Unnamed: 0 int64 | file string | text string | split string | insubset int64 |
|---|---|---|---|---|
70,300 | data/lNt7xIP1mc4-00:02:23.300-00:02:29.719.pt | they use a computer software to add and time the captions | train | 0 |
70,301 | data/RNk46VzamZI-00:02:35.639-00:02:48.479.pt | the nad encourages states to keep licensure laws as simple as possible and put all the details for licensing in the rules which are easier to change to keep them up to date with best practices and standards | train | 0 |
70,302 | data/O2uBRm6D_KI-00:01:59.819-00:02:08.300.pt | factors include but are not limited to the cost of developing one test may cost approximately $500,000 to $1 million | train | 1 |
70,303 | data/O2uBRm6D_KI-00:01:40.340-00:01:51.060.pt | we urge all interpreters to join us in looking how interpreter credentialing aligns with the nad mission statement to preserve promote and protect our civil human and linguistic rights | train | 0 |
70,304 | data/cCa-TMqxTOg-00:00:22.480-00:00:24.739.pt | do it for them | train | 0 |
70,305 | data/cCa-TMqxTOg-00:00:11.740-00:00:17.879.pt | do you know any friend family member or anyone that lives in a nursing home | train | 0 |
70,306 | data/cCa-TMqxTOg-00:00:08.759-00:00:11.740.pt | i feel bad that they do n't have any visitors | train | 0 |
70,307 | data/cCa-TMqxTOg-00:00:00.000-00:00:08.759.pt | just found out that local nursing homes are n't allowing visitors because of coronavirus | train | 0 |
70,308 | data/ujmwovcroJY-00:01:16.439-00:01:23.780.pt | from now on all deaf characters in movies should be portrayed by deaf actors and hearing actors must stop taking deaf roles | train | 0 |
70,309 | data/ujmwovcroJY-00:01:12.459-00:01:16.439.pt | we look forward to that list growing with many more deaf actors in new roles | train | 0 |
70,310 | data/ujmwovcroJY-00:01:06.959-00:01:12.459.pt | we have a separate list that highlights deaftalent | train | 1 |
70,311 | data/ujmwovcroJY-00:01:02.899-00:01:06.959.pt | they 've put in hard work and auditioned and yet they are too often ignored | train | 0 |
70,312 | data/ujmwovcroJY-00:00:57.280-00:01:02.899.pt | deaf actors have been striving to get into acting roles for many years | train | 0 |
70,313 | data/HHPh5ccAEsE-00:00:00.000-00:00:04.379.pt | the first jr. nad national conference took place in 1968 | train | 0 |
70,314 | data/ujmwovcroJY-00:00:44.299-00:00:57.280.pt | we have a list that highlights hearing actors that have misappropriated deaf roles as well as directors who have cast hearing actors for these roles | train | 1 |
70,315 | data/ujmwovcroJY-00:00:38.500-00:00:42.659.pt | hearing actors can not authentically portray a deaf character with learning a few signs and pretending to be deaf | train | 0 |
70,316 | data/ujmwovcroJY-00:00:24.660-00:00:32.719.pt | yet we still have situations with some movies where hearing actors are being cast for deaf roles | train | 1 |
70,317 | data/ujmwovcroJY-00:00:17.780-00:00:24.660.pt | i 'm excited that we have more and more deaf and hard of hearing actors in the movies | train | 1 |
70,318 | data/ujmwovcroJY-00:00:07.660-00:00:17.780.pt | it 's almost time for the oscars which recognizes and awards the best actors and best movies | train | 1 |
70,319 | data/ujmwovcroJY-00:00:00.480-00:00:07.660.pt | we love going to the movies it 's an enjoyable experience to watch them on the big screen | train | 0 |
70,320 | data/RNk46VzamZI-00:03:41.360-00:03:42.439.pt | thank you | train | 1 |
70,321 | data/RNk46VzamZI-00:03:14.819-00:03:21.300.pt | for people that live in states that do not have licensure we encourage you to contact your state association and the nad | train | 1 |
70,322 | data/RNk46VzamZI-00:03:03.180-00:03:14.819.pt | are the requirements for licensure up to date and do they make it possible for those who can not get certified because there s no testing available in their area or for their specific skill to work as interpreters | train | 0 |
70,323 | data/RNk46VzamZI-00:02:54.840-00:03:03.180.pt | the nad recommends that if your state already has interpreter licensure make sure your state reviews the laws and its rules | train | 0 |
70,324 | data/ujmwovcroJY-00:00:42.659-00:00:44.299.pt | this misappropriation must stop | train | 0 |
70,325 | data/O2uBRm6D_KI-00:01:51.060-00:01:59.819.pt | the nad board has decided to continue to study the options we have been presented with while considering various factors that have a fiscal impact | train | 0 |
70,326 | data/HHPh5ccAEsE-00:00:04.379-00:00:08.339.pt | back then conferences were coastal taking turns between the east and west coasts every year | train | 0 |
70,327 | data/HHPh5ccAEsE-00:00:11.800-00:00:15.099.pt | the next jr. nad national conference will be in rochester new york | train | 1 |
70,328 | data/O2uBRm6D_KI-00:01:36.640-00:01:40.340.pt | we are looking into this to ensure we honor the needs of the deaf community and interpreters | train | 1 |
70,329 | data/O2uBRm6D_KI-00:01:28.319-00:01:36.640.pt | the nad board is taking the recommendations under serious consideration because we value the deaf community as well as the interpreting community | train | 0 |
70,330 | data/O2uBRm6D_KI-00:01:26.379-00:01:28.319.pt | we appreciate their hard work and commitment to this issue | train | 0 |
70,331 | data/O2uBRm6D_KI-00:01:21.540-00:01:26.379.pt | upon making the recommendations to the board the ad hoc committee s work has been completed | train | 0 |
70,332 | data/O2uBRm6D_KI-00:01:14.760-00:01:21.540.pt | in the fall of 2018 the ad hoc committee met with the nad board and made some recommendations | train | 0 |
70,333 | data/O2uBRm6D_KI-00:01:10.219-00:01:14.760.pt | both the priority and the referred motion were delivered to the ad hoc committee for their review | train | 0 |
70,334 | data/O2uBRm6D_KI-00:01:06.760-00:01:10.219.pt | the delegates also requested for a report from the ad hoc committee on interpreting on the status of this motion | train | 1 |
70,335 | data/O2uBRm6D_KI-00:00:50.960-00:01:06.760.pt | at the conference there was a motion to establish aasli american association of sign language interpreters however it was referred to the ad hoc committee on interpreting | train | 1 |
70,336 | data/O2uBRm6D_KI-00:00:46.700-00:00:50.960.pt | however it does not mean we are limited to those certification programs the nad is looking into alternative options | train | 0 |
70,337 | data/HHPh5ccAEsE-00:00:08.339-00:00:11.800.pt | today the national conference happens every two years | train | 1 |
70,338 | data/O2uBRm6D_KI-00:00:39.740-00:00:46.700.pt | while rid is responsible for nic sc l and cdi certifications the nad has no control over those certification programs managed by rid | train | 1 |
70,339 | data/O2uBRm6D_KI-00:00:28.579-00:00:34.259.pt | the second part of this priority is to develop a position statement on the minimum standards of interpreting | train | 0 |
70,340 | data/O2uBRm6D_KI-00:00:19.079-00:00:26.879.pt | the first part is the nad rid code of professional conduct which needs to be updated to reflect the needs of deaf people today | train | 1 |
70,341 | data/O2uBRm6D_KI-00:00:16.739-00:00:19.079.pt | this priority has three parts | train | 1 |
70,342 | data/O2uBRm6D_KI-00:00:13.039-00:00:16.679.pt | in this video i will talk about the priority regarding interpreting | train | 1 |
70,343 | data/O2uBRm6D_KI-00:00:00.280-00:00:13.039.pt | at the 2018 nad council of representatives various proposed priorities were discussed and five of them were selected as the priorities for nad board and headquarters to focus on for 2018-2020 | train | 1 |
70,344 | data/e3TvpSRr6G4-00:00:34.780-00:00:45.820.pt | when they complete the draft they will hand it off to the legislator -- but this part is important make sure you get the chance to review the bill before they file it | train | 1 |
70,345 | data/e3TvpSRr6G4-00:00:28.899-00:00:34.780.pt | this group has lawyers who will write the bill and research for no conflicts or changes in laws | train | 1 |
70,346 | data/e3TvpSRr6G4-00:00:20.379-00:00:28.899.pt | the legislator will be able to give the draft to a group of researchers or legislative councils -- all legislators have groups like this | train | 0 |
70,347 | data/e3TvpSRr6G4-00:00:10.474-00:00:18.320.pt | sit down with a legislator who is willing to support your idea give them a draft | train | 0 |
70,348 | data/O2uBRm6D_KI-00:00:34.259-00:00:39.740.pt | the third part is to look at sign language interpreting certification programs | train | 0 |
70,349 | data/X8POWculBf0-00:01:41.180-00:01:57.140.pt | he also was the first editor in the whole state of iowa declaring his support for the right of women to vote | train | 1 |
70,350 | data/ZfJikvphhgY-00:03:46.960-00:03:52.439.pt | they will cross your name off a list and give you your ballot some ballots may be electronic | train | 1 |
70,351 | data/ZfJikvphhgY-00:03:35.939-00:03:39.819.pt | you can check your state s registration deadline online | train | 0 |
70,352 | data/mW-m_2ia9Vg-00:07:34.040-00:07:40.420.pt | you can still contact us in different ways but we are closing our headquarters office until further notice | train | 0 |
70,353 | data/mW-m_2ia9Vg-00:07:27.500-00:07:34.040.pt | for now please email or call us you can also use our online webform to contact us | train | 0 |
70,354 | data/mW-m_2ia9Vg-00:07:24.160-00:07:27.500.pt | we will let you know when we open the office again | train | 0 |
70,355 | data/mW-m_2ia9Vg-00:07:18.240-00:07:24.160.pt | the nad headquarters office in silver spring maryland will close to visitors | train | 0 |
70,356 | data/mW-m_2ia9Vg-00:07:11.199-00:07:18.240.pt | the nad will continue to operate normally with responding to information and resource inquiries through phone and email | train | 0 |
70,357 | data/mW-m_2ia9Vg-00:07:06.720-00:07:11.079.pt | we need to keep learning and working and be a involved in daily life on the same level as hearing people | train | 0 |
70,358 | data/mW-m_2ia9Vg-00:07:02.120-00:07:06.720.pt | we need to be careful with this disease -- however our lives need to go on | train | 1 |
70,359 | data/mW-m_2ia9Vg-00:06:59.459-00:07:02.120.pt | it is important that we re not being left behind | train | 0 |
70,360 | data/mW-m_2ia9Vg-00:06:52.800-00:06:59.459.pt | usually you can use your vrs provider to participate but if you have a teleconference meeting please discuss your communication accommodation with your employer | train | 1 |
70,361 | data/mW-m_2ia9Vg-00:06:46.800-00:06:52.800.pt | tell your employers now before your offices close and you start remote work meetings or conference calls | train | 1 |
70,362 | data/mW-m_2ia9Vg-00:06:40.000-00:06:46.800.pt | for deaf people who work if you have any problems with communication accommodations contact the nad | train | 0 |
70,363 | data/mW-m_2ia9Vg-00:06:30.939-00:06:40.000.pt | this post includes links to information on what your university or college can do you can share this with them | train | 1 |
70,364 | data/mW-m_2ia9Vg-00:06:24.980-00:06:30.620.pt | if you face any issues with universities that are not complying to your accommodations requests contact the nad | train | 1 |
70,365 | data/mW-m_2ia9Vg-00:06:22.632-00:06:24.980.pt | we encourage you to look into this now | train | 0 |
70,366 | data/mW-m_2ia9Vg-00:06:19.639-00:06:22.632.pt | if you wait you could miss a few weeks of classes | train | 1 |
70,367 | data/mW-m_2ia9Vg-00:06:14.439-00:06:19.639.pt | do not wait ask them now so when your online learning begins you re ready to start and continue your lessons | train | 0 |
70,368 | data/mW-m_2ia9Vg-00:06:00.740-00:06:14.439.pt | if your university or college is planning on remote learning after your spring break or soon it is important to communicate and ask about asl interpreters and captioning now | train | 0 |
70,369 | data/mW-m_2ia9Vg-00:05:58.980-00:06:00.740.pt | make sure you find out | train | 0 |
70,370 | data/mW-m_2ia9Vg-00:05:51.420-00:05:58.980.pt | will these places ensure asl interpreters or captioning are provided through their online platforms | train | 1 |
70,371 | data/mW-m_2ia9Vg-00:07:40.879-00:07:49.939.pt | the nad conference which will be in my hometown chicago on june 30 to july 5th will still happen as planned | train | 1 |
70,372 | data/mW-m_2ia9Vg-00:07:49.939-00:07:58.180.pt | i understand that many people are concerned about how coronavirus covid-19 will impact the conference wondering whether it will be cancelled or postponed | train | 1 |
70,373 | data/mW-m_2ia9Vg-00:07:58.180-00:08:05.660.pt | as of right now the conference is still happening this summer | train | 0 |
70,374 | data/mW-m_2ia9Vg-00:08:05.660-00:08:15.240.pt | we are aware that some people who work in the government or work for private companies and their employers have set travel bans | train | 1 |
70,375 | data/ZhrqYH2tr-0-00:01:09.900-00:01:18.700.pt | it was a great experience to get the new board together and roll up our sleeves to focus on our priorities and mandates | train | 0 |
70,376 | data/ZhrqYH2tr-0-00:01:03.850-00:01:09.849.pt | our first board meeting in october 2012 was at the california school for the deaf fremont | train | 0 |
70,377 | data/ZhrqYH2tr-0-00:01:00.399-00:01:03.799.pt | since their involvement the whole board has been busy | train | 0 |
70,378 | data/ZhrqYH2tr-0-00:00:47.450-00:00:59.700.pt | since last year s conference we ve selected two new board members the first one is tawny holmes who focuses on education and the other board member is joshua beckman who focuses on youth | train | 0 |
70,379 | data/ZhrqYH2tr-0-00:00:42.399-00:00:47.399.pt | so through several vlogs i d like to summarize what we ve done | train | 0 |
70,380 | data/ZhrqYH2tr-0-00:00:33.651-00:00:41.700.pt | many people have asked me what has the nad done so this is an opportunity to give you an update on what the board and headquarters has done for you | train | 1 |
70,381 | data/ZhrqYH2tr-0-00:00:21.524-00:00:33.524.pt | the state of the nad is usually delivered at the biennial conference but i feel this report should be shared every year | train | 0 |
70,382 | data/ZhrqYH2tr-0-00:00:14.054-00:00:21.053.pt | it s been a year since the nad biennial conference in louisville kentucky so much has happened since then | train | 1 |
70,383 | data/ZhrqYH2tr-0-00:00:08.794-00:00:12.778.pt | i m chris wagner president of the national association of the deaf nad | train | 1 |
70,384 | data/mW-m_2ia9Vg-00:05:40.839-00:05:51.420.pt | however what about people who study at a hearing university and use an interpreter or captionist in class -- how will this work with online learning | train | 0 |
70,385 | data/ZhrqYH2tr-0-00:00:08.480-00:00:08.794.pt | hello | train | 1 |
70,386 | data/mW-m_2ia9Vg-00:09:01.240-00:09:05.399.pt | we will continue with the conference as planned | train | 0 |
70,387 | data/mW-m_2ia9Vg-00:08:56.788-00:09:01.240.pt | if there are any new announcements we will let you know | train | 1 |
70,388 | data/mW-m_2ia9Vg-00:08:52.798-00:08:56.788.pt | we will continue to monitor the situation over time | train | 0 |
70,389 | data/mW-m_2ia9Vg-00:08:45.139-00:08:52.799.pt | go ahead and register knowing that we ll proceed with the conference -- if we don t you get your money back | train | 0 |
70,390 | data/mW-m_2ia9Vg-00:08:37.179-00:08:45.139.pt | if you register and we announce a cancellation -- we will refund your registration in full | train | 1 |
70,391 | data/mW-m_2ia9Vg-00:08:32.379-00:08:37.179.pt | if you re unsure if you want to register because of a possible cancellation please do not worry | train | 0 |
70,392 | data/mW-m_2ia9Vg-00:08:27.079-00:08:32.379.pt | you can save some money on registration fees by waiting until may 31st | train | 0 |
70,393 | data/mW-m_2ia9Vg-00:08:23.399-00:08:27.079.pt | we will extend the early bird rates for both until may 31st | train | 0 |
70,394 | data/mW-m_2ia9Vg-00:08:15.240-00:08:23.399.pt | this may mean you can t register to take advantage of the early bird registration fees as well as the early bird exhibition booth registration fee | train | 1 |
70,395 | data/mW-m_2ia9Vg-00:09:05.399-00:09:08.039.pt | see you in chicago | train | 1 |
70,396 | data/mW-m_2ia9Vg-00:05:32.579-00:05:40.839.pt | universities like gallaudet university and ntid have switched to providing their education online -- we are sure those institutions will have access to communication | train | 1 |
70,397 | data/mW-m_2ia9Vg-00:05:27.019-00:05:32.579.pt | this is fine but we need to consider access to communication for deaf students and employees | train | 1 |
70,398 | data/mW-m_2ia9Vg-00:05:17.300-00:05:27.019.pt | some government agencies private sector companies and non profit organizations are closing their offices and encouraging their staff to work from home | train | 0 |
70,399 | data/mW-m_2ia9Vg-00:02:29.780-00:02:34.159.pt | there s so much information about this online already but all of them are in english within the usa | train | 0 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.