freococo_id int64 1 39.3k | arabic_full stringlengths 45 13.8k | english_full stringlengths 0 16.7k | gradings stringclasses 474
values | collection stringclasses 11
values | hadith_id stringlengths 1 6 | hadith_no_in_book stringlengths 3 6 ⌀ | book_no stringclasses 155
values | book_en stringclasses 474
values | book_ar stringclasses 365
values | chapter_no stringlengths 1 6 ⌀ | chapter_en stringlengths 7 1.11k ⌀ | chapter_ar stringlengths 3 1.27k ⌀ | url stringlengths 25 38 | sunnah_id int64 10 5.98M | narrator_en stringlengths 0 2.79k | text_en stringlengths 0 16.6k | arabic_sanad stringlengths 0 5.53k | arabic_matn stringlengths 1 13.4k | ref_raw stringlengths 14 47 ⌀ | in_book_ref_raw stringlengths 16 26 ⌀ | trans_ref_raw stringlengths 16 29 ⌀ | trans_vol stringclasses 10
values | trans_book_no stringclasses 93
values | trans_hadith_no stringlengths 3 6 ⌀ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
35,401 | الخامس: عن جابر رضي الله عنه أنه غزا مع النبي صلى الله عليه وسلم قبل نجد، فلما قفل رسول الله صلى الله عليه وسلم قفل معهم، فأدركتهم القائلة في واد كثير العضاه، فنزل رسول الله صلى الله عليه وسلم، وتفرق الناس يستظلون بالشجر، ونزل رسول الله صلى الله عليه وسلم تحت سمرة، فعلق بها سيفه، ونمنا نومة، فإذا رسول الله صلى الله علي... | Jabir (May Allah be pleased with him) reported:: I went in an expedition along with the Prophet (ﷺ) in the direction of Najd. When Messenger of Allah (ﷺ) returned, I also returned with him. Then the mid-day sleep overtook us in a valley full of prickly shrubs. Messenger of Allah (ﷺ) got down and the people scattered ar... | [] | Riyad as-Salihin | 78 | 78.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 7 | Chapter: Firm Belief and Perfect Reliance on Allah | - باب اليقين والتوكل | https://sunnah.com/riyadussalihin:78 | 1,600,775 | Jabir (May Allah be pleased with him) reported: | I went in an expedition along with the Prophet (ﷺ) in the direction of Najd. When Messenger of Allah (ﷺ) returned, I also returned with him. Then the mid-day sleep overtook us in a valley full of prickly shrubs. Messenger of Allah (ﷺ) got down and the people scattered around seeking shade under the trees. Messenger of ... | الخامس: عن جابر رضي الله عنه أنه غزا مع النبي صلى الله عليه وسلم قبل نجد، فلما قفل رسول الله صلى الله عليه وسلم قفل معهم، فأدركتهم القائلة في واد كثير العضاه، فنزل رسول الله صلى الله عليه وسلم، وتفرق الناس يستظلون بالشجر، ونزل رسول الله صلى الله عليه وسلم تحت سمرة، فعلق بها سيفه، ونمنا نومة، فإذا رسول الله صلى الله علي... | "إن هذا اختراط علي سيفي وأنا نائم، فاسيقظت وهو في يده صلتا، قال: من يمنعك منى؟ قلت: الله-ثلاثا" | Riyad as-Salihin 78 | Introduction, Hadith 78 | null | null | null | null |
35,402 | السادس: عن عمر رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : "لو أنكم تتوكلون على الله حق توكله لرزقكم كما يرزق الطير ، تغدو خماصاً وتروح بطاناً" ((رواه الترمذي ، وقال حديث حسن )). | 'Umar (May Allah be pleased with him) said:: I heard Messenger of Allah (ﷺ) saying: "If you all depend on Allah with due reliance, He would certainly give you provision as He gives it to birds who go forth hungry in the morning and return with full belly at dusk". [At-Tirmidhi, who categorized it as Hadith Hasan] . | [] | Riyad as-Salihin | 79 | 79.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 7 | Chapter: Firm Belief and Perfect Reliance on Allah | - باب اليقين والتوكل | https://sunnah.com/riyadussalihin:79 | 1,600,780 | 'Umar (May Allah be pleased with him) said: | I heard Messenger of Allah (ﷺ) saying: "If you all depend on Allah with due reliance, He would certainly give you provision as He gives it to birds who go forth hungry in the morning and return with full belly at dusk". [At-Tirmidhi, who categorized it as Hadith Hasan] . | السادس: عن عمر رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول : | "لو أنكم تتوكلون على الله حق توكله لرزقكم كما يرزق الطير ، تغدو خماصاً وتروح بطاناً" | Riyad as-Salihin 79 | Introduction, Hadith 79 | null | null | null | null |
35,403 | السابع: عن أبي عمارة البراء بن عازب رضي الله عنهما قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " يا فلان إذا أويت إلى فراشك فقل: اللهم أسلمت نفسي إليك، ووجهت وجهي إليك: وفوضت أمري إليك ، وألجأت ظهري إليك، رغبة ورهبة إليك، لا ملجأ ولا منجى منك إلا إليك ، آمنت بكتابك الذي أنزلت، ونبيك الذي أرسلت؛ فإنك إن مت من ليلتك مت على ... | Al-Bara' bin 'Azib (May Allah be pleased with them) said:: Messenger of Allah (ﷺ) asked me to recite whenever I go to bed: "Allahumma aslamtu nafsi ilaika, wa wajjahtu wajhi ilaika, wa fawwadtu amri ilaika, wal-ja'tu zahri ilaika, raghbatan wa rahbatan ilaika, la malja wa la manja minka illa ilaika. Amantu bikitabikal-... | [] | Riyad as-Salihin | 80 | 80.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 7 | Chapter: Firm Belief and Perfect Reliance on Allah | - باب اليقين والتوكل | https://sunnah.com/riyadussalihin:80 | 1,600,790 | Al-Bara' bin 'Azib (May Allah be pleased with them) said: | Messenger of Allah (ﷺ) asked me to recite whenever I go to bed: "Allahumma aslamtu nafsi ilaika, wa wajjahtu wajhi ilaika, wa fawwadtu amri ilaika, wal-ja'tu zahri ilaika, raghbatan wa rahbatan ilaika, la malja wa la manja minka illa ilaika. Amantu bikitabikal-ladhi anzalta, wa nabiyyikal-ladhi arsalta (O Allah! I have... | السابع: عن أبي عمارة البراء بن عازب رضي الله عنهما قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : | " يا فلان إذا أويت إلى فراشك فقل: اللهم أسلمت نفسي إليك، ووجهت وجهي إليك: وفوضت أمري إليك ، وألجأت ظهري إليك، رغبة ورهبة إليك، لا ملجأ ولا منجى منك إلا إليك ، آمنت بكتابك الذي أنزلت، ونبيك الذي أرسلت؛ فإنك إن مت من ليلتك مت على الفطرة، وإن أصبحت أصبت خيراً" | Riyad as-Salihin 80 | Introduction, Hadith 80 | null | null | null | null |
35,404 | الثامن: عن أبي بكر الصديق رضي الله عنه عن عبد الله بن عثمان بن عامر بن عمر بن كعب بن سعد بن تيم بن مرة بن كعب بن لؤي بن غالب القرشي التيمي رضي الله عنه - وهو وأبوه وأمه صحابة، رضي الله عنهم- قال: نظرت إلى أقدام المشركين ونحن في الغار وهم على رؤوسنا فقلت يارسول الله لو أن أحدهم نظر تحت قدمية لأبصرنا. فقال: " ما ظنك يا أ... | Abu Bakr As-Siddiq (May Allah bepleased with him) said:: When Messenger of Allah (ﷺ) and I were in the cave of Thaur and I saw the feet of the polytheists who were above us at the mouth of the cave (on the eve of the Emigration), I submitted: "O Messenger of Allah! If one of them were to look down below his feet, he wo... | [] | Riyad as-Salihin | 81 | 81.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 7 | Chapter: Firm Belief and Perfect Reliance on Allah | - باب اليقين والتوكل | https://sunnah.com/riyadussalihin:81 | 1,600,800 | Abu Bakr As-Siddiq (May Allah bepleased with him) said: | When Messenger of Allah (ﷺ) and I were in the cave of Thaur and I saw the feet of the polytheists who were above us at the mouth of the cave (on the eve of the Emigration), I submitted: "O Messenger of Allah! If one of them were to look down below his feet, he would see us". He (ﷺ) said, "O Abu Bakr! What do you think ... | الثامن: عن أبي بكر الصديق رضي الله عنه عن عبد الله بن عثمان بن عامر بن عمر بن كعب بن سعد بن تيم بن مرة بن كعب بن لؤي بن غالب القرشي التيمي رضي الله عنه - وهو وأبوه وأمه صحابة، رضي الله عنهم- قال: نظرت إلى أقدام المشركين ونحن في الغار وهم على رؤوسنا فقلت يارسول الله لو أن أحدهم نظر تحت قدمية لأبصرنا. فقال: | " ما ظنك يا أبا بكر باثنين الله ثالثهما" | Riyad as-Salihin 81 | Introduction, Hadith 81 | null | null | null | null |
35,405 | التاسع: عن أم المؤمنين أم سلمة، واسمها هند بنت أبي أمية حذيفة المخزومية، رضي الله عنها أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا خرج من بيته قال: "بسم الله، توكلت على الله ، اللهم إني أعوذ بك أن أضل أو أضل، أو أذل أو أذل، أو أظلم أو أظلم ، أو أجهل أو يجهل علي" ((حديث صحيح رواه أبو داود، والترمذي وغيرهما بأسانيد صحيحة)) . ((ق... | Umm Salamah (May Allah be pleased with her) reported:: Whenever the Prophet (ﷺ) stepped out of his house, he would say, "Bismillah, tawakkaltu 'alallah. Allahumma inni a'udhu bika an adilla aw udalla, aw azilla aw uzalla, aw azlima aw uzlama, aw ajhala aw yujhala 'alayya". " [I go forth. (I begin with the Name of Allah... | [] | Riyad as-Salihin | 82 | 82.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 7 | Chapter: Firm Belief and Perfect Reliance on Allah | - باب اليقين والتوكل | https://sunnah.com/riyadussalihin:82 | 1,600,810 | Umm Salamah (May Allah be pleased with her) reported: | Whenever the Prophet (ﷺ) stepped out of his house, he would say, "Bismillah, tawakkaltu 'alallah. Allahumma inni a'udhu bika an adilla aw udalla, aw azilla aw uzalla, aw azlima aw uzlama, aw ajhala aw yujhala 'alayya". " [I go forth. (I begin with the Name of Allah, I trust in Allah; O Allah! I seek refuge in You from ... | التاسع: عن أم المؤمنين أم سلمة، واسمها هند بنت أبي أمية حذيفة المخزومية، رضي الله عنها أن النبي صلى الله عليه وسلم كان إذا خرج من بيته قال: | "بسم الله، توكلت على الله ، اللهم إني أعوذ بك أن أضل أو أضل، أو أذل أو أذل، أو أظلم أو أظلم ، أو أجهل أو يجهل علي" | Riyad as-Salihin 82 | Introduction, Hadith 82 | null | null | null | null |
35,406 | العاشر: عن أنس رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "من قال-يعني إذا خرج من بيته-: بسم الله توكلت على الله، ولا حول ولا قوة إلا بالله ، يقال له: هديت وكفيت ووقيت، وتنحى عنه الشيطان". رواه أبو داود والترمذي، والنسائي وغيرهم. وقال الترمذي: حديث حسن، زاد أبو داود: "فيقول :-يعني الشيطان-لشيطان آخر: كيف لك ب... | Anas (May Allah be pleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "Whoever says (upon leaving his house): 'Bismillah, tawakkaltu 'alallah, wa la hawla wa la quwwata illa billah [I begin with the Name of Allah; I trust in Allah; there is no altering of conditions but by the Power of Allah] ,' it will be said ... | [] | Riyad as-Salihin | 83 | 83.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 7 | Chapter: Firm Belief and Perfect Reliance on Allah | - باب اليقين والتوكل | https://sunnah.com/riyadussalihin:83 | 1,600,820 | Anas (May Allah be pleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "Whoever says (upon leaving his house): 'Bismillah, tawakkaltu 'alallah, wa la hawla wa la quwwata illa billah [I begin with the Name of Allah; I trust in Allah; there is no altering of conditions but by the Power of Allah] ,' it will be said to him: 'You are guided, defended and protected.... | العاشر: عن أنس رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : | "من قال-يعني إذا خرج من بيته-: بسم الله توكلت على الله، ولا حول ولا قوة إلا بالله ، يقال له: هديت وكفيت ووقيت، وتنحى عنه الشيطان". رواه أبو داود والترمذي، والنسائي وغيرهم. وقال الترمذي: حديث حسن، زاد أبو داود: "فيقول :-يعني الشيطان-لشيطان آخر: كيف لك برجل قد هدي وكفي ووقيّ ؟ | Riyad as-Salihin 83 | Introduction, Hadith 83 | null | null | null | null |
35,407 | وعن أنس رضي الله عنه قال: كان أخوان على عهد النبي صلى الله عليه وسلم، وكان أحدهما يأتي النبي صلى الله عليه وسلم ، والآخر يحترف، فشكا المحترف آخاه للنبي صلى الله عليه وسلم فقال : "لعلك ترزق به" ((رواه الترمذي بإسناد صحيح على شرط مسلم)). | Anas (May Allah be pleased with him) reported:: There were two brothers in the days of the Prophet (ﷺ). One of them used to attend the Prophet's circle (to acquire knowledge) and the other used to earn their living). Once the latter complained to the Prophet (ﷺ) against the former (for not earning his living). He (ﷺ) r... | [] | Riyad as-Salihin | 84 | 84.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 7 | Chapter: Firm Belief and Perfect Reliance on Allah | - باب اليقين والتوكل | https://sunnah.com/riyadussalihin:84 | 1,600,830 | Anas (May Allah be pleased with him) reported: | There were two brothers in the days of the Prophet (ﷺ). One of them used to attend the Prophet's circle (to acquire knowledge) and the other used to earn their living). Once the latter complained to the Prophet (ﷺ) against the former (for not earning his living). He (ﷺ) replied, "Perhaps you are being provided because ... | وعن أنس رضي الله عنه قال: كان أخوان على عهد النبي صلى الله عليه وسلم، وكان أحدهما يأتي النبي صلى الله عليه وسلم ، والآخر يحترف، فشكا المحترف آخاه للنبي صلى الله عليه وسلم فقال : | "لعلك ترزق به" | Riyad as-Salihin 84 | Introduction, Hadith 84 | null | null | null | null |
35,408 | وعن أبي عمرو، وقيل: أبي عمرة سفيان بن عبد الله رضي الله عنه قال: قلت: يا رسول الله قل لي في الإسلام قولاً لا أسأل عنه أحداً غيرك. قال: "قل آمنت بالله: ثم استقم" ((رواه مسلم)). | Sufyan bin 'Abdullah (May Allah be pleased with him) reported:: I said, "O Messenger of Allah, tell me something of Islam which I will not ask anyone else about it." He (ﷺ) said, "Say, 'I believe in Allah' and then be steadfast". [Muslim] . | [] | Riyad as-Salihin | 85 | 85.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 8 | Chapter: Uprightness and Steadfastness | - باب الاستقامة | https://sunnah.com/riyadussalihin:85 | 1,600,840 | Sufyan bin 'Abdullah (May Allah be pleased with him) reported: | I said, "O Messenger of Allah, tell me something of Islam which I will not ask anyone else about it." He (ﷺ) said, "Say, 'I believe in Allah' and then be steadfast". [Muslim] . | وعن أبي عمرو، وقيل: أبي عمرة سفيان بن عبد الله رضي الله عنه قال: قلت: يا رسول الله قل لي في الإسلام قولاً لا أسأل عنه أحداً غيرك. قال: | "قل آمنت بالله: ثم استقم" | Riyad as-Salihin 85 | Introduction, Hadith 85 | null | null | null | null |
35,409 | وعن أبي هريرة رضي الله عنه : قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم قاربوا وسددوا، واعلموا أنه لن ينجو أحد منكم بعمله" قالوا: ولا أنت يا رسول الله ؟ قال: "ولا أنا إلا أن يتغمدنى الله برحمة منه وفضل" ((رواه مسلم)). | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "Follow the Right Path of Faith strictly, and be steadfast; and keep in mind that none of you can achieve salvation through his (good) actions." Someone asked, "Not even you, O Messenger of Allah?" He (ﷺ) said, "Not even me, unless All... | [] | Riyad as-Salihin | 86 | 86.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 8 | Chapter: Uprightness and Steadfastness | - باب الاستقامة | https://sunnah.com/riyadussalihin:86 | 1,600,850 | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "Follow the Right Path of Faith strictly, and be steadfast; and keep in mind that none of you can achieve salvation through his (good) actions." Someone asked, "Not even you, O Messenger of Allah?" He (ﷺ) said, "Not even me, unless Allah grants me His Mercy and Grace". [Muslim] . | وعن أبي هريرة رضي الله عنه : قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم قاربوا وسددوا، واعلموا أنه لن ينجو أحد منكم بعمله | "قالوا: ولا أنت يا رسول الله ؟ قال: "ولا أنا إلا أن يتغمدنى الله برحمة منه وفضل" ((رواه مسلم)). | Riyad as-Salihin 86 | Introduction, Hadith 86 | null | null | null | null |
35,410 | فالأول: عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " بادروا بالأعمال فتناً كقطع الليل المظلم يصبح الرجل مؤمنا ويمسي كافراً ويمسي مؤمنا ويصبح كافراً، يبيع دينه بعرض من الدنيا" ((رواه مسلم)). | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "Be prompt in doing good deeds (before you are overtaken) by turbulence which would be like a part of the dark night. A man would be a believer in the morning and turn to disbelief in the evening, or he would be a believer in the eveni... | [] | Riyad as-Salihin | 87 | 87.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 10 | Chapter: Hastening to do Good Deeds | - باب المبادرة إلى الخيرات وحث من توجه لخير على الإقبال عليه بالجد من غير تردد | https://sunnah.com/riyadussalihin:87 | 1,600,860 | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "Be prompt in doing good deeds (before you are overtaken) by turbulence which would be like a part of the dark night. A man would be a believer in the morning and turn to disbelief in the evening, or he would be a believer in the evening and turn disbeliever in the morning, and would sell h... | فالأول: عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: | " بادروا بالأعمال فتناً كقطع الليل المظلم يصبح الرجل مؤمنا ويمسي كافراً ويمسي مؤمنا ويصبح كافراً، يبيع دينه بعرض من الدنيا" | Riyad as-Salihin 87 | Introduction, Hadith 87 | null | null | null | null |
35,411 | الثاني عن أبي سروعة -بكسر السين المهملة وفتحها- عقبة ابن الحارث رضي الله عنه قال: صليت وراء النبي صلى الله عليه وسلم بالمدينة العصر، فسلم ثم قام مسرعاً فتخطى رقاب الناس إلى بعض حجر نسائه، ففزع الناس من سرعته، فخرج عليهم، فرأى أنهم قد عجبوا من سرعته، قال "ذكرت شيئاً من تبر عندنا فكرهت أن يحبسنى، فأمرت بقسمته" ((رواه الب... | 'Uqbah bin Al-Harith (May Allah be pleased with him) said:: Once I performed the 'Asr prayer in Al-Madinah behind the Prophet (ﷺ). He (ﷺ) got up quickly after finishing the prayer with Taslim, and stepping over the people, went to one of the rooms of his wives. The people were startled at his haste, and when he came ou... | [] | Riyad as-Salihin | 88 | 88.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 10 | Chapter: Hastening to do Good Deeds | - باب المبادرة إلى الخيرات وحث من توجه لخير على الإقبال عليه بالجد من غير تردد | https://sunnah.com/riyadussalihin:88 | 1,600,870 | 'Uqbah bin Al-Harith (May Allah be pleased with him) said: | Once I performed the 'Asr prayer in Al-Madinah behind the Prophet (ﷺ). He (ﷺ) got up quickly after finishing the prayer with Taslim, and stepping over the people, went to one of the rooms of his wives. The people were startled at his haste, and when he came out and saw their astonishment at his urgency he said, "I reca... | الثاني عن أبي سروعة -بكسر السين المهملة وفتحها- عقبة ابن الحارث رضي الله عنه قال: صليت وراء النبي صلى الله عليه وسلم بالمدينة العصر، فسلم ثم قام مسرعاً فتخطى رقاب الناس إلى بعض حجر نسائه، ففزع الناس من سرعته، فخرج عليهم، فرأى أنهم قد عجبوا من سرعته، قال | "ذكرت شيئاً من تبر عندنا فكرهت أن يحبسنى، فأمرت بقسمته" | Riyad as-Salihin 88 | Introduction, Hadith 88 | null | null | null | null |
35,412 | الثالث: عن جابر رضي الله عنه قال: قال رجل للنبي صلى الله عليه وسلم يوم أحد: : رَأيتَ إنْ قُتِلتُ فَأَيْنَ أَنَا ؟ قَالَ : « في الجنَّةِ » فَأَلْقَى تَمَرَاتٍ كُنَّ في يَدِهِ ، ثُمَّ قَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ . مُتَّفَقٌ عَلَيهِ . | Jabir (May Allah be pleased with him) reported:: A man, said to the Prophet (ﷺ) during the battle of Uhud: "Tell me where I shall be if I am killed". When he (ﷺ) replied that he would be in Jannah, the man threw away some dates which he had in his hand and fought until he was killed. [Al-Bukhari and Muslim] . | [] | Riyad as-Salihin | 89 | 89.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 10 | Chapter: Hastening to do Good Deeds | - باب المبادرة إلى الخيرات وحث من توجه لخير على الإقبال عليه بالجد من غير تردد | https://sunnah.com/riyadussalihin:89 | 1,600,880 | Jabir (May Allah be pleased with him) reported: | A man, said to the Prophet (ﷺ) during the battle of Uhud: "Tell me where I shall be if I am killed". When he (ﷺ) replied that he would be in Jannah, the man threw away some dates which he had in his hand and fought until he was killed. [Al-Bukhari and Muslim] . | الثالث: عن جابر رضي الله عنه قال: قال رجل للنبي صلى الله عليه وسلم يوم أحد: : رَأيتَ إنْ قُتِلتُ فَأَيْنَ أَنَا ؟ قَالَ : « في الجنَّةِ » فَأَلْقَى تَمَرَاتٍ كُنَّ في يَدِهِ ، ثُمَّ قَاتَلَ حَتَّى قُتِلَ . مُتَّفَقٌ عَلَيهِ . | Riyad as-Salihin 89 | Introduction, Hadith 89 | null | null | null | null | |
35,413 | عن أبي هريرة ، قَالَ : جاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبيِّ فَقَالَ : يَا رسولَ الله ، أيُّ الصَّدَقَةِ أعْظَمُ أجْرَاً ؟ قَالَ : « أنْ تَصَدَّقَ وَأنتَ صَحيحٌ شَحيحٌ ، تَخشَى الفَقرَ وتَأمُلُ الغِنَى ، وَلا تُمهِلْ حَتَّى إِذَا بَلَغتِ الحُلقُومَ قُلْتَ لِفُلان كذا ولِفُلانٍ كَذا ، وقَدْ كَانَ لِفُلانٍ » . مُتَّفَقٌ عَلَيهِ . | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) said:: There came a man to the Prophet (ﷺ) and said, "O Messenger of Allah, which charity is the most rewardable?" He (ﷺ) said, "That you should give charity (in a state when you are) healthy and stingy and fear poverty, hoping to become rich (charity in such a state of heal... | [] | Riyad as-Salihin | 90 | 90.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 10 | Chapter: Hastening to do Good Deeds | - باب المبادرة إلى الخيرات وحث من توجه لخير على الإقبال عليه بالجد من غير تردد | https://sunnah.com/riyadussalihin:90 | 1,600,890 | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) said: | There came a man to the Prophet (ﷺ) and said, "O Messenger of Allah, which charity is the most rewardable?" He (ﷺ) said, "That you should give charity (in a state when you are) healthy and stingy and fear poverty, hoping to become rich (charity in such a state of health and mind is the best). And you must not defer (ch... | عن أبي هريرة ، قَالَ : جاءَ رَجُلٌ إِلَى النَّبيِّ فَقَالَ : يَا رسولَ الله ، أيُّ الصَّدَقَةِ أعْظَمُ أجْرَاً ؟ قَالَ : « أنْ تَصَدَّقَ وَأنتَ صَحيحٌ شَحيحٌ ، تَخشَى الفَقرَ وتَأمُلُ الغِنَى ، وَلا تُمهِلْ حَتَّى إِذَا بَلَغتِ الحُلقُومَ قُلْتَ لِفُلان كذا ولِفُلانٍ كَذا ، وقَدْ كَانَ لِفُلانٍ » . مُتَّفَقٌ عَلَيهِ . | Riyad as-Salihin 90 | Introduction, Hadith 90 | null | null | null | null | |
35,414 | الخامس: عن أنس رضي الله عنه، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أخذ سيفاً يوم أحد فقال: " من يأخذ مني هذا؟ فبسطوا أيديهم، كل إنسان منهم يقول: أنا أنا. قال: "فمن يأخذه بحقه؟" فأحجم القوم، فقال أبو دجانة رضي الله عنه: أنا آخذه بحقه، فأخذه ففلق به هام المشركين. ((رواه مسلم)). | Anas (May Allah be pleased with him) said:: Messenger of Allah (ﷺ) took up a sword on the day of the battle of Uhud and said, "Who will take this sword from me?" Everyone stretched forth his hand saying: "I will take it; I will take it". He (the Prophet (ﷺ)) said, "Who will take it with its full responsibility (i.e., t... | [] | Riyad as-Salihin | 91 | 91.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 10 | Chapter: Hastening to do Good Deeds | - باب المبادرة إلى الخيرات وحث من توجه لخير على الإقبال عليه بالجد من غير تردد | https://sunnah.com/riyadussalihin:91 | 1,600,900 | Anas (May Allah be pleased with him) said: | Messenger of Allah (ﷺ) took up a sword on the day of the battle of Uhud and said, "Who will take this sword from me?" Everyone stretched forth his hand saying: "I will take it; I will take it". He (the Prophet (ﷺ)) said, "Who will take it with its full responsibility (i.e., to use it to fight Allah's enemies with it)?"... | الخامس: عن أنس رضي الله عنه، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم أخذ سيفاً يوم أحد فقال: | "من يأخذ مني هذا؟ فبسطوا أيديهم، كل إنسان منهم يقول: أنا أنا. قال: "فمن يأخذه بحقه؟" فأحجم القوم، فقال أبو دجانة رضي الله عنه: أنا آخذه بحقه، فأخذه ففلق به هام المشركين. ((رواه مسلم)). | Riyad as-Salihin 91 | Introduction, Hadith 91 | null | null | null | null |
35,415 | السادس: عن الزبير بن عدي قال: أتينا أنس بن مالك رضي الله عنه فشكونا إليه ما نلقى من الحجاج. فقال: "اصبروا فإنه لا يأتي زمان إلا والذي بعده شر منه حتى تلقوا ربكم" سمعته من نبيكم صلى الله عليه وسلم.((رواه البخاري)). | Az-Zubair bin 'Adi said:: We went to Anas bin Malik (May Allah be pleased with him) and complained to him of suffering at the hands of Al-Hajjaj. He replied: "Show endurance, for no time will come but will be followed by one worse (than the present one) till you meet your Rubb. I heard this from your Prophet (ﷺ)". [Al-... | [] | Riyad as-Salihin | 92 | 92.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 10 | Chapter: Hastening to do Good Deeds | - باب المبادرة إلى الخيرات وحث من توجه لخير على الإقبال عليه بالجد من غير تردد | https://sunnah.com/riyadussalihin:92 | 1,600,910 | Az-Zubair bin 'Adi said: | We went to Anas bin Malik (May Allah be pleased with him) and complained to him of suffering at the hands of Al-Hajjaj. He replied: "Show endurance, for no time will come but will be followed by one worse (than the present one) till you meet your Rubb. I heard this from your Prophet (ﷺ)". [Al- Bukhari] . | السادس: عن الزبير بن عدي قال: أتينا أنس بن مالك رضي الله عنه فشكونا إليه ما نلقى من الحجاج. فقال: | "اصبروا فإنه لا يأتي زمان إلا والذي بعده شر منه حتى تلقوا ربكم" | Riyad as-Salihin 92 | Introduction, Hadith 92 | null | null | null | null |
35,416 | السابع: عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " بادروا بالأعمال سبعاً. هل تنتظرون إلا فقراً منسياً، أو غنى مطغياً، أو مرضاً مفسداً، أو هرماً مفنداً أو موتاً مجهزاً أو الدجال فشر غائب ينتظر، أو الساعة فالساعة أدهى وأمر!" ((رواه الترمذي وقال: حديث حسن)). | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "Hasten to do good deeds before you are overtaken by one of the seven afflictions." Then (giving a warning) he said, "Are you waiting for such poverty which will make you unmindful of devotion; or prosperity which will make you corrupt... | [] | Riyad as-Salihin | 93 | 93.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 10 | Chapter: Hastening to do Good Deeds | - باب المبادرة إلى الخيرات وحث من توجه لخير على الإقبال عليه بالجد من غير تردد | https://sunnah.com/riyadussalihin:93 | 1,600,920 | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "Hasten to do good deeds before you are overtaken by one of the seven afflictions." Then (giving a warning) he said, "Are you waiting for such poverty which will make you unmindful of devotion; or prosperity which will make you corrupt, or disease as will disable you, or such senility as wi... | السابع: عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: | " بادروا بالأعمال سبعاً. هل تنتظرون إلا فقراً منسياً، أو غنى مطغياً، أو مرضاً مفسداً، أو هرماً مفنداً أو موتاً مجهزاً أو الدجال فشر غائب ينتظر، أو الساعة فالساعة أدهى وأمر!" | Riyad as-Salihin 93 | Introduction, Hadith 93 | null | null | null | null |
35,417 | الثامن: عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال يوم خيبر: "لأعطين هذه الراية رجلا يحب الله ورسوله، يفتح الله على يديه" قال عمر رضي الله عنه: ما أحببت الإمارة إلا يؤمئذ، فتساورت لها رجاء أن أدعى لها، فدعا رسول الله صلى الله عليه وسلم عليّ بن أبي طالب رضي الله عنه فأعطاه إياها وقال: " أمش ولا تلتفت حتى يفتح الله عليك" فس... | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported:: On the day of the battle of Khaibar, Messenger of Allah (ﷺ) said, "I shall hand over this banner to one who loves Allah and His Messenger, and Allah will give us victory through him." 'Umar (May Allah be pleased with him) said: "I had never longed for leadership b... | [] | Riyad as-Salihin | 94 | 94.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 10 | Chapter: Hastening to do Good Deeds | - باب المبادرة إلى الخيرات وحث من توجه لخير على الإقبال عليه بالجد من غير تردد | https://sunnah.com/riyadussalihin:94 | 1,600,930 | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: | On the day of the battle of Khaibar, Messenger of Allah (ﷺ) said, "I shall hand over this banner to one who loves Allah and His Messenger, and Allah will give us victory through him." 'Umar (May Allah be pleased with him) said: "I had never longed for leadership but that day I expected that I might be called for. Howev... | الثامن: عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال يوم خيبر: | "لأعطين هذه الراية رجلا يحب الله ورسوله، يفتح الله على يديه" قال عمر رضي الله عنه: ما أحببت الإمارة إلا يؤمئذ، فتساورت لها رجاء أن أدعى لها، فدعا رسول الله صلى الله عليه وسلم عليّ بن أبي طالب رضي الله عنه فأعطاه إياها وقال: " أمش ولا تلتفت حتى يفتح الله عليك" فسار علي شيئاً، ثم وقف ولم يلتفت، فصرخ: يا رسول الله، على ما... | Riyad as-Salihin 94 | Introduction, Hadith 94 | null | null | null | null |
35,418 | فالأول: عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "إن الله تعالى قال: من عادى لي وليا فقد آذنته بالحرب. وما تقرب إلي عبدي بشيء أحب إلي مما افترضت عليه، وما يزال عبدي يتقرب إلي بالنوافل حتى أحبه، فإذا أحببته كنت سمعه الذي يسمع به، وبصره الذي يبصر به، ويده التي يبطش بها، ورجله التي يمشي بها، وإن سأ... | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "Allah the Exalted has said: 'I will declare war against him who shows hostility to a pious worshipper of Mine. And the most beloved thing with which My slave comes nearer to Me is what I have enjoined upon him; and My slave keeps on c... | [] | Riyad as-Salihin | 95 | 95.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 11 | Chapter: The Struggle (in the Cause of Allah) | - باب المجاهدة | https://sunnah.com/riyadussalihin:95 | 1,600,940 | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "Allah the Exalted has said: 'I will declare war against him who shows hostility to a pious worshipper of Mine. And the most beloved thing with which My slave comes nearer to Me is what I have enjoined upon him; and My slave keeps on coming closer to Me through performing Nawafil (prayer or... | فالأول: عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: | "إن الله تعالى قال: من عادى لي وليا فقد آذنته بالحرب. وما تقرب إلي عبدي بشيء أحب إلي مما افترضت عليه، وما يزال عبدي يتقرب إلي بالنوافل حتى أحبه، فإذا أحببته كنت سمعه الذي يسمع به، وبصره الذي يبصر به، ويده التي يبطش بها، ورجله التي يمشي بها، وإن سألني أعطيته؛ ولئن استعاذني لأعيذنه" | Riyad as-Salihin 95 | Introduction, Hadith 95 | null | null | null | null |
35,419 | الثاني: عن أنس رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم فيما يرويه عن ربه عز وجل قال: " إذا تقرب العبد إلي شبراً تقربت إليه ذراعاً، وإذا تقرب إلي ذراعاً تقربت منه باعاً، وإذا أتاني يمشي أتيته هرولة" ((رواه البخاري)). | Anas (May Allah be pleased with him) reported:: The Prophet (ﷺ) said, "Allah says: ' When a slave of Mine draws near to Me a span, I draw near to him a cubit; and if he draws near to Me a cubit, I draw near to him a fathom. And if he comes to Me walking, I go to him running."'. [Al-Bukhari] . | [] | Riyad as-Salihin | 96 | 96.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 11 | Chapter: The Struggle (in the Cause of Allah) | - باب المجاهدة | https://sunnah.com/riyadussalihin:96 | 1,600,950 | Anas (May Allah be pleased with him) reported: | The Prophet (ﷺ) said, "Allah says: ' When a slave of Mine draws near to Me a span, I draw near to him a cubit; and if he draws near to Me a cubit, I draw near to him a fathom. And if he comes to Me walking, I go to him running."'. [Al-Bukhari] . | الثاني: عن أنس رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم فيما يرويه عن ربه عز وجل قال: | " إذا تقرب العبد إلي شبراً تقربت إليه ذراعاً، وإذا تقرب إلي ذراعاً تقربت منه باعاً، وإذا أتاني يمشي أتيته هرولة" | Riyad as-Salihin 96 | Introduction, Hadith 96 | null | null | null | null |
35,420 | الثالث: عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " نعمتان مغبون فيهما كثير من الناس: الصحة، والفراغ" ((رواه البخاري)). | Ibn Abbas (May Allah be pleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "There are two blessings in which many people incur loss. (They are) health and free time (for doing good)". [Al-Bukhari] | [] | Riyad as-Salihin | 97 | 97.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 11 | Chapter: The Struggle (in the Cause of Allah) | - باب المجاهدة | https://sunnah.com/riyadussalihin:97 | 1,600,960 | Ibn Abbas (May Allah be pleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "There are two blessings in which many people incur loss. (They are) health and free time (for doing good)". [Al-Bukhari] | الثالث: عن ابن عباس رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: | " نعمتان مغبون فيهما كثير من الناس: الصحة، والفراغ" | Riyad as-Salihin 97 | Introduction, Hadith 97 | null | null | null | null |
35,421 | الرابع: عن عائشة رضي الله عنها أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يقوم من الليل حتى تنفطر قدماه، فقلت له: لم تصنع هذا يا رسول الله، وقد غفر الله لك ما تقدم من ذنبك وما تأخر؟! قال: " أفلا أحب أن أكون عبداً شكوراً؟" ((متفق عليه. هذا لفظ البخاري، ونحوه في الصحيحين من رواية المغيرة بن شعبة)). | 'Aishah (May Allah be pleased with her) said:: The Prophet (ﷺ) would stand (in prayer) so long that the skin of his feet would crack. I asked him, "Why do you do this while your past and future sins have been forgiven?" He said, "Should I not be a grateful slave of Allah?" [Al-Bukhari and Muslim] . | [] | Riyad as-Salihin | 98 | 98.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 11 | Chapter: The Struggle (in the Cause of Allah) | - باب المجاهدة | https://sunnah.com/riyadussalihin:98 | 1,600,970 | 'Aishah (May Allah be pleased with her) said: | The Prophet (ﷺ) would stand (in prayer) so long that the skin of his feet would crack. I asked him, "Why do you do this while your past and future sins have been forgiven?" He said, "Should I not be a grateful slave of Allah?" [Al-Bukhari and Muslim] . | الرابع: عن عائشة رضي الله عنها أن النبي صلى الله عليه وسلم كان يقوم من الليل حتى تنفطر قدماه، فقلت له: لم تصنع هذا يا رسول الله، وقد غفر الله لك ما تقدم من ذنبك وما تأخر؟! قال: | " أفلا أحب أن أكون عبداً شكوراً؟" | Riyad as-Salihin 98 | Introduction, Hadith 98 | null | null | null | null |
35,422 | الخامس: عن عائشة رضي الله عنها أنها قالت: " كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا دخل العشر أحيا الليل، وأيقظ أهله، وجد وشد المئزر" ((متفق عليه)). | 'Aishah (May Allah be pleased with her) said:: With the start of the last ten days of Ramadan, Messenger of Allah (ﷺ) would pray all the night, and would keep his family awake for the prayers. He tied his lower garment (i.e., avoided sleeping with his wives) and devoted himself entirely to prayer and supplication. [Al-... | [] | Riyad as-Salihin | 99 | 99.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 11 | Chapter: The Struggle (in the Cause of Allah) | - باب المجاهدة | https://sunnah.com/riyadussalihin:99 | 1,600,980 | 'Aishah (May Allah be pleased with her) said: | With the start of the last ten days of Ramadan, Messenger of Allah (ﷺ) would pray all the night, and would keep his family awake for the prayers. He tied his lower garment (i.e., avoided sleeping with his wives) and devoted himself entirely to prayer and supplication. [Al-Bukhari and Muslim] . | الخامس: عن عائشة رضي الله عنها أنها قالت: | " كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا دخل العشر أحيا الليل، وأيقظ أهله، وجد وشد المئزر" | Riyad as-Salihin 99 | Introduction, Hadith 99 | null | null | null | null |
35,423 | السادس: عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " المؤمن القوي خير وأحب إلى الله من المؤمن الضعيف وفي كل خير. احرص على ما ينفعك، واستعن بالله ولا تعجز. وإن أصابك شيء فلا تقل: لو أني فعلت كان كذا وكذا، ولكن قل: قدر الله، وما شاء فعل؛ فإن لو تفتح عمل الشيطان" (( رواه مسلم)). | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "A strong believer is better and dearer to Allah than a weak one, and both are good. Adhere to that which is beneficial for you. Keep asking Allah for help and do not refrain from it. If you are afflicted in any way, do not say: 'If I ... | [] | Riyad as-Salihin | 100 | 100.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 11 | Chapter: The Struggle (in the Cause of Allah) | - باب المجاهدة | https://sunnah.com/riyadussalihin:100 | 1,600,990 | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "A strong believer is better and dearer to Allah than a weak one, and both are good. Adhere to that which is beneficial for you. Keep asking Allah for help and do not refrain from it. If you are afflicted in any way, do not say: 'If I had taken this or that step, it would have resulted into... | السادس: عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: | " المؤمن القوي خير وأحب إلى الله من المؤمن الضعيف وفي كل خير. احرص على ما ينفعك، واستعن بالله ولا تعجز. وإن أصابك شيء فلا تقل: لو أني فعلت كان كذا وكذا، ولكن قل: قدر الله، وما شاء فعل؛ فإن لو تفتح عمل الشيطان" | Riyad as-Salihin 100 | Introduction, Hadith 100 | null | null | null | null |
35,424 | السابع: عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " حجبت النار بالشهوات، وحجبت الجنة بالمكاره" ((متفق عليه)). | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said. "The (Hell) Fire is surrounded with all kinds of desires and passions, while Jannah is surrounded with adversities." [Al-Bukhari and Muslim] . | [] | Riyad as-Salihin | 101 | 101.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 11 | Chapter: The Struggle (in the Cause of Allah) | - باب المجاهدة | https://sunnah.com/riyadussalihin:101 | 1,601,000 | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said. "The (Hell) Fire is surrounded with all kinds of desires and passions, while Jannah is surrounded with adversities." [Al-Bukhari and Muslim] . | السابع: عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: | " حجبت النار بالشهوات، وحجبت الجنة بالمكاره" | Riyad as-Salihin 101 | Introduction, Hadith 101 | null | null | null | null |
35,425 | الثامن: عن أبي عبد الله حذيفة بن اليمان، رضي الله عنهما، قال: صليت مع النبي صلى الله عليه وسلم ذات ليلة، فافتتح البقرة، فقلت يركع عند المائة، ثم مضى؛ فقلت يصلي بها في ركعة، فمضى؛ فقلت يركع بها، ثم افتتح النساء؛ فقرأها، ثم افتتح آل عمران فقرأها، يقرأ مترسلاً إذا مر بآية فيها تسبيح سبح، وإذا مر بسؤال سأل، وإذا مر بتعوذ ت... | Hudhaifah (May Allah be pleased with him) reported:: I offered Salat (Tahajjud - optional night prayer) with the Prophet (ﷺ) one night, and he started reciting (Surat) Al-Baqarah. I thought that he would bow at the end of one hundred Verses, but he continued reciting; I, then, thought that he would perhaps recite the w... | [] | Riyad as-Salihin | 102 | 102.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 11 | Chapter: The Struggle (in the Cause of Allah) | - باب المجاهدة | https://sunnah.com/riyadussalihin:102 | 1,601,010 | Hudhaifah (May Allah be pleased with him) reported: | I offered Salat (Tahajjud - optional night prayer) with the Prophet (ﷺ) one night, and he started reciting (Surat) Al-Baqarah. I thought that he would bow at the end of one hundred Verses, but he continued reciting; I, then, thought that he would perhaps recite the whole (Surah) in a Rak'ah, but he proceeded on, and I ... | الثامن: عن أبي عبد الله حذيفة بن اليمان، رضي الله عنهما، قال: صليت مع النبي صلى الله عليه وسلم ذات ليلة، فافتتح البقرة، فقلت يركع عند المائة، ثم مضى؛ فقلت يصلي بها في ركعة، فمضى؛ فقلت يركع بها، ثم افتتح النساء؛ فقرأها، ثم افتتح آل عمران فقرأها، يقرأ مترسلاً إذا مر بآية فيها تسبيح سبح، وإذا مر بسؤال سأل، وإذا مر بتعوذ ت... | "سبحان ربي العظيم" فكان ركوعه نحواً من قيامه ثم قال: " سمع الله لمن حمده، ربنا لك الحمد" ثم قام قياماً طويلاً قريباً مما ركع، ثم سجد فقال: " سبحان ربي الأعلى" فكان سجوده قريباً من قيامه" ((رواه مسلم). | Riyad as-Salihin 102 | Introduction, Hadith 102 | null | null | null | null |
35,426 | التاسع: عن ابن مسعود رضي الله عنه قال: صليت مع النبي صلى الله عليه وسلم ليلة، فأطال القيام حتى هممت بأمر سوء! قيل: وما هممت به؟ قال: هممت أن أجلس وأدعه. ((متفق عليه)). | Ibn Mas'ud (May Allah be pleased with him) said:: One night I joined the Prophet (ﷺ) in his (optional) Salat. He prolonged the standing so much that I thought of doing something evil. He was asked: "What did you intend to do?" He replied: "To sit down and leave him". [Al-Bukhari and Muslim] . | [] | Riyad as-Salihin | 103 | 103.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 11 | Chapter: The Struggle (in the Cause of Allah) | - باب المجاهدة | https://sunnah.com/riyadussalihin:103 | 1,601,020 | Ibn Mas'ud (May Allah be pleased with him) said: | One night I joined the Prophet (ﷺ) in his (optional) Salat. He prolonged the standing so much that I thought of doing something evil. He was asked: "What did you intend to do?" He replied: "To sit down and leave him". [Al-Bukhari and Muslim] . | التاسع: عن ابن مسعود رضي الله عنه قال: صليت مع النبي صلى الله عليه وسلم ليلة، فأطال القيام حتى هممت بأمر سوء! قيل: وما هممت به؟ قال: هممت أن أجلس وأدعه. ((متفق عليه)). | Riyad as-Salihin 103 | Introduction, Hadith 103 | null | null | null | null | |
35,427 | العاشر عن أنس رضي الله عنه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " يتبع الميت ثلاثة: أهله وماله وعمله؛ فيرجع اثنان ويبقى واحد: يرجع أهله وماله، ويبقى عمله" ((متفق عليه)). | Anas (May Allah be pleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "Three follow a dead body: members of his family, his possessions and his deeds. Two of them return and one remains with him. His family and his possessions return; his deeds remain with him". [Al-Bukhari and Muslim] . | [] | Riyad as-Salihin | 104 | 104.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 11 | Chapter: The Struggle (in the Cause of Allah) | - باب المجاهدة | https://sunnah.com/riyadussalihin:104 | 1,601,030 | Anas (May Allah be pleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "Three follow a dead body: members of his family, his possessions and his deeds. Two of them return and one remains with him. His family and his possessions return; his deeds remain with him". [Al-Bukhari and Muslim] . | العاشر عن أنس رضي الله عنه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: | " يتبع الميت ثلاثة: أهله وماله وعمله؛ فيرجع اثنان ويبقى واحد: يرجع أهله وماله، ويبقى عمله" | Riyad as-Salihin 104 | Introduction, Hadith 104 | null | null | null | null |
35,428 | الحادي عشر: عن ابن مسعود رضي الله عنه قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: " الجنة أقرب إلى أحدكم من شراك نعله، والنار مثل ذلك" ((رواه البخاري)). | Ibn Mas'ud (May Allah be pleased with him) reported:: The Prophet (ﷺ) said, "Jannah is nearer to anyone of you than your shoe-lace, and so is the (Hell) Fire". [Al- Bukhari] . | [] | Riyad as-Salihin | 105 | 105.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 11 | Chapter: The Struggle (in the Cause of Allah) | - باب المجاهدة | https://sunnah.com/riyadussalihin:105 | 1,601,040 | Ibn Mas'ud (May Allah be pleased with him) reported: | The Prophet (ﷺ) said, "Jannah is nearer to anyone of you than your shoe-lace, and so is the (Hell) Fire". [Al- Bukhari] . | الحادي عشر: عن ابن مسعود رضي الله عنه قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم: | " الجنة أقرب إلى أحدكم من شراك نعله، والنار مثل ذلك" | Riyad as-Salihin 105 | Introduction, Hadith 105 | null | null | null | null |
35,429 | الثاني عشر: عن أبي فراس ربيعة بن كعب الأسلمى خادم رسول الله صلى الله عليه وسلم، ومن أهل الصفة رضي الله عنه قال: " كنت أبيت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، فآتيه بوضوئه، وحاجته فقال: "سلني" فقلت: أسألك مرافقتك في الجنة. فقال: { أوغير ذلك؟" قلت: هو ذاك قال: " فأعني على نفسك بكثرة السجود" ((رواه مسلم)). | Rabi'ah bin Ka'b Al-Aslami (May Allah be pleased with him (a servant of the Messenger of Allah and also one of the people of As-Suffah) said:: I used to spend my night in the company of Messenger of Allah (ﷺ) and used to put up water for his ablutions. One day he said to me, "Ask something of me." I said: "I request fo... | [] | Riyad as-Salihin | 106 | 106.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 11 | Chapter: The Struggle (in the Cause of Allah) | - باب المجاهدة | https://sunnah.com/riyadussalihin:106 | 1,601,050 | Rabi'ah bin Ka'b Al-Aslami (May Allah be pleased with him (a servant of the Messenger of Allah and also one of the people of As-Suffah) said: | I used to spend my night in the company of Messenger of Allah (ﷺ) and used to put up water for his ablutions. One day he said to me, "Ask something of me." I said: "I request for your companionship in Jannah". He inquired, "Is there anything else?" I said, "That is all." He said, "Then help me in your request by multip... | الثاني عشر: عن أبي فراس ربيعة بن كعب الأسلمى خادم رسول الله صلى الله عليه وسلم، ومن أهل الصفة رضي الله عنه قال: | "كنت أبيت مع رسول الله صلى الله عليه وسلم، فآتيه بوضوئه، وحاجته فقال: "سلني" فقلت: أسألك مرافقتك في الجنة. فقال: { أوغير ذلك؟" قلت: هو ذاك قال: " فأعني على نفسك بكثرة السجود" ((رواه مسلم)). | Riyad as-Salihin 106 | Introduction, Hadith 106 | null | null | null | null |
35,430 | الثالث عشر: عن أبي عبد الله- ويقال: أبو عبد الرحمن- ثوبان مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: " عليك بكثرة السجود، فإنك لن تسجد لله سجدة إلا رفعك الله بها درجة، وحط عنك بها خطيئة" . ((رواه مسلم)). | Thauban (May Allah be pleased with him) said:: I heard Messenger of Allah (ﷺ) saying, "Perform Salah more often. For every prostration that you perform before Allah will raise your position one degree and will remit one of your sins". [Muslim] . | [] | Riyad as-Salihin | 107 | 107.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 11 | Chapter: The Struggle (in the Cause of Allah) | - باب المجاهدة | https://sunnah.com/riyadussalihin:107 | 1,601,060 | Thauban (May Allah be pleased with him) said: | I heard Messenger of Allah (ﷺ) saying, "Perform Salah more often. For every prostration that you perform before Allah will raise your position one degree and will remit one of your sins". [Muslim] . | الثالث عشر: عن أبي عبد الله- ويقال: أبو عبد الرحمن- ثوبان مولى رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: | " عليك بكثرة السجود، فإنك لن تسجد لله سجدة إلا رفعك الله بها درجة، وحط عنك بها خطيئة" | Riyad as-Salihin 107 | Introduction, Hadith 107 | null | null | null | null |
35,431 | الرابع عشر: عن أبي صفوان عبد الله بن بسر الأسلمي، رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " خير الناس من طال عمره وحسن عمله" ((رواه الترمذي، وقال: حديث حسن. "بسر": بضم الياء وبالسين المهملة)). | 'Abdullah bin Busr Al-Aslami (May Allah be pleased with him) said:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "The best of people is one whose life is long and his conduct is good". [At- Tirmidhi, who categorized it as Hadith Hasan] . | [] | Riyad as-Salihin | 108 | 108.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 11 | Chapter: The Struggle (in the Cause of Allah) | - باب المجاهدة | https://sunnah.com/riyadussalihin:108 | 1,601,070 | 'Abdullah bin Busr Al-Aslami (May Allah be pleased with him) said: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "The best of people is one whose life is long and his conduct is good". [At- Tirmidhi, who categorized it as Hadith Hasan] . | الرابع عشر: عن أبي صفوان عبد الله بن بسر الأسلمي، رضي الله عنه، قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: | "خير الناس من طال عمره وحسن عمله" ((رواه الترمذي، وقال: حديث حسن. "بسر": بضم الياء وبالسين المهملة)). | Riyad as-Salihin 108 | Introduction, Hadith 108 | null | null | null | null |
35,432 | الخامس عشر: عن أنس رضي الله عنه، قال: غاب عمي أنس ابن النضر رضي الله عنه، عن قتال بدر، فقال: يارسول الله غبت عن أول قتال قاتلت المشركين، لئن الله أشهدني قتال المشركين ليرين الله ما أصنع. فلما كان يوم أحد انكشف المسلمون، فقال اللهم أعتذر إليك مما صنع هؤلاء - يعني أصحابه- وأبرأ إليك مما صنع هؤلاء- يعني المشركين- ثم تقدم ... | Anas (May Allah be pleased with him) said:: My uncle Anas bin An-Nadr (May Allah be pleased with him) was absent from the battle of Badr and he said: "O Messenger of Allah! I was absent from the first battle you fought against the pagans, and if Allah let me participate in a battle against the pagans, Allah will see wh... | [] | Riyad as-Salihin | 109 | 109.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 11 | Chapter: The Struggle (in the Cause of Allah) | - باب المجاهدة | https://sunnah.com/riyadussalihin:109 | 1,601,080 | Anas (May Allah be pleased with him) said: | My uncle Anas bin An-Nadr (May Allah be pleased with him) was absent from the battle of Badr and he said: "O Messenger of Allah! I was absent from the first battle you fought against the pagans, and if Allah let me participate in a battle against the pagans, Allah will see what I do." So he encountered the day of Uhud ... | الخامس عشر: عن أنس رضي الله عنه، قال: غاب عمي أنس ابن النضر رضي الله عنه، عن قتال بدر، فقال: يارسول الله غبت عن أول قتال قاتلت المشركين، لئن الله أشهدني قتال المشركين ليرين الله ما أصنع. فلما كان يوم أحد انكشف المسلمون، فقال اللهم أعتذر إليك مما صنع هؤلاء - يعني أصحابه- وأبرأ إليك مما صنع هؤلاء- يعني المشركين- ثم تقدم ... | Riyad as-Salihin 109 | Introduction, Hadith 109 | null | null | null | null | |
35,433 | السادس عشر: عن أبي مسعود عقبة بن عمرو الأنصاري البدري رضي الله عنه قال: لما نزلت آيه الصدقة كنا نحامل على ظهورنا. فجاء رجل فتصدق بشيء كثير فقالوا: مراءٍ، وجاء رجل آخر فتصدق بصاع فقالوا: إن الله لغني عن صاع هذا! فنزلت { الذين يلمزون المطوعين من المؤمنين في الصدقات والذين لا يجدون إلا جهدهم} الآية ((التوبة:79)). ((متفق ع... | Abu Mas'ud 'Uqbah bin 'Amr Al-Ansari (May Allah be pleased with him) said:: When the Ayah enjoining Sadaqah (charity) was revealed,* we used to carry loads on our backs to earn something that we could give away in charity. One person presented a considerable amount for charity and the hypocrites said: "He has done it t... | [] | Riyad as-Salihin | 110 | 110.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 11 | Chapter: The Struggle (in the Cause of Allah) | - باب المجاهدة | https://sunnah.com/riyadussalihin:110 | 1,601,090 | Abu Mas'ud 'Uqbah bin 'Amr Al-Ansari (May Allah be pleased with him) said: | When the Ayah enjoining Sadaqah (charity) was revealed,* we used to carry loads on our backs to earn something that we could give away in charity. One person presented a considerable amount for charity and the hypocrites said: "He has done it to show off." Another one gave away a few Sa' of dates and they said: "Allah ... | السادس عشر: عن أبي مسعود عقبة بن عمرو الأنصاري البدري رضي الله عنه قال: لما نزلت آيه الصدقة كنا نحامل على ظهورنا. فجاء رجل فتصدق بشيء كثير فقالوا: مراءٍ، وجاء رجل آخر فتصدق بصاع فقالوا: إن الله لغني عن صاع هذا! فنزلت { الذين يلمزون المطوعين من المؤمنين في الصدقات والذين لا يجدون إلا جهدهم} الآية ((التوبة:79)). ((متفق ع... | Riyad as-Salihin 110 | Introduction, Hadith 110 | null | null | null | null | |
35,434 | السابع عشر: عن سعيد بن عبد العزيز، عن ربيعة بن يزيد، عن أبي إدريس الخولاني، عن أبي ذر جندب بن جنادة، رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم فيما يروى عن الله تبارك وتعالى أنه قال: " ياعبادي إني حرمت الظلم على نفسي وجعلته بينكم محرماً فلا تظالموا، يا عبادي كلكم ضال إلا من هديته؛ فاستهدوني أهدكم، يا عبادي كلكم جائع إل... | Abu Dharr (May Allah be pleased with him) said:: The Prophet (ﷺ) said, "Allah, the Exalted, and Glorious, said; 'O My slaves, I have prohibited Myself injustice; and have made oppression unlawful for you, so do not oppress one another. O My slaves, all of you are liable to err except the one whom I guide on the Right P... | [] | Riyad as-Salihin | 111 | 111.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 11 | Chapter: The Struggle (in the Cause of Allah) | - باب المجاهدة | https://sunnah.com/riyadussalihin:111 | 1,601,100 | Abu Dharr (May Allah be pleased with him) said: | The Prophet (ﷺ) said, "Allah, the Exalted, and Glorious, said; 'O My slaves, I have prohibited Myself injustice; and have made oppression unlawful for you, so do not oppress one another. O My slaves, all of you are liable to err except the one whom I guide on the Right Path, so seek guidance from Me so that I will guid... | السابع عشر: عن سعيد بن عبد العزيز، عن ربيعة بن يزيد، عن أبي إدريس الخولاني، عن أبي ذر جندب بن جنادة، رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم فيما يروى عن الله تبارك وتعالى أنه قال: | "ياعبادي إني حرمت الظلم على نفسي وجعلته بينكم محرماً فلا تظالموا، يا عبادي كلكم ضال إلا من هديته؛ فاستهدوني أهدكم، يا عبادي كلكم جائع إلا من أطعمته؛ فاستطعموني أطعمكم،يا عبادي كلكم عارٍ إلا من كسوته، فاستكسوني أكسكم، يا عبادي إنكم تخطئون بالليل والنهار وأنا أغفر الذنوب جميعا، فاستغفروني أغفرلكم، ياعبادي إنكم لن تبلغوا ... | Riyad as-Salihin 111 | Introduction, Hadith 111 | null | null | null | null |
35,435 | وأما الأحاديث فالأول: عن أبي هريرة رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " أعذر الله إلى امرئ أخر أجله حتى بلغ ستين سنة" ((رواه البخاري)). | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported:: The Prophet (ﷺ) said, "Allah excuses and grants forgiveness to a person until he attains the age of sixty years". [Al- Bukhari] . | [] | Riyad as-Salihin | 112 | 112.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 12 | Chapter: Urging towards increasing Good Actions in later part of Life | - باب الحث على الازدياد من الخير في أواخر العمر | https://sunnah.com/riyadussalihin:112 | 1,601,110 | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: | The Prophet (ﷺ) said, "Allah excuses and grants forgiveness to a person until he attains the age of sixty years". [Al- Bukhari] . | وأما الأحاديث فالأول: عن أبي هريرة رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: | " أعذر الله إلى امرئ أخر أجله حتى بلغ ستين سنة" | Riyad as-Salihin 112 | Introduction, Hadith 112 | null | null | null | null |
35,436 | الثاني: عن ابن عباس، رضي الله عنهما، قال: كان عمر رضي الله عنه يدخلني مع أشياخ بدر، فكأن بعضهم وجد في نفسه فقال: لم يدخل هذا معنا ولنا أبناء مثله!؟ فقال عمر: إنه من حيث علمتم! فدعاني ذات يوم فأدخلني معهم، فما رأيت أنه دعانى يومئذ إلا ليريهم قال: ما تقولون في قول الله تعالى: {إذا جاء نصر الله والفتح؟) ((النصر:1)) فقال ب... | Ibn 'Abbas (May Allah be pleased with them) said:: 'Umar (May Allah be pleased with him) used to make me sit with the noble elderly men who had participated in the battle of Badr. Some of them disliked it and said to 'Umar: "Why do you bring in this boy to sit with us when we have sons like him?" 'Umar replied: "Becaus... | [] | Riyad as-Salihin | 113 | 113.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 12 | Chapter: Urging towards increasing Good Actions in later part of Life | - باب الحث على الازدياد من الخير في أواخر العمر | https://sunnah.com/riyadussalihin:113 | 1,601,120 | Ibn 'Abbas (May Allah be pleased with them) said: | 'Umar (May Allah be pleased with him) used to make me sit with the noble elderly men who had participated in the battle of Badr. Some of them disliked it and said to 'Umar: "Why do you bring in this boy to sit with us when we have sons like him?" 'Umar replied: "Because of the status he has, which you already know abou... | الثاني: عن ابن عباس، رضي الله عنهما، قال: كان عمر رضي الله عنه يدخلني مع أشياخ بدر، فكأن بعضهم وجد في نفسه فقال: لم يدخل هذا معنا ولنا أبناء مثله!؟ فقال عمر: إنه من حيث علمتم! فدعاني ذات يوم فأدخلني معهم، فما رأيت أنه دعانى يومئذ إلا ليريهم قال: ما تقولون في قول الله تعالى: {إذا جاء نصر الله والفتح؟) ((النصر:1)) فقال ب... | Riyad as-Salihin 113 | Introduction, Hadith 113 | null | null | null | null | |
35,437 | الثالث: عن عائشة رضي الله عنها قالت: ما صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاة بعد أن نزلت عليه { إذا جاء نصر الله والفتح} إلا يقول فيها: " سبحانك ربنا وبحمدك، اللهم اغفر لي" ((متفق عليه)). وفي رواية في الصحيحين" عنها: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يكثر أن يقول في ركوعه وسجوده: "سبحانك اللهم ربنا وبحمدك، اللهم اغفر ل... | ' Aishah (May Allah be pleased with her) said:: After the revelation of (the Surah) "When the Help of Allah comes (to you, O Muhammad (ﷺ) against your enemies) and the Conquest (of Makkah)" (110:1), Messenger of Allah (ﷺ) used to recite in every prayer: "Subhanaka Rabbana wa bihamdika, Allahum-maghfir li (Far removed Y... | [] | Riyad as-Salihin | 114 | 114.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 12 | Chapter: Urging towards increasing Good Actions in later part of Life | - باب الحث على الازدياد من الخير في أواخر العمر | https://sunnah.com/riyadussalihin:114 | 1,601,130 | ' Aishah (May Allah be pleased with her) said: | After the revelation of (the Surah) "When the Help of Allah comes (to you, O Muhammad (ﷺ) against your enemies) and the Conquest (of Makkah)" (110:1), Messenger of Allah (ﷺ) used to recite in every prayer: "Subhanaka Rabbana wa bihamdika, Allahum-maghfir li (Far removed You are from every imperfection, our Rubb, and al... | الثالث: عن عائشة رضي الله عنها قالت: ما صلى رسول الله صلى الله عليه وسلم صلاة بعد أن نزلت عليه { إذا جاء نصر الله والفتح} إلا يقول فيها: | "سبحانك ربنا وبحمدك، اللهم اغفر لي" ((متفق عليه)). وفي رواية في الصحيحين" عنها: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يكثر أن يقول في ركوعه وسجوده: "سبحانك اللهم ربنا وبحمدك، اللهم اغفر لي" يتأول القرآن. وفي رواية لمسلم: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يكثر أن يقول قبل أن يموت: "سبحانك اللهم وبحمدك، أستغفرك وأتوب إليك". قا... | Riyad as-Salihin 114 | Introduction, Hadith 114 | null | null | null | null |
35,438 | الرابع؛: عن أنس رضي الله عنه قال: إن الله عز وجل تابع الوحي على رسول الله صلى الله عليه وسلم قبل وفاته، حتى توفي أكثر ما كان الوحي". ((متفق عليه)). | Anas (May Allah be pleased with him) said:: Allah the Rubb of honour and glory sent Revelation to His Messenger (ﷺ) more frequently before his death than at any other time. [Al-Bukhari and Muslim] . | [] | Riyad as-Salihin | 115 | 115.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 12 | Chapter: Urging towards increasing Good Actions in later part of Life | - باب الحث على الازدياد من الخير في أواخر العمر | https://sunnah.com/riyadussalihin:115 | 1,601,140 | Anas (May Allah be pleased with him) said: | Allah the Rubb of honour and glory sent Revelation to His Messenger (ﷺ) more frequently before his death than at any other time. [Al-Bukhari and Muslim] . | الرابع؛: عن أنس رضي الله عنه قال: إن الله عز وجل تابع الوحي على رسول الله صلى الله عليه وسلم قبل وفاته، حتى توفي أكثر ما كان الوحي | ". ((متفق عليه)). | Riyad as-Salihin 115 | Introduction, Hadith 115 | null | null | null | null |
35,439 | الخامس: عن جابر رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "يبعث كل عبد على ما مات عليه" . ((رواه مسلم)). | Jabir (May Allah be pleased with him) said:: The Prophet (ﷺ) said, "Every one will be raised in the condition in which he dies". [Muslim] . | [] | Riyad as-Salihin | 116 | 116.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 12 | Chapter: Urging towards increasing Good Actions in later part of Life | - باب الحث على الازدياد من الخير في أواخر العمر | https://sunnah.com/riyadussalihin:116 | 1,601,150 | Jabir (May Allah be pleased with him) said: | The Prophet (ﷺ) said, "Every one will be raised in the condition in which he dies". [Muslim] . | الخامس: عن جابر رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: | "يبعث كل عبد على ما مات عليه" | Riyad as-Salihin 116 | Introduction, Hadith 116 | null | null | null | null |
35,440 | الأول: عن أبي ذر جندب بن جنادة رضي الله عنها قال: قلت يا رسول الله، أي الأعمال أفضل؟ قال: "الإيمان بالله، والجهاد في سبيله". قلت: أي الرقاب أفضل؟ قال: "أنفسها عند أهلها، وأكثرها ثمناً" قلت: فإن لم أفعل؟ قال: "تعين صانعاً أو تصنع لأخرق" قلت: يا رسول الله أرأيت إن ضعفت عن بعض العمل؟ قال: تكف شرك عن الناس فإنها صدقة منك ع... | Abu Dharr (May Allah be pleased with him) reported:: I asked: "O Messenger of Allah! Which action is the best?" He (ﷺ) said, "Faith in Allah and Jihad in the way of Allah." I asked: "Which neck (slave) is best (for emancipation)?" He said, "That which is dearest of them in price and most valuable of them to its masters... | [] | Riyad as-Salihin | 117 | 117.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 13 | Chapter: Numerous ways of doing Good | - باب بيان كثرة طرق الخير. | https://sunnah.com/riyadussalihin:117 | 1,601,160 | Abu Dharr (May Allah be pleased with him) reported: | I asked: "O Messenger of Allah! Which action is the best?" He (ﷺ) said, "Faith in Allah and Jihad in the way of Allah." I asked: "Which neck (slave) is best (for emancipation)?" He said, "That which is dearest of them in price and most valuable of them to its masters". I asked: "If I cannot afford (it)?" He said, "Then... | الأول: عن أبي ذر جندب بن جنادة رضي الله عنها قال: قلت يا رسول الله، أي الأعمال أفضل؟ قال: | "الإيمان بالله، والجهاد في سبيله". قلت: أي الرقاب أفضل؟ قال: "أنفسها عند أهلها، وأكثرها ثمناً" قلت: فإن لم أفعل؟ قال: "تعين صانعاً أو تصنع لأخرق" قلت: يا رسول الله أرأيت إن ضعفت عن بعض العمل؟ قال: تكف شرك عن الناس فإنها صدقة منك على نفسك". ((متفق عليه)). | Riyad as-Salihin 117 | Introduction, Hadith 117 | null | null | null | null |
35,441 | الثاني: عن أبي ذر أيضاً رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " يصبح على كل سلامى من أحدكم صدقة، فكل تسبيحة صدقة، وكل تحميدة صدقة، وكل تهليلة صدقة، وكل تكبيرة صدقة، وأمر بالمعروف صدقة، ونهى عن المنكر صدقة، ويجزيء من ذلك ركعتان يركعهما من الضحى" ((رواه مسلم)) السلامى بضم السين المهملة وتخفيف اللام وفتح الميم... | Abu Dharr (May Allah be pleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "When you get up in the morning, charity is due from every one of your joints. There is charity in every ascription of glory to Allah; there is charity in every declaration of His Greatness; there is charity in every utterance of praise o... | [] | Riyad as-Salihin | 118 | 118.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 13 | Chapter: Numerous ways of doing Good | - باب بيان كثرة طرق الخير. | https://sunnah.com/riyadussalihin:118 | 1,601,170 | Abu Dharr (May Allah be pleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "When you get up in the morning, charity is due from every one of your joints. There is charity in every ascription of glory to Allah; there is charity in every declaration of His Greatness; there is charity in every utterance of praise of Him; there is charity in every declaration that He ... | الثاني: عن أبي ذر أيضاً رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: | " يصبح على كل سلامى من أحدكم صدقة، فكل تسبيحة صدقة، وكل تحميدة صدقة، وكل تهليلة صدقة، وكل تكبيرة صدقة، وأمر بالمعروف صدقة، ونهى عن المنكر صدقة، ويجزيء من ذلك ركعتان يركعهما من الضحى" | Riyad as-Salihin 118 | Introduction, Hadith 118 | null | null | null | null |
35,442 | الثالث عنه قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم : " عرضت علي أعمال أمتي حسنها وسيئها، فوجدت في محاسن أعمالها الأذى يماط عن الطريق، ووجدت في مساوىء أعمالها النخاعة تكون في المسجد لا تدفن" ((رواه مسلم)). | Abu Dharr (May Allah be pleased with him) reported:: The Prophet (ﷺ) said, "The deeds of my people, good and bad, were presented before me, and I found the removal of harmful objects from the road among their good deeds, and phlegm which might be in a mosque left unburied among their evil deeds". [Muslim] . | [] | Riyad as-Salihin | 119 | 119.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 13 | Chapter: Numerous ways of doing Good | - باب بيان كثرة طرق الخير. | https://sunnah.com/riyadussalihin:119 | 1,601,180 | Abu Dharr (May Allah be pleased with him) reported: | The Prophet (ﷺ) said, "The deeds of my people, good and bad, were presented before me, and I found the removal of harmful objects from the road among their good deeds, and phlegm which might be in a mosque left unburied among their evil deeds". [Muslim] . | الثالث عنه قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم : | " عرضت علي أعمال أمتي حسنها وسيئها، فوجدت في محاسن أعمالها الأذى يماط عن الطريق، ووجدت في مساوىء أعمالها النخاعة تكون في المسجد لا تدفن" | Riyad as-Salihin 119 | Introduction, Hadith 119 | null | null | null | null |
35,443 | الرابع عنه: أن ناساً قالوا: يارسول الله، ذهب أهل الدثور بالأجور، يصلون كما نصلي، ويصومون كما نصوم، ويتصدقون بفضول أموالهم قال: " أو ليس قد جعل الله لكم ما تصدقون به: إن بكل تسبيحة صدقة، وكل تكبيرة صدقة، وكل تحميدة صدقة، وكل تهليلة صدقة، وأمر بالمعروف صدقة، ونهي عن المنكر صدقة وفي بضع أحدكم صدقة قالوا: يارسول الله أيأتى... | Abu Dharr (May Allah be pleased with him) reported:: Some people said to Messenger of Allah (ﷺ): "O Messenger of Allah, the rich have taken away (all the) reward. They observe Salat (prayers) as we do; and give Sadaqah (charity) out of their surplus wealth." Upon this he (the Prophet (ﷺ)) said, "Has Allah not prescribe... | [] | Riyad as-Salihin | 120 | 120.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 13 | Chapter: Numerous ways of doing Good | - باب بيان كثرة طرق الخير. | https://sunnah.com/riyadussalihin:120 | 1,601,190 | Abu Dharr (May Allah be pleased with him) reported: | Some people said to Messenger of Allah (ﷺ): "O Messenger of Allah, the rich have taken away (all the) reward. They observe Salat (prayers) as we do; and give Sadaqah (charity) out of their surplus wealth." Upon this he (the Prophet (ﷺ)) said, "Has Allah not prescribed for you (a course) following which you can (also) g... | الرابع عنه: أن ناساً قالوا: يارسول الله، ذهب أهل الدثور بالأجور، يصلون كما نصلي، ويصومون كما نصوم، ويتصدقون بفضول أموالهم قال: | "أو ليس قد جعل الله لكم ما تصدقون به: إن بكل تسبيحة صدقة، وكل تكبيرة صدقة، وكل تحميدة صدقة، وكل تهليلة صدقة، وأمر بالمعروف صدقة، ونهي عن المنكر صدقة وفي بضع أحدكم صدقة قالوا: يارسول الله أيأتى أحدنا شهوته، ويكون له فيها أجر؟! قال: " أرأيتم لو وضعها في حرام أكان عليه وزر؟ فكذلك إذا وضعها في الحلال كان له أجر" ((رواه مسل... | Riyad as-Salihin 120 | Introduction, Hadith 120 | null | null | null | null |
35,444 | -الخامس: عنه قال لي النبي صلى الله عليه وسلم: " لا تحقرن من المعروف شيئاً ولو أن تلقى أخاك بوجهٍ طليق" ((رواه مسلم)). | Abu Dharr (May Allah be pleased with him) reported:: The Prophet (ﷺ) said, "Do not belittle any good deed, even meeting your brother (Muslim) with a cheerful face". [Muslim] . | [] | Riyad as-Salihin | 121 | 121.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 13 | Chapter: Numerous ways of doing Good | - باب بيان كثرة طرق الخير. | https://sunnah.com/riyadussalihin:121 | 1,601,200 | Abu Dharr (May Allah be pleased with him) reported: | The Prophet (ﷺ) said, "Do not belittle any good deed, even meeting your brother (Muslim) with a cheerful face". [Muslim] . | -الخامس: عنه قال لي النبي صلى الله عليه وسلم: | " لا تحقرن من المعروف شيئاً ولو أن تلقى أخاك بوجهٍ طليق" | Riyad as-Salihin 121 | Introduction, Hadith 121 | null | null | null | null |
35,445 | السادس : عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " كل سلامى من الناس عليه صدقة كل يوم تطلع فيه الشمس: تعدل بين الأثنين صدقة، وتعين الرجل في دابته، فتحمله عليها، أو ترفع له عليها متاعه صدقة، والكلمة الطيبة صدقة، وبكل خطوة تمشيها إلى الصلاة صدقة، وتميط الأذى عن الطريق صدقة" ((متفق عليه)). ورواه ... | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "Every day the sun rises charity (Sadaqah) is due on every joint of a person: you administer justice between two men is a charity; and assisting a man to mount his beast, or helping him load his luggage on it is a charity; and a good w... | [] | Riyad as-Salihin | 122 | 122.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 13 | Chapter: Numerous ways of doing Good | - باب بيان كثرة طرق الخير. | https://sunnah.com/riyadussalihin:122 | 1,601,210 | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "Every day the sun rises charity (Sadaqah) is due on every joint of a person: you administer justice between two men is a charity; and assisting a man to mount his beast, or helping him load his luggage on it is a charity; and a good word is a charity; and every step that you take (towards ... | السادس : عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : | "كل سلامى من الناس عليه صدقة كل يوم تطلع فيه الشمس: تعدل بين الأثنين صدقة، وتعين الرجل في دابته، فتحمله عليها، أو ترفع له عليها متاعه صدقة، والكلمة الطيبة صدقة، وبكل خطوة تمشيها إلى الصلاة صدقة، وتميط الأذى عن الطريق صدقة" ((متفق عليه)). ورواه مسلم أيضاً من رواية عائشة رضي الله عنها قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وس... | Riyad as-Salihin 122 | Introduction, Hadith 122 | null | null | null | null |
35,446 | السادس عشر: عن أبي موسى الأشعري رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من صلى البردين دخل الجنة" ((متفق عليه)). | Abu Musa Al-Ash'ari (May Allah be pleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "He who observes the Fajr and 'Asr (prayers) will enter Jannah." [Al-Bukhari and Muslim] . | [] | Riyad as-Salihin | 123 | 132.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 13 | Chapter: Numerous ways of doing Good | - باب بيان كثرة طرق الخير. | https://sunnah.com/riyadussalihin:123 | 1,601,310 | Abu Musa Al-Ash'ari (May Allah be pleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "He who observes the Fajr and 'Asr (prayers) will enter Jannah." [Al-Bukhari and Muslim] . | السادس عشر: عن أبي موسى الأشعري رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: | " من صلى البردين دخل الجنة" | Riyad as-Salihin 123 | Introduction, Hadith 132 | null | null | null | null |
35,447 | الثامن: عنه قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " يا نساء المسلمات لا تحقرن جارة لجارتها ولو فرسن شاة" ((متفق عليه)). | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported:: O Muslim women, never belittle any gift you give your neighbour even if it is a hoof of a sheep". [Al-Bukhari and Muslim] . | [] | Riyad as-Salihin | 124 | 124.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 13 | Chapter: Numerous ways of doing Good | - باب بيان كثرة طرق الخير. | https://sunnah.com/riyadussalihin:124 | 1,601,230 | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: | O Muslim women, never belittle any gift you give your neighbour even if it is a hoof of a sheep". [Al-Bukhari and Muslim] . | الثامن: عنه قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: | " يا نساء المسلمات لا تحقرن جارة لجارتها ولو فرسن شاة" | Riyad as-Salihin 124 | Introduction, Hadith 124 | null | null | null | null |
35,448 | التاسع: عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " الإيمان بضع وسبعون، أو بضع وستون شعبة: فأفضلها قول لا إله إلا الله، وأدناها إماطة الأذى عن الطريق، والحياء شعبة من الإيمان" ((متفق عليه)). | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him):: The Prophet (ﷺ) said, "Iman has over seventy branches - or over sixty branches - the uppermost of which is the declaration: 'None has the right to be worshipped but Allah'; and the least of which is the removal of harmful object from the road, and modesty is a branch of Im... | [] | Riyad as-Salihin | 125 | 125.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 13 | Chapter: Numerous ways of doing Good | - باب بيان كثرة طرق الخير. | https://sunnah.com/riyadussalihin:125 | 1,601,240 | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him): | The Prophet (ﷺ) said, "Iman has over seventy branches - or over sixty branches - the uppermost of which is the declaration: 'None has the right to be worshipped but Allah'; and the least of which is the removal of harmful object from the road, and modesty is a branch of Iman." [Al-Bukhari and Muslim] . | التاسع: عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: | " الإيمان بضع وسبعون، أو بضع وستون شعبة: فأفضلها قول لا إله إلا الله، وأدناها إماطة الأذى عن الطريق، والحياء شعبة من الإيمان" | Riyad as-Salihin 125 | Introduction, Hadith 125 | null | null | null | null |
35,449 | العاشر: عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " بينما رجل يمشى بطريق اشتد عليه العطش، فوجد بئراً فنزل فيها فشرب، ثم خرج فإذا كلب يلهث يأكل الثرى من العطش، فقال الرجل: لقد بلغ هذا الكلب من العطش مثل الذي كان قد بلغ منى، فنزل البئر فملأ خفه ماء ثم أمسكه بفيه، حتى رقي فسقى الكلب، فشكر الله له فغفر له" قالوا : يارسول ال... | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "While a man was walking on his way he became extremely thirsty. He found a well, he went down into it to drink water. Upon leaving it, he saw a dog which was panting out of thirst. His tongue was lolling out and he was eating moist ea... | [] | Riyad as-Salihin | 126 | 126.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 13 | Chapter: Numerous ways of doing Good | - باب بيان كثرة طرق الخير. | https://sunnah.com/riyadussalihin:126 | 1,601,250 | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "While a man was walking on his way he became extremely thirsty. He found a well, he went down into it to drink water. Upon leaving it, he saw a dog which was panting out of thirst. His tongue was lolling out and he was eating moist earth from extreme thirst. The man thought to himself: 'Th... | العاشر: عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: | "بينما رجل يمشى بطريق اشتد عليه العطش، فوجد بئراً فنزل فيها فشرب، ثم خرج فإذا كلب يلهث يأكل الثرى من العطش، فقال الرجل: لقد بلغ هذا الكلب من العطش مثل الذي كان قد بلغ منى، فنزل البئر فملأ خفه ماء ثم أمسكه بفيه، حتى رقي فسقى الكلب، فشكر الله له فغفر له" قالوا : يارسول الله إن لنا في البهائم أجراً؟ فقال: في كل كبدٍ رطبة ... | Riyad as-Salihin 126 | Introduction, Hadith 126 | null | null | null | null |
35,450 | الحادي عشر: عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " لقد رأيت رجلا يتقلب في الجنة في شجرة قطعها من ظهر الطريق كانت تؤذى المسلمين" .((رواه مسلم)). وفي رواية: مر رجل بغصن شجرة على ظهر طريق فقال: والله لأنحين هذا عن المسلمين لا يؤذيهم، فأدخل الجنة . وفي رواية لهما: بينما رجل يمشى بطريق وجد غصن شوك على الطريق، فأخره فشكره ال... | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported:: The Prophet (ﷺ) said, "I saw a man going about in Jannah (and enjoying himself) as a reward for cutting from the middle of the road, a tree which was causing inconvenience to the Muslims". [Muslim] . Another narration says: "A man who passed by a branch of a tree ... | [] | Riyad as-Salihin | 127 | 127.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 13 | Chapter: Numerous ways of doing Good | - باب بيان كثرة طرق الخير. | https://sunnah.com/riyadussalihin:127 | 1,601,260 | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: | The Prophet (ﷺ) said, "I saw a man going about in Jannah (and enjoying himself) as a reward for cutting from the middle of the road, a tree which was causing inconvenience to the Muslims". [Muslim] . Another narration says: "A man who passed by a branch of a tree leaning over a road and decided to remove it, saying to ... | الحادي عشر: عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: | " لقد رأيت رجلا يتقلب في الجنة في شجرة قطعها من ظهر الطريق كانت تؤذى المسلمين" | Riyad as-Salihin 127 | Introduction, Hadith 127 | null | null | null | null |
35,451 | الثاني عشر: عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من توضأ فأحسن الوضوء، ثم أتى الجمعة، فاستمع وأنصت، غفر له ما بينه وبين الجمعة وزيادة ثلاثة أيام، ومن مس الحصا فقد لغا" ((رواه مسلم)). | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "He who performs his Wudu' perfectly and comes to Jumu'ah prayer and listens (to the Khutbah) silently, the sins which he has committed since the previous Friday plus three more days (i.e., 10 days) will be forgiven for him. One who di... | [] | Riyad as-Salihin | 128 | 128.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 13 | Chapter: Numerous ways of doing Good | - باب بيان كثرة طرق الخير. | https://sunnah.com/riyadussalihin:128 | 1,601,270 | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "He who performs his Wudu' perfectly and comes to Jumu'ah prayer and listens (to the Khutbah) silently, the sins which he has committed since the previous Friday plus three more days (i.e., 10 days) will be forgiven for him. One who distracts himself with pebbles during the Khutbah will not... | الثاني عشر: عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: | " من توضأ فأحسن الوضوء، ثم أتى الجمعة، فاستمع وأنصت، غفر له ما بينه وبين الجمعة وزيادة ثلاثة أيام، ومن مس الحصا فقد لغا" | Riyad as-Salihin 128 | Introduction, Hadith 128 | null | null | null | null |
35,452 | الثالث عشر: عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " إذا توضأ العبد المسلم، أو المؤمن فغسل وجهه خرج من وجهه كل خطيئة نظر إليها بعينيه مع الماء، أو آخر قطر الماء، فإذا غسل رجليه خرجت كل خطيئة مشتها رجلاه مع الماء أو مع آخر قطر الماء حتى يخرج نقياً من الذنوب" ((رواه مسلم)). | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "When a Muslim or a believer washes his face (in the course of Wudu'), every sin he has committed with his eyes is washed away from his face along with water, or with the last drop of water; when he washes his hands, every sin they wro... | [] | Riyad as-Salihin | 129 | 129.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 13 | Chapter: Numerous ways of doing Good | - باب بيان كثرة طرق الخير. | https://sunnah.com/riyadussalihin:129 | 1,601,280 | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "When a Muslim or a believer washes his face (in the course of Wudu'), every sin he has committed with his eyes is washed away from his face along with water, or with the last drop of water; when he washes his hands, every sin they wrought is erased from his hands with the water, or with th... | الثالث عشر: عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: | " إذا توضأ العبد المسلم، أو المؤمن فغسل وجهه خرج من وجهه كل خطيئة نظر إليها بعينيه مع الماء، أو آخر قطر الماء، فإذا غسل رجليه خرجت كل خطيئة مشتها رجلاه مع الماء أو مع آخر قطر الماء حتى يخرج نقياً من الذنوب" | Riyad as-Salihin 129 | Introduction, Hadith 129 | null | null | null | null |
35,453 | الرابع عشر: عنه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " الصلوات الخمس، والجمعة إلى الجمعة، ورمضان إلى رمضان مكفرات لما بينهن إذا اجتنبت الكبائر" ((رواه مسلم)). | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "The five (daily) Salat (prayers), and from one Jumu'ah prayer to the (next) Jumu'ah prayer, and from Ramadan to Ramadan are expiations for the (sins) committed in between (their intervals); provided the major sins are not committed". ... | [] | Riyad as-Salihin | 130 | 130.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 13 | Chapter: Numerous ways of doing Good | - باب بيان كثرة طرق الخير. | https://sunnah.com/riyadussalihin:130 | 1,601,290 | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "The five (daily) Salat (prayers), and from one Jumu'ah prayer to the (next) Jumu'ah prayer, and from Ramadan to Ramadan are expiations for the (sins) committed in between (their intervals); provided the major sins are not committed". [Muslim] . | الرابع عشر: عنه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: | " الصلوات الخمس، والجمعة إلى الجمعة، ورمضان إلى رمضان مكفرات لما بينهن إذا اجتنبت الكبائر" | Riyad as-Salihin 130 | Introduction, Hadith 130 | null | null | null | null |
35,454 | الخامس عشر: عنه قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ألا أدلكم على ما يمحو الله به الخطايا، ويرفع به الدرجات؟" قالوا: بلى يا رسول الله، قال: " إسباغ الوضوء على المكاره، وكثرة الخطا إلى المساجد، وانتظار الصلاة بعد الصلاة، فذلكم الرباط" ((رواه مسلم)). | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "Should I not direct you to something by which Allah obliterates the sins and elevates (your) ranks." They said: "Yes, O Messenger of Allah". He said, "Performing Wudu' properly, even in difficulty, frequently going to the mosque, and ... | [] | Riyad as-Salihin | 131 | 131.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 13 | Chapter: Numerous ways of doing Good | - باب بيان كثرة طرق الخير. | https://sunnah.com/riyadussalihin:131 | 1,601,300 | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "Should I not direct you to something by which Allah obliterates the sins and elevates (your) ranks." They said: "Yes, O Messenger of Allah". He said, "Performing Wudu' properly, even in difficulty, frequently going to the mosque, and waiting eagerly for the next Salat (prayer) after a Sala... | الخامس عشر: عنه قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: | "ألا أدلكم على ما يمحو الله به الخطايا، ويرفع به الدرجات؟" قالوا: بلى يا رسول الله، قال: " إسباغ الوضوء على المكاره، وكثرة الخطا إلى المساجد، وانتظار الصلاة بعد الصلاة، فذلكم الرباط" ((رواه مسلم)). | Riyad as-Salihin 131 | Introduction, Hadith 131 | null | null | null | null |
35,455 | السابع: عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " من غدا إلى المسجد أو راح، أعد الله له في الجنة نزلا كلما غدا أو راح" ((متفق عليه)). | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported:: The Prophet (ﷺ) said, "He who goes to the mosque at dawn or dusk (for Salat), Allah prepares a hospitable abode for him in Jannah, every time when he walks to it or comes back from it". [Al-Bukhari and Muslim] . | [] | Riyad as-Salihin | 132 | 123.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 13 | Chapter: Numerous ways of doing Good | - باب بيان كثرة طرق الخير. | https://sunnah.com/riyadussalihin:132 | 1,601,220 | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: | The Prophet (ﷺ) said, "He who goes to the mosque at dawn or dusk (for Salat), Allah prepares a hospitable abode for him in Jannah, every time when he walks to it or comes back from it". [Al-Bukhari and Muslim] . | السابع: عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: | " من غدا إلى المسجد أو راح، أعد الله له في الجنة نزلا كلما غدا أو راح" | Riyad as-Salihin 132 | Introduction, Hadith 123 | null | null | null | null |
35,456 | السابع عشر: عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : " إذا مرض العبد أو سافر كتب له مثل ما كان يعمل مقيماً صحيحاً" ((رواه البخاري)). | Abu Musa Al-Ash'ari (May Allah be pleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "When a slave of Allah suffers from illness or sets on a journey, he is credited with the equal of whatever good works he used to do when he was healthy or at home". [Al-Bukhari] . | [] | Riyad as-Salihin | 133 | 133.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 13 | Chapter: Numerous ways of doing Good | - باب بيان كثرة طرق الخير. | https://sunnah.com/riyadussalihin:133 | 1,601,320 | Abu Musa Al-Ash'ari (May Allah be pleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "When a slave of Allah suffers from illness or sets on a journey, he is credited with the equal of whatever good works he used to do when he was healthy or at home". [Al-Bukhari] . | السابع عشر: عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : | " إذا مرض العبد أو سافر كتب له مثل ما كان يعمل مقيماً صحيحاً" | Riyad as-Salihin 133 | Introduction, Hadith 133 | null | null | null | null |
35,457 | الثامن عشر: عن جابر رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " كل معروف صدقة" ((رواه البخاري، ورواه مسلم من رواية حذيفة رضي الله عنه)). | Jabir (May Allah be pleased with him) reported that he heard Messenger of Allah (ﷺ) saying, "Every good deed is charity". [Al-Bukhari] . Muslim has reported the same on the authority of Hudhaifah (May Allah be pleased with him). | [] | Riyad as-Salihin | 134 | 134.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 13 | Chapter: Numerous ways of doing Good | - باب بيان كثرة طرق الخير. | https://sunnah.com/riyadussalihin:134 | 1,601,330 | Jabir (May Allah be pleased with him) reported that he heard Messenger of Allah (ﷺ) saying, "Every good deed is charity". [Al-Bukhari] . Muslim has reported the same on the authority of Hudhaifah (May Allah be pleased with him). | الثامن عشر: عن جابر رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: | " كل معروف صدقة" | Riyad as-Salihin 134 | Introduction, Hadith 134 | null | null | null | null | |
35,458 | التاسع عشر: عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ما من مسلم يغرس غرساً إلا كان ما أكل منه له صدقة، وما سرق منه له صدقة، ولا يرزؤه أحد إلا كان له صدقة" ((رواه مسلم. )) وفي رواية له: " فلا يغرس المسلم غرساً، فيأكل منه إنسان ولا دابة ولا طير إلا كان له صدقة إلى يوم القيامة". وفي رواية له: " لا يغرس مسلم غرساً، ولا... | Jabir (May Allah be pleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "When a Muslim plants a tree, whatever is eaten from it is charity from him and whatever is stolen is charity and whatever is subtracted from it is charity". [Muslim] . Another narration says: "If a Muslim plants a tree, or sows a field and m... | [] | Riyad as-Salihin | 135 | 135.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 13 | Chapter: Numerous ways of doing Good | - باب بيان كثرة طرق الخير. | https://sunnah.com/riyadussalihin:135 | 1,601,340 | Jabir (May Allah be pleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "When a Muslim plants a tree, whatever is eaten from it is charity from him and whatever is stolen is charity and whatever is subtracted from it is charity". [Muslim] . Another narration says: "If a Muslim plants a tree, or sows a field and men and beasts and birds eat from it, all of it is... | التاسع عشر: عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: | "ما من مسلم يغرس غرساً إلا كان ما أكل منه له صدقة، وما سرق منه له صدقة، ولا يرزؤه أحد إلا كان له صدقة" ((رواه مسلم. )) وفي رواية له: " فلا يغرس المسلم غرساً، فيأكل منه إنسان ولا دابة ولا طير إلا كان له صدقة إلى يوم القيامة". وفي رواية له: " لا يغرس مسلم غرساً، ولا يزرع زرعاً، فيأكل منه إنسان ولا دابة ولا شىء إلا كانت ل... | Riyad as-Salihin 135 | Introduction, Hadith 135 | null | null | null | null |
35,459 | العشرون: عنه قال: أراد بنو سلمة أن ينقلوا قرب المسجد فبلغ ذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال لهم: " إنه قد بلغني أنكم تريدون أن تنتقلوا قرب المسجد؟" فقالوا: نعم يارسول الله قد أردنا ذلك، فقال:"بني سلمة دياركم؛ تكتب آثاركم ، دياركم، تكتب آثاركم" ((رواه مسلم)). | Jabir (May Allah be pleased with him) reported:: The tribe Banu Salimah wanted to move nearer to the mosque. On learning this Messenger of Allah (ﷺ) said to them, "I heard that you intend to move nearer to the mosque". They said, "That is so, O Messenger of Allah, we do want to do that". He said, "O Banu Salimah, keep ... | [] | Riyad as-Salihin | 136 | 136.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 13 | Chapter: Numerous ways of doing Good | - باب بيان كثرة طرق الخير. | https://sunnah.com/riyadussalihin:136 | 1,601,350 | Jabir (May Allah be pleased with him) reported: | The tribe Banu Salimah wanted to move nearer to the mosque. On learning this Messenger of Allah (ﷺ) said to them, "I heard that you intend to move nearer to the mosque". They said, "That is so, O Messenger of Allah, we do want to do that". He said, "O Banu Salimah, keep to your homes, your steps (to the mosque) are rec... | العشرون: عنه قال: أراد بنو سلمة أن ينقلوا قرب المسجد فبلغ ذلك رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقال لهم: | "إنه قد بلغني أنكم تريدون أن تنتقلوا قرب المسجد؟" فقالوا: نعم يارسول الله قد أردنا ذلك، فقال:"بني سلمة دياركم؛ تكتب آثاركم ، دياركم، تكتب آثاركم" ((رواه مسلم)). | Riyad as-Salihin 136 | Introduction, Hadith 136 | null | null | null | null |
35,460 | الحادي والعشرون: عن أبي المنذر أبي بن كعب رضي الله عنه قال: كان رجل لا أعلم رجلاً أبعد من المسجد منه، وكان لا تخطئه صلاة فقيل له، أو فقلت له: لو اشتريت حماراً تركبه في الظلماء، وفي الرمضاء، فقال: ما يسرني أن منزلي إلى جنب المسجد، إني أريد أن يكتب لي ممشاي إلى المسجد، ورجوعي إذا رجعت إلى أهلي، فقال رسول الله صلى الله عل... | Ubayy bin Ka'b (May Allah be pleased with him) reported:: There was a man, and I do not know of any other man whose house was farther than his from the mosque, and he never missed Salat (in congregation). It was said to him (or I said to him): "If you buy a donkey you could ride it in the dark nights and in the burning... | [] | Riyad as-Salihin | 137 | 137.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 13 | Chapter: Numerous ways of doing Good | - باب بيان كثرة طرق الخير. | https://sunnah.com/riyadussalihin:137 | 1,601,360 | Ubayy bin Ka'b (May Allah be pleased with him) reported: | There was a man, and I do not know of any other man whose house was farther than his from the mosque, and he never missed Salat (in congregation). It was said to him (or I said to him): "If you buy a donkey you could ride it in the dark nights and in the burning sand." He said: "I do not like my house to be by the side... | الحادي والعشرون: عن أبي المنذر أبي بن كعب رضي الله عنه قال: كان رجل لا أعلم رجلاً أبعد من المسجد منه، وكان لا تخطئه صلاة فقيل له، أو فقلت له: لو اشتريت حماراً تركبه في الظلماء، وفي الرمضاء، فقال: ما يسرني أن منزلي إلى جنب المسجد، إني أريد أن يكتب لي ممشاي إلى المسجد، ورجوعي إذا رجعت إلى أهلي، فقال رسول الله صلى الله عل... | "قد جمع الله لك ذلك كله" | Riyad as-Salihin 137 | Introduction, Hadith 137 | null | null | null | null |
35,461 | الثاني والعشرون: عن أبي محمد عبد الله بن عمرو بن العاص رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "أربعون خصلة أعلاها منيحة العنز، ما من عامل يعمل بخصلة منها رجاء ثوابها وتصديق موعودها إلا أدخله الله بها الجنة" ((رواه البخاري)). | Abdullah bin 'Amr bin Al-'as (May Allah be pleased with them) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "There are forty kinds of virtue; the uppermost of them is to lend a (milch) she-goat (to someone in order to benefit from it and then return it). He who practices any of these virtues expecting its reward and relying ... | [] | Riyad as-Salihin | 138 | 138.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 13 | Chapter: Numerous ways of doing Good | - باب بيان كثرة طرق الخير. | https://sunnah.com/riyadussalihin:138 | 1,601,370 | Abdullah bin 'Amr bin Al-'as (May Allah be pleased with them) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "There are forty kinds of virtue; the uppermost of them is to lend a (milch) she-goat (to someone in order to benefit from it and then return it). He who practices any of these virtues expecting its reward and relying on the truthfulness of the promise made for it, shall enter Jannah." [Al-... | الثاني والعشرون: عن أبي محمد عبد الله بن عمرو بن العاص رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: | "أربعون خصلة أعلاها منيحة العنز، ما من عامل يعمل بخصلة منها رجاء ثوابها وتصديق موعودها إلا أدخله الله بها الجنة" | Riyad as-Salihin 138 | Introduction, Hadith 138 | null | null | null | null |
35,462 | الثالث والعشرون: عن عدي بن حاتم رضي الله عنه قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: " اتقوا النار ولو بشق تمرةٍ" ((متفق عليه)) . وفي رواية لهما عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ما منكم من أحد إلا سيكلمه ربه ليس بينه وبينه ترجمان فينظر أيمن منه فلا يرى إلا ما قدم، وينظر أشأم منه فلا يرى إلا ما قدم، ينظر بي... | 'Adi bin Hatim (May Allah be pleased with him) reported:: I heard the Prophet (ﷺ) saying, "Protect yourself from (Hell) Fire, by giving of half of a date (in charity)". [Al-Bukhari and Muslim] . In another narration 'Adi bin Hatim (May Allah be pleased with him) reported Messenger of Allah (ﷺ) as saying: "Allah will su... | [] | Riyad as-Salihin | 139 | 139.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 13 | Chapter: Numerous ways of doing Good | - باب بيان كثرة طرق الخير. | https://sunnah.com/riyadussalihin:139 | 1,601,380 | 'Adi bin Hatim (May Allah be pleased with him) reported: | I heard the Prophet (ﷺ) saying, "Protect yourself from (Hell) Fire, by giving of half of a date (in charity)". [Al-Bukhari and Muslim] . In another narration 'Adi bin Hatim (May Allah be pleased with him) reported Messenger of Allah (ﷺ) as saying: "Allah will surely speak with everyone of you without an interpreter. He... | الثالث والعشرون: عن عدي بن حاتم رضي الله عنه قال: سمعت النبي صلى الله عليه وسلم يقول: | "اتقوا النار ولو بشق تمرةٍ" ((متفق عليه)) . وفي رواية لهما عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ما منكم من أحد إلا سيكلمه ربه ليس بينه وبينه ترجمان فينظر أيمن منه فلا يرى إلا ما قدم، وينظر أشأم منه فلا يرى إلا ما قدم، ينظر بين يديه فلا يرى إلا النار تلقاء وجهه، فاتقوا النار ولو بشق تمرة، فمن لم يجد فبكلمة طيبةٍ... | Riyad as-Salihin 139 | Introduction, Hadith 139 | null | null | null | null |
35,463 | الرابع والعشرون: عن أنس رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "إن الله ليرضى عن العبد أن يأكل الأكلة فيحمده عليها ، أو يشرب الشربة فيحمده عليها" ((رواه مسلم)). | Anas (May Allah be pleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "Allah will be pleased with His slave who praises Him (i.e., says Al-hamdu lillah) when he eats and praises Him when he drinks". [Muslim] . | [] | Riyad as-Salihin | 140 | 140.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 13 | Chapter: Numerous ways of doing Good | - باب بيان كثرة طرق الخير. | https://sunnah.com/riyadussalihin:140 | 1,601,390 | Anas (May Allah be pleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "Allah will be pleased with His slave who praises Him (i.e., says Al-hamdu lillah) when he eats and praises Him when he drinks". [Muslim] . | الرابع والعشرون: عن أنس رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: | "إن الله ليرضى عن العبد أن يأكل الأكلة فيحمده عليها ، أو يشرب الشربة فيحمده عليها" | Riyad as-Salihin 140 | Introduction, Hadith 140 | null | null | null | null |
35,464 | الخامس والعشرون: عن أبي موس رضي الله عنه ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "على كل مسلم صدقة" قال : أرأيت إن لم يجد؟ قال: أرأيت إن لم يستطع؟ قال: "يعين ذا الحاجة الملهوف" قال: أرأيت إن لم يستطع؟ قال: "يأمر بالمعروف أو الخير" قال : أرأيت إن لم يفعل؟ قال: يمسك عن الشر فإنها صدقة" ((متفق عليه)) . | Abu Musa Al-Ash'ari (May Allah be pleased with him) reported:: The Prophet (ﷺ) said, "Giving in charity is an obligation upon every Muslim". It was said (to him): "What about one who does not find (the means) to do so?" He (ﷺ) said, "Let him work with his hands, thus doing benefit to himself and give in charity." It wa... | [] | Riyad as-Salihin | 141 | 141.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 13 | Chapter: Numerous ways of doing Good | - باب بيان كثرة طرق الخير. | https://sunnah.com/riyadussalihin:141 | 1,601,400 | Abu Musa Al-Ash'ari (May Allah be pleased with him) reported: | The Prophet (ﷺ) said, "Giving in charity is an obligation upon every Muslim". It was said (to him): "What about one who does not find (the means) to do so?" He (ﷺ) said, "Let him work with his hands, thus doing benefit to himself and give in charity." It was said to him: "What if he does not have (the means) to do so?"... | الخامس والعشرون: عن أبي موس رضي الله عنه ، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: | "على كل مسلم صدقة" قال : أرأيت إن لم يجد؟ قال: أرأيت إن لم يستطع؟ قال: "يعين ذا الحاجة الملهوف" قال: أرأيت إن لم يستطع؟ قال: "يأمر بالمعروف أو الخير" قال : أرأيت إن لم يفعل؟ قال: يمسك عن الشر فإنها صدقة" ((متفق عليه)) . | Riyad as-Salihin 141 | Introduction, Hadith 141 | null | null | null | null |
35,465 | - وعن عائشة رضي الله عنها أن النبي صلى الله عليه وسلم دخل عليها وعندها امرأة قال: من هذه؟ قالت: هذه فلانة تذكر من صلاتها قال: " مه عليكم بما تطيقون، فوالله لا يمل الله حتى تملوا" وكان أحب الدين إليه ما داوم صاحبه عليه. ((متفق عليه)) . | Aishah (May Allah be pleased with her) reported:: The Prophet (ﷺ) came in when a woman was sitting beside me. He asked me, "Who is she?" I said: "She is the one whose performance of Salat (prayer) has become the talk of the town." Addressing her, he (ﷺ) said, "(What is this!) You are required to take upon yourselves on... | [] | Riyad as-Salihin | 142 | 142.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 14 | Chapter: Moderation in Worship | - باب في الاقتصاد في العبادة | https://sunnah.com/riyadussalihin:142 | 1,601,410 | Aishah (May Allah be pleased with her) reported: | The Prophet (ﷺ) came in when a woman was sitting beside me. He asked me, "Who is she?" I said: "She is the one whose performance of Salat (prayer) has become the talk of the town." Addressing her, he (ﷺ) said, "(What is this!) You are required to take upon yourselves only what you can carry out easily. By Allah, Allah ... | - وعن عائشة رضي الله عنها أن النبي صلى الله عليه وسلم دخل عليها وعندها امرأة قال: من هذه؟ قالت: هذه فلانة تذكر من صلاتها قال: | " مه عليكم بما تطيقون، فوالله لا يمل الله حتى تملوا" | Riyad as-Salihin 142 | Introduction, Hadith 142 | null | null | null | null |
35,466 | وعن أنس رضي الله عنه قال: جاء ثلاثة رهط إلى بيوت أزواج النبي صلى الله عليه وسلم، يسألون عن عبادة النبي صلى الله عليه وسلم، فلما أخبروا كأنهم تقالوها وقالوا: أين نحن من النبي صلى الله عليه وسلم قد غفر الله له تقدم من ذنبه وما تأخر. قال أحدهم: أما أنا فأصلي الليل أبداً وقال الآخر: وأنا أصوم الدهر أبداً ولا أفطر، وقال الآ... | Anas (May Allah be pleased with him) reported:: Three men came to the houses of the wives of the Prophet (ﷺ) to inquire about the worship of the Prophet (ﷺ). When they were informed, they considered their worship insignificant and said: "Where are we in comparison with the Prophet (ﷺ) while Allah has forgiven his past ... | [] | Riyad as-Salihin | 143 | 143.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 14 | Chapter: Moderation in Worship | - باب في الاقتصاد في العبادة | https://sunnah.com/riyadussalihin:143 | 1,601,420 | Anas (May Allah be pleased with him) reported: | Three men came to the houses of the wives of the Prophet (ﷺ) to inquire about the worship of the Prophet (ﷺ). When they were informed, they considered their worship insignificant and said: "Where are we in comparison with the Prophet (ﷺ) while Allah has forgiven his past sins and future sins". One of them said: "As for... | وعن أنس رضي الله عنه قال: جاء ثلاثة رهط إلى بيوت أزواج النبي صلى الله عليه وسلم، يسألون عن عبادة النبي صلى الله عليه وسلم، فلما أخبروا كأنهم تقالوها وقالوا: أين نحن من النبي صلى الله عليه وسلم قد غفر الله له تقدم من ذنبه وما تأخر. قال أحدهم: أما أنا فأصلي الليل أبداً وقال الآخر: وأنا أصوم الدهر أبداً ولا أفطر، وقال الآ... | "أنتم الذين قلتم كذا وكذا؟! أما والله إني لأخشاكم لله وأتقاكم له لكني أصوم وأفطر، وأصلي وأرقد، وأتزوج النساء، فمن رغب عن سنتي فليس مني" | Riyad as-Salihin 143 | Introduction, Hadith 143 | null | null | null | null |
35,467 | وعن ابن مسعود رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "هلك المتنطعون" قالها ثلاثاً " ((رواه مسلم)) | Ibn Mas'ud (May Allah be pleased with him) reported:: The Prophet (ﷺ) said, "Ruined are those who insist on hardship in matters of the Faith." He repeated this three times. [Muslim] | [] | Riyad as-Salihin | 144 | 144.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 14 | Chapter: Moderation in Worship | - باب في الاقتصاد في العبادة | https://sunnah.com/riyadussalihin:144 | 1,601,430 | Ibn Mas'ud (May Allah be pleased with him) reported: | The Prophet (ﷺ) said, "Ruined are those who insist on hardship in matters of the Faith." He repeated this three times. [Muslim] | وعن ابن مسعود رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: | "هلك المتنطعون" قالها ثلاثاً " ((رواه مسلم)) | Riyad as-Salihin 144 | Introduction, Hadith 144 | null | null | null | null |
35,468 | عن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " إن الدين يسر، ولن يشاد الدين إلا غلبه، فسددوا وقاربوا وأبشروا، واستعينوا بالغدوة والروحة وشيء من الدلجة" ((رواه البخاري)). وفي رواية له : سددوا وقاربوا واغدوا وروحوا، وشيء من الدلجة، القصد القصد تبلغوا . | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported:: The Prophet (ﷺ) said, "The religion (of Islam) is easy, and whoever makes the religion a rigour, it will overpower him. So, follow a middle course (in worship); if you can't do this, do something near to it and give glad tidings and seek help (of Allah) at morn an... | [] | Riyad as-Salihin | 145 | 145.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 14 | Chapter: Moderation in Worship | - باب في الاقتصاد في العبادة | https://sunnah.com/riyadussalihin:145 | 1,601,440 | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: | The Prophet (ﷺ) said, "The religion (of Islam) is easy, and whoever makes the religion a rigour, it will overpower him. So, follow a middle course (in worship); if you can't do this, do something near to it and give glad tidings and seek help (of Allah) at morn and at dusk and some part of night". [Al-Bukhari] . | عن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: | " إن الدين يسر، ولن يشاد الدين إلا غلبه، فسددوا وقاربوا وأبشروا، واستعينوا بالغدوة والروحة وشيء من الدلجة" | Riyad as-Salihin 145 | Introduction, Hadith 145 | null | null | null | null |
35,469 | وعن أنس رضي الله عنه قال: دخل النبي صلى الله عليه وسلم المسجد فإذا حبل ممدود بين الساريتين فقال: "ما هذا الحبل" قالوا : هذا حبل لزينب، فإذا فترت تعلقت به. فقال النبي صلى الله عليه وسلم " حلوه، ليصل أحدكم نشاطه فإذا فتر فليرقد" ((متفق عليه)) . | Anas (May Allah be pleased with him) reported:: The Prophet (ﷺ) came into the mosque and noticed a rope stretched between two poles. He enquired, "What is this rope for?" He was told: "This is Zainab's rope. When during her voluntary prayer, she begins to feel tired, she grasps it for support". The Prophet (ﷺ) said, "U... | [] | Riyad as-Salihin | 146 | 146.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 14 | Chapter: Moderation in Worship | - باب في الاقتصاد في العبادة | https://sunnah.com/riyadussalihin:146 | 1,601,450 | Anas (May Allah be pleased with him) reported: | The Prophet (ﷺ) came into the mosque and noticed a rope stretched between two poles. He enquired, "What is this rope for?" He was told: "This is Zainab's rope. When during her voluntary prayer, she begins to feel tired, she grasps it for support". The Prophet (ﷺ) said, "Untie it. You should perform prayers so long as y... | وعن أنس رضي الله عنه قال: دخل النبي صلى الله عليه وسلم المسجد فإذا حبل ممدود بين الساريتين فقال: | "ما هذا الحبل" قالوا : هذا حبل لزينب، فإذا فترت تعلقت به. فقال النبي صلى الله عليه وسلم " حلوه، ليصل أحدكم نشاطه فإذا فتر فليرقد" ((متفق عليه)) . | Riyad as-Salihin 146 | Introduction, Hadith 146 | null | null | null | null |
35,470 | وعن عائشة رضي الله عنها أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " إذا نعس أحدكم وهو يصلي، فليرقد حتى يذهب عنه النوم، فإن أحدكم إذا صلى وهو ناعس لا يدري لعله يذهب ويستغفر فيسب نفسه" ((متفق عليه)) . | 'Aishah (May Allah be pleased with her) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "When one of you feels drowsy during prayer, let him lie down till drowsiness goes away from him, because when one of you performs prayers while feeling sleepy, he does not know whether he seeks forgiveness or abuses himself". [Al-Bukhari a... | [] | Riyad as-Salihin | 147 | 147.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 14 | Chapter: Moderation in Worship | - باب في الاقتصاد في العبادة | https://sunnah.com/riyadussalihin:147 | 1,601,460 | 'Aishah (May Allah be pleased with her) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "When one of you feels drowsy during prayer, let him lie down till drowsiness goes away from him, because when one of you performs prayers while feeling sleepy, he does not know whether he seeks forgiveness or abuses himself". [Al-Bukhari and Muslim] . | وعن عائشة رضي الله عنها أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: | " إذا نعس أحدكم وهو يصلي، فليرقد حتى يذهب عنه النوم، فإن أحدكم إذا صلى وهو ناعس لا يدري لعله يذهب ويستغفر فيسب نفسه" | Riyad as-Salihin 147 | Introduction, Hadith 147 | null | null | null | null |
35,471 | وعن أبي عبد الله جابر بن سمرة رضي الله عنهما قال: "كنت أصلى مع النبي صلى الله عليه وسلم الصلوات، فكانت صلاته قصداً وخطبته قصداً" ((رواه مسلم)). | Jabir bin Samurah (May Allah be pleased with him) reported:: I used to perform prayer with the Prophet (ﷺ) and his Salat was of a moderate length and his Khutbah too was moderate in length. [Muslim] . | [] | Riyad as-Salihin | 148 | 148.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 14 | Chapter: Moderation in Worship | - باب في الاقتصاد في العبادة | https://sunnah.com/riyadussalihin:148 | 1,601,470 | Jabir bin Samurah (May Allah be pleased with him) reported: | I used to perform prayer with the Prophet (ﷺ) and his Salat was of a moderate length and his Khutbah too was moderate in length. [Muslim] . | وعن أبي عبد الله جابر بن سمرة رضي الله عنهما قال: | "كنت أصلى مع النبي صلى الله عليه وسلم الصلوات، فكانت صلاته قصداً وخطبته قصداً" | Riyad as-Salihin 148 | Introduction, Hadith 148 | null | null | null | null |
35,472 | وعن أبي جحيفة وهب بن عبد الله رضي الله عنه قال: آخى النبي صلى الله عليه وسلم بين سلمان وأبى الدرداء ، فزار سلمان أبا الدرداء، فرأى أم الدرداء متبذلة فقال: ما شأنك قالت: أخوك أبو الدرداء ليس له حاجة في الدنيا، فجاء أبو الدراداء فصنع له طعاماً، فقال له: كل فإنى صائم، قال: ما أنا بآكل حتى تأكل، فأكل، فلما كان الليل ذهب أب... | Abu Juhaifah (May Allah be pleased with him) reported:: The Prophet (ﷺ) made a bond of brotherhood between Salman and Abud-Darda'. Salman paid a visit to Abud-Darda' and found Umm Darda' (his wife) dressed in shabby clothes and asked her why she was in that state. She replied: "Your brother Abud-Darda' is not intereste... | [] | Riyad as-Salihin | 149 | 149.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 14 | Chapter: Moderation in Worship | - باب في الاقتصاد في العبادة | https://sunnah.com/riyadussalihin:149 | 1,601,480 | Abu Juhaifah (May Allah be pleased with him) reported: | The Prophet (ﷺ) made a bond of brotherhood between Salman and Abud-Darda'. Salman paid a visit to Abud-Darda' and found Umm Darda' (his wife) dressed in shabby clothes and asked her why she was in that state. She replied: "Your brother Abud-Darda' is not interested in (the luxuries of) this world. In the meantime Abud-... | وعن أبي جحيفة وهب بن عبد الله رضي الله عنه قال: آخى النبي صلى الله عليه وسلم بين سلمان وأبى الدرداء ، فزار سلمان أبا الدرداء، فرأى أم الدرداء متبذلة فقال: ما شأنك قالت: أخوك أبو الدرداء ليس له حاجة في الدنيا، فجاء أبو الدراداء فصنع له طعاماً، فقال له: كل فإنى صائم، قال: ما أنا بآكل حتى تأكل، فأكل، فلما كان الليل ذهب أب... | "صدق سلمان" | Riyad as-Salihin 149 | Introduction, Hadith 149 | null | null | null | null |
35,473 | وعن أبي محمد عبد الله بن عمرو بن العاص رضي الله عنهما قال: أخبر النبي صلى الله عليه وسلم أني أقول: والله لأصومن النهار، ولأقومن الليل ماعشت، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : أنت الذي تقول ذلك؟ فقلت له: قد قلته بأبى أنت وأمى يا رسول الله. قال:"فإنك لا تستطيع ذلك؛ فصم وأفطر، ونم وقم، وصم من الشهر ثلاثة أيام فإن الحسنة... | 'Abdullah bin 'Amr bin Al-'as (May Allah be pleased with them) reported:: The Prophet (ﷺ) was informed that I said that I would perform prayers the whole night and observe fasting every day as long as I live. Messenger of Allah (ﷺ) said, "Is it you who said this?" I said to him, "O Messenger of Allah! I ransom you with... | [] | Riyad as-Salihin | 150 | 150.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 14 | Chapter: Moderation in Worship | - باب في الاقتصاد في العبادة | https://sunnah.com/riyadussalihin:150 | 1,601,490 | 'Abdullah bin 'Amr bin Al-'as (May Allah be pleased with them) reported: | The Prophet (ﷺ) was informed that I said that I would perform prayers the whole night and observe fasting every day as long as I live. Messenger of Allah (ﷺ) said, "Is it you who said this?" I said to him, "O Messenger of Allah! I ransom you with my parents, it is I who said that." Messenger of Allah (ﷺ) said, "You wil... | وعن أبي محمد عبد الله بن عمرو بن العاص رضي الله عنهما قال: أخبر النبي صلى الله عليه وسلم أني أقول: والله لأصومن النهار، ولأقومن الليل ماعشت، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : أنت الذي تقول ذلك؟ فقلت له: قد قلته بأبى أنت وأمى يا رسول الله. قال: | "فإنك لا تستطيع ذلك؛ فصم وأفطر، ونم وقم، وصم من الشهر ثلاثة أيام فإن الحسنة بعشر أمثالها، وذلك مثل صيام الدهر" قلت: فإنى أطيق أفضل من ذلك قال: فصم يوما وأفطر يومين، قلت: فإنى أطيق أفضل من ذلك، قال: "فصم يوماً وأفطر يوماً، فذلك صيام داود صلى الله عليه وسلم، وهو أعدل الصيام". وفي رواية: "وهو أفضل الصيام" فقلت : فإني أطيق... | Riyad as-Salihin 150 | Introduction, Hadith 150 | null | null | null | null |
35,474 | وعن أبي ربعي حنظلة بن الربيع الأسيدى الكاتب أحد كتاب رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: لقيني أبو بكر رضي الله عنه فقال: كيف أنت يا حنظلة؟ قلت: نافق حنظلة؟ قلت: نافق حنظلة ( قال: سبحان الله ما تقول؟ ( قلت: نكون عند رسول الله صلى الله عليه وسلم يذكرنا بالجنة والنار كأنا رأي عين، فإذا خرجنا من عند رسول الله صلى الله علي... | Hanzalah Al-Usayyidi (May Allah be pleased with him) who was one of the scribes of Messenger of Allah (ﷺ), reported:: I met Abu Bakr (May Allah be pleased with him) he said: "How are you O Hanzalah?" I said, "Hanzalah has become a hypocrite". He said, "Far removed is Allah from every imperfection, what are you saying?"... | [] | Riyad as-Salihin | 151 | 151.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 14 | Chapter: Moderation in Worship | - باب في الاقتصاد في العبادة | https://sunnah.com/riyadussalihin:151 | 1,601,500 | Hanzalah Al-Usayyidi (May Allah be pleased with him) who was one of the scribes of Messenger of Allah (ﷺ), reported: | I met Abu Bakr (May Allah be pleased with him) he said: "How are you O Hanzalah?" I said, "Hanzalah has become a hypocrite". He said, "Far removed is Allah from every imperfection, what are you saying?" I said, "When we are in the company of Messenger of Allah (ﷺ) and he reminds us of Hell-fire and Jannah, we feel as i... | وعن أبي ربعي حنظلة بن الربيع الأسيدى الكاتب أحد كتاب رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: لقيني أبو بكر رضي الله عنه فقال: كيف أنت يا حنظلة؟ قلت: نافق حنظلة؟ قلت: نافق حنظلة ( قال: سبحان الله ما تقول؟ ( قلت: نكون عند رسول الله صلى الله عليه وسلم يذكرنا بالجنة والنار كأنا رأي عين، فإذا خرجنا من عند رسول الله صلى الله علي... | "وما ذاك؟" قلت: يا رسول الله نكون عندك تذكرنا بالنار والجنة كأنا رأي العين، فإذا خرجنا من عندك عافسنا الأزواج والأولاد والضيعات نسينا كثيراً. فقال رسول الله 0: "والذي نفسي بيده لو تدومون على ما تكونون عندي وفي الذكر لصافحتكم الملائكة على فرشكم وفي طرقكم، ولكن يا حنظلة ساعة وساعة" ثلاث مرات، ((رواه مسلم)). | Riyad as-Salihin 151 | Introduction, Hadith 151 | null | null | null | null |
35,475 | - وعن ابن عباس رضي الله عنهما قال: بينما النبي صلى الله عليه وسلم يخطب إذا هو برجل قائم، فسأل عنه فقالوا: أبو إسرائيل نذر أن يقوم في الشمس ولا يقعد، ولا يستظل ولا يتكلم، ويصوم، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: "مروه فليتكلم وليستظل وليقعد وليتم صومه" ((رواه البخاري)). | Ibn 'Abbas (May Allah be pleased with them) reported:: While the Prophet (ﷺ) was delivering Khutbah (religious talk), he noticed a man who was standing, so he asked about him and was told that he was Abu Israel who had taken a vow to remain standing and not sit, or go into the shade, or speak while observing fasting. T... | [] | Riyad as-Salihin | 152 | 152.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 14 | Chapter: Moderation in Worship | - باب في الاقتصاد في العبادة | https://sunnah.com/riyadussalihin:152 | 1,601,510 | Ibn 'Abbas (May Allah be pleased with them) reported: | While the Prophet (ﷺ) was delivering Khutbah (religious talk), he noticed a man who was standing, so he asked about him and was told that he was Abu Israel who had taken a vow to remain standing and not sit, or go into the shade, or speak while observing fasting. Thereupon Messenger of Allah (ﷺ) said, "Tell him to spea... | - وعن ابن عباس رضي الله عنهما قال: بينما النبي صلى الله عليه وسلم يخطب إذا هو برجل قائم، فسأل عنه فقالوا: أبو إسرائيل نذر أن يقوم في الشمس ولا يقعد، ولا يستظل ولا يتكلم، ويصوم، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: | "مروه فليتكلم وليستظل وليقعد وليتم صومه" | Riyad as-Salihin 152 | Introduction, Hadith 152 | null | null | null | null |
35,476 | وعن عمر بن الخطاب رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " من نام عن حزبه من الليل، أو عن شيء منه فقرأه ما بين صلاة الفجر وصلاة الظهر، كتب له كأنما قرأه من الليل" ((رواه مسلم)). | 'Umar bin Al-Khattab (May Allah be pleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "Should anyone fall asleep at night and fail to recite his portion of the Qur'an, or a part of it, if he recites it between the Fajr prayer and the Zuhr prayer, it will be recorded for him as though he had recited it during the... | [] | Riyad as-Salihin | 153 | 153.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 15 | Chapter: Righteous Conduct on a Regular Basis | - باب المحافظة على الأعمال | https://sunnah.com/riyadussalihin:153 | 1,601,520 | 'Umar bin Al-Khattab (May Allah be pleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "Should anyone fall asleep at night and fail to recite his portion of the Qur'an, or a part of it, if he recites it between the Fajr prayer and the Zuhr prayer, it will be recorded for him as though he had recited it during the night". [Muslim] . | وعن عمر بن الخطاب رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: | " من نام عن حزبه من الليل، أو عن شيء منه فقرأه ما بين صلاة الفجر وصلاة الظهر، كتب له كأنما قرأه من الليل" | Riyad as-Salihin 153 | Introduction, Hadith 153 | null | null | null | null |
35,477 | وعن عبد الله بن عمرو بن العاص رضي الله عنهما قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: يا عبد الله لا تكن مثل فلان، كان يقوم الليل فترك قيام الليل" ((متفق عليه)) . | 'Abdullah bin 'Amr bin Al-'as (May Allah be pleased with them) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said to me, "O Abdullah! Do not be like so-and-so. He used to get up at night for optional prayer but abandoned it later." [Al-Bukhari and Muslim] . | [] | Riyad as-Salihin | 154 | 154.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 15 | Chapter: Righteous Conduct on a Regular Basis | - باب المحافظة على الأعمال | https://sunnah.com/riyadussalihin:154 | 1,601,530 | 'Abdullah bin 'Amr bin Al-'as (May Allah be pleased with them) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said to me, "O Abdullah! Do not be like so-and-so. He used to get up at night for optional prayer but abandoned it later." [Al-Bukhari and Muslim] . | وعن عبد الله بن عمرو بن العاص رضي الله عنهما قال: قال لي رسول الله صلى الله عليه وسلم: يا عبد الله لا تكن مثل فلان، كان يقوم الليل فترك قيام الليل | "((متفق عليه)) . | Riyad as-Salihin 154 | Introduction, Hadith 154 | null | null | null | null |
35,478 | وعن عائشة رضي الله عنها قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا فاتته الصلاة من الليل من وجع أو غيره، صلى من النهار ثنتي عشرة ركعة" ((رواه مسلم)). | 'Aishah (May Allah be pleased with her) reported:: When Messenger of Allah (ﷺ) missed the optional night Salat (Tahajjud) due to pain or any other reason, he would perform twelve Rak'ah during the day time. [Muslim] . | [] | Riyad as-Salihin | 155 | 155.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 15 | Chapter: Righteous Conduct on a Regular Basis | - باب المحافظة على الأعمال | https://sunnah.com/riyadussalihin:155 | 1,601,540 | 'Aishah (May Allah be pleased with her) reported: | When Messenger of Allah (ﷺ) missed the optional night Salat (Tahajjud) due to pain or any other reason, he would perform twelve Rak'ah during the day time. [Muslim] . | وعن عائشة رضي الله عنها قالت: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم إذا فاتته الصلاة من الليل من وجع أو غيره، صلى من النهار ثنتي عشرة ركعة | "((رواه مسلم)). | Riyad as-Salihin 155 | Introduction, Hadith 155 | null | null | null | null |
35,479 | فالأول : عن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "دعوني ماتركتكم: إنما أهلك من كان قبلكم كثرة سؤالهم ، واختلافهم على أنبيائهم، فإذا نهيتكم عن شيء فاجتنبوه، وإذا أمرتكم بأمر فأتوا منه ما استطعتم" ((متفق عليه)). | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported:: The Prophet (ﷺ) said, "Do not ask me unnecessarily about the details of the things which I do not mention to you. Verily, the people before you were doomed because they were used to putting many questions to their Prophets and had differences about their Prophets.... | [] | Riyad as-Salihin | 156 | 156.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 16 | Chapter: Observing the Sunnah and the manners of its obedience | - باب الأمر بالمحافظة على السنة وآدابهـا | https://sunnah.com/riyadussalihin:156 | 1,601,550 | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: | The Prophet (ﷺ) said, "Do not ask me unnecessarily about the details of the things which I do not mention to you. Verily, the people before you were doomed because they were used to putting many questions to their Prophets and had differences about their Prophets. Refrain from what I forbid you and do what I command yo... | فالأول : عن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: | "دعوني ماتركتكم: إنما أهلك من كان قبلكم كثرة سؤالهم ، واختلافهم على أنبيائهم، فإذا نهيتكم عن شيء فاجتنبوه، وإذا أمرتكم بأمر فأتوا منه ما استطعتم" | Riyad as-Salihin 156 | Introduction, Hadith 156 | null | null | null | null |
35,480 | الثاني: عن أبي نجيح العرباض بن سارية رضي الله عنه قال: "وعظنا رسول الله صلى الله عليه وسلم موعظة بليغة وجلت منها القلوب وذرفت منها العيون، فقلنا: يا رسول الله كأنها موعظة مودع فأوصنا. قال: "أوصيكم بتقوى الله ، والسمع والطاعة وإن تأمر عليكم عبد حبشي، وإنه من يعش منكم فسيرى اختلافاً كثيراً. فعليكم بسنتي وسنة الخلفاء الرا... | 'Irbad bin Sariyah (May Allah be pleased with him) reported:: One day Messenger of Allah (ﷺ) delivered us a very eloquent Khutbah on account of which eyes shed tears and hearts were full of tears. A man said: "O Prophet of Allah, this is as if it were a parting advice. So advise us". He (ﷺ) said, "I admonish you to fea... | [] | Riyad as-Salihin | 157 | 157.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 16 | Chapter: Observing the Sunnah and the manners of its obedience | - باب الأمر بالمحافظة على السنة وآدابهـا | https://sunnah.com/riyadussalihin:157 | 1,601,560 | 'Irbad bin Sariyah (May Allah be pleased with him) reported: | One day Messenger of Allah (ﷺ) delivered us a very eloquent Khutbah on account of which eyes shed tears and hearts were full of tears. A man said: "O Prophet of Allah, this is as if it were a parting advice. So advise us". He (ﷺ) said, "I admonish you to fear Allah, to listen and obey even if an Abyssinian slave is app... | الثاني: عن أبي نجيح العرباض بن سارية رضي الله عنه قال: | "وعظنا رسول الله صلى الله عليه وسلم موعظة بليغة وجلت منها القلوب وذرفت منها العيون، فقلنا: يا رسول الله كأنها موعظة مودع فأوصنا. قال: "أوصيكم بتقوى الله ، والسمع والطاعة وإن تأمر عليكم عبد حبشي، وإنه من يعش منكم فسيرى اختلافاً كثيراً. فعليكم بسنتي وسنة الخلفاء الراشدين المهديين، عضوا عليها بالنواجذ، وإياكم ومحدثات الأم... | Riyad as-Salihin 157 | Introduction, Hadith 157 | null | null | null | null |
35,481 | الثالث: عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "كل أمتي يدخلون الجنة إلا من أبى " . قيل: ومن يأبى يا رسول الله قال: " من أطاعني دخل الجنة، ومن عصاني فقد أبى" ((رواه البخاري)). | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "Everyone of my Ummah will enter Jannah except those who refuse". He was asked: "Who will refuse?" He (ﷺ) said, "Whoever obeys me, shall enter Jannah, and whosoever disobeys me, refuses to (enter Jannah)". [Al- Bukhari] . | [] | Riyad as-Salihin | 158 | 158.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 16 | Chapter: Observing the Sunnah and the manners of its obedience | - باب الأمر بالمحافظة على السنة وآدابهـا | https://sunnah.com/riyadussalihin:158 | 1,601,570 | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "Everyone of my Ummah will enter Jannah except those who refuse". He was asked: "Who will refuse?" He (ﷺ) said, "Whoever obeys me, shall enter Jannah, and whosoever disobeys me, refuses to (enter Jannah)". [Al- Bukhari] . | الثالث: عن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: | "كل أمتي يدخلون الجنة إلا من أبى " . قيل: ومن يأبى يا رسول الله قال: " من أطاعني دخل الجنة، ومن عصاني فقد أبى" ((رواه البخاري)). | Riyad as-Salihin 158 | Introduction, Hadith 158 | null | null | null | null |
35,482 | الرابع: عن أبي مسلم، وقيل : أبي إياس سلمة بن عمرو بن الأكوع رضي الله عنه ، أن رجلاً أكل عند رسول الله صلى الله عليه وسلم بشماله فقال: "كل بيمينك" قال: لا أستطيع. قال: " لا استطعت" ما منعه إلا الكبر، فما رفعها إلى فيه . ((رواه مسلم)). | Salamah bin Al-Akwa' (May Allah be pleased with him) reported:: My father said that a person ate in the presence of Messenger of Allah (ﷺ) with his left hand. He (ﷺ) said, "Eat with your right hand". He said, "I cannot do that." Thereupon he (the Prophet) said, "May you never do that." It was pride that prevented him f... | [] | Riyad as-Salihin | 159 | 159.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 16 | Chapter: Observing the Sunnah and the manners of its obedience | - باب الأمر بالمحافظة على السنة وآدابهـا | https://sunnah.com/riyadussalihin:159 | 1,601,580 | Salamah bin Al-Akwa' (May Allah be pleased with him) reported: | My father said that a person ate in the presence of Messenger of Allah (ﷺ) with his left hand. He (ﷺ) said, "Eat with your right hand". He said, "I cannot do that." Thereupon he (the Prophet) said, "May you never do that." It was pride that prevented him from doing it. And he could not raise it (the right hand) up to h... | الرابع: عن أبي مسلم، وقيل : أبي إياس سلمة بن عمرو بن الأكوع رضي الله عنه ، أن رجلاً أكل عند رسول الله صلى الله عليه وسلم بشماله فقال: | "كل بيمينك" قال: لا أستطيع. قال: " لا استطعت" ما منعه إلا الكبر، فما رفعها إلى فيه . ((رواه مسلم)). | Riyad as-Salihin 159 | Introduction, Hadith 159 | null | null | null | null |
35,483 | الخامس: عن أبي عبد الله النعمان بن بشير رضي الله عنهما، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: "لتسون صفوفكم أو ليخالفن الله بين وجوهكم " ((متفق عليه)) . وفي رواية لمسلم: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يسوي صفوفنا حتى كأنما يسوي بها القداح ،حتى إذا رأى أنا قد عقلنا عنه ثم خرج يوما، فقام حتى كاد أن يكبر، فرأى رج... | Nu'man bin Bashir (May Allah be pleased with them) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "Straighten your rows (during Salat) or Allah would create dissension amongst you". [Al-Bukhari and Muslim] . In another narration reported by Muslim, Nu'man bin Bashir (May Allah be pleased with them) narrated: Messenger of Alla... | [] | Riyad as-Salihin | 160 | 160.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 16 | Chapter: Observing the Sunnah and the manners of its obedience | - باب الأمر بالمحافظة على السنة وآدابهـا | https://sunnah.com/riyadussalihin:160 | 1,601,590 | Nu'man bin Bashir (May Allah be pleased with them) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "Straighten your rows (during Salat) or Allah would create dissension amongst you". [Al-Bukhari and Muslim] . In another narration reported by Muslim, Nu'man bin Bashir (May Allah be pleased with them) narrated: Messenger of Allah (ﷺ) used to straighten our rows (in Salat), as if he was str... | الخامس: عن أبي عبد الله النعمان بن بشير رضي الله عنهما، قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: | "لتسون صفوفكم أو ليخالفن الله بين وجوهكم " ((متفق عليه)) . وفي رواية لمسلم: كان رسول الله صلى الله عليه وسلم يسوي صفوفنا حتى كأنما يسوي بها القداح ،حتى إذا رأى أنا قد عقلنا عنه ثم خرج يوما، فقام حتى كاد أن يكبر، فرأى رجلاً بادياً صدره فقال: " عباد الله لتسون صفوفكم أو ليخالفن الله بين وجوهكم". | Riyad as-Salihin 160 | Introduction, Hadith 160 | null | null | null | null |
35,484 | السادس: عن أبي موسى رضي الله عنه قال: احترق بيت بالمدينة على أهله من الليل، فلما حدث رسول الله صلى الله عليه وسلم بشأنهم قال "إن هذه النار عدو لكم، فإذا نمتم فاطفئوها عنكم" ((متفق عليه)) . | Abu Musa (May Allah be pleased with him) reported:: A house in Al- Madinah caught fire at night and the roof and walls fell down upon the occupants. When this was reported to Messenger of Allah (ﷺ) he said, "Fire is your enemy; so put it out before you go to bed". [Al-Bukhari and Muslim] . | [] | Riyad as-Salihin | 161 | 161.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 16 | Chapter: Observing the Sunnah and the manners of its obedience | - باب الأمر بالمحافظة على السنة وآدابهـا | https://sunnah.com/riyadussalihin:161 | 1,601,600 | Abu Musa (May Allah be pleased with him) reported: | A house in Al- Madinah caught fire at night and the roof and walls fell down upon the occupants. When this was reported to Messenger of Allah (ﷺ) he said, "Fire is your enemy; so put it out before you go to bed". [Al-Bukhari and Muslim] . | السادس: عن أبي موسى رضي الله عنه قال: احترق بيت بالمدينة على أهله من الليل، فلما حدث رسول الله صلى الله عليه وسلم بشأنهم قال | "إن هذه النار عدو لكم، فإذا نمتم فاطفئوها عنكم" | Riyad as-Salihin 161 | Introduction, Hadith 161 | null | null | null | null |
35,485 | السابع: عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "إن مثل ما بعثني الله به من الهدى والعلم كمثل غيث أصاب أرضاً فكانت منها طائفة طيبة، قبلت الماء فأنبتت الكلأ والعشب الكثير، وكان منها أجادب أمسكت الماء، فنفع الله بها الناس فشربوا منها وسقوا وزرعوا. وأصاب طائفة منها أخرى ، إنما هي قيعان لا تمسك ماء ولا تنبت كلأ. فذلك م... | Abu Musa (May Allah be pleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "The similitude of guidance and knowledge with which Allah has sent me is like a rain which has fallen on some ground. A fertile part of earth has absorbed water and brought forth much grass and herbs. Another part, which is solid, held th... | [] | Riyad as-Salihin | 162 | 162.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 16 | Chapter: Observing the Sunnah and the manners of its obedience | - باب الأمر بالمحافظة على السنة وآدابهـا | https://sunnah.com/riyadussalihin:162 | 1,601,610 | Abu Musa (May Allah be pleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "The similitude of guidance and knowledge with which Allah has sent me is like a rain which has fallen on some ground. A fertile part of earth has absorbed water and brought forth much grass and herbs. Another part, which is solid, held the water and Allah benefits men thereby, who drank an... | السابع: عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : | "إن مثل ما بعثني الله به من الهدى والعلم كمثل غيث أصاب أرضاً فكانت منها طائفة طيبة، قبلت الماء فأنبتت الكلأ والعشب الكثير، وكان منها أجادب أمسكت الماء، فنفع الله بها الناس فشربوا منها وسقوا وزرعوا. وأصاب طائفة منها أخرى ، إنما هي قيعان لا تمسك ماء ولا تنبت كلأ. فذلك مثل من فقه في دين الله، ونفعه بما بعثنى الله به، فعلم... | Riyad as-Salihin 162 | Introduction, Hadith 162 | null | null | null | null |
35,486 | الثامن: عن جابر رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم "مثلي ومثلكم كمثل رجل أوقد ناراً فجعل الجنادب والفراش يقعن فيها وهو يذبهن عنها وأنا آخذ بحجزكم عن النار، وأنتم تفلتون من يدي" ((رواه مسلم)). | Jabir (May Allah be pleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "My parable and that of yours is like a man who kindled a fire. When it has illuminated all around him, the moths and grasshoppers began to fall therein. He tried to push them away, but they overcame him and jumped into it. I am catching hold... | [] | Riyad as-Salihin | 163 | 163.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 16 | Chapter: Observing the Sunnah and the manners of its obedience | - باب الأمر بالمحافظة على السنة وآدابهـا | https://sunnah.com/riyadussalihin:163 | 1,601,620 | Jabir (May Allah be pleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "My parable and that of yours is like a man who kindled a fire. When it has illuminated all around him, the moths and grasshoppers began to fall therein. He tried to push them away, but they overcame him and jumped into it. I am catching hold of your waists ties (to save you) from fire, but... | الثامن: عن جابر رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم | "مثلي ومثلكم كمثل رجل أوقد ناراً فجعل الجنادب والفراش يقعن فيها وهو يذبهن عنها وأنا آخذ بحجزكم عن النار، وأنتم تفلتون من يدي" | Riyad as-Salihin 163 | Introduction, Hadith 163 | null | null | null | null |
35,487 | التاسع: عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، أمر بلعق الأصابع والصحفة وقال: "إنكم لا تدرون في أيها البركة" ((رواه مسلم)). وفي رواية له: " إذا وقعت لقمة أحدكم . فليأخذها فليمط ماكان بها من أذى، وليأكلها، ولا يدعها للشيطان، ولا يمسح يده بالمنديل حتى يلعق أصابعه، فإنه لا يدري في أي طعامه البركة". وفي رواية له: "إن الشيطان... | Jabir (May Allah be pleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) commanded the licking of fingers (after eating) and the cleaning of the dish, saying: "You do not know in what portion the Blessing (of Allah) lies". [Muslim] . In another narration, Jabir said: Messenger of Allah (ﷺ) said, "When a morsel of any of... | [] | Riyad as-Salihin | 164 | 164.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 16 | Chapter: Observing the Sunnah and the manners of its obedience | - باب الأمر بالمحافظة على السنة وآدابهـا | https://sunnah.com/riyadussalihin:164 | 1,601,630 | Jabir (May Allah be pleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) commanded the licking of fingers (after eating) and the cleaning of the dish, saying: "You do not know in what portion the Blessing (of Allah) lies". [Muslim] . In another narration, Jabir said: Messenger of Allah (ﷺ) said, "When a morsel of any of you falls down, you should pick it up and remove... | التاسع: عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، أمر بلعق الأصابع والصحفة وقال: | "إنكم لا تدرون في أيها البركة" ((رواه مسلم)). وفي رواية له: " إذا وقعت لقمة أحدكم . فليأخذها فليمط ماكان بها من أذى، وليأكلها، ولا يدعها للشيطان، ولا يمسح يده بالمنديل حتى يلعق أصابعه، فإنه لا يدري في أي طعامه البركة". وفي رواية له: "إن الشيطان يحضر أحدكم عند كل شيء من شأنه حتى يحضره عند طعامه، فإذا سقطت من أحدكم اللقم... | Riyad as-Salihin 164 | Introduction, Hadith 164 | null | null | null | null |
35,488 | العاشر: عن ابن عباس، رضي الله عنهما، قال: قام فينا رسول الله صلى الله عليه وسلم بموعظة فقال: "يا أيها الناس إنكم محشورون إلى الله تعالى حفاة عراة غرلاً {كما بدأنا أول خلق نعيده وعداً علينا إنا كنا فاعلين} ((الأنبياء: 103)) ألا وإن أول الخلائق يكسى يوم القيامة إبراهيم ، صلى الله عليه وسلم، ألا وإنه سيجاء برجال من أمتي ،... | Ibn 'Abbas (May Allah be pleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "On the Day of Resurrection you will be assembled barefooted, naked and uncircumcised". He then recited: "As We began the first creation, We shall repeat it. (It is) a promise binding upon Us. Truly, We shall do it," and continued: "The ... | [] | Riyad as-Salihin | 165 | 165.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 16 | Chapter: Observing the Sunnah and the manners of its obedience | - باب الأمر بالمحافظة على السنة وآدابهـا | https://sunnah.com/riyadussalihin:165 | 1,601,640 | Ibn 'Abbas (May Allah be pleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "On the Day of Resurrection you will be assembled barefooted, naked and uncircumcised". He then recited: "As We began the first creation, We shall repeat it. (It is) a promise binding upon Us. Truly, We shall do it," and continued: "The first to be clothed on the Day of Resurrection will be... | العاشر: عن ابن عباس، رضي الله عنهما، قال: قام فينا رسول الله صلى الله عليه وسلم بموعظة فقال: | "يا أيها الناس إنكم محشورون إلى الله تعالى حفاة عراة غرلاً {كما بدأنا أول خلق نعيده وعداً علينا إنا كنا فاعلين} ((الأنبياء: 103)) ألا وإن أول الخلائق يكسى يوم القيامة إبراهيم ، صلى الله عليه وسلم، ألا وإنه سيجاء برجال من أمتي ، فيؤخذ بهم ذات الشمال؛ فأقول: يارب أصحابي؛ فيقال: إنك لا تدري ما أحدثوا بعدك، فأقول كما قال ا... | Riyad as-Salihin 165 | Introduction, Hadith 165 | null | null | null | null |
35,489 | الحادي عشر: عن أبي سعيد عبد الله بن مغفل، رضي الله عنه ، قال: نهى رسول الله، صلى الله عليه وسلم عن الخذف وقال: "إنه لا يقتل الصيد، ولا ينكأ العدو، وإنه يفقأ العين، ويكسر السن" ((متفق عليه)) . | 'Abdullah bin Mughaffal (May Allah be pleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) prohibited flicking pebbles by the index finger and the thumb; and he said, "It does not kill a game animal nor does it inflict wound on the enemy, but breaks the tooth and gorges the eye". [Al-Bukhari and Muslim] . | [] | Riyad as-Salihin | 166 | 166.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 16 | Chapter: Observing the Sunnah and the manners of its obedience | - باب الأمر بالمحافظة على السنة وآدابهـا | https://sunnah.com/riyadussalihin:166 | 1,601,650 | 'Abdullah bin Mughaffal (May Allah be pleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) prohibited flicking pebbles by the index finger and the thumb; and he said, "It does not kill a game animal nor does it inflict wound on the enemy, but breaks the tooth and gorges the eye". [Al-Bukhari and Muslim] . | الحادي عشر: عن أبي سعيد عبد الله بن مغفل، رضي الله عنه ، قال: نهى رسول الله، صلى الله عليه وسلم عن الخذف وقال: | "إنه لا يقتل الصيد، ولا ينكأ العدو، وإنه يفقأ العين، ويكسر السن" | Riyad as-Salihin 166 | Introduction, Hadith 166 | null | null | null | null |
35,490 | وعن عابس بن ربيعة قال: رأيت عمر بن الخطاب ، رضي الله عنه ، يقبل الحجر -يعنى الأسود- ويقول:إني أعلم أنك حجر ما تنفع ولا تضر، ولولا أني رأيت رسول الله، صلى الله عليه وسلم، يقبلك ما قبلتك. ((متفق عليه)) . | 'Abis bin Rabi'ah (May Allah be pleased with him) reported:: I saw 'Umar bin Al-Khattab (May Allah be pleased with him) kissing the Black Stone (Al-Hajar Al-Aswad) and saying: "I know that you are just a stone and that you can neither do any harm nor give benefit. Had I not seen Messenger of Allah (ﷺ) kissing you, I wo... | [] | Riyad as-Salihin | 167 | 167.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 16 | Chapter: Observing the Sunnah and the manners of its obedience | - باب الأمر بالمحافظة على السنة وآدابهـا | https://sunnah.com/riyadussalihin:167 | 1,601,660 | 'Abis bin Rabi'ah (May Allah be pleased with him) reported: | I saw 'Umar bin Al-Khattab (May Allah be pleased with him) kissing the Black Stone (Al-Hajar Al-Aswad) and saying: "I know that you are just a stone and that you can neither do any harm nor give benefit. Had I not seen Messenger of Allah (ﷺ) kissing you, I would not have kissed you". [Al-Bukhari and Muslim] . | وعن عابس بن ربيعة قال: رأيت عمر بن الخطاب ، رضي الله عنه ، يقبل الحجر -يعنى الأسود- ويقول:إني أعلم أنك حجر ما تنفع ولا تضر، ولولا أني رأيت رسول الله، صلى الله عليه وسلم، يقبلك ما قبلتك. ((متفق عليه)) . | Riyad as-Salihin 167 | Introduction, Hadith 167 | null | null | null | null | |
35,491 | عن أبي هريرة، رضي الله عنه ، قال: لما نزلت على رسول الله، صلى الله عليه وسلم : { لله ما في السموات وما في الأرض وإن تبدوا ما في أنفسكم أو تخفوه يحاسبكم به الله} الآية ((البقرة:283)) أشتد ذلك على أصحاب رسول الله، صلى الله عليه وسلم، فأتوا رسول الله ، صلى الله عليه وسلم، ثم بركوا على الركب فقالوا: أي رسول الله كلفنا من ا... | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported:: When it was revealed to Messenger of Allah (ﷺ): "To Allah belongs all that is in the heavens and all that is on the earth, and whether you disclose what is in your own selves or conceal it, Allah will call you to account for it," the Companions of Messenger of All... | [] | Riyad as-Salihin | 168 | 168.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 17 | Chapter: Obedience to the command of Allah is an obligatory duty | - باب وجوب الانقياد لحكم الله تعالى | https://sunnah.com/riyadussalihin:168 | 1,601,670 | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: | When it was revealed to Messenger of Allah (ﷺ): "To Allah belongs all that is in the heavens and all that is on the earth, and whether you disclose what is in your own selves or conceal it, Allah will call you to account for it," the Companions of Messenger of Allah (ﷺ) felt it hard and severe and they came to Messenge... | عن أبي هريرة، رضي الله عنه ، قال: لما نزلت على رسول الله، صلى الله عليه وسلم : { لله ما في السموات وما في الأرض وإن تبدوا ما في أنفسكم أو تخفوه يحاسبكم به الله} الآية ((البقرة:283)) أشتد ذلك على أصحاب رسول الله، صلى الله عليه وسلم، فأتوا رسول الله ، صلى الله عليه وسلم، ثم بركوا على الركب فقالوا: أي رسول الله كلفنا من ا... | "أتريدون أن تقولوا كما قال: أهل الكتابين من قبلكم: سمعنا وعصينا؟ بل قولوا: سمعنا وأطعنا غفرانك ربنا وإليك المصير" فلما اقترأها القوم، وذلت بها ألسنتهم؛ أنزل الله تعالى في إثرها: {آمن الرسول بما أنزل إليه من ربه والمؤمنون كل آمن بالله وملائكته وكتبه ورسله لا نفرق بين أحد من رسله وقالوا سمعنا وأطعنا غفرانك ربنا وإليك الم... | Riyad as-Salihin 168 | Introduction, Hadith 168 | null | null | null | null |
35,492 | عن عائشة، رضي الله عنها، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "من أحدث في أمرنا هذا ما ليس منه فهو رد" (( متفق عليه)). وفي رواية لمسلم : "من عمل عملاً ليس عليه أمرنا فهو رد". | 'Aishah (May Allah be pleased with her) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "If anyone introduces in our matter something which does not belong to it, will be rejected". [Al-Bukhari and Muslim] . The narration in Muslim says: "If anybody introduces a practice which is not authenticated by me, it is to be rejected". | [] | Riyad as-Salihin | 169 | 169.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 18 | Chapter: Prohibition of heresies in religion | -باب النهي عن البدع ومحدثات الأمور | https://sunnah.com/riyadussalihin:169 | 1,601,680 | 'Aishah (May Allah be pleased with her) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "If anyone introduces in our matter something which does not belong to it, will be rejected". [Al-Bukhari and Muslim] . The narration in Muslim says: "If anybody introduces a practice which is not authenticated by me, it is to be rejected". | عن عائشة، رضي الله عنها، قالت: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: | "من أحدث في أمرنا هذا ما ليس منه فهو رد" (( متفق عليه)). وفي رواية لمسلم : "من عمل عملاً ليس عليه أمرنا فهو رد". | Riyad as-Salihin 169 | Introduction, Hadith 169 | null | null | null | null |
35,493 | وعن جابر، رضي الله عنه ، كان رسول الله، صلى الله عليه وسلم، إذا خطب احمرت عيناه، وعلا صوته، واشتد غضبه، حتى كأنه منذر جيش يقول: "صبحكم ومساكم" ويقول: "بعثت أنا والساعة كهاتين" ويقرن بين أصبعيه؛ السبابة والوسطى، ويقول: "أما بعد؛ فإن خير الحديث كتاب الله وخير الهدى هدى محمد، صلى الله عليه وسلم، وشر الأمور محدثاتها، وكل ب... | Jabir (May Allah be pleased with him) reported:: Whenever the Messenger of Allah (ﷺ) delivered a Khutbah, his eyes would become red, his tone loud and he showed anger as if he were warning us against an army. He (ﷺ) would say, "The enemy is about to attack you in the morning and the enemy is advancing against you in th... | [] | Riyad as-Salihin | 170 | 170.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 18 | Chapter: Prohibition of heresies in religion | -باب النهي عن البدع ومحدثات الأمور | https://sunnah.com/riyadussalihin:170 | 1,601,690 | Jabir (May Allah be pleased with him) reported: | Whenever the Messenger of Allah (ﷺ) delivered a Khutbah, his eyes would become red, his tone loud and he showed anger as if he were warning us against an army. He (ﷺ) would say, "The enemy is about to attack you in the morning and the enemy is advancing against you in the evening". He would further say, "I am sent with... | وعن جابر، رضي الله عنه ، كان رسول الله، صلى الله عليه وسلم، إذا خطب احمرت عيناه، وعلا صوته، واشتد غضبه، حتى كأنه منذر جيش يقول: | "صبحكم ومساكم" ويقول: "بعثت أنا والساعة كهاتين" ويقرن بين أصبعيه؛ السبابة والوسطى، ويقول: "أما بعد؛ فإن خير الحديث كتاب الله وخير الهدى هدى محمد، صلى الله عليه وسلم، وشر الأمور محدثاتها، وكل بدعة ضلالة" ثم يقول: "أنا أولى بكل مؤمن من نفسه. من ترك مالاً فلأهله، ومن ترك ديناً أو ضياعاً فإلي وعلى" ((رواه مسلم)). وعن العرب... | Riyad as-Salihin 170 | Introduction, Hadith 170 | null | null | null | null |
35,494 | عن أبي عمرو، جرير بن عبد الله، رضي الله عنه ، قال: كنا في صدر النهار عند رسول الله، صلى الله عليه وسلم، فجاءه قوم عراة مجتابي النمار، أو العباء، متقلدي السيوف، عامتهم من مضر، بل كلهم من مضر؛ فتمعر وجه رسول الله، صلى الله عليه وسلم، لما رأى بهم من الفاقة؛ فدخل ثم خرج، فأمر بلالاً فأذن وأقام، فصلى ثم خطب؛ فقال: {يا أيها ... | Jarir bin 'Abdullah (May Allah be pleased with him) reported:: We were with Messenger of Allah (ﷺ) shortly after dawn when there came to him some people clad in woollen rags, or covered with sleeveless blankets; and with swords hanging down from their necks. Most of them rather, all of them, belonged to the Mudar tribe... | [] | Riyad as-Salihin | 171 | 171.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 19 | Chapter: Heretics doing desirable or undesirable deeds | - باب فيمن سن سنة حسنة أو سيئة. | https://sunnah.com/riyadussalihin:171 | 1,601,700 | Jarir bin 'Abdullah (May Allah be pleased with him) reported: | We were with Messenger of Allah (ﷺ) shortly after dawn when there came to him some people clad in woollen rags, or covered with sleeveless blankets; and with swords hanging down from their necks. Most of them rather, all of them, belonged to the Mudar tribe. The face of the Prophet (ﷺ) changed when he saw them starving... | عن أبي عمرو، جرير بن عبد الله، رضي الله عنه ، قال: كنا في صدر النهار عند رسول الله، صلى الله عليه وسلم، فجاءه قوم عراة مجتابي النمار، أو العباء، متقلدي السيوف، عامتهم من مضر، بل كلهم من مضر؛ فتمعر وجه رسول الله، صلى الله عليه وسلم، لما رأى بهم من الفاقة؛ فدخل ثم خرج، فأمر بلالاً فأذن وأقام، فصلى ثم خطب؛ فقال: {يا أيها ... | " من سن في الإسلام سنة حسنة فله أجرها، وأجر من عمل بها من بعده من غير أن يقنص من أجورهم شيء، ومن سن في الإسلام سنة سيئة كان عليه وزرها ووزر من عمل بها من بعده من غير أن ينقص من أوزارهم شيء" | Riyad as-Salihin 171 | Introduction, Hadith 171 | null | null | null | null |
35,495 | وعن ابن مسعود رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "ليس من نفس تقتل ظلماً إلا كان على ابن آدم الأول كفل من دمها لأنه كان أول من سن القتل" ((متفق عليه)) . | Ibn Mas'ud (May Allah be pleased with him) reported:: The Prophet (ﷺ) said, "The first son of Adam* takes a share of the guilt of every one who murders another wrongfully because he was the initiator of committing murder". [Al-Bukhari and Muslim] . * The son of Adam in the Hadith is said to be Qabil. Allah tells us abo... | [] | Riyad as-Salihin | 172 | 172.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 19 | Chapter: Heretics doing desirable or undesirable deeds | - باب فيمن سن سنة حسنة أو سيئة. | https://sunnah.com/riyadussalihin:172 | 1,601,710 | Ibn Mas'ud (May Allah be pleased with him) reported: | The Prophet (ﷺ) said, "The first son of Adam* takes a share of the guilt of every one who murders another wrongfully because he was the initiator of committing murder". [Al-Bukhari and Muslim] . * The son of Adam in the Hadith is said to be Qabil. Allah tells us about his story in Surat Al-Ma'idah (The Table spread wit... | وعن ابن مسعود رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: | "ليس من نفس تقتل ظلماً إلا كان على ابن آدم الأول كفل من دمها لأنه كان أول من سن القتل" | Riyad as-Salihin 172 | Introduction, Hadith 172 | null | null | null | null |
35,496 | وعن أبي مسعود عقبة بن عمرو الأنصاري البدي رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "من دل على خير فله مثل أجر فاعله" ((رواه مسلم)). | Abu Mas'ud 'Uqbah bin 'Amr Al-Ansari Al-Badri (May Allah be pleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "Whoever guides someone to virtue will be rewarded equivalent to him who practices that good action". [Muslim] . | [] | Riyad as-Salihin | 173 | 173.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 20 | Chapter: Calling to right guidance and forbidding depravity | - باب الدلالة على خير والدعاء إلى هدى أو ضلالة | https://sunnah.com/riyadussalihin:173 | 1,601,720 | Abu Mas'ud 'Uqbah bin 'Amr Al-Ansari Al-Badri (May Allah be pleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "Whoever guides someone to virtue will be rewarded equivalent to him who practices that good action". [Muslim] . | وعن أبي مسعود عقبة بن عمرو الأنصاري البدي رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: | "من دل على خير فله مثل أجر فاعله" | Riyad as-Salihin 173 | Introduction, Hadith 173 | null | null | null | null |
35,497 | وعن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "من دعا إلى هدى كان له من الأجر مثل أجور من تبعه لا ينقص ذلك من أجورهم شيئاً، ومن دعا إلى ضلالة كان عليه من الإثم مثل آثام من تبعه لا ينقص ذلك من آثامهم شيئاً" ((رواه مسلم)). | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "If anyone calls others to follow right guidance, his reward will be equivalent to those who follow him (in righteousness) without their reward being diminished in any respect, and if anyone invites others to follow error, the sin, wil... | [] | Riyad as-Salihin | 174 | 174.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 20 | Chapter: Calling to right guidance and forbidding depravity | - باب الدلالة على خير والدعاء إلى هدى أو ضلالة | https://sunnah.com/riyadussalihin:174 | 1,601,730 | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "If anyone calls others to follow right guidance, his reward will be equivalent to those who follow him (in righteousness) without their reward being diminished in any respect, and if anyone invites others to follow error, the sin, will be equivalent to that of the people who follow him (in... | وعن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: | "من دعا إلى هدى كان له من الأجر مثل أجور من تبعه لا ينقص ذلك من أجورهم شيئاً، ومن دعا إلى ضلالة كان عليه من الإثم مثل آثام من تبعه لا ينقص ذلك من آثامهم شيئاً" | Riyad as-Salihin 174 | Introduction, Hadith 174 | null | null | null | null |
35,498 | وعن العباس سهل بن سعد الساعدي رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال يوم خيبر: "لأعطين الراية غداً رجلا يفتح الله على يديه، يحب الله ورسوله، ويحبه الله ورسوله" فبات الناس يدوكون ليلتهم أيهم يعطاها. فلما أصبح الناس غدوا على رسول الله صلى الله عليه وسلم: كلهم يرجو أن يعطاها، فقال: "أين علي بن أبى طالب؟" فقيل: ي... | Sahl bin Sa'd (May Allah be pleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said on the day of the Khaibar Battle, "I will give this banner to a person at whose hands Allah will grant victory; a man who loves Allah and His Messenger (ﷺ), and Allah and His Messenger love him also." The people spent the night thinkin... | [] | Riyad as-Salihin | 175 | 175.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 20 | Chapter: Calling to right guidance and forbidding depravity | - باب الدلالة على خير والدعاء إلى هدى أو ضلالة | https://sunnah.com/riyadussalihin:175 | 1,601,740 | Sahl bin Sa'd (May Allah be pleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said on the day of the Khaibar Battle, "I will give this banner to a person at whose hands Allah will grant victory; a man who loves Allah and His Messenger (ﷺ), and Allah and His Messenger love him also." The people spent the night thinking as to whom it would be given. When it was morning, the ... | وعن العباس سهل بن سعد الساعدي رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال يوم خيبر: | "لأعطين الراية غداً رجلا يفتح الله على يديه، يحب الله ورسوله، ويحبه الله ورسوله" فبات الناس يدوكون ليلتهم أيهم يعطاها. فلما أصبح الناس غدوا على رسول الله صلى الله عليه وسلم: كلهم يرجو أن يعطاها، فقال: "أين علي بن أبى طالب؟" فقيل: يا رسول الله هو يشتكي عينيه قال: "فأرسلوا إليه" فأتي به ، فبصق رسول الله صلى الله عليه وسل... | Riyad as-Salihin 175 | Introduction, Hadith 175 | null | null | null | null |
35,499 | وعن أنس رضي الله عنه أن فتى من أسلم قال: يا رسول الله إني أريد الغزو وليس معي ما أتجهز به؟ قال: "ائت فلانا فإنه قد كان تجهز فمرض" فأتاه فقال: إن رسول الله صلى الله عليه وسلم يقرئك السلام ويقول: أعطني الذي تجهزت به، فقال: يا فلانة أعطيه الذي تجهزت به، ولا تحبسي منه شيئاً ، فوالله لا تحبسين منه شيئاً فيبارك لك فيه. ((روا... | Anas bin Malik (May Allah be pleased with him) reported:: A young man from the tribe of Aslam said, "O Messenger of Allah (ﷺ), I wish to fight (in the Cause of Allah) but I do not have anything to equip myself with (for fighting)". He (the Prophet (ﷺ)) said, "Go to so- and-so, for he had equipped himself (for fighting)... | [] | Riyad as-Salihin | 176 | 176.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 20 | Chapter: Calling to right guidance and forbidding depravity | - باب الدلالة على خير والدعاء إلى هدى أو ضلالة | https://sunnah.com/riyadussalihin:176 | 1,601,750 | Anas bin Malik (May Allah be pleased with him) reported: | A young man from the tribe of Aslam said, "O Messenger of Allah (ﷺ), I wish to fight (in the Cause of Allah) but I do not have anything to equip myself with (for fighting)". He (the Prophet (ﷺ)) said, "Go to so- and-so, for he had equipped himself (for fighting) but he fell ill." So he (the young man) went to him and s... | وعن أنس رضي الله عنه أن فتى من أسلم قال: يا رسول الله إني أريد الغزو وليس معي ما أتجهز به؟ قال: | "ائت فلانا فإنه قد كان تجهز فمرض" | Riyad as-Salihin 176 | Introduction, Hadith 176 | null | null | null | null |
35,500 | عن أبي عبد الرحمن زيد بن خالد الجهني رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "من جهز غازياً في سبيل الله فقد غزا ومن خلف غازيا في أهله بخير فقد غزا" ((متفق عليه)) . | Khalid Al-Juhani (May Allah be pleased with him) reported:: The Prophet (ﷺ) said, "He who equips a warrior in the way of Allah (will get the reward of the one who has actually gone for Jihad); and he who looks after the family of a warrior in the way of Allah will get the reward of the one who has gone for Jihad". [Al-... | [] | Riyad as-Salihin | 177 | 177.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 21 | Chapter: Assistance towards righteousness and piety | - باب التعاون على البر والتقوى | https://sunnah.com/riyadussalihin:177 | 1,601,760 | Khalid Al-Juhani (May Allah be pleased with him) reported: | The Prophet (ﷺ) said, "He who equips a warrior in the way of Allah (will get the reward of the one who has actually gone for Jihad); and he who looks after the family of a warrior in the way of Allah will get the reward of the one who has gone for Jihad". [Al- Bukhari and Muslim] . | عن أبي عبد الرحمن زيد بن خالد الجهني رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : | "من جهز غازياً في سبيل الله فقد غزا ومن خلف غازيا في أهله بخير فقد غزا" | Riyad as-Salihin 177 | Introduction, Hadith 177 | null | null | null | null |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.