Datasets:
fdemelo
/
ipa-childes-split

Dataset card Data Studio Files
xet
Community
1
lang
stringclasses
31 values
espeak_lang_code
stringclasses
31 values
epitran_lang_code
stringclasses
23 values
sentence
stringlengths
1
920
ipa_espeak
stringlengths
1
1.31k
ipa_epitran
stringlengths
1
1.41k
⌀
ipa_g2p_plus
stringlengths
1
1.46k
character_split_utterance
stringlengths
5
1.85k
is_child
bool
2 classes
id
int64
306k
19.5M
stem
stringlengths
1
435
type
stringclasses
15 values
language
stringclasses
66 values
num_morphemes
int64
-2,147,483,648
140
num_tokens
int64
1
178
part_of_speech
stringlengths
1
442
speaker_role
stringclasses
34 values
target_child_age
float64
2
288
⌀
target_child_sex
stringclasses
3 values
collection_id
int64
2
32
corpus_id
int64
34
392
speaker_id
int64
1.64k
25.4k
target_child_id
int64
-2,147,483,648
25.4k
transcript_id
int64
3.63k
50k
zh-CN
cmn
cmn-Hans
妈妈 给 我 喝 一点 汤
mawɒn | mawɒn | dʒeɪθɹiː | wo2 | hɛwɒn | jɪwɒn | daɪanθɹiː | taŋwɒn
mama | t͡ɕi | wo | xe | itian | tʰaŋ
ma˥ | kei˧˩˧ | wo˧˩˧ | xɤ˥ | i˥˩tjɛ˧˩˧n | tʰa˥ŋ
妈 妈 | 给 | 我 | 喝 | 一 点 | 汤 | . |
true
5,581,922
ma1 gei3 wo3 he1 yi4dian3 tang1
declarative
zho
7
6
n:relat prep pro:per v adj n
Target_Child
null
unknown
7
145
11,951
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
味道 好 吗
wei5 | deɪəfɔː | heɪəθɹiː | mafaɪv
weitao | xao | ma
wei˥˩tau˥˩ | xau˧˩˧ | ma
味 道 | 好 | 吗 | ? |
false
5,581,934
wei4dao4 hao3 ma
question
zho
3
3
n adj sfp
Adult
null
unknown
7
145
11,954
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
给 我 一点 吧
dʒeɪθɹiː | wo2 | jɪwɒn | daɪanθɹiː | bafaɪv
t͡ɕi | wo | itian | pia
kei˧˩˧ | wo˧˩˧ | i˥tjɛ˧˩˧n | pa
给 | 我 | 一 点 | 吧 | . |
true
5,581,955
gei3 wo3 yi1dian3 ba
declarative
zho
4
4
v pro:per adv sfp
Target_Child
null
unknown
7
145
11,951
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
把 这 个 里面 弄 一点
baθɹiː | ʒɛfɔː | dʒɛfaɪv | lɪθɹiː | maɪənfɔː | nəŋfɔː | jɪwɒn | daɪanθɹiː
pa | ʈ͡ʂei | ke | limian | loŋ | itian
pa˧˩˧ | t̠ʃ̺ɤ˥˩ | kɤ˥˩ | li˧˩˧mjɛ˥˩n | nʊ˥˩ŋ | i˥tjɛ˧˩˧n
把 | 这 | 个 | 里 面 | 弄 | 一 点 | . |
true
5,581,967
ba3 zhe4 ge4 li3mian4 nong4 yi1dian3
declarative
zho
6
6
prep det cl post v adv
Target_Child
null
unknown
7
145
11,951
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
这 是 什么 呀
ʒɛfɔː | s.i.5 | ʃɛntuː | mɛfaɪv | jafaɪv
ʈ͡ʂei | ʂɻ̩ | ʂenme | ja
t̠ʃ̺ɤ˥˩ | ʃ̺ɻ̩˥˩ | ʃ̺ə˧˥nmɤ | ja
这 | 是 | 什 么 | 呀 | ? |
false
5,581,983
zhe4 shi4 shen2me ya
question
zho
4
4
pro:dem v:cop pro:wh sfp
Adult
null
unknown
7
145
11,954
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
让 你 用 这里 的 话 讲 嘛
ɹaŋfɔː | nɪθɹiː | yu5ŋ | ʒɛfɔː | lɪθɹiː | dɛfaɪv | hjuːɐfɔː | dʒjaŋθɹiː | mafaɪv
ɻaŋ | ni | joŋ | ʈ͡ʂeli | ti | xua | t͡ɕiaŋ | ma
ɻa˥˩ŋ | ni˧˩˧ | jʊ˥˩ŋ | t̠ʃ̺ɤ˥˩li˧˩˧ | tɤ | xwa˥˩ | tɕja˧˩˧ŋ | ma
让 | 你 | 用 | 这 里 | 的 | 话 | 讲 | 嘛 | . |
false
5,581,995
rang4 ni3 yong4 zhe4li3 de hua4 jiang3 ma
declarative
zho
8
8
v pro:per prep post poss n v sfp
Adult
null
unknown
7
145
11,952
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
你 一直
nɪθɹiː | jɪwɒn | ts.i.ɜ
ni | iʈ͡ʂɻ̩
ni˧˩˧ | i˥t̠ʃ̺ɻ̩˧˥
你 | 一 直 | . |
false
5,582,004
ni3 yi1zhi2
interruption
zho
2
2
pro:per adv
Adult
null
unknown
7
145
11,952
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
我 讲 不 来 呀
wo2 | dʒjaŋθɹiː | bʌfɔː | leɪtuː | jafaɪv
wo | t͡ɕiaŋ | pu | lai | ja
wo˧˩˧ | tɕja˧˩˧ŋ | pu˥˩ | lai˧˥ | ja
我 | 讲 | 不 | 来 | 呀 | . |
false
5,582,015
wo3 jiang3 bu4 lai2 ya
declarative
zho
5
5
pro:per v adv v:dirc sfp
Adult
null
unknown
7
145
11,954
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
讲 不 来
dʒjaŋθɹiː | bʌfɔː | leɪtuː
t͡ɕiaŋ | pu | lai
tɕja˧˩˧ŋ | pu˥˩ | lai˧˥
讲 | 不 | 来 | . |
false
5,582,023
jiang3 bu4 lai2
declarative
zho
3
3
v adv v:dirc
Adult
null
unknown
7
145
11,952
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
你 话 不 要 多
nɪθɹiː | hjuːɐfɔː | bʌfɔː | jeɪəfɔː | djuːəwɒn
ni | xua | pu | jao | tuo
ni˧˩˧ | xwa˥˩ | pu˥˩ | jau˥˩ | two˥
你 | 话 | 不 | 要 | 多 | . |
false
5,582,036
ni3 hua4 bu4 yao4 duo1
declarative
zho
5
5
pro:per n adv v adj
Adult
null
unknown
7
145
11,952
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
吃
ts.hi.5
ʈ͡ʂʰi
t̠ʃ̺ʰɻ̩˥
吃 | . |
false
5,582,048
chi1
declarative
zho
1
1
v
Adult
null
unknown
7
145
11,952
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
凶 是 凶 得 来
kʃəŋwɒn | s.i.5 | kʃəŋwɒn | dɛfaɪv | leɪtuː
ɕioŋ | ʂɻ̩ | ɕioŋ | tei | lai
ɕjʊ˥ŋ | ʃ̺ɻ̩˥˩ | ɕjʊ˥ŋ | tɤ˧˥ | lai˧˥
凶 | 是 | 凶 | 得 | 来 | . |
false
5,582,060
xiong1 shi4 xiong1 de2 lai2
declarative
zho
5
5
v v:cop v v:resc v:dirc
Adult
null
unknown
7
145
11,954
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
不得 了
bʌfɔː | dɛfaɪv | lɛfaɪv
pute | liao
pu˥˩tɤ˧˥ | lɤ
不 得 | 了 | . |
false
5,582,070
bu4de2 le
declarative
zho
2
2
adv asp
Adult
null
unknown
7
145
11,954
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
你 自己 也 真 是
nɪθɹiː | zɪfɔː | dʒɪθɹiː | jɛθɹiː | ʒɛnwɒn | s.i.5
ni | t͡sit͡ɕi | je | ʈ͡ʂen | ʂɻ̩
ni˧˩˧ | tsɹ̪̩˥˩tɕi˧˩˧ | je˧˩˧ | t̠ʃ̺ə˥n | ʃ̺ɻ̩˥˩
你 | 自 己 | 也 | 真 | 是 | . |
false
5,582,080
ni3 zi4ji3 ye3 zhen1 shi4
declarative
zho
5
5
pro:per pro:per adv adv v:cop
Adult
null
unknown
7
145
11,952
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
全 是 讲 普通话
kwɒntuː | s.i.5 | dʒjaŋθɹiː | pʌθɹiː | təŋwɒn | hjuːɐfɔː
t͡ɕʰyan | ʂɻ̩ | t͡ɕiaŋ | pʰutʰoŋxua
tɕʰɥɛ˧˥n | ʃ̺ɻ̩˥˩ | tɕja˧˩˧ŋ | pʰu˧˩˧tʰʊ˥ŋxwa˥˩
全 | 是 | 讲 | 普 通 话 | . |
false
5,582,091
quan2 shi4 jiang3 pu3tong1hua4
declarative
zho
4
4
adv v:cop v n
Adult
null
unknown
7
145
11,952
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
吃 好
ts.hi.5 | heɪəθɹiː
ʈ͡ʂʰi | xao
t̠ʃ̺ʰɻ̩˥ | xau˧˩˧
吃 | 好 | . |
false
5,582,101
chi1 hao3
declarative
zho
2
2
v adj
Adult
null
unknown
7
145
11,954
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
嗯
ŋɜ
en
ə˥n
嗯 | . |
false
5,582,128
en1
declarative
zho
1
1
co
Adult
null
unknown
7
145
11,952
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
找 骨头 吃
ts.ɑu2 | ɡʌθɹiː | taʊtuː | ts.hi.5
ʈ͡ʂao | kutʰou | ʈ͡ʂʰi
t̠ʃ̺au˧˩˧ | ku˧˩˧tʰou˧˥ | t̠ʃ̺ʰɻ̩˥
找 | 骨 头 | 吃 | . |
false
5,582,138
zhao3 gu3tou2 chi1
declarative
zho
3
3
v n v
Adult
null
unknown
7
145
11,956
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
今天 骨头 全 是 酥的
dʒɪnwɒn | tjanwɒn | ɡʌθɹiː | taʊtuː | kwɒntuː | s.i.5 | sʌwɒn | dɛfaɪv
t͡ɕintʰian | kutʰou | t͡ɕʰyan | ʂɻ̩ | suti
tɕi˥ntʰjɛ˥n | ku˧˩˧tʰou˧˥ | tɕʰɥɛ˧˥n | ʃ̺ɻ̩˥˩ | su˥
今 天 | 骨 头 | 全 | 是 | 酥 的 | . |
false
5,582,147
jin1tian1 gu3tou2 quan2 shi4 su1
declarative
zho
6
5
n:tm n adv v:cop adj
Adult
null
unknown
7
145
11,956
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
妈妈 妈妈
mawɒn | mawɒn | mawɒn | mawɒn
mama | mama
ma˥
妈 妈 | 妈 妈 | . |
true
5,582,157
ma1
declarative
zho
2
2
n:relat
Target_Child
null
unknown
7
145
11,951
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
我 叫 你 帮 我 弄 点 汤 的 呀
wo2 | dʒaɪəɹəfɔː | nɪθɹiː | baŋwɒn | wo2 | nəŋfɔː | daɪanθɹiː | taŋwɒn | dɛfaɪv | jafaɪv
wo | t͡ɕiao | ni | paŋ | wo | loŋ | tian | tʰaŋ | ti | ja
wo˧˩˧ | tɕjau˥˩ | ni˧˩˧ | pa˥ŋ | wo˧˩˧ | nʊ˥˩ŋ | tjɛ˧˩˧n | tʰa˥ŋ | tɤ | ja
我 | 叫 | 你 | 帮 | 我 | 弄 | 点 | 汤 | 的 | 呀 | ? |
true
5,582,182
wo3 jiao4 ni3 bang1 wo3 nong4 dian3 tang1 de ya
question
zho
10
10
pro:per v pro:per v pro:per v cl n cleft sfp
Target_Child
null
unknown
7
145
11,951
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
打 菜
daθɹiː | keɪfɔː
ta | t͡sʰai
ta˧˩˧ | tsʰai˥˩
打 | 菜 | . |
false
5,582,194
da3 cai4
declarative
zho
2
2
v n
Adult
null
unknown
7
145
11,954
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
打 最 好的 一 块 肉
daθɹiː | zjuːɪfɔː | heɪəθɹiː | dɛfaɪv | jɪwɒn | kjuːeɪfɔː | ɹaʊfɔː
ta | t͡suei | xaoti | i | kʰuai | ɻou
ta˧˩˧ | tswei˥˩ | xau˧˩˧ | i˥ | kʰwai˥˩ | ɻou˥˩
打 | 最 | 好 的 | 一 | 块 | 肉 | . |
false
5,582,205
da3 zui4 hao3 yi1 kuai4 rou4
declarative
zho
7
6
v adv adj num cl n
Adult
null
unknown
7
145
11,954
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
这 个 叫 什么
ʒɛfɔː | dʒɛfaɪv | dʒaɪəɹəfɔː | ʃɛntuː | mɛfaɪv
ʈ͡ʂei | ke | t͡ɕiao | ʂenme
t̠ʃ̺ɤ˥˩ | kɤ˥˩ | tɕjau˥˩ | ʃ̺ə˧˥nmɤ
这 | 个 | 叫 | 什 么 | ? |
false
5,582,216
zhe4 ge4 jiao4 shen2me
question
zho
4
4
det cl v pro:wh
Adult
null
unknown
7
145
11,956
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
不 知道
bʌfɔː | ts.i.5 | deɪəfɔː
pu | ʈ͡ʂɻ̩tao
pu˥˩ | t̠ʃ̺ɻ̩˥tau˥˩
不 | 知 道 | . |
true
5,582,228
bu4 zhi1dao4
declarative
zho
2
2
adv v
Target_Child
null
unknown
7
145
11,951
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
给 宝宝 吃
dʒeɪθɹiː | beɪəθɹiː | beɪəθɹiː | ts.hi.5
t͡ɕi | paopao | ʈ͡ʂʰi
kei˧˩˧ | pau˧˩˧ | t̠ʃ̺ʰɻ̩˥
给 | 宝 宝 | 吃 | . |
false
5,582,238
gei3 bao3 chi1
declarative
zho
4
3
prep n:relat v
Adult
null
unknown
7
145
11,954
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
宝宝 来
beɪəθɹiː | beɪəθɹiː | leɪtuː
paopao | lai
pau˧˩˧ | lai˧˥
宝 宝 | 来 | . |
false
5,582,249
bao3 lai2
declarative
zho
3
2
n:relat v:dirc
Adult
null
unknown
7
145
11,954
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
肉肉 喏
ɹaʊfɔː | ɹaʊfɔː | ɹɛθɹiː
ɻouɻou | ɻe
ɻou˥˩ | nwo˥˩
肉 肉 | 喏 | . |
false
5,582,261
rou4 nuo4
declarative
zho
3
2
n co
Adult
null
unknown
7
145
11,954
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
不
bʌfɔː
pu
pu˥˩
不 | . |
true
5,582,271
bu4
declarative
zho
1
1
adv
Target_Child
null
unknown
7
145
11,951
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
要 吃 的 呀 来 呀
jeɪəfɔː | ts.hi.5 | dɛfaɪv | jafaɪv | leɪtuː | jafaɪv
jao | ʈ͡ʂʰi | ti | ja | lai | ja
jau˥˩ | t̠ʃ̺ʰɻ̩˥ | tɤ | ja | lai˧˥ | ja
要 | 吃 | 的 | 呀 | 来 | 呀 | . |
false
5,582,282
yao4 chi1 de ya lai2 ya
declarative
zho
6
6
v:aux v cleft sfp v:dirc sfp
Adult
null
unknown
7
145
11,954
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
不 要
bʌfɔː | jeɪəfɔː
pu | jao
pu˥˩ | jau˥˩
不 | 要 | . |
true
5,582,293
bu4 yao4
declarative
zho
2
2
adv v
Target_Child
null
unknown
7
145
11,951
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
我 还 要 那 个 条
wo2 | heɪtuː | jeɪəfɔː | nafɔː | dʒɛfaɪv | tiːəɹətuː
wo | xuan | jao | nuo | ke | tʰiao
wo˧˩˧ | xai˧˥ | jau˥˩ | na˥˩ | kɤ˥˩ | tʰjau˧˥
我 | 还 | 要 | 那 | 个 | 条 | . |
true
5,582,303
wo3 hai2 yao4 na4 ge4 tiao2
declarative
zho
6
6
pro:per adv v det cl cl
Target_Child
null
unknown
7
145
11,951
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
要 这 个 啊 来
jeɪəfɔː | ʒɛfɔː | dʒɛfaɪv | afaɪv | leɪtuː
jao | ʈ͡ʂei | ke | a | lai
jau˥˩ | t̠ʃ̺ɤ˥˩ | kɤ˥˩ | a˥ | lai˧˥
要 | 这 | 个 | 啊 | 来 | . |
false
5,582,314
yao4 zhe4 ge4 a1 lai2
declarative
zho
5
5
v det cl sfp v:dirc
Adult
null
unknown
7
145
11,954
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
奶奶 给 我 一点 汤 呀
neɪθɹiː | neɪθɹiː | dʒeɪθɹiː | wo2 | jɪwɒn | daɪanθɹiː | taŋwɒn | jafaɪv
nainai | t͡ɕi | wo | itian | tʰaŋ | ja
nai˧˩˧ | kei˧˩˧ | wo˧˩˧ | i˥tjɛ˧˩˧n | tʰa˥ŋ | ja
奶 奶 | 给 | 我 | 一 点 | 汤 | 呀 | . |
true
5,582,323
nai3 gei3 wo3 yi1dian3 tang1 ya
declarative
zho
7
6
n:relat v pro:per adv n sfp
Target_Child
null
unknown
7
145
11,951
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
汤 自己 舀 呀
taŋwɒn | zɪfɔː | dʒɪθɹiː | jeɪəθɹiː | jafaɪv
tʰaŋ | t͡sit͡ɕi | jao | ja
tʰa˥ŋ | tsɹ̪̩˥˩tɕi˧˩˧ | jau˧˩˧ | ja
汤 | 自 己 | 舀 | 呀 | . |
false
5,582,334
tang1 zi4ji3 yao3 ya
declarative
zho
4
4
n pro:per v sfp
Adult
null
unknown
7
145
11,956
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
你 一直 喝 汤 干吗 啦
nɪθɹiː | jɪwɒn | ts.i.ɜ | hɛwɒn | taŋwɒn | ɡanwɒn | mafaɪv | lafaɪv
ni | iʈ͡ʂɻ̩ | xe | tʰaŋ | kanma | la
ni˧˩˧ | i˥t̠ʃ̺ɻ̩˧˥ | xɤ˥ | tʰa˥ŋ | ka˥˩nma˧˥ | la˥
你 | 一 直 | 喝 | 汤 | 干 吗 | 啦 | . |
false
5,582,343
ni3 yi1zhi2 he1 tang1 gan4ma2 la1
declarative
zho
6
6
pro:per adv v n v sfp
Adult
null
unknown
7
145
11,956
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
快 要 没 了 快 没 了
kjuːeɪfɔː | jeɪəfɔː | meɪtuː | lɛfaɪv | kjuːeɪfɔː | meɪtuː | lɛfaɪv
kʰuai | jao | muo | liao | kʰuai | muo | liao
kʰwai˥˩ | mei˧˥ | lɤ
快 | 要 | 没 | 了 | 快 | 没 | 了 | . |
true
5,582,351
kuai4 mei2 le
declarative
zho
3
7
adv adv asp
Target_Child
null
unknown
7
145
11,951
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
马上 要 没 了 都
maθɹiː | s.a5ŋ | jeɪəfɔː | meɪtuː | lɛfaɪv | daʊwɒn
maʂaŋ | jao | muo | liao | tu
ma˧˩˧ʃ̺a˥˩ŋ | jau˥˩ | mei˧˥ | lɤ | tou˥
马 上 | 要 | 没 | 了 | 都 | . |
true
5,582,361
ma3shang4 yao4 mei2 le dou1
declarative
zho
5
5
adv v adv asp adv
Target_Child
null
unknown
7
145
11,951
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
来
leɪtuː
lai
lai˧˥
来 | ! |
false
5,582,372
lai2
imperative_emphatic
zho
1
1
v:dirc
Adult
null
unknown
7
145
11,956
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
这 汤 蛮 浓的
ʒɛfɔː | taŋwɒn | mantuː | nəŋtuː | dɛfaɪv
ʈ͡ʂei | tʰaŋ | man | noŋti
t̠ʃ̺ɤ˥˩ | tʰa˥ŋ | ma˧˥n | nʊ˧˥ŋ
这 | 汤 | 蛮 | 浓 的 | . |
false
5,582,382
zhe4 tang1 man2 nong2
declarative
zho
5
4
pro:dem n adv adj
Adult
null
unknown
7
145
11,954
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
骨头 汤
ɡʌθɹiː | taʊtuː | taŋwɒn
kutʰou | tʰaŋ
ku˧˩˧tʰou˧˥ | tʰa˥ŋ
骨 头 | 汤 | . |
false
5,582,391
gu3tou2 tang1
declarative
zho
2
2
n n
Adult
null
unknown
7
145
11,952
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
嗯 骨头 汤
ŋɜ | ɡʌθɹiː | taʊtuː | taŋwɒn
en | kutʰou | tʰaŋ
ə˥n | ku˧˩˧tʰou˧˥ | tʰa˥ŋ
嗯 | 骨 头 | 汤 | . |
false
5,582,402
en1 gu3tou2 tang1
declarative
zho
3
3
co n n
Adult
null
unknown
7
145
11,956
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
吃 都 要 吃 得 没 了
ts.hi.5 | daʊwɒn | jeɪəfɔː | ts.hi.5 | dɛfaɪv | meɪtuː | lɛfaɪv
ʈ͡ʂʰi | tu | jao | ʈ͡ʂʰi | tei | muo | liao
tou˥ | jau˥˩ | t̠ʃ̺ʰɻ̩˥ | tɤ | mei˧˥ | lɤ
吃 | 都 | 要 | 吃 | 得 | 没 | 了 | . |
false
5,582,409
dou1 yao4 chi1 de mei2 le
declarative
zho
6
7
adv v:aux v stative adv asp
Adult
null
unknown
7
145
11,952
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
你 想 哎哟 清 汤 怎么 那么 浓 的 啦
nɪθɹiː | zaɪəŋθɹiː | ai5 | jɒwɒn | kɪŋwɒn | taŋwɒn | zɛnθɹiː | mɛfaɪv | nafɔː | mɛfaɪv | nəŋtuː | dɛfaɪv | lafaɪv
ni | ɕiaŋ | aijo | t͡ɕʰiŋ | tʰaŋ | t͡senme | name | noŋ | ti | la
ni˧˩˧ | ɕja˧˩˧ŋ | tɕʰi˥ŋ | tʰa˥ŋ | tsə˧˩˧nmɤ | na˥˩mɤ | nʊ˧˥ŋ | tɤ | la˥
你 | 想 | 哎 哟 | 清 | 汤 | 怎 么 | 那 么 | 浓 | 的 | 啦 | . |
false
5,582,419
ni3 xiang3 qing1 tang1 zen3me na4me nong2 de la1
declarative
zho
9
10
pro:per v v n adv:wh adv adj cleft sfp
Adult
null
unknown
7
145
11,952
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
提倡 节约
tɪtuː | ts.ha5ŋ | dʒiːtuː | yɛ5
tʰiʈ͡ʂʰaŋ | t͡ɕiejue
tʰi˧˥t̠ʃ̺ʰa˥˩ŋ | tɕje˧˥ɥe˥
提 倡 | 节 约 | . |
false
5,582,440
ti2chang4 jie2yue1
declarative
zho
2
2
v v
Adult
null
unknown
7
145
11,954
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
嗯
ŋɜ
en
ə˥n
嗯 | . |
true
5,582,476
en1
declarative
zho
1
1
co
Target_Child
null
unknown
7
145
11,951
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
我们 公司 吃 了 三 十 个 人
wo2 | mɛnfaɪv | ɡɒŋwɒn | sɪwɒn | ts.hi.5 | lɛfaɪv | sanwɒn | s.i.ɜ | dʒɛfaɪv | ɹɛntuː
women | koŋsi | ʈ͡ʂʰi | liao | san | ʂɻ̩ | ke | ɻen
wo˧˩˧ | kʊ˥ŋsɹ̪̩˥ | t̠ʃ̺ʰɻ̩˥ | lɤ | sa˥n | ʃ̺ɻ̩˧˥ | kɤ˥˩ | ɻə˧˥n
我 们 | 公 司 | 吃 | 了 | 三 | 十 | 个 | 人 | . |
false
5,582,483
wo3 gong1si1 chi1 le san1 shi2 ge4 ren2
declarative
zho
9
8
pro:per n v asp num num cl n
Adult
null
unknown
7
145
11,954
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
几 百 个 人 三 十 桌 不 算 多
dʒɪθɹiː | beɪθɹiː | dʒɛfaɪv | ɹɛntuː | sanwɒn | s.i.ɜ | ts.uo5 | bʌfɔː | sjuːɐnfɔː | djuːəwɒn
t͡ɕi | pai | ke | ɻen | san | ʂɻ̩ | ʈ͡ʂuo | pu | suan | tuo
tɕi˧˩˧ | pai˧˩˧ | kɤ˥˩ | ɻə˧˥n | sa˥n | ʃ̺ɻ̩˧˥ | t̠ʃ̺wo˥ | pu˥˩ | swa˥˩n | two˥
几 | 百 | 个 | 人 | 三 | 十 | 桌 | 不 | 算 | 多 | . |
false
5,582,491
ji3 bai3 ge4 ren2 san1 shi2 zhuo1 bu4 suan4 duo1
declarative
zho
10
10
num num cl n num num n adv v adj
Adult
null
unknown
7
145
11,956
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
三 十 桌 嘛
sanwɒn | s.i.ɜ | ts.uo5 | mafaɪv
san | ʂɻ̩ | ʈ͡ʂuo | ma
sa˥n | ʃ̺ɻ̩˧˥ | t̠ʃ̺wo˥ | ma
三 | 十 | 桌 | 嘛 | . |
false
5,582,498
san1 shi2 zhuo1 ma
declarative
zho
4
4
num num cl sfp
Adult
null
unknown
7
145
11,954
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
一 桌 十 个 人
jɪwɒn | ts.uo5 | s.i.ɜ | dʒɛfaɪv | ɹɛntuː
i | ʈ͡ʂuo | ʂɻ̩ | ke | ɻen
i˥ | t̠ʃ̺wo˥ | ʃ̺ɻ̩˧˥ | kɤ˥˩ | ɻə˧˥n
一 | 桌 | 十 | 个 | 人 | . |
false
5,582,505
yi1 zhuo1 shi2 ge4 ren2
declarative
zho
5
5
num n num cl n
Adult
null
unknown
7
145
11,954
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
也 要 三 百 个 人 嘞
jɛθɹiː | jeɪəfɔː | sanwɒn | beɪθɹiː | dʒɛfaɪv | ɹɛntuː | leɪfaɪv
je | jao | san | pai | ke | ɻen | lei
je˧˩˧ | jau˥˩ | sa˥n | pai˧˩˧ | kɤ˥˩ | ɻə˧˥n | lɤ˥
也 | 要 | 三 | 百 | 个 | 人 | 嘞 | . |
false
5,582,513
ye3 yao4 san1 bai3 ge4 ren2 le1
declarative
zho
7
7
adv v num num cl n sfp
Adult
null
unknown
7
145
11,954
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
嗯 也 只有 三 百 个 人
ŋɜ | jɛθɹiː | ts.i.2 | jaʊθɹiː | sanwɒn | beɪθɹiː | dʒɛfaɪv | ɹɛntuː
en | je | ʈ͡ʂɻ̩jou | san | pai | ke | ɻen
ə˥n | je˧˩˧ | t̠ʃ̺ɻ̩˧˩˧jou˧˩˧ | sa˥n | pai˧˩˧ | kɤ˥˩ | ɻə˧˥n
嗯 | 也 | 只 有 | 三 | 百 | 个 | 人 | . |
false
5,582,520
en1 ye3 zhi3you3 san1 bai3 ge4 ren2
declarative
zho
7
7
co adv conj num num cl n
Adult
null
unknown
7
145
11,956
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
他 一 个 部门 七 八 桌 人 了
tawɒn | jɪwɒn | dʒɛfaɪv | bʌfɔː | mɛntuː | kɪwɒn | bawɒn | ts.uo5 | ɹɛntuː | lɛfaɪv
tʰa | i | ke | pumen | t͡ɕʰi | pa | ʈ͡ʂuo | ɻen | liao
tʰa˥ | i˥ | kɤ˥˩ | pu˥˩mə˧˥n | tɕʰi˥ | pa˥ | t̠ʃ̺wo˥ | ɻə˧˥n | lɤ
他 | 一 | 个 | 部 门 | 七 | 八 | 桌 | 人 | 了 | . |
false
5,582,530
ta1 yi1 ge4 bu4men2 qi1 ba1 zhuo1 ren2 le
declarative
zho
9
9
pro:per num cl n num num cl n asp
Adult
null
unknown
7
145
11,952
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
你们 什么 时候 吃 年夜饭
nɪθɹiː | mɛnfaɪv | ʃɛntuː | mɛfaɪv | s.i.ɜ | haʊfɔː | ts.hi.5 | naɪəntuː | jɛfɔː | fanfɔː
nimen | ʂenme | ʂɻ̩xou | ʈ͡ʂʰi | nianjefan
ni˧˩˧ | ʃ̺ə˧˥nmɤ | ʃ̺ɻ̩˧˥xou˥˩ | t̠ʃ̺ʰɻ̩˥ | njɛ˧˥nje˥˩fa˥˩n
你 们 | 什 么 | 时 候 | 吃 | 年 夜 饭 | ? |
false
5,582,537
ni3 shen2me shi2hou4 chi1 nian2ye4fan4
question
zho
6
5
pro:per pro:wh n v n
Adult
null
unknown
7
145
11,954
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
今年 声音 都 没
dʒɪnwɒn | naɪəntuː | s.ə5ŋ | jɪnwɒn | daʊwɒn | meɪtuː
t͡ɕinnian | ʂeŋin | tu | muo
tɕi˥nnjɛ˧˥n | ʃ̺ə˥ŋi˥n | tou˥ | mei˧˥
今 年 | 声 音 | 都 | 没 | . |
false
5,582,544
jin1nian2 sheng1yin1 dou1 mei2
declarative
zho
4
4
n n adv adv
Adult
null
unknown
7
145
11,952
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
当心 烫 哦
daŋwɒn | zɪnwɒn | taŋfɔː | ɒtuː
taŋɕin | tʰaŋ | o
ta˥ŋɕi˥n | tʰa˥˩ŋ | ɔ˥
当 心 | 烫 | 哦 | . |
false
5,582,551
dang1xin1 tang4 o1
declarative
zho
3
3
v adj sfp
Adult
null
unknown
7
145
11,956
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
你 在 干吗
nɪθɹiː | zeɪfɔː | ɡanwɒn | mafaɪv
ni | t͡sai | kanma
ni˧˩˧ | tsai˥˩ | ka˥˩nma˧˥
你 | 在 | 干 吗 | ? |
false
5,582,558
ni3 zai4 gan4ma2
question
zho
3
3
pro:per adv v
Adult
null
unknown
7
145
11,954
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
吃饭 呀
ts.hi.5 | fanfɔː | jafaɪv
ʈ͡ʂʰifan | ja
t̠ʃ̺ʰɻ̩˥fa˥˩n | ja
吃 饭 | 呀 | . |
false
5,582,564
chi1fan4 ya
declarative
zho
2
2
v sfp
Adult
null
unknown
7
145
11,954
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
我 知道 啊
wo2 | ts.i.5 | deɪəfɔː | afaɪv
wo | ʈ͡ʂɻ̩tao | a
wo˧˩˧ | t̠ʃ̺ɻ̩˥tau˥˩ | a˥
我 | 知 道 | 啊 | . |
true
5,582,571
wo3 zhi1dao4 a1
declarative
zho
3
3
pro:per v sfp
Target_Child
null
unknown
7
145
11,951
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
这 个 可以 吃
ʒɛfɔː | dʒɛfaɪv | kɛθɹiː | jɪθɹiː | ts.hi.5
ʈ͡ʂei | ke | kʰei | ʈ͡ʂʰi
t̠ʃ̺ɤ˥˩ | kɤ˥˩ | kʰɤ˧˩˧i˧˩˧ | t̠ʃ̺ʰɻ̩˥
这 | 个 | 可 以 | 吃 | . |
false
5,582,577
zhe4 ge4 ke3yi3 chi1
declarative
zho
4
4
det cl v:aux v
Adult
null
unknown
7
145
11,954
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
弟弟 吃
dɪfɔː | dɪfɔː | ts.hi.5
titi | ʈ͡ʂʰi
ti˥˩ | t̠ʃ̺ʰɻ̩˥
弟 弟 | 吃 | . |
false
5,582,583
di4 chi1
declarative
zho
3
2
n:relat v
Adult
null
unknown
7
145
11,954
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
这 个 烧 得 蛮 好
ʒɛfɔː | dʒɛfaɪv | s.ɑu5 | dɛfaɪv | mantuː | heɪəθɹiː
ʈ͡ʂei | ke | ʂao | tei | man | xao
t̠ʃ̺ɤ˥˩ | kɤ˥˩ | ʃ̺au˥ | tɤ | ma˧˥n | xau˧˩˧
这 | 个 | 烧 | 得 | 蛮 | 好 | . |
false
5,582,590
zhe4 ge4 shao1 de man2 hao3
declarative
zho
6
6
det cl v stative adv adj
Adult
null
unknown
7
145
11,954
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
蛮 好吃的
mantuː | heɪəθɹiː | ts.hi.5 | dɛfaɪv
man | xaoʈ͡ʂʰiti
ma˧˥n | xau˧˩˧t̠ʃ̺ʰɻ̩˥
蛮 | 好 吃 的 | . |
false
5,582,597
man2 hao3chi1
declarative
zho
3
2
adv adj
Adult
null
unknown
7
145
11,954
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
什么
ʃɛntuː | mɛfaɪv
ʂenme
ʃ̺ə˧˥nmɤ
什 么 | ? |
false
5,582,601
shen2me
question
zho
1
1
pro:wh
Adult
null
unknown
7
145
11,956
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
妈妈 我们 学校 今天 吃 鱼
mawɒn | mawɒn | wo2 | mɛnfaɪv | zjuːtuː | zaɪəɹəfɔː | dʒɪnwɒn | tjanwɒn | ts.hi.5 | ʲyɜ
mama | women | ɕyeɕiao | t͡ɕintʰian | ʈ͡ʂʰi | ju
ma˥ | wo˧˩˧ | ɕɥe˧˥ɕjau˥˩ | tɕi˥ntʰjɛ˥n | t̠ʃ̺ʰɻ̩˥ | y˧˥
妈 妈 | 我 们 | 学 校 | 今 天 | 吃 | 鱼 | . |
true
5,582,608
ma1 wo3 xue2xiao4 jin1tian1 chi1 yu2
declarative
zho
8
6
n:relat pro:per n n:tm v n
Target_Child
null
unknown
7
145
11,951
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
也 吃 鱼 啦
jɛθɹiː | ts.hi.5 | ʲyɜ | lafaɪv
je | ʈ͡ʂʰi | ju | la
je˧˩˧ | t̠ʃ̺ʰɻ̩˥ | y˧˥ | la˥
也 | 吃 | 鱼 | 啦 | . |
false
5,582,615
ye3 chi1 yu2 la1
declarative
zho
4
4
adv v n sfp
Adult
null
unknown
7
145
11,954
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
红烧 的 还是 白 烧 的
həŋtuː | s.ɑu5 | dɛfaɪv | heɪtuː | s.i.5 | beɪtuː | s.ɑu5 | dɛfaɪv
xoŋʂao | ti | xaiʂɻ̩ | pai | ʂao | ti
xʊ˧˥ŋʃ̺au˥ | tɤ | xai˧˥ʃ̺ɻ̩˥˩ | pai˧˥ | ʃ̺au˥ | tɤ
红 烧 | 的 | 还 是 | 白 | 烧 | 的 | ? |
false
5,582,620
hong2shao1 de hai2shi4 bai2 shao1 de
question
zho
6
6
v cleft adv adv v cleft
Adult
null
unknown
7
145
11,954
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
带鱼 呀
deɪfɔː | ʲyɜ | jafaɪv
taiju | ja
tai˥˩y˧˥ | ja
带 鱼 | 呀 | . |
false
5,582,628
dai4yu2 ya
declarative
zho
2
2
n:prop sfp
Adult
null
unknown
7
145
11,956
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
带鱼 呀
deɪfɔː | ʲyɜ | jafaɪv
taiju | ja
tai˥˩y˧˥ | ja
带 鱼 | 呀 | ! |
true
5,582,637
dai4yu2 ya
imperative_emphatic
zho
2
2
n:prop sfp
Target_Child
null
unknown
7
145
11,951
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
哦
ɒtuː
o
ɔ˥
哦 | . |
false
5,582,648
o1
declarative
zho
1
1
co
Adult
null
unknown
7
145
11,954
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
蔬菜 吃 什么
ʃʌwɒn | keɪfɔː | ts.hi.5 | ʃɛntuː | mɛfaɪv
ʂut͡sʰai | ʈ͡ʂʰi | ʂenme
ʃ̺u˥tsʰai˥˩ | t̠ʃ̺ʰɻ̩˥ | ʃ̺ə˧˥nmɤ
蔬 菜 | 吃 | 什 么 | ? |
false
5,582,657
shu1cai4 chi1 shen2me
question
zho
3
3
n v pro:wh
Adult
null
unknown
7
145
11,954
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
我 吃 骨肉相连
wo2 | ts.hi.5 | ɡʌθɹiː | ɹaʊfɔː | zaɪəŋwɒn | laɪəntuː
wo | ʈ͡ʂʰi | kuɻouɕiaŋlian
wo˧˩˧ | t̠ʃ̺ʰɻ̩˥ | ku˧˩˧ɻou˥˩ɕja˥ŋljɛ˧˥n
我 | 吃 | 骨 肉 相 连 | . |
false
5,582,667
wo3 chi1 gu3rou4xiang1lian2
declarative
zho
3
3
pro:per v n
Adult
null
unknown
7
145
11,952
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
你 吃 呀
nɪθɹiː | ts.hi.5 | jafaɪv
ni | ʈ͡ʂʰi | ja
ni˧˩˧ | t̠ʃ̺ʰɻ̩˥ | ja
你 | 吃 | 呀 | . |
false
5,582,676
ni3 chi1 ya
declarative
zho
3
3
pro:per v sfp
Adult
null
unknown
7
145
11,952
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
宝宝 蔬菜 还 吃 什么
beɪəθɹiː | beɪəθɹiː | ʃʌwɒn | keɪfɔː | heɪtuː | ts.hi.5 | ʃɛntuː | mɛfaɪv
paopao | ʂut͡sʰai | xuan | ʈ͡ʂʰi | ʂenme
pau˧˩˧ | ʃ̺u˥tsʰai˥˩ | xai˧˥ | t̠ʃ̺ʰɻ̩˥ | ʃ̺ə˧˥nmɤ
宝 宝 | 蔬 菜 | 还 | 吃 | 什 么 | ? |
false
5,582,684
bao3 shu1cai4 hai2 chi1 shen2me
question
zho
6
5
n:relat n adv v pro:wh
Adult
null
unknown
7
145
11,954
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
还 要 伐
heɪtuː | jeɪəfɔː | fatuː
xuan | jao | fa
xai˧˥ | jau˥˩ | fa˧˥
还 | 要 | 伐 | ? |
false
5,582,696
hai2 yao4 fa2
question
zho
3
3
adv v sfp
Adult
null
unknown
7
145
11,954
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
你 吃 呀 吃 菜
nɪθɹiː | ts.hi.5 | jafaɪv | ts.hi.5 | keɪfɔː
ni | ʈ͡ʂʰi | ja | ʈ͡ʂʰi | t͡sʰai
ni˧˩˧ | t̠ʃ̺ʰɻ̩˥ | ja | t̠ʃ̺ʰɻ̩˥ | tsʰai˥˩
你 | 吃 | 呀 | 吃 | 菜 | . |
false
5,582,706
ni3 chi1 ya chi1 cai4
declarative
zho
5
5
pro:per v sfp v n
Adult
null
unknown
7
145
11,952
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
妈妈
mawɒn | mawɒn
mama
ma˥
妈 妈 | . |
true
5,582,714
ma1
declarative
zho
2
1
n:relat
Target_Child
null
unknown
7
145
11,951
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
嗯
ŋɜ
en
ə˥n
嗯 | . |
false
5,582,724
en1
declarative
zho
1
1
co
Adult
null
unknown
7
145
11,954
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
今天 学校 里 我们 菜 也 是 豆腐干
dʒɪnwɒn | tjanwɒn | zjuːtuː | zaɪəɹəfɔː | lɪθɹiː | wo2 | mɛnfaɪv | keɪfɔː | jɛθɹiː | s.i.5 | daʊfɔː | fʌθɹiː | ɡanwɒn
t͡ɕintʰian | ɕyeɕiao | li | women | t͡sʰai | je | ʂɻ̩ | toufukan
tɕi˥ntʰjɛ˥n | ɕɥe˧˥ɕjau˥˩ | li˧˩˧ | wo˧˩˧ | tsʰai˥˩ | je˧˩˧ | ʃ̺ɻ̩˥˩ | tou˥˩fu˧˩˧ka˥n
今 天 | 学 校 | 里 | 我 们 | 菜 | 也 | 是 | 豆 腐 干 | . |
true
5,582,731
jin1tian1 xue2xiao4 li3 wo3 cai4 ye3 shi4 dou4fu3gan1
declarative
zho
9
8
n:tm n cl pro:per n adv v:cop n
Target_Child
null
unknown
7
145
11,951
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
是不是 那个 叫 海带 烧 豆腐干
s.i.5 | bʌfɔː | s.i.5 | nafɔː | dʒɛfaɪv | dʒaɪəɹəfɔː | heɪθɹiː | deɪfɔː | s.ɑu5 | daʊfɔː | fʌθɹiː | ɡanwɒn
ʂɻ̩puʂɻ̩ | nake | t͡ɕiao | xaitai | ʂao | toufukan
ʃ̺ɻ̩˥˩pu˧˥ʃ̺ɻ̩˥˩ | na˥˩kɤ | tɕjau˥˩ | xai˧˩˧tai˥˩ | ʃ̺au˥ | tou˥˩fu˧˩˧ka˥n
是 不 是 | 那 个 | 叫 | 海 带 | 烧 | 豆 腐 干 | ? |
false
5,582,742
shi4bu2shi4 na4ge jiao4 hai3dai4 shao1 dou4fu3gan1
question
zho
6
6
co:int co v n v n
Adult
null
unknown
7
145
11,954
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
不是 是 鱼 加 黄芽菜 再 加 豆腐干 炒 出来 的
bʌfɔː | s.i.5 | s.i.5 | ʲyɜ | dʒaɪəwɒn | hjuːɐŋtuː | jatuː | keɪfɔː | zeɪfɔː | dʒaɪəwɒn | daʊfɔː | fʌθɹiː | ɡanwɒn | ts.hɑu2 | tʃʌwɒn | leɪtuː | dɛfaɪv
puʂɻ̩ | ʂɻ̩ | ju | t͡ɕia | xuaŋjat͡sʰai | t͡sai | t͡ɕia | toufukan | ʈ͡ʂʰao | ʈ͡ʂʰulai | ti
pu˧˥ʃ̺ɻ̩˥˩ | ʃ̺ɻ̩˥˩ | y˧˥ | tɕja˥ | xwa˧˥ŋja˧˥tsʰai˥˩ | tsai˥˩ | tɕja˥ | tou˥˩fu˧˩˧ka˥n | t̠ʃ̺ʰau˧˩˧ | t̠ʃ̺ʰu˥lai˧˥ | tɤ
不 是 | 是 | 鱼 | 加 | 黄 芽 菜 | 再 | 加 | 豆 腐 干 | 炒 | 出 来 | 的 | . |
true
5,582,752
bu2shi4 shi4 yu2 jia1 huang2ya2cai4 zai4 jia1 dou4fu3gan1 chao3 chu1lai2 de
declarative
zho
11
11
n v:cop n v n adv v n v v:dirc poss
Target_Child
null
unknown
7
145
11,951
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
我们 也 吃 黄芽菜 了
wo2 | mɛnfaɪv | jɛθɹiː | ts.hi.5 | hjuːɐŋtuː | jatuː | keɪfɔː | lɛfaɪv
women | je | ʈ͡ʂʰi | xuaŋjat͡sʰai | liao
wo˧˩˧ | je˧˩˧ | t̠ʃ̺ʰɻ̩˥ | xwa˧˥ŋja˧˥tsʰai˥˩ | lɤ
我 们 | 也 | 吃 | 黄 芽 菜 | 了 | . |
false
5,582,763
wo3 ye3 chi1 huang2ya2cai4 le
declarative
zho
6
5
pro:per adv v n asp
Adult
null
unknown
7
145
11,954
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
啊 你们 也 吃 啦
afaɪv | nɪθɹiː | mɛnfaɪv | jɛθɹiː | ts.hi.5 | lafaɪv
a | nimen | je | ʈ͡ʂʰi | la
a˥ | ni˧˩˧ | je˧˩˧ | t̠ʃ̺ʰɻ̩˥ | la˥
啊 | 你 们 | 也 | 吃 | 啦 | ? |
true
5,582,772
a1 ni3 ye3 chi1 la1
question
zho
6
5
sfp pro:per adv v sfp
Target_Child
null
unknown
7
145
11,951
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
嗯 汤 我们 喝 的 是 榨菜 蛋 汤
ŋɜ | taŋwɒn | wo2 | mɛnfaɪv | hɛwɒn | dɛfaɪv | s.i.5 | ʒafɔː | keɪfɔː | danfɔː | taŋwɒn
en | tʰaŋ | women | xe | ti | ʂɻ̩ | ʈ͡ʂat͡sʰai | tan | tʰaŋ
ə˥n | tʰa˥ŋ | wo˧˩˧ | xɤ˥ | tɤ | ʃ̺ɻ̩˥˩ | t̠ʃ̺a˥˩tsʰai˥˩ | ta˥˩n | tʰa˥ŋ
嗯 | 汤 | 我 们 | 喝 | 的 | 是 | 榨 菜 | 蛋 | 汤 | . |
false
5,582,782
en1 tang1 wo3 he1 de shi4 zha4cai4 dan4 tang1
declarative
zho
10
9
co n pro:per v cleft v:cop n n n
Adult
null
unknown
7
145
11,954
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
我 我们 喝 的 是 青菜 加 肉 汤
wo2 | wo2 | mɛnfaɪv | hɛwɒn | dɛfaɪv | s.i.5 | kɪŋwɒn | keɪfɔː | dʒaɪəwɒn | ɹaʊfɔː | taŋwɒn
wo | women | xe | ti | ʂɻ̩ | t͡ɕʰiŋt͡sʰai | t͡ɕia | ɻou | tʰaŋ
wo˧˩˧ | xɤ˥ | tɤ | ʃ̺ɻ̩˥˩ | tɕʰi˥ŋtsʰai˥˩ | tɕja˥ | ɻou˥˩ | tʰa˥ŋ
我 | 我 们 | 喝 | 的 | 是 | 青 菜 | 加 | 肉 | 汤 | . |
true
5,582,791
wo3 he1 de shi4 qing1cai4 jia1 rou4 tang1
declarative
zho
9
9
pro:per v cleft v:cop n v n n
Target_Child
null
unknown
7
145
11,951
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
一样 吗
jɪwɒn | jaŋfɔː | mafaɪv
ijaŋ | ma
i˥ja˥˩ŋ | ma
一 样 | 吗 | ? |
true
5,582,802
yi1yang4 ma
question
zho
2
2
adj sfp
Target_Child
null
unknown
7
145
11,951
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
一样 还是 不 一样
jɪwɒn | jaŋfɔː | heɪtuː | s.i.5 | bʌfɔː | jɪwɒn | jaŋfɔː
ijaŋ | xaiʂɻ̩ | pu | ijaŋ
i˥ja˥˩ŋ | xai˧˥ʃ̺ɻ̩˥˩ | pu˥˩ | i˥ja˥˩ŋ
一 样 | 还 是 | 不 | 一 样 | ? |
true
5,582,810
yi1yang4 hai2shi4 bu4 yi1yang4
question
zho
4
4
adj adv adv adj
Target_Child
null
unknown
7
145
11,951
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
我 在 学校 里 饭 妈妈 我 在 学校 里 饭 吃 的 是 白 米饭
wo2 | zeɪfɔː | zjuːtuː | zaɪəɹəfɔː | lɪθɹiː | fanfɔː | mawɒn | mawɒn | wo2 | zeɪfɔː | zjuːtuː | zaɪəɹəfɔː | lɪθɹiː | fanfɔː | ts.hi.5 | dɛfaɪv | s.i.5 | beɪtuː | mɪθɹiː | fanfɔː
wo | t͡sai | ɕyeɕiao | li | fan | mama | wo | t͡sai | ɕyeɕiao | li | fan | ʈ͡ʂʰi | ti | ʂɻ̩ | pai | mifan
ma˥ | wo˧˩˧ | tsai˥˩ | ɕɥe˧˥ɕjau˥˩ | li˧˩˧ | t̠ʃ̺ʰɻ̩˥ | tɤ | ʃ̺ɻ̩˥˩ | pai˧˥ | mi˧˩˧fa˥˩n
我 | 在 | 学 校 | 里 | 饭 | 妈 妈 | 我 | 在 | 学 校 | 里 | 饭 | 吃 | 的 | 是 | 白 | 米 饭 | . |
true
5,582,829
ma1 wo3 zai4 xue2xiao4 li3 chi1 de shi4 bai2 mi3fan4
declarative
zho
11
16
n:relat pro:per prep n post v cleft v:cop adj n
Target_Child
null
unknown
7
145
11,951
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
你 也 吃 白 米饭
nɪθɹiː | jɛθɹiː | ts.hi.5 | beɪtuː | mɪθɹiː | fanfɔː
ni | je | ʈ͡ʂʰi | pai | mifan
ni˧˩˧ | je˧˩˧ | t̠ʃ̺ʰɻ̩˥ | pai˧˥ | mi˧˩˧fa˥˩n
你 | 也 | 吃 | 白 | 米 饭 | . |
true
5,582,838
ni3 ye3 chi1 bai2 mi3fan4
declarative
zho
5
5
pro:per adv v adj n
Target_Child
null
unknown
7
145
11,951
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
我们 一样 了 都
wo2 | mɛnfaɪv | jɪwɒn | jaŋfɔː | lɛfaɪv | daʊwɒn
women | ijaŋ | liao | tu
wo˧˩˧ | i˥ja˥˩ŋ | lɤ | tou˥
我 们 | 一 样 | 了 | 都 | . |
true
5,582,844
wo3 yi1yang4 le dou1
declarative
zho
5
4
pro:per adj asp adv
Target_Child
null
unknown
7
145
11,951
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
什么 东西
ʃɛntuː | mɛfaɪv | dəŋwɒn | zɪwɒn
ʂenme | toŋɕi
ʃ̺ə˧˥nmɤ | tʊ˥ŋɕi
什 么 | 东 西 | ? |
false
5,582,860
shen2me dong1xi
question
zho
2
2
pro:wh n
Adult
null
unknown
7
145
11,954
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
生菜
s.ə5ŋ | keɪfɔː
ʂeŋt͡sʰai
ʃ̺ə˥ŋtsʰai˥˩
生 菜 | . |
false
5,582,867
sheng1cai4
declarative
zho
1
1
n
Adult
null
unknown
7
145
11,956
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
倒 进去 啰
deɪəfɔː | dʒɪnfɔː | kwfɔː | ljuːəwɒn
tao | t͡ɕint͡ɕʰy | luo
tau˥˩ | tɕi˥˩ntɕʰy˥˩ | lwo
倒 | 进 去 | 啰 | ? |
false
5,582,876
dao4 jin4qu4 luo
question
zho
3
3
v v:dirc sfp
Adult
null
unknown
7
145
11,952
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
这 点 都 还 没 吃 掉
ʒɛfɔː | daɪanθɹiː | daʊwɒn | heɪtuː | meɪtuː | ts.hi.5 | daɪəɹəfɔː
ʈ͡ʂei | tian | tu | xuan | muo | ʈ͡ʂʰi | tiao
t̠ʃ̺ɤ˥˩ | tjɛ˧˩˧n | tou˥ | xai˧˥ | mei˧˥ | t̠ʃ̺ʰɻ̩˥ | tjau˥˩
这 | 点 | 都 | 还 | 没 | 吃 | 掉 | . |
false
5,582,884
zhe4 dian3 dou1 hai2 mei2 chi1 diao4
declarative
zho
7
7
pro:dem v adv adv adv v v:resc
Adult
null
unknown
7
145
11,956
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
先 吃 掉 先 吃 掉
zaɪənwɒn | ts.hi.5 | daɪəɹəfɔː | zaɪənwɒn | ts.hi.5 | daɪəɹəfɔː
ɕian | ʈ͡ʂʰi | tiao | ɕian | ʈ͡ʂʰi | tiao
ɕjɛ˥n | t̠ʃ̺ʰɻ̩˥ | tjau˥˩
先 | 吃 | 掉 | 先 | 吃 | 掉 | . |
false
5,582,895
xian1 chi1 diao4
declarative
zho
3
6
adv v v:resc
Adult
null
unknown
7
145
11,952
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
放 在 旁边
faŋfɔː | zeɪfɔː | paŋtuː | baɪənwɒn
faŋ | t͡sai | pʰaŋpian
fa˥˩ŋ | tsai˥˩ | pʰa˧˥ŋpjɛ˥n
放 | 在 | 旁 边 | . |
false
5,582,905
fang4 zai4 pang2bian1
declarative
zho
3
3
v prep post
Adult
null
unknown
7
145
11,956
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
先 吃 掉
zaɪənwɒn | ts.hi.5 | daɪəɹəfɔː
ɕian | ʈ͡ʂʰi | tiao
ɕjɛ˥n | t̠ʃ̺ʰɻ̩˥ | tjau˥˩
先 | 吃 | 掉 | . |
false
5,582,914
xian1 chi1 diao4
declarative
zho
3
3
adv v v:resc
Adult
null
unknown
7
145
11,952
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
我 跟 妈妈 说
wo2 | dʒɛnwɒn | mawɒn | mawɒn | s.wo5
wo | ken | mama | ʂuo
wo˧˩˧ | kə˥n | ma˥ | ʃ̺wo˥
我 | 跟 | 妈 妈 | 说 | . |
false
5,582,934
wo3 gen1 ma1 shuo1
declarative
zho
5
4
pro:per prep n:relat v
Adult
null
unknown
7
145
11,954
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
妈妈 没 吭 声
mawɒn | mawɒn | meɪtuː | kɛŋwɒn | s.ə5ŋ
mama | muo | kʰeŋ | ʂeŋ
ma˥ | mei˧˥ | kʰə˥ŋ | ʃ̺ə˥ŋ
妈 妈 | 没 | 吭 | 声 | . |
false
5,582,944
ma1 mei2 keng1 sheng1
declarative
zho
5
4
n:relat adv v n
Adult
null
unknown
7
145
11,954
11,951
19,139
zh-CN
cmn
cmn-Hans
我 以为 不 吃 呢
wo2 | jɪθɹiː | wei5 | bʌfɔː | ts.hi.5 | nɛfaɪv
wo | iwei | pu | ʈ͡ʂʰi | ni
wo˧˩˧ | i˧˩˧wei˧˥ | pu˥˩ | t̠ʃ̺ʰɻ̩˥ | nɤ
我 | 以 为 | 不 | 吃 | 呢 | ! |
false
5,582,955
wo3 yi3wei2 bu4 chi1 ne
imperative_emphatic
zho
5
5
pro:per v adv v sfp
Adult
null
unknown
7
145
11,954
11,951
19,139