English stringlengths 1 66.1k | Other Language stringlengths 1 126k |
|---|---|
"Hlasovรกnรญ skonฤilo. | ๊ฒฐ๊ตญ ํฌํ๊ฐ ์ด๋ฃจ์ด์ก๋ค. |
"Palacios, Pereira hit with one-game bans". | 2014๋
6์ 19์ผ.ย โPalacios, Pereira hit with one-game bansโ. |
He held his first music concert in Hong Kong that same year. | ๊ทธ๋ ๊ฐ์ ํด์ ํ์ฝฉ์์ ์ฒซ ์์
์ฝ์ํธ๋ฅผ ์ด์๋ค. |
In addition, Time publication placed Malacca as one of the best places to live and retire. | ๋ํ, ํ์ ๊ฐํ๋ฌผ์ ๋ง๋ผ์นด๋ฅผ ์ด๊ณ ์ํด ํ ์์๋ ์ต๊ณ ์ ์ฅ์ ์ค ํ๋๋ก ์ ์ ํ์ต๋๋ค. |
"The H II regions of M101. | I - ๋ฐฉ์ถ ์์ญ 1264๊ฐ์ ์ฑ๋The H II regions of M101. |
Map of League of Nations members worldstatesmen.org List of States Members of the League of Nations on 31.XII.1944 from the League of Nations Statistical Yearbook (1942-44) | ๋ฏธ๊ตญ ์์ด์ฌ๋๋ ๋ฆฌํํ
์ํ์ธ ์ฐ๋ง๋ฆฌ๋
ธ ์๋๋ผ ๋ชจ๋์ฝ ๋ฐํฐ์นธ ์๊ตญ ์ฌ์ฐ๋์๋ผ๋น์ ์๋ฉ ๋คํ ๋ชฝ๊ณจ ํ๋ฆฌํ ์ ์ ํ์๊ตญ ๊ตญ์ ์ฐ๋งน์ ๊ฐ๋งน๊ตญ, ใ๊ธ๋ก๋ฒ ์ธ๊ณ ๋๋ฐฑ๊ณผใ Map of League of Nations members worldstatesmen.org List of States Members of the League of Nations on 31.XII.1944 from the League of Nations Statistical Yearbook (1942-44) |
May God help his soul." | ์ ์ ๊ทธ์ ์ํผ์ ๊ตฌํ ๊ฒ์ด๋ค.' |
Only he and his son could ever use this title. | ๊ทธ์ ๊ทธ์ ์๋ค๋ ์ด ์นญํธ๋ฅผ ์ฌ์ฉํ๋ค. |
"You say, โWhat does God know? | ํ(ๆ
ง) "๋ฌด์์ ์งํ๋ผ๊ณ ํ๋๊ฐ? |
"Ubuntu Documentation - What is a codec?". | 2009๋
12์ 21์ผ์ ํ์ธํจ.ย โUbuntu Documentation - What is a codec?โ. |
The German Eastern Imperium had already been - if only for a short time - a reality. | ๋๋ฐฉ์ ๋
์ผ ์ ๊ตญ์ โ ๋น๋ก ์งง์ ๊ธฐ๊ฐ ๋์์ด๋๋ผ๋ โ ์ด๋ฏธ ํ์ค์ด์๋ค. |
"Islamic State 'has 50,000 fighters in Syria'". | 2016๋
10์ 17์ผ์ ํ์ธํจ.ย โIslamic State 'has 50,000 fighters in Syria'โ. |
He also wrote The Bible Tells Me So: Why Defending Scripture Has Made Us Unable to Read It and The Sin of Certainty: Why God Desires Our Trust More than Our 'Correct' Beliefs. | ๊ทธ๋ ๋ํ ์ฃผ๋ชฉํ ๋งํ ๊ทธ์ ์ฑ
<์๋ด์ ์งํ>๋ ์๋ด์ ์ญ์ฌ์ ์ธ ์ธ๋ฌผ์ธ๊ฐ์ ๋ํ ๋ฏฟ์์ ์๋ฌธ์ ๋์ง๋ค.ย ์ต๊ทผ์ ์ฑ
์ผ๋ก The Bible Tells Me So, Why Defending Scripture Has Made Us Unable to Read It and The Sin of Certainty, ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ Why God Desires Our Trust More than Our 'Correct' Beliefs์ด ์๋ค. |
It is wonderful and so statesmanlike, so farsighted, clear, and fair". | ์ง๋๋ ์ฌ๋๋จ์ด ์ฉ๊ฐํ๊ณ ๊ธฐ๊ฐ์ ํ์ด ์์ผ๋ฉฐ, ๊ณต์ ํ๊ณ ์ฒญ๋ ดํ๋ค. |
"Leading Companies Form Mobile High-Definition Interface Working Group to Drive Industry Standard for Mobile Wired Connectivity" (Press release). | 2010๋
4์ 14์ผ์ ํ์ธํจ.ย โLeading Companies Form Mobile High-Definition Interface Working Group to Drive Industry Standard for Mobile Wired Connectivityโ (๋ณด๋ ์๋ฃ). |
The family followed him in 1934. | ๊ฐ์กฑ์ 1934๋
์ ๊ทธ๋ฅผ ๋ฐ๋ผ๊ฐ๋ค. |
Her mother said the book "made Iris sad". | ์์ด๋ฆฌ์ค ์ฅ์ ์ด๋จธ๋๋ โ๊ทธ ์ฑ
์ด ์์ด๋ฆฌ์ค๋ฅผ ์ฌํ๊ฒ ๋ง๋ค์๋ค.โ๋ผ๊ณ ๋งํ๋ค. |
They are even anticipated to offer assistance after being married. | ๊ทธ๋ค์ ์ฌ์ง์ด ๊ฒฐํผ ์ดํ์๋ ๋์์ ์ ๊ณตํ๊ธฐ๋ฅผ ๊ธฐ๋ํ๋ค. |
Brosig B.(2000) The "Dorian Gray Syndrome" and other fountains of youth. | ๋๋ฆฌ์ธ ๊ทธ๋ ์ด์ ์ด์ ์๊ธฐ์ ์๊ธฐ์ ์ฑ ์ธ๊ฒฉ ์ฅ์ ํผํฐํฌ ์ฆํ๊ตฐ ์๋ฒฝ์ฃผ์ ์ ์ฒด ๊ฐ์กฐ ํ์ถ์ ์ ๋ฏธ์๋ง ์ ํค์ค Brosig B.(2000) The "Dorian Gray Syndrome" and other fountains of youth. |
"๊น์ฐ๋น, ์๊ณ ๋ณด๋ ์ฐ๋ค๋ผ๋ฐ `Kiss` ๋ฎค๋น๋ก ์ฐ๊ธฐ์ ๋ฐ๋ท". | โ๊น์ฐ๋น, ์๊ณ ๋ณด๋ ์ฐ๋ค๋ผ๋ฐ `Kiss` ๋ฎค๋น๋ก ์ฐ๊ธฐ์ ๋ฐ๋ทโ. |
Why are the two of you still hesitating?" | ๊ทธ๋ ๋ค๋ฉด ๋ฌด์๊ณ์์์ ์ด ๋ ๊ฐ์ง๋ ๋ฌด์์ ์์งํ์ฌ ์ผ์ด๋๋ ๊ฒ์ธ๊ฐ?' |
"No rise in Kyiv protests on Tuesday". | 2014๋
1์ 23์ผ.ย โNo rise in Kyiv protests on Tuesdayโ. ใKyiv Postใ. |
Wilson, John B., Armies, Corps, Divisions, and Separate Brigades. | ์์ฑํด D.C.: ๋ฏธ๊ตญ ์ ๋ถ ์ธ์๊ตญ.ย Wilson, John B. (1999). ใArmies, Corps, Divisions, and Separate Brigadesใ. |
"Fifa opens investigation into Franz Beckenbauer and Germany's 2006 World Cup bid". | 2015๋
10์ 23์ผ์ ํ์ธํจ.ย โFifa opens investigation into Franz Beckenbauer and Germanyโs 2006 World Cup bidโ. |
"ASAP Rocky Explains What New Album Title 'A.L.L.A.' | 2017๋
10์ 6์ผ์ ํ์ธํจ.ย โASAP Rocky Explains What New Album Title 'A.L.L.A.' |
"It's the End of the World as Clear Channel Knows It - Slate Magazine". | 2014๋
6์ 6์ผ์ ํ์ธํจ.ย โIt's the End of the World as Clear Channel Knows Itโ. ใSlate Magazineใ. |
Retrieved 20 May 2014 "Roberto Carlos, Real Madrid's indefatigable full-back" "Mourinho: Roberto Carlos still the best". | 2014๋
5์ 20์ผ ํ์ธ "Roberto Carlos, Real Madrid's indefatigable full-back" โMourinho: Roberto Carlos still the bestโ. |
"World Cup 2010: David Villa raises the roof as Spain push past Portugal". | 2010๋
7์ 26์ผ์ ํ์ธํจ.ย "World Cup 2010: David Villa raises the roof as Spain push past Portugal". |
They are preparing to make war on us. | ๊ทธ๋ค์ ์ฐ๋ฆฌ์ ๋ํ ์ ์์ ์ค๋นํ๊ณ ์๋ค. |
She did not manage to give birth until she confessed Macarius's innocence. | ๊ทธ๋
๋ ๋ง์นด๋ฆฌ์ฐ์ค์ ๊ฒฐ๋ฐฑ์ ์์ธํ๊ธฐ ์ ๊น์ง๋ ์ถ์ฐํ ์ ์์๋ค. |
"Program And Missions โ 2020 Mission Plans". | 2018๋
5์ 16์ผ์ ํ์ธํจ.ย โProgram And Missions โ 2020 Mission Plansโ. |
"Knut, the polar bear raised by Berlin zoo keepers, dies in compound". | 2011๋
3์ 19์ผ์ ํ์ธํจ.ย โKnut, the polar bear raised by Berlin zoo keepers, dies in compoundโ. |
This result was confirmed again in a second experiment in November 2011. | ์ด ๊ฒฐ๊ณผ๋ 2011๋
11์์ ๋ ๋ฒ์งธ ์คํ์ผ๋ก ๋ค์ ํ์ธ๋์๋ค. |
"์ ๊ตญ์์์ด๋ค ๋ฐํ์ ๋ฎค์ง์ปฌ '๋๋์์ ํน' ์บ์คํ
". | โ์ ๊ตญ์์์ด๋ค ๋ฐํ์ ๋ฎค์ง์ปฌ โ๋๋์์ ํนโ ์บ์คํ
โ. |
"Grella, Nelsen still sidelined for Blackburn Rovers". | 2011๋
11์ 15์ผ์ ํ์ธํจ.ย โGrella, Nelsen still sidelined for Blackburn Roversโ. |
In March 2011, NetBSD AMIs became available. | 2011๋
3์, NetBSD AMI๋ฅผ ์ด์ฉํ ์ ์๊ฒ ๋์๋ค. |
They said, "yes." | ์ฃผ๊ฐ ๊ฐ๋ก๋, "์๋๋ค." |
"The Green Party - Statement of Core Values - Europe". | 2014๋
4์ 26์ผ์ ํ์ธํจ.ย โGreen Party - Statement of Core Values - Europeโ. |
"The Gorbachev Plan: Restructuring Soviet Power". | 2018๋
1์ 3์ผ์ ํ์ธํจ.ย โThe Gorbachev Plan: Restructuring Soviet Powerโ. |
"The Search for the Extrasolar Planets: A Brief History of the Search, the Findings and the Future Implications, Section 2". | โ์ธ๊ณ ํ์ฑ ํ์ฌย : ํ์ฌ ์ญ์ฌ ๊ฐ๊ด - ํ์ ๋ฐ ๋ฏธ๋ ์ ๋ง.(The Search for the Extrasolar Planets: A Brief History of the Search, the Findings and the Future Implications, Section 2)โ. |
Afterwards, some schools and local governments also started to build similar teams. | ์ดํ, ๋ช ํ๊ต๋ค๊ณผ ์ง๋ฐฉ์ ๋ถ๋ค๋ ์ด์ ๋น์ทํ ํ์ ๊ตฌ์ฑํ๊ธฐ ์์ํ๋ค. |
"S. Africa Confident of Blatter's Support to Host 2006 World Cup". | 2007๋
6์ 25์ผ์ ํ์ธํจ.ย โS. Africa Confident of Blatter's Support to Host 2006 World Cupโ. |
Current Sass maintainer, Chris Eppstein, has expressed intent to contribute as well. | ํ์ฌ์ Sass ์ ์ง๋ณด์์ ํฌ๋ฆฌ์ค ์ก์คํ์ธ ๋ํ ๊ธฐ์ฌํ ์๋๊ฐ ์์์ ๋ด๋น์ณค๋ค. |
In May 2006 the Coordinating Council of Georgiaโs Government and Abkhaz separatists was convened for the first time since 2001. | 2006๋
5์์ ์กฐ์ง์ ์ ๋ถ์ ์ํ์ค ๋ถ๋ฆฌ์ฃผ์์๋ค์ ์กฐ์ ํ์ํ๊ฐ 2001๋
์ด๋ ์ฒ์์ผ๋ก ์์ง๋์๋ค. |
Social spending was much higher than in the US. | ์ฌํ์ ์ง์ถ์ ๋ฏธ๊ตญ๋ณด๋ค ํจ์ฌ ๋ ๋์๋ค. |
"Lily Allen offers 'unofficial' World Cup song as free download". | 2014๋
5์ 18์ผ์ ํ์ธํจ.ย โLily Allen offers 'unofficial' World Cup song as free downloadโ. ใNMEใ. |
"U.S. Open: Jessica Hardy Lowers 50 Breast World Record on Way to 100 Breast World Record". | 2012๋
9์ 12์ผ์ ํ์ธํจ.ย โU.S. Open: Jessica Hardy Lowers 50 Breast World Record on Way to 100 Breast World Recordโ. |
"SafeNet sold, goes private". | 2003๋
10์ 14์ผ.ย โSafeNet sold, goes privateโ. |
"10LINE - ์ ์งํ". | โ10LINE - ์ ์งํโ. |
According to Polish military planners, this set-up would be most effective in countering hybrid warfare. | ํด๋๋ ๊ตฐ์ฌ ๊ณํ์๋ค์ ๋ฐ๋ฅด๋ฉด, ์ด๋ฌํ ์ฒด์ ๋ ํ์ด๋ธ๋ฆฌ๋ ์ ์์ ๋์ํ๋ ๋ฐ ๊ฐ์ฅ ํจ๊ณผ์ ์ผ ๊ฒ์ด๋ผ๊ณ ํ๋ค. |
During the period 1 May to 1 September, children may be outdoors for two hours longer. | 5์ 1์ผ์์ 9์ 1์ผ๊น์ง๋ ์ด๋ฆฐ์ด๋ค์ ์ธ์ถ ์๊ฐ์ด 2์๊ฐ ์ฐ์ฅ๋๋ค. |
"Alone in the Dark: One-Eyed Jack's Revenge Reviews". | 2014๋
12์ 8์ผ์ ํ์ธํจ.ย โAlone in the Dark: One-Eyed Jack's Revenge Reviewsโ. |
"Flo Rida Remains No. 1, But Brown Closes In". | โFlo Rida Remains No. 1, But Brown Closes Inโ. ใ๋น๋ณด๋ใ (์์ด) (ํ๋ก๋ฉํ
์ฐ์ค ๊ธ๋ก๋ฒ ๋ฏธ๋์ด). |
Eventually, they decided to port the operating system to a PDP-11. | ๊ฒฐ๊ตญ ๊ทธ๋ค์ ์ ๋์ค ์ด์์ฒด์ ๋ฅผ PDP-11๋ก ํฌํ
ํ๊ธฐ๋ก ๊ฒฐ์ ํ์๋ค. |
He increased funding of Muni by tens of millions of dollars and ended the city's policy of punishing people for feeding the homeless. | ๊ทธ๋ ์ฒ๋ง ๋ฌ๋ฌ์ ์ํ ์์ฑ์ ๊ธฐ๊ธ์ ๋๋ ธ๊ณ , ๋
ธ์์๋ฅผ ๋จน์ฌ์ฃผ๋ ์ฌ๋๋ค์ ์ฒ๋ฒํ๋ ๋์์ ์ ์ฑ
์ ๋๋๋ค. |
"Guinness World Record for The Day of the Doctor". | 2013๋
7์ 26์ผ์ ํ์ธํจ.ย โGUINNESS WORLD RECORD FOR THE DAY OF THE DOCTORโ. |
During the 1992-93 war, some 15,000 Greeks fled the turmoil in the region to Greece. | 1992~1993๋
์ ์ ๋์์, 15,000๋ช
์ ๋์ ๊ทธ๋ฆฌ์ค์ธ๋ค์ด ๊ทธ ์ง์ญ์ ์๋์ ํผํด ๊ทธ๋ฆฌ์ค๋ก ๋๋ง๊ฐ๋ค. |
"The cup of Lev Yashin goes to Germany". | 2014๋
6์ 6์ผ์ ํ์ธํจ.ย ใThe cup of Lev Yashin goes to Germanyใ. |
At the age of 51, I was finally able to talk about it properly with my parents and no longer did I have to measure my words with them. | ๋์ด 51์ด ๋์ด ๋๋์ด ๋๋ ์ ๋ถ๋ชจ๋์๊ฒ ๋งํ ์ ์๊ฒ ๋์๊ณ ๋ ์ด์ ์ ๊ฐ ํ ๋ง์ ๋ถ๋ชจ๋์๊ฒ ๋ง์ถ์ด ์ ์์ํฌ ํ์๋ ์์ด์ก์ฃ . |
By 1939, local newspapers were already describing the station as a white elephant. | 1939๋
์ ์ง์ญ ์ ๋ฌธ๋ค์ ์ด๋ฏธ ์ด ํฐ๋ฏธ๋ ์ญ์ ํ์ ์ฝ๋ผ๋ฆฌ๋ผ๊ณ ์ผ์ปฌ์๋ค. |
"ELCA votes to allow gay pastors". | 2015๋
7์ 24์ผ์ ํ์ธํจ.ย โELCA votes to allow gay pastorsโ. |
Ownership of articles Avoiding Tragedy in the Wiki-Commons, by Andrew George, 12 Va. | ์ํค๋ฐฑ๊ณผ:๋ฌธ์์ ์์ ๊ถ Avoiding Tragedy in the Wiki-Commons, by Andrew George, 12 Va. |
"Golf & rugby voted into Olympics". | 2009๋
8์ 14์ผ์ ํ์ธํจ.ย โGolf & rugby voted into Olympicsโ. |
Thomazi, Conquรชte, 126โ8 Savรจs, Joseph. | 2015๋
4์ 3์ผ์ ํ์ธํจ.ย Thomazi, Conquรชte, 126โ8 Savรจs, Joseph. |
"Ukraine accuses Russia of invasion after aid convoy crosses border". | 2014๋
8์ 22์ผ์ ํ์ธํจ.ย โUkraine accuses Russia of invasion after aid convoy crosses borderโ. |
This is a young man's game." | ๊ทธ๊ฒ์ ์ ์์ด์ ๊ฒ์์ด๋ค." |
"Reprieve for Berlin's Polar Bear Cub: Knut Will Live, Promises Berlin Zoo". | 2007๋
8์ 10์ผ์ ํ์ธํจ.ย โReprieve for Berlin's Polar Bear Cub: Knut Will Live, Promises Berlin Zooโ. |
"Al Shahaniya signs contract with Spaniard Alvaro Perez". | 2011๋
1์ 16์ผ์ ํ์ธํจ.ย โAl Shahaniya signs contract with Spaniard Alvaro Perezโ. |
"Hitzfeld return restores dreams of glory". | 2008๋
8์ 17์ผ์ ํ์ธํจ.ย โHitzfeld return restores dreams of gloryโ. |
"DELORES RHOADS, Mother Of RANDY RHOADS, Dies At 95". | 2014๋
7์ 23์ผ์ ํ์ธํจ.ย โDELORES RHOADS, Mother Of RANDY RHOADS, Dies At 95โ. |
NATO to endorse Afghan exit plan, seeks routes out Dodds, Paisley (23 January 2012). | 2012๋
1์ 27์ผ์ ํ์ธํจ.ย NATO to endorse Afghan exit plan, seeks routes out Dodds, Paisley (2012๋
1์ 23์ผ). |
In the final, the Dutch team took the lead from the start. | ๊ฒฐ์น์์ ๋ค๋๋๋ ํ์ ์์๋ถํฐ ์ ๋๋ก ์ฌ๋ผ์๋ค. |
"Fourth Solihull Lib Dem councillor defects to Greens in protest". | 2014๋
4์ 25์ผ์ ํ์ธํจ.ย โFourth Solihull Lib Dem councillor defects to Greens in protestโ. |
Help-Info: Information around Online Help (Microsoft), Examples, etc. HelpMaster: Largest selection of WinHelp, HTMLHelp and HTML related files and hints | ๋ง์ดํฌ๋ก์ํํธ ์ปดํ์ผ HTML ๋์๋ง ๋ง์ดํฌ๋ก์ํํธ ๋์๋ง 2 Help-Info: Information around Online Help (Microsoft), Examples, etc. HelpMaster: Largest selection of WinHelp, HTMLHelp and HTML related files and hints |
"Molotov cocktails in Ukraine's Odessa as pro- and anti-Maidan rallies clash". | 2014๋
4์ 16์ผ์ ํ์ธํจ.ย โMolotov cocktails in Ukraine's Odessa as pro- and anti-Maidan rallies clashโ. ใRussia Todayใ. |
"Troye Sivan Reveals New Album Release Date While On Stage With Taylor Swift". | 2019๋
1์ 3์ผ์ ํ์ธํจ.ย โTroye Sivan Reveals New Album Release Date While On Stage With Taylor Swiftโ. |
"Islamic State: France ready to launch Iraq air strikes". | 2016๋
4์ 4์ผ์ ํ์ธํจ.ย โIslamic State: France ready to launch Iraq air strikesโ. |
In the fifth game of the season, he had another 15-rebound game. | ์์ฆ์ 5๋ฒ์งธ ๊ฒฝ๊ธฐ์์ ๊ทธ๋ ๋๋ค๋ฅธ 15 ๋ฆฌ๋ฐ์ด๋ ๊ฒฝ๊ธฐ๋ฅผ ๊ฐ์ก๋ค. |
She also stated that she was threatened with rape and torture continued for almost 2 hours in 2 different cars. | ๋ํ, ๊ทธ๋
๋ 2์๊ฐ ๋์ 2๊ฐ์ ๋ค๋ฅธ ์๋์ฐจ ์์์ ๊ฐ๊ฐ ๋ฐ ๊ณ ๋ฌธ ์ํ์ ๋ฐ์๋ค๊ณ ๋งํ๋ค. |
Brewster, Deborah (January 8, 2008) The alpha and beta of a lone manager, Financial Times. | 2010๋
3์ 22์ผ์ ํ์ธํจ.ย Brewster, Deborah (2008๋
1์ 8์ผ) The alpha and beta of a lone manager, Financial Times. |
Retrieved 21 July 2012.ย "It is extremely common in places (certainly in Kenya). | 2012๋
7์ 21์ผ์ ํ์ธํจ.ย ย "It is extremely common in places (certainly in Kenya). |
What people don't mention is, they say 'He went to meet Tony Blair.' | ์ฌ๋๋ค์ ์ ํํ ์ธ๊ธํ์ง ์๊ณ , ๊ทธ๋ค์ '๊ทธ๋ ํ ๋ ๋ธ๋ ์ด๋ฅผ ๋ง๋๋ฌ ๊ฐ์ด.' |
Official website GAP package singular โ The GAP interface to Singular Frontend for GAP computer algebra system | 2017๋
9์ 27์ผ์ ํ์ธํจ.ย GAP - ๊ณต์ ์น์ฌ์ดํธ GAP package singular โ The GAP interface to Singular Frontend for GAP computer algebra system |
"Madlib Says Kanye West Requested Beats For "Good Ass Job"". | Madlib Says ์นด๋
์ด ์จ์คํธ Requested Beats For "Good Ass Job". |
Official website Yes! | ๊ณต์ ์ฌ์ดํธ Yes! |
"Eriksen: I've got a lot to learn". | 2014๋
7์ 22์ผ์ ํ์ธํจ.ย โRodriguez: Iโve got a lot to learnโ. |
"Estadรญstica โ Primera Divisiรณn Profesional โ Temporada 2009โ2010 Torneo Bicentenario". | 2010๋
6์ 30์ผ์ ํ์ธํจ.ย โEstadรญstica โ Primera Divisiรณn Profesional โ Temporada 2009โ2010 Torneo Bicentenarioโ. |
"The New Wave of Ultra-Violent Ugandan DIY Action Cinema - VICE". | 2017๋
2์ 25์ผ์ ํ์ธํจ.ย โThe New Wave of Ultra-Violent Ugandan DIY Action Cinema - VICEโ. ใViceใ (์์ด). |
XMLHttpRequest Living Standard by the WHATWG XMLHttpRequest Level 1 draft by the W3C | 2006๋
11์ 30์ผ์ ํ์ธํจ.ย XMLHttpRequest Living Standard by the WHATWG XMLHttpRequest Level 1 draft by the W3C |
"Oliver Kahn fined โฌ125,000 for tax evasion". | 2009๋
5์ 15์ผ์ ํ์ธํจ.ย โOliver Kahn fined โฌ125,000 for tax evasionโ. ใThe Localใ. |
"KOUNOTORI6 fastened to Harmony with CBM bolts". | 2016๋
12์ 17์ผ์ ํ์ธํจ.ย โKOUNOTORI6 fastened to Harmony with CBM boltsโ. |
"Top players, FIFA, CAF and health experts unite against Ebola". | 2014๋
6์ 4์ผ "Top players, FIFA, CAF and health experts unite against Ebola". |
As a result, the trend of television programs has also begun to change. | ์ด์ ๋ฐ๋ผ ํ
๋ ๋น์ ํ๋ก๊ทธ๋จ์ ๊ฒฝํฅ ๋ํ ๋ณํํ๊ธฐ ์์ํ๋ค. |
ินีธึีธีฝีตีกีถีซึ: | ๊ทธ๋ฐ์ ์ถ์ฒ: |
"University Of Arizona Scientists Are First To Discover Debris Disk Around Star Orbited By Planet". | 2007๋
10์ 29์ผ์ ํ์ธํจ.ย โUniversity Of Arizona Scientists Are First To Discover Debris Disk Around Star Orbited By Planetโ. |
On 4 June the assembly adopted a temporary Constitution of Estonia. | 6์ 4์ผ ์ดํ๋ ์์คํ ๋์ ์์ ํ๋ฒ์ ์ฑํํ๋ค. |
"No. 10 has its first cat since Humphrey". | 2011๋
10์ 30์ผ์ ํ์ธํจ.ย โNo. 10 has its first cat since Humphreyโ. ใ๋ก์ดํฐใ (์์ด). |
"Paul McCartney โ Maybe I'm Amazed (Vinyl)". | 2013๋
4์ 9์ผ์ ํ์ธํจ.ย โPaul McCartney โ Maybe I'm Amazed (Vinyl)โ. |
"Morata ruled out for a month". | 2015๋
6์ 6์ผ์ ํ์ธํจ.ย โMorata ruled out for a monthโ. |
"Prolific Earth Gravity Satellites End Science Mission". | 2018๋
7์ 6์ผ์ ํ์ธํจ.ย โProlific Earth Gravity Satellites End Science Missionโ. |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.