Datasets:
embedding-data
/
altlex

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
set
list
[ "In bacteria The promoter is recognized by RNA polymerase and an associated sigma factor , which in turn are often brought to the promoter DNA by an activator protein 's binding to its own DNA binding site nearby .", "In bacteria The promoter is recognized by RNA polymerase and an associated protein ." ]
[ "Promoters represent critical elements that can work in concert with other regulatory regions ( enhancers , silencers , boundary elements\\/insulators ) to direct the level of transcription of a given gene .", "Promoters are critical elements which work in concert with other regulatory regions ." ]
[ "The Beavers tell them of Aslan , the great lion who is the rightful King of Narnia .", "The beavers also tell them about Aslan , the true king of Narnia ." ]
[ "When Lucy returns through the wardrobe , she discovers that only a few seconds have gone by in normal time during her absence .", "When Lucy returns to the wardrobe after many hours , she finds that only a few seconds have passed in England ." ]
[ "She says he must bring them with him to her castle .", "She promises to make him prince if he will bring the other children to her castle ." ]
[ "The Lion , the Witch and the Wardrobe is a high fantasy novel for children by C. S. Lewis , published by Geoffrey Bles in 1950 .", "The Lion , the Witch and the Wardrobe is a book written by C. S. Lewis ." ]
[ "They return together through the wardrobe .", "Then they return to England through the wardrobe and are kids again ." ]
[ "Although it was written as well as published first in the series , it is volume two in recent editions , which are sequenced according to Narnia history ( the first being The Magician 's Nephew ) .", "It is the second book by order in the Narnia series after The Magician 's Nephew , but is the first book publish...
[ "Heather Louise McCartney ( born Heather Louise See ; December 31 , 1962 ) is an American potter and artist who is the daughter of Linda Eastman McCartney and adopted daughter of Paul McCartney .", "Heather McCartney ( born Heather See on December 31 , 1962 in Tucson , Arizona ) is the daughter of Linda McCartney...
[ "During this time Heather was formally adopted by McCartney , also making an appearance in the Beatles film Let It Be .", "Six-year-old Heather makes a brief appearance in the movie Let it Be , visiting McCartney in the studio while the Beatles were at work ." ]
[ "Prior to the Meiji Restoration , Kōchi was known as Tosa Province and was controlled by the Chosokabe clan in the Sengoku period and the Yamauchi family during the Edo period .", "Before to the Meiji Restoration , Kōchi was known as Tosa Province ." ]
[ "Eleven cities are located in Kōchi Prefecture : These are the towns and villages in each district :", "These are the towns and villages in each district ." ]
[ "Kōchi Prefecture comprises the southwestern part of the island of Shikoku , facing the Pacific Ocean .", "Kōchi is in the southwestern part of Shikoku ." ]
[ "is a prefecture of Japan located on the south coast of Shikoku .", "is a prefecture in the Shikoku region of Japan on the island of Shikoku ." ]
[ "Born William Blake Crump in Tulsa , Oklahoma , his step-grandfather was J. Gordon Edwards , a director of silent movies , and his stepfather , Jack McEdwards , became a film production manager after moving his family to Los Angeles in 1925 .", "His grandfather was J. Gordon Edwards , a director of silent movies ...
[ "Edwards ' career began in the 1940s as an actor , but he soon turned to writing screenplays and radio scripts before turning to producing and directing in film and television .", "Edwards ' career began in the 1940s as an actor , but he soon turned to writing radio scripts at Columbia Pictures ." ]
[ "Blake Edwards ( born William Blake Crump , July 26 , 1922 - December 15 , 2010 ) was an American film director , screenwriter and producer .", "Blake Edwards ( July 26 , 1922 - December 15 , 2010 ) was an American movie actor , director , screenwriter and producer ." ]
[ "Honorary Academy Award In 2004 , Edwards received an Honorary Academy Award for cumulative achievements over the course of his film career .", "In 2004 , he received an Honorary Academy Award ." ]
[ "Often thought of as primarily a director of comedies , he also directed dramas and detective films .", "Often thought of as primarily a director of comedies , he also directed drama movies such as ; Breakfast at Tiffany 's and Days of Wine and Roses ." ]
[ "On December 15 , 2010 , Edwards died of complications of pneumonia at the Saint John 's Health Center in Santa Monica , California .", "Edwards died on December 15 , 2010 from pneumonia in a hospital in Santa Monica , California , he was 88 years old ." ]
[ "His best known films include Breakfast at Tiffany 's , Days of Wine and Roses , and the hugely successful Pink Panther film series with British comedian Peter Sellers .", "He would later begin to write or direct movie such as ; Experiment in Terror , The Great Race , and the hugely successful The Pink Panther mo...
[ "The MAR has the same rate of fire ( 630-750 rounds\\/min ) as other 5.56 mm Galil models .", "The MAR has the same rate of fire ( 630-750 rounds per minute ) as other 5.56 mm Galil models ." ]
[ "There are four basic configurations of the Galil : the standard rifle-length AR ( Assault Rifle ) , a carbine variant known as the SAR ( Short Assault Rifle ) , a compact MAR ( Micro Assault Rifle ) version , and an ARM ( Assault Rifle and Machine gun ) light machine gun .", "There are four basic types of Galil ...
[ "The SAR carbine variant of the AR is configured with a shorter barrel ( 332 mm , 13.07 in ) .", "The SAR carbine type of the AR has a shorter barrel ( 332 mm , 13.07 in ) ." ]
[ "Wire cutters were included to reduce the time necessary for IDF troops to cut down wire fences common to rural areas in Israel .", "Wire cutters were built in to reduce the time that IDF troops took to cut down wire fences ." ]
[ "The lever safety and fire selector ( located on both sides of the receiver ) has four settings : `` S '' - weapon is safe , `` A '' - automatic fire , `` B '' -3 - round burst , `` R '' - semi-automatic mode .", "The MAR has four settings : `` S '' - weapon can not fire , `` A '' - automatic fire , `` B '' -3 - ...
[ "The Galil is hammer-fired and has a trigger mechanism patterned after the trigger used in the American M1 Garand .", "It has a trigger mechanism which was designed from the trigger used in the American M1 Garand ." ]
[ "The weapon features a bottle opener in the front handguard and wire cutter built into the bipod .", "The weapon has a bottle opener and wire cutter built into the bipod ." ]
[ "The rifle 's fire selector switch has three positions : S-A-R .", "The rifle 's fire has three positions : `` R '' ( First letter of `` repeating '' , which is a British word for semi-automatic fire ) ; the middle position , `` A '' , gives fully automatic fire ; and pushing the lever fully forward turns on the ...
[ "The barrel has a slotted flash suppressor with 6 ports and can be used to launch rifle grenades or mount a bayonet lug attachment ( it will accept the M7 bayonet ) .", "The barrel has a flash suppressor ." ]
[ "The Galil is a family of Israeli small arms designed by Yisrael Galil and Yaacov Lior in the late 1960s and produced by Israel Military Industries Ltd ( now Israel Weapon Industries Ltd ) of Ramat HaSharon .", "They were made by Israel Military Industries Ltd ( now Israel Weapon Industries Ltd ) of Ramat HaSharo...
[ "His rifle was based off the Finnish RK 62 .", "It was designed from the Finnish RK 62 ." ]
[ "The wooden handguard remains cooler during sustained automatic fire and has grooves for bipod storage .", "The wooden handguard stays cool when the weapon is being fired fully automatically ." ]
[ "The magazine is inserted front end first in a similar manner to the AK family .", "The magazine is put into the gun in a similar way to the AK group ." ]
[ "In 1994 , McAllister became local chairman of the CDU youth organization , Junge Union , in the Cuxhaven district .", "In 1994 , McAllister became local chairman of the Junge Union , the CDU youth organization , in the Cuxhaven district ." ]
[ "On 1 July 2010 he was elected Prime Minister of the state of Lower Saxony , succeeding Christian Wulff , who resigned following his election as President of Germany .", "On 1 July 2010 he was elected Minister-President of the state of Lower Saxony , succeeding Christian Wulff , who resigned following his electio...
[ "Since 2010 , he has also been a member of the supervisory board of Volkswagen .", "Since 2010 , he is also a member of the supervisory board of Volkswagen ." ]
[ "After the election of Wulff as President , David McAllister was elected the new Prime Minister of Lower Saxony the following day .", "After the election of Wulff as President , David McAllister was elected the new Minister-President of Lower Saxony the following day ." ]
[ "From 1991-96 he studied law with a scholarship from the Konrad Adenauer Foundation at the University of Hanover .", "From 1991-96 he studied law with a scholarship of the Konrad Adenauer Foundation at the University of Hanover ." ]
[ "I said I wanted to become a member of the CDU '' , explaining that his father was a Conservative , although neither of his parents was involved in party politics .", "I said I wanted to become a member of the CDU '' , explaining that his father was a Conservative , although none of his parents were involved in p...
[ "Until 19 February 2013 , McAllister headed a coalition government with the liberal FDP , the Cabinet McAllister .", "McAllister heads a coalition government with the liberal FDP , the Cabinet McAllister ." ]
[ "On 4 June 2010 , he was designated by his party to succeed Christian Wulff as Prime Minister of Lower Saxony , if the latter were to be elected President of Germany on 30 June .", "On 4 June 2010 , he was chosen by his party to follow Christian Wulff as Minister-President of Lower Saxony , if the latter was to b...
[ "A lawyer by profession , he has served as the chairman of the CDU parliamentary group in the Landtag ( Parliament ) of Lower Saxony from 2003 to 2010 and was elected chairman of the state party in 2008 .", "A lawyer by profession , he has been the chairman of the CDU parliamentary group in the Landtag of Lower S...
[ "Since 2003 , McAllister has served as the leader of the CDU parliamentary party group in the Parliament of Lower Saxony , of which he has been a member since 1998 .", "Since 2003 , McAllister has been the leader of the CDU parliamentary party group in the Parliament of Lower Saxony , of which he has been a membe...
[ "His father , James Buchanan McAllister , was a British civil servant , originally from Glasgow ( where the family still has relatives ) , stationed in West Berlin since 1969 , where he was attached to the Royal Corps of Signals .", "His father , James Buchanan McAllister , was a British civil servant , originall...
[ "David McAllister holds both German and British citizenship , although he has stated that he 's `` more or less completely German .", "David McAllister is both a German and a British citizen , but says that he is `` more or less completely German ." ]
[ "David McAllister was raised bilingually and attended a British primary school in Berlin .", "David McAllister was raised bilingual ( speaking English and German ) and attended a British primary school in Berlin ." ]
[ "It is also known as the Papal Palace and the Palace of the Vatican .", "The Apostolic Palace , also called the Papal Palace or the Palace of the Vatican , is the official residence of the Pope in the Vatican City ." ]
[ "The Vatican itself refers to the building as the Palace of Sixtus V in honor of Pope Sixtus V . The building contains the Papal Apartments , various government offices of the Catholic Church and the Holy See , private and public chapels , Vatican Museums and the Vatican library , including the Borgia Apartment now...
[ "The area also contains a number of theaters and concert venues , including the Tron Theatre , the Old Fruitmarket , the Trades Hall , St. Andrew 's in the Square , Merchant Square , and the City Halls .", "There are a number of theaters and concert halls in the city ." ]
[ "Adventure Time ( originally titled Adventure Time with Finn & Jake ) is an American animated television series created by Pendleton Ward for Cartoon Network .", "Adventure Time is an American animated television show created by Pendleton Ward for Cartoon Network ." ]
[ "The series follows the adventures of Finn , a human boy , and his best friend and adoptive brother Jake , a dog with magical powers to change shape and grow and shrink at will .", "The show is about the adventures of Finn , a 14-year-old human boy , and his best friend Jake , a dog with magical powers to change ...
[ "The Romney Marsh has been gradually built up over the centuries .", "Romney Marsh is a coastal marshland of southern England ." ]
[ "Within the Romney Marsh , Romney and Hythe were two of the ports ; Rye and Winchelsea were later added as `` Antient Towns '' .", "The marsh includes two of the ancient Cinque Ports , New Romney and Hythe , and two ancient towns , Rye and Winchelsea ." ]
[ "Romney Marsh is flat and low-lying , with parts below sea-level .", "Romney Marsh is one of three English wetlands , the others being The Fens of East Anglia and the Somerset Levels ." ]
[ "Shortly after leaving the series in 1965 , she gave up acting to raise a family .", "After leaving Doctor Who in 1965 she gave up acting to raise a family ." ]
[ "Many more roles followed , including the TV series Shop Window , Fabian of the Yard and An Enemy of the People .", "Many more roles followed , including , on television , Shop Window , Fabian of the Yard and An Enemy of the People ." ]
[ "Hill died of breast cancer in 1993 .", "Jacqueline Hill died of bone cancer in 1993 ." ]
[ "her later TV credits included Tales of the Unexpected and the 1978 BBC Television Shakespeare version of Romeo and Juliet ( as Lady Capulet ) , which was directed by her husband .", "She gained further TV credits in , amongst other programs , Tales of the Unexpected and as Lady Capulet in the BBC Television Shak...
[ "Hill returned to Doctor Who in 1980 for an appearance in the serial Meglos , as the Tigellan priestess Lexa .", "Hill returned for an appearance in the 1980 Doctor Who story Meglos , as the priestess Lexa ." ]
[ "Jacqueline Hill ( 17 December 1929-18 February 1993 ) was a British actress known for her role as Barbara Wright in the BBC science-fiction television series Doctor Who .", "She was best known for her role as Barbara Wright in the BBC science fiction television series Doctor Who ." ]
[ "Hill made her stage debut in London 's West End in The Shrike .", "She was first on stage in London 's West End in The Shrike ." ]
[ "In 1958 , she married the director Alvin Rakoff , having the previous year appeared in his BBC adaptation of Rod Serling 's American TV play Requiem For A Heavyweight .", "In 1958 she married the director Alvin Rakoff ." ]
[ "In 2004 , Nintendo released the Nintendo DS , its fourth handheld system .", "In March 2011 , Nintendo released their new handheld system , the Nintendo 3DS ." ]
[ "Nintendo began to produce its own hardware in 1977 , with the Color TV Game home video game consoles .", "Nintendo ( In Japanese : 任天堂 ) is a company that makes video games and video game consoles ." ]
[ "A number of devices have been sold to trim nasal hair , including miniature rotary clippers , and attachments for electric shavers , as well as spring-loaded nose hair pluckers .", "A number of devices have been sold to trim the nose hair , including small rotary clippers and attachments for electric shavers ." ...
[ "Nasal hair or nose hair is the hair in the nose .", "Nasal hair are small hair-like cells in the nose ." ]
[ "Poughkeepsie \\ / pəˈkɪpsiː \\ / , officially the City of Poughkeepsie , is a city in the state of New York , United States , which serves as the county seat of Dutchess County .", "It is the county seat of Dutchess County , New York ." ]
[ "Brett DiBiase ( born March 16 , 1988 ) is an American retired professional wrestler and professional wrestling referee .", "Brett DiBiase ( born March 16 , 1988 ) is an American professional wrestler ." ]
[ "On March 27 , 2010 , DiBiase and his brother Ted Jr. inducted their father into the WWE Hall of Fame .", "On March 27 , 2010 , DiBiase and his brother Ted Jr. induct their father into the WWE Hall of Fame ." ]
[ "DiBiase married his high school sweetheart Leah May in June 2009 .", "On June 9 , 2009 , DiBiase married his high school sweetheart Leah Nicole May ." ]
[ "His grandfather `` Iron '' Mike DiBiase and his grandmother Helen Hild were professional wrestlers , as was his father Ted DiBiase .", "DiBiase 's stepgrandfather Michael DiBiase , his grandmother Helen Hild , and his father Ted DiBiase were professional wrestlers ." ]
[ "Both his older half brother , Mike , and his older full brother , Ted Jr. , are also professional wrestlers .", "His older half brother Mike DiBiase II and his older brother Ted DiBiase , Jr. are also professional wrestlers ." ]
[ "These include heart disease , diabetes mellitus , many types of cancer , asthma , obstructive sleep apnea , and chronic musculoskeletal problems .", "These include heart disease , diabetes , many types of cancer , asthma , sleep apnea , and problems with muscles and bones ." ]
[ "Bariatrics is the branch of medicine that deals with the causes , prevention , and treatment of obesity .", "Bariatrics is the part of medicine that deals with obesity ." ]
[ "Probably the most well known difference between the Old Latin and the Vulgate is in the Pater Noster , where the phrase from the Vetus Latina , quotidianum panem , `` daily bread '' , becomes supersubstantialem panem , `` supersubstantial bread '' in the Vulgate .", "Probably the best known difference between th...
[ "Vetus Latina ( also called the Vetus Itala or Old Italic ) is a collective name given to the Biblical texts in Latin that were translated before St Jerome 's Vulgate Bible ( 382-405 AD ) became the standard Bible for Latin-speaking Western Christians .", "Vetus Latina is the name given to a collection of Biblica...
[ "It was , however , written in Late Latin , not the early version of the Latin language known as Old Latin .", "The texts themselves are written in Late Latin , not in Old Latin ." ]
[ "The following comparison is of Luke 6:1 -4 , taken from the Old Latin text in the Codex Bezae : The Old Latin text survives in places in the liturgy , such as the following verse well known from Christmas carols , Luke 2:14 : The Old Latin text means , `` Glory ( belongs ) to God among the high , and peace ( belon...
[ "The era of standing accommodation at Maine Road came to an end in May 1994 as the stadium became all-seater to comply with the requirements of the Taylor Report , with the demolition of the Kippax Street Terrace .", "The era of standing accommodation at Maine Road came to an end in May 1994 as the stadium became...
[ "There were plans for further expansion at Maine Road to take the capacity to an all-seated 45,000 , but these were abandoned in favor of a move to the City of Manchester Stadium built for the Commonwealth Games in 2002 .", "There were plans for further expansion at Maine Road to take the capacity to 45,000 all-s...
[ "Further changes were planned , but suspended when Manchester City were relegated from Division One in 1938 , and abandoned when World War II broke out .", "Further changes were planned , but were suspended when Manchester City were relegated from Division One in 1938 , and abandoned when World War II broke out ....
[ "The final match was followed by performances by musical acts Badly Drawn Boy and Doves .", "The final match was followed by short performances by musical acts Badly Drawn Boy and Doves ." ]
[ "The first match at Maine Road took place on 25 August 1923 when 58,159 fans watched the home side beat Sheffield United 2-1 .", "The first match at Maine Road took place on 25 August 1923 , and saw 58,159 fans watch the home side beat Sheffield United 2-1 ." ]
[ "Towards the end of Maine Road 's lifespan there were proposals for other sports teams to make use of the stadium following City 's relocation ; Stockport County once expressed interest in moving there from Edgeley Park , and in December 2000 Sale Sharks rugby union club was offered a lease for the stadium .", "T...
[ "The highest attendance for a league game at Maine Road occurred during this period , when 83,260 people watched Manchester United play Arsenal on 17 January 1948 .", "The highest attendance for a League game at Maine Road occurred during this period , when 83,260 people watched Manchester United play Arsenal on ...
[ "Maine Road was an all-seater stadium , with a capacity of 35,150 .", "Before it closed , Maine Road was an all-seater stadium , with a capacity of 35,150 ." ]
[ "Two sites in Belle Vue , East Manchester were suggested , but neither was deemed sufficient .", "Two sites in Belle Vue , East Manchester were suggested , but neither was considered good enough ." ]
[ "The 2002-03 season was Manchester City 's last at Maine Road , with the last match played on 11 May 2003 .", "The 2002-03 season was Manchester City 's last at Maine Road ." ]
[ "Demolition began in late 2003 , lasting around ten months .", "Demolition began in late 2003 , taking seven months ." ]
[ "The final competitive match before the closure of the stadium took place on 11 May 2003 with a Premiership match against Southampton .", "The final competitive match before the closure of the stadium took place on 11 May 2003 ." ]
[ "The stadium was shared by Manchester United after the Second World War as Manchester United 's Old Trafford ground had been damaged during the Manchester Blitz .", "The stadium was shared by Manchester United for a period after the Second World War , since Manchester United 's Old Trafford ground had been partia...
[ "During construction , the stadium was reputedly cursed by a gypsy when officials evicted a gypsy camp from the area .", "During construction , the stadium was supposedly cursed by a gypsy when Manchester City officials evicted a gypsy camp from the area ." ]
[ "A City director , John Ayrton , resigned from the Board later in the decade and helped to form a breakaway club , Manchester Central F.C. , which played at Belle Vue .", "A City director , John Ayrton , resigned from the Board later in the decade and helped to form an alternative MCFC , Manchester Central F.C. ,...
[ "The match was between Manchester City and Stoke City in front of 84,569 fans in the 6th round of the FA Cup on 3 March 1934 .", "The highest attendance at an English football game of any type at a club ground was at Maine Road on the March 3 , 1934 , when Manchester City played Stoke City in front of 84,569 fans...
[ "A three-tier stand was built in its place , holding nearly 14,000 spectators , and on its completion in October 1995 it was the tallest stand in the country , built at a cost of # 16m in 1994 , four times the turnover of the club according to then-chairman Francis Lee .", "A three-tier stand was built in its pla...
[ "Maine Road was originally known as Dog Kennel Lane but renamed Maine Road ( after the Maine law ) during the 1870s at the insistence of the Temperance Movement who owned land on Dog Kennel Lane and the local authority accepted their request .", "Maine Road had first been known as Dog Kennel Lane ." ]
[ "Construction took 300 days , the total cost # 100,000 .", "Construction took 300 days ." ]
[ "This article is about the stadium ; for the football club , see Maine Road F.C. Maine Road was a football stadium in Moss Side , Manchester , England that was home to Manchester City F.C. from its construction in 1923 until 2003 .", "Maine Road was a large football stadium in Moss Side , Manchester , England ." ...
[ "The following season Manchester City moved to the City of Manchester Stadium in east Manchester , situated a mile from the city center and near Ardwick where the club was originally formed in 1880 .", "The following season Manchester City moved to City of Manchester Stadium in east Manchester ." ]