lp stringclasses 40 values | src stringlengths 1 1.07k | mt stringlengths 1 2.66k ⌀ | ref stringlengths 1 1.22k | score float64 -12.97 5.58 | raw float64 0 100 | annotators int64 1 18 | domain stringclasses 2 values | year int64 2.02k 2.02k |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
zh-en | 潼南涪江、琼江、开州南河等71条次中小河流出现1至7米涨水过程，最高水位未超警戒水位。 | Tongnan Fujiang, Qiongjiang, Kaizhou Nanhe and other 71 secondary small river outflow of 1 to 7 meters of rising water process, the highest water level is not over-alert water level. | A total of 71 sub-small and medium-sized rivers, including the Fujiang River and the Qiongjiang River in Tongnan, the Nanhe River in Kaizhou, saw a water rise ranging from 1 to 7 meters, with the highest water level not exceeding the warning level. | 0.618919 | 96 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 潼南涪江、琼江、开州南河等71条次中小河流出现1至7米涨水过程，最高水位未超警戒水位。 | 71 small and medium-sized rivers including Tongnan Fujiang, Qiongjiang, and Kaizhou Nanhe experienced a water rise process of 1 to 7 meters, and the highest water level did not exceed the warning water level. | A total of 71 sub-small and medium-sized rivers, including the Fujiang River and the Qiongjiang River in Tongnan, the Nanhe River in Kaizhou, saw a water rise ranging from 1 to 7 meters, with the highest water level not exceeding the warning level. | 1.306147 | 92 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 潼南涪江、琼江、开州南河等71条次中小河流出现1至7米涨水过程，最高水位未超警戒水位。 | 71 small and medium-sized rivers including Tongnan Fujiang, Qiongjiang, and Kaizhou Nanhe experienced a water rise process of 1 to 7 meters, and the highest water level did not exceed the warning water level. | A total of 71 sub-small and medium-sized rivers, including the Fujiang River and the Qiongjiang River in Tongnan, the Nanhe River in Kaizhou, saw a water rise ranging from 1 to 7 meters, with the highest water level not exceeding the warning level. | 2.99735 | 100 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 潼南涪江、琼江、开州南河等71条次中小河流出现1至7米涨水过程，最高水位未超警戒水位。 | Seventy-one small and medium-sized rivers, including the Fujiang, Qiongjiang and Kaizhou Nanhe rivers in Tongnan, experienced a process of 1 to 7 meters of rising water, and the maximum water level did not exceed the warning level. | A total of 71 sub-small and medium-sized rivers, including the Fujiang River and the Qiongjiang River in Tongnan, the Nanhe River in Kaizhou, saw a water rise ranging from 1 to 7 meters, with the highest water level not exceeding the warning level. | 1.056836 | 96 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 潼南涪江、琼江、开州南河等71条次中小河流出现1至7米涨水过程，最高水位未超警戒水位。 | Seventy-one sub-small and medium-sized rivers in southern China, including the Luojiang, Qiongjiang and Kaizhou Nanhe, experienced a rising process of 1 to 7 meters, and the highest water level did not exceed the warning level. | A total of 71 sub-small and medium-sized rivers, including the Fujiang River and the Qiongjiang River in Tongnan, the Nanhe River in Kaizhou, saw a water rise ranging from 1 to 7 meters, with the highest water level not exceeding the warning level. | 1.073462 | 96.5 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 激起无数文人赤子万丈豪情的黄河孕育了美丽富饶的宁夏平原，如今，拥有“塞上江南”美称的宁夏正坚持“生态优先、绿色发展”理念，追寻着诗意的“黄河梦”。 | The Yellow River, which has aroused the pride of countless scholars, has given birth to the beautiful and rich Ningxia Plain. Today, Ningxia, which has the reputation of " Shangjiang Jiangnan, " is adhering to the concept of " ecological priority and green development " and pursuing the poetic " Yellow River Dream. " | The Yellow River, which has inspired the passions of countless poets, birthed the beautiful and bountiful Ningxia Plain, and today, Ningxia, which bears the fond epithet “The Great Wall of Jiangnan”, upholds the concept of “environment first, green development” as it pursues the poetry of the “Yellow River Dream”. | -1.104411 | 43 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 激起无数文人赤子万丈豪情的黄河孕育了美丽富饶的宁夏平原，如今，拥有“塞上江南”美称的宁夏正坚持“生态优先、绿色发展”理念，追寻着诗意的“黄河梦”。 | The Yellow River, which aroused the pride of countless literati, has given birth to the beautiful and rich Ningxia Plain. Now, Ningxia, which has the reputation of " plugging up the Jiangnan River, " is adhering to the concept of " ecological priority and green development " and pursuing the poetic " Yellow River Dream. " | The Yellow River, which has inspired the passions of countless poets, birthed the beautiful and bountiful Ningxia Plain, and today, Ningxia, which bears the fond epithet “The Great Wall of Jiangnan”, upholds the concept of “environment first, green development” as it pursues the poetry of the “Yellow River Dream”. | -0.395593 | 54 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 激起无数文人赤子万丈豪情的黄河孕育了美丽富饶的宁夏平原，如今，拥有“塞上江南”美称的宁夏正坚持“生态优先、绿色发展”理念，追寻着诗意的“黄河梦”。 | The Yellow River, which has aroused the pride of countless literati, Chizi, has given birth to the beautiful and rich Ningxia Plain. Now, Ningxia, which has the reputation of "plugging into the south of the Yangtze River", is adhering to the concept of "ecological priority and green development" and pursuing the poetic "Yellow River Dream". | The Yellow River, which has inspired the passions of countless poets, birthed the beautiful and bountiful Ningxia Plain, and today, Ningxia, which bears the fond epithet “The Great Wall of Jiangnan”, upholds the concept of “environment first, green development” as it pursues the poetry of the “Yellow River Dream”. | -0.521647 | 76 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 激起无数文人赤子万丈豪情的黄河孕育了美丽富饶的宁夏平原，如今，拥有“塞上江南”美称的宁夏正坚持“生态优先、绿色发展”理念，追寻着诗意的“黄河梦”。 | The Yellow River, which provoked countless literary chanders, bred the beautiful and rich plains of Ningxia. Nowadays, with “plug on Jiangnan”, Ningxia is adhering to the concept of “ecological priority, green development” and pursues poetic “Yellow River Dream”. | The Yellow River, which has inspired the passions of countless poets, birthed the beautiful and bountiful Ningxia Plain, and today, Ningxia, which bears the fond epithet “The Great Wall of Jiangnan”, upholds the concept of “environment first, green development” as it pursues the poetry of the “Yellow River Dream”. | -2.910503 | 13 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 激起无数文人赤子万丈豪情的黄河孕育了美丽富饶的宁夏平原，如今，拥有“塞上江南”美称的宁夏正坚持“生态优先、绿色发展”理念，追寻着诗意的“黄河梦”。 | The Yellow River, which has aroused the pride of countless literati, has given birth to the beautiful and rich Ningxia Plain, and today, Ningxia, which is known as "Jiangnan", is adhering to the concept of "ecological priority and green development" and pursuing the poetic "Yellow River Dream". | The Yellow River, which has inspired the passions of countless poets, birthed the beautiful and bountiful Ningxia Plain, and today, Ningxia, which bears the fond epithet “The Great Wall of Jiangnan”, upholds the concept of “environment first, green development” as it pursues the poetry of the “Yellow River Dream”. | 0.25369 | 83 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 激起无数文人赤子万丈豪情的黄河孕育了美丽富饶的宁夏平原，如今，拥有“塞上江南”美称的宁夏正坚持“生态优先、绿色发展”理念，追寻着诗意的“黄河梦”。 | The Yellow River, which aroused the lofty sentiments of countless scholars, gave birth to the beautiful and rich Ningxia Plain. Nowadays, Ningxia, which has the reputation of "blocking the south of the Yangtze River", is adhering to the concept of "ecological priority and green development" and pursuing the poetic "Yellow River Dream". | The Yellow River, which has inspired the passions of countless poets, birthed the beautiful and bountiful Ningxia Plain, and today, Ningxia, which bears the fond epithet “The Great Wall of Jiangnan”, upholds the concept of “environment first, green development” as it pursues the poetry of the “Yellow River Dream”. | -0.031035 | 68 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 激起无数文人赤子万丈豪情的黄河孕育了美丽富饶的宁夏平原，如今，拥有“塞上江南”美称的宁夏正坚持“生态优先、绿色发展”理念，追寻着诗意的“黄河梦”。 | The Yellow River, which aroused the pride of countless literati Akako wanzhang, has given birth to the beautiful and rich Ningxia Plain. Today, Ningxia, which has the nickname of "plugging the south of the Yangtze River", is adhering to the concept of "ecological priority and green development" and pursuing the poetic "Yellow River Dream". | The Yellow River, which has inspired the passions of countless poets, birthed the beautiful and bountiful Ningxia Plain, and today, Ningxia, which bears the fond epithet “The Great Wall of Jiangnan”, upholds the concept of “environment first, green development” as it pursues the poetry of the “Yellow River Dream”. | 0.431426 | 96 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 激起无数文人赤子万丈豪情的黄河孕育了美丽富饶的宁夏平原，如今，拥有“塞上江南”美称的宁夏正坚持“生态优先、绿色发展”理念，追寻着诗意的“黄河梦”。 | The Yellow River, which aroused the pride of countless literati, gave birth to the beautiful and rich Ningxia Plain. Nowadays, Ningxia, which has the reputation of " blocking the south of the Yangtze River" , is adhering to the concept of " ecological priority and green development " and pursuing the poetic " Yellow River Dream. " | The Yellow River, which has inspired the passions of countless poets, birthed the beautiful and bountiful Ningxia Plain, and today, Ningxia, which bears the fond epithet “The Great Wall of Jiangnan”, upholds the concept of “environment first, green development” as it pursues the poetry of the “Yellow River Dream”. | -0.587264 | 73 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 激起无数文人赤子万丈豪情的黄河孕育了美丽富饶的宁夏平原，如今，拥有“塞上江南”美称的宁夏正坚持“生态优先、绿色发展”理念，追寻着诗意的“黄河梦”。 | The Yellow River, which has aroused the passions of countless literati, has nurtured the beautiful and fertile Ningxia Plain, and now, Ningxia, which is known as the "South of the River", is adhering to the concept of "ecological priority and green development" and pursuing the poetic "Yellow River Dream". Dream". | The Yellow River, which has inspired the passions of countless poets, birthed the beautiful and bountiful Ningxia Plain, and today, Ningxia, which bears the fond epithet “The Great Wall of Jiangnan”, upholds the concept of “environment first, green development” as it pursues the poetry of the “Yellow River Dream”. | 0.24011 | 97 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 激起无数文人赤子万丈豪情的黄河孕育了美丽富饶的宁夏平原，如今，拥有“塞上江南”美称的宁夏正坚持“生态优先、绿色发展”理念，追寻着诗意的“黄河梦”。 | The Yellow River, which aroused the lofty feelings of countless literati, gave birth to the beautiful and rich Ningxia Plain. Nowadays, Ningxia, which has the reputation of "blocking the south of the Yangtze River", is adhering to the concept of "ecological priority and green development" and pursuing the poetic "Yellow River Dream". | The Yellow River, which has inspired the passions of countless poets, birthed the beautiful and bountiful Ningxia Plain, and today, Ningxia, which bears the fond epithet “The Great Wall of Jiangnan”, upholds the concept of “environment first, green development” as it pursues the poetry of the “Yellow River Dream”. | -3.426058 | 0 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 激起无数文人赤子万丈豪情的黄河孕育了美丽富饶的宁夏平原，如今，拥有“塞上江南”美称的宁夏正坚持“生态优先、绿色发展”理念，追寻着诗意的“黄河梦”。 | The Yellow River, which has aroused the pride of countless literati, has given birth to the beautiful and rich Ningxia Plain. Today, Ningxia, which has the reputation of "stuffing Jiangnan," is adhering to the concept of "ecological priority and green development" and pursuing the poetic "Yellow River dream." | The Yellow River, which has inspired the passions of countless poets, birthed the beautiful and bountiful Ningxia Plain, and today, Ningxia, which bears the fond epithet “The Great Wall of Jiangnan”, upholds the concept of “environment first, green development” as it pursues the poetry of the “Yellow River Dream”. | 0.526798 | 94 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 激起无数文人赤子万丈豪情的黄河孕育了美丽富饶的宁夏平原，如今，拥有“塞上江南”美称的宁夏正坚持“生态优先、绿色发展”理念，追寻着诗意的“黄河梦”。 | The Yellow River, which has aroused the pride of countless literati, has given birth to the beautiful and rich plains of Ningxia. Now, Ningxia, which has the reputation of "plugging into the south of the river," is adhering to the concept of "ecological priority and green development," and pursuing the poetic "Yellow River Dream." | The Yellow River, which has inspired the passions of countless poets, birthed the beautiful and bountiful Ningxia Plain, and today, Ningxia, which bears the fond epithet “The Great Wall of Jiangnan”, upholds the concept of “environment first, green development” as it pursues the poetry of the “Yellow River Dream”. | -0.783844 | 69.5 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 激起无数文人赤子万丈豪情的黄河孕育了美丽富饶的宁夏平原，如今，拥有“塞上江南”美称的宁夏正坚持“生态优先、绿色发展”理念，追寻着诗意的“黄河梦”。 | The Yellow River, which has aroused the pride of countless literati, gave birth to the beautiful and rich Ningxia Plain, and now Ningxia, which has the name "Saijiangnan", is adhering to the concept of "ecological priority, green development" and pursuing the poetic "Yellow River Dream". | The Yellow River, which has inspired the passions of countless poets, birthed the beautiful and bountiful Ningxia Plain, and today, Ningxia, which bears the fond epithet “The Great Wall of Jiangnan”, upholds the concept of “environment first, green development” as it pursues the poetry of the “Yellow River Dream”. | 0.766317 | 100 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 激起无数文人赤子万丈豪情的黄河孕育了美丽富饶的宁夏平原，如今，拥有“塞上江南”美称的宁夏正坚持“生态优先、绿色发展”理念，追寻着诗意的“黄河梦”。 | The Yellow River, which aroused the lofty feelings of countless scholars, gave birth to the beautiful and rich Ningxia Plain. Now, Ningxia, which has the reputation of "blocking the south of the Yangtze River", is adhering to the concept of "ecological priority and green development" and pursuing the poetic "Yellow River Dream". | The Yellow River, which has inspired the passions of countless poets, birthed the beautiful and bountiful Ningxia Plain, and today, Ningxia, which bears the fond epithet “The Great Wall of Jiangnan”, upholds the concept of “environment first, green development” as it pursues the poetry of the “Yellow River Dream”. | 0.512175 | 89 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 激起无数文人赤子万丈豪情的黄河孕育了美丽富饶的宁夏平原，如今，拥有“塞上江南”美称的宁夏正坚持“生态优先、绿色发展”理念，追寻着诗意的“黄河梦”。 | The Yellow River, which aroused countless literati's lofty passions, gave birth to the beautiful and fertile Ningxia Plain. Today, Ningxia, which has the reputation of "Stopping Jiangnan", is adhering to the concept of "ecology first, green development" and pursuing the poetic "Yellow River Dream". | The Yellow River, which has inspired the passions of countless poets, birthed the beautiful and bountiful Ningxia Plain, and today, Ningxia, which bears the fond epithet “The Great Wall of Jiangnan”, upholds the concept of “environment first, green development” as it pursues the poetry of the “Yellow River Dream”. | -0.637209 | 50 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 激起无数文人赤子万丈豪情的黄河孕育了美丽富饶的宁夏平原，如今，拥有“塞上江南”美称的宁夏正坚持“生态优先、绿色发展”理念，追寻着诗意的“黄河梦”。 | The Yellow River, which aroused the pride of countless literati, gave birth to the beautiful and rich Ningxia Plain. Now, Ningxia, which has the reputation of“plugging the Jiangnan”, is adhering to the concept of“ecological priority and green development”and pursuing the poetic“Yellow River Dream”. | The Yellow River, which has inspired the passions of countless poets, birthed the beautiful and bountiful Ningxia Plain, and today, Ningxia, which bears the fond epithet “The Great Wall of Jiangnan”, upholds the concept of “environment first, green development” as it pursues the poetry of the “Yellow River Dream”. | 0.114551 | 84 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 激起无数文人赤子万丈豪情的黄河孕育了美丽富饶的宁夏平原，如今，拥有“塞上江南”美称的宁夏正坚持“生态优先、绿色发展”理念，追寻着诗意的“黄河梦”。 | The Yellow River, which has aroused the feelings of countless literati, has given birth to the beautiful and rich Ningxia Plain. Now, Ningxia, which has the reputation of "plugging up Jiangnan", is adhering to the concept of "ecological priority and green development" and pursuing the poetic "Yellow River Dream". | The Yellow River, which has inspired the passions of countless poets, birthed the beautiful and bountiful Ningxia Plain, and today, Ningxia, which bears the fond epithet “The Great Wall of Jiangnan”, upholds the concept of “environment first, green development” as it pursues the poetry of the “Yellow River Dream”. | 0.538626 | 88 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 激起无数文人赤子万丈豪情的黄河孕育了美丽富饶的宁夏平原，如今，拥有“塞上江南”美称的宁夏正坚持“生态优先、绿色发展”理念，追寻着诗意的“黄河梦”。 | The Yellow River, which aroused the pride of countless literati, gave birth to the beautiful and rich Ningxia Plain. Nowadays, Ningxia, which has the reputation of "blocking the south of the Yangtze River," is adhering to the concept of "ecological priority and green development" and pursuing the poetic "Yellow River Dream." | The Yellow River, which has inspired the passions of countless poets, birthed the beautiful and bountiful Ningxia Plain, and today, Ningxia, which bears the fond epithet “The Great Wall of Jiangnan”, upholds the concept of “environment first, green development” as it pursues the poetry of the “Yellow River Dream”. | -0.234356 | 12.5 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 激起无数文人赤子万丈豪情的黄河孕育了美丽富饶的宁夏平原，如今，拥有“塞上江南”美称的宁夏正坚持“生态优先、绿色发展”理念，追寻着诗意的“黄河梦”。 | The Yellow River, which has aroused the feelings of countless literati, has given birth to the beautiful and rich Ningxia Plain. Today, Ningxia, which has the reputation of "stuffing Jiangnan", is adhering to the concept of "ecological priority, green development" and pursuing the poetic "Yellow River Dream." | The Yellow River, which has inspired the passions of countless poets, birthed the beautiful and bountiful Ningxia Plain, and today, Ningxia, which bears the fond epithet “The Great Wall of Jiangnan”, upholds the concept of “environment first, green development” as it pursues the poetry of the “Yellow River Dream”. | -0.32669 | 10 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 激起无数文人赤子万丈豪情的黄河孕育了美丽富饶的宁夏平原，如今，拥有“塞上江南”美称的宁夏正坚持“生态优先、绿色发展”理念，追寻着诗意的“黄河梦”。 | The Yellow River, which aroused the pride of countless literati Chizi Wanzhang, gave birth to the beautiful and rich Ningxia Plain. Now, Ningxia, which is known as "Putting on the Jiangnan", is adhering to the concept of "ecological priority and green development" and pursuing the poetic "Yellow River dream". | The Yellow River, which has inspired the passions of countless poets, birthed the beautiful and bountiful Ningxia Plain, and today, Ningxia, which bears the fond epithet “The Great Wall of Jiangnan”, upholds the concept of “environment first, green development” as it pursues the poetry of the “Yellow River Dream”. | 0.904998 | 95 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾害面前，一个党组织就是一座战斗堡垒，一名党员干部就是一面旗帜。 | In the face of disasters, a party organization is a battle fortress, and a party member and cadre is a banner. | In the face of disasters, a Party organization is a battle fortress, and members and cadres of the Party are banners. | 0.775196 | 97 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾害面前，一个党组织就是一座战斗堡垒，一名党员干部就是一面旗帜。 | In the face of disasters, a party organization is a battle fortress, and a party member and cadre is a flag. | In the face of disasters, a Party organization is a battle fortress, and members and cadres of the Party are banners. | 0.660236 | 99 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾害面前，一个党组织就是一座战斗堡垒，一名党员干部就是一面旗帜。 | Before the disaster, a Party organization is a battle fort, and a Party member cadre is a flag. | In the face of disasters, a Party organization is a battle fortress, and members and cadres of the Party are banners. | 0.607195 | 99 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾害面前，一个党组织就是一座战斗堡垒，一名党员干部就是一面旗帜。 | In the face of disasters, a party organization is a battle fortress, and a party member and cadre is a flag. | In the face of disasters, a Party organization is a battle fortress, and members and cadres of the Party are banners. | 1.249542 | 99 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾害面前，一个党组织就是一座战斗堡垒，一名党员干部就是一面旗帜。 | In the face of the disaster, a party organization is a fighting fortress, and a party member cadre is a flag. | In the face of disasters, a Party organization is a battle fortress, and members and cadres of the Party are banners. | 0.605467 | 99 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾害面前，一个党组织就是一座战斗堡垒，一名党员干部就是一面旗帜。 | In the face of disasters, a Party organization is a battle fortress, and a Party member and cadre is a flag. | In the face of disasters, a Party organization is a battle fortress, and members and cadres of the Party are banners. | 0.12382 | 94 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾害面前，一个党组织就是一座战斗堡垒，一名党员干部就是一面旗帜。 | In the face of disasters, a party organization is a fighting fortress, and a party member cadre is a banner. | In the face of disasters, a Party organization is a battle fortress, and members and cadres of the Party are banners. | 0.50116 | 93 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾害面前，一个党组织就是一座战斗堡垒，一名党员干部就是一面旗帜。 | In the face of disasters, a party organization is a battle fortress, and a party member and cadre is a flag. | In the face of disasters, a Party organization is a battle fortress, and members and cadres of the Party are banners. | -0.841927 | 4 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾害面前，一个党组织就是一座战斗堡垒，一名党员干部就是一面旗帜。 | In the face of disasters, a party organization is a battle fortress, and a party member and cadre is a flag. | In the face of disasters, a Party organization is a battle fortress, and members and cadres of the Party are banners. | 0.453236 | 73 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾害面前，一个党组织就是一座战斗堡垒，一名党员干部就是一面旗帜。 | Before the disaster, a party organization is a fighting fortress, a party member cadres is a banner. | In the face of disasters, a Party organization is a battle fortress, and members and cadres of the Party are banners. | 1.222577 | 96 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾害面前，一个党组织就是一座战斗堡垒，一名党员干部就是一面旗帜。 | In the face of disasters, a party organization is a fighting fortress, and a party member and cadre is a banner. | In the face of disasters, a Party organization is a battle fortress, and members and cadres of the Party are banners. | 1.068849 | 96 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾害面前，一个党组织就是一座战斗堡垒，一名党员干部就是一面旗帜。 | In the face of disaster, a party organization is a battle fortress, and a party cadre is a banner. | In the face of disasters, a Party organization is a battle fortress, and members and cadres of the Party are banners. | 0.522261 | 100 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾害面前，一个党组织就是一座战斗堡垒，一名党员干部就是一面旗帜。 | In the face of disaster, a Party organization is a battle-fortress, and a Party member cadre is a banner. | In the face of disasters, a Party organization is a battle fortress, and members and cadres of the Party are banners. | 0.766317 | 100 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾害面前，一个党组织就是一座战斗堡垒，一名党员干部就是一面旗帜。 | In the face of disaster, a party organization is a battle fortress, and a Party member cadre is a flag. | In the face of disasters, a Party organization is a battle fortress, and members and cadres of the Party are banners. | -0.265756 | 60.5 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾害面前，一个党组织就是一座战斗堡垒，一名党员干部就是一面旗帜。 | In the face of disasters, a party organization is a battle fortress, and a party member cadre is a banner. | In the face of disasters, a Party organization is a battle fortress, and members and cadres of the Party are banners. | -0.868295 | 36 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾害面前，一个党组织就是一座战斗堡垒，一名党员干部就是一面旗帜。 | In the face of disasters, a party organization is a battle fortress, and a party member and cadre is a banner. | In the face of disasters, a Party organization is a battle fortress, and members and cadres of the Party are banners. | 1.57846 | 100 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾害面前，一个党组织就是一座战斗堡垒，一名党员干部就是一面旗帜。 | In the face of disaster, a party organization is a battle fortress, a party member cadres is a flag. | In the face of disasters, a Party organization is a battle fortress, and members and cadres of the Party are banners. | -0.515639 | 74 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾害面前，一个党组织就是一座战斗堡垒，一名党员干部就是一面旗帜。 | In the face of disasters, a party organization is a battle fortress, and a party member and cadre is a flag. | In the face of disasters, a Party organization is a battle fortress, and members and cadres of the Party are banners. | -0.388446 | 75 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾害面前，一个党组织就是一座战斗堡垒，一名党员干部就是一面旗帜。 | In the face of disasters, a party organization is a fighting fortress, and a party member cadre is a flag. | In the face of disasters, a Party organization is a battle fortress, and members and cadres of the Party are banners. | 0.274335 | 63 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾害面前，一个党组织就是一座战斗堡垒，一名党员干部就是一面旗帜。 | In the face of disasters, a party organization is a battle fortress, and a party member and cadre is a flag. | In the face of disasters, a Party organization is a battle fortress, and members and cadres of the Party are banners. | 0.611652 | 96 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾害面前，一个党组织就是一座战斗堡垒，一名党员干部就是一面旗帜。 | In the face of disasters, a Party organization is a battle fortress, and a Party member and cadre is a flag. | In the face of disasters, a Party organization is a battle fortress, and members and cadres of the Party are banners. | 2.148968 | 99 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾害面前，一个党组织就是一座战斗堡垒，一名党员干部就是一面旗帜。 | In the face of disaster, a Party organization is a battle fortress, and a Party member cadre is a flag. | In the face of disasters, a Party organization is a battle fortress, and members and cadres of the Party are banners. | 0.471327 | 93 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾情就是命令，灾区就是战场，灾害面前，党旗就是战旗，各级党组织、广大党员干部、人民子弟兵坚决落实习近平总书记关于防汛救灾工作重要指示精神，迅速投身防汛抗洪抢险救灾第一线，成为灾区群众的主心骨、抗洪战斗的生力军。 | The disaster situation is the command, the disaster area is the battlefield, and in front of the disaster, the party flag is the battle flag. Party organizations at all levels, the majority of party members and cadres, and the people’s children have resolutely implemented the spirit of General Secretary Jinping’s important instructions on flood prevention and disaster relief work, and quickly joined the front line of flood prevention, flood relief and disaster relief. Become the backbone of the people in the disaster area and a new force in the fight against floods. | Disaster is the order, the disaster area is the battlefield, and in the face of disaster, the Party flag is the flag of war: Party organizations at all levels, members and cadres of the Party, and soldiers have resolutely implemented the spirit of General Secretary Xi Jinping’s important instructions on flood prevention and disaster relief work, and quickly joined the front line of flood prevention, flood relief and disaster relief, becoming the backbone of the people in disaster areas and a new force in fighting against floods. | 0.613362 | 94 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾情就是命令，灾区就是战场，灾害面前，党旗就是战旗，各级党组织、广大党员干部、人民子弟兵坚决落实习近平总书记关于防汛救灾工作重要指示精神，迅速投身防汛抗洪抢险救灾第一线，成为灾区群众的主心骨、抗洪战斗的生力军。 | Disaster situations are orders, disaster areas are battlefields, and in front of disasters, party flags are war flags. Party organizations at all levels, party members and cadres, and people's soldiers resolutely implement the important instructions of General Secretary Xi Jinping on flood control and disaster relief work, quickly join the front line of flood control, flood rescue and disaster relief, and become the backbone of the people in the disaster areas and a new force in the fight against floods. | Disaster is the order, the disaster area is the battlefield, and in the face of disaster, the Party flag is the flag of war: Party organizations at all levels, members and cadres of the Party, and soldiers have resolutely implemented the spirit of General Secretary Xi Jinping’s important instructions on flood prevention and disaster relief work, and quickly joined the front line of flood prevention, flood relief and disaster relief, becoming the backbone of the people in disaster areas and a new force in fighting against floods. | -0.199256 | 81.5 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾情就是命令，灾区就是战场，灾害面前，党旗就是战旗，各级党组织、广大党员干部、人民子弟兵坚决落实习近平总书记关于防汛救灾工作重要指示精神，迅速投身防汛抗洪抢险救灾第一线，成为灾区群众的主心骨、抗洪战斗的生力军。 | The disaster area is the order, the disaster area is the battlefield, and in the face of the disaster, the Party flag is the war flag. Party organizations at all levels, the vast majority of Party members, cadres and people's children and soldiers resolutely implement the important instructions of General Secretary Xi Jinping on flood prevention and relief work, quickly join the first line of flood prevention, flood rescue and disaster relief, and become the backbone of the people in the disaster area and a vital force in the fight against floods. | Disaster is the order, the disaster area is the battlefield, and in the face of disaster, the Party flag is the flag of war: Party organizations at all levels, members and cadres of the Party, and soldiers have resolutely implemented the spirit of General Secretary Xi Jinping’s important instructions on flood prevention and disaster relief work, and quickly joined the front line of flood prevention, flood relief and disaster relief, becoming the backbone of the people in disaster areas and a new force in fighting against floods. | 0.607195 | 99 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾情就是命令，灾区就是战场，灾害面前，党旗就是战旗，各级党组织、广大党员干部、人民子弟兵坚决落实习近平总书记关于防汛救灾工作重要指示精神，迅速投身防汛抗洪抢险救灾第一线，成为灾区群众的主心骨、抗洪战斗的生力军。 | The disaster situation is the order, the disaster area is the battlefield, and in the face of the disaster, the party flag is the battle flag. Party organizations at all levels, the majority of party members and cadres, and the people's children and soldiers resolutely implement the spirit of General Secretary Xi Jinping's important instructions on flood prevention and disaster relief work, quickly join the front line of flood prevention, flood relief and disaster relief, and become the backbone of the people in the disaster area and the new force in the fight against floods. | Disaster is the order, the disaster area is the battlefield, and in the face of disaster, the Party flag is the flag of war: Party organizations at all levels, members and cadres of the Party, and soldiers have resolutely implemented the spirit of General Secretary Xi Jinping’s important instructions on flood prevention and disaster relief work, and quickly joined the front line of flood prevention, flood relief and disaster relief, becoming the backbone of the people in disaster areas and a new force in fighting against floods. | 0.226224 | 73 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾情就是命令，灾区就是战场，灾害面前，党旗就是战旗，各级党组织、广大党员干部、人民子弟兵坚决落实习近平总书记关于防汛救灾工作重要指示精神，迅速投身防汛抗洪抢险救灾第一线，成为灾区群众的主心骨、抗洪战斗的生力军。 | Disaster is the order, disaster area is the battlefield. In front of disasters, the party flag is the war flag. Party organizations at all levels, the majority of party members, cadres, and people's children and soldiers resolutely implement the spirit of the important instructions of General Secretary Xi Jinping on flood prevention and relief work, and quickly put into the front line of flood control, flood prevention and rescue disaster relief, become the main bone of the masses in the affected areas, flood fighting force. | Disaster is the order, the disaster area is the battlefield, and in the face of disaster, the Party flag is the flag of war: Party organizations at all levels, members and cadres of the Party, and soldiers have resolutely implemented the spirit of General Secretary Xi Jinping’s important instructions on flood prevention and disaster relief work, and quickly joined the front line of flood prevention, flood relief and disaster relief, becoming the backbone of the people in disaster areas and a new force in fighting against floods. | 0.605467 | 99 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾情就是命令，灾区就是战场，灾害面前，党旗就是战旗，各级党组织、广大党员干部、人民子弟兵坚决落实习近平总书记关于防汛救灾工作重要指示精神，迅速投身防汛抗洪抢险救灾第一线，成为灾区群众的主心骨、抗洪战斗的生力军。 | Disaster situations are orders, disaster areas are battlefields, and in the face of disasters, the Party flag is the battle flag, and Party organizations at all levels, the vast number of Party members and cadres, and the people's army resolutely implement the spirit of General Secretary Xi Jinping's important instructions on flood prevention and relief work, quickly join the front line of flood prevention, flood prevention, rescue, and disaster relief, and become the backbone of the people in the disaster areas and a new force in the fight against floods. | Disaster is the order, the disaster area is the battlefield, and in the face of disaster, the Party flag is the flag of war: Party organizations at all levels, members and cadres of the Party, and soldiers have resolutely implemented the spirit of General Secretary Xi Jinping’s important instructions on flood prevention and disaster relief work, and quickly joined the front line of flood prevention, flood relief and disaster relief, becoming the backbone of the people in disaster areas and a new force in fighting against floods. | -1.812272 | 88 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾情就是命令，灾区就是战场，灾害面前，党旗就是战旗，各级党组织、广大党员干部、人民子弟兵坚决落实习近平总书记关于防汛救灾工作重要指示精神，迅速投身防汛抗洪抢险救灾第一线，成为灾区群众的主心骨、抗洪战斗的生力军。 | Disaster is an order, disaster area is a battlefield, and in the face of disaster, the party flag is a battle flag. Party organizations at all levels, the majority of party members and cadres, and the people's army resolutely put down the spirit of General Secretary Jin Ping's important instructions on flood control and disaster relief, and quickly joined the front line of flood control and disaster relief, becoming the backbone of the people in disaster areas and a new force in fighting floods. | Disaster is the order, the disaster area is the battlefield, and in the face of disaster, the Party flag is the flag of war: Party organizations at all levels, members and cadres of the Party, and soldiers have resolutely implemented the spirit of General Secretary Xi Jinping’s important instructions on flood prevention and disaster relief work, and quickly joined the front line of flood prevention, flood relief and disaster relief, becoming the backbone of the people in disaster areas and a new force in fighting against floods. | 0.009031 | 84 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾情就是命令，灾区就是战场，灾害面前，党旗就是战旗，各级党组织、广大党员干部、人民子弟兵坚决落实习近平总书记关于防汛救灾工作重要指示精神，迅速投身防汛抗洪抢险救灾第一线，成为灾区群众的主心骨、抗洪战斗的生力军。 | The disaster situation is the order, the disaster area is the battlefield, and in the face of the disaster, the Party flag is the war flag. Party organizations at all levels, the broad masses of Party cadres and the children and soldiers of the people resolutely implement the important directive spirit of General Secretary Xi Jinping on flood control and relief work, and quickly participate in the front line of flood control, flood rescue and relief, becoming the backbone of the people in the disaster area and a fresh force in flood fighting. | Disaster is the order, the disaster area is the battlefield, and in the face of disaster, the Party flag is the flag of war: Party organizations at all levels, members and cadres of the Party, and soldiers have resolutely implemented the spirit of General Secretary Xi Jinping’s important instructions on flood prevention and disaster relief work, and quickly joined the front line of flood prevention, flood relief and disaster relief, becoming the backbone of the people in disaster areas and a new force in fighting against floods. | -0.87481 | 3 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾情就是命令，灾区就是战场，灾害面前，党旗就是战旗，各级党组织、广大党员干部、人民子弟兵坚决落实习近平总书记关于防汛救灾工作重要指示精神，迅速投身防汛抗洪抢险救灾第一线，成为灾区群众的主心骨、抗洪战斗的生力军。 | Disaster situations are orders, disaster areas are battlefields, and in front of disasters, the party flag is the war flag. Party organizations at all levels, the majority of party members and cadres, and the people's soldiers resolutely implement the important instructions of General Secretary Xi Jinping on flood control and disaster relief work, and quickly join the front line of flood control, flood rescue and disaster relief, becoming the backbone of the people in the disaster areas and a new force in the fight against floods. | Disaster is the order, the disaster area is the battlefield, and in the face of disaster, the Party flag is the flag of war: Party organizations at all levels, members and cadres of the Party, and soldiers have resolutely implemented the spirit of General Secretary Xi Jinping’s important instructions on flood prevention and disaster relief work, and quickly joined the front line of flood prevention, flood relief and disaster relief, becoming the backbone of the people in disaster areas and a new force in fighting against floods. | -0.621114 | 50 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾情就是命令，灾区就是战场，灾害面前，党旗就是战旗，各级党组织、广大党员干部、人民子弟兵坚决落实习近平总书记关于防汛救灾工作重要指示精神，迅速投身防汛抗洪抢险救灾第一线，成为灾区群众的主心骨、抗洪战斗的生力军。 | The disaster is an order, the disaster area is the battlefield, before the disaster, the party flag is the battle flag, party organizations at all levels, the majority of party members and cadres, the people's sons and daughters resolutely implement the spirit of General Secretary Xi Jinping's important instructions on flood control and disaster relief work, quickly join the flood control and rescue relief front line, become the backbone of the masses in the disaster area, flood fighting force. | Disaster is the order, the disaster area is the battlefield, and in the face of disaster, the Party flag is the flag of war: Party organizations at all levels, members and cadres of the Party, and soldiers have resolutely implemented the spirit of General Secretary Xi Jinping’s important instructions on flood prevention and disaster relief work, and quickly joined the front line of flood prevention, flood relief and disaster relief, becoming the backbone of the people in disaster areas and a new force in fighting against floods. | -0.896455 | 41 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾情就是命令，灾区就是战场，灾害面前，党旗就是战旗，各级党组织、广大党员干部、人民子弟兵坚决落实习近平总书记关于防汛救灾工作重要指示精神，迅速投身防汛抗洪抢险救灾第一线，成为灾区群众的主心骨、抗洪战斗的生力军。 | Disaster is an order, disaster area is a battlefield, and in front of disaster, the party flag is a battle flag. Party organizations at all levels, the majority of party members and cadres, and the people's army resolutely implement the spirit of General Secretary Xi Jinping's important instructions on flood control and disaster relief work, quickly join the front line of flood control and disaster relief, and become the backbone of the people in disaster areas and a new force in flood fighting. | Disaster is the order, the disaster area is the battlefield, and in the face of disaster, the Party flag is the flag of war: Party organizations at all levels, members and cadres of the Party, and soldiers have resolutely implemented the spirit of General Secretary Xi Jinping’s important instructions on flood prevention and disaster relief work, and quickly joined the front line of flood prevention, flood relief and disaster relief, becoming the backbone of the people in disaster areas and a new force in fighting against floods. | 0.75075 | 92 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾情就是命令，灾区就是战场，灾害面前，党旗就是战旗，各级党组织、广大党员干部、人民子弟兵坚决落实习近平总书记关于防汛救灾工作重要指示精神，迅速投身防汛抗洪抢险救灾第一线，成为灾区群众的主心骨、抗洪战斗的生力军。 | The disaster situation is the order, the disaster area is the battlefield, and in the face of the disaster, the party flag is the battle flag. Party organizations at all levels, the majority of party members and cadres, and the people's children and soldiers resolutely implement the spirit of General Secretary Xi Jinping's important instructions on flood prevention and relief work, and quickly join the front line of flood prevention, flood control, flood rescue and disaster relief, becoming the mainstay of the people in the disaster area and a new force in the battle against floods. | Disaster is the order, the disaster area is the battlefield, and in the face of disaster, the Party flag is the flag of war: Party organizations at all levels, members and cadres of the Party, and soldiers have resolutely implemented the spirit of General Secretary Xi Jinping’s important instructions on flood prevention and disaster relief work, and quickly joined the front line of flood prevention, flood relief and disaster relief, becoming the backbone of the people in disaster areas and a new force in fighting against floods. | 0.475236 | 99.5 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾情就是命令，灾区就是战场，灾害面前，党旗就是战旗，各级党组织、广大党员干部、人民子弟兵坚决落实习近平总书记关于防汛救灾工作重要指示精神，迅速投身防汛抗洪抢险救灾第一线，成为灾区群众的主心骨、抗洪战斗的生力军。 | Disaster is an order, disaster is a battlefield, and in the face of disaster, the Party flag is a battle flag. Party organizations at all levels, Party members and cadres at large, and the people's army resolutely practice the spirit of General Secretary Xi Jinping's important instructions on flood prevention and relief work, and quickly join the front line of flood prevention and relief, thus becoming the backbone of the people in the disaster area and a fresh force in the battle against floods. | Disaster is the order, the disaster area is the battlefield, and in the face of disaster, the Party flag is the flag of war: Party organizations at all levels, members and cadres of the Party, and soldiers have resolutely implemented the spirit of General Secretary Xi Jinping’s important instructions on flood prevention and disaster relief work, and quickly joined the front line of flood prevention, flood relief and disaster relief, becoming the backbone of the people in disaster areas and a new force in fighting against floods. | 0.766317 | 100 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾情就是命令，灾区就是战场，灾害面前，党旗就是战旗，各级党组织、广大党员干部、人民子弟兵坚决落实习近平总书记关于防汛救灾工作重要指示精神，迅速投身防汛抗洪抢险救灾第一线，成为灾区群众的主心骨、抗洪战斗的生力军。 | Disaster situation is the order, disaster area is the battlefield, disaster before, the party flag is the battle flag, Party organizations at all levels, the vast number of Party members and cadres, the people's children and soldiers resolutely implement the spirit of General Secretary Xi Jinping on flood prevention and relief work important instructions, quickly into flood prevention and relief first line, become the main bone of the people in the disaster area, the fight against floods. | Disaster is the order, the disaster area is the battlefield, and in the face of disaster, the Party flag is the flag of war: Party organizations at all levels, members and cadres of the Party, and soldiers have resolutely implemented the spirit of General Secretary Xi Jinping’s important instructions on flood prevention and disaster relief work, and quickly joined the front line of flood prevention, flood relief and disaster relief, becoming the backbone of the people in disaster areas and a new force in fighting against floods. | -2.115601 | 13.5 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾情就是命令，灾区就是战场，灾害面前，党旗就是战旗，各级党组织、广大党员干部、人民子弟兵坚决落实习近平总书记关于防汛救灾工作重要指示精神，迅速投身防汛抗洪抢险救灾第一线，成为灾区群众的主心骨、抗洪战斗的生力军。 | Disaster is an order, the disaster area is a battlefield, and in front of the disaster, the party flag is the war flag. Party organizations at all levels and the majority of party members and cadres and the people's army resolutely implement the spirit of the important instructions of General Secretary Xi Jinping on flood control and disaster relief work, and quickly join the front line of flood control and flood relief and disaster relief. It has become the backbone of the people in the disaster area and the new force in the fight against floods. | Disaster is the order, the disaster area is the battlefield, and in the face of disaster, the Party flag is the flag of war: Party organizations at all levels, members and cadres of the Party, and soldiers have resolutely implemented the spirit of General Secretary Xi Jinping’s important instructions on flood prevention and disaster relief work, and quickly joined the front line of flood prevention, flood relief and disaster relief, becoming the backbone of the people in disaster areas and a new force in fighting against floods. | 0.269961 | 68 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾情就是命令，灾区就是战场，灾害面前，党旗就是战旗，各级党组织、广大党员干部、人民子弟兵坚决落实习近平总书记关于防汛救灾工作重要指示精神，迅速投身防汛抗洪抢险救灾第一线，成为灾区群众的主心骨、抗洪战斗的生力军。 | The disaster situation is the command, and the disaster area is the battlefield. In front of the disaster, the party flag is the battle flag. Party organizations at all levels, the majority of party members and cadres, and the people’s children resolutely implement the spirit of General Secretary Jin Ping’s important instructions on flood prevention and disaster relief work, and quickly join the front line of flood prevention, flood relief and disaster relief. Become the backbone of the people in the disaster area and the new force in the fight against floods. | Disaster is the order, the disaster area is the battlefield, and in the face of disaster, the Party flag is the flag of war: Party organizations at all levels, members and cadres of the Party, and soldiers have resolutely implemented the spirit of General Secretary Xi Jinping’s important instructions on flood prevention and disaster relief work, and quickly joined the front line of flood prevention, flood relief and disaster relief, becoming the backbone of the people in disaster areas and a new force in fighting against floods. | -0.875417 | 86 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾情就是命令，灾区就是战场，灾害面前，党旗就是战旗，各级党组织、广大党员干部、人民子弟兵坚决落实习近平总书记关于防汛救灾工作重要指示精神，迅速投身防汛抗洪抢险救灾第一线，成为灾区群众的主心骨、抗洪战斗的生力军。 | Party organizations at all levels, party members and cadres and soldiers of the children of the people resolutely implement the spirit of General Secretary Xi Jinping's important instructions on flood prevention and relief work, and quickly join the first line of flood prevention and flood rescue and relief, thus becoming the backbone of the masses in the disaster-stricken areas and a vital force in the fight against floods. | Disaster is the order, the disaster area is the battlefield, and in the face of disaster, the Party flag is the flag of war: Party organizations at all levels, members and cadres of the Party, and soldiers have resolutely implemented the spirit of General Secretary Xi Jinping’s important instructions on flood prevention and disaster relief work, and quickly joined the front line of flood prevention, flood relief and disaster relief, becoming the backbone of the people in disaster areas and a new force in fighting against floods. | -1.787573 | 64 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾情就是命令，灾区就是战场，灾害面前，党旗就是战旗，各级党组织、广大党员干部、人民子弟兵坚决落实习近平总书记关于防汛救灾工作重要指示精神，迅速投身防汛抗洪抢险救灾第一线，成为灾区群众的主心骨、抗洪战斗的生力军。 | The disaster area is the order, and the disaster area is the battlefield. In the face of disasters, the party flag is the war flag. Party organizations at all levels, the majority of party members and cadres, and the people's children resolutely implement the spirit of General Secretary Xi Jinping's important instructions on flood prevention and disaster relief work, and quickly join the front line of flood prevention, flood relief and disaster relief, and become the backbone of the people in the disaster area and the new force in the fight against floods. | Disaster is the order, the disaster area is the battlefield, and in the face of disaster, the Party flag is the flag of war: Party organizations at all levels, members and cadres of the Party, and soldiers have resolutely implemented the spirit of General Secretary Xi Jinping’s important instructions on flood prevention and disaster relief work, and quickly joined the front line of flood prevention, flood relief and disaster relief, becoming the backbone of the people in disaster areas and a new force in fighting against floods. | -0.388446 | 75 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾情就是命令，灾区就是战场，灾害面前，党旗就是战旗，各级党组织、广大党员干部、人民子弟兵坚决落实习近平总书记关于防汛救灾工作重要指示精神，迅速投身防汛抗洪抢险救灾第一线，成为灾区群众的主心骨、抗洪战斗的生力军。 | Disaster situations are orders, disaster areas are battlefields, and in front of disasters, the party flag is the war flag. Party organizations at all levels, the majority of party members and cadres, and the people's army resolutely implement the spirit of General Secretary Xi Jinping's important instructions on flood control and disaster relief work, and quickly join the front line of flood control, flood rescue and disaster relief, becoming the backbone of the people in disaster areas and a new force in flood fighting. | Disaster is the order, the disaster area is the battlefield, and in the face of disaster, the Party flag is the flag of war: Party organizations at all levels, members and cadres of the Party, and soldiers have resolutely implemented the spirit of General Secretary Xi Jinping’s important instructions on flood prevention and disaster relief work, and quickly joined the front line of flood prevention, flood relief and disaster relief, becoming the backbone of the people in disaster areas and a new force in fighting against floods. | 0.400016 | 65 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾情就是命令，灾区就是战场，灾害面前，党旗就是战旗，各级党组织、广大党员干部、人民子弟兵坚决落实习近平总书记关于防汛救灾工作重要指示精神，迅速投身防汛抗洪抢险救灾第一线，成为灾区群众的主心骨、抗洪战斗的生力军。 | The disaster situation is the order, the disaster area is the battlefield, and in the face of the disaster, the party flag is the battle flag. Party organizations at all levels, the majority of party members and cadres, and the people's children and soldiers resolutely implement the spirit of General Secretary Xi Jinping's important instructions on flood prevention and disaster relief work, quickly join the front line of flood prevention, flood relief and disaster relief, and become the backbone of the people in the disaster area and the new force in the fight against floods. | Disaster is the order, the disaster area is the battlefield, and in the face of disaster, the Party flag is the flag of war: Party organizations at all levels, members and cadres of the Party, and soldiers have resolutely implemented the spirit of General Secretary Xi Jinping’s important instructions on flood prevention and disaster relief work, and quickly joined the front line of flood prevention, flood relief and disaster relief, becoming the backbone of the people in disaster areas and a new force in fighting against floods. | 0.47465 | 93 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾情就是命令，灾区就是战场，灾害面前，党旗就是战旗，各级党组织、广大党员干部、人民子弟兵坚决落实习近平总书记关于防汛救灾工作重要指示精神，迅速投身防汛抗洪抢险救灾第一线，成为灾区群众的主心骨、抗洪战斗的生力军。 | The disaster situation is an order, and the disaster area is a battlefield. In the face of disasters, the Party flag is a war flag. Party organizations at all levels, the broad masses of Party cadres and the children and soldiers of the people resolutely implement the important directive spirit of General Secretary Xi Jinping on flood control and relief work, quickly participate in the front line of flood control, flood rescue and relief, and become the backbone of the people in the disaster area and a fresh force in the flood fighting. | Disaster is the order, the disaster area is the battlefield, and in the face of disaster, the Party flag is the flag of war: Party organizations at all levels, members and cadres of the Party, and soldiers have resolutely implemented the spirit of General Secretary Xi Jinping’s important instructions on flood prevention and disaster relief work, and quickly joined the front line of flood prevention, flood relief and disaster relief, becoming the backbone of the people in disaster areas and a new force in fighting against floods. | -0.283801 | 33 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾情就是命令，灾区就是战场，灾害面前，党旗就是战旗，各级党组织、广大党员干部、人民子弟兵坚决落实习近平总书记关于防汛救灾工作重要指示精神，迅速投身防汛抗洪抢险救灾第一线，成为灾区群众的主心骨、抗洪战斗的生力军。 | The disaster is the order, the disaster area is the battlefield, and in the face of the disaster, the Party flag is the war flag. Party organizations at all levels, Party cadres and the people's children and soldiers resolutely implement the spirit of the important instructions of General Secretary Xi Jinping on flood prevention and relief work, quickly take part in the first line of flood prevention, flood rescue and relief, and become the backbone of the people in the disaster area and the living force in the fight against floods. | Disaster is the order, the disaster area is the battlefield, and in the face of disaster, the Party flag is the flag of war: Party organizations at all levels, members and cadres of the Party, and soldiers have resolutely implemented the spirit of General Secretary Xi Jinping’s important instructions on flood prevention and disaster relief work, and quickly joined the front line of flood prevention, flood relief and disaster relief, becoming the backbone of the people in disaster areas and a new force in fighting against floods. | 0.769066 | 97 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾情评估和灾后恢复重建等各项工作将持续进行。 | Disaster assessment and post-disaster recovery and reconstruction work will continue. | Disaster evaluation and post-disaster rebuilding will continue to be implemented. | 0.379871 | 69 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾情评估和灾后恢复重建等各项工作将持续进行。 | Disaster assessment and post-disaster recovery and reconstruction will continue. | Disaster evaluation and post-disaster rebuilding will continue to be implemented. | -0.382116 | 19 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾情评估和灾后恢复重建等各项工作将持续进行。 | Disaster assessment and post-disaster recovery and reconstruction will continue. | Disaster evaluation and post-disaster rebuilding will continue to be implemented. | 0.822916 | 100 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾情评估和灾后恢复重建等各项工作将持续进行。 | Disaster assessment, post - disaster recovery and reconstruction work will continue. | Disaster evaluation and post-disaster rebuilding will continue to be implemented. | 0.521412 | 80.5 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾情评估和灾后恢复重建等各项工作将持续进行。 | Disaster assessment and post-disaster recovery and reconstruction will continue. | Disaster evaluation and post-disaster rebuilding will continue to be implemented. | -5.504995 | 0 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾情评估和灾后恢复重建等各项工作将持续进行。 | All work such as disaster assessment and disaster recovery and reconstruction will continue to be carried out. | Disaster evaluation and post-disaster rebuilding will continue to be implemented. | 0.089272 | 80 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾情评估和灾后恢复重建等各项工作将持续进行。 | Disaster assessment and post-disaster recovery and reconstruction will continue. | Disaster evaluation and post-disaster rebuilding will continue to be implemented. | 0.408781 | 99 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾情评估和灾后恢复重建等各项工作将持续进行。 | Disaster assessment and post-disaster recovery and reconstruction will continue. | Disaster evaluation and post-disaster rebuilding will continue to be implemented. | -0.363624 | 9 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾情评估和灾后恢复重建等各项工作将持续进行。 | Various work such as disaster assessment and post-disaster recovery and reconstruction will continue. | Disaster evaluation and post-disaster rebuilding will continue to be implemented. | -0.474425 | 6 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾情评估和灾后恢复重建等各项工作将持续进行。 | Disaster assessment and post-disaster recovery and reconstruction work will continue. | Disaster evaluation and post-disaster rebuilding will continue to be implemented. | -0.651896 | 65 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾情评估和灾后恢复重建等各项工作将持续进行。 | Disaster assessment and post-disaster recovery and reconstruction will continue. | Disaster evaluation and post-disaster rebuilding will continue to be implemented. | 0.323812 | 88 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾情评估和灾后恢复重建等各项工作将持续进行。 | Disaster assessment and post-disaster recovery and reconstruction will continue. | Disaster evaluation and post-disaster rebuilding will continue to be implemented. | -0.195362 | 83 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾情评估和灾后恢复重建等各项工作将持续进行。 | Disaster assessment and post-disaster recovery and reconstruction work will continue. | Disaster evaluation and post-disaster rebuilding will continue to be implemented. | -0.285435 | 60 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾情评估和灾后恢复重建等各项工作将持续进行。 | Disaster assessment and post-disaster recovery and reconstruction work will continue. | Disaster evaluation and post-disaster rebuilding will continue to be implemented. | 0.789281 | 94 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾情评估和灾后恢复重建等各项工作将持续进行。 | Disaster assessment and post-disaster recovery and reconstruction will continue. | Disaster evaluation and post-disaster rebuilding will continue to be implemented. | 0.563604 | 90 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾情评估和灾后恢复重建等各项工作将持续进行。 | Disaster assessment and post-disaster recovery and reconstruction will continue. | Disaster evaluation and post-disaster rebuilding will continue to be implemented. | 0.654723 | 97 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 灾情评估和灾后恢复重建等各项工作将持续进行。 | All work, such as disaster assessment and disaster recovery and reconstruction, will continue to be carried out. | Disaster evaluation and post-disaster rebuilding will continue to be implemented. | 0.186865 | 72 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 然而，随着防控措施的逐渐解禁，近期以色列国内的新冠肺炎确诊人数有明显上升之势，以色列政府已多次采取紧急措施加强对疫情的防控。 | However, with the gradual lifting of prevention and control measures, the number of people diagnosed with COVID-19 pneumonia in Israel has increased significantly recently, and the Israeli government has repeatedly taken urgent measures to strengthen the prevention and control of the epidemic. | However, with the gradual lifting of the ban, the number of confirmed cases in Israel has recently increased significantly, and the Israeli government has taken several emergency measures to strengthen its epidemic prevention and control. | 0.287489 | 84 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 然而，随着防控措施的逐渐解禁，近期以色列国内的新冠肺炎确诊人数有明显上升之势，以色列政府已多次采取紧急措施加强对疫情的防控。 | However, with the gradual lifting of the ban on prevention and control measures, the number of confirmed cases of COVID-19 in Israel has recently increased significantly. The Israeli government has repeatedly taken emergency measures to strengthen the prevention and control of the epidemic. | However, with the gradual lifting of the ban, the number of confirmed cases in Israel has recently increased significantly, and the Israeli government has taken several emergency measures to strengthen its epidemic prevention and control. | 0.462932 | 83 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 然而，随着防控措施的逐渐解禁，近期以色列国内的新冠肺炎确诊人数有明显上升之势，以色列政府已多次采取紧急措施加强对疫情的防控。 | However, with the gradual lifting of prevention and control measures, the number of confirmed cases of COVID-19 pneumonia in Israel has increased significantly recently, and the Israeli government has repeatedly taken urgent measures to strengthen the prevention and control of the epidemic. | However, with the gradual lifting of the ban, the number of confirmed cases in Israel has recently increased significantly, and the Israeli government has taken several emergency measures to strengthen its epidemic prevention and control. | -0.248485 | 83 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 然而，随着防控措施的逐渐解禁，近期以色列国内的新冠肺炎确诊人数有明显上升之势，以色列政府已多次采取紧急措施加强对疫情的防控。 | However, with the gradual lifting of prevention and control measures, the number of people diagnosed with new crown pneumonia in Israel has increased significantly recently, and the Israeli government has taken urgent measures to strengthen the prevention and control of the epidemic. | However, with the gradual lifting of the ban, the number of confirmed cases in Israel has recently increased significantly, and the Israeli government has taken several emergency measures to strengthen its epidemic prevention and control. | 0.344299 | 76 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 然而，随着防控措施的逐渐解禁，近期以色列国内的新冠肺炎确诊人数有明显上升之势，以色列政府已多次采取紧急措施加强对疫情的防控。 | However, with the gradual lifting of prevention and control measures and the recent increase in the number of cases of COVID-19 confirmed in Israel, the Israeli government has taken urgent measures to strengthen the prevention and control of the epidemic on several occasions. | However, with the gradual lifting of the ban, the number of confirmed cases in Israel has recently increased significantly, and the Israeli government has taken several emergency measures to strengthen its epidemic prevention and control. | 0.305734 | 91 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 然而，随着防控措施的逐渐解禁，近期以色列国内的新冠肺炎确诊人数有明显上升之势，以色列政府已多次采取紧急措施加强对疫情的防控。 | However, with the gradual lifting of the ban on prevention and control measures, the number of confirmed cases of Covid-19 in Israel has increased obviously recently, and the Israeli government has taken urgent measures to strengthen the prevention and control of the epidemic. | However, with the gradual lifting of the ban, the number of confirmed cases in Israel has recently increased significantly, and the Israeli government has taken several emergency measures to strengthen its epidemic prevention and control. | 0.507652 | 93 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 然而，随着防控措施的逐渐解禁，近期以色列国内的新冠肺炎确诊人数有明显上升之势，以色列政府已多次采取紧急措施加强对疫情的防控。 | However, with the gradual lifting of the ban on prevention and control measures, the number of diagnoses of newly crowned pneumonia in Israel has increased significantly recently. The Israeli government has taken urgent measures to strengthen the prevention and control of the epidemic on many occasions. | However, with the gradual lifting of the ban, the number of confirmed cases in Israel has recently increased significantly, and the Israeli government has taken several emergency measures to strengthen its epidemic prevention and control. | -0.271609 | 76.75 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 然而，随着防控措施的逐渐解禁，近期以色列国内的新冠肺炎确诊人数有明显上升之势，以色列政府已多次采取紧急措施加强对疫情的防控。 | However, with the gradual lifting of the ban on prevention and control measures, the number of confirmed cases of new coronary pneumonia in Israel has recently increased significantly. The Israeli government has repeatedly taken emergency measures to strengthen the prevention and control of the epidemic. | However, with the gradual lifting of the ban, the number of confirmed cases in Israel has recently increased significantly, and the Israeli government has taken several emergency measures to strengthen its epidemic prevention and control. | -0.893434 | 3 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 然而，随着防控措施的逐渐解禁，近期以色列国内的新冠肺炎确诊人数有明显上升之势，以色列政府已多次采取紧急措施加强对疫情的防控。 | However, with the gradual lifting of the ban on preventive and control measures, the number of confirmed cases of Newcastle pneumonia in Israel has recently increased significantly, and the Israeli government has taken several emergency measures to strengthen the prevention and control of the epidemic. | However, with the gradual lifting of the ban, the number of confirmed cases in Israel has recently increased significantly, and the Israeli government has taken several emergency measures to strengthen its epidemic prevention and control. | 1.336414 | 79 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 然而，随着防控措施的逐渐解禁，近期以色列国内的新冠肺炎确诊人数有明显上升之势，以色列政府已多次采取紧急措施加强对疫情的防控。 | However, with the gradual lifting of prevention and control measures, the number of confirmed cases of new coronavirus pneumonia in Israel has recently increased significantly. The Israeli government has repeatedly taken emergency measures to strengthen the prevention and control of the epidemic. | However, with the gradual lifting of the ban, the number of confirmed cases in Israel has recently increased significantly, and the Israeli government has taken several emergency measures to strengthen its epidemic prevention and control. | -2.159299 | 26 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 然而，随着防控措施的逐渐解禁，近期以色列国内的新冠肺炎确诊人数有明显上升之势，以色列政府已多次采取紧急措施加强对疫情的防控。 | However, with the gradual lifting of the lockdown, the number of confirmed cases of COVID-19 in Israel has increased significantly recently, and the Israeli government has taken emergency measures to strengthen the prevention and control of the epidemic on several occasions. | However, with the gradual lifting of the ban, the number of confirmed cases in Israel has recently increased significantly, and the Israeli government has taken several emergency measures to strengthen its epidemic prevention and control. | 0.618919 | 96 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 然而，随着防控措施的逐渐解禁，近期以色列国内的新冠肺炎确诊人数有明显上升之势，以色列政府已多次采取紧急措施加强对疫情的防控。 | However, with the gradual lifting of the ban on prevention and control measures, the number of new confirmed cases of pneumonia in Israel has increased significantly recently, the Israeli government has taken a number of emergency measures to strengthen the prevention and control of the epidemic. | However, with the gradual lifting of the ban, the number of confirmed cases in Israel has recently increased significantly, and the Israeli government has taken several emergency measures to strengthen its epidemic prevention and control. | 0.14396 | 89 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 然而，随着防控措施的逐渐解禁，近期以色列国内的新冠肺炎确诊人数有明显上升之势，以色列政府已多次采取紧急措施加强对疫情的防控。 | However, with the gradual lifting of the ban on prevention and control measures, the number of confirmed cases of COVID-19 in Israel has increased significantly recently, and the Israeli government has repeatedly taken emergency measures to strengthen the prevention and control of the epidemic. | However, with the gradual lifting of the ban, the number of confirmed cases in Israel has recently increased significantly, and the Israeli government has taken several emergency measures to strengthen its epidemic prevention and control. | -1.463186 | 25 | 1 | news | 2,021 |
zh-en | 然而，随着防控措施的逐渐解禁，近期以色列国内的新冠肺炎确诊人数有明显上升之势，以色列政府已多次采取紧急措施加强对疫情的防控。 | However, with the gradual lifting of the ban on prevention and control measures, the number of confirmed cases of new coronary pneumonia in Israel has recently increased significantly. The Israeli government has repeatedly taken emergency measures to strengthen the prevention and control of the epidemic. | However, with the gradual lifting of the ban, the number of confirmed cases in Israel has recently increased significantly, and the Israeli government has taken several emergency measures to strengthen its epidemic prevention and control. | -1.202229 | 25 | 1 | news | 2,021 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.