id stringlengths 7 11 | dialogue stringlengths 178 5.16k | summary stringlengths 30 1.07k | topic stringlengths 2 59 |
|---|---|---|---|
train_8400 | #Person1#: Что с тобой, Джейн? Ты выглядишь сердитым.
#Person2#: О, Генри, я только что говорил с Джеком.
#Person1#: Давай к делу. Почему вы спорили?
#Person2#: Когда я попросила его убраться в спальне, он не послушал и разбросал повсюду свою грязную одежду.
#Person1#: Так ты вышел из себя?
#Person2#: Да как я мог это ... | Джейн говорит Генри, что поссорилась с Джеком из-за того, что он повсюду оставил свою грязную одежду. | спорить |
train_8401 | #Person1#: Том, пожалуйста, иди к двери. Я слышу колокол.
#Person2#: Это мать почтальона. Вот письмо от дяди Джорджа.
#Person1#: Дай мне. Как чудесно! Он приезжает к нам в гости.
#Person2#: А когда он приедет?
#Person1#: Он приедет на машине двадцать четвертого. Он остановился с двадцать четвертого по двадцать шестое.
... | Мать Тома сообщает ему, что дядя Джордж приедет к ним в гости с тетей Синтией и двумя девочками в субботу, двадцать четвертого. Так что теперь им приходится думать о еде и многом другом. | посещать |
train_8402 | #Person1#: Можешь занять мое место в очереди? Мне нужно выйти на улицу, чтобы посмотреть, приехала ли моя жена.
#Person2#: Нет проблем, сэр, но если я окажусь в начале очереди, а вы не вернетесь. Я не могу дождаться тебя. Вы просто потеряете свое место.
#Person1#: Ничего страшного. Мне просто нужно выйти на секунду, и ... | #Person1# просит #Person2# занять место в очереди, потому что #Person1# должен забрать жену #Person1# и позволить ей решить, какой фильм посмотреть. | фильм |
train_8403 | #Person1#: Ты выглядишь не очень счастливым, в чем дело?
#Person2#: Это мой босс. Он говорит мне, чтобы я выполнил проект, но потом без каких-либо объяснений передумал.
#Person1#: Это плохо. Кстати, тебе нравится твоя работа?
#Person2#: Да, я очень много работал. Я начинаю в 7 часов утра и заканчиваю свою работу в 9 ча... | #Person2# недоволен тем, что босс #Person2# передумал о продолжении проекта #Person2#. #Person1# предлагает #Person2# поговорить с боссом #Person2#. | босс |
train_8404 | #Person1#: Доброе утро, сэр. Могу я чем-нибудь помочь?
#Person2#: Я хотел бы арендовать машину на выходные.
#Person1#: Конечно. Вы бронировали?
#Person2#: Нет, боюсь, что нет.
#Person1#: Ну, дай-ка посмотреть. Тебе повезло, у меня осталось несколько машин. Какой размер автомобиля вы бы хотели?
#Person2#: Посмотрим. У н... | #Person2# хочет арендовать машину на выходные. #Person1# сообщает #Person2#, что #Person1# купил Ford за 89 долларов, включая налог, и 800 километров бесплатно. | Аренда автомобилей |
train_8405 | #Person1#: Медицинский кабинет. Я могу вам чем-нибудь помочь?
#Person2#: Да, меня зовут Джон Карвер. Я хотел бы записаться на прием к доктору Картер.
#Person1#: В чем проблема?
#Person2#: Кажется, у меня сильная простуда.
#Person1#: Вы чувствуете головокружение или лихорадку?
#Person2#: Нет, ни то, ни другое. Но у меня... | #Person1# помогает Джону Карверу записаться на прием к доктору Картеру завтра днем в 14:00. | записаться на прием |
train_8406 | #Person1#: Вы целеустремленный человек?
#Person2#: Да, я. Я всегда составляю план, прежде чем что-то делать.
#Person1#: Где ты хочешь быть через 5 лет?
#Person2#: Я не хочу иметь конкретный титул. Я просто хочу получать удовольствие от того, что я делаю.
#Person1#: Звучит очень разумно.
#Person2#: Для меня это самое ва... | #Person2# говорит #Person1# в интервью, что он целеустремленный и хочет получать удовольствие от работы в компании. Кроме того, он хочет применить то, чему научился, на практике и работает шаг за шагом. | цели в работе |
train_8407 | #Person1#: Поезд уходит. Торопиться! В какой мы машине?
#Person2#: Дай-ка посмотреть. О, № 11.
#Person1#: Вот и мы, вагон 11. Садимся.
#Person2#: Места № 20 и 21. Хорошо, что у нас есть место у окна.
#Person1#: Давайте поставим чемоданы на полку.
#Person2#: О, багажная полка заполнена. Положи их пока под сиденье.
#Pers... | #Person1# и #Person2# садятся в поезд № 11, находят свои места и кладут свои чемоданы под сиденье, потому что багажная полка заполнена. | поезд |
train_8408 | #Person1#: Я больше не могу терпеть этого глупца. Это невероятно!
#Person2#: О, моя дорогая леди. Не принимайте близко к сердцу. Ты должен простить такую зеленую руку, как он.
#Person1#: Он все делает так бездумно, что сведет меня с ума.
#Person2#: Я предлагаю вам поговорить с ним и научить его, как справляться с про... | #Person1# говорит #Person2#, что злится на тупую сотрудницу, которая ко всему относится небрежно. #Person2# предлагает ей относиться к персоналу как к друзьям и уважать их работу, но #Person1# беспокоится о ее величестве. | босс и персонал |
train_8409 | #Person1#: Зубная боль у меня началась почти месяц назад. Боль не давала мне уснуть. Не могли бы вы взглянуть?
#Person2#: Открой рот, пожалуйста. Который из?
#Person1#: Тот, что сзади.
#Person2#: Боюсь, этого не спасти. Должно будет выйти.
#Person1#: Будет сильно больно?
#Person2#: Я сделаю тебе укол, тогда ты не почув... | #Person1# испытывает зубную боль, и стоматолог безболезненно удаляет больной зуб. Операция заканчивается через пять минут. | операция по удалению зуба |
train_8410 | #Person1#: Я ищу хороший поливитамин. Можете ли вы порекомендовать один?
#Person2#: Да. Пойдем со мной в отдел витаминов.
#Person1#: Я знал, что будет несколько вариантов, но этот выбор огромен!
#Person2#: Вы ведь ищете мульти, верно?
#Person1#: Верно. Просто простой мультивитамин, который я могу принимать каждый день.... | #Person1# нуждается в простых поливитаминах, а #Person2# рекомендует подходящий для его возраста. | поливитамины |
train_8411 | #Person1#: Я вижу, Майк Фармер попал в олимпийскую сборную. Он побил национальный рекорд на 0,1 секунды.
#Person2#: Это здорово. Он лучший бегун, которого я видел в этом сезоне. Я уверен, что он выиграет медаль на Олимпийских играх.
#Person1#: Думаю, ты прав. Я думаю, что у нас очень хорошая команда по легкой атлетике.... | #Person1# высоко отзывается о Майке Фармере, поскольку он попал в олимпийскую команду. #Person2# считает, что их олимпийская команда выиграет много медалей в плавании, велоспорте и спорте с мячом, а #Person1# предполагает золотую медаль в парусном спорте. | Олимпийские игры |
train_8412 | #Person1#: На скольких языках ты говоришь?
#Person2#: Я говорю по-французски и по-немецки.
#Person1#: Насколько хорошо ты можешь на них говорить?
#Person2#: Я довольно хорошо говорю по-немецки, но не очень хорошо говорю по-французски.
#Person1#: Не могли бы вы сейчас помочь мне перевести эти предложения на немецкий?
#P... | #Person2# хорошо говорит по-немецки и поможет #Person1# перевести несколько предложений на следующий день. | переводить предложения |
train_8413 | #Person1#: Привет, я Рэй, ваш жилец в комнате 209.
#Person2#: Привет, Рэй. Как дела?
#Person1#: В моей квартире какие-то проблемы. Во-первых, постоянно капает кран в ванной.
#Person2#: Хорошо, я попрошу своего сантехника прийти сегодня и починить. Чем еще я могу вам помочь?
#Person1#: Одна из конфорок на плите не работ... | Рэй звонит домовладельцу, чтобы сообщить о поломке крана, конфорок и телефона. Хозяин пришлет сантехника и электрика, но Рэй должен позвонить в телефонную компанию, чтобы починить телефон. | проблемы в квартире |
train_8414 | #Person1#: О, с моей машиной что-то не так.
#Person2#: У тебя довольно старая машина. Почему бы не поменять на новый?
#Person1#: Я хочу поменять новую машину. Мне больше всего нравится Хонда, особенно красная. Но это слишком дорого.
#Person2#: О, завтра днем будет автомобильная выставка. У меня есть два билета. Хочеш... | #Person2# приглашает #Person1# на автомобильную выставку, где #Person1# может найти свою любимую машину помимо Honda. | поменять машину |
train_8415 | #Person1#: У тебя есть какой-нибудь план?
#Person2#: Я хочу увидеть все известные места в Сучжоу.
#Person1#: Как мы туда поедем, на велосипеде или на автобусе?
#Person2#: На велосипеде, конечно. Вы не хотите пропустить красивые пейзажи, не так ли? | #Person2# говорит #Person1#, что хочет поехать в Сучжоу на велосипеде. | план путешествия |
train_8416 | #Person1#: Теперь угли в самый раз. Я могу начать жарить.
#Person2#: Вот, пожалуйста. Я приготовила для тебя котлеты для бургеров.
#Person1#: Спасибо. Чувствуете запах чипсов из гикори? Они придают мясу приятный аромат дымка.
#Person2#: Я возьму тебя на себя на некоторое время, чтобы дать тебе передышку.
#Person1#: Изв... | #Person1# настаивает на том, чтобы приготовить мясо на гриле в одиночку, а #Person2# расскажет всем, что еда готова. | гриль |
train_8417 | #Person1#: Ты все еще видишь людей, с которыми мы ходили в школу?
#Person2#: Да, какое-то время, наверное, пока не ушел из университета, но после этого не особо.
#Person1#: Да, я тоже потерял связь с большинством людей, но я все еще время от времени вижу Роуз.
#Person2#: О да, как у нее дела?
#Person1#: Хорошо, я полаг... | #Person1# сообщает #Person2#, что #Person1# все еще время от времени видится с Роуз, которая развелась с Питером. | старые одноклассники |
train_8418 | #Person1#: Миен уже продал свой дом?
#Person2#: Да, есть. Он продал его на прошлой неделе.
#Person1#: Он уже переехал в свой новый дом?
#Person2#: Нет, еще нет. Он все еще здесь. Он собирается переехать завтра.
#Person1#: Когда? Завтра утром?
#Person2#: Нет. Завтра днем. Я буду скучать по нему. Он всегда был хорошим со... | Миен продал дом из-за своей жены и собирается уехать завтра днем. И Джейни, и #Person2# скучают по нему. | сосед |
train_8419 | #Person1#: Что ж, Питер, в следующий раз ты должен сделать лучше, не так ли?
#Person2#: Папа, мне правда снова нужно сдавать эти экзамены?
#Person1#: Конечно. На этот раз ты должен больше стараться.
#Person2#: И я должен вернуться в школу?
#Person1#: Нет, не надо. Лучше подработайте где-нибудь и ходите на вечерние курс... | Отец Питера просит Питера больше стараться на экзаменах, устроиться на подработку и ходить на вечерние занятия, хотя Питер хочет работать полный рабочий день. | работа и учеба |
train_8420 | #Person1#: Вы, должно быть, мистер Продавец. Я Стивен. Я здесь, чтобы увидеть квартиру, которую вы рекламировали.
#Person2#: О, рад тебя видеть. Квартира находится на десятом этаже. Предыдущий арендатор только вчера съехал.
#Person1#: Могу я сначала взглянуть на него?
#Person2#: Конечно. Позвольте мне показать вам путь... | Г-н Селлерс проводит Стивена по квартире 1008 и представляет комбинацию гостиной и столовой, кухонное оборудование, ванную комнату, гардеробную, центральное кондиционирование воздуха и отопление. Мистер Селлерс просит залог за аренду, и Стивен хочет увидеть договор аренды. | квартира |
train_8421 | #Person1#: Привет, все в порядке? Могу ли я помочь?
#Person2#: У меня есть вексель, но он так не называется. Это переводной вексель.
#Person1#: Похож на вексель, да. Я могу разобраться с этим для вас прямо здесь. Разница между простым векселем и переводным векселем заключается в том, что этот продукт может передаваться... | #Person1# сообщает #Person2#, что переводной вексель может включать разные стороны и автоматически передавать продукт. #Person1# говорит #Person2# не беспокоиться об этом, пока у #Person2# есть вся документация. | Вексель |
train_8422 | #Person1#: Что ты здесь делаешь? Как насчет вашего резюме сейчас?
#Person2#: Я до сих пор понятия не имею, что делать.
#Person1#: Не веди себя так. Пожалуйста, имейте в виду хорошие мысли. Что позади вас?
#Person2#: Не могу не согласиться с вами. Но я беспокоюсь о том, что делать дальше, как только начинаю писать свое ... | #Person2# понятия не имеет, как писать резюме. #Person1# предлагает #Person2# найти шаблоны в Интернете и получить полезные советы от некоторых экспертов. | резюме |
train_8423 | #Person1#: Сегодня нам потребуется подтверждение этих заказов, и доставка должна быть произведена до следующего вторника. Как вы думаете, вы можете справиться с этим?
#Person2#: Мы готовы работать с вами, но как вы думаете, возможно ли продлить срок вашего подтверждения? Нам нужно проверить склад, чтобы убедиться, что ... | #Person2# хочет продлить срок подтверждения заказов, но #Person1# отказывается, потому что завтра ему нужно идти в печать. #Person2# утверждает, что стоимость вырастет примерно на 10 %, поскольку они могут нанять трех человек, чтобы закончить кассу со сверхурочной ставкой. | крайний срок подтверждения |
train_8424 | #Person1#: Извините. Куда ты идешь?
#Person2#: О, я турист. Могу я зайти внутрь и осмотреться?
#Person1#: Боюсь, сегодня нельзя.
#Person2#: Когда же я смогу войти внутрь?
#Person1#: Только в субботу и воскресенье с часу до пяти. м. | #Person1# сообщает туристу, что ему разрешено заходить внутрь только по выходным. | время разрешения |
train_8425 | #Person1#: Я хочу иметь интернет на своем компьютере.
#Person2#: Вы знаете, какой интернет вы бы хотели получить?
#Person1#: Какие у меня есть варианты?
#Person2#: Вы можете получить коммутируемый доступ или DEL.
#Person1#: Какой бы вы порекомендовали?
#Person2#: DEL — лучший выбор.
#Person1#: Почему DEL лучше?
#Person... | #Person1# хочет иметь Интернет на компьютере, поэтому #Person2# рекомендует DEL, потому что он не занимает телефонную линию. | Интернет на компьютере |
train_8426 | #Person1#: Добрый день. Могу я чем-нибудь помочь?
#Person2#: Добрый день. Меня зовут Моника. Я здесь на собеседование в 14:00.
#Person1#: Хорошо, сначала заполните форму и верните ее мне. Вы можете сделать это в соседней двери.
#Person2#: Готово. Вот моя бумага.
#Person1#: Всем внимание. Я хотел бы убедиться, что вы вс... | Моника идет на собеседование. #Person1# просит ее закончить форму, объявляет первые две части и сообщает ей 3-й раунд, когда Моника пройдет первые две. | собеседование |
train_8427 | #Person1#: Как дела, мистер Уилсон? Я Тина.
#Person2#: Рад познакомиться с вами, миссис Тина.
#Person1#: Пожалуйста, присаживайтесь. Я знаю, что наш наемный охранник уже предоставил вам информацию о вашем трудовом договоре, но я хотел бы еще раз обсудить основные детали перед подписанием. Во-первых, вы будете получать ... | Мистер Уилсон сообщает Тине элементарную информацию о трудовом договоре. Он упоминает месячную зарплату, один месяц оплачиваемого отпуска, медицинские планы, продленный рабочий день и гибкий график. | договор найма |
train_8428 | #Person1#: Могу я вам помочь, сэр?
#Person2#: Да, я хотел бы снять немного денег.
#Person1#: Заполните квитанцию, указав точную сумму, которую вы хотите снять, пожалуйста.
#Человек2#: Хорошо. Вот моя банковская книжка, все в порядке?
#Person1#: Хорошо, ты хочешь большие заметки или маленькие?
#Person2#: В 50 или 100 юа... | #Person1# помогает #Person2# снять немного денег в 50 или 100 юаней. | снять деньги |
train_8429 | #Person1#: Как дела, мистер Чжан?
#Person2#: Очень хорошо, спасибо. А ты?
#Person1#: Тоже хорошо, спасибо. Мы познакомились год назад. Мы оба приняли участие в вечеринке, организованной нашей компанией в прошлом году.
#Person2#: Верно. Как приятно снова тебя видеть.
#Person1#: Я тоже. Как ваша семья?
#Person2#: у них в... | Г-н Чжан и #Person1# приветствуют друг друга впервые с момента их встречи в прошлом году. | поприветствуйте друг друга |
train_8430 | #Person1#: Папа, не поможешь мне подготовить припасы для альпинизма.
#Человек2#: Хорошо. Я иду.
#Person1#: Завтра будет дождь?
#Person2#: Я проверил сводку погоды. Говорят, что будет облачно, но дождя не будет.
#Person1#: Просто возьми мой зонт на случай дождя.
#Person2#: Дэниел, не забудь взять достаточно воды и еды.
... | Даниэль и его отец будут заниматься альпинизмом. Даниэль приносит зонт, воду и еду. Кроме того, он одолжит компас своего отца и купит новую пару кроссовок с отцом. | подготовка к восхождению |
train_8431 | #Person1#: Ты выглядишь таким взволнованным. Что случилось?
#Person2#: Вы не поверите. Вы помните платье, которое мы видели на мэрах, такое красивое и дорогое? Приобрел сегодня за полцены.
#Person1#: Итак, в этом году они начали распродажу в конце года.
#Person2#: Как ты можешь оставаться таким спокойным? Ты не собирае... | #Person2# рад купить платье за полцены. #Person1# будет ждать более низкой скидки. | распродажа на конец года |
train_8432 | #Person1#: Наверняка наличие бабушки рядом с домом может облегчить молодую жену, не так ли?
#Person2#: Да, я думаю, это правда. Но помните, что сами старики часто против того, чтобы жить в молодой семье. Видите ли, современные дома и квартиры очень маленькие; намного меньше, чем те дома, в которых раньше жили люди.
#Pe... | #Person2# заявляет, что старики не хотят жить с молодыми, и им следует научиться заботиться о себе. Кроме того, он добавляет, что количество молодых и старых неравномерно, поэтому расходы на дома престарелых могут быть огромными. | старики |
train_8433 | #Person1#: Привет, Джеймс, как ты думаешь, мы можем поговорить сегодня?
#Person2#: С удовольствием, Мэгги. Но, видите ли, у меня сегодня очень-очень плотный график.
#Person1#: Ой, что тебе делать?
#Person2#: Ну, я должен закончить отчет к 10. Потом я должен ехать в аэропорт и забрать своего босса в 11. После этого у на... | Сегодня у Джеймса плотный график с 10 до 17 часов. Поэтому он решает встретиться с Мэгги завтра днем в кафе. | плотный график |
train_8434 | #Person1#: Извините. Вы долго ждали?
#Person2#: Уже двадцать минут.
#Person1#: Вы заметили, проехал ли мимо автобус № 7?
#Person2#: Нет, пока я здесь стою. Я тоже жду автобус №7 сам.
#Person1#: Хорошо. Жарко сегодня, не так ли?
#Person2#: Да, это так. Я хочу, чтобы пошел дождь и остыл.
#Person1#: Я тоже. Это необычно д... | #Person1# и #Person2# ждут опаздывающего автобуса №7. Они оба считают, что жаркая погода в марте необычна. | Автобус № 7 |
train_8435 | #Person1#: Привет, Дэйв. Приятно видеть, что ты смог пройти долгий путь. Войдите.
#Person2#: Вау. Похоже, вечеринка в самом разгаре.
#Person1#: Ага. И они едят всю мою еду. О, познакомься с моей сестрой, Кэрол. Она в гостях на выходных.
#Person2#: О. Какая она?
#Person1#: Она сидит вон там на диване.
#Person2#: Ты имее... | Дэйв приходит на вечеринку #Person1# и знакомится со своей сестрой Кэрол и учителем балета Бобом. | вечеринка |
train_8436 | #Person1#: Мы могли бы сегодня вечером пойти на игру с мячом или ты предпочитаешь поесть в ресторане, а потом посмотреть фильм?
#Person2#: Честно говоря, сегодня вечером я никуда не могу пойти, потому что жду важный телефонный звонок. | #Person2# ждет важного телефонного звонка и отказывается от приглашения #Person1#. | важный звонок |
train_8437 | #Person1#: Привет, Бетти. У меня есть ваше резюме. А теперь расскажи мне немного о себе. Во-первых, на каком языке вы можете говорить?
#Person2#: Я говорю по-английски и, конечно, по-французски. И немного японца.
#Person1#: Вы можете пользоваться компьютером и факсом?
#Person2#: Конечно, я могу отправлять факсы, электр... | У Бетти интервью, и интервьюер задает много вопросов. Бетти показывает, что может говорить на трех языках, пользоваться электрическими машинами, плавать, обслуживать столы, продолжать работу по воскресеньям и хорошо ладить с людьми. | собеседование |
train_8438 | #Person1#: Привет?
#Person2#: Привет. Это мистер Джексон?
#Person1#: Да, это так.
#Person2#: Мистер Джексон. Я репортер с телевизионной станции в школе. Насколько мне известно, вы очень успешный преподаватель и довольно популярны среди студентов, поэтому я хочу задать вам несколько вопросов.
#Человек1#: Хорошо.
#Person... | Мистер Джексон дает интервью и высказывает некоторые свои мысли о домашних заданиях. Он дает домашнее задание только в будние дни, потому что ученикам нужен отдых. Он также играет в футбол в свободное время. | школьный учитель |
train_8439 | #Person1#: Это отличное место. Я удивлен, что их так много.
#Person2#: Да, но нужно время, чтобы что-то найти. Он не организован так тщательно, как обычный магазин.
#Person1#: Я никогда раньше не делал покупки в аутлете. У нас в родном городе нет. Почему они называют это «отдушиной»?
#Person2#: Иногда компания по произ... | #Person2# сообщает #Person1#, что магазин резервирует излишки и бракованные товары у компании по производству одежды, так что это хороший шанс сэкономить деньги, потому что у большинства бракованной одежды есть только крошечные дефекты. #Person1# решает воспользоваться преимуществами магазина и покупает шесть толстовок... | выход |
train_8440 | #Person1#: Какое сегодня число, мистер Браун? У меня нет календаря.
#Person2#: Сегодня вторник, 25 сентября 2001 года.
#Person1#: 25 сентября? О, у меня назначена встреча сегодня вечером.
#Person2#: Во сколько у тебя назначена встреча?
#Person1#: Сейчас 8 часов.
#Person2#: Который сейчас час? У вас есть правильное врем... | Мистер Браун сообщает #Person1#, что сейчас около 6 часов 25 сентября, и #Person1# может прийти на встречу вовремя. | встреча |
train_8441 | #Person1#: Слава богу, ты вовремя появился! Он сумасшедший! Как вы думаете, мы должны позвонить в полицию?
#Person2#: Не беспокойся об этом, я позвоню своему другу, и пусть он позаботится об этом. Не могу поверить, что он преследовал тебя все эти годы. Какая сумасшедшая работа!
#Person1#: Я знаю! Хорошо. . . он сказал,... | Вероника боится парня, который преследует ее годами, и просит помощи у Стивена. Стивен обещает быть рядом с ней всю свою жизнь, потому что очень любит ее. | любовь |
train_8442 | #Person1#: Что?
#Person2#: Что случилось с тем парнем в кафе?
#Person1#: ничего
#Person2#: Но ты без ума от него?
#Person1#: Да, я.
#Person2#: Почему бы тебе не сбежать с ним? Чего же ты ждешь?
#Person1#: На самом деле я его не знаю.
#Person2#: Правда?
#Person1#: Я знаю его только через... ты не поверишь.
#Person2#: О,... | #Person1# говорит #Person2#, что любит этого мужчину, но не знает его, потому что они познакомились в Интернете. | чистая любовь |
train_8443 | #Person1#: Дорогая, почему ты такая злая? Вы можете сказать мне?
#Person2#: Ты меня не любишь, Рой.
#Person1#: Почему ты говоришь такие слова? Я вас очень люблю.
#Person2#: Нет, раньше был. Но не сейчас. Вы влюблены в кого-то другого. Ты влюблен в мою подругу Джанет. Вы очень цените ее. Ты думаешь, что она красивая и с... | Сьюзен подозревает, что у ее парня Роя роман с ее подругой Джанет, хотя он говорит ей, что очень ее любит. Кроме того, Сьюзен завидует красоте и юмору Джанет. | дело |
train_8444 | #Person1#: Сколько уборщиц нанимает ваша компания?
#Person2#: У нас две уборщицы. Но оба они получили мало образования.
#Person1#: Большинство уборщиц неграмотны. Но некоторые из них делают очень хорошую работу.
#Person2#: Но на самом деле мне не нравится другая женщина. Она более способная и, кажется, имеет собственны... | У #Person2# в компании две уборщицы. #Person2# не любит тех, кто всегда обвиняет других. | уборщицы |
train_8445 | #Person1#: Не ожидал тебя увидеть в такой час. Ты, должно быть, снова пошутил.
#Person2#: Облажался? Возможно, но я не часовщик. Я закончил делать то, что должен был сделать, и ушел на час раньше.
#Person1#: Ты пожалеешь, если босс узнает. Возможно, он отдаст вам сумку.
#Person2#: Я уверен в том, что делаю. | #Person1# считает, что #Person2# пошутил, а #Person2# утверждает, что #Person2# заканчивает работу заранее. | сбросить раньше |
train_8446 | #Person1#: Эй, твоя сестра придет сегодня на ужин?
#Person2#: Нет, сегодня вечером она сможет. Она должна работать допоздна по пятницам.
#Person1#: Ну, ты пригласил нашего соседа Дона?
#Person2#: Нет, его нет в городе на этой неделе.
#Person1#: Значит ли это, что на ужин будем только мы?
#Person2#: Ага. Это проблема?
#... | Сестра #Person2# и сосед #Person2# Дон не могут прийти на ужин сегодня вечером, что делает #Person1# несчастным, потому что он надеется составить компанию. | поужинать вместе |
train_8447 | #Person1#: Как видите, у меня высшее финансовое образование, а также 3 года опыта работы в крупной фирме с Уолл-Стрит.
#Person2#: Да, но это не совсем финансовая работа. Это больше связано с маркетингом и рекламой.
#Person1#: Понятно, может я не в том офисе? Я думал, что подаю заявку на должность финансового менеджера.... | #Person1# подает заявку на должность финансового менеджера, но находится не в том офисе. #Person2# проверит расписание. | неправильное положение |
train_8448 | #Person1#: Алиса, ты звонишь все утро.
#Person2#: Потому что у меня есть замечательная идея.
#Person1#: Вы хотите устроить грандиозную вечеринку и приглашаете друзей?
#Person2#: Нет, я хочу купить бриллиантовое колье. Но это слишком дорого.
#Person1#: Я не понимаю, что вы имеете в виду.
#Person2#: Это 12 000 долларов, ... | Алиса звонит #Person1# все утро, чтобы поделиться своей идеей о том, что 12 разных людей вместе покупают дорогое бриллиантовое колье, чтобы они могли разделить расходы и носить его по очереди. | бриллиантовое колье |
train_8449 | #Person1#: Спасибо за покупки на рынке Park-place. Могу ли я помочь вам найти что-нибудь?
#Person2#: Да, я планирую званый ужин на четверых в своем ресторане.
#Person1#: Я сделаю все возможное, чтобы помочь вам. Что вы планируете сделать?
#Person2#: Овощной суп.
#Person1#: В Зоне 4 есть все наши овощи, специи и супы.
#... | #Person2# делает покупки на рынке и собирает ингредиенты для вечеринки. #Person1# направляет его туда, где можно найти овощи, напитки, фрукты и десерты. | Покупка |
train_8450 | #Person1#: Мама, я голоден.
#Person2#: Посмотри в холодильнике.
#Person1#: Смотрю, есть нечего, почти пусто.
#Person2#: Вы уверены? Я вчера ходил на рынок.
#Person1#: Я ничего не вижу.
#Person2#: Я купил много апельсинов и яблок.
#Person1#: Я не хочу фруктов, я хочу чего-нибудь вкусненького.
#Person2#: Ешьте фрукты, эт... | Мама #Person1# разрешила #Person1# взять немного фруктов из холодильника. Но #Person1# хочет съесть что-нибудь вкусненькое. | есть фрукты |
train_8451 | #Person1#: Ну, я бы хотел подумать о стуле. Мне это нравится, но белое очень быстро пачкается.
#Person2#: О, очень легко моется. Немного мыла и воды удалит любые пятна.
#Person1#: Ну.
#Person2#: Смотри! Несколько недель назад мне позвонила другая покупательница и заказала вторую для своего отца. Она думала, что стул бы... | #Person1# думает, что белый стул может быстро загрязниться, но #Person2# говорит #Person1#, что он легко моется. Так как это последний, они должны быстро принять решение. | покупка стула |
train_8452 | #Person1#: Здравствуйте, мистер Хадсон. Это говорит Роуз. Я звоню, чтобы узнать, могу ли я передать вам отчет об исследовании сегодня днем. Это должно произойти сегодня.
#Person2#: Конечно. Вы можете оставить его в моем классе или принести в мой офис.
#Person1#: Можно мне зайти к вам в офис в 5 часов? Я не мог приехать... | Роуз передаст отчет об исследовании мистеру Хадсону в 5 часов дня, которого в это время нет на месте. Так что Роуз оставит это своему секретарю. | исследовательский отчет |
train_8453 | #Person1#: Боб, я уверен, что ты знаешь о пассивном курении.
#Person2#: Конечно.
#Person1#: А вы слышали о пассивном курении?
#Person2#: Курение из третьих рук? Боюсь, что нет. Что тогда?
#Person1#: Ну, это здесь, в сегодняшней газете. Родители могут думать, что они защищают детей от пассивного курения, когда они курят... | #Person1# описывает Бобу определение пассивного курения. Опасные вещества попадают в волосы и одежду, когда люди курят, поэтому родители должны бросить курить. | курение из третьих рук |
train_8454 | #Person1#: Большое спасибо, что пришли снова.
#Person2#: Скажи мне, что случилось на этот раз? Опять клавиатура или мышь?
#Person1#: Ну, с клавиатурой все в порядке, с мышкой тоже все в порядке, хотя в прошлый раз ты предложил мне купить новую. На самом деле проблема в том, что когда я работал этим утром, экран внезапн... | #Person1# звонит #Person2#, чтобы проверить проблемы с компьютером. Экран внезапно стал черным, поэтому #Person2# предполагает, что причиной проблемы является перегрев. #Person1# потерял все файлы и научился их сохранять в любой момент. | поломка компьютера |
train_8455 | #Person1#: Паспорт, пожалуйста, мадам.
#Person2#: Минуточку, пожалуйста. Он в моей сумке. Вот.
#Person1#: Спасибо. Пожалуйста, заполните бланк декларации о багаже.
#Person2#: Хорошо. Мне войти во все мои вещи?
#Person1#: Нет, только статьи, указанные в Декларации. | #Person1# просит #Person2# заполнить бланк декларации о багаже. | вне таможни |
train_8456 | #Person1#: Это чернозобик. Это говорит миссис Смит?
#Person2#: Да, что я могу сделать для вас?
#Person1#: Я просто хочу позвонить и сказать спасибо за то, что вчера разрешили мне взять интервью.
#Person2#: Добро пожаловать, мистер Сун.
#Person1#: А еще я хочу знать, каков статус должности.
#Person2#: Извините, мы еще н... | Данлин звонит миссис Смит, чтобы узнать, как обстоят дела с вакансией. Миссис Смит сообщит Данлину, как только решение будет принято. | вызов |
train_8457 | #Person1#: Как ты думаешь, какой у тебя характер?
#Person2#: Вообще говоря, я открытый человек.
#Person1#: Какая твоя самая сильная черта?
#Person2#: Жизнерадостность и дружелюбие.
#Person1#: Как бы вас описали ваши друзья или коллеги?
#Person2#: Говорят, мистер Сун — дружелюбный, чуткий, заботливый и целеустремленный ... | Г-н Сунь считает себя открытым, веселым и дружелюбным человеком и восхищается честными и гибкими людьми. | характер |
train_8458 | #Person1#: Группа неплохая. Как вам музыка?
#Person2#: это очень мило. Я давно не слышал живой музыки. Это весело.
#Person1#: ну тогда можно пригласить тебя на следующий танец?
#Person2#: конечно. Но, боюсь, я не очень хороший танцор. . .
#Person1#: не волнуйся. Я сам не очень хороший танцор.
#Person2#: ты так хорошо т... | #Person1# приглашает #Person2# на следующий танец. #Person2# соглашается. Они восхищаются танцами друг друга и рассказывают о своем любимом виде танца. | танец |
train_8459 | #Person1#: Вы имеете в виду, что он отключается для экономии энергии?
#Person2#: Ага. И оно дышит, смотрите!
#Person1#: Он не дышит!
#Person2#: Да, это так. Посмотрите на маленький свет! Он мигает.
#Person1#: Джен, это не живое. . . но это выглядит удобным для пользователя.
#Person2#: Я бы выглядел так круто, нося это ... | #Person2# думает, что продукт дышит. #Person1# считает, что это выглядит удобно. | классная вещь |
train_8460 | #Person1#: Извините, мне нужна ваша помощь.
#Person2#: Конечно, как дела?
#Person1#: Я понятия не имею, где мой класс.
#Person2#: Скажи, в каком это здании?
#Person1#: Мой класс находится в корпусе C.
#Person2#: Я знаю, где находится здание С.
#Person1#: Не подскажете, где это?
#Person2#: Конечно, какой это номер комна... | #Person1# не может найти класс #Person1# и обращается за помощью к #Person2#. #Person2# укажет путь #Person1#. | показать дорогу |
train_8461 | #Person1#: Мой друг сейчас в большом доме. Его поймали с поличным за продажу кокаина.
#Person2#: Это смертельно рискованное дело. Он должен получить это на него.
#Person1#: Должно быть, он сожалеет о том, что сделал это.
#Person2#: Готов поспорить. Он возглавил собственную жизнь. | #Person1# сообщает #Person2# Друг #Person1# был пойман с поличным за продажу кокаина. | продавать кокаин |
train_8462 | #Person1#: Какую заправку вы бы хотели для салата?
#Person2#: Французская заправка, пожалуйста.
#Person1#: Прошу прощения?
#Person2#: О, французская заправка.
#Person1#: Извините, сейчас это недоступно. Что-нибудь еще?
#Person2#: Мы по-прежнему предпочитаем французскую одежду.
#Person1#: Повторишь?
#Person2#: Кто твой ... | #Person2# недоволен обслуживанием #Person1#. | французская одежда |
train_8463 | #Person1#: Питер, в какой клуб ты хочешь вступить?
#Person2#: Я еще не решил. А ты, Энди?
#Person1#: Я состою в баскетбольном клубе. Вы хотите к нам присоединиться?
#Person2#: Но я не умею играть в баскетбол.
#Person1#: Все в порядке. Не беспокойтесь об этом. Наш школьный тренер научит нас играть в баскетбол. | #Person1# приглашает #Person2# вступить в баскетбольный клуб, несмотря на то, что #Person2# не умеет играть в баскетбол. | вступить в клуб |
train_8464 | #Person1#: Что тебе нужно?
#Person2#: Я хотел бы почитать книгу.
#Person1#: Мне понадобится твой читательский билет.
#Person2#: У меня нет читательского билета.
#Person1#: Почему бы вам не подать заявку прямо сейчас?
#Person2#: Конечно. Это было бы прекрасно.
#Person1#: Пожалуйста, заполните это заявление.
#Person2#: Х... | #Person1# помогает #Person2# подать заявку на получение читательского билета перед проверкой книг #Person2#. | проверить книги |
train_8465 | #Person1#: Как вы могли жить в такой большой семье? Все ли ладят?
#Person2#: Конечно. Мы любим друг друга и заботимся друг о друге.
#Person1#: В такой большой семье должен быть глава. Кто глава вашей семьи?
#Person2#: Мой дедушка. За ним остается последнее слово почти во всем. Мой дедушка — «президент», а бабушка — «ви... | #Person2# говорит #Person1# Дедушка #Person2# имеет решающее слово почти во всем. Семья #Person1# — современная небольшая семья. #Person1# хочет иметь семью, в которой все равны друг другу. #Person2# приглашает #Person1# в Корею, чтобы увидеть жизнь большой семьи. #Person1# считает, что это отличное предложение. | большая семья |
train_8466 | #Person1#: Мэри, почему бы тебе не прийти ко мне домой в эту субботу?
#Person2#: Не знаю. Я должен спросить мою принимающую маму.
#Person1#: Давай, Мэри. Это Америка. Вы сами принимаете здесь решения.
#Person2#: Но я все еще должен сказать ей.
#Person1#: Конечно.
#Person2#: Вот что, дай мне свой номер телефона.
#Person... | #Person1# приглашает Мэри в дом. Мэри хочет сначала рассказать своей принимающей маме. | приглашение |
train_8467 | #Person1#: Привет, Бен. Вот первая десятка топ-чарта этой недели.
#Person2#: О, отлично!
#Person1#: Что вам больше всего нравится в этой десятке?
#Person2#: Мне нравится № 4.
#Person1#: Ты имеешь в виду Милое Сердце.
#Person2#: Да. На самом деле, я думаю, что это намного лучше, чем номер 1 на этой неделе.
#Person1#: Чт... | #Person1# и #Person2# говорят о первой десятке топ-чарта этой недели. #Person2# больше всего нравится №4, а #Person1# больше всего нравится Your Lips. | верхняя диаграмма |
train_8468 | #Person1#: Вам нужна помощь с чем-то?
#Person2#: Я ищу эту книгу.
#Person1#: Что-то не так?
#Person2#: Я не вижу его на полке.
#Person1#: Ты проверил компьютер?
#Person2#: Я уже смотрел.
#Person1#: Он что-нибудь сказал?
#Person2#: Сказано, что книга на полке, но ее нет.
#Person1#: Я уверен, что смогу получить его из др... | #Person2# не может найти книгу на полке. #Person1# получит книгу из другой библиотеки. | книга |
train_8469 | #Person1#: Ты должен нарисовать причудливое царство животных за сорок минут.
#Person2#: Хорошо. Но как?
#Person1#: Только представьте, если бы лошадь могла летать, если бы птица могла плавать. . . и тому подобные вещи.
#Person2#: Понятно. Но не могли бы вы дать мне еще один листок бумаги?
#Человек1#: Хорошо. Вот, пожал... | Мистер Аддисон просит #Person2# нарисовать царство животных за 40 минут. | нарисовать картину |
train_8470 | #Person1#: Ты неплохо говоришь по-английски. Расскажите, пожалуйста, о своем опыте изучения английского языка.
#Person2#: Мм, я не знаю, что сказать. Что вы хотите узнать?
#Person1#: Какой у вас метод обучения?
#Person2#: Дай подумать. Думаю, я всегда стараюсь использовать любую возможность, чтобы потренироваться.
#Per... | #Person1# спрашивает #Person2# о том, как выучить английский язык. #Person2# говорит, что #Person2# разговаривает с #Person2#, чтобы потренироваться. | выучить английский язык |
train_8471 | #Person1#: Красивое платье. Как я выгляжу? Будь честным.
#Person2#: Хм. . . ты выглядишь слишком нарядным. Как насчет этого фиолетового топа и этих джинсов?
#Person1#: Ну, этот топ немного тесноват, а эти джинсы недостаточно нарядны. И я не чувствую себя комфортно с этим. Как ты думаешь, Вики? Ты был очень тихим до сих... | Вики думает, что #Person1# сначала выглядит слишком нарядно, но затем говорит #Person1# носить удобную одежду. | наряжаться |
train_8472 | #Person1#: Вау, вау, что происходит? Осторожно!
#Person2#: Эй, смотри, куда идешь!
#Person1#: О, нет! Мне очень жаль! С тобой все впорядке?
#Person2#: О. . . Я не знаю.
#Person1#: Я чувствую себя ужасно, я действительно не хотел сбить тебя с ног. Моя шина только что взорвалась, и я потерял контроль над велосипедом. Дей... | Шина #Person1# взорвалась, и #Person1# сбил #Person2#. Таким образом, лодыжка #Person2# была повреждена. Они обнаруживают, что встречались раньше. #Person1# отменяет встречу #Person1#, чтобы #Person1# мог остаться с #Person2#. | несчастный случай |
train_8473 | #Person1#: На улице такой хороший день. Давайте прогуляемся по городу и осмотрим витрины.
#Person2#: Ты же знаешь, я ненавижу ходить по магазинам больше всего на свете.
#Person1#: Я знаю. Но мы могли бы немного потренироваться, и мы могли бы также выполнить некоторые поручения. Витрины ничего вам не будут стоить.
#Pers... | #Person1# предлагает осмотреть витрины и выполнить некоторые поручения, например, купить курицу и рецепт от #Person2#. #Person2# соглашается после того, как #Person1# обещает #Person1# не ходить за покупками в торговый центр. Но затем #Person1# спрашивает #Person2#, есть ли у #Person2# деньги на покупки на улице. #Pers... | осмотри витрину |
train_8474 | #Person1#: Что вы ожидаете от должности?
#Person2#: Я надеюсь применить свои знания и опыт на работе и добиться дальнейшего совершенствования.
#Person1#: Что вы думаете о профессиональном планировании?
#Person2#: Это очень важно для всех нас. Без четких целей можно потерять направление и не проложить путь к своему буду... | #Person1# берет интервью у #Person2#. #Person1# спрашивает #Person2# об ожиданиях #Person2# от должности, профессиональном планировании, целях и отношении к зарплате и работе. #Person2# воспользуется шансом и подготовит #Person2# к испытаниям. | позиция |
train_8475 | #Person1#: Итак, на кого ты работаешь?
#Person2#: Я работаю в крупной транснациональной компании DAK Group. У нас пять основных направлений деятельности – строительство, тяжелая промышленность, судостроение, автотранспорт и телекоммуникации.
#Person1#: А в какой сфере бизнеса вы работаете?
#Person2#: Отдел автотранспор... | #Person2# сообщает #Person1# #Person2# работает в многонациональной компании, которая имеет пять основных направлений бизнеса. #Person2# работает в автомобильном отделе. | работа |
train_8476 | #Person1#: Я хотел бы записаться на встречу по проекту.
#Person2#: Конечно, у меня понедельник или вторник свободен. Какой день будет для вас оптимальным?
#Person1#: Я хотел бы встретиться в понедельник.
#Person2#: Тогда очень хорошо. Лучше утром или днем?
#Person1#: Я хочу прийти утром.
#Person2#: Мой помощник провери... | #Person1# хочет назначить встречу для встречи по проекту и считает, что им нужен только подкомитет. #Person2# организует встречу. | записаться на прием |
train_8477 | #Person1#: Что я могу сделать для вас сегодня?
#Person2#: У меня проблема.
#Person1#: В чем твоя проблема?
#Person2#: С моей дебетовой карты были сняты платежи, которые я никогда не делал.
#Person1#: У вас есть выписка по вашей дебетовой карте?
#Person2#: Да.
#Person1#: О каких обвинениях вы говорите?
#Person2#: Это по... | #Person2# обнаруживает, что с дебетовой карты были сняты платежи, которые #Person2# никогда не производил. #Person1# проведет расследование и заморозит эти обвинения. | дебетовая карта |
train_8478 | #Person1#: Ката! У тебя красивый певческий голос. Вы отлично берете высокие ноты.
#Person2#: Спасибо за комплимент. Но вы преувеличиваете. Я думаю, тебе суждено стать певицей. У тебя лучший голос!
#Person1#: Спасибо. Может быть, мы сможем спеть песню вместе. Хочешь спеть со мной?
#Person2#: Да, хотелось бы. Это моя чес... | #Person1# считает, что у Ката красивый голос, и предлагает спеть песню вместе. Ката соглашается. | петь песню |
train_8479 | #Person1#: Мой латте выглядит как крем для обуви, рекламу которого мы снимали в прошлом месяце.
#Person2#: А этот эспрессо выглядит так. . . масло!
#Person1#: Хотя на вкус все равно неплохо.
#Person2#: В эти дни я не могу думать ни о чем, кроме моторного масла. Даже кофе заставляет меня думать об этом.
#Person1#: Подож... | #Person1# и #Person2# думают о рекламных идеях, когда пьют кофе. | масло |
train_8480 | #Person1#: Простите, какое время проверки на рейс FA1187?
#Person2#: Вы оплатили аэропортовый сбор?
#Person1#: Да, и я уже прошел техосмотр.
#Person2#: В таком случае приготовьте паспорт и посадочный талон. Просто подождите в терминале еще двадцать минут. Вы услышите объявление.
#Person1#: Спасибо. | #Person1# спрашивает #Person2# о контрольном времени полета #Person1#. #Person2# говорит, что это будет примерно через двадцать минут. | время проверки |
train_8481 | #Person1#: Если вы наблюдательны, то увидите редких птиц, насекомых, бабочек и несколько рептилий. Но вы должны искать их. Есть также несколько амфибий в более низких местах.
#Person2#: Ну, пошли, я вижу впереди зону отдыха. Мы можем расслабиться там и посмотреть, какая дикая природа вокруг. . .
#Person1#: А! Я действи... | #Person1# не в форме. #Person2# в хорошей форме, потому что #Person2# ходит в походы каждую неделю. #Person1# просит #Person2# сопровождать #Person1# до конца пути. #Person2# отказывается. | отправиться в поход |
train_8482 | #Person1#: Мне интересно, не могли бы вы рассказать об услугах, доступных в EDD, чтобы помочь мне найти работу.
#Person2#: Лучшая возможность называется «черствый», это интернет-сервис по трудоустройству, которым вы можете воспользоваться.
#Person1#: Обязательно ли иметь компьютер дома?
#Person2#: В наших офисах EDD ес... | #Person1# задается вопросом, может ли #Person1# получить работу с помощью EDD. #Person2# знакомит с услугами EDD по трудоустройству, такими как семинары по составлению резюме и собеседованиям. | получить работу |
train_8483 | #Person1#: Извините! Вы не возражаете, если я сяду здесь?
#Person2#: Вовсе нет. Вперед, продолжать.
#Person1#: Спасибо.
#Person2#: Ты куда-то идешь или встречаешься с кем-то?
#Person1#: Я еду в Вашингтон. А ты?
#Person2#: Я еду в Сан-Франциско.
#Person1#: Правда? Я думаю, что Сан-Франциско, наверное, самый захватывающи... | #Person1# и #Person2# рассказывают о своих пунктах назначения в ожидании своего рейса. Они согласны с тем, что Сан-Франциско — самый захватывающий город в США. | полеты |
train_8484 | #Person1#: Эй, проснитесь, бездельники. Звонит будильник. Разве ты не слышишь?
#Person2#: Еще пять минут. Дай мне знать, когда закончишь с ванной.
#Person1#: Ты очень крепко спишь. Ты снова пропустишь свой завтрак и будешь в припадке все утро.
#Person2#: Перестань меня ругать, мам, я сейчас спущусь.
#Person1#: Быстро в... | #Person1# просит #Person2# проснуться, но #Person2# изо всех сил пытается встать с постели. | вставать |
train_8485 | #Person1#: Томас и Лили назначили дату отъезда?
#Person2#: Нет. Но Томас сказал, что они хотели бы уехать в следующий понедельник или вторник.
#Person1#: Я бы хотел проводить их в аэропорту. Пойдешь со мной?
#Person2#: Конечно. | #Person1# и #Person2# провожают Томаса и Лили. | проводить кого-то |
train_8486 | #Person1#: Извините, я правильно иду несколько дальше?
#Person2#: Боюсь, что нет.
#Person1#: Ой, как мне туда попасть?
#Person2#: Ты пешком?
#Person1#: К сожалению, да.
#Person2#: Ну. Добраться туда достаточно легко. Вам нужно идти по этой дороге, пока вы не увидите след слева от вас. Может быть, в полумиле отсюда.
#Pe... | #Person1# спрашивает #Person2#, как добраться до пункта назначения #Person1#. #Person2# показывает #Person1# дорогу, но #Person2# не может подвезти #Person1#. | показать дорогу |
train_8487 | #Person1#: Быстрее. Настало время для телевидения.
#Person2#: Что будем смотреть?
#Person1#: Футбольный матч между Германией и Италией. Это будет захватывающе.
#Person2#: Но я не интересуюсь футболом. Я люблю смотреть телевизионный фильм.
#Person1#: О. нет. Вы можете посмотреть телевизионный фильм в любой другой день.
... | Пришло время телевидения. #Person1# хочет посмотреть футбольный матч, а #Person2# хочет посмотреть телевизионный фильм. | смотреть телевизор |
train_8488 | #Person1#: Опять опоздал, Тед? Это становится привычкой. Я был бы удивлен, если бы вы были вовремя.
#Person2#: Извините, мисс Джеймисон. Вы видели туман в прогнозе погоды? Ехать слишком быстро было опасно.
#Person1#: Может, тебе пораньше уйти из дома... | Тед говорит, что опаздывает из-за тумана. | опаздывать |
train_8489 | #Person1#: Платье красивое. Могу я прикоснуться к нему?
#Person2#: Извините, мисс, это запрещено, если вы не хотите это купить.
#Person1#: Понятно. Что с платьем вон там? Я хотел бы попробовать это.
#Person2#: Хорошо, вот. Примерочная находится за занавеской. | #Person1# хочет примерить платье. #Person2# показывает примерочную. | платье |
train_8490 | #Person1#: Что я могу сделать для вас сегодня?
#Person2#: Мне сегодня нужно купить новый холодильник.
#Person1#: Вы смотрели на конкретный холодильник?
#Person2#: Мне нравится этот холодильник Kenmore.
#Person1#: Этот конкретный холодильник — очень хороший выбор.
#Person2#: Расскажи мне об этом.
#Person1#: Он не только... | #Person2# хочет купить холодильник Kenmore. #Person1# считает, что это доступно и есть все необходимое. | купить холодильник |
train_8491 | #Person1#: Билли, как ты пользуешься банкоматной картой?
#Person2#: Это просто, дедушка. Вставьте карту в автомат здесь. Тогда подождите немного. Хорошо. Теперь вы вводите свой PIN-код. Должно быть четыре числа.
#Person1#: О да. У меня тут написано. Минуточку.
#Person2#: Тебе действительно не стоит это записывать. Вы д... | Билли показывает #Person1#, как пользоваться банковской картой. #Person1# нужно только ввести PIN-код и выбрать услугу. #Person1# считает, что банкоматы просты в использовании. | карта банкомата |
train_8492 | #Person1#: Марке, как вы думаете, мне стоит записаться на курс естественных наук?
#Person2#: Да, я так думаю. Если вы хотите получить высшее образование в этом году, вы должны пройти курс естественных наук.
#Person1#: Да, я полагаю, раз вы проходите доврачебную подготовку, то знаете и о самих курсах.
#Person2#: Ну, мне... | Марке считает, что #Person1# должен пройти хороший вводный курс естественных наук. | записаться на курсы |
train_8493 | #Person1#: Что вы думаете о докторе Томсоне?
#Person2#: Я уверен в его способности вылечить болезнь моей дочери.
#Person1#: Как ты можешь быть так уверен?
#Person2#: Я могу сказать по тому, как он говорил с нами.
#Person1#: Никогда не верь его словам. | #Person2# верит в способности доктора Томсона. Но #Person1# нет. | врач |
train_8494 | #Person1#: Эта девушка выглядит очень привлекательно, не так ли?
#Person2#: Ты так думаешь? Мне не нравятся девушки, которые так выглядят. Мне нравятся не слишком худые девушки. Если она тебе нравится, иди и поговори с ней.
#Person1#: Я бы с удовольствием, но там ее парень. Он очень широкоплечий.
#Person2#: Он огромный... | #Person1# и #Person2# рассказывают о типах девушек, которые им нравятся. Они планируют пойти в спортзал, потому что в последнее время немного располнели. | привлекательная девушка |
train_8495 | #Person1#: Извините, не подскажете, где я могу найти платья для подростков?
#Person2#: Да, там слева рядом с сумками, но не думаешь ли ты, что тебе стоит поискать что-нибудь более зрелое?
#Person1#: О, нет, это не для меня. Я ищу подарок для моей племянницы. На следующей неделе ей исполнится 16, и она устраивает большу... | #Person1# спрашивает #Person2#, где купить платья для подростков, потому что #Person1# хочет купить платье для племянницы #Person1#. Затем они говорят о племяннице #Person1#, которая присматривает за школами. #Person2# считает, что было бы неплохо показать племяннице #Person1# все колледжи, которые она предпочитает, вб... | платья для подростков |
train_8496 | #Person1#: Привет, Майк, ты вернулся. Как прошел твой летний кемпинг?
#Person2#: Жизнь на свежем воздухе не совсем то, что я ожидал.
#Person1#: Что ты делал каждый день?
#Person2#: Во-первых, всем нужно было вставать в 5:30 утра. Затем мы должны были заправить свои кровати, прежде чем наш лагерный советник приедет осма... | Майк думает, что жизнь на открытом воздухе — это не то, что он ожидал. Майк рассказывает #Person1# о том, что он делал каждый день во время своего летнего похода. #Person2# понял, что кемпинг не для него. | летний кемпинг |
train_8497 | #Person1#: Это место отличается от супермаркета, к которому мы привыкли, не так ли? Бываю здесь нечасто, потому что думаю, что цены выше, чем в супермаркетах.
#Person2#: Выбор невелик. Я имею в виду, что есть только 1 или 2 марки каждого вида продукции, но это облегчает выбор вещей.
#Person1#: Когда я не тороплюсь, я о... | #Person1# и #Person2# идут в магазин поздно вечером, так как это единственное открытое место. Выбор невелик, и цены на большинство товаров выше, чем в супермаркетах. | супермаркеты |
train_8498 | #Person1#: Скажи, Майк, что ты делаешь сегодня вечером? Хочешь поиграть в боулинг?
#Person2#: Я бы с удовольствием, Лаура, но не могу. Я иду на футбольный матч с моим братом.
#Person1#: Вы имеете в виду Боба?
#Person2#: Да. Эй, ты что-нибудь делаешь завтра? Тогда мы могли бы пойти.
#Person1#: Завтра звучит прекрасно. Я... | Лаура приглашает Майка поиграть в боулинг, но Майк сегодня вечером недоступен. Завтра они планируют пойти в боулинг с Мэри. | играть в боулинг |
train_8499 | #Person1#: Доброе утро, Сью. Вам понравился отдых в стране?
#Person2#: Да, спасибо. Мы прекрасно провели время, и несколько друзей пошли с нами.
#Person1#: Где ты остановился? В гостинице?
#Person2#: Нет, мы разбили лагерь в горах возле Сноудена. Всю еду мы готовили на открытом огне.
#Person1#: Звучит замечательно. Был... | Сью наслаждалась отдыхом в деревне, а #Person1# просто осталась дома из-за ужасной погоды. | праздник |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.