error_type
stringclasses
4 values
upos
stringclasses
5 values
lemma
stringlengths
2
18
feature
stringclasses
4 values
bad_sentence
stringlengths
7
1.64k
sentence_start_index
int64
0
1.54k
error_word
float64
1
272
agree_word
float64
1
270
error_depth
float64
0
48
agree_depth
float64
0
47
sentence_length
float64
2
295
NP agreement
DET
un
Case
Dincolo de ținuta posh, respectabilă și cam balonată, a filmului, care amenință să îl conducă într-unei zonă pur decorativă, cineastul găsește aici materia unei intime disperări.
99
20
21
6
5
32
NP agreement
ADJ
decorativ
Gender
Dincolo de ținuta posh, respectabilă și cam balonată, a filmului, care amenință să îl conducă într-o zonă pur decorativ, cineastul găsește aici materia unei intime disperări.
110
23
21
6
5
32
NP agreement
ADJ
decorativ
Number
Dincolo de ținuta posh, respectabilă și cam balonată, a filmului, care amenință să îl conducă într-o zonă pur decorative, cineastul găsește aici materia unei intime disperări.
110
23
21
6
5
32
subj-verb agreement
VERB
găsi
Number
Dincolo de ținuta posh, respectabilă și cam balonată, a filmului, care amenință să îl conducă într-o zonă pur decorativă, cineastul găsesc aici materia unei intime disperări.
132
26
25
0
1
32
subj-verb agreement
VERB
găsi
Person
Dincolo de ținuta posh, respectabilă și cam balonată, a filmului, care amenință să îl conducă într-o zonă pur decorativă, cineastul găsești aici materia unei intime disperări.
132
26
25
0
1
32
NP agreement
DET
un
Gender
Dincolo de ținuta posh, respectabilă și cam balonată, a filmului, care amenință să îl conducă într-o zonă pur decorativă, cineastul găsește aici materia unui intime disperări.
153
29
31
3
2
32
NP agreement
DET
un
Number
Dincolo de ținuta posh, respectabilă și cam balonată, a filmului, care amenință să îl conducă într-o zonă pur decorativă, cineastul găsește aici materia unor intime disperări.
153
29
31
3
2
32
NP agreement
DET
un
Case
Dincolo de ținuta posh, respectabilă și cam balonată, a filmului, care amenință să îl conducă într-o zonă pur decorativă, cineastul găsește aici materia o intime disperări.
153
29
31
3
2
32
NP agreement
ADJ
intim
Case
Dincolo de ținuta posh, respectabilă și cam balonată, a filmului, care amenință să îl conducă într-o zonă pur decorativă, cineastul găsește aici materia unei intimă disperări.
158
30
31
3
2
32
NP agreement
ADJ
mic
Gender
Dragoste la foc mică rulează în cinematografe începând cu 23 februarie.
16
4
3
3
2
12
NP agreement
ADJ
mic
Number
Dragoste la foc mici rulează în cinematografe începând cu 23 februarie.
16
4
3
3
2
12
subj-verb agreement
VERB
rula
Person
Dragoste la foc mic rulăm în cinematografe începând cu 23 februarie.
20
5
1
0
1
12
subj-verb agreement
VERB
rula
Person
Dragoste la foc mic rulați în cinematografe începând cu 23 februarie.
20
5
1
0
1
12
NP agreement
NUM
prim
Gender
Niki (12 ani) și Vika (11 ani) se întâlnesc pentru primul dată în metroul din Harkiv, unde familiile lor s-au refugiat de război.
51
15
16
2
1
30
NP agreement
NUM
prim
Number
Niki (12 ani) și Vika (11 ani) se întâlnesc pentru primele dată în metroul din Harkiv, unde familiile lor s-au refugiat de război.
51
15
16
2
1
30
NP agreement
NUM
prim
Case
Niki (12 ani) și Vika (11 ani) se întâlnesc pentru primei dată în metroul din Harkiv, unde familiile lor s-au refugiat de război.
51
15
16
2
1
30
subj-verb agreement
VERB
refugia
Number
Niki (12 ani) și Vika (11 ani) se întâlnesc pentru prima dată în metroul din Harkiv, unde familiile lor s-a refugiat de război.
106
27
23
2
3
30
subj-verb agreement
VERB
refugia
Person
Niki (12 ani) și Vika (11 ani) se întâlnesc pentru prima dată în metroul din Harkiv, unde familiile lor s-am refugiat de război.
106
27
23
2
3
30
subj-verb agreement
VERB
refugia
Person
Niki (12 ani) și Vika (11 ani) se întâlnesc pentru prima dată în metroul din Harkiv, unde familiile lor s-ați refugiat de război.
106
27
23
2
3
30
NP agreement
DET
un
Gender
UN poveste de dragoste neașteptată și emoționantă, care ne amintește că empatia, generozitatea și speranța în ceilalți sunt singurele lucruri care ne pot salva umanitatea pe timp de război.
0
1
2
1
0
32
NP agreement
DET
un
Case
UNEI poveste de dragoste neașteptată și emoționantă, care ne amintește că empatia, generozitatea și speranța în ceilalți sunt singurele lucruri care ne pot salva umanitatea pe timp de război.
0
1
2
1
0
32
NP agreement
ADJ
neașteptat
Gender
O poveste de dragoste neașteptat și emoționantă, care ne amintește că empatia, generozitatea și speranța în ceilalți sunt singurele lucruri care ne pot salva umanitatea pe timp de război.
22
5
4
2
1
32
NP agreement
ADJ
neașteptat
Case
O poveste de dragoste neașteptate și emoționantă, care ne amintește că empatia, generozitatea și speranța în ceilalți sunt singurele lucruri care ne pot salva umanitatea pe timp de război.
22
5
4
2
1
32
subj-verb agreement
VERB
aminti
Person
O poveste de dragoste neașteptată și emoționantă, care ne amintesc că empatia, generozitatea și speranța în ceilalți sunt singurele lucruri care ne pot salva umanitatea pe timp de război.
58
11
9
1
2
32
subj-verb agreement
VERB
aminti
Person
O poveste de dragoste neașteptată și emoționantă, care ne amintești că empatia, generozitatea și speranța în ceilalți sunt singurele lucruri care ne pot salva umanitatea pe timp de război.
58
11
9
1
2
32
predicative agreement
ADJ
singur
Gender
O poveste de dragoste neașteptată și emoționantă, care ne amintește că empatia, generozitatea și speranța în ceilalți sunt singurii lucruri care ne pot salva umanitatea pe timp de război.
123
21
13
2
3
32
predicative agreement
ADJ
singur
Case
O poveste de dragoste neașteptată și emoționantă, care ne amintește că empatia, generozitatea și speranța în ceilalți sunt singurelor lucruri care ne pot salva umanitatea pe timp de război.
123
21
13
2
3
32
subj-verb agreement
VERB
putea
Person
O poveste de dragoste neașteptată și emoționantă, care ne amintește că empatia, generozitatea și speranța în ceilalți sunt singurele lucruri care ne putem salva umanitatea pe timp de război.
149
25
23
4
5
32
subj-verb agreement
VERB
putea
Person
O poveste de dragoste neașteptată și emoționantă, care ne amintește că empatia, generozitatea și speranța în ceilalți sunt singurele lucruri care ne puteți salva umanitatea pe timp de război.
149
25
23
4
5
32
subj-verb agreement
VERB
marca
Person
Proiecția Photophobia marcăm doi ani de la începerea războiului în Ucraina și va avea loc pe 24 februarie la Cinema Elvire Popesco.
22
3
1
0
1
23
subj-verb agreement
VERB
marca
Person
Proiecția Photophobia marcați doi ani de la începerea războiului în Ucraina și va avea loc pe 24 februarie la Cinema Elvire Popesco.
22
3
1
0
1
23
NP agreement
NUM
doi
Gender
Proiecția Photophobia marchează două ani de la începerea războiului în Ucraina și va avea loc pe 24 februarie la Cinema Elvire Popesco.
32
4
5
2
1
23
subj-verb agreement
VERB
putea
Number
Bilete se poate cumpăra de aici.
10
3
1
0
1
7
subj-verb agreement
VERB
putea
Person
Bilete se putem cumpăra de aici.
10
3
1
0
1
7
subj-verb agreement
VERB
putea
Person
Bilete se puteți cumpăra de aici.
10
3
1
0
1
7
NP agreement
NUM
prim
Gender
Photophobia este primul proiecție de warm-up în pregătirea festivalului One World Romania 17.
17
3
4
1
0
14
NP agreement
NUM
prim
Number
Photophobia este primele proiecție de warm-up în pregătirea festivalului One World Romania 17.
17
3
4
1
0
14
NP agreement
NUM
prim
Case
Photophobia este primei proiecție de warm-up în pregătirea festivalului One World Romania 17.
17
3
4
1
0
14
subj-verb agreement
VERB
pune
Number
Abonamentele early bird pentru festival s-a pus în vânzare pe Eventbook.
42
8
1
0
1
13
subj-verb agreement
VERB
pune
Person
Abonamentele early bird pentru festival s-am pus în vânzare pe Eventbook.
42
8
1
0
1
13
subj-verb agreement
VERB
pune
Person
Abonamentele early bird pentru festival s-ați pus în vânzare pe Eventbook.
42
8
1
0
1
13
NP agreement
DET
un
Gender
Într-un dimineață rece de februarie, Niki, în vârstă de 12 ani, și familia sa ajung la o stație de metrou din Harkiv pentru a se adăposti din calea terorii războiului de afară.
5
2
3
2
1
37
NP agreement
DET
un
Case
Într-unei dimineață rece de februarie, Niki, în vârstă de 12 ani, și familia sa ajung la o stație de metrou din Harkiv pentru a se adăposti din calea terorii războiului de afară.
5
2
3
2
1
37
NP agreement
ADJ
rece
Number
Într-o dimineață reci de februarie, Niki, în vârstă de 12 ani, și familia sa ajung la o stație de metrou din Harkiv pentru a se adăposti din calea terorii războiului de afară.
17
4
3
2
1
37
NP agreement
DET
său
Gender
Într-o dimineață rece de februarie, Niki, în vârstă de 12 ani, și familia su ajung la o stație de metrou din Harkiv pentru a se adăposti din calea terorii războiului de afară.
74
18
17
3
2
37
NP agreement
DET
său
Number
Într-o dimineață rece de februarie, Niki, în vârstă de 12 ani, și familia sale ajung la o stație de metrou din Harkiv pentru a se adăposti din calea terorii războiului de afară.
74
18
17
3
2
37
NP agreement
DET
un
Gender
Într-o dimineață rece de februarie, Niki, în vârstă de 12 ani, și familia sa ajung la un stație de metrou din Harkiv pentru a se adăposti din calea terorii războiului de afară.
86
21
22
2
1
37
NP agreement
DET
un
Case
Într-o dimineață rece de februarie, Niki, în vârstă de 12 ani, și familia sa ajung la unei stație de metrou din Harkiv pentru a se adăposti din calea terorii războiului de afară.
86
21
22
2
1
37
predicative agreement
ADJ
sinonim
Gender
Pentru familia lui Niki, lumina zilei este sinonim cu pericolul de moarte, iar băiatului nu i se permite să părăsească stația, unde trăiește sub incandescența neîntreruptă a neoanelor.
43
9
6
0
1
32
predicative agreement
ADJ
sinonim
Number
Pentru familia lui Niki, lumina zilei este sinonime cu pericolul de moarte, iar băiatului nu i se permite să părăsească stația, unde trăiește sub incandescența neîntreruptă a neoanelor.
43
9
6
0
1
32
NP agreement
ADJ
neîntrerupt
Gender
Pentru familia lui Niki, lumina zilei este sinonimă cu pericolul de moarte, iar băiatului nu i se permite să părăsească stația, unde trăiește sub incandescența neîntrerupt a neoanelor.
160
29
28
6
5
32
NP agreement
ADJ
neîntrerupt
Number
Pentru familia lui Niki, lumina zilei este sinonimă cu pericolul de moarte, iar băiatului nu i se permite să părăsească stația, unde trăiește sub incandescența neîntrerupte a neoanelor.
160
29
28
6
5
32
possessor agreement
DET
al
Gender
Pentru familia lui Niki, lumina zilei este sinonimă cu pericolul de moarte, iar băiatului nu i se permite să părăsească stația, unde trăiește sub incandescența neîntreruptă al neoanelor.
173
30
28
7
5
32
possessor agreement
DET
al
Number
Pentru familia lui Niki, lumina zilei este sinonimă cu pericolul de moarte, iar băiatului nu i se permite să părăsească stația, unde trăiește sub incandescența neîntreruptă ale neoanelor.
173
30
28
7
5
32
NP agreement
ADJ
abandonat
Gender
Hoinărind printre vagoane abandonați și peroane, Niki o întâlnește pe Vika (11 ani) și în fața sa se deschide o lume nouă.
26
4
3
3
2
26
NP agreement
ADJ
abandonat
Number
Hoinărind printre vagoane abandonată și peroane, Niki o întâlnește pe Vika (11 ani) și în fața sa se deschide o lume nouă.
26
4
3
3
2
26
NP agreement
DET
său
Gender
Hoinărind printre vagoane abandonate și peroane, Niki o întâlnește pe Vika (11 ani) și în fața su se deschide o lume nouă.
95
20
19
3
2
26
NP agreement
DET
său
Number
Hoinărind printre vagoane abandonate și peroane, Niki o întâlnește pe Vika (11 ani) și în fața sale se deschide o lume nouă.
95
20
19
3
2
26
subj-verb agreement
VERB
deschide
Number
Hoinărind printre vagoane abandonate și peroane, Niki o întâlnește pe Vika (11 ani) și în fața sa se deschid o lume nouă.
101
22
24
1
2
26
subj-verb agreement
VERB
deschide
Person
Hoinărind printre vagoane abandonate și peroane, Niki o întâlnește pe Vika (11 ani) și în fața sa se deschizi o lume nouă.
101
22
24
1
2
26
NP agreement
DET
un
Gender
Hoinărind printre vagoane abandonate și peroane, Niki o întâlnește pe Vika (11 ani) și în fața sa se deschide un lume nouă.
110
23
24
3
2
26
NP agreement
DET
un
Case
Hoinărind printre vagoane abandonate și peroane, Niki o întâlnește pe Vika (11 ani) și în fața sa se deschide unei lume nouă.
110
23
24
3
2
26
NP agreement
ADJ
nou
Gender
Hoinărind printre vagoane abandonate și peroane, Niki o întâlnește pe Vika (11 ani) și în fața sa se deschide o lume nou.
117
25
24
3
2
26
NP agreement
ADJ
nou
Case
Hoinărind printre vagoane abandonate și peroane, Niki o întâlnește pe Vika (11 ani) și în fața sa se deschide o lume noi.
117
25
24
3
2
26
subj-verb agreement
VERB
deveni
Number
Pe măsură ce legătura dintre ei devin din ce în ce mai puternică, cei doi copii își găsesc din nou curajul să lase razele soarelui să le lumineze fețele.
32
7
4
1
2
31
subj-verb agreement
VERB
deveni
Person
Pe măsură ce legătura dintre ei devii din ce în ce mai puternică, cei doi copii își găsesc din nou curajul să lase razele soarelui să le lumineze fețele.
32
7
4
1
2
31
predicative agreement
ADJ
puternic
Gender
Pe măsură ce legătura dintre ei devine din ce în ce mai puternic, cei doi copii își găsesc din nou curajul să lase razele soarelui să le lumineze fețele.
56
13
4
2
2
31
predicative agreement
ADJ
puternic
Number
Pe măsură ce legătura dintre ei devine din ce în ce mai puternice, cei doi copii își găsesc din nou curajul să lase razele soarelui să le lumineze fețele.
56
13
4
2
2
31
NP agreement
DET
cel
Gender
Pe măsură ce legătura dintre ei devine din ce în ce mai puternică, cele doi copii își găsesc din nou curajul să lase razele soarelui să le lumineze fețele.
67
15
17
2
1
31
NP agreement
DET
cel
Number
Pe măsură ce legătura dintre ei devine din ce în ce mai puternică, cel doi copii își găsesc din nou curajul să lase razele soarelui să le lumineze fețele.
67
15
17
2
1
31
NP agreement
DET
cel
Case
Pe măsură ce legătura dintre ei devine din ce în ce mai puternică, celor doi copii își găsesc din nou curajul să lase razele soarelui să le lumineze fețele.
67
15
17
2
1
31
NP agreement
NUM
doi
Gender
Pe măsură ce legătura dintre ei devine din ce în ce mai puternică, cei două copii își găsesc din nou curajul să lase razele soarelui să le lumineze fețele.
71
16
17
2
1
31
subj-verb agreement
VERB
găsi
Number
Pe măsură ce legătura dintre ei devine din ce în ce mai puternică, cei doi copii își găsește din nou curajul să lase razele soarelui să le lumineze fețele.
85
19
17
0
1
31
subj-verb agreement
VERB
găsi
Person
Pe măsură ce legătura dintre ei devine din ce în ce mai puternică, cei doi copii își găsim din nou curajul să lase razele soarelui să le lumineze fețele.
85
19
17
0
1
31
subj-verb agreement
VERB
găsi
Person
Pe măsură ce legătura dintre ei devine din ce în ce mai puternică, cei doi copii își găsiți din nou curajul să lase razele soarelui să le lumineze fețele.
85
19
17
0
1
31
predicative agreement
VERB
organiza
Gender
Proiecția este organizat cu sprijinul EUNIC România și face parte din programul International Literature Festival Odessa (ILO), a 9-a ediție, care se ține la Goethe Institut din București în perioada 22–25 februarie 2024.
15
3
1
0
1
39
predicative agreement
VERB
organiza
Number
Proiecția este organizate cu sprijinul EUNIC România și face parte din programul International Literature Festival Odessa (ILO), a 9-a ediție, care se ține la Goethe Institut din București în perioada 22–25 februarie 2024.
15
3
1
0
1
39
subj-verb agreement
VERB
ține
Person
Proiecția este organizată cu sprijinul EUNIC România și face parte din programul International Literature Festival Odessa (ILO), a 9-a ediție, care se țin la Goethe Institut din București în perioada 22–25 februarie 2024.
151
28
26
4
5
39
subj-verb agreement
VERB
ține
Person
Proiecția este organizată cu sprijinul EUNIC România și face parte din programul International Literature Festival Odessa (ILO), a 9-a ediție, care se ții la Goethe Institut din București în perioada 22–25 februarie 2024.
151
28
26
4
5
39
NP agreement
NUM
prim
Gender
Este primul oară când Bucureștiul găzduiește Festivalul Internațional de Literatură din Odesa, un eveniment literar lansat în 2015, care, din cauza războiului, a devenit itinerant.
5
2
3
2
1
30
NP agreement
NUM
prim
Number
Este primele oară când Bucureștiul găzduiește Festivalul Internațional de Literatură din Odesa, un eveniment literar lansat în 2015, care, din cauza războiului, a devenit itinerant.
5
2
3
2
1
30
NP agreement
NUM
prim
Case
Este primei oară când Bucureștiul găzduiește Festivalul Internațional de Literatură din Odesa, un eveniment literar lansat în 2015, care, din cauza războiului, a devenit itinerant.
5
2
3
2
1
30
subj-verb agreement
VERB
găzdui
Number
Este prima oară când Bucureștiul găzduiesc Festivalul Internațional de Literatură din Odesa, un eveniment literar lansat în 2015, care, din cauza războiului, a devenit itinerant.
33
6
5
1
2
30
subj-verb agreement
VERB
găzdui
Person
Este prima oară când Bucureștiul găzduiești Festivalul Internațional de Literatură din Odesa, un eveniment literar lansat în 2015, care, din cauza războiului, a devenit itinerant.
33
6
5
1
2
30
NP agreement
ADJ
internațional
Gender
Este prima oară când Bucureștiul găzduiește Festivalul Internațională de Literatură din Odesa, un eveniment literar lansat în 2015, care, din cauza războiului, a devenit itinerant.
55
8
7
3
2
30
NP agreement
ADJ
internațional
Number
Este prima oară când Bucureștiul găzduiește Festivalul Internaționali de Literatură din Odesa, un eveniment literar lansat în 2015, care, din cauza războiului, a devenit itinerant.
55
8
7
3
2
30
NP agreement
DET
un
Gender
Este prima oară când Bucureștiul găzduiește Festivalul Internațional de Literatură din Odesa, o eveniment literar lansat în 2015, care, din cauza războiului, a devenit itinerant.
94
14
15
4
3
30
NP agreement
DET
un
Case
Este prima oară când Bucureștiul găzduiește Festivalul Internațional de Literatură din Odesa, unui eveniment literar lansat în 2015, care, din cauza războiului, a devenit itinerant.
94
14
15
4
3
30
NP agreement
ADJ
literar
Gender
Este prima oară când Bucureștiul găzduiește Festivalul Internațional de Literatură din Odesa, un eveniment literară lansat în 2015, care, din cauza războiului, a devenit itinerant.
107
16
15
4
3
30
NP agreement
ADJ
literar
Number
Este prima oară când Bucureștiul găzduiește Festivalul Internațional de Literatură din Odesa, un eveniment literari lansat în 2015, care, din cauza războiului, a devenit itinerant.
107
16
15
4
3
30
subj-verb agreement
VERB
deveni
Person
Este prima oară când Bucureștiul găzduiește Festivalul Internațional de Literatură din Odesa, un eveniment literar lansat în 2015, care, din cauza războiului, am devenit itinerant.
159
28
21
4
5
30
subj-verb agreement
VERB
deveni
Person
Este prima oară când Bucureștiul găzduiește Festivalul Internațional de Literatură din Odesa, un eveniment literar lansat în 2015, care, din cauza războiului, ai devenit itinerant.
159
28
21
4
5
30
subj-verb agreement
VERB
invita
Person
În perioada 16-30 martie 2024, Asociația ChitaraNova vă invităm la concertele din cadrul turneului național „Conciertos para Guitarra”.
56
10
7
0
1
22
subj-verb agreement
VERB
invita
Person
În perioada 16-30 martie 2024, Asociația ChitaraNova vă inviți la concertele din cadrul turneului național „Conciertos para Guitarra”.
56
10
7
0
1
22
NP agreement
ADJ
național
Gender
În perioada 16-30 martie 2024, Asociația ChitaraNova vă invită la concertele din cadrul turneului națională „Conciertos para Guitarra”.
98
16
15
3
2
22
NP agreement
ADJ
național
Number
În perioada 16-30 martie 2024, Asociația ChitaraNova vă invită la concertele din cadrul turneului naționali „Conciertos para Guitarra”.
98
16
15
3
2
22
NP agreement
DET
acest
Gender
Această proiect va ajunge în 5 orașe din România, respectiv: 16 martie – Filarmonica Brașov(Sala Patria), 19 martie – Filarmonica de Stat Târgu Mureș (Sala Mică), 21 martie – Filarmonica Banatul Timișoara(Sala Capitol), 27 martie – Filarmonica Oltenia Craiova, 30 martie – Ateneul Român (Sala Mică).
0
1
2
2
1
61
NP agreement
DET
acest
Number
Acești proiect va ajunge în 5 orașe din România, respectiv: 16 martie – Filarmonica Brașov(Sala Patria), 19 martie – Filarmonica de Stat Târgu Mureș (Sala Mică), 21 martie – Filarmonica Banatul Timișoara(Sala Capitol), 27 martie – Filarmonica Oltenia Craiova, 30 martie – Ateneul Român (Sala Mică).
0
1
2
2
1
61
NP agreement
DET
acest
Case
Acestui proiect va ajunge în 5 orașe din România, respectiv: 16 martie – Filarmonica Brașov(Sala Patria), 19 martie – Filarmonica de Stat Târgu Mureș (Sala Mică), 21 martie – Filarmonica Banatul Timișoara(Sala Capitol), 27 martie – Filarmonica Oltenia Craiova, 30 martie – Ateneul Român (Sala Mică).
0
1
2
2
1
61
subj-verb agreement
VERB
ajunge
Number
Acest proiect vor ajunge în 5 orașe din România, respectiv: 16 martie – Filarmonica Brașov(Sala Patria), 19 martie – Filarmonica de Stat Târgu Mureș (Sala Mică), 21 martie – Filarmonica Banatul Timișoara(Sala Capitol), 27 martie – Filarmonica Oltenia Craiova, 30 martie – Ateneul Român (Sala Mică).
14
4
2
0
1
61