freococo_id int64 1 39.3k | arabic_full stringlengths 45 13.8k | english_full stringlengths 0 16.7k | gradings stringclasses 474
values | collection stringclasses 11
values | hadith_id stringlengths 1 6 | hadith_no_in_book stringlengths 3 6 ⌀ | book_no stringclasses 155
values | book_en stringclasses 474
values | book_ar stringclasses 365
values | chapter_no stringlengths 1 6 ⌀ | chapter_en stringlengths 7 1.11k ⌀ | chapter_ar stringlengths 3 1.27k ⌀ | url stringlengths 25 38 | sunnah_id int64 10 5.98M | narrator_en stringlengths 0 2.79k | text_en stringlengths 0 16.6k | arabic_sanad stringlengths 0 5.53k | arabic_matn stringlengths 1 13.4k | ref_raw stringlengths 14 47 ⌀ | in_book_ref_raw stringlengths 16 26 ⌀ | trans_ref_raw stringlengths 16 29 ⌀ | trans_vol stringclasses 10
values | trans_book_no stringclasses 93
values | trans_hadith_no stringlengths 3 6 ⌀ |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
35,501 | وعن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، بعث بعثاً إلى بني لحيان من هذيل فقال: " لينبعث من كل رجلين أحدهما والأجر بينهما" ((رواه مسلم)). | Abu Sa'id Al-Khudri (May Allah be pleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) sent a detachment to Banu Lahyan tribe and remarked, "Let one of every two men get ready to advance, and both will earn the same reward". [Muslim] . | [] | Riyad as-Salihin | 178 | 178.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 21 | Chapter: Assistance towards righteousness and piety | - باب التعاون على البر والتقوى | https://sunnah.com/riyadussalihin:178 | 1,601,770 | Abu Sa'id Al-Khudri (May Allah be pleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) sent a detachment to Banu Lahyan tribe and remarked, "Let one of every two men get ready to advance, and both will earn the same reward". [Muslim] . | وعن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم، بعث بعثاً إلى بني لحيان من هذيل فقال: | " لينبعث من كل رجلين أحدهما والأجر بينهما" | Riyad as-Salihin 178 | Introduction, Hadith 178 | null | null | null | null |
35,502 | وعن ابن عباس رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم لقي ركبا بالروحاء فقال : "من القوم؟" قالوا: المسلمون، فقالوا: من أنت؟ قال: "رسول الله" فرفعت إليه امرأة صبياً فقالت : ألهذا حج؟ قال: "نعم ولك أجر" ((رواه مسلم)). | Ibn 'Abbas (May Allah be pleased with them) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) came across a party of mounted men at Ar-Rauha and asked them, "Who are you?" They answered: "We are Muslims, and who are you?" He said, "I am the Messenger of Allah." A woman from among them lifted a boy up to him and asked: "Can this one go... | [] | Riyad as-Salihin | 179 | 179.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 21 | Chapter: Assistance towards righteousness and piety | - باب التعاون على البر والتقوى | https://sunnah.com/riyadussalihin:179 | 1,601,780 | Ibn 'Abbas (May Allah be pleased with them) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) came across a party of mounted men at Ar-Rauha and asked them, "Who are you?" They answered: "We are Muslims, and who are you?" He said, "I am the Messenger of Allah." A woman from among them lifted a boy up to him and asked: "Can this one go on Hajj?" He (ﷺ) said, "Yes, and you will have the rew... | وعن ابن عباس رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم لقي ركبا بالروحاء فقال : | "من القوم؟" قالوا: المسلمون، فقالوا: من أنت؟ قال: "رسول الله" فرفعت إليه امرأة صبياً فقالت : ألهذا حج؟ قال: "نعم ولك أجر" ((رواه مسلم)). | Riyad as-Salihin 179 | Introduction, Hadith 179 | null | null | null | null |
35,503 | وعن أبي موسى الأشعري رضي الله عنه ، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: " الخازن المسلم الأمين الذي ينفذ ما أمر به، فيعطيه كاملاً موفراً، طيبة به نفسه فيدفعه إلى الذي أمر له به أحد المتصدقين" ((متفق عليه)) . | Abu Musa (May Allah be pleased with him) reported:: The Prophet (ﷺ) said, "The honest Muslim trustee who carries out duties assigned to him (in another narration he said, "Who gives"), and he gives that in full, with his heart overflowing with cheerfulness, to whom he is ordered, he is one of the two givers of charity"... | [] | Riyad as-Salihin | 180 | 180.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 21 | Chapter: Assistance towards righteousness and piety | - باب التعاون على البر والتقوى | https://sunnah.com/riyadussalihin:180 | 1,601,790 | Abu Musa (May Allah be pleased with him) reported: | The Prophet (ﷺ) said, "The honest Muslim trustee who carries out duties assigned to him (in another narration he said, "Who gives"), and he gives that in full, with his heart overflowing with cheerfulness, to whom he is ordered, he is one of the two givers of charity". [Al- Bukhari and Muslim] . | وعن أبي موسى الأشعري رضي الله عنه ، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: | " الخازن المسلم الأمين الذي ينفذ ما أمر به، فيعطيه كاملاً موفراً، طيبة به نفسه فيدفعه إلى الذي أمر له به أحد المتصدقين" | Riyad as-Salihin 180 | Introduction, Hadith 180 | null | null | null | null |
35,504 | فالأول: عن أبي رقية تميم بن أوس الداري رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " الدين النصيحة" قلنا: لمن؟ قال: لله ولكتابه ولرسوله ولأئمة المسلمين وعامتهم ((رواه مسلم)). | Tamim bin Aus Ad-Dari (May Allah be pleased with him) reported:: The Prophet (ﷺ) said, "Ad-Deen is sincerity". We said: "For whom?" He replied, "For Allah, His Book, His Messenger and for the leaders of the Muslims and their masses". [Muslim] . | [] | Riyad as-Salihin | 181 | 181.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 22 | Chapter: Giving Counsel | - باب النصيحة | https://sunnah.com/riyadussalihin:181 | 1,601,800 | Tamim bin Aus Ad-Dari (May Allah be pleased with him) reported: | The Prophet (ﷺ) said, "Ad-Deen is sincerity". We said: "For whom?" He replied, "For Allah, His Book, His Messenger and for the leaders of the Muslims and their masses". [Muslim] . | فالأول: عن أبي رقية تميم بن أوس الداري رضي الله عنه أن النبي صلى الله عليه وسلم قال: | " الدين النصيحة" | Riyad as-Salihin 181 | Introduction, Hadith 181 | null | null | null | null |
35,505 | الثاني: عن جرير بن عبد الله رضي الله عنه قال: بايعت رسول الله صلى الله عليه وسلم على إقام الصلاة، وإيتاء الزكاة، والنصح لكل مسلم. ((متفق عليه)) . | Jarir bin 'Abdullah (May Allah be pleased with him) reported:: I made my covenant with Messenger of Allah (ﷺ) on the observance of Salat, payment of Zakat, and giving counsel to Muslim." [Al-Bukhari and Muslim] . | [] | Riyad as-Salihin | 182 | 182.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 22 | Chapter: Giving Counsel | - باب النصيحة | https://sunnah.com/riyadussalihin:182 | 1,601,810 | Jarir bin 'Abdullah (May Allah be pleased with him) reported: | I made my covenant with Messenger of Allah (ﷺ) on the observance of Salat, payment of Zakat, and giving counsel to Muslim." [Al-Bukhari and Muslim] . | الثاني: عن جرير بن عبد الله رضي الله عنه قال: بايعت رسول الله صلى الله عليه وسلم على إقام الصلاة، وإيتاء الزكاة، والنصح لكل مسلم. ((متفق عليه)) . | Riyad as-Salihin 182 | Introduction, Hadith 182 | null | null | null | null | |
35,506 | الثالث: عن أنس رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: “لا يؤمن أحدكم حتى يحب لأخيه ما يحب لنفسه" ((متفق عليه)) . | Anas (May Allah be pleased with him) reported:: The Prophet (ﷺ) said, "No one of you becomes a true believer until he likes for his brother what he likes for himself". [Al-Bukhari and Muslim] . | [] | Riyad as-Salihin | 183 | 183.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 22 | Chapter: Giving Counsel | - باب النصيحة | https://sunnah.com/riyadussalihin:183 | 1,601,820 | Anas (May Allah be pleased with him) reported: | The Prophet (ﷺ) said, "No one of you becomes a true believer until he likes for his brother what he likes for himself". [Al-Bukhari and Muslim] . | الثالث: عن أنس رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: “لا يؤمن أحدكم حتى يحب لأخيه ما يحب لنفسه | "((متفق عليه)) . | Riyad as-Salihin 183 | Introduction, Hadith 183 | null | null | null | null |
35,507 | فالأول: عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: "من رأى منكم منكرًا فليغيره بيده ، فإن لم يستطع فبلسانه، فإن لم يستطع فبقلبه وذلك أضعف الإيمان" ((رواه مسلم)). | Abu Sa'id Al-Khudri (May Allah be pleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "Whoever amongst you sees an evil, he must change it with his hand; if he is unable to do so, then with his tongue; and if he is unable to do so, then with his heart; and that is the weakest form of Faith". [Muslim] . | [] | Riyad as-Salihin | 184 | 184.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 23 | Chapter: Enjoining Good and forbidding Evil | - باب الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر | https://sunnah.com/riyadussalihin:184 | 1,601,830 | Abu Sa'id Al-Khudri (May Allah be pleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "Whoever amongst you sees an evil, he must change it with his hand; if he is unable to do so, then with his tongue; and if he is unable to do so, then with his heart; and that is the weakest form of Faith". [Muslim] . | فالأول: عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: | "من رأى منكم منكرًا فليغيره بيده ، فإن لم يستطع فبلسانه، فإن لم يستطع فبقلبه وذلك أضعف الإيمان" | Riyad as-Salihin 184 | Introduction, Hadith 184 | null | null | null | null |
35,508 | الثاني: عن ابن مسعود رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "ما من نبي بعثه الله في أمة قبلي إلا كان له من أمته حواريون وأصحاب يأخذون بسنته ويقتدون بأمره، ثم إنها تختلف من بعدهم خلوف يقولون مالا يفعلون ويفعلون ما لا يؤمرون، فمن جاهدهم بيده فهو مؤمن، ومن جاهدهم بقلبه فهو مؤمن، ومن جاهدهم بلسانه فهو مؤمن ، ولي... | Abdullah bin Mas'ud (May Allah be pleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "Never a Prophet had been sent before me by Allah to his people but he had, among his people, (his) disciples and companions, who followed his ways and obeyed his command. Then there came after them their successors who proclaim... | [] | Riyad as-Salihin | 185 | 185.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 23 | Chapter: Enjoining Good and forbidding Evil | - باب الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر | https://sunnah.com/riyadussalihin:185 | 1,601,840 | Abdullah bin Mas'ud (May Allah be pleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "Never a Prophet had been sent before me by Allah to his people but he had, among his people, (his) disciples and companions, who followed his ways and obeyed his command. Then there came after them their successors who proclaimed what they did not practise, and practised what they were not... | الثاني: عن ابن مسعود رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: | "ما من نبي بعثه الله في أمة قبلي إلا كان له من أمته حواريون وأصحاب يأخذون بسنته ويقتدون بأمره، ثم إنها تختلف من بعدهم خلوف يقولون مالا يفعلون ويفعلون ما لا يؤمرون، فمن جاهدهم بيده فهو مؤمن، ومن جاهدهم بقلبه فهو مؤمن، ومن جاهدهم بلسانه فهو مؤمن ، وليس وراء ذلك الإيمان حبة خردل" | Riyad as-Salihin 185 | Introduction, Hadith 185 | null | null | null | null |
35,509 | الثالث: عن أبي الوليد عبادة بن الصامت رضي الله عنه قال: “بايعنا رسول الله صلى الله عليه وسلم على السمع والطاعة في العسر واليسر والمنشط والمكره، وعلى أثرةٍ علينا، وعلى أن لا ننازع الأمر أهله إلا أن تروا كفرًا بواحًا عندكم من الله تعالى فيه برهان ، وعلى أن نقول بالحق أينما كنا لا نخاف في الله لومة لائم" ((متفق عليه)) . ا... | 'Ubadah bin As-Samit (May Allah be pleased with him) reported:: We swore allegiance to Messenger of Allah (ﷺ) to hear and obey; in time of difficulty and in prosperity, in hardship and in ease, to endure being discriminated against and not to dispute about rule with those in power, except in case of evident infidelity ... | [] | Riyad as-Salihin | 186 | 186.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 23 | Chapter: Enjoining Good and forbidding Evil | - باب الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر | https://sunnah.com/riyadussalihin:186 | 1,601,850 | 'Ubadah bin As-Samit (May Allah be pleased with him) reported: | We swore allegiance to Messenger of Allah (ﷺ) to hear and obey; in time of difficulty and in prosperity, in hardship and in ease, to endure being discriminated against and not to dispute about rule with those in power, except in case of evident infidelity regarding which there is a proof from Allah. We swore allegiance... | الثالث: عن أبي الوليد عبادة بن الصامت رضي الله عنه قال: “بايعنا رسول الله صلى الله عليه وسلم على السمع والطاعة في العسر واليسر والمنشط والمكره، وعلى أثرةٍ علينا، وعلى أن لا ننازع الأمر أهله إلا أن تروا كفرًا بواحًا عندكم من الله تعالى فيه برهان ، وعلى أن نقول بالحق أينما كنا لا نخاف في الله لومة لائم | "((متفق عليه)) . المنشط والمكره بفتح ميميهما: أي: في السهل والصعب. والأثرة : الاختصاص بالمشترك، وقد سبق بيانها. بواحًا بفتح الباء الموحدة بعدها واو ثم ألف ثم حاء مهملة: أي ظاهر لا يحتمل تأويلا. | Riyad as-Salihin 186 | Introduction, Hadith 186 | null | null | null | null |
35,510 | الرابع: عن النعمان بن بشير رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "مثل القائم على حدود الله والواقع فيها كمثل قوم استهموا على سفينة، فصار بعضهم أعلاها وبعضهم أسفلها، وكان الذين في أسفلها إذا استقوا من الماء مروا على من فوقهم فقالوا: لو أنا خرقنا في نصيبنا خرقًا ولم نؤذ من فوقنا ، فإن تركوهم وما أرادوا هلكوا وه... | Nu'man bin Bashir (May Allah be pleased with him) reported:: The Prophet (ﷺ) said, "The likeness of the man who observes the limits prescribed by Allah and that of the man who transgresses them is like the people who get on board a ship after casting lots. Some of them are in its lower deck and some of them in its uppe... | [] | Riyad as-Salihin | 187 | 187.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 23 | Chapter: Enjoining Good and forbidding Evil | - باب الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر | https://sunnah.com/riyadussalihin:187 | 1,601,860 | Nu'man bin Bashir (May Allah be pleased with him) reported: | The Prophet (ﷺ) said, "The likeness of the man who observes the limits prescribed by Allah and that of the man who transgresses them is like the people who get on board a ship after casting lots. Some of them are in its lower deck and some of them in its upper (deck). Those who are in its lower (deck), when they requir... | الرابع: عن النعمان بن بشير رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: | "مثل القائم على حدود الله والواقع فيها كمثل قوم استهموا على سفينة، فصار بعضهم أعلاها وبعضهم أسفلها، وكان الذين في أسفلها إذا استقوا من الماء مروا على من فوقهم فقالوا: لو أنا خرقنا في نصيبنا خرقًا ولم نؤذ من فوقنا ، فإن تركوهم وما أرادوا هلكوا وهلكوا جميعًا، وإن أخذوا على أيديهم نجوا ونجوا جميعا" | Riyad as-Salihin 187 | Introduction, Hadith 187 | null | null | null | null |
35,511 | الخامس: عن أم المؤمنين أم سلمة هند بنت أبي أمية حذيفة رضي الله عنها، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: " إنه يستعمل عليكم أمراءُ فتعرفون وتنكرون فمن كره فقد برئ، ومن أنكر فقد سلم، ولكن من رضي وتابع” قالوا: يا رسول الله ألا نقاتلهم؟ قال: "لا ، الإمام أقاموا فيكم الصلاة" ((رواه مسلم)). | Umm Salamah (May Allah be pleased with her) reported:: The Prophet (ﷺ) said, "You will have rulers some of whom you approve and some of whom you will disapprove. He who dislikes them will be safe, and he who expresses disapproval will be safe, but he who is pleased and follows them (will be indeed sinful)". His audienc... | [] | Riyad as-Salihin | 188 | 188.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 23 | Chapter: Enjoining Good and forbidding Evil | - باب الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر | https://sunnah.com/riyadussalihin:188 | 1,601,870 | Umm Salamah (May Allah be pleased with her) reported: | The Prophet (ﷺ) said, "You will have rulers some of whom you approve and some of whom you will disapprove. He who dislikes them will be safe, and he who expresses disapproval will be safe, but he who is pleased and follows them (will be indeed sinful)". His audience asked: "Shall we not fight them?" He replied, "No, as... | الخامس: عن أم المؤمنين أم سلمة هند بنت أبي أمية حذيفة رضي الله عنها، عن النبي صلى الله عليه وسلم أنه قال: | "إنه يستعمل عليكم أمراءُ فتعرفون وتنكرون فمن كره فقد برئ، ومن أنكر فقد سلم، ولكن من رضي وتابع” قالوا: يا رسول الله ألا نقاتلهم؟ قال: "لا ، الإمام أقاموا فيكم الصلاة" ((رواه مسلم)). | Riyad as-Salihin 188 | Introduction, Hadith 188 | null | null | null | null |
35,512 | السادس: عن أم المؤمنين أم الحكم زينب بنت جحش رضي الله عنها أن النبي صلى الله عليه وسلم دخل عليها فزعا يقول: "لا إله إلا الله، ويل للعرب من شر قد اقترب، فتح اليوم من ردم يأجوج ومأجوج مثل هذه” وحلق بأصبعيه الإبهام والتي تليها. فقلت: يا رسول الله أنهلك وفينا الصالحون؟ قال: "نعم إذا كثر الخبث" ((متفق عليه)) . | Zainab (May Allah be pleased with her) reported:: The Prophet (ﷺ) came to visit me one day frightened and he (ﷺ) said: "La ilaha illallah (There is no true God but Allah). Woe to the Arabs because of an evil which has drawn near! Today an opening of this size has been made in the barrier restraining Ya'juj and Ma'juj (... | [] | Riyad as-Salihin | 189 | 189.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 23 | Chapter: Enjoining Good and forbidding Evil | - باب الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر | https://sunnah.com/riyadussalihin:189 | 1,601,880 | Zainab (May Allah be pleased with her) reported: | The Prophet (ﷺ) came to visit me one day frightened and he (ﷺ) said: "La ilaha illallah (There is no true God but Allah). Woe to the Arabs because of an evil which has drawn near! Today an opening of this size has been made in the barrier restraining Ya'juj and Ma'juj (Gog and Magog people)." And he (ﷺ) made a circle w... | السادس: عن أم المؤمنين أم الحكم زينب بنت جحش رضي الله عنها أن النبي صلى الله عليه وسلم دخل عليها فزعا يقول: | "لا إله إلا الله، ويل للعرب من شر قد اقترب، فتح اليوم من ردم يأجوج ومأجوج مثل هذه” وحلق بأصبعيه الإبهام والتي تليها. فقلت: يا رسول الله أنهلك وفينا الصالحون؟ قال: "نعم إذا كثر الخبث" ((متفق عليه)) . | Riyad as-Salihin 189 | Introduction, Hadith 189 | null | null | null | null |
35,513 | السابع: عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "إياكم والجلوس في الطرقات" فقالوا : يا رسول الله ما لنا من مجالسنا بد؛ نتحدث فيها! فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "فإذا أبيتم إلا المجلس فأعطوا الطريق حقه" قالوا: وما حق الطريق يا رسول الله؟ قال: "غض البصر وكف الأذى ورد السلام، والأمر بالمعروف... | Abu Sa'id Al-Khudri (May Allah be pleased with him) reported:: The Prophet (ﷺ) said, "Beware of sitting on roads (ways)." The people said: "We have but them as sitting places." Messenger of Allah (ﷺ) said, "If you have to sit there, then observe the rights of the way". They asked, "What are the rights of the way?" He (... | [] | Riyad as-Salihin | 190 | 190.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 23 | Chapter: Enjoining Good and forbidding Evil | - باب الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر | https://sunnah.com/riyadussalihin:190 | 1,601,890 | Abu Sa'id Al-Khudri (May Allah be pleased with him) reported: | The Prophet (ﷺ) said, "Beware of sitting on roads (ways)." The people said: "We have but them as sitting places." Messenger of Allah (ﷺ) said, "If you have to sit there, then observe the rights of the way". They asked, "What are the rights of the way?" He (ﷺ) said, "To lower your gaze (on seeing what is illegal to look... | السابع: عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: | "إياكم والجلوس في الطرقات" فقالوا : يا رسول الله ما لنا من مجالسنا بد؛ نتحدث فيها! فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "فإذا أبيتم إلا المجلس فأعطوا الطريق حقه" قالوا: وما حق الطريق يا رسول الله؟ قال: "غض البصر وكف الأذى ورد السلام، والأمر بالمعروف ، والنهي عن المنكر" ((متفق عليه)) . | Riyad as-Salihin 190 | Introduction, Hadith 190 | null | null | null | null |
35,514 | الثامن : عن ابن عباس رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم رأى خاتمًا من ذهب في يد رجل، فنزعه فطرحه وقال: " يعمد أحدكم إلى جمرة من نار فيجعلها في يده !" فقيل للرجل بعد ما ذهب رسول الله صلى الله عليه وسلم : خذ خاتمك؛ انتفع به. قال: لا والله لا آخذه أبدًا وقد طرحه رسول الله صلى الله عليه وسلم. ((رواه مسلم)). | 'Abdullah bin 'Abbas (May Allah be pleased with them) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) saw a man wearing a gold ring. So he (the Prophet (ﷺ)) pulled it off and threw it away, saying, "One of you takes a live coal, and puts it on his hand." It was said to the man after Messenger of Allah (ﷺ) had left: "Take your ring (... | [] | Riyad as-Salihin | 191 | 191.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 23 | Chapter: Enjoining Good and forbidding Evil | - باب الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر | https://sunnah.com/riyadussalihin:191 | 1,601,900 | 'Abdullah bin 'Abbas (May Allah be pleased with them) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) saw a man wearing a gold ring. So he (the Prophet (ﷺ)) pulled it off and threw it away, saying, "One of you takes a live coal, and puts it on his hand." It was said to the man after Messenger of Allah (ﷺ) had left: "Take your ring (of gold) and utilize it," whereupon he said: "No, by Allah, I wou... | الثامن : عن ابن عباس رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم رأى خاتمًا من ذهب في يد رجل، فنزعه فطرحه وقال: | " يعمد أحدكم إلى جمرة من نار فيجعلها في يده !" | Riyad as-Salihin 191 | Introduction, Hadith 191 | null | null | null | null |
35,515 | التاسع: عن أبي سعيد الحسن البصري أن عائذ بن عمرو رضي الله عنه دخل على عبيد الله بن زياد فقال: أي بني، إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: "إن شر الرعاء الحطمة” فإياك أن تكون منهم. فقال له : اجلس فإنما أنت من نخالة أصحاب محمد صلى الله عليه وسلم ، فقال: وهل كانت لهم نخالة، إنما كانت النخالة بعدهم وفي غيرهم ! ((رو... | Abu Sa'id Al-Hasan Basri reported:: 'Aidh bin 'Amr (the Companion) (May Allah be pleased with him) visited 'Ubaidullah bin Ziyad (the ruler) and said to him: "Son, I heard Messenger of Allah (ﷺ) saying, 'The worst shepherds (rulers) are those who deal harshly in respect of supervision. Beware, Don't be one of them!"' I... | [] | Riyad as-Salihin | 192 | 192.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 23 | Chapter: Enjoining Good and forbidding Evil | - باب الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر | https://sunnah.com/riyadussalihin:192 | 1,601,910 | Abu Sa'id Al-Hasan Basri reported: | 'Aidh bin 'Amr (the Companion) (May Allah be pleased with him) visited 'Ubaidullah bin Ziyad (the ruler) and said to him: "Son, I heard Messenger of Allah (ﷺ) saying, 'The worst shepherds (rulers) are those who deal harshly in respect of supervision. Beware, Don't be one of them!"' Ibn Ziyad said to him, "Sit down, you... | التاسع: عن أبي سعيد الحسن البصري أن عائذ بن عمرو رضي الله عنه دخل على عبيد الله بن زياد فقال: أي بني، إني سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: | "إن شر الرعاء الحطمة” فإياك أن تكون منهم. فقال له : اجلس فإنما أنت من نخالة أصحاب محمد صلى الله عليه وسلم ، فقال: وهل كانت لهم نخالة، إنما كانت النخالة بعدهم وفي غيرهم ! ((رواه مسلم)). | Riyad as-Salihin 192 | Introduction, Hadith 192 | null | null | null | null |
35,516 | العاشر: عن حذيفة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " والذي نفسي بيده لتأمرن بالمعروف، ولتنهون عن المنكر، أو ليوشكن الله أن يبعث عليكم عقابًا منه، ثم تدعونه فلا يستجاب لكم" ((رواه الترمذي وقال: حديث حسن صحيح)). | Hudhaifah (May Allah bepleased with him) reported:: The Prophet (ﷺ) said, "By Him in Whose Hand my life is, you either enjoin good and forbid evil, or Allah will certainly soon send His punishment to you. Then you will make supplication and it will not be accepted". [At-Tirmidhi, who categorized it as Hadith Hasan] . | [] | Riyad as-Salihin | 193 | 193.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 23 | Chapter: Enjoining Good and forbidding Evil | - باب الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر | https://sunnah.com/riyadussalihin:193 | 1,601,920 | Hudhaifah (May Allah bepleased with him) reported: | The Prophet (ﷺ) said, "By Him in Whose Hand my life is, you either enjoin good and forbid evil, or Allah will certainly soon send His punishment to you. Then you will make supplication and it will not be accepted". [At-Tirmidhi, who categorized it as Hadith Hasan] . | العاشر: عن حذيفة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: | " والذي نفسي بيده لتأمرن بالمعروف، ولتنهون عن المنكر، أو ليوشكن الله أن يبعث عليكم عقابًا منه، ثم تدعونه فلا يستجاب لكم" | Riyad as-Salihin 193 | Introduction, Hadith 193 | null | null | null | null |
35,517 | الحادي عشر: عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "أفضل الجهاد كلمة عدل عند سلطان جائر" ((رواه أبو داود، والترمذي وقال: حديث حسن)). | Abu Sa'id Al-Khudri (May Allah bepleased with him) reported:: The Prophet (ﷺ) said, "The best type of Jihad (striving in the way of Allah) is speaking a true word in the presence of a tyrant ruler." [Abu Dawud and At-Tirmidhi, who categorized it as Hadith Hasan] . | [] | Riyad as-Salihin | 194 | 194.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 23 | Chapter: Enjoining Good and forbidding Evil | - باب الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر | https://sunnah.com/riyadussalihin:194 | 1,601,930 | Abu Sa'id Al-Khudri (May Allah bepleased with him) reported: | The Prophet (ﷺ) said, "The best type of Jihad (striving in the way of Allah) is speaking a true word in the presence of a tyrant ruler." [Abu Dawud and At-Tirmidhi, who categorized it as Hadith Hasan] . | الحادي عشر: عن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: | "أفضل الجهاد كلمة عدل عند سلطان جائر" | Riyad as-Salihin 194 | Introduction, Hadith 194 | null | null | null | null |
35,518 | الثاني عشر: عن أبي عبد الله طارق بن شهاب البجلي الأحمسي رضي الله عنه أن رجلاً سأل النبي صلى الله عليه وسلم، وقد وضع رجله في الغرز: أي الجهاد أفضل؟ قال: “كلمة حق عند سلطان جائر" ((رواه النسائي بإسناد صحيح)). | Abu 'Abdullah Tariq bin Shihab (May Allah bepleased with him) reported:: A person asked the Prophet (ﷺ) (when he had just put his foot in the stirrup): "What is the highest form of Jihad?" He (ﷺ) said, "Speaking the truth in the presence of a tyrant ruler". [An-Nasa'i, with a sound chain] . | [] | Riyad as-Salihin | 195 | 195.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 23 | Chapter: Enjoining Good and forbidding Evil | - باب الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر | https://sunnah.com/riyadussalihin:195 | 1,601,940 | Abu 'Abdullah Tariq bin Shihab (May Allah bepleased with him) reported: | A person asked the Prophet (ﷺ) (when he had just put his foot in the stirrup): "What is the highest form of Jihad?" He (ﷺ) said, "Speaking the truth in the presence of a tyrant ruler". [An-Nasa'i, with a sound chain] . | الثاني عشر: عن أبي عبد الله طارق بن شهاب البجلي الأحمسي رضي الله عنه أن رجلاً سأل النبي صلى الله عليه وسلم، وقد وضع رجله في الغرز: أي الجهاد أفضل؟ قال: “كلمة حق عند سلطان جائر | "((رواه النسائي بإسناد صحيح)). | Riyad as-Salihin 195 | Introduction, Hadith 195 | null | null | null | null |
35,519 | الثالث عشر: عن ابن مسعود رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "إن أول ما دخل النقص على بني إسرائيل أنه كان الرجل يلقى الرجل فيقول: يا هذا اتق الله ودع ما تصنع فإنه لا يحل لك، ثم يلقاه من الغد وهو على حاله، فلا يمنعه ذلك أن يكون أكيله وشريبه وقعيده، فلما فعلوا ذلك ضرب الله قلوب بعضهم ببعض" ثم قال: {لعن ا... | 'Abdullah bin Mas'ud (May Allah bepleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "The first defect (in religion) which affected the Children of Israel in the way that man would meet another and say to him: 'Fear Allah and abstain from what you are doing, for this is not lawful for you.' Then he would meet hi... | [] | Riyad as-Salihin | 196 | 196.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 23 | Chapter: Enjoining Good and forbidding Evil | - باب الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر | https://sunnah.com/riyadussalihin:196 | 1,601,950 | 'Abdullah bin Mas'ud (May Allah bepleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "The first defect (in religion) which affected the Children of Israel in the way that man would meet another and say to him: 'Fear Allah and abstain from what you are doing, for this is not lawful for you.' Then he would meet him the next day and find no change in him, but this would not pr... | الثالث عشر: عن ابن مسعود رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : | "إن أول ما دخل النقص على بني إسرائيل أنه كان الرجل يلقى الرجل فيقول: يا هذا اتق الله ودع ما تصنع فإنه لا يحل لك، ثم يلقاه من الغد وهو على حاله، فلا يمنعه ذلك أن يكون أكيله وشريبه وقعيده، فلما فعلوا ذلك ضرب الله قلوب بعضهم ببعض" ثم قال: {لعن الذين كفروا من بني إسرائيل على لسان داود وعيسى ابن مريم ذلك بما عصوا وكانوا يعت... | Riyad as-Salihin 196 | Introduction, Hadith 196 | null | null | null | null |
35,520 | الرابع عشر: عن أبي بكر الصديق، رضي الله عنه ، قال: يا أيها الناس إنكم لتقرءون هذه الآية: {يا أيها الذين آمنوا عليكم أنفسكم لا يضركم من ضل إذا اهتديتم} ((المائدة : 105)) وإني سمعت رسول الله، صلى الله عليه وسلم، يقول: “إن الناس إذا رأو الظالم فلم يأخذوا على يديه أوشك أن يعمهم الله بعقاب منه" ((رواه أبو داود، والترمذي، وا... | Abu Bakr As-Siddiq (May Allah bepleased with him) reported:: "O you people! You recite this Verse: 'O you who believe! Take care of your ownselves. If you follow the (right) guidance [and enjoin what is right (Islamic Monotheism and all that Islam orders one to do) and forbid what is wrong (polytheism, disbelief and al... | [] | Riyad as-Salihin | 197 | 197.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 23 | Chapter: Enjoining Good and forbidding Evil | - باب الأمر بالمعروف والنهي عن المنكر | https://sunnah.com/riyadussalihin:197 | 1,601,960 | Abu Bakr As-Siddiq (May Allah bepleased with him) reported: | "O you people! You recite this Verse: 'O you who believe! Take care of your ownselves. If you follow the (right) guidance [and enjoin what is right (Islamic Monotheism and all that Islam orders one to do) and forbid what is wrong (polytheism, disbelief and all that Islam has forbidden)] no hurt can come to you from tho... | الرابع عشر: عن أبي بكر الصديق، رضي الله عنه ، قال: يا أيها الناس إنكم لتقرءون هذه الآية: {يا أيها الذين آمنوا عليكم أنفسكم لا يضركم من ضل إذا اهتديتم} ((المائدة : 105)) وإني سمعت رسول الله، صلى الله عليه وسلم، يقول: “إن الناس إذا رأو الظالم فلم يأخذوا على يديه أوشك أن يعمهم الله بعقاب منه | "((رواه أبو داود، والترمذي، والنسائي بأسانيد صحيحة)). | Riyad as-Salihin 197 | Introduction, Hadith 197 | null | null | null | null |
35,521 | وعن أبي زيد أسامة بن زيد بن حارثة، رضي الله عنهما، قال: سمعت رسول الله، صلى الله عليه وسلم، يقول: "يؤتى بالرجل يوم القيامة فيلقى في النار فتندلق أقتاب بطنه فيدور بها كما يدور الحمار في الرحى فيجتمع إليه أهل النار فيقولون: يا فلان ما لك ؟ ألم تك تأمر بالمعروف وتنهى عن المنكر؟ فيقول: بلى، كنت آمر بالمعروف ولا آتيه، وأنهى... | Usamah bin Zaid (May Allah bepleased with them) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "A man will be brought on the Day of Resurrection and will be cast into Hell, and his intestines will pour forth and he will go round them as a donkey goes round a millstone. The inmates of Hell will gather round him and say: 'What ... | [] | Riyad as-Salihin | 198 | 198.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 24 | Chapter: Chastisement for one who enjoins good and forbids evil but acts otherwise | - باب تغليظ عقوبة من أمر بمعروف أو نهى عن منكر وخالف قوله فعله | https://sunnah.com/riyadussalihin:198 | 1,601,970 | Usamah bin Zaid (May Allah bepleased with them) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "A man will be brought on the Day of Resurrection and will be cast into Hell, and his intestines will pour forth and he will go round them as a donkey goes round a millstone. The inmates of Hell will gather round him and say: 'What has happened to you, O so-and-so? Were you not enjoining us... | وعن أبي زيد أسامة بن زيد بن حارثة، رضي الله عنهما، قال: سمعت رسول الله، صلى الله عليه وسلم، يقول: | "يؤتى بالرجل يوم القيامة فيلقى في النار فتندلق أقتاب بطنه فيدور بها كما يدور الحمار في الرحى فيجتمع إليه أهل النار فيقولون: يا فلان ما لك ؟ ألم تك تأمر بالمعروف وتنهى عن المنكر؟ فيقول: بلى، كنت آمر بالمعروف ولا آتيه، وأنهى عن المنكر وآتيه" | Riyad as-Salihin 198 | Introduction, Hadith 198 | null | null | null | null |
35,522 | عن أبي هريرة ، رضي الله عنه ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: “آية المنافق ثلاث: إذا حدث كذب، وإذا وعد أخلف، وإذا أؤتمن خان" ((متفق عليه)) . | Abu Hurairah (May Allah bepleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "There are three signs of a hypocrite: When he speaks, he lies; when he makes a promise, he breaks it; and when he is trusted, he betrays his trust." [Al-Bukhari and Muslim] . Another narration adds the words: 'Even if he observes fasts... | [] | Riyad as-Salihin | 199 | 199.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 25 | Chapter: Discharging the Trusts | - باب الأمر بأداء الأمانة | https://sunnah.com/riyadussalihin:199 | 1,601,980 | Abu Hurairah (May Allah bepleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "There are three signs of a hypocrite: When he speaks, he lies; when he makes a promise, he breaks it; and when he is trusted, he betrays his trust." [Al-Bukhari and Muslim] . Another narration adds the words: 'Even if he observes fasts, performs Salat and asserts that he is a Muslim". | عن أبي هريرة ، رضي الله عنه ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: “آية المنافق ثلاث: إذا حدث كذب، وإذا وعد أخلف، وإذا أؤتمن خان | "((متفق عليه)) . | Riyad as-Salihin 199 | Introduction, Hadith 199 | null | null | null | null |
35,523 | وعن حذيفة بن اليمان. رضي الله عنه ، قال: حدثنا رسول الله، صلى الله عليه وسلم، حديثين قد رأيت أحدهما، وأنا أنتظر الآخر: حدثنا أن الأمانة نزلت في جذر قلوب الرجال، ثم نزل القرآن فعلموا من القرآن، وعلموا من السنة، ثم حدثنا عن رفع الأمانة فقال: "ينام الرجل النومة فتقبض الأمانة من قلبه، فيظل أثرها مثل الوكت، ثم ينام النومة ف... | Hudhaifah bin Al-Yaman (May Allah bepleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) foretold to us two Ahadith. I have seen one (being fulfilled), and I am waiting for the other. He (ﷺ) told us, "Amanah (the trust) descended in the innermost (root) of the hearts of men (that is, it was in their heart innately, by F... | [] | Riyad as-Salihin | 200 | 200.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 25 | Chapter: Discharging the Trusts | - باب الأمر بأداء الأمانة | https://sunnah.com/riyadussalihin:200 | 1,601,990 | Hudhaifah bin Al-Yaman (May Allah bepleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) foretold to us two Ahadith. I have seen one (being fulfilled), and I am waiting for the other. He (ﷺ) told us, "Amanah (the trust) descended in the innermost (root) of the hearts of men (that is, it was in their heart innately, by Fitrah, or pure human nature). Then the Qur'an was revealed and th... | وعن حذيفة بن اليمان. رضي الله عنه ، قال: حدثنا رسول الله، صلى الله عليه وسلم، حديثين قد رأيت أحدهما، وأنا أنتظر الآخر: حدثنا أن الأمانة نزلت في جذر قلوب الرجال، ثم نزل القرآن فعلموا من القرآن، وعلموا من السنة، ثم حدثنا عن رفع الأمانة فقال: | "ينام الرجل النومة فتقبض الأمانة من قلبه، فيظل أثرها مثل الوكت، ثم ينام النومة فتبض الأمانة من قلبه، فيظل أثرها مثل أثر المجل، كجمر دحرجته على رجلك، فنفط فتراه منتبرًا وليس فيه شيء " ثم أخذ حصاة فدحرجه على رجله "فيصبح الناس يتبايعون، فلا يكاد أحد يؤدي الأمانة حتى يقال:” إن في بني فلان رجلاً أمينًا، حتى يقال للرجل، ما أ... | Riyad as-Salihin 200 | Introduction, Hadith 200 | null | null | null | null |
35,524 | وعن حذيفة، وأبي هريرة، رضي الله عنهما ، قالا: قال رسول الله، صلى الله عليه وسلم: "يجمع الله، تبارك وتعالى الناس، فيقوم المؤمنون حتى تزلف لهم الجنة، فيأتون آدم، صلوات الله عليه، فيقولون: يا أبانا استفتح لنا الجنة، فيقول: وهل أخرجكم من الجنة إلا خطيئة أبيكم ! لست بصاحب ذلك، اذهبوا إلى ابني إبراهيم خليل الله، قال: فيأتون ... | Hudhaifah and Abu Hurairah (May Allah be pleased with them) reported that they heard Messenger of Allah (ﷺ) saying, "Allah will assemble mankind, and the believers will stand till Jannah will be brought near them. They will then go to Adam (ﷺ) and say, `O our father, ask (Allah (SWT), that Jannah may be opened for us, ... | [] | Riyad as-Salihin | 201 | 201.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 25 | Chapter: Discharging the Trusts | - باب الأمر بأداء الأمانة | https://sunnah.com/riyadussalihin:201 | 1,601,995 | Hudhaifah and Abu Hurairah (May Allah be pleased with them) reported that they heard Messenger of Allah (ﷺ) saying, "Allah will assemble mankind, and the believers will stand till Jannah will be brought near them. They will then go to Adam (ﷺ) and say, `O our father, ask (Allah (SWT), that Jannah may be opened for us, ... | `There was nothing that put you out of Jannah except your father's sin. I am not the one to do that, go to my son Ibrahim (Abraham), the beloved man of Allah.' Then Ibrahim (ﷺ) when approached, will say: `I am not the one to do that, for I was only a friend; and that is not a lofty status but ask Musa (Moses) to whom A... | وعن حذيفة، وأبي هريرة، رضي الله عنهما ، قالا: قال رسول الله، صلى الله عليه وسلم: | "يجمع الله، تبارك وتعالى الناس، فيقوم المؤمنون حتى تزلف لهم الجنة، فيأتون آدم، صلوات الله عليه، فيقولون: يا أبانا استفتح لنا الجنة، فيقول: وهل أخرجكم من الجنة إلا خطيئة أبيكم ! لست بصاحب ذلك، اذهبوا إلى ابني إبراهيم خليل الله، قال: فيأتون إبراهيم، فيقول إبراهيم: لست بصاحب ذلك ، اذهبوا إلى موسى الذي كلمه الله تكليمًا، ف... | Riyad as-Salihin 201 | Introduction, Hadith 201 | null | null | null | null |
35,525 | وعن أبي خُبيب -بضم الخاء المعجمة- عبد الله بن الزبير، رضي الله عنهما، قال: لما وقف الزبير يوم الجمل دعاني فقمت إلى جنبه، فقال: يا بني إنه لا يقتل اليوم إلا ظالم أو مظلوم ،وإني لا أرانى إلا سأقتل اليوم مظلوما، وإن من أكبر همي لديني، أفترى ديننا يبقي من مالنا شيئًا؟ ثم قال: يا بني بع مالنا واقض ديني، وأوصى بالثلث وثلثه ل... | Abu Khubaib 'Abdullah bin Az-Zubair (May Allah bepleased with them) reported:: When Az-Zubair, got ready to fight in the battle of Al- Jamal, he called me and said: "My son, whoever is killed today will be either a wrongdoer or a wronged one. I expect that I shall be the the wronged one today. I am much worried about m... | [] | Riyad as-Salihin | 202 | 202.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 25 | Chapter: Discharging the Trusts | - باب الأمر بأداء الأمانة | https://sunnah.com/riyadussalihin:202 | 1,602,000 | Abu Khubaib 'Abdullah bin Az-Zubair (May Allah bepleased with them) reported: | When Az-Zubair, got ready to fight in the battle of Al- Jamal, he called me and said: "My son, whoever is killed today will be either a wrongdoer or a wronged one. I expect that I shall be the the wronged one today. I am much worried about my debt. Do you think that anything will be left over from our property after th... | وعن أبي خُبيب -بضم الخاء المعجمة- عبد الله بن الزبير، رضي الله عنهما، قال: لما وقف الزبير يوم الجمل دعاني فقمت إلى جنبه، فقال: يا بني إنه لا يقتل اليوم إلا ظالم أو مظلوم ،وإني لا أرانى إلا سأقتل اليوم مظلوما، وإن من أكبر همي لديني، أفترى ديننا يبقي من مالنا شيئًا؟ ثم قال: يا بني بع مالنا واقض ديني، وأوصى بالثلث وثلثه ل... | Riyad as-Salihin 202 | Introduction, Hadith 202 | null | null | null | null | |
35,526 | وعن جابر رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "اتقوا الظلم، فإن الظلم ظلمات يوم القيامة، واتقوا الشح فإن الشح أهلك من كان قبلكم، حملهم على أن سفكوا دماءهم واستحلوا محارمهم" ((رواه مسلم)). | Jabir bin 'Abdullah (May Allah bepleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "Beware of injustice, for oppression will be darkness on the Day of Resurrection; and beware of stinginess because it doomed those who were before you. It incited them to shed blood and treat the unlawful as lawful." [Muslim] | [] | Riyad as-Salihin | 203 | 203.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 26 | Chapter: Unlawfulness of Oppression and Restoring Others Rights | - باب تحريم الظلم والأمر برد المظالم | https://sunnah.com/riyadussalihin:203 | 1,602,010 | Jabir bin 'Abdullah (May Allah bepleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "Beware of injustice, for oppression will be darkness on the Day of Resurrection; and beware of stinginess because it doomed those who were before you. It incited them to shed blood and treat the unlawful as lawful." [Muslim] | وعن جابر رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: | "اتقوا الظلم، فإن الظلم ظلمات يوم القيامة، واتقوا الشح فإن الشح أهلك من كان قبلكم، حملهم على أن سفكوا دماءهم واستحلوا محارمهم" | Riyad as-Salihin 203 | Introduction, Hadith 203 | null | null | null | null |
35,527 | وعن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "لتؤدن الحقوق إلى أهلها يوم القيامة حتى يقاد للشاة الجلحاء من الشاة القرناء" ((رواه مسلم)). | Abu Hurairah (May Allah bepleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "On the Resurrection Day, the rights will be paid to those to whom they are due so much so that a hornless sheep will be retaliated for by punishing the horned sheep which broke its horns". [Muslim] . | [] | Riyad as-Salihin | 204 | 204.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 26 | Chapter: Unlawfulness of Oppression and Restoring Others Rights | - باب تحريم الظلم والأمر برد المظالم | https://sunnah.com/riyadussalihin:204 | 1,602,020 | Abu Hurairah (May Allah bepleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "On the Resurrection Day, the rights will be paid to those to whom they are due so much so that a hornless sheep will be retaliated for by punishing the horned sheep which broke its horns". [Muslim] . | وعن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: | "لتؤدن الحقوق إلى أهلها يوم القيامة حتى يقاد للشاة الجلحاء من الشاة القرناء" | Riyad as-Salihin 204 | Introduction, Hadith 204 | null | null | null | null |
35,528 | وعن ابن عمر رضي الله عنهما قال: كنا نتحدث عن حجة الوداع، والنبي صلى الله عليه وسلم بين أظهرنا، ولا ندري ما حجة الوداع، حتى حمد الله رسول الله صلى الله عليه وسلم، وأثنى عليه، ثم ذكر المسيح الدجال فأطنب في ذكره، وقال: “ ما بعث الله من نبي إلا أنذره أمته: أنذره نوح والنبيون من بعده، وإنه إن يخرج فيكم فما خفي عليكم من شأنه... | Ibn `Umar (May Allah bepleased with them) reported:: We were talking about the Farewell Pilgrimage without knowing what was it when Messenger of Allah (ﷺ) was also present. He (ﷺ) stood up and recited the Praise and Glorification of Allah. He then gave a detailed account of Ad-Dajjal and said, 'Every Prophet sent by Al... | [] | Riyad as-Salihin | 205 | 205.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 26 | Chapter: Unlawfulness of Oppression and Restoring Others Rights | - باب تحريم الظلم والأمر برد المظالم | https://sunnah.com/riyadussalihin:205 | 1,602,025 | Ibn `Umar (May Allah bepleased with them) reported: | We were talking about the Farewell Pilgrimage without knowing what was it when Messenger of Allah (ﷺ) was also present. He (ﷺ) stood up and recited the Praise and Glorification of Allah. He then gave a detailed account of Ad-Dajjal and said, 'Every Prophet sent by Allah had warned his people against his mischief. Nuh (... | وعن ابن عمر رضي الله عنهما قال: كنا نتحدث عن حجة الوداع، والنبي صلى الله عليه وسلم بين أظهرنا، ولا ندري ما حجة الوداع، حتى حمد الله رسول الله صلى الله عليه وسلم، وأثنى عليه، ثم ذكر المسيح الدجال فأطنب في ذكره، وقال: “ ما بعث الله من نبي إلا أنذره أمته: أنذره نوح والنبيون من بعده، وإنه إن يخرج فيكم فما خفي عليكم من شأنه... | "((رواه البخاري ، وروي مسلم بعضه)). | Riyad as-Salihin 205 | Introduction, Hadith 205 | null | null | null | null |
35,529 | وعن عائشة رضي الله عنها أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: “من ظلم قيد شبر من الأرض طوقه من سبع أرضين” ((متفق عليه)) . | 'Aishah (May Allah bepleased with her) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "Whoever usurps unlawfully even a hand span of land a collar measuring seven times (this) land will be placed around his neck on the Day of Resurrection". [Al-Bukhari and Muslim] . | [] | Riyad as-Salihin | 206 | 206.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 26 | Chapter: Unlawfulness of Oppression and Restoring Others Rights | - باب تحريم الظلم والأمر برد المظالم | https://sunnah.com/riyadussalihin:206 | 1,602,030 | 'Aishah (May Allah bepleased with her) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "Whoever usurps unlawfully even a hand span of land a collar measuring seven times (this) land will be placed around his neck on the Day of Resurrection". [Al-Bukhari and Muslim] . | وعن عائشة رضي الله عنها أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: “من ظلم قيد شبر من الأرض طوقه من سبع أرضين” ((متفق عليه)) . | Riyad as-Salihin 206 | Introduction, Hadith 206 | null | null | null | null | |
35,530 | وعن أبي موسى رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : “إن الله ليملي للظالم فإذا أخذه لم يفلته ثم قرأ: {وكذلك أخذ ربك إذا أخذ القرى وهي ظالمة إن أخذه أليم شديد} ((هود : 102)) ((متفق عليه)) . | Abu Musa (May Allah bepleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "Verily, Allah gives respite to the oppressor. But when He seizes him, He does not let him escape." Then he (ﷺ)) recited, "Such is the Seizure of your Rubb when He seizes the (population of) towns while they are doing wrong. Verily, His Sei... | [] | Riyad as-Salihin | 207 | 207.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 26 | Chapter: Unlawfulness of Oppression and Restoring Others Rights | - باب تحريم الظلم والأمر برد المظالم | https://sunnah.com/riyadussalihin:207 | 1,602,040 | Abu Musa (May Allah bepleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "Verily, Allah gives respite to the oppressor. But when He seizes him, He does not let him escape." Then he (ﷺ)) recited, "Such is the Seizure of your Rubb when He seizes the (population of) towns while they are doing wrong. Verily, His Seizure is painful (and) severe". (11:102). [Al-Bukhar... | وعن أبي موسى رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : “إن الله ليملي للظالم فإذا أخذه لم يفلته ثم قرأ: {وكذلك أخذ ربك إذا أخذ القرى وهي ظالمة إن أخذه أليم شديد} ((هود : 102)) ((متفق عليه)) . | Riyad as-Salihin 207 | Introduction, Hadith 207 | null | null | null | null | |
35,531 | وعن معاذ رضي الله عنه قال : بعثني رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: "إنك تأتي قومًا من أهل الكتاب، فادعهم إلى شهادة أن لا إله إلا الله، وأني رسول الله ، فإن هم أطاعوا لذلك، فأعلمهم أن الله قد افترض عليهم خمس صلوات في كل يوم وليلة، فإن هم أطاعوا لذلك، فإياك وكرائم أموالهم. واتق دعوة المظلوم فإنه ليس بينها وبين الله حجا... | Mu'adh (May Allah bepleased with him) reported that Messenger of Allah (ﷺ) sent me (as a governor of Yemen) and instructed me thus:: "You will go to the people of the Book. First call them to testify that 'there is no true god except Allah, that I am (Muhammad (ﷺ)) the Messenger of Allah.' If they obey you, tell them t... | [] | Riyad as-Salihin | 208 | 208.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 26 | Chapter: Unlawfulness of Oppression and Restoring Others Rights | - باب تحريم الظلم والأمر برد المظالم | https://sunnah.com/riyadussalihin:208 | 1,602,050 | Mu'adh (May Allah bepleased with him) reported that Messenger of Allah (ﷺ) sent me (as a governor of Yemen) and instructed me thus: | "You will go to the people of the Book. First call them to testify that 'there is no true god except Allah, that I am (Muhammad (ﷺ)) the Messenger of Allah.' If they obey you, tell them that Allah has enjoined upon them five Salat (prayers) during the day and night; and if they obey you, inform them that Allah has made... | وعن معاذ رضي الله عنه قال : بعثني رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: | "إنك تأتي قومًا من أهل الكتاب، فادعهم إلى شهادة أن لا إله إلا الله، وأني رسول الله ، فإن هم أطاعوا لذلك، فأعلمهم أن الله قد افترض عليهم خمس صلوات في كل يوم وليلة، فإن هم أطاعوا لذلك، فإياك وكرائم أموالهم. واتق دعوة المظلوم فإنه ليس بينها وبين الله حجاب" | Riyad as-Salihin 208 | Introduction, Hadith 208 | null | null | null | null |
35,532 | وعن أبي حميد عبد الرحمن بن سعد الساعدي رضي الله عنه قال: استعمل النبي رجلاً من الأزد يقال له: ابن اللتبية على الصدقة، فلما قدم قال : هذا لكم، وهذا أهدي إلي، فقام رسول الله صلى الله عليه وسلم على المنبر، فحمد الله وأثنى عليه، ثم قال: “أما بعد فإني أستعمل الرجل منكم على العمل مما ولاني الله، فيأتي فيقول: هذا لكم، وهذا هد... | Abu Humaid bin Sa'd As-Sa'idi (May Allah bepleased with him) reported:: The Prophet (ﷺ) employed a man from the tribe of Al-Azd named Ibn Lutbiyyah as collector of Zakat. When the employee returned (with the collections) he said: "(O Prophet (ﷺ)!) This is for you and this is mine because it was presented to me as gift.... | [] | Riyad as-Salihin | 209 | 209.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 26 | Chapter: Unlawfulness of Oppression and Restoring Others Rights | - باب تحريم الظلم والأمر برد المظالم | https://sunnah.com/riyadussalihin:209 | 1,602,060 | Abu Humaid bin Sa'd As-Sa'idi (May Allah bepleased with him) reported: | The Prophet (ﷺ) employed a man from the tribe of Al-Azd named Ibn Lutbiyyah as collector of Zakat. When the employee returned (with the collections) he said: "(O Prophet (ﷺ)!) This is for you and this is mine because it was presented to me as gift." Messenger of Allah (ﷺ) rose to the pulpit and praised Allah and extoll... | وعن أبي حميد عبد الرحمن بن سعد الساعدي رضي الله عنه قال: استعمل النبي رجلاً من الأزد يقال له: ابن اللتبية على الصدقة، فلما قدم قال : هذا لكم، وهذا أهدي إلي، فقام رسول الله صلى الله عليه وسلم على المنبر، فحمد الله وأثنى عليه، ثم قال: “أما بعد فإني أستعمل الرجل منكم على العمل مما ولاني الله، فيأتي فيقول: هذا لكم، وهذا هد... | "اللهم هل بلغت" | Riyad as-Salihin 209 | Introduction, Hadith 209 | null | null | null | null |
35,533 | وعن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " من كانت عنده مظلمة لأخيه، من عرضه أو من شيء، فليتحلله منه اليوم قبل أن لا يكون دينار ولا درهم ، إن كان له عمل صالح أخذ منه بقدر مظلمته، وإن لم يكن له حسنات أخذ من سيئات صاحبه فحمل عليه" ((رواه البخاري)). | Abu Hurairah (May Allah bepleased with him) reported:: The Prophet (ﷺ) said, "He who has done a wrong affecting his brother's honour or anything else, let him ask his forgiveness today before the time (i.e., the Day of Resurrection) when he will have neither a dinar nor a dirham. If he has done some good deeds, a porti... | [] | Riyad as-Salihin | 210 | 210.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 26 | Chapter: Unlawfulness of Oppression and Restoring Others Rights | - باب تحريم الظلم والأمر برد المظالم | https://sunnah.com/riyadussalihin:210 | 1,602,070 | Abu Hurairah (May Allah bepleased with him) reported: | The Prophet (ﷺ) said, "He who has done a wrong affecting his brother's honour or anything else, let him ask his forgiveness today before the time (i.e., the Day of Resurrection) when he will have neither a dinar nor a dirham. If he has done some good deeds, a portion equal to his wrong doings will be subtracted from th... | وعن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: | " من كانت عنده مظلمة لأخيه، من عرضه أو من شيء، فليتحلله منه اليوم قبل أن لا يكون دينار ولا درهم ، إن كان له عمل صالح أخذ منه بقدر مظلمته، وإن لم يكن له حسنات أخذ من سيئات صاحبه فحمل عليه" | Riyad as-Salihin 210 | Introduction, Hadith 210 | null | null | null | null |
35,534 | وعن عبد الله بن عمرو بن العاص رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: “المسلم من سلم المسلمون من لسانه، ويده، والمهاجر من هجر ما نهى الله عنه” ((متفق عليه)) . | 'Abdullah bin 'Amr bin Al-'as (May Allah bepleased with them) reported:: The Prophet (ﷺ) said, "A Muslim is the one from whose tongue and hands the Muslims are safe; and a Muhajir (Emigrant) is the one who refrains from what Allah has forbidden". [Al-Bukhari and Muslim] . | [] | Riyad as-Salihin | 211 | 211.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 26 | Chapter: Unlawfulness of Oppression and Restoring Others Rights | - باب تحريم الظلم والأمر برد المظالم | https://sunnah.com/riyadussalihin:211 | 1,602,080 | 'Abdullah bin 'Amr bin Al-'as (May Allah bepleased with them) reported: | The Prophet (ﷺ) said, "A Muslim is the one from whose tongue and hands the Muslims are safe; and a Muhajir (Emigrant) is the one who refrains from what Allah has forbidden". [Al-Bukhari and Muslim] . | وعن عبد الله بن عمرو بن العاص رضي الله عنهما عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: “المسلم من سلم المسلمون من لسانه، ويده، والمهاجر من هجر ما نهى الله عنه” ((متفق عليه)) . | Riyad as-Salihin 211 | Introduction, Hadith 211 | null | null | null | null | |
35,535 | وعنه رضي الله عنه قال: كان على ثقل النبي صلى الله عليه وسلم رجل يقال له كركرة، فمات، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "هو في النار" فذهبوا ينظرون إليه فوجدوا عباءة قد غلها” ((رواه البخاري)). | 'Abdullah bin 'Amr bin Al-'as (May Allah bepleased with them) reported:: A man named Kirkirah, who was in charge of the personal effects of Messenger of Allah (ﷺ) passed away and the Prophet (ﷺ) said, "He is in the (Hell) Fire." Some people went to his house looking for its cause and found there a cloak that he had sto... | [] | Riyad as-Salihin | 212 | 212.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 26 | Chapter: Unlawfulness of Oppression and Restoring Others Rights | - باب تحريم الظلم والأمر برد المظالم | https://sunnah.com/riyadussalihin:212 | 1,602,090 | 'Abdullah bin 'Amr bin Al-'as (May Allah bepleased with them) reported: | A man named Kirkirah, who was in charge of the personal effects of Messenger of Allah (ﷺ) passed away and the Prophet (ﷺ) said, "He is in the (Hell) Fire." Some people went to his house looking for its cause and found there a cloak that he had stolen. [Al-Bukhari] | وعنه رضي الله عنه قال: كان على ثقل النبي صلى الله عليه وسلم رجل يقال له كركرة، فمات، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : | "هو في النار" | Riyad as-Salihin 212 | Introduction, Hadith 212 | null | null | null | null |
35,536 | وعن أبي بكرة نفيع بن الحارث رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "إن الزمان قد استدار كهيئته يوم خلق الله السموات والأرض: السنة اثنا عشر شهرًا، منها أربعة حرم: ثلاث متواليات: ذو القعدة، وذو الحجة، والمحرم، ورجب مضر الذي بين جمادى وشعبان، أي شهر هذا؟" قلنا: الله ورسوله أعلم، فسكت حتى ظننا أنه سيسميه بغير اسمه، ... | Abu Bakrah (May Allah bepleased with him) reported:: The Prophet (ﷺ) said, "Time has completed its cycle and has come to the state of the day when Allah created the heavens and the earth. The year consists of twelve months of which four are inviolable; three of them consecutive - Dhul-Qa'dah, Dhul-Hijjah and Muharram a... | [] | Riyad as-Salihin | 213 | 213.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 26 | Chapter: Unlawfulness of Oppression and Restoring Others Rights | - باب تحريم الظلم والأمر برد المظالم | https://sunnah.com/riyadussalihin:213 | 1,602,100 | Abu Bakrah (May Allah bepleased with him) reported: | The Prophet (ﷺ) said, "Time has completed its cycle and has come to the state of the day when Allah created the heavens and the earth. The year consists of twelve months of which four are inviolable; three of them consecutive - Dhul-Qa'dah, Dhul-Hijjah and Muharram and Rajab, the month of Mudar (tribe), which comes bet... | وعن أبي بكرة نفيع بن الحارث رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: | "إن الزمان قد استدار كهيئته يوم خلق الله السموات والأرض: السنة اثنا عشر شهرًا، منها أربعة حرم: ثلاث متواليات: ذو القعدة، وذو الحجة، والمحرم، ورجب مضر الذي بين جمادى وشعبان، أي شهر هذا؟" قلنا: الله ورسوله أعلم، فسكت حتى ظننا أنه سيسميه بغير اسمه، قال: أليس ذا الحجة؟ قلنا بلى. قال: "فأي بلد هذا؟" قلنا : الله ورسوله أعلم ... | Riyad as-Salihin 213 | Introduction, Hadith 213 | null | null | null | null |
35,537 | وعن أبي أمامة إياس بن ثعلبة الحارثي رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " من اقتطع حق امرئ مسلم بيمينه فقد أوجب الله له النار، وحرم عليه الجنة” فقال رجل: وإن كان شيئًا يسيرًا يا رسول الله ؟ فقال: “وإن قضيبًا من أراك” ((رواه مسلم)). | Abu Umamah (May Allah bepleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "Allah decrees the (Hell) Fire and debars Jannah for the one who usurps the rights of a believer by taking a false oath." One man asked: "O Messenger of Allah! Even if it should be for an insignificant thing?" He said, "Even if it be a st... | [] | Riyad as-Salihin | 214 | 214.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 26 | Chapter: Unlawfulness of Oppression and Restoring Others Rights | - باب تحريم الظلم والأمر برد المظالم | https://sunnah.com/riyadussalihin:214 | 1,602,110 | Abu Umamah (May Allah bepleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "Allah decrees the (Hell) Fire and debars Jannah for the one who usurps the rights of a believer by taking a false oath." One man asked: "O Messenger of Allah! Even if it should be for an insignificant thing?" He said, "Even if it be a stick of the Arak tree (i.e., the tree from which Miswa... | وعن أبي أمامة إياس بن ثعلبة الحارثي رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: | "من اقتطع حق امرئ مسلم بيمينه فقد أوجب الله له النار، وحرم عليه الجنة” فقال رجل: وإن كان شيئًا يسيرًا يا رسول الله ؟ فقال: “وإن قضيبًا من أراك” ((رواه مسلم)). | Riyad as-Salihin 214 | Introduction, Hadith 214 | null | null | null | null |
35,538 | وعن عدي ابن عميرة رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: “من استعملناه منكم على عمل، فكتمنا مخيطًا فما فوقه، كان غلولاً يأتي به يوم القيامة” فقام إليه رجل أسود من الأنصار، كأني أنظر إليه ، فقال: يا رسول الله اقبل عني عملك، قال: “ومالك؟” قال سمعتك تقول كذا وكذا، قال: “وأنا أقوله الآن: من استعملناه على... | 'Adi bin 'Umairah (May Allah bepleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "Whosoever among you is appointed by us to a position and he conceals from us even a needle or less, it will amount to misappropriation and he will be called upon to restore it on the Day of Resurrection". ('Adi bin 'Umairah added:... | [] | Riyad as-Salihin | 215 | 215.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 26 | Chapter: Unlawfulness of Oppression and Restoring Others Rights | - باب تحريم الظلم والأمر برد المظالم | https://sunnah.com/riyadussalihin:215 | 1,602,120 | 'Adi bin 'Umairah (May Allah bepleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "Whosoever among you is appointed by us to a position and he conceals from us even a needle or less, it will amount to misappropriation and he will be called upon to restore it on the Day of Resurrection". ('Adi bin 'Umairah added:) A black man from the Ansar stood up - I can see him still ... | وعن عدي ابن عميرة رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: “من استعملناه منكم على عمل، فكتمنا مخيطًا فما فوقه، كان غلولاً يأتي به يوم القيامة” فقام إليه رجل أسود من الأنصار، كأني أنظر إليه ، فقال: يا رسول الله اقبل عني عملك، قال: “ومالك؟” قال سمعتك تقول كذا وكذا، قال: “وأنا أقوله الآن: من استعملناه على... | Riyad as-Salihin 215 | Introduction, Hadith 215 | null | null | null | null | |
35,539 | وعن عمر بن الخطاب رضي الله عنه قال: لما كان يوم خيبر أقبل نفر من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم فقالوا فلان شهيد، وفلان شهيد، حتى مروا على رجل فقالوا : فلان شهيد. فقال النبي صلى الله عليه وسلم : كلا إني رأيته في النار في بردة غلها-أو عباءة-” ((رواه مسلم)). | 'Umar bin Al-Khattab (May Allah bepleased with him) reported:: On the day (of the battle) of Khaibar, some Companions of the Prophet (ﷺ) came and remarked: "So-and-so is a martyr and so-and-so is a martyr". When they came to a man about whom they said: "So-and-so is a martyr," the Prophet (ﷺ) declared, "No. I have seen... | [] | Riyad as-Salihin | 216 | 216.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 26 | Chapter: Unlawfulness of Oppression and Restoring Others Rights | - باب تحريم الظلم والأمر برد المظالم | https://sunnah.com/riyadussalihin:216 | 1,602,130 | 'Umar bin Al-Khattab (May Allah bepleased with him) reported: | On the day (of the battle) of Khaibar, some Companions of the Prophet (ﷺ) came and remarked: "So-and-so is a martyr and so-and-so is a martyr". When they came to a man about whom they said: "So-and-so is a martyr," the Prophet (ﷺ) declared, "No. I have seen him in Hell for a mantle (or cloak) which he has stolen". [Mus... | وعن عمر بن الخطاب رضي الله عنه قال: لما كان يوم خيبر أقبل نفر من أصحاب النبي صلى الله عليه وسلم فقالوا فلان شهيد، وفلان شهيد، حتى مروا على رجل فقالوا : فلان شهيد. فقال النبي صلى الله عليه وسلم : كلا إني رأيته في النار في بردة غلها-أو عباءة-” ((رواه مسلم)). | Riyad as-Salihin 216 | Introduction, Hadith 216 | null | null | null | null | |
35,540 | وعن أبي قتادة الحارث بن ربعي رضي الله عنه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قام فيهم ، فذكر لهم أن الجهاد في سبيل الله، والإيمان بالله أفضل الأعمال، فقام رجل فقال: يا رسول الله أرأيت إن قتلت في سبيل الله، تكفر عني خطاياي؟ فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: “نعم إن قتلت في سبيل الله وأنت صابر محتسب، مقبل غير مدبر” ... | Abu Qatadah Al-Harith bin Rib'i (May Allah bepleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "Faith in Allah and striving in His Cause (Jihad) are the deeds of highest merit." A man stood up said: "O Messenger of Allah! Tell me if I am killed in the Cause of Allah, will all my sins be forgiven?" He (ﷺ) replie... | [] | Riyad as-Salihin | 217 | 217.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 26 | Chapter: Unlawfulness of Oppression and Restoring Others Rights | - باب تحريم الظلم والأمر برد المظالم | https://sunnah.com/riyadussalihin:217 | 1,602,140 | Abu Qatadah Al-Harith bin Rib'i (May Allah bepleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "Faith in Allah and striving in His Cause (Jihad) are the deeds of highest merit." A man stood up said: "O Messenger of Allah! Tell me if I am killed in the Cause of Allah, will all my sins be forgiven?" He (ﷺ) replied, "Yes, if you are killed in the Cause of Allah while you are patient, ho... | وعن أبي قتادة الحارث بن ربعي رضي الله عنه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم أنه قام فيهم ، فذكر لهم أن الجهاد في سبيل الله، والإيمان بالله أفضل الأعمال، فقام رجل فقال: يا رسول الله أرأيت إن قتلت في سبيل الله، تكفر عني خطاياي؟ فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: “نعم إن قتلت في سبيل الله وأنت صابر محتسب، مقبل غير مدبر” ... | Riyad as-Salihin 217 | Introduction, Hadith 217 | null | null | null | null | |
35,541 | وعن أبي هريرة رضي الله عنه، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: ":أتدرون من المفلس؟" قالوا : المفلس فينا من لا درهم له ولا متاع فقال: "إن المفلس من أمتي يأتي يوم القيامة بصلاة وصيام وزكاة، ويأتي قد شتم هذا، وقذف هذا وأكل مال هذا، وسفك دم هذا، وضرب هذا، فيعطى هذا من حسناته، وهذا من حسناته، فإن فنيت حسناته قبل أن يقضي م... | Abu Hurairah (May Allah bepleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "Do you know who is the bankrupt?" They said: "The bankrupt among us is one who has neither money with him nor any property". He said, "The real bankrupt of my Ummah would be he who would come on the Day of Resurrection with Salat, Saum... | [] | Riyad as-Salihin | 218 | 218.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 26 | Chapter: Unlawfulness of Oppression and Restoring Others Rights | - باب تحريم الظلم والأمر برد المظالم | https://sunnah.com/riyadussalihin:218 | 1,602,150 | Abu Hurairah (May Allah bepleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "Do you know who is the bankrupt?" They said: "The bankrupt among us is one who has neither money with him nor any property". He said, "The real bankrupt of my Ummah would be he who would come on the Day of Resurrection with Salat, Saum and Sadaqah (charity), (but he will find himself bankr... | وعن أبي هريرة رضي الله عنه، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: | ":أتدرون من المفلس؟" قالوا : المفلس فينا من لا درهم له ولا متاع فقال: "إن المفلس من أمتي يأتي يوم القيامة بصلاة وصيام وزكاة، ويأتي قد شتم هذا، وقذف هذا وأكل مال هذا، وسفك دم هذا، وضرب هذا، فيعطى هذا من حسناته، وهذا من حسناته، فإن فنيت حسناته قبل أن يقضي ما عليه، أخذ من خطاياهم فطرحت عليه، ثم طرح في النار" ((رواه مسلم))... | Riyad as-Salihin 218 | Introduction, Hadith 218 | null | null | null | null |
35,542 | وعن أم سلمة رضي الله عنها، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "إنما أنا بشر، وإنكم تختصمون إلي، ولعل بعضكم أن يكون ألحن بحجته من بعض، فأقضي له بنحو ما أسمع ، فمن قضيت له بحق أخيه فإنما أقطع له قطعة من النار" ((متفق عليه)) | Umm Salamah (May Allah bepleased with her) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "Verily, I am only a human and the claimants bring to me (their disputes); perhaps some of them are more eloquent than others. I judge according to what I hear from them). So, he whom I, by my judgment, (give the undue share) out of the ... | [] | Riyad as-Salihin | 219 | 219.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 26 | Chapter: Unlawfulness of Oppression and Restoring Others Rights | - باب تحريم الظلم والأمر برد المظالم | https://sunnah.com/riyadussalihin:219 | 1,602,160 | Umm Salamah (May Allah bepleased with her) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "Verily, I am only a human and the claimants bring to me (their disputes); perhaps some of them are more eloquent than others. I judge according to what I hear from them). So, he whom I, by my judgment, (give the undue share) out of the right of a Muslim, I in fact give him a portion of (He... | وعن أم سلمة رضي الله عنها، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: | "إنما أنا بشر، وإنكم تختصمون إلي، ولعل بعضكم أن يكون ألحن بحجته من بعض، فأقضي له بنحو ما أسمع ، فمن قضيت له بحق أخيه فإنما أقطع له قطعة من النار" | Riyad as-Salihin 219 | Introduction, Hadith 219 | null | null | null | null |
35,543 | وعن ابن عمر رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: “ لا يزال المؤمن في فسحة من دينه ما لم يصب دمًا حرًا" ((رواه البخاري)). | Ibn 'Umar (May Allah bepleased with them) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "A believer continues to guard his Faith (and thus hopes for Allah's Mercy) so long as he does not shed blood unjustly". [Al-Bukhari] . | [] | Riyad as-Salihin | 220 | 220.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 26 | Chapter: Unlawfulness of Oppression and Restoring Others Rights | - باب تحريم الظلم والأمر برد المظالم | https://sunnah.com/riyadussalihin:220 | 1,602,170 | Ibn 'Umar (May Allah bepleased with them) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "A believer continues to guard his Faith (and thus hopes for Allah's Mercy) so long as he does not shed blood unjustly". [Al-Bukhari] . | وعن ابن عمر رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: “ لا يزال المؤمن في فسحة من دينه ما لم يصب دمًا حرًا | "((رواه البخاري)). | Riyad as-Salihin 220 | Introduction, Hadith 220 | null | null | null | null |
35,544 | وعن خولة بنت عامر الأنصاري ، وهي امرأة حمزة رضي الله عنه وعنها، قالت : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: "إن رجالاً يتخوضون في مال الله بغير حق، فلهم النار يوم القيامة" ((رواه البخاري)). | Khaulah bint 'Thamir (May Allah bepleased with her) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "Many people misappropriate (acquire wrongfully) Allah's Property (meaning Muslims' property). These people will be cast in Hell on the Day of Resurrection". [Al- Bukhari] . | [] | Riyad as-Salihin | 221 | 221.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 26 | Chapter: Unlawfulness of Oppression and Restoring Others Rights | - باب تحريم الظلم والأمر برد المظالم | https://sunnah.com/riyadussalihin:221 | 1,602,180 | Khaulah bint 'Thamir (May Allah bepleased with her) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "Many people misappropriate (acquire wrongfully) Allah's Property (meaning Muslims' property). These people will be cast in Hell on the Day of Resurrection". [Al- Bukhari] . | وعن خولة بنت عامر الأنصاري ، وهي امرأة حمزة رضي الله عنه وعنها، قالت : سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: | "إن رجالاً يتخوضون في مال الله بغير حق، فلهم النار يوم القيامة" | Riyad as-Salihin 221 | Introduction, Hadith 221 | null | null | null | null |
35,545 | وعن أبي موسى رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " المؤمن للمؤمن كالبنيان يشد بعضه بعضًا" وشبك بين أصابعه . ((متفق عليه)) . | Abu Musa (May Allah bepleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "The relationship of the believer with another believer is like (the bricks of) a building, each strengthens the other." He (ﷺ) illustrated this by interlacing the fingers of both his hands. [Al-Bukhari and Muslim] . | [] | Riyad as-Salihin | 222 | 222.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 27 | Chapter: Reverence towards the Sanctity of the Muslims | - باب تعظيم حرمات المسلمين وبيان حقوقهم والشفقة عليهم ورحمتهم | https://sunnah.com/riyadussalihin:222 | 1,602,190 | Abu Musa (May Allah bepleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "The relationship of the believer with another believer is like (the bricks of) a building, each strengthens the other." He (ﷺ) illustrated this by interlacing the fingers of both his hands. [Al-Bukhari and Muslim] . | وعن أبي موسى رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم | " المؤمن للمؤمن كالبنيان يشد بعضه بعضًا" | Riyad as-Salihin 222 | Introduction, Hadith 222 | null | null | null | null |
35,546 | وعنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : “من مر في شيء من مساجدنا، أو أسواقنا، ومعه نبل فليمسك، أو ليقبض على نصالها بكفه أن يصيب أحدًا من المسلمين منها بشيء” ((متفق عليه)) . | Abu Musa (May Allah bepleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "Whoever enters our mosque or passes through our market with arrows with him, he should hold them by their heads lest it should injure any of the Muslims". [Al-Bukhari and Muslim] . | [] | Riyad as-Salihin | 223 | 223.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 27 | Chapter: Reverence towards the Sanctity of the Muslims | - باب تعظيم حرمات المسلمين وبيان حقوقهم والشفقة عليهم ورحمتهم | https://sunnah.com/riyadussalihin:223 | 1,602,200 | Abu Musa (May Allah bepleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "Whoever enters our mosque or passes through our market with arrows with him, he should hold them by their heads lest it should injure any of the Muslims". [Al-Bukhari and Muslim] . | وعنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : “من مر في شيء من مساجدنا، أو أسواقنا، ومعه نبل فليمسك، أو ليقبض على نصالها بكفه أن يصيب أحدًا من المسلمين منها بشيء” ((متفق عليه)) . | Riyad as-Salihin 223 | Introduction, Hadith 223 | null | null | null | null | |
35,547 | وعن النعمان بن بشير رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " مثل المؤمنين في توادهم وتراحمهم وتعاطفهم، مثل الجسد إذا اشتكى منه عضو تداعى له سائر الجسد بالسهر والحمى” ((متفق عليه)) . | Nu'man bin Bashir (May Allah bepleased with them) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "The believers in their mutual kindness, compassion and sympathy are just like one body. When one of the limbs suffers, the whole body responds to it with wakefulness and fever". [Al-Bukhari and Muslim] . | [] | Riyad as-Salihin | 224 | 224.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 27 | Chapter: Reverence towards the Sanctity of the Muslims | - باب تعظيم حرمات المسلمين وبيان حقوقهم والشفقة عليهم ورحمتهم | https://sunnah.com/riyadussalihin:224 | 1,602,210 | Nu'man bin Bashir (May Allah bepleased with them) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "The believers in their mutual kindness, compassion and sympathy are just like one body. When one of the limbs suffers, the whole body responds to it with wakefulness and fever". [Al-Bukhari and Muslim] . | وعن النعمان بن بشير رضي الله عنهما قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم | "مثل المؤمنين في توادهم وتراحمهم وتعاطفهم، مثل الجسد إذا اشتكى منه عضو تداعى له سائر الجسد بالسهر والحمى” ((متفق عليه)) . | Riyad as-Salihin 224 | Introduction, Hadith 224 | null | null | null | null |
35,548 | وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قبل النبي الحسن بن علي رضي الله عنهما، وعنده الأقرع بن حابس، فقال الأقرع: إن لي عشرة من الولد ما قبلت منهم أحدًا. فنظر إليه رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: “من لا يرحم لا يرحم” ((متفق عليه)) . | Abu Hurairah (May Allah bepleased with him) reported:: The Prophet (ﷺ) kissed his grandson Al-Hasan bin 'Ali (May Allah bepleased with them) in the presence of Al-Aqra' bin Habis. Thereupon he remarked: "I have ten children and I have never kissed any one of them." Messenger of Allah (ﷺ) looked at him and said, "He who... | [] | Riyad as-Salihin | 225 | 225.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 27 | Chapter: Reverence towards the Sanctity of the Muslims | - باب تعظيم حرمات المسلمين وبيان حقوقهم والشفقة عليهم ورحمتهم | https://sunnah.com/riyadussalihin:225 | 1,602,220 | Abu Hurairah (May Allah bepleased with him) reported: | The Prophet (ﷺ) kissed his grandson Al-Hasan bin 'Ali (May Allah bepleased with them) in the presence of Al-Aqra' bin Habis. Thereupon he remarked: "I have ten children and I have never kissed any one of them." Messenger of Allah (ﷺ) looked at him and said, "He who does not show mercy to others will not be shown mercy"... | وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قبل النبي الحسن بن علي رضي الله عنهما، وعنده الأقرع بن حابس، فقال الأقرع: إن لي عشرة من الولد ما قبلت منهم أحدًا. فنظر إليه رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: “من لا يرحم لا يرحم” ((متفق عليه)) . | Riyad as-Salihin 225 | Introduction, Hadith 225 | null | null | null | null | |
35,549 | وعن عائشة رضي الله عنها قالت: قدم ناس من الأعراب على رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقالوا : أتقبلون صبيانكم؟ فقال: "نعم" قالوا: لكنا والله ما نقبل ! فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "أو أملك إن كان الله نزع من قلوبكم الرحمة؟" ((متفق عليه)) . | 'Aishah (May Allah bepleased with her) reported:: Some bedouins came to Messenger of Allah (ﷺ) and asked: "Do you kiss your children?" He said, "Yes". They then said: "By Allah, we do not kiss them." The Prophet (ﷺ) replied, "I cannot help you if Allah has snatched kindness from your hearts". [Al-Bukhari and Muslim] . | [] | Riyad as-Salihin | 226 | 226.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 27 | Chapter: Reverence towards the Sanctity of the Muslims | - باب تعظيم حرمات المسلمين وبيان حقوقهم والشفقة عليهم ورحمتهم | https://sunnah.com/riyadussalihin:226 | 1,602,230 | 'Aishah (May Allah bepleased with her) reported: | Some bedouins came to Messenger of Allah (ﷺ) and asked: "Do you kiss your children?" He said, "Yes". They then said: "By Allah, we do not kiss them." The Prophet (ﷺ) replied, "I cannot help you if Allah has snatched kindness from your hearts". [Al-Bukhari and Muslim] . | وعن عائشة رضي الله عنها قالت: قدم ناس من الأعراب على رسول الله صلى الله عليه وسلم، فقالوا : أتقبلون صبيانكم؟ فقال: | "نعم" قالوا: لكنا والله ما نقبل ! فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "أو أملك إن كان الله نزع من قلوبكم الرحمة؟" ((متفق عليه)) . | Riyad as-Salihin 226 | Introduction, Hadith 226 | null | null | null | null |
35,550 | وعن جرير بن عبد الله رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم " من لا يرحم الناس لا يرحمه الله " ((متفق عليه)) . | Jarir bin 'Abdullah (May Allah bepleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "He who is not merciful to people Allah will not be merciful to him." [Al-Bukhari and Muslim] . | [] | Riyad as-Salihin | 227 | 227.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 27 | Chapter: Reverence towards the Sanctity of the Muslims | - باب تعظيم حرمات المسلمين وبيان حقوقهم والشفقة عليهم ورحمتهم | https://sunnah.com/riyadussalihin:227 | 1,602,240 | Jarir bin 'Abdullah (May Allah bepleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "He who is not merciful to people Allah will not be merciful to him." [Al-Bukhari and Muslim] . | وعن جرير بن عبد الله رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم | " من لا يرحم الناس لا يرحمه الله " | Riyad as-Salihin 227 | Introduction, Hadith 227 | null | null | null | null |
35,551 | وعن أبي هريرة رضي الله عنه ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "إذا صلى أحدكم للناس، فليخفف، فإن فيهم الضعيف والسقيم والكبير. وإذا صلى لنفسه فليطول ما شاء" ((متفق عليه)) . (10) | Abu Hurairah (May Allah bepleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "When one of you leads the Salat, he should not prolong it because the congregation includes those who are feeble, ill or old". One version adds: "those who have to attend to work") While offering prayers alone, you may pray as long as ... | [] | Riyad as-Salihin | 228 | 228.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 27 | Chapter: Reverence towards the Sanctity of the Muslims | - باب تعظيم حرمات المسلمين وبيان حقوقهم والشفقة عليهم ورحمتهم | https://sunnah.com/riyadussalihin:228 | 1,602,250 | Abu Hurairah (May Allah bepleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "When one of you leads the Salat, he should not prolong it because the congregation includes those who are feeble, ill or old". One version adds: "those who have to attend to work") While offering prayers alone, you may pray as long as you like". [Al-Bukhari and Muslim] . | وعن أبي هريرة رضي الله عنه ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: | "إذا صلى أحدكم للناس، فليخفف، فإن فيهم الضعيف والسقيم والكبير. وإذا صلى لنفسه فليطول ما شاء" ((متفق عليه)) . (10) | Riyad as-Salihin 228 | Introduction, Hadith 228 | null | null | null | null |
35,552 | وعن عائشة رضي الله عنها قالت: إن كان رسول الله صلى الله عليه وسلم ليدع العمل، وهو يحب أن يعمل به، خشية أن يعمل به الناس فيفرض عليهم" ((متفق عليه)) . | 'Aishah (May Allah bepleased with her) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) would sometimes abstain from doing something he wished to do, lest others should follow him and it might become obligatory upon them. [Al-Bukhari and Muslim] . | [] | Riyad as-Salihin | 229 | 229.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 27 | Chapter: Reverence towards the Sanctity of the Muslims | - باب تعظيم حرمات المسلمين وبيان حقوقهم والشفقة عليهم ورحمتهم | https://sunnah.com/riyadussalihin:229 | 1,602,260 | 'Aishah (May Allah bepleased with her) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) would sometimes abstain from doing something he wished to do, lest others should follow him and it might become obligatory upon them. [Al-Bukhari and Muslim] . | وعن عائشة رضي الله عنها قالت: إن كان رسول الله صلى الله عليه وسلم ليدع العمل، وهو يحب أن يعمل به، خشية أن يعمل به الناس فيفرض عليهم | "((متفق عليه)) . | Riyad as-Salihin 229 | Introduction, Hadith 229 | null | null | null | null |
35,553 | وعنها رضي الله عنها قالت: نهاهم النبي صلى الله عليه وسلم عن الوصال رحمة لهم، فقالوا: إنك تواصل؟ قال: "إني لست كهيئتكم، إني أبيت يطعمني ربي ويسقيني " ((متفق عليه)). معناه يجعل في قوة من أكل وشرب. | 'Aishah (May Allah bepleased with her) reported:: The Prophet (ﷺ) prohibited his Companions out of mercy for them, from observing continuous fasting without a break. They said: "But you observe fast continuously". He replied, "I am not like you. I spend the night while my Rubb provides me with food and drink". [Al-Bukh... | [] | Riyad as-Salihin | 230 | 230.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 27 | Chapter: Reverence towards the Sanctity of the Muslims | - باب تعظيم حرمات المسلمين وبيان حقوقهم والشفقة عليهم ورحمتهم | https://sunnah.com/riyadussalihin:230 | 1,602,270 | 'Aishah (May Allah bepleased with her) reported: | The Prophet (ﷺ) prohibited his Companions out of mercy for them, from observing continuous fasting without a break. They said: "But you observe fast continuously". He replied, "I am not like you. I spend the night while my Rubb provides me with food and drink". [Al-Bukhari and Muslim] . (This means that Allah has besto... | وعنها رضي الله عنها قالت: نهاهم النبي صلى الله عليه وسلم عن الوصال رحمة لهم، فقالوا: إنك تواصل؟ قال: | "إني لست كهيئتكم، إني أبيت يطعمني ربي ويسقيني " | Riyad as-Salihin 230 | Introduction, Hadith 230 | null | null | null | null |
35,554 | وعن أبي قتادة الحارث بن ربعي رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "إني لأقوم إلى الصلاة، وأريد أن أطول فيها ، فأسمع بكاء الصبي، فأتجوز في صلاتي كراهية أن أشق على أمه" ((رواه البخاري)). | Abu Qatadah Al-Harith bin Rib'i (May Allah bepleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "I stand up to lead Salat with the intention of prolonging it. Then I hear the crying of an infant and I shorten the Salat lest I should make it burdensome for his mother". [Al-Bukhari] . | [] | Riyad as-Salihin | 231 | 231.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 27 | Chapter: Reverence towards the Sanctity of the Muslims | - باب تعظيم حرمات المسلمين وبيان حقوقهم والشفقة عليهم ورحمتهم | https://sunnah.com/riyadussalihin:231 | 1,602,280 | Abu Qatadah Al-Harith bin Rib'i (May Allah bepleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "I stand up to lead Salat with the intention of prolonging it. Then I hear the crying of an infant and I shorten the Salat lest I should make it burdensome for his mother". [Al-Bukhari] . | وعن أبي قتادة الحارث بن ربعي رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: | "إني لأقوم إلى الصلاة، وأريد أن أطول فيها ، فأسمع بكاء الصبي، فأتجوز في صلاتي كراهية أن أشق على أمه" | Riyad as-Salihin 231 | Introduction, Hadith 231 | null | null | null | null |
35,555 | وعن جندب بن عبد الله قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "من صلى صلاة الصبح فهو في ذمة الله فلا يطلبنكم الله من ذمته بشيء، فإنه من يطلبه من ذمته بشيء يدركه، ثم يكبه على وجهه في نار جهنم" ((رواه مسلم)). | Jundub bin Abdullah (May Allah be pleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "When anyone offers the Fajr (dawn) prayer, in congregation, he is in the Protection of Allah. So let not Allah call him to account, withdrawing, in any respect, His Protection. Because, He will get hold of him and throw him dow... | [] | Riyad as-Salihin | 232 | 232.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 27 | Chapter: Reverence towards the Sanctity of the Muslims | - باب تعظيم حرمات المسلمين وبيان حقوقهم والشفقة عليهم ورحمتهم | https://sunnah.com/riyadussalihin:232 | 1,602,290 | Jundub bin Abdullah (May Allah be pleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "When anyone offers the Fajr (dawn) prayer, in congregation, he is in the Protection of Allah. So let not Allah call him to account, withdrawing, in any respect, His Protection. Because, He will get hold of him and throw him down on his face in the Hell-fire." [Muslim] | وعن جندب بن عبد الله قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : | "من صلى صلاة الصبح فهو في ذمة الله فلا يطلبنكم الله من ذمته بشيء، فإنه من يطلبه من ذمته بشيء يدركه، ثم يكبه على وجهه في نار جهنم" | Riyad as-Salihin 232 | Introduction, Hadith 232 | null | null | null | null |
35,556 | وعن ابن عمر رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "المسلم أخو المسلم، لا يظلمه، ولايسلمه، من كان في حاجة أخيه كان الله في حاجته، ومن فرج عن مسلم كربة فرج الله عنه بها كربة من كرب يوم القيامة، ومن ستر مسلمًا ستره الله يوم القيامة" ((متفق عليه)) . | Ibn 'Umar (May Allah bepleased with them) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "A Muslim is a brother of another Muslim. So he should not oppress him nor should he hand him over to (his satan or to his self which is inclined to evil). Whoever fulfills the needs of his brother, Allah will fulfill his needs; whoever r... | [] | Riyad as-Salihin | 233 | 233.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 27 | Chapter: Reverence towards the Sanctity of the Muslims | - باب تعظيم حرمات المسلمين وبيان حقوقهم والشفقة عليهم ورحمتهم | https://sunnah.com/riyadussalihin:233 | 1,602,300 | Ibn 'Umar (May Allah bepleased with them) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "A Muslim is a brother of another Muslim. So he should not oppress him nor should he hand him over to (his satan or to his self which is inclined to evil). Whoever fulfills the needs of his brother, Allah will fulfill his needs; whoever removes the troubles of his brother, Allah will remove... | وعن ابن عمر رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: | "المسلم أخو المسلم، لا يظلمه، ولايسلمه، من كان في حاجة أخيه كان الله في حاجته، ومن فرج عن مسلم كربة فرج الله عنه بها كربة من كرب يوم القيامة، ومن ستر مسلمًا ستره الله يوم القيامة" | Riyad as-Salihin 233 | Introduction, Hadith 233 | null | null | null | null |
35,557 | وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: “المسلم أخو المسلم لا يخونه ولا يكذبه ولا يخذله، كل المسلم على المسلم حرام عرضه وماله ودمه، التقوى ههنا، بحسب امرئ من الشر أن يحقر أخاه المسلم” ((رواه الترمذي وقال :حديث حسن)). | Abu Hurairah (May Allah bepleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "A Muslim is a brother to a Muslim. He should neither deceive him nor lie to him, nor leave him without assistance. Everything belonging to a Muslim is inviolable for a Muslim; his honour, his blood and property. Piety is here (and he p... | [] | Riyad as-Salihin | 234 | 234.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 27 | Chapter: Reverence towards the Sanctity of the Muslims | - باب تعظيم حرمات المسلمين وبيان حقوقهم والشفقة عليهم ورحمتهم | https://sunnah.com/riyadussalihin:234 | 1,602,310 | Abu Hurairah (May Allah bepleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "A Muslim is a brother to a Muslim. He should neither deceive him nor lie to him, nor leave him without assistance. Everything belonging to a Muslim is inviolable for a Muslim; his honour, his blood and property. Piety is here (and he pointed out to his chest thrice). It is enough for a Mus... | وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: “المسلم أخو المسلم لا يخونه ولا يكذبه ولا يخذله، كل المسلم على المسلم حرام عرضه وماله ودمه، التقوى ههنا، بحسب امرئ من الشر أن يحقر أخاه المسلم” ((رواه الترمذي وقال :حديث حسن)). | Riyad as-Salihin 234 | Introduction, Hadith 234 | null | null | null | null | |
35,558 | وعنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تحاسدوا، ولا تناجشوا، ولا تباغضوا، ولا تدابروا ولا يبع بعضكم على بيع بعض، وكونوا عباد الله إخوانًا. المسلم أخو المسلم: لا يظلمه ولا يحقره، ولا يخذله. التقوى ههنا- ويشير إلى صدره ثلاث مرات- بحسب امرئ من الشر أن يحقر أخاه المسلم كل المسلم على المسلم حرام دمه وماله وعرضه” ((رو... | Abu Hurairah (May Allah bepleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "Do not envy one another; do not inflate prices by overbidding against one another; do not hate one another; do not harbour malice against one another; and do not enter into commercial transaction when others have entered into that (tra... | [] | Riyad as-Salihin | 235 | 235.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 27 | Chapter: Reverence towards the Sanctity of the Muslims | - باب تعظيم حرمات المسلمين وبيان حقوقهم والشفقة عليهم ورحمتهم | https://sunnah.com/riyadussalihin:235 | 1,602,320 | Abu Hurairah (May Allah bepleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "Do not envy one another; do not inflate prices by overbidding against one another; do not hate one another; do not harbour malice against one another; and do not enter into commercial transaction when others have entered into that (transaction); but be you, O slaves of Allah, as brothers. ... | وعنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم لا تحاسدوا، ولا تناجشوا، ولا تباغضوا، ولا تدابروا ولا يبع بعضكم على بيع بعض، وكونوا عباد الله إخوانًا. المسلم أخو المسلم: لا يظلمه ولا يحقره، ولا يخذله. التقوى ههنا- ويشير إلى صدره ثلاث مرات- بحسب امرئ من الشر أن يحقر أخاه المسلم كل المسلم على المسلم حرام دمه وماله وعرضه” ((رو... | Riyad as-Salihin 235 | Introduction, Hadith 235 | null | null | null | null | |
35,559 | وعن أنس رضي الله عنه صلى الله عليه وسلم قال: " لا يؤمن أحدكم حتى يحب لأخيه ما يحب لنفسه" ((متفق عليه)) . | Anas (May Allah bepleased with him) reported:: The Prophet (ﷺ) said, "No one of you shall become a true believer until he desires for his brother what he desires for himself". [Al-Bukhari and Muslim] . | [] | Riyad as-Salihin | 236 | 236.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 27 | Chapter: Reverence towards the Sanctity of the Muslims | - باب تعظيم حرمات المسلمين وبيان حقوقهم والشفقة عليهم ورحمتهم | https://sunnah.com/riyadussalihin:236 | 1,602,330 | Anas (May Allah bepleased with him) reported: | The Prophet (ﷺ) said, "No one of you shall become a true believer until he desires for his brother what he desires for himself". [Al-Bukhari and Muslim] . | وعن أنس رضي الله عنه صلى الله عليه وسلم قال: | " لا يؤمن أحدكم حتى يحب لأخيه ما يحب لنفسه" | Riyad as-Salihin 236 | Introduction, Hadith 236 | null | null | null | null |
35,560 | وعنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: “انصر أخاك ظالمًا أو مظلومًا” فقال رجل: يا رسول الله أنصره إذا كان مظلومًا أرأيت إن كان ظالمًا كيف أنصره؟ قال: "تحجزه -أو تمنعه- من الظلم فإن ذلك نصره” ((رواه البخاري)). | Anas (May Allah bepleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "Help your brother, whether he is an oppressor or is oppressed". A man enquired: "O Messenger of Allah! I help him when he is oppressed, but how can I help him when he is an oppressor?" He (ﷺ) said, "You can keep him from committing oppression.... | [] | Riyad as-Salihin | 237 | 237.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 27 | Chapter: Reverence towards the Sanctity of the Muslims | - باب تعظيم حرمات المسلمين وبيان حقوقهم والشفقة عليهم ورحمتهم | https://sunnah.com/riyadussalihin:237 | 1,602,340 | Anas (May Allah bepleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "Help your brother, whether he is an oppressor or is oppressed". A man enquired: "O Messenger of Allah! I help him when he is oppressed, but how can I help him when he is an oppressor?" He (ﷺ) said, "You can keep him from committing oppression. That will be your help to him". [Al-Bukhari] . | وعنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: “انصر أخاك ظالمًا أو مظلومًا” فقال رجل: يا رسول الله أنصره إذا كان مظلومًا أرأيت إن كان ظالمًا كيف أنصره؟ قال: | "تحجزه -أو تمنعه- من الظلم فإن ذلك نصره” ((رواه البخاري)). | Riyad as-Salihin 237 | Introduction, Hadith 237 | null | null | null | null |
35,561 | وعن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "حق المسلم على المسلم خمس: رد السلام، وعيادة المريض، واتباع الجنائز وإجابة الدعوة، وتشميت العاطس" ((متفق عليه)) . و في رواية لمسلم: "حق المسلم على المسلم ست: اذا لقيته فسلم عليه، و اذا دعاك فأجبه، و اذا استنصحك فانصح له، و اذا عطس فحمد الله فشمته، و اذا مر... | Abu Hurairah (May Allah bepleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "A believer owes another believer five rights: responding to greetings, visiting him in illness, following his funeral, accepting his invitation, and saying 'Yarhamuk-Allah (May Allah have mercy on you),' when he says 'Al-hamdu lillah (... | [] | Riyad as-Salihin | 238 | 238.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 27 | Chapter: Reverence towards the Sanctity of the Muslims | - باب تعظيم حرمات المسلمين وبيان حقوقهم والشفقة عليهم ورحمتهم | https://sunnah.com/riyadussalihin:238 | 1,602,350 | Abu Hurairah (May Allah bepleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "A believer owes another believer five rights: responding to greetings, visiting him in illness, following his funeral, accepting his invitation, and saying 'Yarhamuk-Allah (May Allah have mercy on you),' when he says 'Al-hamdu lillah (Praise be to Allah)' after sneezing". [Al-Bukhari and M... | وعن أبي هريرة رضي الله عنه أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: | "حق المسلم على المسلم خمس: رد السلام، وعيادة المريض، واتباع الجنائز وإجابة الدعوة، وتشميت العاطس" ((متفق عليه)) . و في رواية لمسلم: "حق المسلم على المسلم ست: اذا لقيته فسلم عليه، و اذا دعاك فأجبه، و اذا استنصحك فانصح له، و اذا عطس فحمد الله فشمته، و اذا مرض فعده، و اذا مات فاتبعه." | Riyad as-Salihin 238 | Introduction, Hadith 238 | null | null | null | null |
35,562 | وعن أبي عمارة البراء بن عازب رضي الله عنهما قال: أمرنا رسول الله r بسبع، ونهانا عن سبع: أمرنا بعيادة المريض، واتباع الجنازة، وتشميت العاطس، وإبرار المقسم، ونصر المظلوم، وإجابة الداعي، وإفشاء السلام. ونهانا عن خواتيم أو تختم بالذهب ، وعن شرب بالفضة، وعن المياثر الحمر، وعن القسي، وعن لبس الحرير والإستبرق والديباج. ((متفق... | Al-Bara' bin 'Azib (May Allah bepleased with them) reported:: The Prophet (ﷺ) commanded us to observe seven things and forbade us seven. He ordered us to visit the sick; to follow funeral processions; to respond to a sneezer with 'Yarhamuk-Allah (May Allah have mercy on you)' when he says 'Al-hamdu lillah (Praise be to... | [] | Riyad as-Salihin | 239 | 239.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 27 | Chapter: Reverence towards the Sanctity of the Muslims | - باب تعظيم حرمات المسلمين وبيان حقوقهم والشفقة عليهم ورحمتهم | https://sunnah.com/riyadussalihin:239 | 1,602,360 | Al-Bara' bin 'Azib (May Allah bepleased with them) reported: | The Prophet (ﷺ) commanded us to observe seven things and forbade us seven. He ordered us to visit the sick; to follow funeral processions; to respond to a sneezer with 'Yarhamuk-Allah (May Allah have mercy on you)' when he says 'Al-hamdu lillah (Praise be to Allah),' to help the oppressed and to help others to fulfill ... | وعن أبي عمارة البراء بن عازب رضي الله عنهما قال: أمرنا رسول الله r بسبع، ونهانا عن سبع: أمرنا بعيادة المريض، واتباع الجنازة، وتشميت العاطس، وإبرار المقسم، ونصر المظلوم، وإجابة الداعي، وإفشاء السلام. ونهانا عن خواتيم أو تختم بالذهب ، وعن شرب بالفضة، وعن المياثر الحمر، وعن القسي، وعن لبس الحرير والإستبرق والديباج. ((متفق... | Riyad as-Salihin 239 | Introduction, Hadith 239 | null | null | null | null | |
35,563 | وعن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "لا يستر عبد عبدًا في الدنيا إلا ستره الله يوم القيامة" ((رواه مسلم)). | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported:: The Prophet (ﷺ) said, "Allah will cover up on the Day of Resurrection the defects (faults) of the one who covers up the faults of the others in this world". [Muslim] . | [] | Riyad as-Salihin | 240 | 240.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 28 | Chapter: Covering Faults of the Muslims | - باب ستر عورات المسلمين والنهي عن إشاعتها لغير ضرورة | https://sunnah.com/riyadussalihin:240 | 1,602,370 | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: | The Prophet (ﷺ) said, "Allah will cover up on the Day of Resurrection the defects (faults) of the one who covers up the faults of the others in this world". [Muslim] . | وعن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: | "لا يستر عبد عبدًا في الدنيا إلا ستره الله يوم القيامة" | Riyad as-Salihin 240 | Introduction, Hadith 240 | null | null | null | null |
35,564 | وعنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: "كل أمتي معافًى إلا المجاهرين، وإن من المجاهرة أن يعمل الرجل بالليل عملاً، ثم يصبح وقد ستره الله عليه فيقول: يا فلان عملت البارحة كذا وكذا، وقد بات يستره ربه، ويصبح يكشف ستر الله عنه" ((متفق عليه)) . | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "Every one of my followers will be forgiven except those who expose (openly) their wrongdoings. An example of this is that of a man who commits a sin at night which Allah has covered for him, and in the morning, he would say (to people... | [] | Riyad as-Salihin | 241 | 241.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 28 | Chapter: Covering Faults of the Muslims | - باب ستر عورات المسلمين والنهي عن إشاعتها لغير ضرورة | https://sunnah.com/riyadussalihin:241 | 1,602,380 | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "Every one of my followers will be forgiven except those who expose (openly) their wrongdoings. An example of this is that of a man who commits a sin at night which Allah has covered for him, and in the morning, he would say (to people): "I committed such and such sin last night,' while All... | وعنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: | "كل أمتي معافًى إلا المجاهرين، وإن من المجاهرة أن يعمل الرجل بالليل عملاً، ثم يصبح وقد ستره الله عليه فيقول: يا فلان عملت البارحة كذا وكذا، وقد بات يستره ربه، ويصبح يكشف ستر الله عنه" | Riyad as-Salihin 241 | Introduction, Hadith 241 | null | null | null | null |
35,565 | وعنه النبي صلى الله عليه وسلم قال: "إذا زنت الأمة فتبين زناها فليجلدها الحد، ولا يثرب عليها، ثم إن زنت الثانية فليجلدها الحد ولا يثرب عليها، ثم إن زنت الثالثة فليبعها ولو بحبل من شعر" ((متفق عليه)) . (15) | Abu Hurairah (May Allah bepleased with him) reported:: The Prophet (ﷺ) said, "When a slave-girl commits fornication and this fact of fornication has become evident, she must be given the penalty of (fifty) lashes without hurling reproaches at her; if she does it again, she must be given the penalty but she should not b... | [] | Riyad as-Salihin | 242 | 242.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 28 | Chapter: Covering Faults of the Muslims | - باب ستر عورات المسلمين والنهي عن إشاعتها لغير ضرورة | https://sunnah.com/riyadussalihin:242 | 1,602,390 | Abu Hurairah (May Allah bepleased with him) reported: | The Prophet (ﷺ) said, "When a slave-girl commits fornication and this fact of fornication has become evident, she must be given the penalty of (fifty) lashes without hurling reproaches at her; if she does it again, she must be given the penalty but she should not be rebuked. If she does it for the third time, he should... | وعنه النبي صلى الله عليه وسلم قال: | "إذا زنت الأمة فتبين زناها فليجلدها الحد، ولا يثرب عليها، ثم إن زنت الثانية فليجلدها الحد ولا يثرب عليها، ثم إن زنت الثالثة فليبعها ولو بحبل من شعر" ((متفق عليه)) . (15) | Riyad as-Salihin 242 | Introduction, Hadith 242 | null | null | null | null |
35,566 | وعنه قال: أتى النبي صلى الله عليه وسلم برجل قد شرب خمرًا قال: "اضربوه" قال أبو هريرة : فمنا الضارب بيده، والضارب بنعله، والضارب بثوبه. فلما انصرف قال بعض القوم: أخزاك الله قال: "لا تقولوا هكذا لا تعينوا عليه الشيطان" ((رواه البخاري)). | Abu Hurairah (May Allah bepleased with him) reported:: A man who had drunk wine was brought to the Prophet (ﷺ) and he asked us to beat him; some struck him with their hands, some with their garments (making a whip) and some with their sandals. When he (the drunkard) had gone, some of the people said: "May Allah disgrac... | [] | Riyad as-Salihin | 243 | 243.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 28 | Chapter: Covering Faults of the Muslims | - باب ستر عورات المسلمين والنهي عن إشاعتها لغير ضرورة | https://sunnah.com/riyadussalihin:243 | 1,602,400 | Abu Hurairah (May Allah bepleased with him) reported: | A man who had drunk wine was brought to the Prophet (ﷺ) and he asked us to beat him; some struck him with their hands, some with their garments (making a whip) and some with their sandals. When he (the drunkard) had gone, some of the people said: "May Allah disgrace you!" He (the Prophet (ﷺ)) said, "Do not say so. Do n... | وعنه قال: أتى النبي صلى الله عليه وسلم برجل قد شرب خمرًا قال: | "اضربوه" قال أبو هريرة : فمنا الضارب بيده، والضارب بنعله، والضارب بثوبه. فلما انصرف قال بعض القوم: أخزاك الله قال: "لا تقولوا هكذا لا تعينوا عليه الشيطان" ((رواه البخاري)). | Riyad as-Salihin 243 | Introduction, Hadith 243 | null | null | null | null |
35,567 | وعن ابن عمر رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: "المسلم أخو المسلم لا يظلمه ولا يسلمه. من كان في حاجة أخيه كان الله في حاجته، ومن فرج عن مسلم كربة فرج الله عنه بها كربة من كرب يوم القيامة، ومن ستر مسلمًا ستره الله يوم القيامة" ((متفق عليه)) . | Ibn 'Umar (May Allah bepleased with them) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "A Muslim is a brother of (another) Muslim, he neither wrongs him nor does hand him over to one who does him wrong. If anyone fulfills his brother's needs, Allah will fulfill his needs; if one relieves a Muslim of his troubles, Allah will... | [] | Riyad as-Salihin | 244 | 244.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 29 | Chapter: Fulfillment of the needs of the Muslims | - باب قضاء حوائج المسلمين | https://sunnah.com/riyadussalihin:244 | 1,602,410 | Ibn 'Umar (May Allah bepleased with them) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "A Muslim is a brother of (another) Muslim, he neither wrongs him nor does hand him over to one who does him wrong. If anyone fulfills his brother's needs, Allah will fulfill his needs; if one relieves a Muslim of his troubles, Allah will relieve his troubles on the Day of Resurrection; and... | وعن ابن عمر رضي الله عنهما أن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: | "المسلم أخو المسلم لا يظلمه ولا يسلمه. من كان في حاجة أخيه كان الله في حاجته، ومن فرج عن مسلم كربة فرج الله عنه بها كربة من كرب يوم القيامة، ومن ستر مسلمًا ستره الله يوم القيامة" | Riyad as-Salihin 244 | Introduction, Hadith 244 | null | null | null | null |
35,568 | وعن أبي هريرة رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: "من نفس عن مؤمن كربة من كرب الدنيا، نفس الله عنه كربة من كرب يوم القيامة، ومن يسر على معسر يسر الله عليه في الدنيا والآخرة، ومن ستر مسلمًا ستره الله في الدنيا والآخرة، والله في عون العبد ما كان العبد في عون أخيه، ومن سلك طريقًا يلتمس فيه علمًا سهل الله له طري... | Abu Hurairah (May Allah bepleased with him) reported:: The Prophet (ﷺ) said, "He who removes from a believer one of his difficulties of this world, Allah will remove one of his troubles on the Day of Resurrection; and he who finds relief for a hard-pressed person, Allah will make things easy for him on the Day of Resur... | [] | Riyad as-Salihin | 245 | 245.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 29 | Chapter: Fulfillment of the needs of the Muslims | - باب قضاء حوائج المسلمين | https://sunnah.com/riyadussalihin:245 | 1,602,420 | Abu Hurairah (May Allah bepleased with him) reported: | The Prophet (ﷺ) said, "He who removes from a believer one of his difficulties of this world, Allah will remove one of his troubles on the Day of Resurrection; and he who finds relief for a hard-pressed person, Allah will make things easy for him on the Day of Resurrection; he who covers up (the faults and sins) of a Mu... | وعن أبي هريرة رضي الله عنه، عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: | "من نفس عن مؤمن كربة من كرب الدنيا، نفس الله عنه كربة من كرب يوم القيامة، ومن يسر على معسر يسر الله عليه في الدنيا والآخرة، ومن ستر مسلمًا ستره الله في الدنيا والآخرة، والله في عون العبد ما كان العبد في عون أخيه، ومن سلك طريقًا يلتمس فيه علمًا سهل الله له طريقًا إلى الجنة. وما اجتمع قوم في بيت من بيوت الله تعالى، يتلون... | Riyad as-Salihin 245 | Introduction, Hadith 245 | null | null | null | null |
35,569 | وعن أبي موسى الأشعري رضي الله عنه قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا أتاه طالب حاجة أقبل على جلسائه فقال: :اشفعوا تؤجروا ويقضي الله على لسان نبيه ما أحب" ((متفق عليه)). (16) | Abu Musa Al-Ash'ari (May Allah be pleased with him) reported:: Whenever a needy person would come to the Prophet (ﷺ), he would turn to those who were present and say, "If you make intercession for him, you will be rewarded, because Allah decreed what He likes by the tongue of His Messenger". [Al-Bukhari and Muslim] . | [] | Riyad as-Salihin | 246 | 246.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 30 | Chapter: Intercession | - باب الشفاعة | https://sunnah.com/riyadussalihin:246 | 1,602,430 | Abu Musa Al-Ash'ari (May Allah be pleased with him) reported: | Whenever a needy person would come to the Prophet (ﷺ), he would turn to those who were present and say, "If you make intercession for him, you will be rewarded, because Allah decreed what He likes by the tongue of His Messenger". [Al-Bukhari and Muslim] . | وعن أبي موسى الأشعري رضي الله عنه قال: كان النبي صلى الله عليه وسلم إذا أتاه طالب حاجة أقبل على جلسائه فقال: :اشفعوا تؤجروا ويقضي الله على لسان نبيه ما أحب | "((متفق عليه)). (16) | Riyad as-Salihin 246 | Introduction, Hadith 246 | null | null | null | null |
35,570 | وعن ابن عباس رضي الله عنهما في قصة بريرة وزوجها. قال: قال لها النبي صلى الله عليه وسلم: "لو راجعته؟" قالت: يا رسول الله تأمرني؟ قال : "إنما أشفع" قالت: لا حاجة لي فيه. ((رواه البخاري)). | Ibn 'Abbas (May Allah bepleased with them), reported in connection with the case of Barirah (May Allah bepleased with her) and her husband:: The Prophet (ﷺ) said to her, "It is better for you to go back to your husband." She asked: "O Messenger of Allah, do you order me to do so." He replied, "I only intercede" She the... | [] | Riyad as-Salihin | 247 | 247.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 30 | Chapter: Intercession | - باب الشفاعة | https://sunnah.com/riyadussalihin:247 | 1,602,440 | Ibn 'Abbas (May Allah bepleased with them), reported in connection with the case of Barirah (May Allah bepleased with her) and her husband: | The Prophet (ﷺ) said to her, "It is better for you to go back to your husband." She asked: "O Messenger of Allah, do you order me to do so." He replied, "I only intercede" She then said: "I have no need for him". [Al-Bukhari] . | وعن ابن عباس رضي الله عنهما في قصة بريرة وزوجها. قال: قال لها النبي صلى الله عليه وسلم: | "لو راجعته؟" قالت: يا رسول الله تأمرني؟ قال : "إنما أشفع" قالت: لا حاجة لي فيه. ((رواه البخاري)). | Riyad as-Salihin 247 | Introduction, Hadith 247 | null | null | null | null |
35,571 | وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول صلى الله عليه وسلم: "كل سلامى من الناس عليه صدقة، كل يوم تطلع فيه الشمس: تعدل بين الاثنين صدقة، وتعين الرجل على دابته فتحمله عليها، أو ترفع له عليها متاعه صدقة. والكلمة الطيبة صدقة، وبكل خطوة تمشيها إلى الصلاة صدقة، وتميط الأذى عن الطريق صدقة" ((متفق عليه)). (17) | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "On every joint of man, there is charity, on everyday when the sun rises: doing justice between two men is charity, and assisting a man to ride an animal or to load his luggage on it is charity; and a good word is charity, every step w... | [] | Riyad as-Salihin | 248 | 248.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 31 | Chapter: Making Peace among People | - باب الإصلاح بين الناس | https://sunnah.com/riyadussalihin:248 | 1,602,450 | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "On every joint of man, there is charity, on everyday when the sun rises: doing justice between two men is charity, and assisting a man to ride an animal or to load his luggage on it is charity; and a good word is charity, every step which one takes towards (the mosque for) Salat is charity... | وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول صلى الله عليه وسلم: | "كل سلامى من الناس عليه صدقة، كل يوم تطلع فيه الشمس: تعدل بين الاثنين صدقة، وتعين الرجل على دابته فتحمله عليها، أو ترفع له عليها متاعه صدقة. والكلمة الطيبة صدقة، وبكل خطوة تمشيها إلى الصلاة صدقة، وتميط الأذى عن الطريق صدقة" ((متفق عليه)). (17) | Riyad as-Salihin 248 | Introduction, Hadith 248 | null | null | null | null |
35,572 | وعن أم كلثوم بنت عقبة بن أبي معيط رضي الله عنها قالت سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: "ليس الكذاب الذي يصلح بين الناس فينمي خيرًا، أو يقول خيرًا" ((متفق عليه)). و في رواية مسلم زيادة، قالت: "و لم اسمعه يرخصه في شيء مما يقوله الناس الا في ثلاث، تعني: الحرب، و الاصلاح بين الناس، و حديث الرجل امراته، و حديث المرأة ... | Umm Kulthum bint 'Uqbah (May Allah be pleased with her) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, 'The person who (lies) in order to conciliate between people is not a liar, when he conveys good or says (something) good". [Al-Bukhari and Muslim] . The narration in Muslim added: She said, "I never heard him (she meant the... | [] | Riyad as-Salihin | 249 | 249.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 31 | Chapter: Making Peace among People | - باب الإصلاح بين الناس | https://sunnah.com/riyadussalihin:249 | 1,602,460 | Umm Kulthum bint 'Uqbah (May Allah be pleased with her) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, 'The person who (lies) in order to conciliate between people is not a liar, when he conveys good or says (something) good". [Al-Bukhari and Muslim] . The narration in Muslim added: She said, "I never heard him (she meant the Prophet (ﷺ)) giving permission of lying in anything except in thre... | وعن أم كلثوم بنت عقبة بن أبي معيط رضي الله عنها قالت سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: | "ليس الكذاب الذي يصلح بين الناس فينمي خيرًا، أو يقول خيرًا" ((متفق عليه)). و في رواية مسلم زيادة، قالت: "و لم اسمعه يرخصه في شيء مما يقوله الناس الا في ثلاث، تعني: الحرب، و الاصلاح بين الناس، و حديث الرجل امراته، و حديث المرأة زوجها". | Riyad as-Salihin 249 | Introduction, Hadith 249 | null | null | null | null |
35,573 | وعن عائشة رضي الله عنها قالت: سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم صوت خصوم بالباب عالية أصواتهما، وإذا أحدهما يستوضع الآخر ويسترفقه في شيء، وهو يقول: والله لا أفعل، فخرج عليهما رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: “أين المتألي على الله لا يفعل المعروف؟ " فقال: أنا يا رسول الله ، فله أي ذلك أحب ، ((متفق عليه)) . | 'Aishah (May Allah be pleased with her) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) heard the voices of altercation of two disputants at the door; both the voices were quite loud. One was asking the other to make his debts little (so that he could pay them) and was pleading with him to show leniency to him, whereupon the (other ... | [] | Riyad as-Salihin | 250 | 250.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 31 | Chapter: Making Peace among People | - باب الإصلاح بين الناس | https://sunnah.com/riyadussalihin:250 | 1,602,470 | 'Aishah (May Allah be pleased with her) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) heard the voices of altercation of two disputants at the door; both the voices were quite loud. One was asking the other to make his debts little (so that he could pay them) and was pleading with him to show leniency to him, whereupon the (other one) said: "By Allah, I will not do that". Then the... | وعن عائشة رضي الله عنها قالت: سمع رسول الله صلى الله عليه وسلم صوت خصوم بالباب عالية أصواتهما، وإذا أحدهما يستوضع الآخر ويسترفقه في شيء، وهو يقول: والله لا أفعل، فخرج عليهما رسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: “أين المتألي على الله لا يفعل المعروف؟ | "فقال: أنا يا رسول الله ، فله أي ذلك أحب ، ((متفق عليه)) . | Riyad as-Salihin 250 | Introduction, Hadith 250 | null | null | null | null |
35,574 | وعن أبي العباس سهل بن سعد الساعدي رضي الله عنه ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بلغه أن بني عمرو بن عوف كان بينهم شر، فخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلح بينهم في أناس معه ، فحبس رسول الله صلى الله عليه وسلم وحانت الصلاة، فهل لك أن تؤم الناس؟ قال: نعم إن شئت، فأقام بلال الصلاة، وتقدم أبو بكر فكبر وكبر الناس،وجاء رس... | Sahl bin Sa'd As-Sa'idi (May Allah be pleased with him) reported:: There was some quarrel among the members of Banu 'Amr bin 'Auf. Messenger of Allah (ﷺ) went with some of his Companions to bring about peace between them and he was detained. The time for Salat approached and Bilal (May Allah be pleased with them) went ... | [] | Riyad as-Salihin | 251 | 251.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 31 | Chapter: Making Peace among People | - باب الإصلاح بين الناس | https://sunnah.com/riyadussalihin:251 | 1,602,480 | Sahl bin Sa'd As-Sa'idi (May Allah be pleased with him) reported: | There was some quarrel among the members of Banu 'Amr bin 'Auf. Messenger of Allah (ﷺ) went with some of his Companions to bring about peace between them and he was detained. The time for Salat approached and Bilal (May Allah be pleased with them) went to Abu Bakr (May Allah be pleased with him) and said to him: "Messe... | وعن أبي العباس سهل بن سعد الساعدي رضي الله عنه ، أن رسول الله صلى الله عليه وسلم بلغه أن بني عمرو بن عوف كان بينهم شر، فخرج رسول الله صلى الله عليه وسلم يصلح بينهم في أناس معه ، فحبس رسول الله صلى الله عليه وسلم وحانت الصلاة، فهل لك أن تؤم الناس؟ قال: نعم إن شئت، فأقام بلال الصلاة، وتقدم أبو بكر فكبر وكبر الناس،وجاء رس... | "أيها الناس ما لكم حين نابكم شيء في الصلاة أخذتم في التصفيق ؟ إنما التصفيق للنساء. من نابه شيء في صلاته فليقل سبحان الله، فإنه لا يسمعه أحد حين يقول سبحان الله إلا التفت، : يا أبا بكر: ما منعك أن تصلي الناس حين أشرت إليك؟" فقال أبو بكر: ما كان ينبغي لابن أبي قحافة أن يصلي بالناس بين يدي رسول الله صلى الله عليه وسلم. ((... | Riyad as-Salihin 251 | Introduction, Hadith 251 | null | null | null | null |
35,575 | عن حارثة بن وهب رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: “ألا أخبركم بأهل الجنة؟ كل ضعيف متضعف ، لو أقسم على الله لأبره. ألا أخبركم بأهل النار؟ كل عتل جواظ مستكبر" ((متفق عليه)) . (21) | Harithah bin Wahb (May Allah be pleased with him) reported:: I heard Messenger of Allah (ﷺ) saying, "Shall I not inform you about the people of Jannah? It is every person who is, modest and humble (before Allah), a person who is accounted weak and is looked down upon but if he adjures Allah, Allah will certainly give h... | [] | Riyad as-Salihin | 252 | 252.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 32 | Chapter: Superiority of Poor, Weak and unrenowned Muslims | - باب فضل ضعفة المسلمين والفقراء الخاملين | https://sunnah.com/riyadussalihin:252 | 1,602,490 | Harithah bin Wahb (May Allah be pleased with him) reported: | I heard Messenger of Allah (ﷺ) saying, "Shall I not inform you about the people of Jannah? It is every person who is, modest and humble (before Allah), a person who is accounted weak and is looked down upon but if he adjures Allah, Allah will certainly give him what he desires. Now shall I not inform you about the inma... | عن حارثة بن وهب رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: “ألا أخبركم بأهل الجنة؟ كل ضعيف متضعف ، لو أقسم على الله لأبره. ألا أخبركم بأهل النار؟ كل عتل جواظ مستكبر | "((متفق عليه)) . (21) | Riyad as-Salihin 252 | Introduction, Hadith 252 | null | null | null | null |
35,576 | وعن أبي العباس سهل بن سعد الساعدي رضي الله عنه قال: مر رجل على النبي صلى الله عليه وسلم، فقال لرجل عنده جالس: "ما رأيك في هذا؟" فقال: رجل من أشراف الناس، هذا والله حري إن خطب أن ينكح، وإن شفع أن يشفع . فسكت رسول الله صلى الله عليه وسلم، ثم مر رجل آخر، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ما رأيك في هذا؟" فقال: يا رس... | Sahl bin Sa'd As-Sa'idi (May Allah be pleased with him) reported:: A man passed by the Prophet (ﷺ), so he asked a man who was sitting near him, "What is your opinion about this man?" That man replied: "He is one of the noblest men. By Allah he is certainly a proper person for (a girl) being given in marriage if he seek... | [] | Riyad as-Salihin | 253 | 253.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 32 | Chapter: Superiority of Poor, Weak and unrenowned Muslims | - باب فضل ضعفة المسلمين والفقراء الخاملين | https://sunnah.com/riyadussalihin:253 | 1,602,500 | Sahl bin Sa'd As-Sa'idi (May Allah be pleased with him) reported: | A man passed by the Prophet (ﷺ), so he asked a man who was sitting near him, "What is your opinion about this man?" That man replied: "He is one of the noblest men. By Allah he is certainly a proper person for (a girl) being given in marriage if he seeks to marry, and his recommendation is fit to be accepted if he reco... | وعن أبي العباس سهل بن سعد الساعدي رضي الله عنه قال: مر رجل على النبي صلى الله عليه وسلم، فقال لرجل عنده جالس: | "ما رأيك في هذا؟" فقال: رجل من أشراف الناس، هذا والله حري إن خطب أن ينكح، وإن شفع أن يشفع . فسكت رسول الله صلى الله عليه وسلم، ثم مر رجل آخر، فقال له رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ما رأيك في هذا؟" فقال: يا رسول الله هذا رجل من فقراء المسلمين هذا حري إن خطب أن لا ينكح، وإن شفع أن لا يشفع، وإن قال أن لا يسمع لقوله. فقا... | Riyad as-Salihin 253 | Introduction, Hadith 253 | null | null | null | null |
35,577 | وعن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " احتجت الجنة والنار فقالت النار: في الجبارون والمتكبرون، وقالت الجنة: في ضعفاء الناس ومساكينهم، فقضى الله بينهما: إنك الجنة رحمتي أرحم بك من أشاء، وإنك النار أعذب بك من أشاء، ولكليكما علي ملؤها" ((رواه مسلم)). | Abu Sa'id Al-Khudri (May Allah be pleased with him) reported:: The Prophet (ﷺ) said: There was a dispute between the Hell and Jannah. The Hell said: "The haughty and proud are my inmates." Jannah said: "The modest and the humble are my residents". Thereupon, Allah the Exalted and Glorious (addressing Jannah) said: "You... | [] | Riyad as-Salihin | 254 | 254.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 32 | Chapter: Superiority of Poor, Weak and unrenowned Muslims | - باب فضل ضعفة المسلمين والفقراء الخاملين | https://sunnah.com/riyadussalihin:254 | 1,602,510 | Abu Sa'id Al-Khudri (May Allah be pleased with him) reported: | The Prophet (ﷺ) said: There was a dispute between the Hell and Jannah. The Hell said: "The haughty and proud are my inmates." Jannah said: "The modest and the humble are my residents". Thereupon, Allah the Exalted and Glorious (addressing Jannah) said: "You are My Mercy, through you I shall show mercy to those whom I w... | وعن أبي سعيد الخدري رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: | " احتجت الجنة والنار فقالت النار: في الجبارون والمتكبرون، وقالت الجنة: في ضعفاء الناس ومساكينهم، فقضى الله بينهما: إنك الجنة رحمتي أرحم بك من أشاء، وإنك النار أعذب بك من أشاء، ولكليكما علي ملؤها" | Riyad as-Salihin 254 | Introduction, Hadith 254 | null | null | null | null |
35,578 | وعن أبي هريرة رضي الله عنه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: " إنه ليأتي الرجل السمين العظيم يوم القيامة لا يزن عند الله جناح بعوضة" ((متفق عليه)). | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "On the Day of Resurrection, there will be brought forth a bulky person (person of noteworthy status) whose value to Allah will be less than that of the wing of a mosquito". [Al-Bukhari and Muslim] . | [] | Riyad as-Salihin | 255 | 255.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 32 | Chapter: Superiority of Poor, Weak and unrenowned Muslims | - باب فضل ضعفة المسلمين والفقراء الخاملين | https://sunnah.com/riyadussalihin:255 | 1,602,520 | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "On the Day of Resurrection, there will be brought forth a bulky person (person of noteworthy status) whose value to Allah will be less than that of the wing of a mosquito". [Al-Bukhari and Muslim] . | وعن أبي هريرة رضي الله عنه عن رسول الله صلى الله عليه وسلم قال: | " إنه ليأتي الرجل السمين العظيم يوم القيامة لا يزن عند الله جناح بعوضة" | Riyad as-Salihin 255 | Introduction, Hadith 255 | null | null | null | null |
35,579 | وعنه أن امرأة سوداء كانت تقم المسجد، أو شابا، ففقدها، رسول الله صلى الله عليه وسلم، فسأل عنها أو عنه، فقالوا: مات. قال: " أفلا كنتم آذنتموني" فكأنهم صغروا أمرها، أو أمره، فقال: " دلوني على قبره" فدلوه فصلى عليه، ثم قال: " إن هذه القبور مملوءة ظلمة على أهلها، وإن الله تعالى ينورها لهم بصلاتي عليهم" ((متفق عليه)). (23) | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported:: A black woman (or probably a young man) used to clean the mosque. Messenger of Allah (ﷺ) missed her (or him) and asked about her (or him). He was told that she (or he) had died. He (ﷺ) said, "Why did you not inform me?" (It seemed as if) they (Companions) consider... | [] | Riyad as-Salihin | 256 | 256.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 32 | Chapter: Superiority of Poor, Weak and unrenowned Muslims | - باب فضل ضعفة المسلمين والفقراء الخاملين | https://sunnah.com/riyadussalihin:256 | 1,602,530 | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: | A black woman (or probably a young man) used to clean the mosque. Messenger of Allah (ﷺ) missed her (or him) and asked about her (or him). He was told that she (or he) had died. He (ﷺ) said, "Why did you not inform me?" (It seemed as if) they (Companions) considered the matter insignificant. Then he (ﷺ) said, "Show me ... | وعنه أن امرأة سوداء كانت تقم المسجد، أو شابا، ففقدها، رسول الله صلى الله عليه وسلم، فسأل عنها أو عنه، فقالوا: مات. قال: | "أفلا كنتم آذنتموني" فكأنهم صغروا أمرها، أو أمره، فقال: " دلوني على قبره" فدلوه فصلى عليه، ثم قال: " إن هذه القبور مملوءة ظلمة على أهلها، وإن الله تعالى ينورها لهم بصلاتي عليهم" ((متفق عليه)). (23) | Riyad as-Salihin 256 | Introduction, Hadith 256 | null | null | null | null |
35,580 | وعنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: "رب أشعث أغبر مدفوع بالأبواب لو أقسم على الله لأبره " ((رواه مسلم)). | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "Many a person with shaggy and dusty hair, dusty and driven away from doors (because of their poverty and shabby clothes) were to swear by Allah (that something would happen), Allah will certainly make it happen". [Muslim] . | [] | Riyad as-Salihin | 257 | 257.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 32 | Chapter: Superiority of Poor, Weak and unrenowned Muslims | - باب فضل ضعفة المسلمين والفقراء الخاملين | https://sunnah.com/riyadussalihin:257 | 1,602,540 | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "Many a person with shaggy and dusty hair, dusty and driven away from doors (because of their poverty and shabby clothes) were to swear by Allah (that something would happen), Allah will certainly make it happen". [Muslim] . | وعنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: | "رب أشعث أغبر مدفوع بالأبواب لو أقسم على الله لأبره " | Riyad as-Salihin 257 | Introduction, Hadith 257 | null | null | null | null |
35,581 | وعن أسامة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " قمت على باب الجنة، فإذا عامة من دخلها المساكين، وأصحاب الجد محبوسون، غير أن أصحاب النار قد أمر بهم إلى النار. وقمت على باب النار فإذا عامة من دخلها النساء” ((متفق عليه)). (24) | Usamah bin Zaid (May Allah be pleased with him) reported:: The Prophet (ﷺ) said, "I stood at the gate of Jannah, and (I saw) that the majority of those who entered it are the poor, and the wealthy were kept confined. The inmates of the Fire had been ordered to (enter) the Fire (Hell), and I stood at the gate of Hell an... | [] | Riyad as-Salihin | 258 | 258.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 32 | Chapter: Superiority of Poor, Weak and unrenowned Muslims | - باب فضل ضعفة المسلمين والفقراء الخاملين | https://sunnah.com/riyadussalihin:258 | 1,602,550 | Usamah bin Zaid (May Allah be pleased with him) reported: | The Prophet (ﷺ) said, "I stood at the gate of Jannah, and (I saw) that the majority of those who entered it are the poor, and the wealthy were kept confined. The inmates of the Fire had been ordered to (enter) the Fire (Hell), and I stood at the gate of Hell and saw that the majority of its inmates are women". [Al-Bukh... | وعن أسامة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: | "قمت على باب الجنة، فإذا عامة من دخلها المساكين، وأصحاب الجد محبوسون، غير أن أصحاب النار قد أمر بهم إلى النار. وقمت على باب النار فإذا عامة من دخلها النساء” ((متفق عليه)). (24) | Riyad as-Salihin 258 | Introduction, Hadith 258 | null | null | null | null |
35,582 | وعن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: “ لم يتكلم في المهد إلا ثلاثة: عيسى ابن مريم، وصاحب جريج، وكان جريج رجلا عابدًا، فاتخذ صومعة فكان فيها، فأتته أمه وهو يصلي فقالت: يا جريج، فأتته أمه وهو يصلي فقالت: يا جريج، فقال: يا رب أمي وصلاتي فأقبل على صلاته فانصرفت. فلما كان من الغد أتته وهو يصلي، فقالت:... | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported:: The Prophet (ﷺ) said, "None spoke in the cradle but only three (persons), Isa (Jesus) son of Maryam (Mary), the second one was the companion of Juraij who was a pious person. Juraij took a secluded monastery for worship and confined himself in it. His mother came ... | [] | Riyad as-Salihin | 259 | 259.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 32 | Chapter: Superiority of Poor, Weak and unrenowned Muslims | - باب فضل ضعفة المسلمين والفقراء الخاملين | https://sunnah.com/riyadussalihin:259 | 1,602,560 | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: | The Prophet (ﷺ) said, "None spoke in the cradle but only three (persons), Isa (Jesus) son of Maryam (Mary), the second one was the companion of Juraij who was a pious person. Juraij took a secluded monastery for worship and confined himself in it. His mother came to him as he was busy in prayer and she called: 'Juraij.... | وعن أبي هريرة رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: “ لم يتكلم في المهد إلا ثلاثة: عيسى ابن مريم، وصاحب جريج، وكان جريج رجلا عابدًا، فاتخذ صومعة فكان فيها، فأتته أمه وهو يصلي فقالت: يا جريج، فأتته أمه وهو يصلي فقالت: يا جريج، فقال: يا رب أمي وصلاتي فأقبل على صلاته فانصرفت. فلما كان من الغد أتته وهو يصلي، فقالت:... | "فكأني أنظر إلى رسول الله صلى الله عليه وسلم وهو يحكي ارتضاعه بأصبعه السبابة في فيه، فجعل يمصها، قال: "ومروا بجارية وهم يضربونها، ويقولون: زنيت سرقت، وهي تقول: حسبي الله ونعم الوكيل. فقالت أمه: اللهم لا تجعل ابني مثلها، فترك الرضاع ونظر إليها فقال: اللهم اجعلني مثلها، فهناك تراجعا الحديث فقالت: مر رجل حسن الهيئة فقلت: ... | Riyad as-Salihin 259 | Introduction, Hadith 259 | null | null | null | null |
35,583 | وعن سعد بن أبي وقاص رضي الله عنه قال: كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم ستة نفر، فقال المشركون للنبي صلى الله عليه وسلم: اطرد هؤلاء لايجترئون علينا، وكنت أنا وابن مسعود ورجلان لست أسميهما، فوقع في نفس رسول الله صلى الله عليه وسلم ما شاء الله أن يقع، فحدث نفسه، فأنزل الله تعالى: {ولا تطرد الذين يدعون ربهم بالغداة والعشي ي... | Sa'd bin Abu Waqqas (May Allah be pleased with him) reported:: Six of us were with the Prophet (ﷺ) when the infidels said to him: "Drive these ones away, lest they should begin to venture against us". The six were, myself, Ibn Mas'ud, a man of the Hudhail tribe, Bilal and two other men whose names I don't know. Messeng... | [] | Riyad as-Salihin | 260 | 260.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 33 | Chapter: Benevolent Treatment towards Orphans, Girls, the Weak, the Poor and the Humble Persons | - باب ملاطفة اليتيم والبنات وسائر الضعفة والمساكين والمنكسرين والإحسان إليهم والشفقة عليهم والتواضع معهم، وخفض الجناح لهم | https://sunnah.com/riyadussalihin:260 | 1,602,570 | Sa'd bin Abu Waqqas (May Allah be pleased with him) reported: | Six of us were with the Prophet (ﷺ) when the infidels said to him: "Drive these ones away, lest they should begin to venture against us". The six were, myself, Ibn Mas'ud, a man of the Hudhail tribe, Bilal and two other men whose names I don't know. Messenger of Allah (ﷺ) thought what Allah wished him to think, and All... | وعن سعد بن أبي وقاص رضي الله عنه قال: كنا مع النبي صلى الله عليه وسلم ستة نفر، فقال المشركون للنبي صلى الله عليه وسلم: اطرد هؤلاء لايجترئون علينا، وكنت أنا وابن مسعود ورجلان لست أسميهما، فوقع في نفس رسول الله صلى الله عليه وسلم ما شاء الله أن يقع، فحدث نفسه، فأنزل الله تعالى: {ولا تطرد الذين يدعون ربهم بالغداة والعشي ي... | Riyad as-Salihin 260 | Introduction, Hadith 260 | null | null | null | null | |
35,584 | وعن أبي هبيرة عائذ بن عمرو المزني وهو من أهل بيعة الرضوان رضي الله عنه، أن أبا سفيان أتى على سلمان وصهيب وبلال في نفر فقالوا: ما أخذت سيوف الله من عدو الله مأخذها، فقال أبو بكر رضي الله عنه: أتقولون هذا لشيخ قريش وسيدهم؟ فأتى النبي صلى الله عليه وسلم، فأخبره فقال: "يا أبا بكر لعلك أغضبتهم؟ لئن كنت أغضبتهم لقد أغضبت ربك... | 'Aidh bin 'Amr Al-Muzani (May Allah be pleased with him) reported:: Abu Sufyan passed by Salman, Suhaib and Bilal and some other Companions (May Allah be pleased with them). They said to him: "Did not the swords of Allah exact their due from the foes of Allah?" Abu Bakr (May Allah be pleased with him) said to them: "Do... | [] | Riyad as-Salihin | 261 | 261.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 33 | Chapter: Benevolent Treatment towards Orphans, Girls, the Weak, the Poor and the Humble Persons | - باب ملاطفة اليتيم والبنات وسائر الضعفة والمساكين والمنكسرين والإحسان إليهم والشفقة عليهم والتواضع معهم، وخفض الجناح لهم | https://sunnah.com/riyadussalihin:261 | 1,602,580 | 'Aidh bin 'Amr Al-Muzani (May Allah be pleased with him) reported: | Abu Sufyan passed by Salman, Suhaib and Bilal and some other Companions (May Allah be pleased with them). They said to him: "Did not the swords of Allah exact their due from the foes of Allah?" Abu Bakr (May Allah be pleased with him) said to them: "Do you speak like this to the chief of the Quraish and their master?" ... | وعن أبي هبيرة عائذ بن عمرو المزني وهو من أهل بيعة الرضوان رضي الله عنه، أن أبا سفيان أتى على سلمان وصهيب وبلال في نفر فقالوا: ما أخذت سيوف الله من عدو الله مأخذها، فقال أبو بكر رضي الله عنه: أتقولون هذا لشيخ قريش وسيدهم؟ فأتى النبي صلى الله عليه وسلم، فأخبره فقال: | "يا أبا بكر لعلك أغضبتهم؟ لئن كنت أغضبتهم لقد أغضبت ربك" | Riyad as-Salihin 261 | Introduction, Hadith 261 | null | null | null | null |
35,585 | وعن سهل بن سعيد رضي الله عنه: قال رسول صلى الله عليه وسلم: " أنا وكافل اليتيم في الجنة هكذا" وأشار بالسبابة والوسطى، وفرج بينهما. ((رواه البخاري)). | Sahl bin Sa'd (May Allah be pleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "I will be like this in Jannah with the person who takes care of an orphan". Messenger of Allah (ﷺ) raised his forefinger and middle finger by way of illustration. [Al- Bukhari] . | [] | Riyad as-Salihin | 262 | 262.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 33 | Chapter: Benevolent Treatment towards Orphans, Girls, the Weak, the Poor and the Humble Persons | - باب ملاطفة اليتيم والبنات وسائر الضعفة والمساكين والمنكسرين والإحسان إليهم والشفقة عليهم والتواضع معهم، وخفض الجناح لهم | https://sunnah.com/riyadussalihin:262 | 1,602,590 | Sahl bin Sa'd (May Allah be pleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "I will be like this in Jannah with the person who takes care of an orphan". Messenger of Allah (ﷺ) raised his forefinger and middle finger by way of illustration. [Al- Bukhari] . | وعن سهل بن سعيد رضي الله عنه: قال رسول صلى الله عليه وسلم: | " أنا وكافل اليتيم في الجنة هكذا" | Riyad as-Salihin 262 | Introduction, Hadith 262 | null | null | null | null |
35,586 | وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " كافل اليتيم له أو لغيره أنا وهو كهاتين في الجنة" وأشار الراوي وهو مالك ابن أنس بالسبابة والوسطى. ((رواه مسلم)). | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "He who takes care of an orphan, whether he is his relative or a stranger, will be in Jannah with me like these two". The narrator, Malik bin Anas raised his forefinger and middle finger for illustration. [Muslim] . | [] | Riyad as-Salihin | 263 | 263.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 33 | Chapter: Benevolent Treatment towards Orphans, Girls, the Weak, the Poor and the Humble Persons | - باب ملاطفة اليتيم والبنات وسائر الضعفة والمساكين والمنكسرين والإحسان إليهم والشفقة عليهم والتواضع معهم، وخفض الجناح لهم | https://sunnah.com/riyadussalihin:263 | 1,602,600 | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "He who takes care of an orphan, whether he is his relative or a stranger, will be in Jannah with me like these two". The narrator, Malik bin Anas raised his forefinger and middle finger for illustration. [Muslim] . | وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: | " كافل اليتيم له أو لغيره أنا وهو كهاتين في الجنة" | Riyad as-Salihin 263 | Introduction, Hadith 263 | null | null | null | null |
35,587 | وعنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: " ليس المسكين الذي ترده التمرة والتمرتان، ولا اللقمة واللقمتان إنما المسكين الذي يتعفف" ((متفق عليه)). | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "A Miskin (needy) is not the one who can be turned away with a date-fruit or two, or a morsel or two. The true Miskin is one who, despite his poverty, abstains from begging". [Al- Bukhari and Muslim] . | [] | Riyad as-Salihin | 264 | 264.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 33 | Chapter: Benevolent Treatment towards Orphans, Girls, the Weak, the Poor and the Humble Persons | - باب ملاطفة اليتيم والبنات وسائر الضعفة والمساكين والمنكسرين والإحسان إليهم والشفقة عليهم والتواضع معهم، وخفض الجناح لهم | https://sunnah.com/riyadussalihin:264 | 1,602,610 | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "A Miskin (needy) is not the one who can be turned away with a date-fruit or two, or a morsel or two. The true Miskin is one who, despite his poverty, abstains from begging". [Al- Bukhari and Muslim] . | وعنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم: | " ليس المسكين الذي ترده التمرة والتمرتان، ولا اللقمة واللقمتان إنما المسكين الذي يتعفف" | Riyad as-Salihin 264 | Introduction, Hadith 264 | null | null | null | null |
35,588 | وعنه عن النبي صلى الله عليه وسلم: " الساعي على الأرملة والمسكين كالمجاهد في سبيل الله" وأحسبه قال: " وكالقائم الذي لا يفتر، وكالصائم الذي لا يفطر" ((متفق عليه)). | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported:: The Prophet (ﷺ) said, "One who strives to help the widows and the poor is like the one who fights in the way of Allah." The narrator said: I think that he (ﷺ) added also: "I shall regard him as the one who stands up (for prayer) without rest and as the one who obs... | [] | Riyad as-Salihin | 265 | 265.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 33 | Chapter: Benevolent Treatment towards Orphans, Girls, the Weak, the Poor and the Humble Persons | - باب ملاطفة اليتيم والبنات وسائر الضعفة والمساكين والمنكسرين والإحسان إليهم والشفقة عليهم والتواضع معهم، وخفض الجناح لهم | https://sunnah.com/riyadussalihin:265 | 1,602,620 | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: | The Prophet (ﷺ) said, "One who strives to help the widows and the poor is like the one who fights in the way of Allah." The narrator said: I think that he (ﷺ) added also: "I shall regard him as the one who stands up (for prayer) without rest and as the one who observes fasts continuously". [Al-Bukhari and Muslim] . | وعنه عن النبي صلى الله عليه وسلم: | "الساعي على الأرملة والمسكين كالمجاهد في سبيل الله" وأحسبه قال: " وكالقائم الذي لا يفتر، وكالصائم الذي لا يفطر" ((متفق عليه)). | Riyad as-Salihin 265 | Introduction, Hadith 265 | null | null | null | null |
35,589 | وعنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: " شر الطعام طعام الوليمة، يمنعها من يأتيها، ويدعى إليها من يأباها، ومن لم يجب الدعوة فقد عصى الله ورسوله" ((رواه مسلم)). وفي رواية في " الصحيحين" عن أبي هريرة من قوله: " بئس الطعام طعام الوليمة يدعى إليها الأغنياء ويترك الفقراء"((متفق عليه)). | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported:: The Prophet (ﷺ) said, "The worst food is the food of the marriage banquet from which those are left out who would like to come; and to which those are invited who refuse to come. He who rejects an invitation disobeys Allah and His Messenger". [Muslim] . In another... | [] | Riyad as-Salihin | 266 | 266.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 33 | Chapter: Benevolent Treatment towards Orphans, Girls, the Weak, the Poor and the Humble Persons | - باب ملاطفة اليتيم والبنات وسائر الضعفة والمساكين والمنكسرين والإحسان إليهم والشفقة عليهم والتواضع معهم، وخفض الجناح لهم | https://sunnah.com/riyadussalihin:266 | 1,602,630 | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: | The Prophet (ﷺ) said, "The worst food is the food of the marriage banquet from which those are left out who would like to come; and to which those are invited who refuse to come. He who rejects an invitation disobeys Allah and His Messenger". [Muslim] . In another narration Messenger of Allah (ﷺ) said, "The worst food ... | وعنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: | "شر الطعام طعام الوليمة، يمنعها من يأتيها، ويدعى إليها من يأباها، ومن لم يجب الدعوة فقد عصى الله ورسوله" ((رواه مسلم)). وفي رواية في " الصحيحين" عن أبي هريرة من قوله: " بئس الطعام طعام الوليمة يدعى إليها الأغنياء ويترك الفقراء"((متفق عليه)). | Riyad as-Salihin 266 | Introduction, Hadith 266 | null | null | null | null |
35,590 | وعن أنس رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: “من عال جاريتين حتى تبلغا جاء يوم القيامة أنا وهو كهاتين" وضم أصابعه.((رواه مسلم)). (29) | Anas (May Allah be pleased with him) reported:: The Prophet (ﷺ) said, "Whoever supports two girls till they attain maturity, he and I will come on the Day of Resurrection like this". Messenger of Allah (ﷺ) joined his fingers illustrating this. [Muslim] . | [] | Riyad as-Salihin | 267 | 267.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 33 | Chapter: Benevolent Treatment towards Orphans, Girls, the Weak, the Poor and the Humble Persons | - باب ملاطفة اليتيم والبنات وسائر الضعفة والمساكين والمنكسرين والإحسان إليهم والشفقة عليهم والتواضع معهم، وخفض الجناح لهم | https://sunnah.com/riyadussalihin:267 | 1,602,640 | Anas (May Allah be pleased with him) reported: | The Prophet (ﷺ) said, "Whoever supports two girls till they attain maturity, he and I will come on the Day of Resurrection like this". Messenger of Allah (ﷺ) joined his fingers illustrating this. [Muslim] . | وعن أنس رضي الله عنه عن النبي صلى الله عليه وسلم قال: “من عال جاريتين حتى تبلغا جاء يوم القيامة أنا وهو كهاتين | "وضم أصابعه.((رواه مسلم)). (29) | Riyad as-Salihin 267 | Introduction, Hadith 267 | null | null | null | null |
35,591 | وعن عائشة رضي الله عنها قالت: "دخلت علي امرأة ومعها ابنتان لها تسأل ، فلم تجد عندي شيئا غير تمرة واحدة، فأعطيتها إياها فقسمتها بين ابنتيها ولم تأكل منها، ثم قامت فخرجت، فدخل النبي صلى الله عليه وسلم علينا، فأخبرته فقال: "من ابتلي من هذه البنات بشيء فأحسن إليهن كن له سترًا من النار" ((متفق عليه)). | 'Aishah (May Allah be pleased with her) reported:: A woman came to me with her two daughters. She asked me (for charity) but she found nothing with me except one date-fruit, so I gave it to her. She accepted it and then divided it between her two daughters and herself ate nothing out of that. She then got up and went o... | [] | Riyad as-Salihin | 268 | 268.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 33 | Chapter: Benevolent Treatment towards Orphans, Girls, the Weak, the Poor and the Humble Persons | - باب ملاطفة اليتيم والبنات وسائر الضعفة والمساكين والمنكسرين والإحسان إليهم والشفقة عليهم والتواضع معهم، وخفض الجناح لهم | https://sunnah.com/riyadussalihin:268 | 1,602,650 | 'Aishah (May Allah be pleased with her) reported: | A woman came to me with her two daughters. She asked me (for charity) but she found nothing with me except one date-fruit, so I gave it to her. She accepted it and then divided it between her two daughters and herself ate nothing out of that. She then got up and went out. When Messenger of Allah (ﷺ) came in, and I narr... | وعن عائشة رضي الله عنها قالت: | "دخلت علي امرأة ومعها ابنتان لها تسأل ، فلم تجد عندي شيئا غير تمرة واحدة، فأعطيتها إياها فقسمتها بين ابنتيها ولم تأكل منها، ثم قامت فخرجت، فدخل النبي صلى الله عليه وسلم علينا، فأخبرته فقال: "من ابتلي من هذه البنات بشيء فأحسن إليهن كن له سترًا من النار" ((متفق عليه)). | Riyad as-Salihin 268 | Introduction, Hadith 268 | null | null | null | null |
35,592 | وعن عائشة رضي الله عنها قالت: جاءتني مسكينة تحمل ابنتين لها، فأطعمتها ثلاث تمرات، فأعطت كل واحدة منهما تمرة ورفعت إلى فيها تمرة لتأكلها ، فاستطعمتها ابنتاها، فشقت التمرة التي كانت تريد أن تأكلها بينهما، فأعجبني شأنها، فذكرت الذي صنعت لرسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: "إن الله قد أوجب لها بها الجنة، أو أعتقها بها من ا... | 'Aishah (May Allah be pleased with her) reported:: A poor woman came to me carrying her two daughters. I gave her three date-fruits. She gave a date to each of them and then she took up one date-fruit and brought that to her mouth to eat, but her daughters asked her that also. She then divided between them the date-fru... | [] | Riyad as-Salihin | 269 | 269.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 33 | Chapter: Benevolent Treatment towards Orphans, Girls, the Weak, the Poor and the Humble Persons | - باب ملاطفة اليتيم والبنات وسائر الضعفة والمساكين والمنكسرين والإحسان إليهم والشفقة عليهم والتواضع معهم، وخفض الجناح لهم | https://sunnah.com/riyadussalihin:269 | 1,602,660 | 'Aishah (May Allah be pleased with her) reported: | A poor woman came to me carrying her two daughters. I gave her three date-fruits. She gave a date to each of them and then she took up one date-fruit and brought that to her mouth to eat, but her daughters asked her that also. She then divided between them the date-fruit that she intended to eat. This (kind) treatment ... | وعن عائشة رضي الله عنها قالت: جاءتني مسكينة تحمل ابنتين لها، فأطعمتها ثلاث تمرات، فأعطت كل واحدة منهما تمرة ورفعت إلى فيها تمرة لتأكلها ، فاستطعمتها ابنتاها، فشقت التمرة التي كانت تريد أن تأكلها بينهما، فأعجبني شأنها، فذكرت الذي صنعت لرسول الله صلى الله عليه وسلم فقال: | "إن الله قد أوجب لها بها الجنة، أو أعتقها بها من النار" | Riyad as-Salihin 269 | Introduction, Hadith 269 | null | null | null | null |
35,593 | و عن أبي شريح خويلد بن عمرو الخزاعي رضي الله عنه قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم : "اللهم إني أحرج حق الضعيفين اليتيم والمرأة" ((حديث حسن رواه النسائي بإسناد جيد)). | Abu Shuraih Khuwailid bin 'Amr Al-Khuza'i (May Allah be pleased with him) reported:: The Prophet (ﷺ) said, "O Allah, I declare inviolable the rights of two weak ones: the orphans and women". [An- Nasa'i, who categorized it as Hadith Hasan with a good chain] . | [] | Riyad as-Salihin | 270 | 270.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 33 | Chapter: Benevolent Treatment towards Orphans, Girls, the Weak, the Poor and the Humble Persons | - باب ملاطفة اليتيم والبنات وسائر الضعفة والمساكين والمنكسرين والإحسان إليهم والشفقة عليهم والتواضع معهم، وخفض الجناح لهم | https://sunnah.com/riyadussalihin:270 | 1,602,670 | Abu Shuraih Khuwailid bin 'Amr Al-Khuza'i (May Allah be pleased with him) reported: | The Prophet (ﷺ) said, "O Allah, I declare inviolable the rights of two weak ones: the orphans and women". [An- Nasa'i, who categorized it as Hadith Hasan with a good chain] . | و عن أبي شريح خويلد بن عمرو الخزاعي رضي الله عنه قال: قال النبي صلى الله عليه وسلم : | "اللهم إني أحرج حق الضعيفين اليتيم والمرأة" | Riyad as-Salihin 270 | Introduction, Hadith 270 | null | null | null | null |
35,594 | وعن مصعب بن سعد بن أبي وقاص رضي الله عنهما قال: رأى سعد أن له فضلا على من دونه، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: "هل تنصرون وترزقون إلا بضعفائكم" ((رواه البخاري)) هكذا مرسلا، فإن مصعب بن سعد تابعي، ((ورواه الحافظ أبو بكر البرقاني في صحيحه متصلا عن مصعب عن أبيه رضي الله عنه)). | Mus'ab bin Sa'd bin Abu Waqqas (May Allah be pleased with them) reported:: Sa'd considered himself better than his inferiors, so the Prophet (ﷺ) said to him, "You are given help and provision because of your weak ones". [Al-Bukhari] . | [] | Riyad as-Salihin | 271 | 271.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 33 | Chapter: Benevolent Treatment towards Orphans, Girls, the Weak, the Poor and the Humble Persons | - باب ملاطفة اليتيم والبنات وسائر الضعفة والمساكين والمنكسرين والإحسان إليهم والشفقة عليهم والتواضع معهم، وخفض الجناح لهم | https://sunnah.com/riyadussalihin:271 | 1,602,680 | Mus'ab bin Sa'd bin Abu Waqqas (May Allah be pleased with them) reported: | Sa'd considered himself better than his inferiors, so the Prophet (ﷺ) said to him, "You are given help and provision because of your weak ones". [Al-Bukhari] . | وعن مصعب بن سعد بن أبي وقاص رضي الله عنهما قال: رأى سعد أن له فضلا على من دونه، فقال النبي صلى الله عليه وسلم: | "هل تنصرون وترزقون إلا بضعفائكم" | Riyad as-Salihin 271 | Introduction, Hadith 271 | null | null | null | null |
35,595 | و عن أبي الدرداء عويمر رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: "ابغوني في الضعفاء ، فإنما تنصرون، وترزقون بضعفائكم" ((رواه أبو داود بإسناد جيد)). | Abud-Darda (May Allah be pleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "Seek among your weak ones, for you are given provision and help only because of the weak amongst you." [Abu Dawud, with a good chain] . | [] | Riyad as-Salihin | 272 | 272.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 33 | Chapter: Benevolent Treatment towards Orphans, Girls, the Weak, the Poor and the Humble Persons | - باب ملاطفة اليتيم والبنات وسائر الضعفة والمساكين والمنكسرين والإحسان إليهم والشفقة عليهم والتواضع معهم، وخفض الجناح لهم | https://sunnah.com/riyadussalihin:272 | 1,602,690 | Abud-Darda (May Allah be pleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "Seek among your weak ones, for you are given provision and help only because of the weak amongst you." [Abu Dawud, with a good chain] . | و عن أبي الدرداء عويمر رضي الله عنه قال: سمعت رسول الله صلى الله عليه وسلم يقول: | "ابغوني في الضعفاء ، فإنما تنصرون، وترزقون بضعفائكم" | Riyad as-Salihin 272 | Introduction, Hadith 272 | null | null | null | null |
35,596 | و عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "استوصوا بالنساء خيرًا، فإن المرأة خلقت من ضلع، وإن أعوج ما في الضلع أعلاه، فإن ذهبت تقيمه كسرته، وإن تركته، لم يزل أعوج، فاستوصوا بالنساء" ((متفق عليه)). وفي رواية في ((الصحيحين)) : "المرأة كالضلع إن أقمتها كسرتها، وإن استمتعت بها، استمتعت وفيها عوج".... | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said: "Take my advice with regard to women: Act kindly towards women, for they were created from a rib, and the most crooked part of a rib is its uppermost. If you attempt to straighten it; you will break it, and if you leave it alone it wil... | [] | Riyad as-Salihin | 273 | 273.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 34 | Chapter: Recommendations with regard to Women | - باب الوصية بالنساء | https://sunnah.com/riyadussalihin:273 | 1,602,700 | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said: "Take my advice with regard to women: Act kindly towards women, for they were created from a rib, and the most crooked part of a rib is its uppermost. If you attempt to straighten it; you will break it, and if you leave it alone it will remain crooked; so act kindly toward women". [Al-Bukha... | و عن أبي هريرة رضي الله عنه قال: قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : | "استوصوا بالنساء خيرًا، فإن المرأة خلقت من ضلع، وإن أعوج ما في الضلع أعلاه، فإن ذهبت تقيمه كسرته، وإن تركته، لم يزل أعوج، فاستوصوا بالنساء" ((متفق عليه)). وفي رواية في ((الصحيحين)) : "المرأة كالضلع إن أقمتها كسرتها، وإن استمتعت بها، استمتعت وفيها عوج". وفي رواية لمسلم: "إن المرأة خلقت من ضلع ، لن تستقيم لك على طريقة، ف... | Riyad as-Salihin 273 | Introduction, Hadith 273 | null | null | null | null |
35,597 | وعن عبد الله بن زمعة رضي الله عنه ، أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يخطب، وذكر الناقة والذي عقرها، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : (إذ انبعث أشقاها) انبعث لها رجل عزيز، عارم منيع في رهطه" ثم ذكر النساء، فوعظ فيهن، فقال : "يعمد أحدكم فيجلد امرأته جلد العبد فلعله يضاجعها من آخر يومه" ثم وعظهم في ضحكهم من الضرطة وقال... | 'Abdullah bin Zam'ah (May Allah be pleased with him) reported that he heard the Prophet (ﷺ) giving a speech when he mentioned the she- camel (of Prophet Salih) and the man who had killed her. Messenger of Allah (ﷺ) said:: "When the most wicked man among them went forth (to kill the she-camel).' (91:12) signifies that a... | [] | Riyad as-Salihin | 274 | 274.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 34 | Chapter: Recommendations with regard to Women | - باب الوصية بالنساء | https://sunnah.com/riyadussalihin:274 | 1,602,710 | 'Abdullah bin Zam'ah (May Allah be pleased with him) reported that he heard the Prophet (ﷺ) giving a speech when he mentioned the she- camel (of Prophet Salih) and the man who had killed her. Messenger of Allah (ﷺ) said: | "When the most wicked man among them went forth (to kill the she-camel).' (91:12) signifies that a distinguished, wicked and most powerful chief of the people jumped up to kill the she- camel." Then he (ﷺ) made mention of women and said, "Some of you beat your wives as if they were slaves, and then lie with them at the... | وعن عبد الله بن زمعة رضي الله عنه ، أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم يخطب، وذكر الناقة والذي عقرها، فقال رسول الله صلى الله عليه وسلم : (إذ انبعث أشقاها) انبعث لها رجل عزيز، عارم منيع في رهطه | "ثم ذكر النساء، فوعظ فيهن، فقال : "يعمد أحدكم فيجلد امرأته جلد العبد فلعله يضاجعها من آخر يومه" ثم وعظهم في ضحكهم من الضرطة وقال: "لم يضحك أحدكم مما يفعل؟" ((متفق عليه)). | Riyad as-Salihin 274 | Introduction, Hadith 274 | null | null | null | null |
35,598 | وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : "لا يفرك مؤمن مؤمنة إن كره منها خُلقا رضي منها آخر" أو قال : "غيره" ((رواه مسلم)). | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported:: Messenger of Allah (ﷺ) said, "A believer must not hate (his wife) believing woman; if he dislikes one of her characteristics he will be pleased with another". [Muslim] . | [] | Riyad as-Salihin | 275 | 275.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 34 | Chapter: Recommendations with regard to Women | - باب الوصية بالنساء | https://sunnah.com/riyadussalihin:275 | 1,602,720 | Abu Hurairah (May Allah be pleased with him) reported: | Messenger of Allah (ﷺ) said, "A believer must not hate (his wife) believing woman; if he dislikes one of her characteristics he will be pleased with another". [Muslim] . | وعن أبي هريرة رضي الله عنه قال : قال رسول الله صلى الله عليه وسلم : | "لا يفرك مؤمن مؤمنة إن كره منها خُلقا رضي منها آخر" أو قال : "غيره" ((رواه مسلم)). | Riyad as-Salihin 275 | Introduction, Hadith 275 | null | null | null | null |
35,599 | وعن عمرو بن الأحوض الجشمي رضي الله عنه أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم في حجة الوداع يقول بعد أن حمد الله تعالى، وأثنى عليه وذكر ووعظ، ثم قال: "ألا واستوصوا بالنساء خيرًا فإنما هن عوانٍ عندكم ليس تملكون منهن شيئا غير ذلك إلا أن يأتين بفاحشة مبينة، فإن فعلن فاهجروهن في المضاجع، واضربوهن ضربا غير مبرح، فإن أطعنكم فلا تب... | 'Amr bin Al-Ahwas Al-Jushami (May Allah be pleased with him) reported that he had heard the Prophet (ﷺ) saying on his Farewell Pilgrimage, after praising and glorifying Allah and admonishing people, "Treat women kindly, they are like captives in your hands; you do not owe anything else from them. In case they are guilt... | [] | Riyad as-Salihin | 276 | 276.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 34 | Chapter: Recommendations with regard to Women | - باب الوصية بالنساء | https://sunnah.com/riyadussalihin:276 | 1,602,730 | 'Amr bin Al-Ahwas Al-Jushami (May Allah be pleased with him) reported that he had heard the Prophet (ﷺ) saying on his Farewell Pilgrimage, after praising and glorifying Allah and admonishing people, "Treat women kindly, they are like captives in your hands; you do not owe anything else from them. In case they are guilt... | وعن عمرو بن الأحوض الجشمي رضي الله عنه أنه سمع النبي صلى الله عليه وسلم في حجة الوداع يقول بعد أن حمد الله تعالى، وأثنى عليه وذكر ووعظ، ثم قال: | "ألا واستوصوا بالنساء خيرًا فإنما هن عوانٍ عندكم ليس تملكون منهن شيئا غير ذلك إلا أن يأتين بفاحشة مبينة، فإن فعلن فاهجروهن في المضاجع، واضربوهن ضربا غير مبرح، فإن أطعنكم فلا تبغوا عليهن سبيلا، ألا إن لكم على نسائكم حقا، ولنسائكم عليكم حقا، فحقكم عليهن أن لا يوطئن فرشكم من تكرهون، ولا يأذن في بيوتكم لمن تكرهون، ألا وحقه... | Riyad as-Salihin 276 | Introduction, Hadith 276 | null | null | null | null | |
35,600 | وعن معاوية بن حيدة رضي الله عنه قال : قلت يا رسول الله صلى الله عليه وسلم ما حق زوجة أحدنا عليه؟ قال: "أن تطعمها إذا طعمت ، وتكسوها إذا اكتسيت ولا تضرب الوجه، ولا تقبح، ولا تهجر إلا في البيت " حديث حسن رواه أبو داود وقال: معنى "لاتقبح" أي : لا تقل قبحك الله. | Mu'awiyah bin Haidah (May Allah be pleased with him) reported:: I asked Messenger of Allah (ﷺ): "What right can any wife demand of her husband?" He replied, "You should give her food when you eat, clothe her when you clothe yourself, not strike her on the face, and do not revile her or separate from her except in the h... | [] | Riyad as-Salihin | 277 | 277.0 | null | The Book of Miscellany | كتاب المقدمات | 34 | Chapter: Recommendations with regard to Women | - باب الوصية بالنساء | https://sunnah.com/riyadussalihin:277 | 1,602,740 | Mu'awiyah bin Haidah (May Allah be pleased with him) reported: | I asked Messenger of Allah (ﷺ): "What right can any wife demand of her husband?" He replied, "You should give her food when you eat, clothe her when you clothe yourself, not strike her on the face, and do not revile her or separate from her except in the house". [Abu Dawud, who categorized it as Hasan] . | وعن معاوية بن حيدة رضي الله عنه قال : قلت يا رسول الله صلى الله عليه وسلم ما حق زوجة أحدنا عليه؟ قال: | "أن تطعمها إذا طعمت ، وتكسوها إذا اكتسيت ولا تضرب الوجه، ولا تقبح، ولا تهجر إلا في البيت " حديث حسن رواه أبو داود وقال: معنى "لاتقبح" أي : لا تقل قبحك الله. | Riyad as-Salihin 277 | Introduction, Hadith 277 | null | null | null | null |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.