sentence1 stringlengths 1 8.54k | sentence2 stringlengths 1 15.9k ⌀ |
|---|---|
Poirot looked at her keenly. | Poirot looked at her carefully. |
Somehow, old Sather Karf brought order out of the frightened mob that had been the greatest Satheri in the world. | Miraculously, old Sather Karf was able to calm the panicking mob. |
Look for prostaglandin to become a sacrament that allows boomers to rut until death. | That will let boomers to rut. |
Did you know that all of our presidents who weren't Masons were assassinated? | You might not know that all of our presidents who weren't Masons were assassinated. |
you know i i don't normally do that at at work uh and i i typically deal with uh | It's not something I would typically do while at work. |
While four other witnesses criticized the duplicity of pro-drug forces and the naivete of the voters, Romley bluntly identified the central choices facing law go after doctors, federalize marijuana enforcement, go to court, and get a strategy. | Romley said that there were key choices for the law such as federalizing marijuana enforcement and whether or not to go after doctors. |
okay so uh what do you think about it | What do you think about it? |
Minamoto died in 1199, and the feudal structure passed intact to the tutelage of his widow's family, the Hojo, who were content to play regent to a figurehead shogun, in much the same way as the Fujiwara had done with the emperor. | The Hojo were content to play regent to a figurehead shogun. |
Explore the story of our planet at Our Dynamic Earth. | Our Dynamic Earth is a place you can learn the history of the planet. |
I spent a month preparing for my escape. | I got ready to flee. |
They used to force us into cubbies carved into the rock only slightly bigger than we were. | They used to force us into cubbies that were only slightly larger than us. |
Another answer, which may interact with the first, is that the oligarchs are not in this for the long run anyway--that at some level they all expect the game to end fairly soon, and they are simply trying to grab as much as they can. | The oligarchs may be playing a game which entails getting things in the short-term. |
Like Golden Week in April May, this is a great time to avoid Japan unless you relish competing for every train seat and hotel bed with millions of others. | It is hard to get a train seat during Golden Week. |
Homeland Key Elements to Unify Efforts Are Underway but Uncertainty Remains ( GAO-02-610, June 7, 2002). | The paper was about homeland efforts but acknowledged there were still things not clear. |
It has been a long-standing practice of legal services recipients to continue legal representation of alien clients, including H-2A clients, after the clients have left the United States. | It's the established practice of legal services recipients to continue representing alien clients after those clients have left the US. |
yeah we had some pretty strong winds pick up this morning and they've been up been with us all day well | Strong winds were picked up all day including this morning. |
What is your credit-card number? | Can I get the number on your card? |
'Or they are simply being prudent. | They are being careful. |
But enough about me. | Let's stop talking about me. |
We recently held Cabinet-level working group meetings to review the most recent, most accurate and most comprehensive science. | We held meetings to review the science. |
Simpson civil case. | Homer's day in court. |
was it like a primer | it was a primer? |
The weeklies embrace the myth of the Kennedy curse. | They embraced the myth of the Kennedy curse. |
"So we are all at fault," Sather Karf said finally. | "So we are all wrong," Sather Karf said finally. |
In 1927, merchant James Oviatt was entranced with the new architectural style that he saw in Paris. | James Oviatt was impressed by the architectural style of Paris. |
As I pointed out in an earlier column in | I pointed it out in a previous column. |
However, the percent of labor for boilermakers will vary from one project to another, with 40-50 percent | From one project to another, the percent of labor for boliermakers will vary. |
At that moment I made the decision that I am running this campaign. | I decided to run the campaign. |
uh Colorado is a nifty thing if you or they did until last year in times past if you got a federal tax refund | In the past there was a tax refund in Colorado. |
Fine stained-glass windows accentuate the grace of the interior. | You can find stained-glass windows in the interior. |
Who's this, did you say, Tuppence? | Who did you say this was, Tuppence? |
After that, my nerve went completely. | I lost my nerve after that. |
Both the economists cited and Scott Shuger seem confused. | Scott Shuger was confused when the economists cited. |
child care seems to be uh a uh a topic that varies i guess with where you are geographically if you're in an area where you got a lot to select from then i guess there are a lot of criterias to choose from but if you're in an area where there's two or three then uh you get what you can take | People in different parts of the world have different ideas about child care. |
In addition, his parents had to purchase the entire stock of a model plane shop for him, so Benedictino bambino could spent hours gluing models together with the help of old Henryk, who wasn't really good at it at all - his hands were shaking too much. | His parents bought him a lot of model planes and he needed help putting them together from Henryk. |
all right we need to discuss the voters | "The next topic of discussion is the voters." |
What the hell Tommy interrupted him. | What the devil, Tommy cut him off. |
The decision to spare them was actually taken by Henry Stimson, the US Secretary of War, who knew the cities from his own pre-war visits. | The US Secretary of War decided to spare them. |
yeah yeah i have a nephew he's a little brat | My nephew is a brat. |
I was sitting in Derry's bath. | I was in Derry's bath. |
He hit town ridin' light. | He went to the town without much. |
From here the road turns out of the Borrowdale valley to begin a steep ascent westward through Honister Pass. | The Honister pass is to the west. |
Pro-choicers have muddled the debate over late-term abortions, and the Fitzsimmons affair is their disingenuous strategy coming back to bite them. | The topic of late-term abortions has been largely muddled by the pro-choice movement. |
Appropriations that have been made available for apportionment but have not been used are recognized as unexpended appropriations in the entity's capital. | Some appropriations have been made available. |
The woman had called the day before she was to be evicted from her apartment. | The woman was about to be evicted from her apartment when she called. |
Indicators of success -- Our senior management includes more women, gays, lesbians, people of color, older people and people with disabilities. | There are some older people in senior management. |
The less reverent version is that it launched the era of gaudy action movies and movie-based mass merchandising, and that its carefully scripted revival--complete with licensing deals for tacos, toys, and Christmas ornaments--does it perfect justice. | It helped to introduce the selling of film merchandise. |
well they they get Oshmid Yakomo you know the janitor for the US Embassy and you know | Oshmid Yakomo is the US Embassy's janitor. |
Bitch. | jerk. |
Horseracing. | Horses can be ridden in a racing scenario. |
Naples held on to its autonomy by combining links with Rome and Constantinople. | By combining links with Rome and Constantinople, Naples held on to its autonomy. |
I can confirm he does, for I have tried to convey the same Ionian Enchantment in my recent book How the Mind Works. | It's true that he does, I tried to show the same Ionian Enchantment in my recent novel "How the Mind Works." |
Irish poets, learn your trade/ Sing whatever is well made, he grumpily advised in 1938 in Under Ben Bulben, one of his very last poems. | In one of his later poems, he suggested that people learn and sing. |
Futarasan Jinja is a Shinto shrine founded in the 8th century to honor the deity Okuni-nushi-no-Mikoto ( God of the Ricefields ), his consort, and their son. | The god of the ricefields, Okuni-nushi-no-Mikoto, is honored at the Shinto shrine of Futarasan Jinja. |
no i don't i have i i have some friends in Israel and and coincidently actually my wife is Syrian um | I have some friends in Israel, and my wife is Syrian. |
As Van Buren knew, parties are inherently democratic, the most effective way of organizing otherwise powerless individuals. | He knew that the parties were inherently democratic. |
But the real crowds descend on the 25th of each month, when Kitano Temmangu hosts its nationally famous flea market. | Kitano Temmangu runs a popular flea market every month. |
Overlooking the fine white-sand beaches, the Croisette is Cannes's grand palm tree-lined promenade, which runs past the great hotels to the old port and the gigantic new Palais des Festivals. | The Croisette runs past great hotels to the old port. |
won uh eighty three games last year which was just four more than they lost but we had an exciting time and that at one time in about the June July and August period we went to about eight straight wins | They won eighty three games last year with a win streak of eight games in June, July, and August. |
It's worth a stroll just to check out the freaks and muscle-men pumping iron at the open-air beachside gym known as Musee Beach, but the sidewalk artists, snack shacks, T-shirt vendors, and Tarot readers also contribute to the local flavor. | It's fun to walk along the beach and see all the people doing crazy things. |
Apaches want guns, senor. | Apaches want firearms, sir. |
i didn't know anything about this that's fantastic | I didn't know about this great news. |
It seems a short step from saying that men and women are biologically different to saying that women are inferior. | It's not a huge leap to conclude that women are inferior if you say that men and women are biologically different. |
From the cement jetty here, boats leave early every morning for Les Saintes. | Boats leave early every morning for Les Saintes. |
Natural selection takes hold among millionaire yachters. | Yachters are an example of natural selection. |
and that is yeah he's a little yeah he's anyway and that was just | And yep, that was simply. |
In spite of Garm's assurance that nothing could melt the sky, he found that his sample would melt slowly under the heat of the torch. | Even though Garm said nothing could melt the sky, he knew that he could. |
we uh that's you you know that's our favorite form of exercise is is life and we do our own yard you know we uh we we enjoy the activities that provide exercise both of us would love to exercise on a routine basis but our life doesn't um really have that much time in it so we just enjoy what we can along with our famil... | Life is our favourite form of exercise due to time constraints. |
The 13th-century town hall, Palazzo del Popolo, houses the civic museums. | The civic museums are in the Palazzo del Popolo. |
But they aren't catching on. | However they are not catching on. |
Throughout the guide, we make several observations on federal information security practices in order to contrast them with the practices of the nonfederal organizations we studied. | We discuss federal information security practices. |
right the only time you know about it is when it comes due and they'll say you know well you've got to reinvest it back in this or that or whatever | The only time you become aware of it is when it is due. |
I'm not sure if the correspondents realize that the Hindu concept of Brahman has been around considerably longer than Sullivan's cross-pollination of something like the a powerful (yet devout) bearded man, a cool breeze on a clear summer night, a John Lennon tune, and the Lion King. | I'm not sure that the current correspondence realize that the Hindu concept of Brahman has been around. |
"You'll find a broom near the entrance, little sister. | "You can obtain a broom near the entryway, younger sister." |
An easy way to do this would be to enforce strict limits on the percentage of voucher tenants allowed in any one building. | There are to be limitations on voucher tenants in the building. |
These pollutants contribute to a variety of health and environmental problems, such as smog, acid rain, nitrogen deposition and visibility impairment. | The pollutants contribute to many health and environment problems, including visibility impairment. |
It was these statesmen who created a relatively secure micro-economy for the Lakes region, an economy based on agriculture and small-scale industry such as the production of textiles, bobbins, and charcoal. | It was these statesmen who were able to create a relatively secure micro-economy. |
a couple of times a month i guess to see a movie it it's just getting so expensive | Movies are costing more and more these days. |
Concerns about the reliability of value estimates from CV studies arose because research has shown that bias can be introduced easily into these studies if they are not carefully conducted. | If research is not carefully conducted, bias can be introduced. |
Others are general illustrations. | Some are illustrations. |
A typical unit size of 500 MWe was selected for each technology. | Each technology was matched with a unit size of 500 MWe. |
The Military Tattoo has an office at 32 Market Street and shop/gallery at 33 34 Market Street (behind Waverley Station), where you can see photographs from past events as well as purchase souvenirs and tickets. | The Military Tattoo has a gallery. |
It was not recognized as an official town until 1905. | It existed as a town in 1906. |
Away from the beaches there's no end to the amusements, from bowling alleys to water slides. | There are bowling alleys to water slides. |
In the stately surroundings hang pictures by Bosch, Ribera, Tintoretto, and Velazquez. | In the stately surrounding hang pictures by Bosch and others. |
Well, in every press interview I've ever had that goes over 25 words, two of them are Garrison and Keillor. | Garrison and Keillor are quoted among these 25 words. |
well it's helpful | It helps me. |
you have a good you have a good week | Have a nice week. |
This is not mere rhetoric. | This is not something that is rhetorical. |
or the dependent on God i am so dependent these days it's offensive to me alrighty well i i'm seeing that my my codependents have turned on the hose and are getting my neighbors fence | I'm very dependent on God these days to the point it offends me. |
Swing south from Villena along the N-330 to Sax, site of the Roman town of Saxum. | Saxum is a Roman town. |
yeah i didn't i didn't either are you from Pennsylvania | Would you say that you are from the state of Pennsylvania? |
Both firms allowed Zelon to focus on her private practice and do community service. | Both firms let zelon focus on her private practice as well as do community service. |
Madeira's colorful stamps, as well as coins, bank notes, and other items like postcards are of interest to many collectors. | Collectors would love to visit Madeira because of the large allotment of stamps, bank notes, postcards, and many more items they can peruse. |
Even now she could almost swear it moved as though some one was behind it. | She thought she saw someone behind it moving it. |
That would be like the untrained 6-year-old who gets daddy's Glock down from the closet shelf, or the drunk boyfriend who gets out his old service revolver and goes over to ex-girlfriend's house, or your convicted-felon neighborhood drug dealer who bought his streetsweeper from a guy who, it turns out, bought three doz... | Guns are easy for many to gain access to. |
With his successful siege of the Protestant stronghold at La Rochelle, the cardinal neutralized the threat of their military strength while guaranteeing their freedom of worship. | The cardinal conducted a successful siege of the Protestant stronghold at La Rochelle. |
just get grass to grow i know | Get grass to grow |
His exacting minute-by-minute account of hostile encounters and sexual encounters leaves no doubt about what was ultimately at stake when males fought (often coalitionally). | He gave a minute-by-minute account of hostile and sexual encounters. |
yeah course the ozone is up there so | The ozone is up there. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.