_id
stringlengths
1
5
task
stringclasses
6 values
src
stringlengths
22
884
tgt
stringlengths
1
697
14601
gec
Fix grammatical errors: In a faded photo, I'm smiling leaning against his shoulder.
In a faded photo, I'm smiling, leaning against his shoulder.
14602
gec
Improve the grammaticality of this sentence: Actually they don't care much about the environment, the quality of the beer, the taste of the food, but they do care about and enjoy the noisy and dizzy atmosphere.
Actually, They don't care much about the environment, the quality of the beer, or the taste of the food, but they do care about and enjoy the noisy and dizzy atmosphere.
14603
gec
Remove grammatical mistakes: But nobody can forget to feel its liveliness and vigour and vitality at the same time.
But nobody can forget to feel its liveliness, vigor, and vitality at the same time.
14604
gec
Improve the grammaticality: Yeah, I felt a little guilty for treating Chongqing so unfairly that I almost ignore its beauty for so long.
Yeah, I felt a little guilty for treating Chongqing so unfairly that I almost ignored its beauty for so long.
14605
gec
Fix the grammatical mistakes: I made mini felt cakes using felt.
I made these mini felt cakes using felt.
14606
gec
Fix grammar in the sentence: I sewed gauze the back not to hurt his skin.
I sewed gauze on the back to not hurt his skin.
14607
gec
Fix grammaticality in this sentence: I bought a piece of cloth.
I bought a piece of cloth and
14608
gec
Fix disfluencies in the sentence: Whenever I saw this blog, ickle & lardee made me smile.
Whenever I saw see this blog, ickle & larder made make me smile.
14609
gec
Remove all grammatical errors from this text: They have been located in the the southern central in japan.
They have been are all located in the southern central of japan.
14610
gec
Grammar improvements: If a weak punishment for a crime rather than criminals will commit more crimes.
If only a weak punishment for a crime rather than is delivered, criminals will commit more crimes.
14611
gec
Fix grammatical errors: You can call me you want.
You can call me whatever you want.
14612
gec
Update to remove grammar errors: The reason I study this is that the expression by English is difficult for me.
The reason I study this is that the expression in English is difficult for me.
14613
gec
Fix the grammar mistakes: I am considering buying new cellphone.
I am considering buying a new cellphone.
14614
gec
Fix all grammatical errors: There are lots of people who become verbal abusers only on the Internet.
There are a lot of people who become verbal abusers only on the Internet.
14615
gec
Update to remove grammar errors: I think it can happen by accident.
I think it can happen by accident., but
14616
gec
Fix grammar errors in this sentence: But, if it happen to me, I will feel guilty to my present partner.
But, if it happens happens to me, I will feel guilty about my present partner.
14617
gec
Make the sentence fluent: But, he is trying to look for another girl on purpose.
But Even so, he is trying to look for another girl on purpose.
14618
gec
Fix grammatical mistakes in this sentence: Hi, nice to meet you, and thank you for reading it!
Hi, nice to meet you, and thank you for reading this!
14619
gec
Remove all grammatical errors from this text: However, I think I will love being here and talk about my thoughts and feelings.
However, I think I will love being here and talking about my thoughts and feelings.
14620
gec
Fix grammar errors in this sentence: I think it is very not good for me.
I think it is not very good for me.
14621
gec
Fix grammaticality in this sentence: Using American beef, so that the taste is the best, but little expensive.
It uses American beef so that the taste is the best, but it's a little expensive.
14622
gec
Fix grammatical errors: I was looking forward to hearing about the race, because I'm a fun runner, too.
I was looking forward to hearing about the race, because I'm a leisurely runner, too.
14623
gec
Fix the grammar mistakes: So, I went to Yoyogi park and sit on the park bench.
So, I went to Yoyogi park and sat on the park bench.
14624
gec
Fix grammaticality of the sentence: I took off last afternoon, and went to' epanouir's clearance sale.
I took off last afternoon and went to an' epanouir's clearance sale.
14625
gec
Fix grammatical mistakes in this sentence: This is my first day writing diary in lang-8.
This is my first day writing a diary in lang-8.
14626
gec
Fix grammatical mistakes in this sentence: I am currently in the final year of my undergraduate degree.
I am currently in the final year of my undergraduate education.
14627
gec
Fix grammar: The thing is, for one essay, I need to write about Holocause from the point of social psychology.
The thing is, for one essay, I need to write about the Holocaust from the point of social psychology.
14628
gec
Fix grammar errors: It is also famous and exciting in Japan.
It is also very famous and exciting in Japan.
14629
gec
Fix disfluencies in the sentence: I went to wedding ceremony of my university friend.
I went to the wedding ceremony of my university friend.
14630
gec
Fix the grammatical mistakes: I'd like to soak myself into clay baths and hot springs.
I'd like to soak myself in the clay baths and hot springs.
14631
gec
Make the sentence fluent: Professor Way KUO was not only a renowned scholar and experienced university administrator but also a great leader who has interacted with people from all strata of the University in an open and enthusiastic manner over the past six months.
Professor Way KUO was not only a renowned scholar and experienced university administrator but also a great leader who has interacted with people from all strata of the university in an open and enthusiastic manner over the past six months.
14632
gec
Improve the grammaticality of this text: Also we've just booked a field for tomorrow afternoon's badminton play.
Also, we've just booked a field for tomorrow afternoon's badminton game.
14633
gec
Fix grammar: I only told my teacher that her face was so perfect, especailly her smile.
I only told my teacher that her face was so perfect, especially her smile.
14634
gec
Fix grammatical errors: I'm actually not good at grammer and reading more than speaking and listening.
I'm actually not good at grammar and reading more than speaking and listening.
14635
gec
Fix grammaticality of the sentence: Not currently, Because I could know how important English language is to communicate with foreign people.
Not currently, because now I could know how important the English language is to communicate with foreign people.
14636
gec
Make the sentence fluent: After a few minutes, I added tomato sauce, which is canned with onion.
After a few minutes, I added canned tomato sauce, which is canned with onion.
14637
gec
Fix disfluencies in the sentence: I lost my train ticket before i get on the train.
I lost my train ticket before I got on the train.
14638
gec
Fix grammatical errors: A hero is a female student.
The hero is a female student.
14639
gec
Fix the grammatical mistakes: He is professional magician and very famous.
He is a professional magician and is very famous.
14640
gec
Fix grammatical errors: But I quit my job last month, I have much time to study English on weekdays than on weekends because my family are at home all day on weekends.
But I quit my job last month; I have much more time to study English on weekdays than on weekends because my family is at home all day on weekends.
14641
gec
Remove grammatical mistakes: Dragon Ball is one of the most famous manga for boys in our generation.
Dragon Ball is one of the most famous manga for boys from our generation.
14642
gec
Fix grammar errors: Even if we are standing in different places, I want to look up the same sky and sing in unison together.
Even if we are standing in different places, I want to look up at the same sky and sing in unison together.
14643
gec
Fix errors in this text: This attempt seemed to fail to catch on with my daughters.
This attempt seemed to fail to didn't catch on with my daughters.
14644
gec
Fix grammar in the sentence: So, I decided to transplant the contents to Lang-8 one by one and at odd moments.
So, I decided to transplant the contents to Lang-8 one by one and at odd moments whenever I got a chance.
14645
gec
Fix disfluencies in the sentence: I like making a lot of noise with musical instruments, but I am not good at singing and cannot understand the people who start singing regardless of where they are.
I like making a lot of noise with musical instruments, but I am not good at singing and cannot understand the people who start singing regardless of where they are.e
14646
gec
Fix the grammar mistakes: However, my wife and daughters belong to chorus clubs, and I have been obliged to spend my free time for them.
However, my wife and daughters belong to chorus clubs, and I am currently have been obliged to spend my free time with them.
14647
gec
Improve the grammar of this text: I really appreciate my friends who kindly correct my English.
I really appreciate my friends who will kindly correct my English.
14648
gec
Fix grammaticality in this sentence: Though the gym doesn't have many kinds of training devices, it is well air-conditioned and the instructors help me with my exercise.
Though the gym doesn't have many kinds of training devices, it is well-air-conditioned, and the instructors help me with my exercise.
14649
gec
Fix grammar: I really appreciate them because they have improved my English.
However, I really appreciate them because they have improved my English.
14650
gec
Remove grammatical mistakes: I still need a long time to write in English.
Although I still need a long time to write things in English.
14651
gec
Fix grammatical errors: On the other hand, I am often impressed that people in South-East Asia are good at Japanese and are studying a lot of things hungrily.
On the other hand, I am often impressed that people in South-East Asia are good at Japanese and are studying a lot of things readily.
14652
gec
Fix the grammatical mistakes: The wind blew hard today.
The wind blew blowing hard today.
14653
gec
Remove grammar mistakes: I couldn't push pedals of my bicycle because of hard wind.
I couldn't push the pedals of my bicycle because of the hard wind.
14654
gec
Fix grammaticality: I think, In the first place, religious beliefs shouldn't be limited by others.
In the first place, I think that one's religious beliefs shouldn't be limited by others.
14655
gec
Improve the grammar of this text: Enough have been said about English, the language spoken all over the globe.
Enough has been said about English, the language spoken all over the globe.
14656
gec
Fix grammar: When I put these shoes, I land on my forefoot not my heel.
When I put these shoes on, I land on my forefoot, not my heel.
14657
gec
Improve the grammaticality of this text: This is the first time I write on this page.
This is the first time I to write on this page.
14658
gec
Make the sentence fluent: I'm going to see her to kyusyu.
I'm going to see her too in Kyusyu.
14659
gec
Update to remove grammar errors: I wish to come tomorrow early!!
I wish to come tomorrow would come early!!
14660
gec
Fix grammar in the sentence: We still have much rice plants to harvest, but I have to work tomorrow.
We still have many rice plants to harvest, but I have to work tomorrow.
14661
gec
Fix grammatical mistakes in this sentence: However now I'm getting used to it.
However, now, I'm now getting used to it.
14662
gec
Grammar improvements: At that time, two Australian guy pulled over their car on the road beside me.
At that time, two Australian guys pulled over their car over on the road beside me.
14663
gec
Fix all grammatical errors: They were all curious about me cuz I was the only Asian in there.
They were all curious about me cuz because I was the only Asian in there.
14664
gec
Improve the grammaticality: I think that's because of the system of English education in Korea.
I think that it's because of the system of English education system in Korea.
14665
gec
Fix grammaticality: Maybe, I can't express even what I wrote down for now by speaking.
Maybe, I can't even express even what I just wrote down for now when speaking.
14666
gec
Fix grammaticality in this sentence: My mom is housewife.
My mom is a housewife.
14667
gec
Fix grammatical errors in this sentence: My old sister is 35 years old.
My older sister is 35 years old.
14668
gec
Remove all grammatical errors from this text: I hope she will be married hurridly.
I hope she will be married hurridly soon.
14669
gec
Improve the grammar of this text: We talked about past time.
We talked about the past time.
14670
gec
Remove grammar mistakes: I like it because it is comfortable to live.
I like it because it is comfortable to live here.
14671
gec
Fix grammar in this sentence: Going abroad is my dream, so i really cherich this opportunity.
Going abroad is my dream, so I really cherish this opportunity.
14672
gec
Fix grammar in this sentence: Because i have to go to classroom soon, but there is so much water on the ground.
Because I have to go to the classroom soon, but there is so much water on the ground.
14673
gec
Improve the grammaticality of this sentence: So something attempted, something done.
So something must be attempted; something must be done.
14674
gec
Improve the grammar of this text: For a long time, I have not written something in English.
I have not written something in English in a long time.
14675
gec
Fix grammar in the sentence: But I am really not sure what the first step is???
But I am not really sure what the first step is.
14676
gec
Fix grammatical errors: They also took ship to another small island.
They also took a ship to another small island.
14677
gec
Improve the grammaticality: Victim broke his nose.
The victim broke his nose.
14678
gec
Fix grammar errors in this sentence: My friend's girl child doesn't like a bathroom.
My friend's girl child daughter doesn't like a bathroom.
14679
gec
Fix grammatical mistakes in this sentence: The regular washers are much the same as the ones in China.
The regular washers are pretty much the same as the ones in China.
14680
gec
Remove grammatical mistakes: What kind of song should I compose for next live performance?
What kind of song should I compose for our next live performance?
14681
gec
Make the sentence grammatical: It's just music promotion.
It's just a music promotion.
14682
gec
Improve the grammaticality of this text: But charge for cut and dyed hair was 6000 yen.
But the charge for the hair to be cut and dyed hair was 6000 yen.
14683
gec
Improve the grammaticality of this sentence: So, I was waiting for the bus what go to college.
So, I was waiting for the bus that go which goes me to college.
14684
gec
Make the sentence fluent: I play personal computer and read some books in the morning.
I play on the computer and read some books in the morning.
14685
gec
Remove all grammatical errors from this text: However we got that game.
However, we got that game.
14686
gec
Fix grammaticality of the sentence: Is this dairy strange?
Is this dairy diary strange?
14687
gec
Fix grammaticality of the sentence: I went to see my family physician and consulted him about the result of the medical check.
I went to see my family physician and consulted him about the result of my medical check.
14688
gec
Fix the grammar mistakes: When we nearly got back to the airport, I found my husband got some text messages on his cellphone.
When we had nearly got back to the airport, I found my husband had got some text messages on his cellphone.
14689
gec
Remove all grammatical errors from this text: We backed home once then went to the airport in the evening again.
We went back home once and then went to the airport in the evening again.
14690
gec
Grammar improvements: We backed home once then went to the airport in the evening again.
We returned home once and then went to the airport in the evening again.
14691
gec
Fix grammar errors in this sentence: My friend wanted to eat dinner out and we left house in the night.
My friend wanted to eat dinner out, and so we left the house in the evening.
14692
gec
Fix grammar in this sentence: The student who had been pushed had not ready to slide and she was still standing on top.
The student who had been pushed had not been ready to slide down, and so she was still standing on top.
14693
gec
Fix grammaticality of the sentence: I had never done knitting before but the ladies were good teachers, and I learned how to do plane knitting.
I had never done knitting before, but the ladies were good teachers, and I learned how to do plain knitting.
14694
gec
Remove grammatical mistakes: It was nice day today.
It was a nice day today.
14695
gec
Fix the grammatical mistakes: They are four women's group but each of them are very unique.
They are a four women's group, but each of them is unique.
14696
gec
Make the sentence grammatical: I will go to bed after have a cup of hot tea.
I will go to bed after I have a cup of hot tea.
14697
gec
Fix disfluencies in the sentence: And not many foreigners come to Japan to live compare to other countries.
And not many foreigners come to Japan to live compared to other countries.
14698
gec
Fix grammaticality in this sentence: I mean, in Japan, use Japanese is enough to do everything.
I mean, in Japan, using Japanese is enough to do everything.
14699
gec
Fix grammar errors: However Canberra Contact was like a city council and the services are for housing, aged care, motor vehicle, parking, dogs and bus services.
However, Canberra Contact was like a city council, and the services are for housing, care for the aged, motor vehicles, parking, dogs, and bus services.
14700
gec
Fix disfluencies in the sentence: When I pass in front of the shop, they always smile to me and ask what I want to have.
When I pass in front of the shop, they will always smile at me and ask what I want to have.