sentence1 stringlengths 1 8.54k | sentence2 stringlengths 1 15.9k ⌀ |
|---|---|
Europe, albeit reluctantly, admitted Croatia into the Council of Europe. | Grudgingly, Croatia was allowed to join the group. |
The 11th-century Basilique Saint-Sernin is an undisputed masterpiece among France's Roman?esque churches. | There is no dispute as to whether the Basilique Saint-Sernin is a masterpiece. |
The contents of the communication don't matter. | What's in it is not important. |
The final rule revises the prospective payment systems for operating and capital costs for inpatient services under Medicare Part A. Among other things, the final rule adjusts the classifications and weighting factors for diagnosis related groups as required by section 1886(d)(4)(C) of the Social Security Act, 42 U.S.C... | The final rule deals with payment systems. |
The present site covers 28 hectares (70 acres) of ground divided into several different natural environments. | There are many different environments in the present site. |
The rule contains a new information collection requirement which was submitted to the Office of Management and Budget (OMB) under emergency procedures and OMB has approved the collection requirements and issued OMB | The rule contains a collection requirement, that was submitted to the Office of Management and Budget under emergency procedures. |
Liberation said in an editorial that the only people who would rejoice over this are those struggling with arms and terrorism to transform Algeria into an Islamic state. | Liberation wrote an editorial. |
Time 's cover story tries to explain How Colleges Are Gouging U. Tuition has risen twice as fast as inflation, says Time , mostly because parents are willing to pay, but also because universities hoard their endowments and pay their professors too much. | Universities overpay for their professors, says Time. |
The Legal Assistance to the Disadvantaged Committee, a planning leader since the 1980's, continues to work in close cooperation with the Coalition and other providers. | The Legal Assistance to the Disadvantaged Committee works with the Coalition. |
do they um it's it's some cards you you can do that and some cards you can't down here i think it just depends on what the banks will take plus | With some cards down here you can do that, but not with all of them. |
Respectfully yours, | Yours with respect |
i guess if you're not doing anything it's no big deal people call it invasion of privacy not to me it's not because first of all if you're not doing anything they're not invading anything | People may call it a lack of respect for privacy. |
At bequest time, the strategic gift motive would evaporate, and the favored child would be favored no longer. | The strategic gifts create favorites. |
We analyzed the economic value associated with varying levels of yield loss for ozonesensitive commodity crops using the AGSIMe agricultural benefits model (Taylor, et al. | We used the agricultural benefits model for analysis. |
well it was nice talking to you i think i'm going to have to catch my daughter before she eats any more candy when i'm on the phone that's her sign that she can do what she wants to do | It was good speaking with you but I need to prevent my child from eating more sweets. |
to know this, how much I want to ask again why I must, with such perfect, detailed precision, | I want to ask why I have to. |
well uh you know even the police uh have a lot of paperwork to do uh i observed a uh i didn't actually see the accident but uh the the aftermath of a three car accident yesterday here in Richardson and i was going into the public library and apparently the accident had just you know recently happened then but there wa... | Police officers need to go through a lot of paperwork. |
The proposal -- complete with a line-item budget and commitments from participating experts -- is expected to reach the state Department of Health by July 8. | The Department of Health will deliberate about the budget when they get it. |
This cartoonish cultural video game can now be navigated at the Guggenheim Museum SoHo, and, perhaps more fittingly, at Epcot Center in Disney World. | The game can be played at the Guggenheim museum and Epcot center. |
Oh, go to the devil! | Go to hell. |
Have you lighted the fire in my room as I told you?" | Have you lit the fire in my room? |
yes i agree with that but just don't ever get a glass that has lipstick on it oh that is terrible i had that happen only once i don't remember where but it's always | I'm not sure where it was, but I once got a glass that had lipstick on it. |
The losses from giving the higher discount to all of the mailers that are already presorting are large and the savings from the additional presorting are small. | There will be a lose if all the mailers get the discount. |
Madeira was awarded further cachet when the last of the Austro-Hungarian emperors, Charles I of Austria (also Charles IV of Hungary), chose Madeira as his home in exile after the war. | Madeira got more cachet when everyone else decided to stay. |
oh yeah my husband would like to live there but i don't know all of our family is here so | All of our family lives here but my husband would still like to live here. |
at least their daddy goes with them i don't when they do that but | Their father is with them, but I don't go. |
She certainly could not be a day less than seventy now. | She was at least 70 years old. |
[I]f [a statute's provisions] are so mutually connected with and dependent on each other, as conditions, considerations or compensations for each other, as to warrant a belief that the legislature intended them as a whole, and that, if all could not be carried into effect, the legislature would not pass the residue ind... | The legislature will not pass independently. |
I'll send Vrenna and Thorn south to keep watch on the mountain passes there. | Vrenna and Thorn are going to travel south. |
Don't tell me HIS nerves are out of order?' | I don't want to be told that his nerves are all gone. |
yeah the way people talk about uh there's not that it won't be as good as the NFL because uh there's not that many good or quality football players i can't believe that | I can't believe the way people talk as if it will not be as good as the NFL. |
Four easy-to-manage excursions from Tokyo would make memorable additions to your stay. | It is possible to make at least four excursions from Tokyo. |
But he found that one of the solutions tried had been the bleeding of eleven certified virgins for seven days. | Several girls who had never had sex were bled. |
The smell of burning metal filled his nostrils. | He smelled the smell of burning metal. |
We solicited comments from each of the eleven organizations that we studied. | Eleven organizations were studied by us. |
We will make your women whores for days before we roast them screaming on spits, said the demon scout. | They were going to torture and kill the women. |
I say nothing of the fact that you owe us your life; that may be a small enough gift, and one quickly withdrawn. | I won't mention that you owe us your life, since we can take that away quickly. |
A hamlet in Jesus's day, today Nazareth is the major Arab city in Israel; its population comprises both Christians and Muslims. | Nazareth is populated by both Christians and Muslims. |
i don't know what what what is it's like there but here a lot of the country stuff is in you know lot of the woodwork a lot of uh stenciling | There's a lot of country stuff and woodwork here. |
Normally, under fast pay procedures, all invoices are examined subsequent to payment authorization. | Usually all invoices are examined after payment authorization. |
If a stranger rendered you unconscious and went at you with a knife, it would mean one thing if it were O. J. Simpson--or any other former NFL great--but something else altogether if it were a surgeon. | It is different when a knife is used on you by a surgeon than by an athlete. |
yeah they yeah and they | That's right, they do. |
yes i think most states do have capital punishment yes | I believe most states have capital punishment. |
For readers who know a handicapped child or have an aging parent, for example, a case study report of conditions in residential care for the severely handicapped or the aged may compare dramatically with vivid personal experiences. | Personal experiences are often different than case study reports in terms of conditions in residential care for the handicapped or elderly. |
Had she not refused Julius without hesitation? | She immediately refused Julius. |
oh really no i didn't hear that | Really? I didn't know. |
Some of th' boys got to talkin' 'bout trailin' back to Texas, tryin' out some ranchin' in the bush country. | Some of the boys talked about going back to Texas to do ranching. |
Parcells vacations little during the off- He can't relax, worrying that his rivals are working harder. | Parcell is unable to relax. |
The following is a facsimile: STYLES COURT ESSEX hand written note: July 17th My dear Evelyn Can we not bury the hachet? | The note asked for Evelyn's forgiveness in putting the dispute behind then. |
The French attention to detail is found in all walks of life ' from the way a scarf is tied to the planning of the summer flow?er displays found in small villages (national prizes for the prettiest village are hotly contested). | The French are known specifically for their attention to detail. |
However, the colonial struggles in Algeria and Morocco were to have significant impact on French national identity in later years. | Algeria and Morocco had many internal struggles. |
The F-22 program is structured to provide the product's full capability with the first product off the production line-an extreme design challenge. | The F-22 program was an extreme design challenge. |
Welfare reform was the hot topic at the National Governors' Association winter meeting. | Welfare reform was discussed at the National Governors' Association meeting. |
yeah well listen it was good talking with you | I enjoyed having a conversation with you. |
Brown's IRB required a mental status exam to ensure patients could understand the research dimensions of the project before they could be enrolled in the study. | The patients needed to be mentally examined. |
Well, every effort was made to trace the young lady but all in vain. | They exhausted all efforts to trace her but they failed. |
Ca'daan released a breath he didn't realize he held. | Ca'daan had been holding his breath. |
Syrian territory before 1967 when Israel seized it in the Six-Day War, then annexed it by parliament decree in 1981 the Golan isn't recognized as Israeli territory by the United Nations, but as an Occupied Territory. | There is land that the United Nations has declared as Occupied Territory. |
Some medical ethicists and constitutional scholars say that the Supreme Court was wrong to create the pre-viability/post-viability distinction in the first place. | Scholars and ethics experts believe that having a pre-viability/post-viability distinction isn't correct. |
Interestingly, as figure 2.3 shows, saving as a share of GDP across all of these countries has declined since the 1960s. | Figure 2.3 shows some interesting information about GDP. |
which is oh oh knishes no you don't you you you don't see a lot of that that's basically Eastern European Jewish food | There is not much of Eastern European food around. |
Therefore, the recipient entity recognizes the transfer-in as an other financing source, and the transferring entity recognizes the transfer-out as a negative financing source. | The transfer-in is recognized by the recipient entity as another source of financing. |
On the one hand, there exists a certain urgency to move rapidly in order to remedy known problems relating to intelligence and information sharing and leveraging like activities that have in the past and even today prevent the United States from exercising as strong a homeland defense as | Issues with intelligence and information sharing have hampered the United States' capacity for homeland defense. |
oh it's not it's probably not quite the same | Oh, it is probably quite different. |
In fact, what his grand principle amounts to no vote for cash. | His principle is no to vote-buying. |
It would seem that the variation of delivery costs within the U.S. would be greater than in France. | The variation of delivery costs within the U.S would be larger than in France. |
oh i go to aerobics classes and stuff but | I go to the aerobics classes. |
That is not what I meant. | I did not imply that. |
yeah well i'll agree with you there i don't agree with them showing it on television hard telling who would see it | I don't agree what is being shown on television as anyone could see it. |
i found that you don't do that | I've found that you do not do that. |
Judges certainly appreciate it. | Judges feel favorable toward it. |
That, I do not know! | I don't know that information. |
She's leaving to-day. | She's leaving today. |
First, we identify the sectors or flows of First-Class Mail and evaluate their volume growth. | Someone is evaluating the volume growth of First-Class Mail. |
does he have those as well | Does he have those too? |
after work hum that's interesting well where in my little district fortunately it is literally across the street i could walk over there as it were we live across from the school and so we | Our house is located across the street from the school. |
yes i understand i i wait until i put mine in bed before i make my calls | I make my calls after putting it into bed. |
On the east wall are two images showing Byzantine emperors and emperesses making offerings to Christ on his throne (to the left), and to the Virgin and Child. | There are images on the east wall that depict offerings made to Christ. |
so yeah i hear a lot of horror stories about things like that but most of the time it's | I have been told some pretty scary tales on those stuff. |
Today's Papers thinks this cries out for a new parlor Two random media businesses are named and contestants vie to connect them corporately in the fewest steps. | Today's Papers thinks there is a need for a new parlor. |
Some of the palm trees in the area provide shade for beach resorts in Goa and Kerala. | Some of the palm trees provide shade. |
If you watch the action closely, you can learn a lot about Indian people by what makes them cheer, laugh, or weep. | You can learn a lot about Indian people by watching their actions. |
yeah yes i have that was pretty good | Yes I have, I thought that was pretty great. |
Acute inflammation and respiratory cell damage | Respiratory cells can be damaged. |
She said that she did not mind at all. | She denied that something was bothering her. |
if you give everybody what they wanted there is a complete democracy those people wouldn't know how to react because they have no education | People need an education to know how to react. |
well i i was just curious as how you got hooked up with this this speech type of thing if | I was wondering how you got involved. |
and and all the white water and noise and the it was just beautiful | The noise and the white water was gorgeous. |
I never saw such construction." | The construction is like nothing I've ever seen. |
In a prelude or alap, which in full-length recitals can last half an hour, the lead musician seems to grope around until he reaches the main theme and its many variations take hold and patterns emerge from the apparent confusion. | The lead musician in a prelude or alap eventually states the main theme. |
um-hum in environmental engineering uh | To do with environmental engineering |
eighty five something like that and they at that time they had no testing whatsoever | Testing was not done at the time. |
For the four thousand a month who come to stay, approximately two thousand others pack up their belongings and head elsewhere, still searching for what brought them to Las Vegas in the first place. | There is a sense of being a nomad in Las vegas, with thousands still searching for their purpose |
Users of these products will need to step forward to help ensure the value of an enhanced financial reporting model and related auditor assurances for the effective functioning of U.S. capital markets. | The users of the products ned to report their consumer experience. |
This year, the And Justice for All campaign is suffering from some of the same problems facing other charitable organizations after the terrorist attacks of Sept. 11. | The And Justice for All campaign is facing issues this year. |
yeah i could be | I could be. |
Some air emissions of NOx from power generation result in deposition of nitrogen in soils and water. | Nitrogen is deposited in soils and water as a result of NOx being released from power generation. |
and outcomes (results of providing outputs, e.g., are outputs effectively meeting intended agency mission objectives?) | Outcomes are results of giving outputs. |
Among the several islands of interest on the lake is Belle Isle, still privately owned by the Curwen family, descendants of Fletcher Christian, of Mutiny on the Bounty fame, who was born near Cockermouth. | The island Belle Isle is owned by the Curwen family. |
and Silence of the Lambs i'm i'm intrigued by it but i'm not sure i want to go see it yet | I am interested in Silence of the Lambs but I am not ready to watch the film. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.