|
train_7200 | #Person1#: Эй, чувак, не хочешь купить травки?
#Person2#: Что?
#Person1#: Травка! Ты знаешь? Горшок, Ганжа, Мэри Джейн какая-то хроническая!
#Person2#: О, ммм, нет, спасибо.
#Person1#: У меня тоже есть удар, если вы предпочитаете написать несколько строк.
#Person2#: Нет, правда, я в порядке.
#Person1#: Давай, чувак! У ... | #Person1# пытается продать наркотики #Person2#, затем #Person1# арестован #Person2#. | арестовать торговца наркотиками |
train_7201 | #Person1#: угадай что? У меня отличные новости!
#Person2#: что это?
#Person1#: ну ты же знаешь, как я работала в Экономисте корректором, да?
#Person2#: да.
#Person1#: главный редактор услышал, что у меня есть опыт работы редактором в другом журнале, и спросил меня, не хочу ли я стать его помощником редактора.
#Person2#... | #Person1# станет помощником главного редактора, потому что обозреватель уходит в отпуск по беременности. #Person2# с нетерпением ждет возможности прочитать колонку #Person1# и решает отпраздновать это, отправившись на библиотечный фестиваль. | обмен продвижением по службе |
train_7202 | #Person1#: Давай поделимся такси?
#Person2#: Куда ты сейчас направляешься?
#Person1#: Я хочу вернуться в свой колледж на дороге Хуанхэ. Это очень близко к вашему дому.
#Person2#: Это университет рядом с педагогическим колледжем?
#Person1#: Вот он.
#Person2#: Вы имеете в виду, что мы будем делить такси?
#Person1#: Ага. ... | #Person1# просит #Person2# разделить такси, и #Person2# соглашается. | совместное использование такси |
train_7203 | #Person1#: Я слышал, что ты закончил осмотр моего дома, и мне было интересно, как все прошло.
#Person2#: Прежде всего, нам нужно понять, что я искал. Вы знаете, какова цель проверки?
#Person1#: Я не знаю, что такое домашняя инспекция.
#Person2#: Я пошел туда, чтобы проверить, нет ли проблем с домом, так что ты не удиви... | #Person2# объясняет #Person1#, что такое инспекция дома, и сообщает #Person1#, что не было никаких серьезных проблем, когда #Person2# осматривал новый дом #Person1#. | домашняя инспекция |
train_7204 | #Person1#: Я хотел бы запросить дополнительные услуги.
#Person2#: Удобства? Что вы имеете в виду под удобствами, сэр?
#Person1#: Ну, бесплатно! Вы знаете мыло, лосьон, шампунь и т.
#Person2#: Понятно. Сэр, если я могу спросить. Вы использовали все удобства в своей комнате?
#Person1#: Вовсе нет. Мне еще хватит на ближай... | #Person1# просит у #Person2# бесплатные сувениры. #Person2# позвоню в горничную, чтобы принести кое-какие удобства. | просить удобства |
train_7205 | #Person1#: Прошлой ночью возле парка ограбили двух человек.
#Person2#: Опять? Территория вокруг парка ночью слишком темная. Там должно быть больше огней.
#Person1#: Я боюсь темноты. Я не чувствую себя в безопасности в темноте. Я чувствую, что кто-то прячется в темноте, чтобы напасть на меня.
#Person2#: Ваши чувства мог... | #Person1# и #Person2# говорят об ограблении прошлой ночью. Они
думаю, они должны быть более осторожными. | ограбление |
train_7206 | #Person1#: Верно. И я собираюсь стать вице-президентом по маркетингу.
#Person2#: Так держать, Мэри. Многое произошло за последние несколько месяцев, не так ли?
#Person1#: Можешь повторить!
#Person2#: Что случилось с Винсом и Элвином?
#Person1#: Сейчас они работают на Зину.
#Person2#: И они довольны этим?
#Person1#: Они... | Мэри сообщает #Person2#, что она станет вице-президентом по маркетингу, поскольку Винс и Элвин теперь работают на Зину. | Обычный разговор |
train_7207 | #Person1#: Привет, Мишель. Вам нужно использовать ксерокс?
#Person2#: О, привет, Джереми. Нет, пожалуйста, продолжайте. Ну как ты, Джереми? Я говорил с Линдой о тебе только на прошлой неделе.
#Person1#: О, я в порядке, спасибо. На самом деле я очень занят работой. Вы слышали о контракте Лоусона?
#Person2#: Нет, расскаж... | Джереми рассказывает Мишель что-то о своей работе, пока пользуется ксероксом. | Обычный разговор |
train_7208 | #Person1#: Как тебе Корея?
#Person2#: Мне нравится. Это красивая страна.
#Person1#: Какая часть визита взволновала вас больше всего?
#Person2#: Лучший остров Кореи - остров Цзичжоу.
#Person1#: Почему?
#Person2#: Привлекательные пейзажи, приятный климат делают его очаровательным.
#Person1#: Да, я так думаю. Но есть и не... | #Person2# нравятся привлекательные пейзажи и приятный климат острова Корея-Цзичжоу, но #Person1# считает, что там пробки. | посетить остров Цзичжоу |
train_7209 | #Person1#: Что вы думаете о тимбилдинге сегодня утром? Как вы думаете, это принесло много пользы?
#Person2#: Ну, многие игры были довольно глупыми. Я не знаю, насколько это помогло нам стать лучше, но я думаю, что все хорошо провели время.
#Person1#: Я думаю, что это важная часть всего этого. . . мы должны быть в состо... | #Person2# считает, что игры на тимбилдинге были довольно глупыми, а #Person1# считает, что это важно для сплочения команды. Игра «Доверие» была любимой игрой #Person2#, в то время как #Person1# любил тесты личности. | Сессия тимбилдинга |
train_7210 | #Person1#: Привет, Бобби. Похоже, я не смогу приехать к тебе домой к 12 часам.
#Person2#: Что случилось? Мы все ждем тебя, Ганс, Дик, Арчи. . .
#Person1#: Мне очень жаль, я уже полчаса застрял в чертовой пробке. Я бы приехал, если бы не это.
#Person2#: Понятно. Где ты сейчас, Ли?
#Person1#: В тридцати метрах впереди мо... | Ли говорит Бобби, что Ли застряла в пробке и опоздает на ужин. Бобби отложит ужин до часа. | пробка |
train_7211 | #Person1#: Спасибо за пиццу. Было очень вкусно.
#Person2#: Все в порядке.
#Person1#: В следующий раз дело за мной.
#Person2#: Не глупи.
#Person1#: Я серьезно.
#Person2#: Хорошо. В следующий раз попробуем другие вкусы.
#Person1#: Конечно. Вегетарианская пицца выглядит неплохо. Должно быть очень вкусно.
#Person2#: Опреде... | #Person1# благодарит #Person2# за пиццу. В следующий раз они попробуют другие вкусы. | Делимся пиццей |
train_7212 | #Person1#: Мм. . . Как мне заставить этот билетный автомат работать?
#Person2#: Ну, сначала вложи свои деньги.
#Person1#: Хорошо, я сделал это.
#Person2#: Тогда просто нажмите эту кнопку.
#Person1#: О, билет уже распечатан. Большое спасибо.
#Person2#: Пожалуйста. | #Person2# сообщает #Person1#, как пользоваться билетным автоматом. | Автомат по продаже билетов |
train_7213 | #Person1#: Мама, я ненавижу есть овощи!
#Person2#: Тебе не обязательно их есть. Я не против.
#Person1#: Спасибо, мама. Можно мне сейчас десерт? Я люблю шоколадный торт.
#Person2#: Никакого десерта для тебя, если ты не съешь все свои овощи.
#Person1#: Но они мне не нравятся. Это нечестно.
#Person2#: На десерт можно фрук... | Мама #Person1# не разрешает #Person1# есть десерты, пока #Person1# не съест все овощи, но #Person1# ненавидит брокколи и цветную капусту. Мама #Person1# вспомнит об этом в следующий раз. | ежедневный случайный разговор |
train_7214 | #Person1#: Что случилось, дорогая?
#Person2#: Случилось что-то ужасное. Мы пошли на Портобелло Роуд, и кто-то украл мою сумочку.
#Person1#: О, дорогой. Вы потеряли много денег?
#Person2#: Нет. Всего несколько фунтов. Но мой паспорт был в сумке. Это то, о чем я действительно беспокоюсь.
#Person1#: Вы должны сообщить об ... | Лиза говорит #Person1#, что расстроена, потому что у нее украли сумку с паспортом. #Person1# предлагает ей обратиться в полицию и сообщить об этом в посольство. | украденная сумка |
train_7215 | #Person1#: Привет. Что я могу сделать для вас?
#Person2#: Привет. Я здесь, чтобы получить свою зарплату.
#Person1#: Понятно. У вас есть с собой действующая универсальная сберкнижка? Мне понадобится ваш пароль для этой транзакции.
#Person2#: Нет проблем.
#Person1#: А какую часть своей зарплаты вы бы хотели?
#Person2#: Д... | #Person1# помогает #Person2# снять зарплату #Person2#. | снятие зарплаты |
train_7216 | #Person1#: Думаю, если я найду работу, я посмотрю доску объявлений.
#Person2#: Что ж, нет никаких сомнений в том, что многие люди нашли работу в разделе «Требуется помощь».
#Person1#: Верно, сегодня утром я взял номер Sunday Globe.
#Person2#: Вы тоже получили экземпляр Herald?
#Person1#: Нет, зачем? Разыскиваемая помощ... | #Person1# взял номер Sunday Globe, чтобы найти работу в разделе, требующем помощи, а #Person2# предлагает #Person1# также забрать Herald. | искать работу |
train_7217 | #Person1#: Извините, вы Сара Уилсон?
#Person2#: Да, я. Ты должно быть Том. Рад встрече.
#Person1#: Я тоже рад знакомству. Позвольте мне помочь вам с вашими сумками.
#Person2#: Будь осторожен, Том. Они довольно тяжелые.
#Person1#: Ничего себе, ты не шутишь. Держать на секунду. Здравствуйте, не могли бы вы помочь нам, по... | Том помогает Саре Уилсон с ее тяжелой сумкой. | помочь нести сумки |
train_7218 | #Person1#: Питер? Это Стивен из Китая. У меня есть нужный вам документ.
#Person2#: Отлично. Отправь мне завтра утром экспресс-почтой FedEx. Или лучше позвоните в Federal Express, чтобы вас забрали. Так я получу его еще раньше.
#Person1#: Это будет стоить мне целое состояние.
#Person2#: Не беспокойся об этом. Я верну ва... | Стивен из Китая звонит Питеру, чтобы сообщить ему о наличии документа. Питер просит Стивена отправить его ему, и он возместит Стивену. | телефонный звонок |
train_7219 | #Person1#: Папа, ты можешь купить новую камеру? Мой старый ушел на запад.
#Person2#: Что? Я дал его вам только 3 месяца назад.
#Person1#: Значит, ты мне не купил. На этот раз как насчет лучшего?
#Person2#: Хорошо, сынок. Думаю, я пойду, чтобы сказать тебе правду. Моя компания закрылась, и я теперь без работы. Если вы х... | #Person1# просит отца #Person1# купить камеру получше, отец #Person1# говорит #Person1# самому зарабатывать деньги, потому что он безработный. | купить новую камеру |
train_7220 | #Person1#: Чем я могу вам помочь сегодня?
#Person2#: Моя стиральная машина не работает.
#Person1#: В чем проблема?
#Person2#: Вода не сливается.
#Person1#: Что-то еще с этим не так?
#Person2#: Нет, всё.
#Person1#: Я могу спуститься и исправить это для вас, если хотите.
#Person2#: Когда ты сможешь это исправить?
#Person... | Стиральная машина #Person2# работает неправильно. #Person1# зайду сегодня днем, чтобы исправить это. | запрос на ремонт |
train_7221 | #Person1#: Могу я вам помочь?
#Person2#: Да, у вас есть свободные комнаты?
#Person1#: Одиночка?
#Person2#: Нет. Мне нужна двойка и три тройки. Моя семья ждет меня в машине.
#Person1#: Пожалуйста, заполните эту форму, сэр.
#Person2#: Хорошо. . . Вот, пожалуйста.
#Person1#: Вот ваши ключи. Время выезда полдень.
#Person2#... | #Person2# снимает комнату для своей семьи с помощью #Person1#. | регистрироваться |
train_7222 | #Person1#: Могу я сесть здесь?
#Person2#: Боюсь, это место уже занято.
#Person1#: О, да? В любом случае, спасибо.
#Person2#: Пожалуйста. Если вы спросите кондуктора, когда он придет, он должен помочь вам найти его.
#Person1#: Спасибо. | #Person2# сообщает #Person1#, что места нет, и предлагает #Person1# обратиться к кондуктору. | ищу место |
train_7223 | #Person1#: Завтра воскресенье. Давай выйдем и подышим свежим воздухом.
#Person2#: Я знаю, что недалеко от Тайбэя есть красивая ферма. Вам интересно туда поехать?
#Person1#: почему бы и нет? Я люблю животных, и я люблю природу.
#Person2#: Там много коров и лошадей. Если вы достаточно смелы, вы можете попробовать верхову... | #Person1# приглашает #Person2# вместе завтра поехать на ферму в сельской местности недалеко от Тайбэя. #Person1# рассказывает #Person2# о занятиях, которые они могут там делать, и они планируют попробовать рыбалку и верховую езду. | Воскресный план |
train_7224 | #Person1#: Это был настоящий кошмар!
#Person2#: Дорогая, как дела?
#Person1#: Я застрял в лифте между 15 и 16 этажами.
#Person2#: О, правда? Я знаю, что телефонный сигнал, должно быть, был экранирован в шахте лифта, так что же вы тогда сделали?
#Person1#: Я нажал аварийную кнопку! А потом я остался в лифте ждать спасен... | #Person1# рассказывает #Person2# об ужасном опыте #Person1#, когда он застрял в лифте. #Person1# позвонит в управление недвижимостью и подаст жалобу, чтобы они могли улучшить свои услуги. | застрял в лифте |
train_7225 | #Person1#: Привет. Это стойка регистрации. Что я могу сделать для вас?
#Person2#: Привет. Я звоню из номера 209. Не могу найти телепрограмму. Не могли бы вы прислать мне один, пожалуйста?
#Person1#: Конечно. Что-нибудь еще?
#Person2#: Да. Есть еще одна вещь.
#Person1#: Давай, пожалуйста.
#Person2#: Дверь мини-бара была... | #Person1# звонит на стойку регистрации, чтобы получить телепрограмму и выписку из мини-бара. | обслуживание номеров |
train_7226 | #Person1#: Здравствуйте, сэр. Я имел дело с вами раньше, не так ли?
#Person2#: Ты помнишь меня! Да, я из Li Wang Enterprises; Я бухгалтер Питерс.
#Person1#: Да, конечно, мистер Питерс! Приятно видеть вас снова. Что мы можем сделать для вас сегодня?
#Person2#: Ну, мы только что приобрели новый бизнес, поэтому нам нужно ... | #Person1# помнит Питерса по предыдущему опыту. #Person1# объясняет, что агентские услуги особенно интересуют Питерса. | деловой разговор |
train_7227 | #Person1#: Я Сью из Daily Magazine. Мы проводим исследование транспортных услуг в этой области. Можете ли вы ответить на некоторые вопросы?
#Person2#: Сколько времени это займет? Я спешу.
#Person1#: Это займет всего несколько минут.
#Person2#: Да. ХОРОШО.
#Person1#: Вы живете недалеко от места работы?
#Person2#: О, нет... | #Person2# отвечает на несколько вопросов Сью из Daily Magazine об исследовании транспортных услуг в этом районе. | опрос |
train_7228 | #Person1#: Это отличная куртка, но посмотрите на цену! 600 гонконгских долларов! Это слишком дорого!
#Person2#: Нет, подожди, это вполне разумно. Вы думаете в гонконгских долларах, а не в долларах США. Это всего около 100 долларов США.
#Person1#: Ты прав. | #Person1# неправильно переводит гонконгские доллары в доллары США для куртки, а #Person2# исправляет его. | цена куртки |
train_7229 | #Person1#: Вы видели вчера ночной фильм по телевизору?
#Person2#: Тот, что на 8-м канале?
#Person1#: Нет, на Пятом канале. Это было о паре, которая автостопом пересекла пустыню Сахара.
#Person2#: Нет. Я этого не делал. Было ли это хорошо?
#Person1#: Ну, я полагаю, это было неплохо, но все эти мили песка через некоторое... | #Person1# рассказывает #Person2# о вчерашнем ночном фильме на Пятом канале. #Person2# сообщает #Person1#, что #Person2# ходил с друзьями в греческий ресторан, а потом они говорили о том, какая еда им нравится. | ежедневный случайный разговор |
train_7230 | #Person1#: Как дела, Уайт? Вы все еще работаете в банке Мерри Линч?
#Person2#: Да, Китти, верно.
#Person1#: Я полагаю, вы уже довольно много знаете о банковском деле, не так ли?
#Person2#: О, да. Честно говоря, я немного устал от этого.
#Person1#: Правда? Разве не хорошо работать в банке?
#Person2#: Вы знаете, я работа... | Уайт говорит Китти, что устал работать в банке. Он думает о том, чтобы начать свой собственный бизнес, и он займет немного денег в другом банке. | сменить работу |
train_7231 | #Person1#: Привет, Сьюзен, где ты была во время обеда?
#Person2#: Ой, жаль скучать по тебе. Но моя жажда знаний была больше, чем мой желудок в еде.
#Person1#: У меня никогда не было такой проблемы. Так где ты был?
#Person2#: Мой урок естествознания переполнен. | Сьюзан говорит #Person1#, что у нее был урок естествознания, поэтому она пропустила #Person2# за обедом. | ежедневный случайный разговор |
train_7232 | #Person1#: Привет. Вы тот человек, у которого есть дом на продажу?
#Person2#: Да, я.
#Person1#: Ну, в рекламе говорится, что в нем четыре спальни и три ванные комнаты, как раз то, что мне нужно для моей семьи из шести человек. Могу я спросить, сколько вы хотите за него?
#Person2#: Я предпочитаю не говорить о цене по те... | #Person1# звонит #Person2#, чтобы узнать цену дома. #Person2# говорит, что это около 150 000 долларов с первоначальным взносом в 40 000 долларов. #Person1# пойду смотреть дом. | купить дом |
train_7233 | #Person1#: Официантка! Я думаю, что-то не так с нашим счетом.
#Person2#: Нет, я так не думаю... 10 долларов за напитки, 15 за маленькую тарелку и 20 за основное блюдо.
#Person1#: Что? Я знал, что сырные палочки стоят 15. Я всегда заказываю сырные палочки, но я думал, что основное блюдо стоит 10 долларов.
#Person2#: О, ... | #Person2# помогает #Person1# выяснить, что не так со счетом #Person1#. Оказывается, #Person1# заказал морские огурцы, которые #Person1# думал, что это овощи, но это морепродукты. #Person2# поговорю об этом с менеджером. | неверный счет |
train_7234 | #Person1#: В чем дело, Пол?
#Person2#: Ты можешь в это поверить? Я запер ключи в машине, и мне нужно ехать в аэропорт, чтобы забрать тетю.
#Person1#: Итак, что ты собираешься делать?
#Person2#: Не знаю . . . Эй, как думаешь, я могу одолжить твою машину на несколько часов?
#Person1#: Извините, но мне очень нужно сегодня... | Пол запер ключи и бумажник в машине, но ему нужно забрать тетю из аэропорта. Энди соглашается отвезти Пола домой и дает ему четвертак за телефон. | предлагать помощь |
train_7235 | #Person1#: Поможешь мне найти сковороду?
#Person2#: Вы ищете маленькую, среднюю или большую кастрюлю?
#Person1#: Я хочу большую кастрюлю.
#Person2#: Этот выглядит достаточно большим?
#Person1#: Да, размер правильный, но слишком много весит.
#Person2#: Ну, что ты думаешь об алюминиевой кастрюле?
#Person1#: Он достаточно... | #Person2# помогает #Person1# найти большую кастрюлю для приготовления пищи. #Person1# покупает алюминиевую кастрюлю с термостойкой ручкой | покупка сковороды |
train_7236 | #Person1#: Привет, я Стив Сондерс. Как тебя зовут?
#Person2#: Я Патти Уитни. Разве это не прекрасно?
#Person1#: Да, лучше, чем я ожидал. Ведущие были первоклассными. Это первая конференция, на которой вы были?
#Person2#: Нет, я приезжаю последние 3 года. С каждым годом становится все лучше. Откуда ты?
#Person1#: Я из Л... | Стив и Патти встречаются на конференции и начинают делиться некоторой базовой информацией о себе. | светская встреча |
train_7237 | #Person1#: Доброе утро, мистер Монтгомери. Меня прислали из отдела закупок заменить Клэр Уильямс.
#Person2#: О, правда? Рад встрече. Я думал, они собираются оставить меня здесь одного! Как давно вы работаете в компании?
#Person1#: О, около семи лет. Время летит, знаете ли!
#Person2#: Это когда-нибудь! Что ж, приступим.... | #Person1# сообщает, что мистера Монтгомери #Person1# отправили вместо Клэр Уильямс. Они сразу приступают к работе. | заполнять |
train_7238 | #Person1#: Когда вы в ресторане и хотите, чтобы официант принес счет, что вы делаете, чтобы привлечь его внимание?
#Person2#: Я просто смотрю ему в глаза и киваю. Затем я говорю ему, когда он подходит к столу. Почему ты спрашиваешь?
#Person1#: Вчера вечером я пошел со своей девушкой в хороший ресторан и заметил, что ... | #Person1# и #Person2# обсуждают, как попросить счет в ресторане. #Person2# сообщает #Person1#, что #Person2# делал прошлой ночью. #Person1# просит #Person2# помочь поднять диван. | случайный разговор |
train_7239 | #Person1#: как ты сдал экзамен IELTS?
#Person2#: фантастика! Я получил общий балл восемь.
#Person1#: отлично! Вы уже получили свои условные предложения?
#Person2#: да. Я просто жду, когда меня официально примут в университет с условным предложением подать заявление на получение визы.
#Person1#: ты не знаешь, где находи... | #Person2# получил хороший результат на тесте IELTS и #Person2# собирается подавать заявление на получение визы. #Person1# задает #Person2# некоторые вопросы, которые обычно задают визовые офицеры, и предлагает помощь #Person2# в подготовке к визовому собеседованию. | подать заявление на визу |
train_7240 | #Person1#: Добрый день. Я могу вам помочь?
#Person2#: Да, я хотел бы зарегистрироваться.
#Person1#: У вас есть бронирование?
#Person2#: Да, меня зовут Стивен Смит. У меня бронирование со 2 по 6 октября. Я звонил на прошлой неделе.
#Person1#: Подождите, пожалуйста. О, да, Стивен Смит. Это для одноместного номера с ванно... | Стивен Смит забронировал номер и зарегистрировался с помощью #Person1#. #Person1# сообщает Стивену, где находится ресторан. | регистрироваться |
train_7241 | #Person1#: Ну, боюсь, моя готовка тебе не по вкусу.
#Person2#: На самом деле, мне это очень нравится.
#Person1#: Я рад, что тебе понравилось. Позвольте предложить вам еще немного рыбы.
#Person2#: Нет, спасибо. С меня достаточно рыбы, но я хотел бы немного супа.
#Person1#: Вот оно. Угощайтесь.
#Person2#: Спасибо. Я не з... | #Person2# восхищается кулинарией #Person1#. #Person1# доволен этим и предлагает #Person2# в следующий раз привести свою жену. | Питание и приготовление пищи |
train_7242 | #Person1#: Ты уже поймал мышку? Я знаю, ты хотел избавиться от него до того, как твоя мама приедет к тебе.
#Person2#: Я этого не делал. 2 недели планирования и ничего. Моя мама всегда хочет, чтобы дом был чистым. Я не хочу, чтобы она знала, что у меня здесь была мышь. Ей было бы так неудобно.
#Person1#: Ну, ловушки обы... | #Person2# сообщает #Person1# #Person2# пытался поймать мышь несколькими способами, но безуспешно. Если #Person1# не успеет поймать до прихода мамы #Person1#, #Person1# придумает историю. | поймать мышь |
train_7243 | #Person1#: Майк, я звоню, чтобы спросить тебя, пойдёшь ли ты со мной сегодня вечером на прогулку в парк.
#Person2#: Это зависит. Я пойду в кино с Томом сегодня днем. Если я вернусь рано, я прогуляюсь с тобой.
#Person1#: Когда закончится фильм?
#Person2#: Около 5 часов.
#Person1#: Хорошо, позвони мне около 17:30 и расск... | #Person1# приглашает Майка прогуляться сегодня вечером, но Майк пойдет в кино с Томом. Майк расскажет #Person1# свой план около 17:30. | приглашение на прогулку |
train_7244 | #Person1#: Привет, Сьюзи. Что ты делаешь?
#Person2#: Привет, Томми. Я составляю список для нашего клуба. Собираем деньги для детского дома. Им нужна новая кухня.
#Person1#: Для этого вам понадобится много денег. Как вы собираете деньги?
#Person2#: В прошлом месяце мы продали домашнее печенье. На прошлой неделе у нас то... | Сьюзи рассказывает Томми, что ее клуб собирает деньги для детского дома, они проводят различные распродажи и получают пожертвования. Томми предлагает автомойке собрать средства. | собирать деньги |
train_7245 | #Person1#: Привет, Стивен. Как вы справляетесь со своей работой?
#Person2#: На самом деле, я многому у него научился. Я считаю, что я быстро учусь в новых вещах.
#Person1#: Практика делает совершенным. Кстати, чему вы научились на своей работе?
#Person2#: Сначала я ничего не знал о машине. Теперь я знаю, как им управля... | Стивен говорит #Person1#, что многому учится и получает чувство удовлетворения и достижений от своей работы. | работа |
train_7246 | #Person1#: Эта должность требует более высокого писательского мастерства, поэтому, пожалуйста, расскажите что-нибудь о своих писательских способностях.
#Person2#: Конечно. Я любил писать, так как я был очень маленьким мальчиком. Я выиграл первый приз на национальном конкурсе сочинений, когда учился в средней школе. Пос... | #Person2# пытается доказать свои писательские способности, рассказывая о своем писательском опыте, публикациях и опыте работы журналистом на полставки. | способность писать |
train_7247 | #Person1#: Что случилось? Ты звучишь немного подавленно.
#Person2#: Вчера вечером я поссорился со своим соседом по комнате. Он действительно упрям.
#Person1#: Успокойся! Крик не поможет?
#Person2#: Он действительно возмутителен.
#Person1#: Что случилось?
#Person2#: Вчера вечером я вернулся домой. Вы знаете, устал как с... | Вчера вечером Майк поссорился со своим соседом по комнате Брайаном, потому что Брайан накричал на него, когда Майк попросил Брайана выключить стереосистему. Кейт советует ему сначала извиниться, а потом небрежно упомянуть о проблеме, но Майк слишком зол, чтобы сделать это. | ссориться |
train_7248 | #Person1#: Мне очень трудно выражать себя в классе. У меня много идей, но они никогда не выходят из моего рта.
#Person2#: позвольте дать вам небольшой совет. Вы знаете, какие темы будут, поэтому подготовьте то, что вы хотели бы сказать заранее.
#Person1#: Я часто так делаю, но меня беспокоит реакция других людей.
#Pers... | #Person1# очень трудно выражать идеи в классе, потому что #Person1# беспокоится о реакции других. #Person2# дает #Person1# некоторые предложения и предлагает обсудить тему с #Person1# перед уроком. | выражать идеи |
train_7249 | #Person1#: Майк! Посмотрите на пол!
#Person2#: Что с этим не так?
#Person1#: Что с этим не так? Это грязно!
#Person2#: О...
#Person1#: Это грязно, потому что ты никогда не протираешь обувь.
#Person2#: Прости, любовь моя.
#Person1#: Что ты сейчас ищешь?
#Person2#: Мои сигареты.
#Person1#: Ну, их здесь нет. Они в помойке... | #Person1# обвиняет Майка в том, что он испачкал пол, и выбрасывает сигареты Майка. | обвинять |
train_7250 | #Person1#: Привет, Билл. Это Марша Блэк из MPPD Ltd. Как дела?
#Person2#: Привет, Марша. У меня все хорошо, а у тебя?
#Person1#: Совсем неплохо. У вас есть минутка?
#Person2#: Конечно, что я могу сделать для вас?
#Person1#: Мы готовы разместить наш рождественский заказ, и нам нужна официальная ставка.
#Person2#: Так эт... | Марша звонит Биллу и просит его как можно скорее подготовить официальную заявку на размещение их рождественского заказа. Билл просит неделю, чтобы наточить карандаш. | телефонный звонок |
train_7251 | #Person1#: Вы когда-нибудь делали покупки в Whole Foods?
#Person2#: Нет, не видел. Еда там хорошая?
#Person1#: Там самые свежие продукты.
#Person2#: Обычно я делаю покупки в Sons.
#Person1#: Раньше я делал там покупки, но мне кажется, что еда в Whole Foods намного лучше.
#Person2#: В чем проблема с Сыновьями?
#Person1#... | #Person1# сообщает #Person2# В Whole Foods более свежие и экологически чистые продукты, чем в Sons. #Person2# когда-нибудь попробует Whole Foods. | покупка продуктов |
train_7252 | #Person1#: Я готов оплатить счет.
#Person2#: Надеюсь, вам понравилось.
#Person1#: Определенно! Очень расслабляет.
#Person2#: Хорошо. Верно, получается 1500 долларов.
#Person1#: Что? Я останавливался только на три ночи.
#Person2#: Верно, сэр. Три ночи по 500 долларов за ночь. . . это доходит до 1500 долларов.
#Person1#:... | #Person1# считает, что отель завышает цену. #Person2# объясняет, что цена, заявленная #Person1#, основана на двухместном размещении, но #Person1# по-прежнему спрашивает менеджера. | перезаряжать |
train_7253 | #Person1#: Привет, вы Кэтрин?
#Person2#: Да, Джейсон, верно? Рад встрече. Добро Пожаловать в Тайвань.
#Person1#: Спасибо, я тоже рада познакомиться.
#Person2#: У тебя был долгий перелет, ты должно быть устал.
#Person1#: Да, и еда была ужасной!
#Person2#: О, жаль это слышать. Но, не беспокойтесь! На Тайване много вкусно... | Кэтрин приветствует Джейсона, приехавшего на Тайвань после долгого перелета. | светская встреча |
train_7254 | #Person1#: Я думаю, что правительству нужен радикальный план, чтобы улучшить ситуацию. Правительство только говорит, но в долгосрочной перспективе ничего не делается для улучшения экономики.
#Person2#: Верно. Они всегда говорят о необходимости новой, прогрессивной тактики, но ничего не делают для стимулирования новых р... | #Person1# и #Person2# жалуются на некомпетентность правительства в улучшении экономики. #Person1# считает, что им нужны новые лидеры. | правительство |
train_7255 | #Person1#: Том, я женился на Джулии в прошлом месяце. Вы уже знали это?
#Person2#: Нет, не видел. Я так удивлен этой новостью.
#Person1#: Действительно, мы слишком рано поженились.
#Person2#: Поздравляю. Но слышали ли вы пословицу, что если слишком поспешно жениться, то можно долго об этом жалеть?
#Person1#: Да. Однако... | #Person1# женился на Джулии, потому что считает, что их брак предопределен судьбой. Том удивлен, но думает, что они хорошая пара. | свадьба |
train_7256 | #Person1#: Боже мой! Я не могу найти свой первый урок американской литературы.
#Person2#: Ты выглядишь потерянным. Я могу вам помочь?
#Person1#: Это не ты парень, который сидел передо мной в нашей классной комнате?
#Person2#: Ага. Я Брэд.
#Person1#: Я Мэри. Я не могу найти свой урок американской литературы.
#Person2#: ... | Брэд помогает Мэри найти класс американской литературы. | найти класс |
train_7257 | #Person1#: О, какой красивый сад!
#Person2#: Это мои розы. Розы цвели неделю.
#Person1#: Сад выглядит прекрасно, когда цветут розы. Вы должны получать массу удовольствия от посадки цветов.
#Person2#: Да, ты прав. Я люблю цветы и поэтому занялся их выращиванием. Я забочусь о своих цветах каждый день, как будто они мои х... | #Person1# хвалит сад #Person2#. #Person2# очень любит сажать цветы и предлагает помочь #Person1# узнать больше о природе цветов. | сажать цветы |
train_7258 | #Person1#: Итак, Эмили, ты все еще хочешь вместе посмотреть фильм в эти выходные?
#Person2#: Ну, что ты хочешь увидеть? Я не думаю, что сейчас выпускается много хороших фильмов.
#Person1#: Мммм. . . Я знаю! Мы можем пойти на действительно плохой научно-фантастический фильм, сесть в задней части кинотеатра и посмеяться ... | #Person1# предлагает Эмили пойти на действительно плохой научно-фантастический фильм и посмеяться над ним. | плохой фильм |
train_7259 | #Person1#: Какая замечательная игра!
#Person2#: Да, погода замечательная, игра замечательная и игроки замечательные.
#Person1#: Я думаю, Джон — лучший игрок на поле.
#Person2#: Конечно. Он Пекхэм в нашем коллаже.
#Person1#: Может быть, ему не стоит приходить на коллаж, ему стоит стать звездой футбола. | #Person1# и #Person2# рассказывают о замечательном футбольном матче и об игроке по имени Джон. | замечательная игра |
train_7260 | #Person1#: У-у-у! Это просто может быть началом остальной части моей жизни!
#Person2#: Что случилось?
#Person1#: Я ищу работу! Я зашел на веб-сайт с сотнями списков вакансий в этом районе и просматривал их, пока не нашел имена нескольких работодателей, на которых я хотел бы работать. У меня есть резюме, которое я напис... | Бен находится на рынке труда и уверен в себе. #Person2# напоминает ему, что им всего пятнадцать. Бен говорит #Person2#, что ищет работу дежурного на заправочной станции за деньги. | Поиск работы |
train_7261 | #Person1#: Мне очень понравился этот фильм! А вы?
#Person2#: Я тоже. Сначала думал, что будет скучно, но потом оказалось хорошо.
#Person1#: Какая часть фильма вам нравится больше всего?
#Person2#: Ну, больше всего меня впечатлила сцена борьбы героя с врагами.
#Person1#: Мне тоже понравилось. Честно говоря, у меня даже ... | #Person1# и #Person2# оба наслаждались фильмом и прослезились. Они сходятся во мнении, что фильм достоин премии «Оскар». | фильм |
train_7262 | #Person1#: Мистер Смит, я проводил некоторые отраслевые исследования и был потрясен, узнав, что средняя зарплата на должности, похожей на мою, приносит в среднем на 2000 долларов в год больше, чем мне.
#Person2#: На чем основывается эта информация?
#Person1#: Первое и вторичное исследование. Я надеюсь, что вы можете ре... | #Person1# обнаруживает, что зарплата #Person1# ниже средней зарплаты, поэтому #Person1# просит повысить зарплату. Мистер Смит обещает обсудить это с директором. | зарплата |
train_7263 | #Person1#: Доброе утро, сэр. Я могу вам чем-нибудь помочь?
#Person2#: Доброе утро. Я хотел бы оплатить счет.
#Человек1#: Хорошо. Наличными или в кредит?
#Person2#: Наличными. Сколько стоит общий заряд?
#Person1#: Всего пятьсот тридцать юаней, включая плату за обслуживание.
#Person2#: Вот ты где. Спасибо за ваш замечате... | #Person2# оплачивает свой счет наличными с помощью #Person1#. | оплатить счет |
train_7264 | #Person1#: Я пришел в ответ на вашу рекламу продавца.
#Person2#: Хорошо, пожалуйста, садитесь. Могу я узнать твое имя, пожалуйста?
#Person1#: Меня зовут Вуди.
#Person2#: Хорошо, Вуди. Почему вас интересует эта работа?
#Person1#: Потому что я восхищаюсь вашей компанией. Ваша - одна из самых эффективных и респектабельных... | Вуди приходит в ответ на объявление #Person1# продавца. #Person1# впечатлен своим опытом работы, но #Person2# должен взять интервью у еще 3 человек, прежде чем принять окончательное решение. | интервью |
train_7265 | #Person1#: Вы должны сэкономить немного денег на парковке здесь.
#Person2#: Да, мне не нужно платить за место на улице.
#Person1#: Правда? Сколько времени вам понадобилось, чтобы найти место вчера?
#Person2#: Ну, прошлой ночью мне потребовалось полчаса, чтобы найти место, когда я пришел домой с работы.
#Person1#: Ты во... | #Person1# сообщает #Person2# #Person1# экономит деньги, паркуясь на улице, хотя трудно найти место. | уличная парковка |
train_7266 | #Person1#: Хочешь кофе?
#Person2#: Думаю, сегодня утром я лучше выпью чай.
#Person1#: Что еще ты собираешься есть?
#Person2#: Просто английский кекс. Что ты собираешься есть?
#Person1#: Звучит неплохо. Я собираюсь заказать то же самое. | #Person2# будет пить чай и английский кекс. #Person1# хочет того же. | заказать еду |
train_7267 | #Person1#: Что вы думаете?
#Person2#: Выглядит отлично.
#Person1#: Я хотел бы купить его.
#Person2#: Это будет наличными или платно?
#Person1#: Вот, возьми мою кредитку.
#Person2#: Просто распишитесь здесь, пожалуйста.
#Person1#: Конечно. Ну вот.
#Person2#: Вот ваша квитанция. Хорошего дня. | #Person1# покупает что-то у #Person2# с помощью кредитной карты. | покупка |
train_7268 | #Person1#: Поезд еще не пришел?
#Person2#: Нет, я ждал целую вечность.
#Person1#: Это так ненадежно. Я опаздывал на встречи всю эту неделю.
#Person2#: Да, я тоже. Я думаю, что недавно потерял нескольких важных клиентов из-за этого поезда!
#Person1#: Да, мои клиенты тоже начали жаловаться!
#Person2#: О, смотрите! Вот он... | #Person1# и #Person2# ждут поезда и жалуются на его опоздание. | поздний поезд |
train_7269 | #Person1#: Это обменный пункт?
#Person2#: Да, я могу вам помочь?
#Person1#: Мне нужны доллары США.
#Person2#: Какая у тебя валюта?
#Person1#: РИБ. Кстати, какой курс сегодня?
#Person2#: Один доллар США наличными эквивалентен t0 7,9 юаня.
#Person1#: И я хочу поменять 4000 юаней.
#Person2#: За вычетом комиссии. Вот ваши ... | #Person2# помогает #Person1# обменять 4000 юаней на доллары США. | обмен валюты |
train_7270 | #Person1#: Привет, ты, кажется, немного растерялся. Я могу вам помочь?
#Person2#: У меня есть совет по денежному переводу, и я хотел бы обналичить его.
#Person1#: Я могу сделать это для тебя. Могу ли я увидеть квитанцию о денежном переводе?
#Person2#: Вот ты где. Я здесь по делу, а это от моего босса, это на мои расх... | #Person2# хочет обналичить рекомендацию о денежном переводе. #Person1# обслуживает #Person2# и запрашивает некоторую идентификацию. | Консультации по денежным переводам |
train_7271 | #Person1#: Какова ваша ожидаемая зарплата?
#Person2#: Я ожидаю, что мне будут платить в соответствии с моими способностями.
#Person1#: Как вы относитесь к годовой зарплате в 100 000 юаней плюс премия?
#Person2#: Это немного меньше, чем я ожидал. Но для меня самое главное — это работа и люди, с которыми я буду работать.... | #Person2# рассказывает об ожидаемой зарплате #Person2# и испытательном сроке с #Person1#. | работа |
train_7272 | #Person1#: На этой работе вы будете использовать в основном английский язык. Считаете ли вы, что можете легко объясниться по-английски?
#Person2#: Да, я думаю, что довольно свободно говорю по-английски. Я часто объяснял иностранным туристам исторические места в Сиане на английском языке. Говорят, мой английский неплохо... | #Person2# говорит #Person1# #Person2# может довольно бегло говорить по-английски и доказывает это, демонстрируя опыт #Person2#. | английский язык |
train_7273 | #Person1#: Спасибо, что привел меня сюда, Хонг, это место выглядит великолепно!
#Person2#: Пожалуйста. Хочешь холодных блюд?
#Person1#: Дай-ка посмотреть. Как насчет корня лотоса?
#Person2#: Хорошо, а что-нибудь выпить? Может, чай с жасмином?
#Person1#: О, да, было бы неплохо.
#Person2#: А на основное блюдо? Могу порек... | Хонг приносит #Person1# в прекрасное место. #Person1# заказывает корень лотоса, жасминовый чай и соевый творог. | заказать еду |
train_7274 | #Person1#: Ой! Мне больно.
#Person2#: С тобой все в порядке?
#Person1#: Да. Я в порядке. У меня только что был обморок. Ничего страшного.
#Person2#: Хорошо. Ты напугал меня.
#Person1#: Извините. Не могли бы вы помочь мне подняться! Я с трудом встаю на лыжах.
#Person2#: Конечно. Вы впервые катаетесь на лыжах?
#Person1#:... | #Person1# упал и не может встать на лыжи. #Person2# помогает #Person1# подняться. | лыжи |
train_7275 | #Person1#: Что я могу сделать для вас?
#Person2#: Я пришел узнать информацию о компании. Когда была создана эта компания?
#Person1#: Ну, эту компанию можно датировать 1893 годом, так что у нее столетняя история.
#Person2#: Правда? Это удивительно. | #Person2# сообщает #Person1#, что компания была основана в 1893 году. | компания |
train_7276 | #Person1#: Здравствуйте, мистер Мэйхью. Как вы сегодня?
#Person2#: Я в порядке, спасибо, Джейн. Я хотел бы снять деньги со своего Текущего счета, пожалуйста.
#Person1#: Не хотите ли вы сначала узнать баланс, мистер Мэйхью?
#Person2#: Это может быть хорошей идеей, да.
#Person1#: Ваш баланс составляет 21 290 RIB. Сколько... | Джейн сообщает мистеру Мэйхью, что его баланс составляет 21 290 юаней, помогает ему снять 2000 юаней и предлагает ему новую услугу. | банковское обслуживание |
train_7277 | #Person1#: Со следующего понедельника ты будешь работать моим офисным секретарем. Прямо сейчас я хочу показать вам правила нашей компании.
#Person2#: Спасибо за инструкцию. Мне действительно нужно знать правила, прежде чем играть в игру, чтобы я мог узнать больше о нашей компании.
#Person1#: Время работы с 9:00 до 11:3... | #Person1# рассказывает #Person2#, который будет работать секретарем офиса #Person1# из следующего Mondy, о правилах их компании. | правила компании |
train_7278 | #Person1#: Добрый день.
#Person2#: Привет. Это Джонс. Я хотел бы поговорить с мистером Ченом.
#Person1#: Говорит.
#Person2#: Я хотел бы обсудить с вами новый порядок. Не хотели бы вы вместе пообедать в Garden Hotel в следующий вторник?
#Person1#: Позвольте мне проверить мой дневник. Эр. Боюсь, я не смогу прийти во втор... | Джонс хочет обсудить новый порядок с мистером Ченом. Они договариваются о встрече на следующую пятницу в 12 часов в отеле Garden. | записаться на прием |
train_7279 | #Person1#: Ужин готов? Я голоден.
#Person2#: Почти готово. Не могли бы вы накрыть на стол?
#Person1#: Хорошо. Что у нас есть?
#Person2#: Для начала у нас будет фруктовый салат, а затем ростбиф.
#Person1#: Я хорошо прожарю говядину, пожалуйста. Кстати, у нас сегодня нет супа?
#Person2#: Я не готовила, но если хочешь, мо... | #Person2# приготовил на ужин фруктовый салат и ростбиф, но #Person1# также хочет луковый суп. | ужин |
train_7280 | #Person1#: Привет, Мэри. Почему ты стоишь здесь на холодном ветру?
#Person2#: Я жду автобус, но в это время дня автобусы переполнены.
#Person1#: Куда ты идешь? Это не твой путь домой. Вы должны сесть на автобус с другой стороны улицы, чтобы вернуться домой.
#Person2#: Я сейчас не пойду домой. Я иду гулять в парк. Я все... | Мэри ждет автобус, чтобы отправиться на прогулку в парк, но автобусы переполнены. Билл советует ей гулять, но Мэри думает, что ходить скучно. | прогуляться |
train_7281 | #Person1#: Доброе утро, я могу вам помочь?
#Person2#: Да, пожалуйста. Я хотел бы обналичить два дорожных чека.
#Person1#: Не могли бы вы расписаться здесь, пожалуйста?
#Person2#: Конечно.
#Person1#: Спасибо. Как бы вы хотели, чтобы ваши деньги?
#Person2#: Сотни и пятидесятые, пожалуйста.
#Person1#: Хорошо. Это 1660 юан... | #Person1# помогает #Person2# обналичить два дорожных чека на сумму 1660 юаней в сотнях и пятидесятых. | денежные чеки |
train_7282 | #Person1#: Доброе утро, мистер Уайт. Не могли бы вы уделить несколько минут. Я хотел бы задать вам несколько вопросов.
#Person2#: Ну, я могу уделить вам несколько минут, но я очень занят подготовкой к нашей выставке, знаете ли.
#Person1#: Всего несколько вопросов. Где он будет проходить?
#Person2#: Это будет проходить ... | #Person1# просит г-на Уайта уделить несколько минут для интервью о предстоящей выставке. | выставка |
train_7283 | #Person1#: Мне нравится та картинка, которую ты вчера повесил на стену.
#Person2#: О, спасибо. Это фотография, которую я сделал во время отпуска в прошлом году.
#Person1#: Ты сам взял? Я не знал, что ты фотограф.
#Person2#: О, да, я много лет фотографирую.
#Person1#: Звучит интересно. У вас есть еще какие-нибудь ваши ф... | #Person1# удивлен, узнав, что #Person2# был фотографом. #Person2# показывает #Person1# фотографии, сделанные #Person2#, и рассказывает #Person1# об оборудовании #Person2#. | фотограф |
train_7284 | #Person1#: Когда вы уехали в Пекин в прошлое воскресенье?
#Person2#: О, я планировал сесть на поезд в 8:50. Но около 8:15 мне позвонил менеджер и попросил заняться чем-то срочным. Когда я закончил, было уже 9:50.
#Person1#: Итак, вам пришлось сесть на поезд в 10:30. Верно?
#Person2#: Да. Но когда я поспешил на вокзал, ... | #Person2# сообщает #Person1# #Person2# торопится на поезд до Пекина, но обнаруживает, что поезд задерживается. | сесть на поезд |
train_7285 | #Person1#: Вы запланировали свой отпуск?
#Person2#: Ну, я собираюсь поехать в Бостон, но моя жена настаивает на посещении национального парка, а мой сын Том хочет пойти на пляж. Я думаю, что и моя жена, и я откажемся от своих идей, чтобы доставить удовольствие Тому. | #Person2# сообщает #Person1# план отпуска #Person2#. | план отпуска |
train_7286 | #Person1#: Кто-то однажды сказал, что хорошее общение может решить любую проблему. ты согласен с этим?
#Person2#: Я думаю, что хорошее общение может решить много проблем и улучшить ситуацию. Я работал в некоторых, казалось бы, невозможных ситуациях и видел, как люди резко менялись, потому что они начали лучше общаться.... | #Person2# дает интервью #Person1# о хорошем общении. #Person2# считает, что хорошее общение может решить много проблем, но не все. #Person2# с трудом работает с большой группой, потому что #Person2# любит быть решительным и действовать. | интервью |
train_7287 | #Person1#: Привет, говорит Люси.
#Person2#: Привет, Люси. Это Джек. Вы все еще ходите в клуб здоровья?
#Person1#: Да почему?
#Person2#: Ну, вчера я был в больнице, и мой врач посоветовал мне больше заниматься спортом.
#Person1#: Понятно. Почему бы не вступить в клуб, в который я собираюсь.
#Person2#: Это хорошо?
#Perso... | Врач Джека посоветовал ему больше заниматься спортом. Люси предлагает ему присоединиться к оздоровительному клубу и рассказывает ему некоторую информацию об этом. Они пойдут туда вместе сегодня вечером. | клуб здоровья |
train_7288 | #Person1#: Этот синий слишком яркий для меня?
#Person2#: Ммм-хм. Это очень яркий синий цвет. Попробуй это. Это десятый размер.
#Person1#: Но я ношу одиннадцатый размер.
#Person2#: Как насчет черного? Одиннадцатый размер.
#Person1#: Дай примерить. Я отнимаю у тебя слишком много времени.
#Person2#: Уже семь часов. Где мо... | #Person1# примеряет одежду в компании #Person2#, ожидая друга #Person2# Джека. | попробовать одежду |
train_7289 | #Person1#: Официант! Я хотел бы поговорить с менеджером, пожалуйста... немедленно, если это возможно.
#Person2#: Что-то не так, мадам?
#Person1#: Боюсь, что есть. Обслуживание здесь было ужасным. Пришлось минут двадцать ждать стакан минеральной воды.
#Person2#: Понятно. Что ж, мне жаль это слышать. Беда в том, что в на... | #Person1# хочет поговорить с менеджером, чтобы пожаловаться на сервис. #Person2# объясняет, что им не хватает рук, но #Person1# на это не купится. #Person2# обещает передать свои жалобы менеджеру. | ужасное обслуживание |
train_7290 | #Person1#: Не могу поверить, что мистер Фро не купился на это. Кем этот парень вообще себя считает? Билл Гейтс?
#Person2#: У него хватило наглости сказать нам, что наша реклама отстой. Он не был ими удовлетворен.
#Person1#: Время заказывать. Бариста, сегодня я хочу тройной латте.
#Person2#: Когда вы начали беспокоиться... | Джесси не может поверить, что мистер Фро не был удовлетворен их рекламными идеями. Джесси хочет заказать худой тройной латте, а бариста не думает, что Джесси толстая. | ежедневный случайный разговор |
train_7291 | #Person1#: Вы знаете, что сверхурочная работа в некоторых компаниях — обычное дело?
#Person2#: Насколько регулярно?
#Person1#: Согласно опросу, в среднем десять или более часов в день, самое худшее, что сотрудники не получают за это зарплату.
#Person2#: Ты издеваешься? Это противоречит трудовому законодательству. Они д... | #Person1# сообщает #Person2#, что сверхурочная работа в некоторых компаниях — обычное дело. #Person2# не считает это правильным. | сверхурочная работа |
train_7292 | #Person1#: Мои одноразовые контактные линзы. Они отлично подходят для кемпинга!
#Person2#: Круто! Каждый контакт приходит в своем солевом растворе?
#Person1#: Ага. Это контактные линзы, отпускаемые по рецепту, с защитой от ультрафиолета.
#Person2#: Вау! Как высококлассно. . . новая пара на каждый день. . .
#Person1#: В... | #Person1# близорук и носит одноразовые контактные линзы. #Person2# считает, что это круто и высококлассно. | одноразовые контактные линзы |
train_7293 | #Person1#: Ты не видел мое пальто? Мне придется спуститься в магазин за хлебом.
#Person2#: Почему?
#Person1#: Я не знаю, что произошло. Я приготовила несколько бутербродов и оставила их на столе, когда подошла к телефону. Но кто-то, должно быть, забрал их, потому что они пропали.
#Person2#: О, это, должно быть, был пап... | #Person1# хочет купить хлеба, потому что #Person1# не может найти приготовленные ранее бутерброды #Person1#. #Person2# находит их на нижней полке холодильника. | потерянные бутерброды |
train_7294 | #Person1#: Привет, Билл. Я слышал, они собираются отправить тебя в Германию для нового проекта.
#Person2#: Боже, новости тут распространяются быстро. Я получил заказ только пару часов назад. Рэйчел даже не знает.
#Person1#: О, нет? И так, чего же ты ждешь? Когда ты собираешься сказать ей?
#Person2#: Ну, она сейчас на р... | #Person1# слышит, что Билла отправят в Германию для участия в новом проекте. #Person1# уже публиковался там и рассказывает Биллу о жизни там. Билл еще не сказал Рэйчел и подумывает взять с собой семью. | новый проект |
train_7295 | #Person1#: Извините.
#Person2#: Здравствуйте, сэр, могу я вам помочь?
#Person1#: Да. Могу я увидеть эту футболку на верхней полке, пожалуйста?
#Person2#: Конечно. Вот.
#Person1#: Сколько это стоит?
#Person2#: 50 долларов.
#Person1#: 50 долларов. Это слишком много.
#Person2#: Как насчет этого? Он продается всего за 35 д... | #Person2# помогает #Person1# выбрать футболки, а #Person1# покупает три футболки разных цветов. | Покупка |
train_7296 | #Person1#: Какими качествами, по вашему мнению, должен обладать топ-менеджер?
#Person2#: Вообще говоря, ему нужны креативность, коммуникабельность, чувство личной ответственности, умение решать проблемы и так далее.
#Person1#: Вы обладаете всеми этими качествами?
#Person2#: Да, у меня есть все. Я полностью компетентен,... | #Person2# сообщает #Person1#, что #Person2# обладает всеми качествами руководителя высшего звена. | качества |
train_7297 | #Person1#: Я был удивлен, увидев, как мало людей у вас на сайте. Вы предоставляете широкий спектр товаров и услуг, но у вас очень мало рабочей силы.
#Person2#: Это зависит от времени года. В часы пик мы нанимаем временных работников для помощи с упаковкой и отправкой. Мы также заключаем контракты на определенные услу... | #Person2# сообщает #Person1#, что рабочая сила на месте зависит от времени года и определенных услуг. | рабочая сила |
train_7298 | #Person1#: Что это? Я этого не заказывал.
#Person2#: Мне ужасно жаль. Могу ли я получить ваш заказ еще раз? Я получу это прямо сейчас.
#Person1#: Я заказал пикантную свинину и салат из капусты.
#Person2#: Прости. Должно быть, я ошибся. Я сейчас принесу их тебе.
#Person1#: Эй! Что это?
#Person2#: Простите, мисс. А вы не... | #Person2# дважды подает #Person1# не ту еду. #Person1# хочет вернуть деньги, но #Person2# может позволить ей заказать только что-то еще. | ресторанное обслуживание |
train_7299 | #Person1#: Привет, Марк! Давно не виделись!
#Person2#: Привет, Алекс!
#Person1#: Где ты был?
#Person2#: Я только что вернулся из Лондона.
#Person1#: Как прошел твой полет?
#Person2#: Все было в порядке. Хотя турбулентности было много.
#Person1#: Это очень плохо. Сколько длился полет?
#Person2#: Прошло 10 часов.
#Person... | Марк только что прилетел из Лондона и купил Алексу коробку шоколада в магазине беспошлинной торговли. | полет |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.