Split (1)

train · 6.83M rows

sentence1 stringlengths 1 8.54k	sentence2 stringlengths 1 15.9k ⌀
oh no no no a tent	No a tent.
Marigot, the modest capital on its wide bay, is so quiet that very large fish venture in surprisingly close to shore.	The Marigot capital is situated on a large bay.
In addition, the interim rule contains a request for additional comments to be submitted in a 120-day comment period.	Additional comments can be submitted within a period of 120-days.
If reducing federal debt held by the public is not an option, as discussed in text box 4.2, investing in nonfederal financial assets on behalf of the Social Security trust fund could be another way for government saving to provide resources for private investment.	Investing financial assets that don't belong to the federal government for the Social Security trust fund is one way for the government to provide resources while saving government money.
For example, we have traced the management problems of many federal agencies to organizational structures that are obsolete and inadequate to modern demands.	Some federal agencies have obsolete organizational structures that cause management problems.
In the case of drug testing, however, the proposed warrantless blanket invasions of privacy serve only a symbolic value.	This idea to invade people's privacy with no warranted reason is purely symbolic.
He had used his disarmed hand to draw the pistol as Adrin had assumed the disarm had succeeded.	He drew the weapon to the surprise of the other man.
Dissenting, the Wall Street Journal 's Donald Lyons complains that Leguizamo's rants about Latino stereotypes make him a self-important bore.	Lyons thinks Leguizamo is a self-important bore.
Although coalition Director Ralph Reed described the project as a private alternative to government programs, reporters noted that it depends on some $3 billion in government spending and lost revenue.	The project gets $3billion in government spending.
But Poland has survived, with its culture, language and most of its territory intact, and today Poles look forward with optimism to taking their place at the forefront of the new, post-Communist Central Europe.	Poland is a part of post-Communist Central Europe.
Kathy is inviting her entire nursery school class so, please, hug a 4-year-old!	Kathy wants a lot of kids to come.
At the centre of the region's road network, Alicante is also a logical base for motorists and for train and bus connections.	Alicante is frequented by motorists.
Well, I grumbled, a little mollified.	I spoke softly and indistinctly.
he gets right into it and uh	He gets right into it.
Most of Madeira's good hotels have their own swimming pools, but if yours doesn't, year-round swimming is open to the public at the excellent Complexo Balnear do Lido (Lido Swimming Complex; Tel. 291/762 217) in Funchal's Tourist Zone.	If your hotel in Madeira has no pool, you can go to the public pool at Complexo Balnear do Lido.
Away from the harborside, the town keeps its Provencal character intact on Place des Lices, nicely shaded by plane trees for the morning market, a late-afternoon game of boules, or a sunset ap??ritif.	The morning market in Place des Lices is shaded by plane trees.
Hong Kong's three professional dance companies the Hong Kong Ballet Company, the Hong Kong Dance Company, and the newer CiteCetemporary Dance Company perform regularly, often at the Hong Kong Academy for the Performing Arts.	Hong Kong has three professional dance companies that put on regular performances.
4 billion increase in cost-shared research, development, and demonstration of efficient and clean-energy technologies (in 1999 dollars with half as federal appropriations and half as private-sector cost share).	The increase in development of clean-energy technologies was 4 billion dollars.
David Denby has expressed the disappointment of a generation of critics who entered the field during the feverish, Kael-inspired '70 Once upon a time they wanted to grab readers by the hand and lead them to passionate works of art, but no one would aim so high today.	David Denby is disappointed by the generation of critics who no longer want to lead readers to passionate works of art.
Terrorists are criminals and should be treated as such.	Terrorist should be treated like criminals.
Once the requester and GAO have agreed to proceed with the request, GAO will provide the following to the	The GAO and requester must agree before a request will proceed.
They are the Laotian busboy, only more like us.	There are more Laotian busboys.
TAX GAP - An estimate of taxes (including duties) that are unpaid because of non-compliance with existing laws and regulations.	A tax gap is the amount of taxes that are unpaid.
Reformers said the ruling showed the court's openness to an overhaul of campaign-finance laws.	The court was open to changes in the laws.
She made a great number of friends, from village women to guerrilla leaders, multiplying the number of foreign contacts she faithfully reported on the security form required of all CIA applicants.	She made friends from many foreign countries and from various walks of life which she reported on in her CIA security form.
and oh i the uh we use a lot of free lance and uh	We use a lot of freelance
She felt that once Mrs. Vandemeyer gave them the slip, the last hope of finding Tommy would be gone.	She believed that there wouldn't be any hope of finding Tommy if Mrs. Vandemeyer got away.
The reforms he got the ruler to accept organizing revenue collection, dismantling slavery, regulating land were precisely the changes Birch had sought but for which his arrogant approach got him murdered.	Birch wanted to organize taxes, eliminate slavery, and place regulations on land use, but was murdered.
A good display on the history of the Pantheon is the best part of the visit.	The Pantheon has significant historical context behind it.
The great tower, however, survived.	One tower remained.
We have few powers now that the basis of astrology is ruined.	There are little powers after the basis of astrology has been destroyed.
yeah i think i think a lot of people fail to realize but you know the government doesn't generate money you know they may print it but that's not really the way money is made it's it's made from people working and doing things that are productive and government's the net cost	Many people are not aware that the government does not generate money.
(The bad news in this case would apparently be for Collins' new mother-in-law, who had to make do with a standard $280 room.)	Collin's new mother in law had to make do with a standard room.
He picked 12 men from the bottom ranks of the business and forged them into an organization that conquered the world, reads a typical Barton sentence.	The 12 men he chose became part of an organization that conquered the world.
This leaves them seven million super-dense worlds for exploration and colonization."	There are seven million other places to explore.
right right well he was in he was in the same center for two years for the first two years and uh it was wonderful and i loved it and i was so happy there and the woman who owned it sold it	He was in the same centre for two years until the owner sold it.
In what is artistically a predominantly Mughal city, the National Museum, on Janpath (Queensway) just south of Rajpath, is worth a visit for its collection of old Hindu sculpture, in particular those from medieval India of the kingdom of Vijayanagar.	The National Museum that is south of Rajpath has a collection of Hindu sculptures.
to to which end	To what completion?
But so many of the cases we handle have to do with basic rights and a decent life.	Many of the cases involve basic rights.
In 1993 he was caught trying to smuggle classified information out in his prison letters.	In 1993 he tried to sneak information out in his letters.
Evans named them the Minoans after their most famous king Minos.	The Minoans are named after King Minos.
and of course we were involved with an attorney and were able to stop that before it got off the ground and so the some of the homes on that side of the street are a little bit smaller but they were	Thankfully we had an attorney and we were able to stop that before it got started.
Makes you wonder why no one thought of it before.	I wonder why no one thought of it before
i think last let me try to think i think the last time we had a big meal like that we did have both i think we did have both on Thanksgiving just in case people you know have a variety	Thanksgiving was the last time we had a big meal
And when GS asks, who is to stop congress from spending too much money.	Someone is asking who will stop congress from spending too much money.
The imaginative flair of a Neapolitan taxi driver zig-zagging out of a traffic jam forces the admiration of any nerve-shattered back-seat passenger.	The admiration of any nerve-shattered, back-seat passenger, is forced by the imaginative flair of a Neapolitan taxi driver, zig-zagging out of a traffic jam.
As in America, British news organizations offer a wide variety of information to Web surfers.	People who use the internet can check out British news organizations.
Elsewhere, the implicit has become explicit.	In other places, what was inherently understood has become outwardly stated.
In the 1970s, GAO started recruiting social scientists, computer professionals, and experts in such fields as health care, science, public policy, and information management.	GAO did some recruiting of professionals in the 1970s.
This was the last stand of the samurai against the overthrow of their time-honored privileges.	The samurai took one final stand against the overthrow of their privileges.
he was very good for Lubbock when he came to he did you know it was the same kind of thing he he he had a lot of good results	He had a lot of good results in Lubbock.
After all, he twice declined opportunities to run for office in the '70s, when he was a much more credible candidate than he is now.	He was a much more credible candidate when he refused to run for office in the 1970's.
LAD will lose more than $870,000 for legal aid in Wayne County, nearly half of the state's total loss, said Weir.	They lost almost 50% of the total amount allocated for their state.
yeah and it's just like another thing the American family doesn't need any more pressure just leave them alone let them measure their green bean water in cups and leave them alone	The American family is not in need of any further pressure.
weakness.	Lack of strength.
As shown in figures 1.8 and 1.9, the Social Security and Medicare HI cash deficits are expected to grow substantially in the near future.	Social Security and Medicare deficits will grow in the near future.
These 1) approving both changes in existing services and the establishment of new services---those are known as classification cases; 2) adjudicating complaints from anyone who believes the Postal Service is not providing rates or services as required by law; 3) issuing advisory opinions when the Postal Service propos...	It's necessary to issue advisory opinions when a nationwide change to the Postal Service is proposed.
Some of these models have been employed in support of the development of federal clean air programs, national assessment studies, State Implementation Plans (SIPs), and individual air toxic source risk assessments.	Federal clean air programs help reduce global warming.
'Oh?' My glass was drained.	I had an empty glass.
They've--"	The have..
Somehow Drew got an arm under Anse's shoulders and tried to hoist him up.	Drew tried to lift Anse up.
Other attractions of Picardy's capital include the canalside Saint-Leu quarter, the Hortillonages ' an area of water gardens east of the cathedral that is only accessible by punt or on foot, and the Mus??e de Picardie (48 Rue de la R??publique) with its good collection of paintings, most notably a couple of Van Goyen l...	El Greco's Portrait of a Man can be seen in the capital of Picardy.
right that that that's real good and i and i bet it gives you a real good feeling to be doing that	That's really good and I expect it gives you a good feeling.
Scientists are now convinced that a vast internal ocean is, or was recently, roiling the surface and providing the heat and chemicals necessary to create life.	A vast internal ocean roiling the surface.
um-hum um-hum that's right sure absolutely and people are families are scattered so much nowadays	Yes that's correct, families are very spread out today.
It's a whole different set of processes.	It's not the same process.
It became clear that restructuring Florida's delivery system could increase the work that made staff most proud and brought clients the best services.	Changing how Florida delivers it could increase the work they do.
Electronic Law Introduction to Investigations in an Electronic Environment is published as a service to the federal law enforcement community by GAO.	Electronic Law Introduction to Investigations in an Electronic Environment is a service to the police.
i can understand why he he felt he needed to go over there on the other hand it's too bad that he couldn't use this i i i know that oil's real important to our life style but it's too bad he couldn't use this as	I understand why he felt like taking the oil because we need it for our country
A network of smaller roads that knit the villages together make traveling a real there are few signposts (and even fewer people) to point the way if you do become lost.	There is a system of smaller roads that tie the villages together.
oh it isn't bad	It's not terrible.
uh-huh i've heard of that problem with many other different cars doesn't seem to be prevalent with just one manufacturer	Yes, a lot of auto manufacturers have that issue with their vehicles, at least that's what I've heard.
Clinton has said that it is his goal to degrade the ability of Saddam Hussein to threaten Iraq's neighbors.	Clinton said something about his goal to degrade the ability of Hussein.
Some agencies are beginning to use more proactive mechanisms for alerting the interested public about impending regulatory actions and opportunities for participation.	For alerting the interested public about impending regulatory actions and opportunities for participation, some agencies are beginning to use more proactive mechanisms.
Krugman would also have found out that the Buenos Aires Stock Exchange is not representative of the way things Bonds are important, and what businessmen are doing is important.	Bonds are important.
Box is used to describe the receptacles each family or business sets up on a rural route to which mail might be delivered.	The box describes how the family or business is set up.
Susan, go to the caves, said Jon.	Jon told Susan to go to the caves.
I couldn't rightly say, sir; it was shut but I couldn't say whether it was bolted or not.	I wasn't sure if the door was bolted.
The betting is that neither side will let the crisis escalate, because their trade relationship is too cozy.	Because of their close relationship, neither side will let the crisis get out of hand.
The last Christian service ever to be held in Haghia Sophia took place on 28 May 1453, the day before Constantinople finally fell to the Turks.	The last Christian service in the Hagia Sophia took place one day before the Turks conquered Constantinople.
ILS worked with the Indiana Supreme Court to submit a successful grant application to the State Justice Institute for a Statewide Pro Se Office, at the Office of Supreme Court Administration.	ILS worked with the Indiana Supreme Court to submit a successful grant application
i probably wouldn't and i've lived here all of my life	I probably wouldn't and I've lived here my whole life.
"Suppose I said yes if the fees were some of the foals of my own choosing, suh?"Drew asked.	Drew asked if he was the one who caused it to happen.
History reserves the right to be edited.	There is always room to change history.
Now, will you come and have lunch?"	Will you come and have lunch now?
Symbolism aside, if government extended marriage to same-sex couples, the new spouses would find the pros and cons about the same.	Same-sex couples would face the same ups and downs all married couples face.
Lebed, or whoever emerges from the wreckage.	Anyone who survives the wreckage.
Ullswater is the one major lake in the northeast corner of the Lake District.	The sole major lake in the Lake District's northeastern section is Ullswater.
The Biggest Liar in the World Competition is an amateur story-telling contest open to all comers.	Anyone can enter the Biggest Liar in the World contest.
As the Senate report	Senate reports
He wished he had brought his guns though he doubted the monsters outside would have let him keep them.	He had guns but hadn't brought them alone.
the way it works is that uh some employers although they have a qualified pension plan they don't have a viable pension plan	Some employers may have a qualified pension plan but it doesn't mean they have a viable one.
He shampooed his unkempt head vigorously and allowed himself to forget all worries, wallowing in the sheer joy of being really clean again.	Before shampooing his hair, he didn't feel really clean.
He was wrong, but not by too much.	He was only slightly wrong.
In 1996, Congress passed a major overhaul of LSC's grant-making and regulatory structure that included three major reforms impacting the legal services community.	Congress overhauled LSC's grant-making.
It tells you more ”shall I go on?" She was staring at him, fascinated, and made a slight affirmative movement of the hand.	She looked at him with a fascinated expression.
Not only do people appreciate my respect for their preferences, but I also don't have to choose to whom to cater in mixed situations.	People admire my tolerance of their opinions and it makes it easy for me to be among a crowd.
The press print quickly, in this day and age; the newspaper was already updating itself with the latest details of her murder inquiry.	The newspaper was updated quickly.
hi um okay what now uh what particularly particularly what kind of music do you like	What do you like to listen to?
My mother was a Legal Aid attorney in Boston when I was growing up in the '50s, said Mr. Gray.	According to Gray, his mother was an attorney who worked in legal aid.

Subsets and Splits

No community queries yet

The top public SQL queries from the community will appear here once available.