error_type
stringclasses
4 values
upos
stringclasses
5 values
lemma
stringlengths
2
18
feature
stringclasses
4 values
bad_sentence
stringlengths
7
1.64k
sentence_start_index
int64
0
1.54k
error_word
float64
1
272
agree_word
float64
1
270
error_depth
float64
0
48
agree_depth
float64
0
47
sentence_length
float64
2
295
NP agreement
DET
acest
Number
Desigur, în acești calcul grosier nu am avut în vedere numărul de elevi din fiecare unitate școlară.
12
4
5
2
1
19
NP agreement
DET
acest
Case
Desigur, în acestui calcul grosier nu am avut în vedere numărul de elevi din fiecare unitate școlară.
12
4
5
2
1
19
NP agreement
ADJ
grosier
Gender
Desigur, în acest calcul grosieră nu am avut în vedere numărul de elevi din fiecare unitate școlară.
25
6
5
2
1
19
NP agreement
ADJ
grosier
Number
Desigur, în acest calcul grosieri nu am avut în vedere numărul de elevi din fiecare unitate școlară.
25
6
5
2
1
19
NP agreement
DET
fiecare
Case
Desigur, în acest calcul grosier nu am avut în vedere numărul de elevi din fiecărei unitate școlară.
75
16
17
3
2
19
NP agreement
ADJ
școlar
Gender
Desigur, în acest calcul grosier nu am avut în vedere numărul de elevi din fiecare unitate școlar.
91
18
17
3
2
19
NP agreement
ADJ
școlar
Number
Desigur, în acest calcul grosier nu am avut în vedere numărul de elevi din fiecare unitate școlare.
91
18
17
3
2
19
subj-verb agreement
VERB
face
Person
Dar, la o adică, nu este greu să se fac niște analize statistice în acest sens.
30
12
14
1
2
19
subj-verb agreement
VERB
face
Person
Dar, la o adică, nu este greu să se faceți niște analize statistice în acest sens.
30
12
14
1
2
19
NP agreement
ADJ
statistic
Gender
Dar, la o adică, nu este greu să se facă niște analize statistici în acest sens.
55
15
14
3
2
19
NP agreement
ADJ
statistic
Number
Dar, la o adică, nu este greu să se facă niște analize statistică în acest sens.
55
15
14
3
2
19
NP agreement
DET
acest
Gender
Dar, la o adică, nu este greu să se facă niște analize statistice în această sens.
69
17
18
3
2
19
NP agreement
DET
acest
Number
Dar, la o adică, nu este greu să se facă niște analize statistice în acești sens.
69
17
18
3
2
19
NP agreement
DET
acest
Case
Dar, la o adică, nu este greu să se facă niște analize statistice în acestui sens.
69
17
18
3
2
19
NP agreement
DET
fiecare
Case
De altfel, fiecărei județ le are, în baza de date a inspectoratelor școlare.
11
4
5
2
1
16
subj-verb agreement
VERB
avea
Number
De altfel, fiecare județ le au, în baza de date a inspectoratelor școlare.
28
7
5
0
1
16
subj-verb agreement
VERB
avea
Person
De altfel, fiecare județ le am, în baza de date a inspectoratelor școlare.
28
7
5
0
1
16
subj-verb agreement
VERB
avea
Person
De altfel, fiecare județ le ai, în baza de date a inspectoratelor școlare.
28
7
5
0
1
16
possessor agreement
DET
al
Gender
De altfel, fiecare județ le are, în baza de date al inspectoratelor școlare.
49
13
12
4
2
16
NP agreement
ADJ
școlar
Gender
De altfel, fiecare județ le are, în baza de date a inspectoratelor școlari.
67
15
14
4
3
16
NP agreement
ADJ
școlar
Number
De altfel, fiecare județ le are, în baza de date a inspectoratelor școlară.
67
15
14
4
3
16
NP agreement
ADJ
urban
Gender
Faptul că în mediul urbană procentul de promovare este mult mai mare decât în mediul rural.
20
5
4
3
2
17
NP agreement
ADJ
urban
Number
Faptul că în mediul urbani procentul de promovare este mult mai mare decât în mediul rural.
20
5
4
3
2
17
predicative agreement
ADJ
mare
Number
Faptul că în mediul urban procentul de promovare este mult mai mari decât în mediul rural.
63
12
6
1
2
17
NP agreement
ADJ
rural
Gender
Faptul că în mediul urban procentul de promovare este mult mai mare decât în mediul rurală.
84
16
15
3
2
17
NP agreement
ADJ
rural
Number
Faptul că în mediul urban procentul de promovare este mult mai mare decât în mediul rurali.
84
16
15
3
2
17
NP agreement
ADJ
îngrijorător
Gender
Că, așadar, rezultatele îngrijorător sunt mai ales în mediul rural.
24
6
5
2
1
13
NP agreement
ADJ
rural
Gender
Că, așadar, rezultatele îngrijorătoare sunt mai ales în mediul rurală.
63
12
11
1
0
13
NP agreement
ADJ
rural
Number
Că, așadar, rezultatele îngrijorătoare sunt mai ales în mediul rurali.
63
12
11
1
0
13
NP agreement
ADJ
școlar
Gender
Nu mai spun că, dacă am lua cu atenție la verificat unitățile școlari cu medii sub 5, chiar și cele din mediul urban, am descoperi că ele școlarizează mai ales elevi din medii profund dezavantajate sau elevi cu nevoi speciale.
62
14
13
5
4
44
NP agreement
ADJ
școlar
Number
Nu mai spun că, dacă am lua cu atenție la verificat unitățile școlară cu medii sub 5, chiar și cele din mediul urban, am descoperi că ele școlarizează mai ales elevi din medii profund dezavantajate sau elevi cu nevoi speciale.
62
14
13
5
4
44
NP agreement
ADJ
urban
Gender
Nu mai spun că, dacă am lua cu atenție la verificat unitățile școlare cu medii sub 5, chiar și cele din mediul urbană, am descoperi că ele școlarizează mai ales elevi din medii profund dezavantajate sau elevi cu nevoi speciale.
111
25
24
7
6
44
NP agreement
ADJ
urban
Number
Nu mai spun că, dacă am lua cu atenție la verificat unitățile școlare cu medii sub 5, chiar și cele din mediul urbani, am descoperi că ele școlarizează mai ales elevi din medii profund dezavantajate sau elevi cu nevoi speciale.
111
25
24
7
6
44
subj-verb agreement
VERB
școlariza
Person
Nu mai spun că, dacă am lua cu atenție la verificat unitățile școlare cu medii sub 5, chiar și cele din mediul urban, am descoperi că ele școlarizez mai ales elevi din medii profund dezavantajate sau elevi cu nevoi speciale.
138
31
30
2
3
44
subj-verb agreement
VERB
școlariza
Person
Nu mai spun că, dacă am lua cu atenție la verificat unitățile școlare cu medii sub 5, chiar și cele din mediul urban, am descoperi că ele școlarizați mai ales elevi din medii profund dezavantajate sau elevi cu nevoi speciale.
138
31
30
2
3
44
NP agreement
ADJ
dezavantajat
Gender
Nu mai spun că, dacă am lua cu atenție la verificat unitățile școlare cu medii sub 5, chiar și cele din mediul urban, am descoperi că ele școlarizează mai ales elevi din medii profund dezavantajați sau elevi cu nevoi speciale.
184
38
36
5
4
44
NP agreement
ADJ
dezavantajat
Number
Nu mai spun că, dacă am lua cu atenție la verificat unitățile școlare cu medii sub 5, chiar și cele din mediul urban, am descoperi că ele școlarizează mai ales elevi din medii profund dezavantajată sau elevi cu nevoi speciale.
184
38
36
5
4
44
NP agreement
ADJ
special
Gender
Nu mai spun că, dacă am lua cu atenție la verificat unitățile școlare cu medii sub 5, chiar și cele din mediul urban, am descoperi că ele școlarizează mai ales elevi din medii profund dezavantajate sau elevi cu nevoi speciali.
217
43
42
7
6
44
NP agreement
ADJ
special
Number
Nu mai spun că, dacă am lua cu atenție la verificat unitățile școlare cu medii sub 5, chiar și cele din mediul urban, am descoperi că ele școlarizează mai ales elevi din medii profund dezavantajate sau elevi cu nevoi specială.
217
43
42
7
6
44
subj-verb agreement
VERB
însemna
Person
Ce însemnăm aceste medii?
3
2
1
0
1
5
subj-verb agreement
VERB
însemna
Person
Ce însemnați aceste medii?
3
2
1
0
1
5
NP agreement
DET
acest
Gender
Ce înseamnă acești medii?
12
3
4
2
1
5
NP agreement
DET
acest
Number
Ce înseamnă această medii?
12
3
4
2
1
5
NP agreement
DET
acest
Case
Ce înseamnă acestor medii?
12
3
4
2
1
5
subj-verb agreement
VERB
supraviețui
Person
Înseamnă familii și comunități care supraviețuim cu greu de pe o zi pe alta și, pentru a o face, muncesc în condiții dificile, exclusiv muncă fizică, în gospodării sau la câmp.
36
6
5
3
4
36
subj-verb agreement
VERB
supraviețui
Person
Înseamnă familii și comunități care supraviețuiți cu greu de pe o zi pe alta și, pentru a o face, muncesc în condiții dificile, exclusiv muncă fizică, în gospodării sau la câmp.
36
6
5
3
4
36
NP agreement
DET
un
Gender
Înseamnă familii și comunități care supraviețuiesc cu greu de pe un zi pe alta și, pentru a o face, muncesc în condiții dificile, exclusiv muncă fizică, în gospodării sau la câmp.
65
11
12
5
4
36
NP agreement
DET
un
Case
Înseamnă familii și comunități care supraviețuiesc cu greu de pe unei zi pe alta și, pentru a o face, muncesc în condiții dificile, exclusiv muncă fizică, în gospodării sau la câmp.
65
11
12
5
4
36
NP agreement
ADJ
dificil
Gender
Înseamnă familii și comunități care supraviețuiesc cu greu de pe o zi pe alta și, pentru a o face, muncesc în condiții dificili, exclusiv muncă fizică, în gospodării sau la câmp.
119
25
24
3
2
36
NP agreement
ADJ
dificil
Number
Înseamnă familii și comunități care supraviețuiesc cu greu de pe o zi pe alta și, pentru a o face, muncesc în condiții dificilă, exclusiv muncă fizică, în gospodării sau la câmp.
119
25
24
3
2
36
NP agreement
ADJ
fizic
Gender
Înseamnă familii și comunități care supraviețuiesc cu greu de pe o zi pe alta și, pentru a o face, muncesc în condiții dificile, exclusiv muncă fizic, în gospodării sau la câmp.
144
29
28
4
3
36
NP agreement
ADJ
fizic
Number
Înseamnă familii și comunități care supraviețuiesc cu greu de pe o zi pe alta și, pentru a o face, muncesc în condiții dificile, exclusiv muncă fizice, în gospodării sau la câmp.
144
29
28
4
3
36
predicative agreement
VERB
folosi
Gender
Unde sunt folosite și copiii.
10
3
5
0
1
6
predicative agreement
VERB
folosi
Number
Unde sunt folosit și copiii.
10
3
5
0
1
6
subj-verb agreement
VERB
trăi
Person
Sau medii în care pur și simplu nu se muncește, se trăiesc din ajutoare și din alocațiile copiilor.
51
13
2
0
1
20
subj-verb agreement
VERB
trăi
Person
Sau medii în care pur și simplu nu se muncește, se trăiești din ajutoare și din alocațiile copiilor.
51
13
2
0
1
20
predicative agreement
VERB
încuraja
Gender
Medii în care educația nu este încurajat și susținută de familie în nici un fel sau prea puțin.
31
7
4
1
2
19
predicative agreement
VERB
încuraja
Number
Medii în care educația nu este încurajate și susținută de familie în nici un fel sau prea puțin.
31
7
4
1
2
19
NP agreement
DET
un
Gender
Medii în care educația nu este încurajată și susținută de familie în nici o fel sau prea puțin.
74
14
15
3
2
19
NP agreement
DET
un
Case
Medii în care educația nu este încurajată și susținută de familie în nici unui fel sau prea puțin.
74
14
15
3
2
19
predicative agreement
VERB
nevoi
Gender
Medii în care reprezentanții școlii sunt nevoite, adesea, să se ducă pentru a convinge, pentru a aduce copii spre școală, spre mediul instituționalizat și organizat de formare a unor minime deprinderi sociale, cetățenești, civice, de acumulare a unor minime cunoștințe.
41
7
4
1
2
48
predicative agreement
VERB
nevoi
Number
Medii în care reprezentanții școlii sunt nevoit, adesea, să se ducă pentru a convinge, pentru a aduce copii spre școală, spre mediul instituționalizat și organizat de formare a unor minime deprinderi sociale, cetățenești, civice, de acumulare a unor minime cunoștințe.
41
7
4
1
2
48
NP agreement
ADJ
instituționalizat
Gender
Medii în care reprezentanții școlii sunt nevoiți, adesea, să se ducă pentru a convinge, pentru a aduce copii spre școală, spre mediul instituționalizată și organizat de formare a unor minime deprinderi sociale, cetățenești, civice, de acumulare a unor minime cunoștințe.
134
27
26
6
5
48
NP agreement
ADJ
instituționalizat
Number
Medii în care reprezentanții școlii sunt nevoiți, adesea, să se ducă pentru a convinge, pentru a aduce copii spre școală, spre mediul instituționalizați și organizat de formare a unor minime deprinderi sociale, cetățenești, civice, de acumulare a unor minime cunoștințe.
134
27
26
6
5
48
possessor agreement
DET
al
Gender
Medii în care reprezentanții școlii sunt nevoiți, adesea, să se ducă pentru a convinge, pentru a aduce copii spre școală, spre mediul instituționalizat și organizat de formare al unor minime deprinderi sociale, cetățenești, civice, de acumulare a unor minime cunoștințe.
176
32
31
10
8
48
possessor agreement
DET
al
Number
Medii în care reprezentanții școlii sunt nevoiți, adesea, să se ducă pentru a convinge, pentru a aduce copii spre școală, spre mediul instituționalizat și organizat de formare ale unor minime deprinderi sociale, cetățenești, civice, de acumulare a unor minime cunoștințe.
176
32
31
10
8
48
NP agreement
DET
un
Number
Medii în care reprezentanții școlii sunt nevoiți, adesea, să se ducă pentru a convinge, pentru a aduce copii spre școală, spre mediul instituționalizat și organizat de formare a unei minime deprinderi sociale, cetățenești, civice, de acumulare a unor minime cunoștințe.
178
33
35
10
9
48
NP agreement
ADJ
minim
Gender
Medii în care reprezentanții școlii sunt nevoiți, adesea, să se ducă pentru a convinge, pentru a aduce copii spre școală, spre mediul instituționalizat și organizat de formare a unor minimi deprinderi sociale, cetățenești, civice, de acumulare a unor minime cunoștințe.
183
34
35
10
9
48
NP agreement
ADJ
social
Gender
Medii în care reprezentanții școlii sunt nevoiți, adesea, să se ducă pentru a convinge, pentru a aduce copii spre școală, spre mediul instituționalizat și organizat de formare a unor minime deprinderi sociali, cetățenești, civice, de acumulare a unor minime cunoștințe.
201
36
35
10
9
48
possessor agreement
DET
al
Gender
Medii în care reprezentanții școlii sunt nevoiți, adesea, să se ducă pentru a convinge, pentru a aduce copii spre școală, spre mediul instituționalizat și organizat de formare a unor minime deprinderi sociale, cetățenești, civice, de acumulare al unor minime cunoștințe.
244
44
43
13
11
48
possessor agreement
DET
al
Number
Medii în care reprezentanții școlii sunt nevoiți, adesea, să se ducă pentru a convinge, pentru a aduce copii spre școală, spre mediul instituționalizat și organizat de formare a unor minime deprinderi sociale, cetățenești, civice, de acumulare ale unor minime cunoștințe.
244
44
43
13
11
48
NP agreement
DET
un
Number
Medii în care reprezentanții școlii sunt nevoiți, adesea, să se ducă pentru a convinge, pentru a aduce copii spre școală, spre mediul instituționalizat și organizat de formare a unor minime deprinderi sociale, cetățenești, civice, de acumulare a unei minime cunoștințe.
246
45
47
13
12
48
NP agreement
ADJ
minim
Gender
Medii în care reprezentanții școlii sunt nevoiți, adesea, să se ducă pentru a convinge, pentru a aduce copii spre școală, spre mediul instituționalizat și organizat de formare a unor minime deprinderi sociale, cetățenești, civice, de acumulare a unor minimi cunoștințe.
251
46
47
13
12
48
subj-verb agreement
VERB
susține
Number
Sunt medii în care familiile nu susține copiii – pentru că nu știu, pentru că nu pot.
32
7
5
1
2
19
subj-verb agreement
VERB
susține
Person
Sunt medii în care familiile nu susținem copiii – pentru că nu știu, pentru că nu pot.
32
7
5
1
2
19
subj-verb agreement
VERB
susține
Person
Sunt medii în care familiile nu susțineți copiii – pentru că nu știu, pentru că nu pot.
32
7
5
1
2
19
subj-verb agreement
VERB
vedea
Number
Mă mir că nu se văd faptul că, în aceste condiții, profesorii nu pot face mult mai mult decât fac deja, adesea cu eforturi supraumane.
16
6
7
1
2
29
subj-verb agreement
VERB
vedea
Person
Mă mir că nu se vezi faptul că, în aceste condiții, profesorii nu pot face mult mai mult decât fac deja, adesea cu eforturi supraumane.
16
6
7
1
2
29
NP agreement
DET
acest
Gender
Mă mir că nu se vede faptul că, în acești condiții, profesorii nu pot face mult mai mult decât fac deja, adesea cu eforturi supraumane.
35
11
12
5
4
29
NP agreement
DET
acest
Number
Mă mir că nu se vede faptul că, în această condiții, profesorii nu pot face mult mai mult decât fac deja, adesea cu eforturi supraumane.
35
11
12
5
4
29
NP agreement
DET
acest
Case
Mă mir că nu se vede faptul că, în acestor condiții, profesorii nu pot face mult mai mult decât fac deja, adesea cu eforturi supraumane.
35
11
12
5
4
29
subj-verb agreement
VERB
putea
Number
Mă mir că nu se vede faptul că, în aceste condiții, profesorii nu poate face mult mai mult decât fac deja, adesea cu eforturi supraumane.
66
16
14
3
4
29
subj-verb agreement
VERB
putea
Person
Mă mir că nu se vede faptul că, în aceste condiții, profesorii nu putem face mult mai mult decât fac deja, adesea cu eforturi supraumane.
66
16
14
3
4
29
subj-verb agreement
VERB
putea
Person
Mă mir că nu se vede faptul că, în aceste condiții, profesorii nu puteți face mult mai mult decât fac deja, adesea cu eforturi supraumane.
66
16
14
3
4
29
NP agreement
DET
un
Gender
Nu doar școala și profesorii au acolo un responsabilitate, ci și societatea, statul.
38
8
9
2
1
16
NP agreement
DET
un
Case
Nu doar școala și profesorii au acolo unei responsabilitate, ci și societatea, statul.
38
8
9
2
1
16
subj-verb agreement
VERB
cere
Person
Sunt eforturi care se cerem conjugate și duse pe termen lung, eforturi de ridicare a comunităților din sărăcie, atât din sărăcia financiară, cât și din cea a spiritului.
22
5
3
1
2
32
subj-verb agreement
VERB
cere
Person
Sunt eforturi care se cereți conjugate și duse pe termen lung, eforturi de ridicare a comunităților din sărăcie, atât din sărăcia financiară, cât și din cea a spiritului.
22
5
3
1
2
32
possessor agreement
DET
al
Gender
Sunt eforturi care se cer conjugate și duse pe termen lung, eforturi de ridicare al comunităților din sărăcie, atât din sărăcia financiară, cât și din cea a spiritului.
81
16
15
4
2
32
possessor agreement
DET
al
Number
Sunt eforturi care se cer conjugate și duse pe termen lung, eforturi de ridicare ale comunităților din sărăcie, atât din sărăcia financiară, cât și din cea a spiritului.
81
16
15
4
2
32
NP agreement
ADJ
financiar
Gender
Sunt eforturi care se cer conjugate și duse pe termen lung, eforturi de ridicare a comunităților din sărăcie, atât din sărăcia financiar, cât și din cea a spiritului.
127
24
23
3
2
32
NP agreement
ADJ
financiar
Number
Sunt eforturi care se cer conjugate și duse pe termen lung, eforturi de ridicare a comunităților din sărăcie, atât din sărăcia financiare, cât și din cea a spiritului.
127
24
23
3
2
32
NP agreement
DET
acest
Gender
În multe dintre acești comunități, aceste eforturi se fac.
16
4
5
3
2
11
NP agreement
DET
acest
Number
În multe dintre această comunități, aceste eforturi se fac.
16
4
5
3
2
11
NP agreement
DET
acest
Case
În multe dintre acestor comunități, aceste eforturi se fac.
16
4
5
3
2
11
NP agreement
DET
acest
Gender
În multe dintre aceste comunități, acești eforturi se fac.
35
7
8
2
1
11
NP agreement
DET
acest
Number
În multe dintre aceste comunități, această eforturi se fac.
35
7
8
2
1
11
NP agreement
DET
acest
Case
În multe dintre aceste comunități, acestor eforturi se fac.
35
7
8
2
1
11
subj-verb agreement
VERB
face
Number
În multe dintre aceste comunități, aceste eforturi se face.
54
10
8
0
1
11
subj-verb agreement
VERB
face
Person
În multe dintre aceste comunități, aceste eforturi se facem.
54
10
8
0
1
11