_id
stringlengths
1
5
task
stringclasses
6 values
src
stringlengths
22
884
tgt
stringlengths
1
697
14701
gec
Fix grammaticality in this sentence: If it was sunny I was going to have a cup coffee at outside our house.
If it was sunny, I was going to have a cup of coffee outside our house.
14702
gec
Make the sentence fluent: Next I am going to make a frilly dress that use a lot of laces!
Next, I am going to make a frilly dress that use has a lot of laces!
14703
gec
Fix grammatical errors: Most of them stay at home in weekends, and probably do some gardening.
Most of them stay at home on the weekends and probably do some gardening.
14704
gec
Improve the grammaticality: I like stay in nature, for example I love sitting outside, on the grass or on a chair with a cup of tea, and reading a book, or sitting on a beach would be perfect.
I like to be in nature; for example, I love sitting outside, on the grass or on a chair with a cup of tea, and reading a book or sitting on the beach would be perfect.
14705
gec
Improve the grammaticality: However since before I wanted to work in a shop such as clothes shop, souvenir shop, accessory shop, toy shop or any shop.
However, before, I wanted to work in a shop such as a clothes shop, souvenir shop, accessory shop, toy shop, or any other shop.
14706
gec
Fix grammar in the sentence: I think it might be rude behaver, but I just cannot do it.
I think it might be rude behavior, but I just cannot do it.
14707
gec
Fix grammar errors: About 13 countries are running same system now.
About 13 countries are running the same system now.
14708
gec
Improve the grammar of this text: I really want people to think about better choice before they leave their children or possibly before pregnant.
I really want people to think about better choices before they leave their children or possibly before they get pregnant.
14709
gec
Fix grammar errors: On Sunday we invited two of our friends to dinner.
On Sunday, we invited two of our friends to dinner.
14710
gec
Make the sentence fluent: I need write more?
Do I need to write more?
14711
gec
Improve the grammaticality: I was also in a rush and tried to avoid Japanese to improve my English as faster as I could, but now I am slow down.
I was also in a rush and tried to avoid Japanese to improve my English as faster as I could, but now I am slowing down.
14712
gec
Remove grammatical mistakes: I have been this rural town for ten months now, and I knew a lot of people who are from work, chorus group, tennis group, our church and WINGS.
I have been in this rural town for ten months now, and I know a lot of people who are from work, my chorus group, my tennis group, our church, WINGS, and my neighborhood.
14713
gec
Improve the grammar of this text: Or, when they put their shoes on wrong foot.
Or when they put their shoes on the wrong foot.
14714
gec
Fix grammaticality: They like watching TV or videos and it is normally after dinner till before go to bed.
They like watching TV or videos, and it is normally after dinner till I go to bed.
14715
gec
Fix all grammatical errors: When I am doing dishes or vacuum, I feel I am a domestic cleaner.
When I am doing dishes or vacuuming, I feel like I am a domestic cleaner.
14716
gec
Grammar improvements: I was a beginner and not good at snowboarding.
I was a beginner and not very good at snowboarding.
14717
gec
Improve the grammaticality of this sentence: It is a wind instrument?
It is a wind instrument.
14718
gec
Fix grammatical errors in this sentence: You can also make friends with those who is also interested in basketball.
You can also make friends with those who are also interested in basketball.
14719
gec
Fix grammar errors: Somewhere inside, they think they are superior to non-native people, especially Asian people or African people because of particular appearances for them.
Somewhere inside, they think they are superior to non-native people, especially Asian people or African people, because of their particular appearances.
14720
gec
Fix grammatical errors: On the other way, bad weather makes a person feel gloomy and depressed.
On the other way hand, bad weather makes a person feel gloomy and depressed.
14721
gec
Fix grammatical errors in this sentence: After calling my mother got angry, then I promised my mother I never tell a lie.
After calling the call, my mother got angry, then so I promised my mother that I would never tell another lie.
14722
gec
Make the sentence fluent: This way is look a long way, but it is short way.
This way, it looks like a long way, but it is a short way.
14723
gec
Fix all grammatical errors: I try to study more.
I will try to study more
14724
gec
Fix grammatical errors: I don't know about jazz very well, but it doesn't matter.
I don't know much about jazz very well, but it doesn't matter.
14725
gec
Fix grammatical mistakes in this sentence: Just as I was falling asleep last night, my cell phone rang and wake me up.
Just as I was falling asleep last night, my cell phone rang and woke me up.
14726
gec
Fix all grammatical errors: One of my friends gets nervous every time when he talks to girls
One of my friends gets nervous every time when he talks to girls.
14727
gec
Fix grammaticality of the sentence: When I was a little kid, I uesd to like reading books.
When I was a little kid, I used to like reading books.
14728
gec
Fix grammar in this sentence: How do i pass the time on a flight?
How do I pass the time on a flight?
14729
gec
Fix grammaticality in this sentence: How do you say?
How do you say it?
14730
gec
Fix grammar in the sentence: Any unclaimed or unlabeled dishes, culture wells and bottles will be thrown out when I see them.
Any unclaimed or unlabelled dishes, culture wells, and bottles will be thrown out when I see them.
14731
gec
Fix grammar errors in this sentence: They say that Julian Assange change the way of the world politics speech.
They say that Julian Assange will change the way of world political speech.
14732
gec
Fix the grammatical mistakes: I have been working for an engineer for three years in oil company.
I have been working as an engineer for three years in an oil company.
14733
gec
Fix grammaticality: Today, when I went back to my home from the office, the weather went to bad unexpectedly.
Today, when I went back to my home from the office, the weather went to turned bad unexpectedly.
14734
gec
Improve the grammaticality of this text: She said she wanted to protect her body.
She said that she wanted to protect her own body.
14735
gec
Remove grammar mistakes: Because I was late to get to the strawberry farm.
Because I was late get to the strawberry farm.
14736
gec
Improve the grammaticality of this text: I want to go strawberry picking next month again!
I want to go strawberry picking again next month again!
14737
gec
Fix grammar errors: Then we had very cold days.
Then we had a few very cold days.
14738
gec
Fix grammaticality of the sentence: He said he likes jazz music very much.
He said he likes liked jazz music very much.
14739
gec
Fix grammar in this sentence: I think it is not only for children and it entertained all ages people.
I don't think it is not only for children and it'd entertain people of all ages people.
14740
gec
Remove grammatical mistakes: I want to do that, so I try my best!
I want to do that, so I'll try my best!
14741
gec
Fix errors in this text: There are some popular zoo in Hokkaido and the animals are in there.
There are some popular zoos in Hokkaido, and the animals are in there.
14742
gec
Make the sentence grammatical: Chibi Maruko-chan is one of the most famous animations in Japan.
Chibi Maruko-chan is one of the most famous cartoons in Japan.
14743
gec
Improve the grammaticality of this sentence: All the books in stage 1 are written by easy words and simple sentences.
All the books in stage 1 are written with easy words and simple sentences.
14744
gec
Fix the grammatical mistakes: I spent today watching the Olympics, reading comics, and playing with my cat.
Instead, I spent today watching the Olympics, reading comics, and playing with my cat.
14745
gec
Fix grammaticality: Probably, I will work late at the office tomorrow too.
I will probably work late at the office tomorrow too.
14746
gec
Remove grammar mistakes: It was a cold day, so mostly animals looked cold and they were crouching in the corner.
It was a cold day, so most most of the animals looked cold, and they were crouching in the corner.
14747
gec
Fix grammar errors: The first season was really thrilling but recently season was not.
The first season was really thrilling, but recent seasons were not.
14748
gec
Fix the grammar mistakes: Good tours I found are too expensive for me.
All the good tours I found are too expensive for me.
14749
gec
Make the sentence grammatical: The playere's uniforms must be numbered 1 and 2 on the chest.
The players' uniforms must be numbered 1 and 2 on the chest.
14750
gec
Fix the grammatical mistakes: If the both teams wear same color uniform, the referee toss a coin.
If both teams wear the same color uniform, the referee tosses a coin.
14751
gec
Improve the grammaticality: I walked around all day, so I am very very tired!
I walked have been walking around all day, so I am very, very tired!
14752
gec
Fix all grammatical errors: Unfortunately, she couldn't.
Unfortunately, she couldn't didn't.
14753
gec
Fix grammatical mistakes in this sentence: However I felt his performance was excellent and very moving.
However, I felt his performance was excellent and very moving.
14754
gec
Improve the grammaticality of this sentence: I was excited by celebrity handprints, footprints, and autographs!
I was excited by the celebrity handprints, footprints, and autographs!
14755
gec
Remove grammatical mistakes: It was strange movie.
It was a strange movie.
14756
gec
Fix grammaticality in this sentence: I took twitter ID, but twitter does not appeal to me.
I took Twitter ID, but Actually Twitter does not appeal to me.
14757
gec
Improve the grammaticality of this text: Air conditioner and the seat next to the driver are broken.
The air conditioner and the seat next to the driver are broken.
14758
gec
Improve the grammar of this text: I am worried that I will oversleep tomorrow morning.
I am worried that I will oversleep tomorrow morning, so I will go to bed now.
14759
gec
Improve the grammaticality: I talked about this problem with my husband and we decided to buy new antenna.
I talked about this problem with my husband, and we decided to buy a new antenna.
14760
gec
Fix grammar in this sentence: The snow lay only three centimeters.
The snow lay only three centimeters tall.
14761
gec
Fix grammar in this sentence: Spring is welcome and farewell season.
Spring is the welcome and farewell season.
14762
gec
Fix the grammar mistakes: If it snows I should ask my husband attach tire chains to my car.
If it snows, I should ask my husband to attach tire chains to my car.
14763
gec
Fix errors in this text: But now, it gave me the blues.
But now, it gave gives me the blues.
14764
gec
Remove grammar mistakes: I think it isn't a movie for children!
I don't think it isn't a movie for children!
14765
gec
Remove grammatical mistakes: When I met him for the first time, he was so small.
When I met found him for the first time, he was so small.
14766
gec
Fix all grammatical errors: But I have lost my motivation to do something.
But I have lost my motivation to do something anything.
14767
gec
Fix grammatical errors: Then the dog come for me with his tail wagging.
Then the dog would come for me with his tail wagging.
14768
gec
Fix all grammatical errors: As well as them, the nuke workers are suffering from contamination, overwork and awful stress.
As well as them, the nuke workers are also suffering from contamination, overwork, and awful stress.
14769
gec
Fix grammar errors: Fortunately, disasterous things didn't happen and I was able to run for one empty toilet.
Fortunately, disastrous things didn't happen, and I was able to run for one empty toilet.
14770
gec
Fix errors in this text: So I would like to write here what I talked in the lesson.
So I would like to write here what I talked about in the lesson.
14771
gec
Improve the grammaticality of this sentence: There were some set menus and we ordered one of them respectively.
There were some meal sets on the menus, and we each ordered one of them respectively.
14772
gec
Grammar improvements: I thought I couldn't eat all of them and passed half of them for the friend.
I thought I couldn't eat all of them and passed half of them for it to my friend.
14773
gec
Fix the grammatical mistakes: I printed out many times and cut it into each room, but only to fail to solve.
I printed it out many times and cut it into each room, but only to fail to solve I still couldn't solve it.
14774
gec
Make the sentence grammatical: It seems that no one got a right answer according to the official site.
It seems that no one got the right answer, according to the official site.
14775
gec
Update to remove grammar errors: Lang-8 is a site that corrects my English sentences by native English speakers.
Lang-8 is a site that allows my English sentences to be corrected by native English speakers.
14776
gec
Remove all grammatical errors from this text: I think the main reason is that I couldn't sleep more than 4 hours and I need at least 9.
I think the main reason for that is because I couldn't sleep more than 4 hours and I needed at least 9.
14777
gec
Fix grammar: I hope that Red Sox will be a winner of Wolrd Series, then I'll have a chance to watch a parade again!
I hope that the Red Sox will be the winner of the World Series, so then I'll have a chance to watch a parade again!
14778
gec
Fix disfluencies in the sentence: This is my first diary in Lang-8.
This is my first diary entry in Lang-8.
14779
gec
Fix grammar: Few months ago my friend who lives in Austria tell me about Lang-8.
A few months ago my friend friend of mine who lives in Austria told me about Lang-8.
14780
gec
Fix grammar in the sentence: The famers have terrible quarrels about water for their rice fields.
The farmers have terrible quarrels about water for their rice fields.
14781
gec
Fix the grammar mistakes: Sentencing to death means loss of one life.
Sentencing someone to death means the loss of one life.
14782
gec
Fix grammaticality of the sentence: In here, not only you should do your work well, you should know how to show yourself.
Here, not only should you do your work well, you should know how to show yourself.
14783
gec
Improve the grammaticality of this sentence: As a social person, I must adapt the rules.
As a social person, I must adapt to the rules.
14784
gec
Remove all grammatical errors from this text: I was very excited to go snorkeling at Catarina Island for the first time for my 5th grade field trip at my school.
I was very excited to go snorkeling at Catalina Island for the first time during my 5th grade field trip at my school.
14785
gec
Make the sentence fluent: I'm going to go to Yoyogi park this afternoon.
Then I'm going to go to Yoyogi park this afternoon.
14786
gec
Remove grammatical mistakes: Though you may be surprised, I have playing the piano for 10 years.
Though you may be surprised, I have been playing the piano for 10 years.
14787
gec
Fix grammaticality in this sentence: I decided to finish it by this April and I am happy to achieve that.
I decided to finish the old one by this April, and I am happy that I have achieved it.
14788
gec
Fix disfluencies in the sentence: If you know, please tell me it.
If you know one, please tell it to me.
14789
gec
Fix grammar errors in this sentence: I think I might know what cause is irritating them, though,
I think I might know what cause is bothering them, though.
14790
gec
Improve the grammaticality: I hope all of you do not have this earthquake at all.
I hope all of you have not been affected by this earthquake at all.
14791
gec
Fix grammaticality of the sentence: I have had a backache for a month, though, I could bear it.
I have had a backache for a month, but I could bear it.
14792
gec
Fix grammatical mistakes in this sentence: However people who are under 20 cannot go there.
However, people who are under 20 cannot go there.
14793
gec
Fix grammar: I have never written a novel and this is the first time for me to do this.
I have never written a novel, so this is the first time for me to do so.
14794
gec
Fix grammaticality of the sentence: How do you use following sentences?
How do you use the following sentences?
14795
gec
Remove grammar mistakes: So I saw movie in my school.
So I saw the movie in my at school.
14796
gec
Make the sentence grammatical: It is very good movie.
It is a very good movie.
14797
gec
Improve the grammar of this text: I am interested in lifestyle in Edo period.
I am interested in the lifestyle of the Edo period.
14798
gec
Fix grammatical errors: In addition, they have a lot of bacteria bad for health.
In addition, they carry a lot of bacteria that are bad for the health.
14799
gec
Fix grammatical errors: It tells a story about the man called Willy who tries to build his own chocolate factory.
It tells the story of a man called Willy who tries to build his own chocolate factory.
14800
gec
Fix errors in this text: By using most of the money, he bought himself a large land in South America to plant coffee beans.
By using most of the money, he bought himself a large piece of land in South America to plant cocoa beans.