_id
stringlengths
1
5
task
stringclasses
6 values
src
stringlengths
22
884
tgt
stringlengths
1
697
14801
gec
Fix grammar errors in this sentence: So he had to take his pure chocolate bars to those retailers, and attempted to persuade them taking his concept as well as the products.
So he had to take his pure chocolate bars to those retailers and attempt to persuade them to accept his idea taking his concept as well as his products.
14802
gec
Fix grammar errors in this sentence: However the results usually disappoint me.
However, the results usually disappoint me.
14803
gec
Remove grammatical mistakes: She was also expecting, and her baby due was September.
She was also expecting, and her baby is due in September.
14804
gec
Remove grammar mistakes: Actualy, my son always is mistaken for a girl in china.
Actually, my son always is always mistaken for a girl in china.
14805
gec
Make the sentence fluent: My name is Zulima, I am from Colombia and I have lived in Australia for seven months with my husband and my song.
My name is Zulima, I am from Colombia, and I have lived in Australia for seven months with my husband and my son.
14806
gec
Fix grammaticality: I recalled when I went to his concert escaping sports activity after school.
I recalled when I went to his concert, escaping sports activity after school to do so.
14807
gec
Improve the grammar of this text: I found out that the movie had only some part of the original story.
I found out that the movie had only some parts of the original story.
14808
gec
Fix errors in this text: I want to be able to speak English well, but i know english grammar and word only a little.
I want to be able to speak English well, but I know only a little English grammar and vocab.
14809
gec
Remove all grammatical errors from this text: I wrote for the first time in this diary, did I wrote good?
I wrote for the first time in this diary. Did I write well?
14810
gec
Fix grammar errors in this sentence: One say, you work too hard for your company!
One would say you work too hard for your company!
14811
gec
Update to remove grammar errors: I hope I can help to improve someone who want to learn Korean language.
I hope I can help to improve someone who wants to learn the Korean language.
14812
gec
Fix errors in this text: Also, I will be very happy many friends help me to learn English and Japanese well.
Also, I will be very happy if many friends help me to learn English and Japanese well.
14813
gec
Fix all grammatical errors: I was in the world of dream which was soooo surreal!
I was in the world of dreams, which was soooo surreal!
14814
gec
Fix grammaticality in this sentence: Finally I became unsure about the world I am living now.
After all that thinking, I became unsure about the world I am living in now.
14815
gec
Improve the grammaticality of this text: It's a quite discovery!
It's quite a discovery!
14816
gec
Improve the grammaticality: They said that being old, experience counts so I belive that I can get over it.
They said that being old and having experience counts, so I believe that I can get over it.
14817
gec
Fix grammar errors: I'm pissed now because I and my office mates went to Japanese pub called Izakaya after work tonight.
I'm pissed now because my office mates and I went to a Japanese pub called Izakaya after work tonight.
14818
gec
Improve the grammaticality of this sentence: The establishment of mountain day was also proposed in 2002 among those involved in mountain when setting up international year of mountain by U.
The establishment of mountain day was also proposed in 2002 by those involved in mountain climbing when the International Year of Mountain Climbing was set up by U.
14819
gec
Fix grammaticality: I think the most important thing to learn new language is to memorize a lot of words and idioms untill you are able to read newspaper without dictionary.
I think the most important thing to learn in a new language is to memorize a lot of words and idioms until you are able to read a newspaper without a dictionary.
14820
gec
Improve the grammaticality of this sentence: I'm going to go office on the Saturday morning, and work till noon.
I'm going to go to the office on a Saturday morning and work till noon.
14821
gec
Fix grammar errors: Suddenly, dark clouds covered sky and rained very strongly.
Suddenly, dark clouds covered the sky, and it rained very strongly.
14822
gec
Fix the grammatical mistakes: Singapore is business city and has many modern buildings.
Singapore is a business city and has many modern buildings.
14823
gec
Improve the grammaticality: This day we went to Batam island which is province of Indonesia and rode a car to a small port and transfered a small ship to the dolphin island.
This day we went to Batam island, which is a province of Indonesia, and we rode a car to a small port and transferred transferred onto a small ship to dolphin island.
14824
gec
Grammar improvements: I woke up 7 am at this morning, and prepared my and my daughter's breakfast.
I woke up at 7 am this morning and prepared my and my daughter's breakfast.
14825
gec
Improve the grammaticality: We went to drink after the race and cought up with each other.
We went to drink after the race and caught up with each other.
14826
gec
Make the sentence fluent: So I try to write more than once a week.
So I will try to write more than once a week.
14827
gec
Fix the grammatical mistakes: She had watched fireworks at same festival last year.
She had watched fireworks at the same festival last year.
14828
gec
Update to remove grammar errors: They had been saying that they don't want to get married forever.
They had been saying that they didn't want to get married forever.
14829
gec
Fix errors in this text: I drank too much last night and I feel weak somehow.
I drank too much last night, and I feel weak somehow.
14830
gec
Fix grammar errors in this sentence: Actually it's not that cold this year.
Actually, it's not that cold this year.
14831
gec
Fix grammatical errors in this sentence: But I decided a month ago that I write a diary entry everyday.
But I decided a month ago that I would write a diary entry every day.
14832
gec
Improve the grammaticality of this text: Because a cup of beer I had was $ 13 dollors!!!!!!
Because a cup of beer I had was $ 13 dollars!!!!!!
14833
gec
Improve the grammaticality: One is swimming class, and another is Science Experiments class.
One is a swimming class and another is a Science Experiments class.
14834
gec
Fix all grammatical errors: When my lesson finished we went to centr of our city, we decided to begin from there, because there is many of temples and another religion's organizations.
When my lesson finished, we went to the center of our city, decided to begin from there, because there are many temples and another religion's other religious organizations.
14835
gec
Remove grammar mistakes: Today I went to the University and it was cleaned by me and other students.
Today I went to the University, and it was cleaned by me and other students.
14836
gec
Fix all grammatical errors: It has taken shape under the influense of social cataclysms of the 20th century.
It has taken shape under the influence of the social cataclysms of the 20th century.
14837
gec
Fix grammaticality: A man tends to his individual aims, creates himself, chooses methods and forms of their life.
A man tends to his individual aims, creates himself, and chooses methods and forms of his life.
14838
gec
Fix errors in this text: I will go to the Oregon America in this summer at short time study abroad.
I will go to the state of Oregon in America this summer for a short time to study abroad.
14839
gec
Fix grammar errors in this sentence: The office of apartment where I live now notified that they are going to raise rent and to charge for water, sewer, and trash remover.
The office of the the apartment where I live now notified me that they are going to raise the rent and charge for water, sewer, and trash remover.
14840
gec
Fix grammar in the sentence: This is my first diary in English to improve my writing.
This is my first diary in English to improve my writing skills.
14841
gec
Fix grammar in the sentence: And then, she felt useless to look for assistant of her weak husband.
And then, she felt it was useless to look for the assistant of assistance from her weak husband.
14842
gec
Make the sentence grammatical: On that situation, she wanted to stop her husband, but for some reason she didn't.
In that situation, Before that happened, she wanted to stop her husband, but for some reason, she didn't.
14843
gec
Improve the grammaticality of this text: I have studied at community collage for 4 semesters, but my English ability is still very poor.
I have studied at a community college for 4 semesters, but my English ability is still very poor.
14844
gec
Fix grammaticality: I just don't understand why all the words don't stay at my brain when I do conversation and listen to the radio, people and TV.
I just don't understand why all the words won't stay in my brain when I do converse and listen to the radio, people, and TV.
14845
gec
Improve the grammaticality of this sentence: By the way, we seem to be able to watch a part of the soldar eclipse.
By the way, we seem to be able to watch a part of the solar eclipse.
14846
gec
Make the sentence grammatical: Now I have been absent from my univ.
Now, I have been absent from my univ.
14847
gec
Fix grammaticality: Today one of my best Korean friend threw his farewell party.
Today one of my best Korean friends threw his farewell party.
14848
gec
Fix grammar errors in this sentence: So many people usually tell me to be confident to my English.
So, many people usually tell me to be confident in my English.
14849
gec
Update to remove grammar errors: I'm in love, of course just in my mind.
I'm in love, of course, just in my own mind.
14850
gec
Fix grammatical mistakes in this sentence: The graphic design department covered variety of fields.
The graphic design department covered a variety of fields.
14851
gec
Make the sentence fluent: But I found I like drawing illustrations better than drawing comics.
But I found I liked drawing illustrations better than drawing comics.
14852
gec
Fix disfluencies in the sentence: In the beginning, The scene starts from entrance of an old house.
In the beginning, the scene starts from the entrance of an old house.
14853
gec
Remove all grammatical errors from this text: Having joined this side a few days ago I found out that this is a place where a lot of nice and friendly people are able to meet, all sharing the same goal of mastering the learning of a foreign language.
Having joined this site a few days ago, I found out that this is a place where a lot of nice and friendly people are able to meet, all sharing the same goal of mastering the learning of a foreign language.
14854
gec
Fix disfluencies in the sentence: Having joined this side a few days ago I found out that this is a place where a lot of nice and friendly people are able to meet, all sharing the same goal of mastering the learning of a foreign language.
Having joined this side site a few days ago, I found out that this is a place where a lot of nice and friendly people are able to meet, all sharing the same goal of mastering the learning of a foreign language.
14855
gec
Fix grammatical errors: So I thought I'd give it another try and brush up my English, even if it means to make a complete fool out of myself.
So I thought I'd give it another try and brush up on my English, even if it means making a complete fool out of myself.
14856
gec
Fix grammaticality of the sentence: Yesterday I couldn't sign in skype.
Yesterday I couldn't sign in to skype.
14857
gec
Fix all grammatical errors: I want to become good player someday.
I want to become a good player someday.
14858
gec
Make the sentence grammatical: It is my dream to get MBA and study in the US as I said before.
It is my dream to get an MBA and study in the US, as I said before.
14859
gec
Fix the grammar mistakes: By the way, finally I will attach photos.
By the way, I will finally attach some photos.
14860
gec
Fix grammaticality: After that, I bought ipod touch at the electronic device store.
After that, I bought an iPod touch at the electronic device store.
14861
gec
Fix grammar errors: Now is the summer, but I want you to listen to it and feel cool.
Now It is summer now, but I want you to listen to it and feel cool.
14862
gec
Fix disfluencies in the sentence: I am a bad driver, but I hadn't any accidents in this trip.
I am a bad driver, but I hadn't didn't have any accidents on this trip.
14863
gec
Fix the grammatical mistakes: The third one is the ginkgo tree which is more than a thousand years old.
The third one is the ginkgo tree which that is more than a thousand years old.
14864
gec
Fix grammar in this sentence: I learned new English sentences and abbreviations.
I learned new English sentences and abbreviations too.
14865
gec
Grammar improvements: He remained unmarried all his life.
He has remained unmarried all his life.
14866
gec
Improve the grammaticality of this text: At the end of this entry, I introduced the music I listened in this afternoon.
At the end of this entry, I introduced the music I listened to this afternoon.
14867
gec
Remove all grammatical errors from this text: I hope that I will be able to speak English well when I finish the all programs.
I hope that I will be able to speak English well when I finish all the programs.
14868
gec
Fix grammatical errors: The Anime is about the pirate which sails all over the world.
The Anime is about a pirate who sails all over the world.
14869
gec
Improve the grammaticality of this sentence: She told to me that' 'Can U smile'' is a good song.
She said to me that' 'Can U Smile'' is a good song.
14870
gec
Improve the grammaticality of this text: I think this cooking would be acceptable all over the world.
I think this dish would be acceptable all over the world.
14871
gec
Fix grammar in the sentence: I am just now such a situation, hima.
I am now in that just now such a situation, hima.
14872
gec
Fix grammatical errors in this sentence: I feel Habu had gotten too many wins up to now.
I feel that Habu has gotten too many wins up to now.
14873
gec
Remove all grammatical errors from this text: I made up my mind to sell them to the nearby book off store.
I made up my mind to sell them at the nearby Book Off store.
14874
gec
Fix grammatical mistakes in this sentence: Even now still do I hesitate to talk to someone I don't know, but anyway I can enjoy chatting with them now!
Even now, I still do hesitate to talk to someone I don't know, but anyway, I can enjoy chatting with them now!
14875
gec
Fix grammar errors in this sentence: Now, I not only work hard, but also think about my future.
Now I not only work hard, but I am also thinking about my future.
14876
gec
Remove grammar mistakes: But my pain was growing.
But my pain was growing grew.
14877
gec
Improve the grammaticality of this sentence: I ask her, what do you buy in the shopping today?
I asked her, what do you buy in the shopping? Want to buy today?
14878
gec
Fix grammaticality: Japan has never experienced such hot days continuing in a low since the recording started.
Japan has never experienced such, so many hot days continuing continually in a low since the recording started records began.
14879
gec
Remove grammar mistakes: By this course, I found that it is hard for me to speak English as fluently as I expected, which made me a bit depressed.
Throughout this course, I found that it was hard for me to speak English as fluently as I had expected, which made me a bit depressed.
14880
gec
Fix errors in this text: After finisihg to work tomorrow, I want to change my mind and try to get new job!
After finishing work tomorrow, I want to change my mind and try to get a new job!
14881
gec
Improve the grammaticality of this sentence: When I master bookkeeping, I will be able to judge the financila status of many companies.
When I master bookkeeping, I will be able to judge the financial financial status of many companies.
14882
gec
Make the sentence fluent: However, we are able to lead a life duly.
However, we are able to lead a daily life duly.
14883
gec
Remove grammar mistakes: I want to watch more times.
I want to watch it many more times.
14884
gec
Remove grammar mistakes: And there was the most exciting thing.
And then there was the most exciting thing.
14885
gec
Fix grammatical mistakes in this sentence: I had drinking with my friend at a bar in Asakusa after working.
I had drink with my friend at a bar in Asakusa after working.
14886
gec
Fix grammatical errors in this sentence: And then after a few minutes, her order came and she ate them happily.
And then After a few minutes, her order came, and she ate them happily.
14887
gec
Remove grammatical mistakes: After a few minutes, my order had not came yet and I asked working staff again.
After a few minutes, my order had not come yet, and I asked the working staff again.
14888
gec
Fix grammatical errors: I heard of this site just today from one of my friend and was very surprised that this kind of site exists in the world.
I heard of this site just today from one of my friends and was very surprised that this kind of site exists in the world.
14889
gec
Make the sentence fluent: I visited here, and i thought this awesome!
I visited here, and I thought this was awesome!
14890
gec
Fix grammar: My favorite kind of music is Rock and many others of your variety.
My favorite kind of music is Rock and many others of that variety.
14891
gec
Update to remove grammar errors: Definitely, Japan will be restored!!
Japan will definitely be restored!!
14892
gec
Fix grammar: I'm going to take exam of TOEIC next week.
I'm going to take the TOEIC exam of TOEIC next week.
14893
gec
Fix disfluencies in the sentence: It's famous place because it has a old astronomical observatory that made standard time.
It's a famous place because it has an old astronomical observatory that made standard time.
14894
gec
Fix grammar errors: So many people waited to take the picture on the meridian.
So many people waited to take a picture on the meridian.
14895
gec
Fix grammaticality of the sentence: I don't know I like it.
I don't know if I'll like it.
14896
gec
Grammar improvements: I came home, I read a e-mail and I was glad because I had gotten my job!!!
When I came home, I read an e-mail, and I was glad because I had gotten my job!!!
14897
gec
Make the sentence fluent: I will move next month and I will start to work at September.
I will move next month, and I will start to work in September.
14898
gec
Remove grammatical mistakes: I wanted to start as soon as possible.
I wanted to start as soon as possible,
14899
gec
Fix grammar in the sentence: I made many memories in this trip so I have to write some journal.
I made many memories on this trip, so I have to write some of them down in my journal.
14900
gec
Fix grammar in this sentence: I didn't write my cradit number to a hotel that I booked so it was canceled.
I didn't write my credit card number to a hotel that I booked, so it was canceled.