Search is not available for this dataset
sentence1 stringlengths 1 66.1k | sentence2 stringlengths 1 65k |
|---|---|
Bell stated that Nicotero placed a skin-colored prosthetic around her neck, which consisted of a layer of red viscous liquid and a hose. | Bell dijo que Nicotero le colocó una prótesis de su color de piel en su cuello, la cual consistía de una capa de líquido viscoso de color rojo y un tipo de manguera. |
On 14 March 1918 Leon Trotsky replaced Podvoisky as the Narkom of War Affairs. | Il 14 marzo, 1918 Lev Trockij sostituì Podvojskij come Narkom degli Affari di Guerra. |
She agrees, but the next day, John has a mental breakdown at work when he meets the Crills. | Lei acconsente, ma il giorno dopo, John ha un crollo mentale a lavoro quando incontra i Crills. |
The aircraft operates both as an advanced trainer and for weapons training, and all AT-3 in service with ROCAF are now painted in the Thunder Tiger's Blue, White and Red colors. | El avión funciona como un entrenador avanzado y para el entrenamiento con armas, y todos los AT-3 en servicio en la Fuerza Aérea están pintados con los colores azul, blanco y rojo del escuadrón Thunder Tigers. |
A tennis player serving a tennis ball on the court. | A man swings a tennis racket at a tennis ball. |
what body system does measles affect | About Rubella. Rubella â commonly known as German measles or 3-day measles â is an infection that mostly affects the skin and lymph nodes. It is caused by the rubella virus (not the same virus that causes measles). Rubella spreads when people breathe in virus-infected fluid, such as the droplets sprayed into the ai... |
Erbenhausen | Erbenhausen (Turyngia) |
Slaboye Zveno | Слабое звено |
How to add ubuntu to grub using windows 10 | How can I repair grub? (How to get Ubuntu back after installing Windows?) |
It was named in 1829 to reflect its thorium content. | Il a été nommé ainsi en 1829 pour refléter sa contenance en thorium. |
when does market failure occur? | When does market failure occur? Whenever resources are not allocated efficiently. ie. total surplus is not maximised. What are the main types of market failure? |
In the Star Trek: Online spin-off novel The Needs of the Many, published in 2010, Harry Kim is the commanding officer of Starbase 11 in the year 2400. | Dans le roman dérivé de Star Trek: Online : Les besoins du plus grand nombre, publié en 2010, Harry Kim est le commandant de la base stellaire 11 en 2400 . |
who played violet in saved by the bell | List of Saved by the Bell characters Screech does eventually end up with a girlfriend, Violet Anne Bickerstaff (played by the then unknown Tori Spelling), and dates her for several episodes, even managing to win back the support of her upper-class parents after losing it on a disastrous dinner date. Violet is then neve... |
Fujin Gahō | 婦人画報 |
what are the unique characteristics of ethiopian culture? | As is the case in every society, Ethiopians come from different ethnic, family background, life style, education and work experience and individuals have their unique characteristics. However most Ethiopians are very welcoming, friendly, generous and respectful and expect the same in return. |
The shareholders, who were not consulted in the sale, sued the Belgian state. | Para pemegang saham, yang tidak berkonsultasi dalam penjualan, menggugat negara Belgia. |
He did, however, make a legendary comeback at the Shinjuku Koma Theater 1963 wearing a prosthetic leg. | Il fait cependant un retour mythique au théâtre Shinjuku Koma (1963) en portant une jambe artificielle. |
Question about..... a bruise.? | Of course you should worry. you should go and see a Doctor. I also think that you are too young to be thinking about boyfriend. \n\nLife has lots of good besides thinking about relationship too soon. NO my business just want to give you a support.\n\nIt is important that you talk to someone (Parents) about yourself and... |
Kaishin felt regretful his actions and proceeded to tell Oyatsu's father everything. | Kaishin se osjećao žalosnim zbog svojih postupaka i nastavio je sve oduzeti Oyatsuovom ocu. |
On recovering he fled to France when it became apparent that the cause was lost. | Dopo la guarigione, fuggì in Francia, quando fu evidente che la causa era persa. |
Julius von Mészáros, a Hungarian linguist, visited Turkey in 1930 and took down some notes on Ubykh. | Julius von Mészáros, un lingüista húngaro, visitó Turquía en 1930 y tomó algunas notas sobre el ubijé. |
While changes are frequent during game development, the changes in Grand Theft Auto III were noted to be around the time of the September 11 attacks, which led to speculation that some changes were motivated by the attacks. | Även om förändringar är frekventa under spelutvecklingen noterades förändringarna i Grand Theft Auto III för att vara runt tiden när 11 september-attackerna ägde rum vilket ledde till spekulationer om att vissa förändringar motiverades av attackerna. |
Dropping support for JavaFX Mobile. | Избацивање подршке JavaFX Mobile. |
The name of 𐌰 a in the Gothic alphabet is ahsa. | El nombre de a en el alfabeto gótico es ahsa. |
After his release, was appointed to the Vatican to work with Russian emigrants in South America. | После выхода на свободу получил назначение Ватикана на работу с русскими эмигрантами в Южной Америке. |
Maars in Canada are found in the Wells Gray-Clearwater volcanic field of east-central British Columbia and in kimberlite fields throughout Canada. | Maar di Kanada ditemukan di Sumur abu-Abu-Clearwater bidang vulkanik dari timur-tengah, British Columbia dan di kimberlite bidang di seluruh Kanada. |
when is big little lies season 2 date? | Despite being originally billed as a miniseries, HBO renewed the series for a second season. Production on the second season began in March 2018 and it premiered on June 9, 2019. All seven episodes were written by Kelley and directed by Andrea Arnold. |
I can't find the right words. | Ben doğru kelimeleri bulamıyorum. |
His work has also had a major impact on the development of important concepts on social sequence analysis. | 그의 연구는 또한 사회 서열 분석에 대한 중요한 개념의 개발에 중요한 영향을 미쳤다. |
Pauline returns to her grave. | Pauline ritorna nella sua tomba. |
Superegos | Über-Ich und Du |
how do i download free music to my samsung phone? | ['Download Music MP3. Download Music MP3 is an Android app developed by Vitaxel. ... ', 'Simple MP3 Downloader Pro. Simple MP3 Downloader Pro is an app developed and offered by Jenova Cloud. ... ', '4Shared Music. ... ', 'Super MP3 Downloader. ... ', 'MP3 Music Download.'] |
It shows what happened during the Football Frontier at the first half of the movie, until they end up having a match with the Ogre. | Il montre ce qui s'est passé lors du tournoi Football Frontier pendant la première moitié du film, jusqu'à ce qu'ils finissent par avoir un match avec l'équipe Ogre. |
He cultivated its vineyard with Nebbiolo and with a group of nine growers founded the Cantina Sociale, outfitted with barrels and winemaking equipment in order to produce what are considered the first wines to be officially called Barbaresco. | Coltivò Nebbiolo e con un gruppo di nove viticultori fondò la Cantina Sociale, che venne dotata di botti e equipaggiamento enologico per produrre quello che viene considerato il primo vino ufficialmente chiamato Barbaresco. |
how much does it cost to open a private gym? | Consider leasing and purchasing options when estimating the cost of fitness equipment. Write a business plan and get gym financing. Starting a gym will require both a written business plan and a loan. According to Entrepreneur, the average cost of opening a gym is $10,000 to $50,000. |
principality | kneževinu |
DirtyTooth is a generic term for a feature in the BlueTooth profiles of an iPhone that may be exploited if the device is using iOS with any version up to 11.2. | DirtyTooth es el término genérico asignado a una característica en los perfiles BlueTooth de los dispositivos iPhone que podría ser explotada si se utiliza iOS con una versión inferior a la 11.2. |
What is the safest way to find a wholesale house or company? | worldwidebrandsinc.com |
are mangal and shukra friends? | For Jupiter - Sun and Moon are considered as friends and Mercury, Mars and Venus are considered as enemies whereas Saturn is Neutral. ... There is no common friendly planet for both Jupiter and Venus - in fact they both are considered as enemies. |
when did samsung come out with smart tv | Samsung Electronics In 2007, Samsung introduced the Internet TV, enabling the viewer to receive information from the Internet while at the same time watching conventional television programming. Samsung later developed "Smart LED TV" (now renamed to "Samsung Smart TV"),[106] which additionally supports downloaded apps.... |
who played bass on barney miller theme song | Barney Miller The show's instrumental jazz fusion theme music, written by Jack Elliott and Allyn Ferguson, opens with a distinctive bass line performed by studio musician Chuck Berghofer. The bass line was improvised by Berghofer at the request of producer Dominik Hauser: "Can you do something on the bass? This guy is ... |
Tom trusts them. | Том им доверяет. |
Instead, they settled in other regions of Russia. | In plaats daarvan vestigden ze zich in andere streken van Rusland. |
Although defended heroically and at the cost of heavy Allied casualties, the fall of Sevastopol would lead to the Russian defeat in the Crimean War. | Embora defendida heroicamente e às custas de pesadas baixas aliadas, a queda de Sebastopol levou à derrota russa na Guerra da Crimeia. |
Existing tattoos are required to be covered with proper clothing. | Τα προϋπάρχοντα τατουάζ θα πρέπει να καλύπτονται με την κατάλληλη ενδυμασία. |
Krishna Kumar | कृष्ण कुमार |
The orthodox bishops refused and many, including Fulgentius of Ruspe and Tiberiumus, were exiled to Sardinia, and some executed. | Uskup Katolik menolak dan banyak orang, termasuk Fulgentius dari Ruspe dan Tiberiumus, diasingkan ke Sardinia, serta beberapa dieksekusi. |
Associação Académica de Coimbra (rugby union) | Associação Académica de Coimbra (rugby a 15) |
HMS Nisus (1810) | اچاماس نیسوس (۱۸۱۰) |
Woman from Upland, CA, surprised by husband with dream birthday gift .
Having wanted to visit London for years, he bought her airline tickets .
As she unfolds the flight confirmation, her reaction is positively priceless . | A California man has stolen the crown of husband of the year, by surprising his wife with a birthday trip to London. And as a reminder of the occasion, the cheeky husband, from Upland, in San Bernardino County, recorded his wife's reaction to the gift. 'My wife wasn't able to travel much growing up,' he wrote online. '... |
Why do American soldiers get scrutinized for an occasional civilian death when the insurgents kill civilians? | To give you a simple answer......................We are the good guys and the insurgents are the bad guys. Good guys are held to a higher standard. |
does facebook marketplace have rules? | Facebook Marketplace Rules. To learn more about Marketplace, including what kinds of products are allowed and prohibited, view the Facebook Marketplace Commerce Policies. The Commerce Policies apply to Marketplace, buy and sell groups, page shops, and Instagram Shopping. |
where do i find nextel/sprint ringtones that i can preview before i buy? | try www.3gupload.com. You have to pay for the website. I think it is around $8 for a 6 months. |
has wolverine ever beat magneto? | Wolverine has been a part of many efforts to take Magneto down, but he's never done it on his own. ... In Ultimate X-Men, Wolverine stabs Magneto, but is flung through the air for doing so. Magneto ultimately defeated by Professor X after Quicksilver swoops in to remove his father's helmet. |
Tom isn't greedy, but Mary is. | Tom açgözlü değildir ama Mary açgözlüdür. |
are foam paint rollers good? | Foam roller covers work great with latex paints, as they are made for a thinner paint. Oil paints are generally too thick to achieve good results with a foam roller. Foam rollers are also ideal for smooth surfaces. ... They leave fewer lap marks, and work well with gloss or semi-gloss latex paints. |
Why does the coefficient of a categorical variable (coded 0,1) change when we exclude an intercept in linear regression? | Removing intercept from GLM for multiple factorial predictors only works for first factor in model |
Tom certainly gave the impression that he wasn't planning on being there tomorrow. | Tom donnait certainement l'impression qu'il n'avait pas prévu d'être là demain. |
Flassbeck since then instead advocates an economic policy which follows basic Keynesian principles and claims a "reform of thinking". | Flassbeck plädiert stattdessen für eine Wirtschaftspolitik, die keynesianischen Grundideen folgt, und fordert eine „Reform des Denkens“. |
1569 Evita | 1569 اڤيتا (كويكب) |
How can I find mark feehily s(westlife) email address? | I dont know, sry!!!!!!!! |
Farner (automobile) | Farner Motor Car Company |
Tan rabbit | Tankonijn |
In addition, domestic import controls required regular consultations with local importers, such as with rice importers in Medan to explain the government's ban on rice imports in May 1937. | Bovendien maakten de invoerbeperkingen in Indonesië regelmatig overleg met vertegenwoordigers van importeurs noodzakelijk, zoals met rijstimporteurs in Medan om het regeringsverbod op rijstinvoer uit te leggen in mei 1937. |
Governor Mike Easley wants state agencies to reduce their budgets by two percent because of uncertainty over how the state's slowing economy will affect tax revenues. | Gov. Mike Easley wants state agencies to reduce budgets |
are there direct flights from calgary to china? | There are no direct flights from Calgary to China, but Cheapflights can provide you with all the information you need to find the fastest route with the fewest stops. |
But despite their attempts, the Soviets could not completely annihilate the practice of Judaism and, even in the late 1960s and 1970s, most Georgian Jews managed to observe their traditions. | Til trods for den voldelige antisemitisme formåede kommunisterne ikke helt og holdent at tilintetgøre jødedommen, og selv i slutningen af 1960- og på 1970-erne kunne mange georgiske jøder opretholde sine traditioner. |
are pit bull dogs smart? | American Pit Bull Terriers are devoted and loyal to their family and will, if necessary, defend them to the death. These dogs are extremely intelligent and learn commands and tricks with ease. They have a zest for life and love to be involved in everything going on around them. |
what is a personal property tax waiver? | A tax waiver indicates a specific person, business, or corporation does not owe any personal property taxes for a specified tax year. A tax waiver is only used to license a vehicle, motorcycle, trailer, or other assets. |
Only girls' shoes are sold here. | Hier werden nur Damenschuhe verkauft. |
The following day, July 11, 1943, is regarded as the bloodiest day of the massacres, with many reports of UPA units marching from village to village, killing Polish civilians. | L'endemà, 11 de juliol de 1943, és considerat com un dels dies més sagnants de les massacres, amb molts informes d'unitats de l'UPA marxant de poble en poble, matant civils polonesos. |
Richmond Bridge, London | Γέφυρα του Ρίτσμοντ |
How can you tell if someone is an empath? | How can you tell if you're actually an empath? |
This was only partially true; the new grant did come to pass, but not until late in 1620 when the Plymouth Council for New England received its charter. | Dette var dog kun delvist sandt, den nye overdragelse ville komme, men først i slutningen af 1620, da Plymouth Council for New England modtog sit charter. |
The training of B-29 groups and replacement personnel continued until August 1945 and the end of the Pacific War. | L'addestramento dei gruppi di B-29 e del personale di rincalzo continuò fino all'agosto 1945 e la fine della guerra nel Pacifico. |
what is the difference between charter and private school? | In a Nutshell The schools draw up their own “charter” which is a set of rules and performance standards that they are held accountable to. More: What is a Charter School? Private schools are non-governmental schools that are not administered by local, state, or national governments. |
Omer Tchalisher | עומר צלישר |
Her father was reportedly not against her conversion to Lutheranism, but the Swedish representatives had apparently thought it necessary to offer her the option to keep her religion. | Ο πατέρας της δεν φέρεται να ήταν αντίθετος στην μεταστροφή της στο Λουθηρανισμό, αλλά οι σουηδοί εκπρόσωποι θεώρησαν απαραίτητο να της προσφέρουν την επιλογή να διατηρήσει τη θρησκεία της. |
The most important and obvious identifying features of H. floresiensis are its small body and small cranial capacity. | Nejdůležitějšími identifikačními znaky H. floresiensis jsou malé tělo a malý objem lebky. |
According to this newspaper the tunnel would be running underneath at least 6 dangerous petrochemical companies. | Volgens de krant zou het tunneltracé minstens zes gevaarlijke petrochemische bedrijven kruisen. |
Investigators examined the four charred engines and concluded all were producing power at the point of impact. | Los investigadores inspeccionaron los cuatro motores calcinados y concluyeron que todos funcionaban en el momento del impacto. |
Hilary Freeman, 42, says a handsome boyfriend comes with problems .
Says their relationship is constantly judged by others .
Many ask question if he is a cheater or vain .
To go out with a good-looking man, Hilary says you need thick skin . | By . Hilary Freeman . When I introduced my boyfriend Mickael to my father, I desperately hoped they’d get on. I feared my dad might take umbrage at his modest job as a hotel receptionist, or his thick French accent — but I could never have predicted what actually set him off: Mickael’s looks. ‘He’s very handsome,’ said... |
Since 1948, it holds the name of Robert Catteau (1880-1956), attorney, journalist and alderman of the City of Brussels. | Depuis 1948, elle porte le nom de Robert Catteau (1880-1956), avocat, journaliste et échevin de la ville de Bruxelles. |
what does maltase break down? | Maltase, enzyme that catalyzes the hydrolysis of the disaccharide maltose to the simple sugar glucose. The enzyme is found in plants, bacteria, and yeast; in humans and other vertebrates it is thought to be synthesized by cells of the mucous membrane lining the intestinal wall. |
Figure Cost Per Square Inch of Pizza | When deciding where to order a pizza, you likely want to consider value. One way to consider the value of a pizza is to determine how much the pizza costs per square inch. |
In October 2009, Anchor Bay released a widescreen edition DVD. | Em outubro de 2009, o Anchor Bay lançou um DVD de edição widescreen. |
when are Jay-z and Beyonce getting married? | why are you going to the wedding?? |
where are byers choice carolers made? | Byers' Choice Ltd. is an American family owned and operated manufacturer of Christmas figures and holiday decorations located in Chalfont, Pennsylvania. The company is best known for its line of Caroler figures. It is a Subchapter S Corporation, and manufactures its product in the United States. |
The Iroquois, however, had a strong tradition of autonomous responsibility. | Los iroqueses, sin embargo, tenían una fuerte tradición de responsabilidad autónoma. |
Batwoman and Bat-Girl were created to be romantic interests for Batman and Robin, respectively, as well as wannabe crime-fighting associates. | Batwoman et Bat-Girl ont été créée pour être les intérêts romantiques de Batman et Robin, respectivement, ainsi que leurs associées désireuses de combattre le crime. |
And it was hard to find bloggers for hire who were ready to spread the Putin love. | A najít lidi, kteří by byli ochotni milovat Putina na internetu zadarmo, bylo těžké. |
During foraging periods, herds of about 7 dolphins will circle around prey and trap their victim. | Durante os períodos de forrageamento, os bandos de cerca de 7 golfinhos circundam a presa e a prendem. |
Anna lives alone in a large mansion in the outskirts of the city where Toni comes to see her. | Anna vive da sola in un ampio palazzo nella periferia della città dove Toni va a trovarla. |
A significant part of the 184 Airborne Division Nembo went over to the German side, eventually becoming the basis of the 4th Parachute Division. | En betydelig del af den 184. luftbårne division Nembo gik over på tysk side og blev senere grundlag for den 4. faldskærmsdivision. |
Johan Sverdrup | Юхан Свердруп |
Her life and death have been the basis of numerous books and films, and her murder is frequently cited as one of the most famous unsolved murders in American history, as well as one of the oldest unsolved cases in Los Angeles County. | Животът и смъртта на Елизабет Шорт са в основата на много книги и филми, а убийството ѝ често се цитира като едно от най-известните неразкрити убийства в американската история, както и като едно от най-старите неразкрити дела в окръг Лос Анджелис. |
Does anyone think that the 9/11 attack was a setup? | they waited five years because it really isn't a plane...it is actually a UFO full of aliens, and the landed here illegaly.\n\nThey had to wait untill the immigration debate became the hot topic.\n\nAnd also, it wasn't two planes that crashed into the twin towers, it was a missle.\n\n3000 plus people didn't die on 9/11... |
what form is sent to report hsa activity | Youâll find the correct amount on your W-2 form (box 12, code W). You should also have received a Form 1099-SA from your HSA administrator reporting withdrawals from the account. You need to report those distributions on Form 8889 and indicate which were for eligible medical expenses and which were not. |
Ediciones Universal is a publishing house founded in Miami, Florida, USA, in 1965 by Juan Manuel and Marta O. Salvat. | Editorial Universal es una editorial fundada en Miami , Florida , EE.UU. , en 1965 por Juan Manuel y Marta O. Salvat. |
After World War II , Kreuzberg 's housing rents were regulated by law , which made investments unattractive . | After World War II , Kreuzberg 's housing rents were regulated by law which made investments unattractive . |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.