sentence1 stringlengths 1 8.54k | sentence2 stringlengths 1 15.9k ⌀ |
|---|---|
An' maybe ..."His voice died away. | His voice died away as he thought of a possibility. |
In politics, the yang predominates. | You can't get what you want from politicians - especially the yang. |
Birch's successor in Perak, Hugh Low (1877 1889), proved more diplomatic. | Hugh Low was regarded as being more tactful than Birch. |
Just beyond is a carved tomb with a pyramid-shaped roof, known as both the Tomb of the Pharaoh's Daughter and the Tomb of Zechariah. | The tomb has a roof shaped into a pyramid. |
We will lose this war if we do not find another weapon to defeat them. | If we don't find another weapon, we will lose this war. |
you know a beef and broccoli or chicken or chicken and broccoli or something like that you know chicken and cashews and she orders um bean curd | It was beef and broccoli or chicken and broccoli; something like that. |
oh i had i had a nice sleeping bag i also had uh uh catalytic heater | There was a catalytic heater and a sleeping bag, which was nice. |
For example, for organizational support and teamwork, the executive's performance is acceptable if the rater determines that completion of projects and innovations is substantially equal to agreed-upon expectations and the executive demonstrates cooperation with other executives in the attainment of These goals where a... | Executives can be responsible for organizational support and teamwork. |
The end result of which was - Slawek got merely to number 67 on the list of the richest Poles. | Slawek ended up as number 67 on the list. |
In the New Territories the famous MacLehose Trail stretches 97 km (60 miles) from Sai Kung Peninsula to Tuen Mun. | The MacLehose trail is 97 kilometers long, or about 60 miles. |
oh i do too yes yes yes | Yes, I do,Yes. |
The rest of the state would be divided into five regions of two to seven counties each. | Each region would have less than eight counties. |
so we have to contend with doors that sometimes sometimes the during the year don't uh just close just right and uh things of that nature | The doors do not always close properly. |
These topics are beyond the scope of this guide and, thus, are not discussed herein. | The topics are not relevant to the guide. |
Over the centuries, the building was abandoned and fell into ruin until Napoleon III completely restored the church in the mid-19th century and presented it to the Order of the White Fathers (Pyres Blancs). | Napolean restored the church during his reign. |
'We need to plug you in.' | You need to be plugged in. |
I don't say she wasn't surrounded by 61 sharks, she was. | She was surrounded by 61 sharks. |
it's fun for them we take the long route go up Alma and across the back way come in the parking lot | They enjoy taking the long route that goes up Alma. |
But the real problem with diGenova and Toensing isn't their pundit addiction or their neglect of an investigation that Democrats would just as soon they neglect anyhow. | Both diGenova and Toensing are not paying attention to the investigation. |
and then i listen to it when i'm in the car driving to work because again there's you know there's nothing else going on i might as well listen to the radio while i'm driving to work but other than that i've i really don't | WHen I'm in the car, I listen to that. |
no you have i have a friend now that has seven and um and they're all eight and under | They are all eight and under, and my friend has seven.. |
Carl Soderstrom agreed with Gentilello that alcohol-related research must be published not in substance abuse journals, but in publications read by emergency and trauma surgery staff. | Carl Soderstrom and Gentilello both believe that alcohol-related research should be published in publications read by emergency and trauma surgery staff. |
but it it it's an interesting point though that uh you know everybody's so anxious to recycle and i suppose it does provide some gainful employment but uh | People have second thoughts about recycling materials. |
A 14-year-old Pennsylvania boy fatally shot one teacher and wounded another and two boys. | The teacher's shooter was a 14 year old boy from Pennsylvania. |
But don't feel intimidated, as their attitude is not personal. | Their attitude is not personal. |
and then again it it depends depends on the the bigger you are and you know the more bulk that you have you you can your system can tolerate more alcohol so a large person can probably um metabolize maybe a little bit more | A bigger person can tolerate more alcohol. |
'You have to lay low.' She took a step toward me, for emphasis. | She wanted me to keep quiet. |
(The computer gets smarter every day, said Professor Jonathan Schaeffer, who led the team that programmed Chinook, and human players like Dr. Tinsley and Lafferty just get older. | The computer learns more every day. |
oh yeah i was feeling real good then so he broke me down from i mean he started me from the very beginning as far as changing just about everything i did and uh uh | I was doing well and then he broke me, he started me all over again from the beginning. |
and i'm not really sure how i feel about that | I don't know what my feelings are when it comes to that. |
If he wants to make that valid, he wouldn't dare any such deal!" | He would not dare that deal if he wants to make that valid. |
um i took a voice IO course | The course I took was voice IO. |
Fallen moves along at a creepy and compelling pace as Hobbes learns the identity of Azazel, pursues him from one body to the next, and tries to outwit him so that he can lethally strand his spirit. | Hobbes realizes the identity of, pursues, and tries to outwit Azazel. |
The Explorer made his way toward him, thrusting violently at the coarse stalks that barred his path. | The coarse stalks were stopping his progress. |
Next door is the Hong Kong Space Museum and Theatre (open Monday, Wed?nesday Friday 1 9pm; Sat?ur?day, Sunday 10am 9pm; closed Tuesday; admission HK$10 adults, HK$5 children; separate admission to theater). | The Hong Kong Space Museum and Theatre are open on Monday, Wednesday, and Friday. |
Future plans includes replicating I-CAN throughout the region and locating kiosks at libraries that can be used by clients for on-line filings of certain legal matters. | Future plans call for I-CAN to be replicated. |
The slums are eventually knock-ed down to make way for new tower-blocks a new suburb is created, yet another shanty-town springs up beyond it, and Istanbul spreads out a little farther. | Istanbul has shanty towns around it. |
there's a big difference there | There is a significant difference there. |
Second-hand bookshops, commonly known as bouquinistes, line the quays of the Seine, especially between Pont St-Michel and Pont des Arts. | You can find bouquinistes between Pont St-Michel and Pont des Arts. |
Bug fixing is time consuming. | Fixing bugs takes a lot of time. |
I asked Czech president Vaclav Havel about this when he came to Washington a few years ago, and he agreed wholeheartedly with my analysis. | Czech president Vaclav Havel agreed with my analysis. |
JUSTICE KENNEDY delivered the opinion of the Court. | The opinion was delivered by Kennedy. |
Certain court forms refer the poor to legal aid. | Certain court forms refer the poor to legal aid. |
Newsweek 's cover story hails the success of the Hubble Space Telescope. | The Hubble Space Telescope's success was praised recently in a Newsweek cover story. |
Mark Rubin thinks the Arizona Bar Foundation should look beyond the law office | Rubin thinks the Arizona Bar Foundation needs to look elsewhere. |
and uh basketball seems like all all that you can really see is run and shoot run and shoot run and shoot and um | It appears in basketball you can only view them running and shooting. |
whether that would uh get them addicted or not you know that that's a real worry | It is a big issue whether or not they end up addicted. |
The REMSAD modeling domain selected for the Clear Skies Act consists of 36 km x 36 km grid cells covering the 48-contiguous United States, and REMSAD can perform a full-year simulation, generating predictions of hourly PM concentrations (including both PM2. | The modelling domain consists of 36 km x 36 km grid cells. |
A free ebook from http://manybooks.net/ | A free book. |
Data analysis Insufficient attention to requirements of analytic plan low plausibility of results; insufficient attention to management and data inefficiency, lateness, incomplete use of data; inadequate methods of relating findings across sites; inadequate methods for relating qualitative and quantitative data withi... | Insufficient attention leads to low plausibility. |
I'm going to the devil, said Tommy, regardless of the menial's feelings. | Tommy said that he was going to the devil. |
Finally, convinced that the sun would strike miles to the south, he rolled across the scorching surface of the stone block and dropped to the north side of it. | He was sure the sun would strike miles to the south. |
A serious effort to curb E. coli would focus on the cattle rather than on the processing of their meat. | E. coli can be found in cattle. |
Understanding dawned. | Understanding came over us. |
Mightn't the eviscerated cows and the fowl in the throes of death be experienced as modernist mementi mori, fetishistic reminders of the darkest, cruelest, and most primitive human instincts? | Reminders of the most primitive human instincts. |
with cash | The purchase involved dollar bills. |
The leverage of the ruthless is considerable, says Will. | According to Will, the ruthless has considerable leverage. |
Let's go round to the scene of the crime. | We should go by the crime scene. |
It appeared in 1886, eight years before Captain Alfred Dreyfus, an Alsatian Jew in the French Army, was arrested on what proved to be trumped-up charges of spying for the Germans. | Alfred Dreyfus was falsely accused of spying for the Germans. |
Nancy Reagan's Just Say No campaign and the Partnership for a Drug Free America propagandized ceaselessly about the perils of drugs. | The risks of drugs were divulged by Nancy Reagan's campaign. |
Winning numbers are illuminated at each table to attract passers-by into thinking It's hitting my number! | Winning numbers are illuminated to draw attention to passers-by. |
But how much more emotional the Carnegie Hall climax would have been if instead of suddenly seeing these East Harlem kids on stage with Perlman, Stern, Joshua Bell, etc., we'd seen them rehearsing first and struggling to keep up. | Perlman, Stern and Joshua Bell performed with East Harlem kids. |
Hyperlinks are like telephone numbers--but instead of dialing them, you click on them. | Hyperlinks are akin to phone numbers that you click. |
This has been a very long discussion to make a point that is embarrassingly The LSC subsidy neither prevents anyone from speaking nor coerces anyone to change speech, and is indistinguishable in all relevant respects from the subsidy upheld in Rust v. | This has been a very long discussion to make a point |
yeah yeah it sure makes a difference | Yeah, it does make a difference. |
This is a large and modern Orthodox Jewish cultural centre and guest-house complex which enjoys an excellent location with good views of the Old City. | The resort has amazing views of Old City. |
The same axis continues into the distant haze to the skyscrapers of La Defense and the Grande Arche. | The axis is only a far-off haze compared to the towering Grand Arche and La Defense. |
overcrowding overcrowding | overly crowded |
yeah oh yeah right in the tub and and it helps because it's the time of the year that they're shedding a lot and cleaning cat fur off the couch and off the floor is not a hobby of mine so i thought well this'll help you know help them shed and | They shed a lot at certain points of the year. |
which is really international and and it keeps reminding me you know that this we're we're really in an in an isolated different situation here and i keep saying no wonder the rest of the people in the world vote for in the country vote the way they do i mean | No wonder the rest of the country votes like they do. |
There may be trouble with the A.S.E." For a long time there was a silence, broken only by the rustle of papers and an occasional word of explanation from the German. | There may be some issues with the A.S.E. |
When I came across this paragraph my problem was solved. | My problem was solved when I read this paragraph. |
The State Bar of California has characterized the trend as the pro per crisis in family law and the State Judicial Council has established a task force on the matter. | The State Judicial Council has established a task force on the crisis. |
Now you looky here, boy you sure look like you could take some curryin' an' corn fodder under your belt too. | You look strong. |
The combination of figurative and intricate geometric designs was a collaborative effort of Syrian Muslim craftsmen with Byzantine Christians. | Geometric designs are included in the building. |
Buddha himself converted ruthless bandits and whole armies from the path of violence. | Buddha converted people away from violence. |
The green and fertile region round Naples, between the Tyrrhenian coast and the western slopes of the Apennines, was colonized by the Etruscans and Greeks. | The region around Naples is very fertile. |
As a candidate during the 1992 presidential election, Clinton attacked President Bush for coddling the butchers of Beijing. | During his presidential campaign in 1992, Clinton criticized his opponent for coddling Beijing. |
Then head northeast of town to the Renon (Ritten) plateau for views of the Dolomite peaks, reached by cableway and rack railway. | There is a rack railway going to the Dolomite peaks. |
We are also thankful for the help of the Housing Authority, the City Council and Mayor Steve Lacy. | We are thankful that the Mayor has helped us. |
The Miranda warning, though, applies only to criminal cases. | Miranda warning only applies to criminal cases |
Miss Howard, I explained. | I elaborated. |
yes it did yes it did just as Rain Man uh with Dustin Hoffman | Dustin Hoffman featured in Rain Man. |
But Harrison's audience would not have known what the Internet was. | The Internet would not have been known by Harrison's audience. |
They invented the cancan here in 1845 in a local dance hall, and in the 1920s, the quarter took over from Montmartre as the stamping ground of the city's artistic colony, led by Picasso. | The cancan was invented here, and the quarter next to it was the location of the artist colony. |
ridiculously high | High to the level of absurdity. |
Get down, Jane, cried Julius. | Keep low, Jane, cried Julius. |
Residential stability is extremely important for children. | Kids definitely need stable housing. |
The last critical success factor, aExecute CIO Responsibilities- addresses the need to organize information resources to meet business needs and to develop the associated human capital. | Human capital and business needs are addressed and crucial to success. |
In recent years an external measurement system for First-Class Mail has been developed and one now exists for Priority, but actual service levels for most other subclasses have been a great unknown. | Other than First-Class and Priority, the actual service levels of most other subclasses isn't known. |
Give or take a micromillimeter or two depending on annual subsidence, that means the 8-storied belfry stands approximately 57 m (187 ft) high on its north side, less on the south. | The belfry is 57 m high on the north side, less so on the south. |
hum-um and being under the influence of drugs is no excuse to me | Being under the influence of drugs is not an excuse. |
Just go on with what you're doing now. | Carry on with the task you have at hand, |
Others continue to dismiss his work as sappy and say he can't paint very well (Mark Stevens, New York ). Time 's Robert Hughes says Burne-Jones has become popular because confrontational Modernism is losing its mandate in our fin de siacle . (Click here for Christopher Benfey's review of the show in Slate .) | People say his work makes them sad. |
Persistent welfare cases don't get jobs because of mental illness, substance abuse, transportation obstacles, child-care difficulties, and simple lack of interest. | Welfare cases have many reasons to not get jobs, including lack of interests. |
Now we lose the village, said Jon. | Jon said now we lose the village. |
of several several of the countries especially Columbia is so built on the on the on the drugs that uh our our little war on drugs has really been laughable it's just a you know such a small amount and it does it just it um cuts off just a trickle and uh if if we can't get a handle on that through some through some uh ... | Columbia has been built on drugs. |
"Shh," she repeated. | She had tried to make everyone quiet more than once. |
One of nature's gifts to our fair city is the hot spring. | Our wonderful city has a hot spring. |
Because you know which teams are successful before you begin your analysis--those that win--you can use mathematics to identify similarities among those winning teams. | There are similarities among winning teams. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.