Datasets:
embedding-data
/
altlex

Dataset card Data Studio Files
xet
 Community
set
list
[ "The Deutschland Tour ( English : Tour of Germany and sometimes Deutschland-Rundfahrt in German ) was the most important multi-stage road bicycle race in Germany .", "The Deutschland Tour ( English : Tour of Germany and sometimes Deutschland-Rundfahrt in German ) is the most important stage race in Germany ." ]
[ "This resulted in several parallel tours of West-Germany .", "This resulted in several parallel tours of West Germany ." ]
[ "Initially the race was held in May\\/June , but from 2005 until 2008 it was moved to August as part of the UCI ProTour .", "Since 2005 it has been part of the UCI ProTour and has been moved to August ." ]
[ "Already in 1911 a `` national '' cycling race of over 1,500 km was held in Germany ( which was then composed of several territories and kingdoms ) .", "Already in 1911 a `` national '' cycling race of over 1,500 km was held in the German Empire ( Germany was then lots of more or less independent kingdoms , duchi...
[ "But after Jan Ullrich 's Tour de France victory , cycling became more popular .", "But after Jan Ullrich 's 1997 Tour de France victory , cycling became more popular ." ]
[ "In 1998 the Bund Deutscher Radfahrer e.V. and the company Upsolut founded the Deutschland Tour gmbh .", "Partly as because of Germany 's new-found cycling enthusiasm , the Bund Deutscher Radfahrer e.V. ( German Cyclists ' Federation ) and the company Upsolut founded the Deutschland Tour gmbh ( Ltd ) 1999 the Deu...
[ "In 1931 the first Deutschlandtour was held , and it is generally agreed upon that the race was exciting and well organised between 1937 and 1939 , the start of World War II .", "In 1931 the first Deutschlandtour was held ." ]
[ "The race has not been held since .", "Initially the race was held in May\\/June ." ]
[ "Until 1931 several real-more-or-less-Tours were held , but always under very different conditions and organizations .", "Until 1931 several Tours were held , organised by different groups ." ]
[ "Royal Mail Ship ( sometimes Steam-ship or Steamer ) , usually seen in its abbreviated form RMS , a designation which dates back to 1840 , is the ship prefix used for seagoing vessels that carry mail under contract to the British Royal Mail .", "Royal Mail Ship ( RMS ) is the ship prefix used for seagoing vessels...
[ "A rite of passage is a ritual event that marks a person 's transition from one status to another .", "Rites of passage are ordered into three phases ." ]
[ "King Louis XV and several of his gentlemen courtiers appeared dressed as topiary yew trees .", "King Louis XV and several of his gentlemen courtiers attended dressed as topiary yew trees ." ]
[ "She became the king 's official mistress until her death in 1764 .", "She was the king 's official mistress until her death in 1764 ." ]
[ "The Yew Tree Ball ( Fr : Le bal des if ) was a masked ball held in the Hall of Mirrors at Versailles on the night of 25-26 February 1745 .", "The Yew Tree Ball ( French : Le bal des if ) was a masked ball ." ]
[ "This type of color blindness is usually a sex-linked condition .", "It is different from the other types of color blindness because it is not linked to sex ." ]
[ "Color blindness can also be produced by physical or chemical damage to the eye , the optic nerve , or parts of the brain .", "Color blindness can therefore also result if these areas of the brain , the optic nerve or the retina have been damaged ." ]
[ "Two of the most common inherited forms of color blindness are protanopia , and deuteranopia .", "There are two main types of total color blindness : There are two kinds of red-green color blindness : protanopia or deuteranopia ." ]
[ "The typical human retina contains two kinds of light cells : the rod cells ( active in low light ) and the cone cells ( active in normal daylight ) .", "The retina has two types of cells : Rod cells and Cone cells ." ]
[ "The English chemist John Dalton published the first scientific paper on this subject in 1798 , `` Extraordinary facts relating to the vision of colors '' , after the realization of his own color blindness .", "The English chemist John Dalton published the first scientific article about color blindness in 1798 , ...
[ "Because of Dalton 's work , the general condition has been called daltonism , although in English this term is now used more narrowly for deuteranopia alone .", "Because of this , the condition is sometimes called daltonism ." ]
[ "There is no actual blindness but there is a deficiency of color vision .", "That way it is possible that only a part of the visual field is affected by color blindness , but in the rest , there is no color blindness ." ]
[ "In individuals with Northern European ancestry , as many as 8 percent of men and 0.5 percent of women experience the common form of red-green color blindness .", "Deuteranopia is the most common form of color blindness , between five and ten percent of males suffer from it ." ]
[ "Other forms of color blindness are much more rare .", "Although the name is Blue-yellow color blindness ( tritanopia ) , people affected by this type of color blindness can usually tell the difference between blue and yellow ." ]
[ "Color blindness can be inherited .", "Most color blindness is permanent , but some conditions can also lead to temporary color blindness ." ]
[ "Lips , ears , fingers and toes may become blue .", "The person becomes pale , and lips , ears , fingers , and toes might become blue ." ]
[ "Hypothermia is defined as any body temperature below 35.0 ° C ( 95.0 ° F ) .", "Hypothermia is any body temperature lower than 35.0 ° C ( 95.0 ° F ) ." ]
[ "Hypothermia ( from Greek ὑποθερμία ) is a condition in which the body 's core temperature drops below that required for normal metabolism and body functions .", "Hypothermia is a condition when a person is so cold that the body temperature drops below normal ." ]
[ "`` The Star-Spangled Banner '' is the national anthem of the United States .", "`` The Star-Spangled Banner '' is the official national anthem of the United States ." ]
[ "Although the poem has four stanzas , only the first is commonly sung today .", "The song has 4 stanzas but only the first one is usually sung ." ]
[ "The lyrics come from `` Defense of Fort M'Henry '' , a poem written in 1814 by the 35-year-old lawyer and amateur poet , Francis Scott Key , after witnessing the bombardment of Fort McHenry by British ships of the Royal Navy in Chesapeake Bay during the Battle of Fort McHenry in the War of 1812 .", "Francis Scot...
[ "The King of Denmark and Duke of Schleswig-Holstein , Frederick I of Denmark , took possession of the monastery during the Protestant Reformation .", "The King of Denmark and Duke of Schleswig-Holstein , Frederick I of Denmark , got all the convent had during the Protestant Reformation ." ]
[ "1948 , the municipalities Glinde , Oststeinbek , Havighorst and Schönningstedt were amalgamated to the Amt Glinde .", "In 1948 , the town administration of Glinde , Oststeinbek , Havighorst and Schönningstedt were brought together to the Amt Glinde ." ]
[ "( The monastery was later moved to the location of the modern town Reinbek ) .", "( The convent moved to today 's town of Reinbek . )" ]
[ "On June 24 , 1979 ( the 750th anniversary of the village ) , Glinde received its town charter .", "On June 24 , 1979 , ( on the 750th anniversary of the village ) , Glinde became a town ." ]
[ "In the document Graf Adolf IV .", "In the document , Earl Adolf IV ." ]
[ "Glinde is a town in Germany in southern Schleswig-Holstein , approximately 20 km east of Hamburg .", "Glinde is a town in the province of Schleswig-Holstein in Germany , about 20 km away from Hamburg ." ]
[ "The name Glinde was first mentioned in a document dated from March 25 , 1229 .", "The name Glinde is found in a document from March 25 1229 for the first time ." ]
[ "The Pilbara is a large , dry , thinly populated region in the north of Western Australia .", "The Pilbara is a large , thinly populated region in the north of Western Australia ." ]
[ "The area is known for its petroleum , natural gas and iron ore deposits , which contribute significantly to Western Australia 's economy .", "The area is known for its petroleum , natural gas and iron ore deposits , which make up much of the economy of Western Australia ." ]
[ "The Pilbara covers an area of 502,000 km ² , which includes some of Earth 's oldest rock formations ( over 2 billion years old ) .", "The Pilbara covers an area of 502,000 km ² ." ]
[ "It is known for its Aboriginal peoples , its ancient landscapes , the red earth , its vast mineral deposits , in particular iron ore and as a global biodiversity hotspot for subterranean fauna .", "Pilbara is known for Aboriginal peoples , its stunning landscapes , its red earth and its vast mineral deposits , i...
[ "The stand is an unusual structure in that the steel girders run for the full length of the pitch , but the stand only runs for two thirds the length of the pitch .", "This is a strange-looking stand , as the steel girders run for the full length of the pitch , but the stand only runs for two thirds the length of...
[ "The stadium has an unbalanced look about it , with one large stand contrasting with three smaller stands .", "Today , the stadium has an unbalanced look , with one large stand and three smaller stands ." ]
[ "The Main Stand was renamed the Phil O'Donnell Stand in January 2008 , to honor the Motherwell captain who died on the Fir Park pitch .", "The stand was renamed The Phil O'Donnell Stand in honor of the late Motherwell captain who died on the Fir Park pitch ." ]
[ "During the 2007-08 season , Gretna rented Fir Park from Motherwell and played all but one of their home SPL games there .", "During the 2007-08 season , Gretna F.C. rented Fir Park from Motherwell and played all but one of their home league games there ." ]
[ "The record attendance for the stadium is 35,632 against Rangers in a 1951-52 Scottish Cup replay .", "The highest attendance for the stadium is 35,632 against Rangers in a 1952 Scottish Cup match ." ]
[ "Fir Park Stadium is a football stadium situated in Motherwell , North Lanarkshire , Scotland .", "Coordinates : 55 ° 46 ′ 47.81 ″ N , 3 ° 58 ′ 48.28 ″ W Fir Park is a football stadium in Motherwell , North Lanarkshire , Scotland ." ]
[ "Set in the fictional town of Gulfhaven , Florida ( nicknamed `` Cougar Town '' since its high school teams are the Cougars ) , the series focuses on a recently divorced woman in her forties facing the often humorous challenges , pitfalls , and rewards of life 's next chapter , along with her son , ex-husband , and...
[ "Cougar Town is an American television sitcom that premiered on ABC on September 23 , 2009 and moved to TBS in early 2013 .", "Cougar Town is an American television sitcom ." ]
[ "Argon is a chemical element with symbol Ar and atomic number 18 .", "Argon is a chemical element ." ]
[ "Kennedy was assassinated in Dallas , Texas on November 22 , 1963 .", "Kennedy was assassinated on November 22 , 1963 , in Dallas , Texas ." ]
[ "John Fitzgerald Kennedy ( May 29 , 1917 - November 22 , 1963 ) , commonly known as `` Jack '' or by his initials JFK , was an American politician who served as the 35th President of the United States from January 1961 until he was assassinated in November 1963 .", "John Fitzgerald Kennedy ( May 29 , 1917 - Novem...
[ "To date ( update ) , Kennedy has been the only Roman Catholic president and the only president to have won a Pulitzer Prize .", "He was also the first Roman Catholic President and the first president to win a Pulitzer Prize ." ]
[ "Events during his presidency included the Bay of Pigs Invasion , the Cuban Missile Crisis , the Space Race-by initiating Project Apollo ( which would culminate in the moon landing ) , the building of the Berlin Wall , the African-American Civil Rights Movement , and increased U.S. involvement in the Vietnam War ."...
[ "Kennedy defeated Vice President and Republican candidate Richard Nixon in the 1960 U.S. presidential election .", "He beat his Republican Party opponent Richard Nixon in the 1960 presidential election ." ]
[ "At age 43 , he was the youngest to have been elected to the office , the second-youngest president ( after Theodore Roosevelt ) , and the first person born in the 20th century to serve as president .", "He was the youngest President elected to the office , at the age of 43 ." ]
[ "John Fitzgerald Kennedy was born at 83 Beals Street in Brookline , Massachusetts , on May 29 , 1917 , to businessman\\/politician Joseph Patrick `` Joe '' Kennedy , Sr. ( 1888-1969 ) and philanthropist\\/socialite Rose Elizabeth Fitzgerald ( 1890-1995 ) .", "Kennedy was born in Brookline , Massachusetts on May 2...
[ "Kennedy was shocked by the deaths .", "Kennedy was hit twice ." ]
[ "Michael Kevin `` Mick '' Taylor ( born 17 January 1949 in Welwyn Garden City , Hertfordshire ) is an English musician , best known as a former member of John Mayall 's Bluesbreakers ( 1966-69 ) and the Rolling Stones ( 1969-74 ) .", "Michael Kevin `` Mick '' Taylor ( born 17 January 1949 in in Welwyn Garden City...
[ ", recorded over four concerts at Madison Square Garden in New York and the Civic Center in Baltimore in November 1969 ; in the documentary films Stones in the Park ( released on DVD in 2001 ) , Gim me Shelter ( released in 1970 ) and Cocksucker Blues ( unreleased ) ; and in the concert film Ladies and Gentlemen : ...
[ "Taylor also worked with Bill Wyman 's Rhythm Kings in the early 1990s .", "In the early 1990s he played for Bill Wyman ´ s Rhythm Kings ." ]
[ "Later on in his career , he further developed his skills as a slide guitarist .", "He is well known for his skills as a slide guitar player ." ]
[ "After his resignation from the Rolling Stones , Jack Bruce invited him to form a new band with keyboardist Carla Bley and drummer Bruce Gary .", "After leaving the Stones he formed together with Jack Bruce , Carla Bley and Bruce Gary the Jack Bruce Band ." ]
[ "Taylor 's onstage debut as a Rolling Stone , at the age of 20 , was the free concert in Hyde Park , London on 5 July 1969 .", "His first gig as band member of the Stones was the concert in Hyde Park on 5 July 1969 ." ]
[ "`` Tree frog '' is a popular name for several of the Hylidae .", "The word `` tree frog '' is a popular name for several of the Hylidae ." ]
[ "The Hylidae are a wide-ranging family of frogs commonly referred to as `` tree frogs and their allies '' .", "Hylidae is a family of tree frogs ." ]
[ "The Hylidae family is divided into these subfamilies and genera : Hylidae", "The Hylidae family is divided into the following subfamilies and genera : Hylidae" ]
[ "The spring peeper ( Pseudacris crucifer ) is also widespread in the eastern United States and is commonly heard on summer and spring evenings .", "The spring peeper ( Pseudacris crucifer ) can also be found in Eastern United States ." ]
[ "H. versicolor is the changeable tree frog , Trachycephalus lichenatus is the lichened tree frog , and Trachycephalus marmoratus is the marbled tree frog .", "For an example the Hyla versicolor is the name of the changeable tree frog , Trachycephalus lichenatus is the name of the lichened tree frog , and Trachyce...
[ "The Cyclorana species are burrowing frogs that spend much of their lives underground .", "The Cyclorana species are burrowing frogs ." ]
[ "The European tree frog , Hyla arborea , is common in the middle and south of Europe , and ranges into Asia and North Africa .", "The European tree frog ( Hyla arborea ) lives in middle and Southern Europe ." ]
[ "Hylids lay their eggs in a range of different locations , depending on species .", "Hylids will lay their eggs in ponds ." ]
[ "Most hylids show adaptations suitable for an arboreal lifestyle , including forward-facing eyes providing binocular vision , and adhesive pads on the fingers and toes .", "Most hylids has forward-facing eyes that gives them binocular vision ." ]
[ "North America has many species of the Hylidae family , including the Gray tree frog ( Hyla versicolor ) and the American green tree frog ( H. cinerea ) .", "These include Hyla versicolor ( Grey Tree Frog ) and the Hyla cinerea ( American Green Tree Frog ) ." ]
[ "Other species lay their eggs on the leaves of vegetation hanging over water , allowing the tadpoles to drop into the pond when they hatch .", "The tadpoles will drop from the plants and into the pond when they hatch ." ]
[ "However , the name `` treefrog '' is not unique to this family , also being used for many species of the Rhacophoridae .", "The word `` tree frog '' is used more often for many species of the Rhacophoridae ." ]
[ "Darlington was first organized in 1849 , but was known for a long time as the town of Centre .", "Darlington was first organized in 1849 , For a long time it was known as the town of Centre ." ]
[ "Darlington is a city in and the county seat of Lafayette County in the U.S. state of Wisconsin .", "Darlington is a city in Lafayette County in the U.S. state of Wisconsin ." ]
[ "In 1857 , the county seat was moved from Shullsburg to Darlington , and the courthouse was built using county funds .", "In 1857 , the county seat was moved from Shullsburg to Darlington ." ]
[ "He also aided Joshua Darling in the purchase of the land .", "He also helped Joshua Darling in buying the land ." ]
[ "The courthouse was also moved to Darlington in 1861 , and in 1869 the town of Centre became known as Darlington .", "In 1869 , the town of Centre became known as Darlington ." ]
[ "The streets of the town were named after the wives of the planners and prominent men of the town , such as Minerva , Mary , Harriet , Lucy , Louisa , and Cornelia .", "These names include Minerva , Mary , Harriet , Lucy , Louisa , and Cornelia ." ]
[ "Louisa was the wife of Isaah Stockwell , and Cornelia was the wife of James M. Keep , one of the original founders of the community . ''", "Cornelia was the wife of James M. Keep , one of the original founders of the community ." ]
[ "The first white man 's residence within the city limits of Darlington was a log house owned by Jamison Hamilton in 1836 .", "It was owned by Jamison Hamilton in 1836 ." ]
[ "As of the census of 2010 , there were 2,451 people , 994 households , and 623 families residing in the city .", "As of the 2010 census , 2,451 people lived there ." ]
[ "`` Minerva was the wife of James G. Knight , the first president of the village , and Mary was the wife of Josepheus Driver , one of the first businessmen of Darlington .", "Mary was the wife of one of the first businessmen of Darlington ." ]
[ "The name was changed because Joshua Darling purchased the land in 1850 with the help of J.M. Keep and J.B. Lynde .", "The name was changed because Joshua Darling bought the land in 1850 ." ]
[ "These terms refer to evolution above the species level , including such events as mass extinctions , adaptive radiation , and the major transitions in evolution .", "These terms refer to evolution above the species level , including such events as mass extinction , adaptive radiation , and the major transitions ...
[ "In his Nobel lecture , Lewis said `` Ultimately , comparisons of the ( control complexes ) throughout the animal kingdom should provide a picture of how the organisms , as well as the ( control genes ) have evolved . ''", "In his Nobel Prize lecture , E.B. Lewis said `` Ultimately , comparisons of the ( control ...
[ "Darwin studied evolution in the context of Charles Lyell 's geology , but our present understanding of Earth history includes some critical advances made during the last half-century .", "Darwin studied evolution in the context of Charles Lyell 's geology , but we now know more about Earth history ." ]
[ "Formulations such as ` evolution consists primarily of changes in the frequencies of alleles between one generation and another ' were proposed rather later .", "`` Evolution consists mainly of changes in the frequencies of alleles between one generation and another '' ." ]
[ "Also , there is fresh appreciation of fossils discovered in the 19th century , but then denied or deprecated : the classic example is the Ediacaran biota from the immediate pre-Cambrian , after the Cryogenian period .", "Also , there is fresh appreciation of fossils discovered in the 19th century , but then deni...
[ "Other major figures in the modern synthesis include R. A. Fisher , Theodosius Dobzhansky , J. B. S. Haldane , Sewall Wright , E. B. Ford , Ernst Mayr , Bernhard Rensch , Sergei Chetverikov , George Gaylord Simpson , and G. Ledyard Stebbins .", "Key biologists who contributed work to the synthesis included : Juli...
[ "After playing several years in senior leagues in Ontario and British Columbia in the late 1950s , Madigan had a lengthy career as a minor league star , most notably with the Fort Wayne Komets of the International Hockey League for three seasons in the early 1960s , and then for the Portland Buckaroos of the Wester...
[ "He played competently for the Blues in twenty regular-season games and five playoff games , before finishing his career with Portland in parts of the two successive seasons .", "He played for the Blues in twenty regular-season games and five playoff games , before finishing his career with Portland in parts of t...
[ "Beset with numerous injuries in the 1972-73 NHL season , the St. Louis Blues of the NHL bought Madigan 's rights from the Buckaroos , and he suited up for the Blues in January 1973 at the age of 38 , becoming the oldest rookie ever .", "In the 1972-73 NHL season , the St. Louis Blues of the NHL bought Madigan 's...
[ "At the time of his retirement , Madigan was second in minor league history in career penalty minutes , and is still 80th in that category .", "At the time of his retirement , Madigan was second in minor league history in career penalty minutes , and is still 62nd in that category ." ]
[ "Chemically , gold is a transition metal and a group 11 element .", "In chemistry , gold is chemical element 79 , a transition metal in Group 11 ." ]
[ "because players call out eh !", "It has this name because players call out eh !" ]
[ "Small handmade balls contain a lead pellet wrapped in rubber and wool with a leather cover .", "Small hand-made balls contain a lead pellet wrapped in rubber and wool with a leather cover ." ]