Datasets:
embedding-data
/
altlex

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
set
list
[ "The 1933 Atlantic hurricane season was the second most active Atlantic hurricane season on record , with 20 storms forming in the northwest Atlantic Ocean .", "1933 was the second most active Atlantic hurricane season on record ." ]
[ "Ernst Julius Günther Röhm ( 28 November 1887 - 2 July 1934 ) was a German officer in the Bavarian Army and later an early Nazi leader .", "Ernst Julius Röhm ( 28 November 1887 in Munich - 1 July 1934 in Munich ) was a leader and co-founder of the German Sturmabteilung , the Stormtroopers ." ]
[ "Ernst Röhm was born in Munich , the youngest of three children ( older sister and brother ) .", "Ernst Röhm was born in Munich on 28 November 1887 ." ]
[ "The National Olympic Committee for Mexico is the Comité Olímpico Mexicano and was created in 1923 .", "The National Olympic Committee for Mexico is the Comité Olímpico Mexicano and was formed in 1923 ." ]
[ "Mexico first participated at the Olympic Games in 1900 and has sent athletes to compete in every Summer Olympic Games since 1924 .", "They have been in every Summer Olympic Games since 1924 ." ]
[ "Mexico has also participated in several Winter Olympic Games since 1928 , though has never medaled in the Winter Olympics .", "Mexico has also been in several Winter Olympic Games since 1928 ." ]
[ "The battle honors on the Korps Mariniers ' colors are : Raid on the Medway ( 1667 ) , Kijkduin ( 1673 ) , Sennefe ( 1674 ) , Spain , Dogger Bank ( 1781 ) , West Indies , Algiers ( 1816 ) , Atjeh , Bali , Rotterdam ( 1940 ) , Java Sea ( 1942 ) , Java and Madoera ( 1947-1948 ) , New Guinea ( 1962 ) and Cambodia ( 19...
[ "The Iraqi Navy is a small force with 800 sailors and six platoons of marines designed to protect the shoreline and inland waterways from insurgent infiltration .", "The Iraqi Navy is a small force with 800 sailors and six platoons of marines designed to protect the shoreline and inland waterways ." ]
[ "In the earliest day of naval warfare , there was little distinction between sailors and soldiers on a warship .", "In the earliest days of naval warfare , there was little difference between sailors and soldiers on a warship ." ]
[ "The Confederate States Marine Corps ( CSMC ) , a branch of the Confederate States Navy , was established by the Confederate Congress on 16 March 1861 and were mainly ( 80 % ) defectors from the U.S. Marines .", "The Confederate States Marine Corps ( CSMC ) , a branch of the Confederate States Navy , was establis...
[ "The first organized corps of marines was created when the Spanish King Carlos V first assigned the naval infantry of the Compañías Viejas del Mar de Nápoles ( Naples Sea Old Companies ) to the Escuadras de Galeras del Mediterráneo ( Mediterranean Galley Squadrons ) in 1537 , progenitors of the current Spanish Navy...
[ "The ancient Greek states did not possess specialized marine infantry , instead they used hoplites and archers as an onboard contingent ( epibatai ) .", "Italian Navy Italian Army The JSDF has brigades operated similar to marines : The ancient Greek states did not possess specialized marine infantry , instead the...
[ "The Roman Navy 's two fleet legions , I Adiutrix and II Adiutrix , were among the first distinct naval infantry units .", "The Roman Navy 's two legions , I Adiutrix and II Adiutrix , were among the first special naval infantry units ." ]
[ "Both were dissolved at the end of World War II and Japan does not currently have marines as such .", "Both were dissolved at the end of World War II and Japan no longer has marines ." ]
[ "The word marine is from the English adjective marine , meaning of the sea , via French marin ( e ) , of the sea from Latin marinus ( `` maritime '' ) .", "The word marine is from the English word marine , meaning of the sea , from the French marin ( e ) , of the sea which was from the Latin marinus ( `` maritime...
[ "In the west as the oarsmen of Ancient Greek and Roman ships had to be capable of fighting the rowers of opposing ships hand-to-hand ; though hoplites began appearing on Greek ships specifically for the boarding of enemy ships .", "The oarsmen of Ancient Greek and Roman ships had to be able to fight the oarsmen o...
[ "The navy is also responsible for the security of offshore oil platforms .", "The navy also protects offshore oil platforms ." ]
[ "Marine units primarily deploy from warships using helicopters , landing craft , hovercraft or amphibious vehicles .", "Marines leave the warships using helicopters , landing craft , hovercraft and amphibious vehicles ." ]
[ "In the majority of countries , the marine force is part of the navy , but it can also be under the army or independent command .", "Marine forces are usually part of the navy , but they can be part of the army or act on their own ." ]
[ "The word marine\\/marina means `` navy '' in many European languages such as Dutch , French , Italian , German , Danish and Norwegian .", "The name marine means `` navy '' in French , Dutch , and German ." ]
[ "The principal role of marine troops is military operations in the littoral zone , operating from ships they are trained to land on and secure key points to around 50 miles inland , or as far as ship borne logistics can provide .", "Based on ships they are trained to land on and secure key points to around 50 mil...
[ "In addition to their primary role , marine troops are also used in a variety of other naval roles such as ships detachments , small scale raiding , boarding operations , naval vessel & port security , riverine missions , mess duty , and field day operations .", "Marines are also in other naval roles such as boar...
[ "These include large deposits of oil and natural gas in Algeria and Libya and large deposits of phosphates in Morocco and Western Sahara .", "A lot of phosphates are in Morocco and Western Sahara ." ]
[ "The Sahara covers large parts of Algeria , Chad , Egypt , Libya , Mali , Mauritania , Morocco , Niger , Western Sahara , Sudan and Tunisia .", "Inside it are parts of many countries , including Morocco , Algeria , Tunisia , Libya , Egypt , Mauritania , Mali , Niger , Chad , and The Sudan ." ]
[ "The Sahara 's boundaries are the Atlantic Ocean on the west , the Atlas Mountains and the Mediterranean on the north , the Red Sea on the east , and the Sudan ( region ) and the valley of the Niger River on the south .", "It is bounded by the Atlantic Ocean , the Atlas Mountains , the Mediterranean Sea , the Red...
[ "Margot Frank ( 1926-45 ) was her elder sister .", "Margot Frank ( 1926-45 ) was her older sister ." ]
[ "On 13 March 1933 , elections were held in Frankfurt for the municipal council , and Adolf Hitler 's Nazi Party won .", "On 13 March 1933 , elections were held in Frankfurt , and Adolf Hitler 's Nazi Party won ." ]
[ "For her thirteenth birthday on 12 June 1942 , Anne Frank received a book she had shown her father in a shop window a few days earlier .", "For her 13th birthday on 12 June 1942 , Anne Frank got a book she had shown her father a few days before ." ]
[ "It documents her experiences hiding during the German occupation of the Netherlands in World War II .", "It showed her experiences hiding during the German occupation of the Netherlands in World War II ." ]
[ "The Frank family moved from Germany to Amsterdam in 1933 , the year the Nazis gained control over Germany .", "The Frank family moved from Germany to Amsterdam in 1933 ." ]
[ "It was translated from its original Dutch and first published in English in 1952 as The Diary of a Young Girl .", "It was translated from Dutch and first printed in English in 1952 as The Diary of a Young Girl ." ]
[ "In July 1942 , Margot Frank received a call-up notice from the Zentralstelle für jüdische Auswanderung ( Central Office for Jewish Emigration ) ordering her to report for relocation to a work camp .", "In July 1942 , the Zentralstelle für jüdische Auswanderung ( Central Office for Jewish Emigration ) ordered Mar...
[ "Later that year , Edith and the children went to Aachen , where they stayed with Edith 's mother , Rosa Holländer .", "They stayed there with Edith 's mother , Rosa Holländer ." ]
[ "In 1939 , Edith 's mother came to live with the Franks , and remained with them until her death in January 1942 .", "In 1939 , Edith 's mother came to live with the Franks ." ]
[ "After two years , the group was betrayed and transported to concentration camps .", "After two years , they were betrayed and taken to concentration camps ." ]
[ "In 1938 , Otto Frank started a second company , Pectacon , which was a wholesaler of herbs , pickling salts , and mixed spices , used in the production of sausages .", "In 1938 , Otto Frank started a second company , Pectacon ." ]
[ "Otto Frank began working at the Opekta Works , a company that sold fruit extract pectin , and found an apartment on the Merwedeplein ( Merwede Square ) in Amsterdam .", "Otto Frank found an apartment on the Merwedeplein ( Merwede Square ) in Amsterdam ." ]
[ "The Franks were among 300,000 Jews who fled Germany between 1933 and 1939 .", "The Franks were included in the 300,000 Jews who ran away from Germany between 1933 and 1939 ." ]
[ "Born in the city of Frankfurt in Weimar Germany , she lived most of her life in or near Amsterdam , in the Netherlands .", "She lived most of her life in or around Amsterdam , in the Netherlands ." ]
[ "By May 1940 , they were trapped in Amsterdam by the German occupation of the Netherlands .", "By the beginning of 1940 , because of the Nazi occupation of the Netherlands , they were trapped in Amsterdam ." ]
[ "Otto Frank remained in Frankfurt , but after receiving an offer to start a company in Amsterdam , he moved there to organise the business and to arrange accommodations for his family .", "Otto remained in Frankfurt , but after getting an offer to start a company in Amsterdam , he moved there to begin the busines...
[ "Hermann van Pels was employed by Pectacon as an advisor about spices .", "Hermann van Pels worked at Pectacon as a helper about spices ." ]
[ "It has since been translated into many languages .", "It has been translated into many languages ." ]
[ "Although it was an autograph book , bound with red-and-white checkered cloth and with a small lock on the front , Frank decided she would use it as a diary , and began writing in it almost immediately .", "It was actually an autograph book with red-and-white cloth and a small lock on the front , but Anne decided...
[ "By February 1934 , Edith and the children had arrived in Amsterdam , and the two girls were enrolled in school-Margot in public school and Anne in a Montessori school .", "By February 1934 , Edith and the children had arrived in Amsterdam , and Anne and Margot began going to school ." ]
[ "Her friend Hanneli Goslar later recalled that from early childhood , Frank frequently wrote , although she shielded her work with her hands and refused to discuss the content of her writing .", "Her friend Hanneli Goslar later remembered that from when she was young , Anne often wrote , though she tried to hide ...
[ "The blank diary , which was given to Anne on her thirteenth birthday , chronicles her life from 12 June 1942 until 1 August 1944 .", "The diary had been given to Anne on her 13th birthday ." ]
[ "Anne Frank and her sister , Margot Frank , were eventually transferred to the Bergen-Belsen concentration camp , where they died of typhus in March 1945 .", "Anne and her sister , Margot , were later taken to the Bergen-Belsen concentration camp ." ]
[ "Frank was born Annelies or Anneliese Marie Frank on 12 June 1929 in Frankfurt , Germany , the second daughter of Otto Frank ( 1889-1980 ) and Edith Frank-Holländer ( 1900-45 ) .", "She was the second daughter of Otto Frank ( 1889-1980 ) , a German businessman , and Edith Frank-Holländer ( 1900 - 45 ) ." ]
[ "Otto Frank , the only survivor of the family , returned to Amsterdam after the war to find that Anne 's diary had been saved , and his efforts led to its publication in 1947 .", "He went back to Amsterdam after the war and found that Anne 's diary had been saved ." ]
[ "Otto Frank told his family that they would go into hiding in rooms above and behind Opekta 's premises on the Prinsengracht , a street along one of Amsterdam 's canals , where some of his most trusted employees would help them .", "The Prinsengracht was a street next to one of Amsterdam 's canals , where some of...
[ "As persecutions of the Jewish population increased in July 1942 , the family went into hiding in some concealed rooms in the building where Anne 's father worked .", "Persecution of Jewish people increased in July 1942 , and the family decided to hide ." ]
[ "Edith Frank was the more devout parent , while Otto Frank was interested in scholarly pursuits and had an extensive library ; both parents encouraged the children to read .", "He had a large library , and both parents encouraged the children to read ." ]
[ "The continent of Gondwana was named by Austrian scientist Eduard Suess , after the Gondwana region of central northern India ( from Sanskrit gondavana `` forest of the Gonds '' ) , from which the Gondwana sedimentary sequences ( Permian-Triassic ) are also described .", "The continent of Gondwana was named by Au...
[ "For example , the Proteaceae family of plants known only from southern South America , South Africa , Australia and New Zealand is considered to have a `` Gondwanan distribution '' .", "For example , the Proteaceae , a family of plants that is known only from southern South America , South Africa , and Australia...
[ "Gondwana included most of the landmasses in today 's Southern Hemisphere , including Antarctica , South America , Africa , Madagascar and the Australian continent , as well as the Arabian Peninsula and the Indian subcontinent , which have now moved entirely into the Northern Hemisphere .", "It included most of t...
[ "Gondwana formed prior to Pangea , then became part of Pangea , and finally broke up after the break up of Pangea .", "After the split , Gondwana separated from Laurasia , which was the northern part of Pangaea ." ]
[ "The Spanish-American War was a conflict in 1898 between Spain and the United States , the result of American intervention in the Cuban War of Independence .", "The Spanish-American War was a war fought between Spain and the United States of America in the year 1898 ." ]
[ "The U.S. had sent a force of some 11,000 ground troops to the Philippines .", "The United States sent ships to Cuba to try to force Spain to give up Cuba ." ]
[ "The Academy was founded on 2 June 1739 by naturalist Carl Linnaeus , mercantilist Jonas Alströmer , mechanical engineer Mårten Triewald , civil servants Sten Carl Bielke and Carl Wilhelm Cederhielm , and politician Anders Johan von Höpken .", "The Academy was started on 2 June 1739 by naturalist Carl Linnaeus , ...
[ "The academy was intended to be different from the Royal Society of Sciences in Uppsala , which had been founded in 1719 and published in Latin .", "The academy was meant to be different from the Royal Society of Sciences in Uppsala , which had been started in 1719 and published in Latin ." ]
[ "The Academy is an independent , non-governmental scientific organization which acts to promote the sciences , primarily the natural sciences and mathematics .", "The Academy is an independent , scientific , non-governmental organization , set up to support the sciences , mainly the natural sciences and mathemati...
[ "The academy was modeled after the Royal Society of London and Academie Royale des Sciences in Paris , France , which some of the founding members were familiar with .", "The Swedish scientists wanted it to be like the Royal Society in London and Academie Royale des Sciences in Paris , France ." ]
[ "Its administrative center is the rural locality ( a selo ) of Teneyevo .", "Its administrative center is the locality ( a selo ) of Teneyevo ." ]
[ "Wallace attended Childersburg High School in Childersburg , Alabama , where he had a very successful career .", "Wallace played high school basketball at Childersburg High School in Childersburg , Alabama ." ]
[ "Gerald Jermaine Wallace ( born July 23 , 1982 ) is an American professional basketball small forward for the Boston Celtics of the National Basketball Association ( NBA ) .", "Gerald Jermaine Wallace ( born July 23 , 1982 ) is an American professional basketball player for the Portland Trail Blazers of the Natio...
[ "On February 24 , 2011 , Wallace was traded to the Portland Trail Blazers for Joel Przybilla , Dante Cunningham , Sean Marks , and two future draft picks .", "On February 24 , 2011 , Wallace was traded to the Portland Trail Blazers ." ]
[ "In 2010 , Wallace was named to the NBA All-Defensive First Team .", "He also made the NBA All-Defensive First Team for that season ." ]
[ "In the period between 2004 and 2012 , Nieves was a student training to be a mining engineer at the University of Vigo .", "Between 2004 and 2012 , Nieves was a student training to be a mining engineer at the University of Vigo ." ]
[ "He also competed at the 2000 Summer Paralympics , 2008 Summer Paralympics and 2012 Summer Paralympics but did not medal in any of these Games .", "He also competed at the 2000 Summer Paralympics , 2008 Summer Paralympics and 2012 Summer Paralympics but did not win any medals at these Games ." ]
[ "He raced at the 2012 Summer Paralympics , finishing fourth in the 5,000 meters .", "As a 28 year old , he raced at the 2012 Summer Paralympics , finishing fourth in the 5,000 meters ." ]
[ "His first competitive race was the 1998 Vigo half marathon .", "His first race was the 1998 Vigo half marathon ." ]
[ "Competing at the 2008 Spanish national championships , Nieves finished first in the 10,000 meter T12 race .", "Nieves competed at the 2008 Spanish national championships , and finished first in the 10,000 meter T12 race ." ]
[ "In May 2013 , he was attempting to qualify at the Kern Sauleda Pharme-Grand Prix for the IPC Athletics World Championships in Lyon , France in the 5,000 meter race .", "In May 2013 , he competed at the Kern Sauleda Pharme-Grand Prix to try to get to be allowed to race at the IPC Athletics World Championships in ...
[ "Nieves has a goal of trying to qualify for and compete in the 2016 Summer Paralympics .", "Nieves has a goal of trying to compete in the 2016 Summer Paralympics ." ]
[ "He started competing again after the injury-imposed break in late September 2011 at a race in Berlin .", "He started competing again in late September 2011 at a race in Berlin ." ]
[ "Nieves competed in the 2000 Summer Paralympics in Sydney , Australia where he finished sixth in the 10,000 meter race .", "Nieves competed in the 2000 Summer Paralympics in Sydney , Australia ." ]
[ "His physical therapy following the injury involved training in the pool .", "His physical therapy after the injury involved training in the pool ." ]
[ "He went on to compete at IPC European and World Championships .", "He later competed at IPC European and World Championships ." ]
[ "Later that month , he attempted to qualify for the World Championships in the 10,000 meter race at a race in Huesca .", "Later that month , he tried to be eligible for the World Championships in the 10,000 meter race at a race in Huesca ." ]
[ "Nieves has a disability : he has partial vision .", "Nieves has a disability : he has only some eyesight ." ]
[ "Following the 2008 Games , he switched coaches to Pablo Diaz and joined Gymnastic Society of Pontevedra athletic club .", "After the 2008 Games , he changed coaches to Pablo Diaz and joined Gymnastic Society of Pontevedra athletic club ." ]
[ "Prior to that , he played football as a midfielder for Sárdoma in Spain 's División de Honor Juvenil de Fútbol , and had tried out for Celta de Vigo .", "Before losing his eyesight , he played football as a midfielder for Sárdoma in Spain 's División de Honor Juvenil de Fútbol , and had tried out for Celta de Vi...
[ "He lost his vision when he was 17 years old .", "He lost his eyesight when he was 17 years old ." ]
[ "He was a member of the Celta Vigo athletics club , then joined the Gymnastic Society of Pontevedra athletic club .", "He was a member of the the Celta Vigo athletics club , then joined the Gymnastic Society of Pontevedra athletic club , before leaving the club to join the Alejandro Gomez Athletics Club ." ]
[ "A few months prior to the London Paralympics , he had problems with his tendons .", "A few months before the London Paralympics , he had problems with his tendons ." ]
[ "In 2009 , he set a world record in the T12 10,000 meter event during a race in Galicia .", "In 2009 , he set a world record in the T12 10,000 meter event during a race in Galacia ." ]
[ "He based his 2009 training in Pontevedra and Lugo , where he continued to be coached by Pablo Diaz .", "In 2009 , he practiced in Pontevedra and Lugo , and he was coached by Pablo Diaz ." ]
[ "Gustavo Nieves Campello ( born on March 9 , 1982 ) is a Spanish T12\\/B2 Paralympic athlete .", "Gustavo Nieves Campello ( born on March 9 , 1982 in Vilalba , Lugo ) is a T12\\/B2 Paralympic athlete from Spain ." ]
[ "His second gold was in the 5,000 meters and the silver was in the 1,500 meters .", "His second first-place finish was in the 5,000 meters and the second-place finish was in the 1,500 meters ." ]
[ "In 2010 , Nieves set a world record in the T12 10,000 meter race and then bettered his own world record 40 days later at a race in Jerez de la Frontera .", "In 2010 , Nieves set a world record in the T12 10,000 meter race ." ]
[ "With no one in his family having participated in the sport , he initially started the sport casually by running at a park in Castrelos Vigo .", "Because no one in his family ran , he started running at a park in Castrelos Vigo but not with the idea of doing it at the highest level ." ]
[ "He first raced competitively in 1998 Vigo half marathon .", "He first raced at the 1998 Vigo half marathon ." ]
[ "In 2011 , he injured the third metatarsal of the left foot as a result of athletics .", "In 2011 , he injured the third metatarsal ." ]
[ "His initial preference was to study biology but his vision issues meant he could not use a microscope , so he made the academic program switch .", "He wanted to study biology but his eyesight meant he could not use a microscope , so he did engineering instead ." ]
[ "Nieves is a T12\\/B2 track and field athlete , who took up athletics at the age of 17 following sudden onset vision loss .", "Nieves is a T12\\/B2 track and field athlete , who started running when he was 17 after his eyesight got bad ." ]
[ "He was trying to get the credentials that would enable him to get a job as athletics did not provide enough money for him to live off the sport .", "He needed a job because athletics did not give him enough money for him to race all the time ." ]
[ "Following the 2004 Games , more money was made available to Paralympic athletes and he was able to dedicate more time to the sport .", "After the 2004 Games , more money was there for Paralympic athletes and he was able to race more ." ]
[ "During the season , he had a goal of trying to prepare for qualifying for the 2012 Summer Paralympics .", "In 2009 , he had a goal of trying to go to the 2012 Summer Paralympics ." ]
[ "At the 2009 IPC European Athletics Championships , he won two gold medals and one silver medal while setting a world record in the 10,000 meters .", "At the 2009 IPC European Athletics Championships , he finished first in two races and finished second in another ." ]