good_text stringlengths 8 960 | bad_text stringlengths 9 960 | error_family stringclasses 3
values | error_type stringclasses 6
values | uid stringlengths 7 13 | misc stringlengths 17 105 | error_class int64 0 8 |
|---|---|---|---|---|---|---|
Față de cele povestite, e cuprins de „o durere necunoscută, aspră și rece ” (Umbra unui om). | Față de cele povestite, e cuprins de „un durere necunoscută, aspră și rece ” (Umbra unui om). | MorphoAgree | Gender | train-2483/10 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Jurnalul unei ființe greu de mulțumit (1932–1947), îngr. Doina Uricariu și Arșavir Acterian, postfață Doina Uricariu, București, 1991. | Jurnalul unui ființe greu de mulțumit (1932–1947), îngr. Doina Uricariu și Arșavir Acterian, postfață Doina Uricariu, București, 1991. | MorphoAgree | Gender | train-2694/2 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Andrassy Gyula era, din 1871, ministrul Afacerilor Străine al Imperiului Austro-Ungar. | Andrassy Gyula era, din 1871, ministrul Afacerilor Străini al Imperiului Austro-Ungar. | MorphoAgree | Gender | train-2915/10 | upos=ADJ|lemma=străin|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Ce-i un loc? | Ce-i o loc? | MorphoAgree | Gender | train-3001/3 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Eram într-un porumb. | Eram într-o porumb. | MorphoAgree | Gender | train-3108/3 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Acestea toate drept o părere, Drept nălucire le socotesc. | Acestea toate drept un părere, Drept nălucire le socotesc. | MorphoAgree | Gender | train-3143/4 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
orice convențiune contrarie este nulă. | orice convențiune contrarie este nul. | MorphoAgree | Gender | train-3227/5 | upos=ADJ|lemma=nul|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 |
Un om caragialian există deci. | O om caragialian există deci. | MorphoAgree | Gender | train-3263/1 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
A descurca masa polifonică de opacitate, a stabili perspectiva planurilor sonore fără a frânge unitatea construcției, iată calitatea indispensabilă unui foarte bun șef de orchestră. | A descurca masa polifonică de opacitate, a stabili perspectiva planurilor sonore fără a frânge unitatea construcției, iată calitatea indispensabilă unei foarte bun șef de orchestră. | MorphoAgree | Gender | train-3296/22 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Bunul-simț o ajută. | Buna-simț o ajută. | MorphoAgree | Gender | train-3362/1 | upos=ADJ|lemma=bun|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Sfatul, în sine, nu este o instanță judecătorească, nici un organ jurisdicțional. | Sfatul, în sine, nu este o instanță judecătorească, nici o organ jurisdicțional. | MorphoAgree | Gender | train-3481/13 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Cum îi soarele frumos și luminos, așa să fiu și eu. | Cum îi soarele frumoasă și luminos, așa să fiu și eu. | MorphoAgree | Gender | train-3515/4 | upos=ADJ|lemma=frumos|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=predicative agreement | 0 |
Tandemact conține două substanțe active, fiecare având un mod diferit de acțiune. | Tandemact conține două substanțe activi, fiecare având un mod diferit de acțiune. | MorphoAgree | Gender | train-3647/5 | upos=ADJ|lemma=activ|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Purtați mereu la dumneavoastră ambalajul exterior de carton, chiar dacă este gol. | Purtați mereu la dumneavoastră ambalajul exterioară de carton, chiar dacă este gol. | MorphoAgree | Gender | train-3766/6 | upos=ADJ|lemma=exterior|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Degradarea ulterioară a M8 pare a fi catalizată de CYP3A4. | Degradarea ulterioară a M8 pare a fi catalizat de CYP3A4. | MorphoAgree | Gender | train-3795/8 | upos=VERB|lemma=cataliza|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 |
5 Natura și conținutul ambalajului Seringi preumplute (sticlă tip I) prevăzute cu piston (cauciuc acoperit cu teflon), sigilate într-un blister. | 5 Natura și conținutul ambalajului Seringi preumplute (sticlă tip I) prevăzute cu piston (cauciuc acoperit cu teflon), sigilate într-o blister. | MorphoAgree | Gender | train-4017/25 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
• Circadin poate accentua proprietățile sedative ale hipnoticelor benzodiazepinice și non - benzodiazepinice, precum zaleplon, zolpidem și zopiclonă. | • Circadin poate accentua proprietățile sedative ai hipnoticelor benzodiazepinice și non - benzodiazepinice, precum zaleplon, zolpidem și zopiclonă. | MorphoAgree | Gender | train-4127/7 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=possessor agreement | 0 |
Dacă uitați să luați Xeloda nu luați doza omisă și nici nu dublați doza următoare. | Dacă uitați să luați Xeloda nu luați doza omis și nici nu dublați doza următoare. | MorphoAgree | Gender | train-4261/9 | upos=ADJ|lemma=omis|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Relevând însușiri de picturalitate, Pohod na Sybir conturează un tablou sumbu, apăsător. | Relevând însușiri de picturalitate, Pohod na Sybir conturează un tablou sumbu, apăsătoare. | MorphoAgree | Gender | train-4401/14 | upos=ADJ|lemma=apăsător|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Senzații periferice pot de asemenea apărea. | Senzații periferici pot de asemenea apărea. | MorphoAgree | Gender | train-5430/2 | upos=ADJ|lemma=periferic|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
― aparatele și materialele utilizate nu deteriorează semnificativ sistemele de testare. | ― aparatele și materialele utilizați nu deteriorează semnificativ sistemele de testare. | MorphoAgree | Gender | train-5624/5 | upos=ADJ|lemma=utilizat|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
2.2 Actualele adaptări (a), (b) și (c) devin adaptările (b), (c), respectiv (d). | 2.2 Actualii adaptări (a), (b) și (c) devin adaptările (b), (c), respectiv (d). | MorphoAgree | Gender | train-5798/2 | upos=ADJ|lemma=actual|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
- Dezvoltarea în continuare a capacității sistemului judiciar de a combate criminalitatea organizată și infracțiunile economice. | - Dezvoltarea în continuare a capacității sistemului judiciar de a combate criminalitatea organizată și infracțiunile economici. | MorphoAgree | Gender | train-6357/16 | upos=ADJ|lemma=economic|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
lirica nouă nu are de combătut tradiționalismul ca atare, ci numai tradiționalismul timid. | lirica nou nu are de combătut tradiționalismul ca atare, ci numai tradiționalismul timid. | MorphoAgree | Gender | train-6435/2 | upos=ADJ|lemma=nou|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
"Algebra e bazată mai mult pe egalități, analiza pe neegalități". | "Algebra e bazat mai mult pe egalități, analiza pe neegalități". | MorphoAgree | Gender | train-6443/4 | upos=VERB|lemma=baza|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 |
iar lui Gică nu-i făcuse, cum se numește, nici un avans. | iar lui Gică nu-i făcuse, cum se numește, nici o avans. | MorphoAgree | Gender | train-6482/13 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
* Modernism e un cuvânt impropriu, sau, aplicat poeziei, de-a dreptul ocară. | * Modernism e o cuvânt impropriu, sau, aplicat poeziei, de-a dreptul ocară. | MorphoAgree | Gender | train-6580/4 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Ca să dovedim aceasta, n-avem decât să strivim o furnică într-o hârtie de turnesol. | Ca să dovedim aceasta, n-avem decât să strivim o furnică într-un hârtie de turnesol. | MorphoAgree | Gender | train-6845/14 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
În următoarele 48-72 de ore trebuie reevaluat diagnosticul și tratamentul. | În următorii 48-72 de ore trebuie reevaluat diagnosticul și tratamentul. | MorphoAgree | Gender | train-7194/2 | upos=ADJ|lemma=următor|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
In vitro tigecyclina este activă pe Entero bacteriaceae producătoare de ESBL și carbapene mase, pe specii de acinetobacter și Stenotrophomonasmaltophilia. | In vitro tigecyclina este activ pe Entero bacteriaceae producătoare de ESBL și carbapene mase, pe specii de acinetobacter și Stenotrophomonasmaltophilia. | MorphoAgree | Gender | train-7226/5 | upos=ADJ|lemma=activ|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 |
Vitaminele au și ele un rol foarte important. | Vitaminele au și ele un rol foarte importantă. | MorphoAgree | Gender | train-7351/8 | upos=ADJ|lemma=important|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Compania națională de transport feroviar este Căile Ferate Române. | Compania național de transport feroviar este Căile Ferate Române. | MorphoAgree | Gender | train-7566/2 | upos=ADJ|lemma=național|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Cele mai multe nave înmatriculate sunt cele de agrement, circa 13.246. | Cele mai multe nave înmatriculați sunt cele de agrement, circa 13.246. | MorphoAgree | Gender | train-7574/5 | upos=ADJ|lemma=înmatriculat|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Iași este de asemenea un centru comercial regional important, aici existând numeroase centre comerciale (Iulius Mall, Moldova Mall, Hala Centrala, Axa Niciman, Felicia Shopping Center, Era Shopping Center etc.) și mai multe hyper și supermarket-uri (Metro, Selgros, Carrefour, Kaufland, Gima, Billa, Plus, Praktiker, Ded... | Iași este de asemenea o centru comercial regional important, aici existând numeroase centre comerciale (Iulius Mall, Moldova Mall, Hala Centrala, Axa Niciman, Felicia Shopping Center, Era Shopping Center etc.) și mai multe hyper și supermarket-uri (Metro, Selgros, Carrefour, Kaufland, Gima, Billa, Plus, Praktiker, Dede... | MorphoAgree | Gender | train-7683/5 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
v0 este o caracteristică a metalului. | v0 este un caracteristică a metalului. | MorphoAgree | Gender | train-7736/3 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Elementul constructiv al unui program C este funcția. | Elementul constructiv al unei program C este funcția. | MorphoAgree | Gender | train-7818/4 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Registrul de task (TR) conține selectorul TSS activ, curent. | Registrul de task (TR) conține selectorul TSS activă, curent. | MorphoAgree | Gender | train-7900/10 | upos=ADJ|lemma=activ|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Media eșantionului este o estimare punctuală a mediei populației. | Media eșantionului este un estimare punctuală a mediei populației. | MorphoAgree | Gender | train-7941/4 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Fie f o funcție reală continuă pe porțiuni. | Fie f o funcție reală continuu pe porțiuni. | MorphoAgree | Gender | train-7958/6 | upos=ADJ|lemma=continuu|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Eșantionul este o submulțime a unei populații. | Eșantionul este o submulțime a unui populații. | MorphoAgree | Gender | train-7987/6 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Dacă V este aproape de 100% (V > 75%), atunci populația studiată statistic este eterogenă și media m nu este reprezentativă. | Dacă V este aproape de 100% (V > 75%), atunci populația studiat statistic este eterogenă și media m nu este reprezentativă. | MorphoAgree | Gender | train-8038/15 | upos=ADJ|lemma=studiat|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Scrisul în sine era o treabă ușoară. | Scrisul în sine era o treabă ușor. | MorphoAgree | Gender | dev-12/7 | upos=ADJ|lemma=ușor|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Este necesară reexaminarea acestei posibilități într-un termen determinat. | Este necesară reexaminarea acestui posibilități într-un termen determinat. | MorphoAgree | Gender | dev-163/4 | upos=DET|lemma=acest|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Un incendiu exterior nu antrenează explozia practic instantanee a aproape întregului conținut al ambalajului. | Un incendiu exterior nu antrenează explozia practic instantanee a aproape întregii conținut al ambalajului. | MorphoAgree | Gender | dev-170/11 | upos=ADJ|lemma=întreg|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Pentru a explica relegarea poetului latin la Tomis, dramaturgul alege o versiune romanțioasă. | Pentru a explica relegarea poetului latin la Tomis, dramaturgul alege un versiune romanțioasă. | MorphoAgree | Gender | dev-212/12 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Să considerăm, de exemplu, un obiect matematic geometric, fie un triunghi. | Să considerăm, de exemplu, un obiect matematic geometric, fie o triunghi. | MorphoAgree | Gender | dev-281/13 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Cu toate acestea, acidul nicotinic, o componentă a Trevaclyn, trece în lapte. | Cu toate acestea, acidul nicotinic, un componentă a Trevaclyn, trece în lapte. | MorphoAgree | Gender | dev-413/8 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Ministerul norvegian al apărării și secretarii generali ai Consiliului și Comisiei Europene supraveghează punerea în aplicare a prezentului acord. | Ministerul norvegian al apărării și secretarii generali ale Consiliului și Comisiei Europene supraveghează punerea în aplicare a prezentului acord. | MorphoAgree | Gender | dev-544/8 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=possessor agreement | 0 |
Pentru o stea, graficul densității volumice de energie spectrală este foarte asemănător cu cel al unui corp negru. | Pentru o stea, graficul densității volumice de energie spectrală este foarte asemănător cu cel al unui corp negre. | MorphoAgree | Gender | dev-750/19 | upos=ADJ|lemma=negru|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
5. ' produse chimice industriale ' reprezintă produse chimice din oricare din cele două subcategorii prezentate în continuare. | 5. ' produse chimice industriale ' reprezintă produse chimice din oricare din cele doi subcategorii prezentate în continuare. | MorphoAgree | Gender | test-163/15 | upos=NUM|lemma=doi|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Când, în 1947, Teatrul Național preia sala Comedia, A. devine prim-regizor al acestei instituții. | Când, în 1947, Teatrul Națională preia sala Comedia, A. devine prim-regizor al acestei instituții. | MorphoAgree | Gender | test-193/7 | upos=ADJ|lemma=național|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
astfel, șezui foarte liniștit d-a dreapta amfitrionului meu, și înzestrat cu o poftă de mâncare nespusă, făcui cinste deplină ospățului. | astfel, șezui foarte liniștit d-a dreapta amfitrionului meu, și înzestrat cu o poftă de mâncare nespus, făcui cinste deplină ospățului. | MorphoAgree | Gender | test-310/19 | upos=ADJ|lemma=nespus|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Este Brașovul loc de trecere spre alte închegări de putere și de avânt. | Este Brașovul loc de trecere spre alți închegări de putere și de avânt. | MorphoAgree | Gender | test-328/7 | upos=DET|lemma=alt|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Dan Botta nu ar fi fost nimic, decât coțcar, iar Pompiliu Constantinescu ar fi fost un institutor. | Dan Botta nu ar fi fost nimic, decât coțcar, iar Pompiliu Constantinescu ar fi fost o institutor. | MorphoAgree | Gender | test-333/18 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Prin urmare, această procedură este repetată la fiecare cinci ani. | Prin urmare, această procedură este repetat la fiecare cinci ani. | MorphoAgree | Gender | test-542/7 | upos=VERB|lemma=repeta|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 |
Fardul, pudra, rimelul erau dispuse pe alte trasee. | Fardul, pudra, rimelul erau dispuse pe alți trasee. | MorphoAgree | Gender | test-612/9 | upos=DET|lemma=alt|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Am impresia că dovedești un interes științific în Nouvorbă. | Am impresia că dovedești un interes științifică în Nouvorbă. | MorphoAgree | Gender | train-79/7 | upos=ADJ|lemma=științific|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
O'Brien apucă sticla de gât și turnă în pahare un lichid de un roșu aprins. | O'Brien apucă sticla de gât și turnă în pahare un lichid de un roșu aprinsă. | MorphoAgree | Gender | train-119/15 | upos=ADJ|lemma=aprins|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Latura de sud a Pieții era deja blocată de o masă densă de oameni. | Latura de sud a Pieții era deja blocată de o masă dens de oameni. | MorphoAgree | Gender | train-345/12 | upos=ADJ|lemma=dens|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Pentru viitor, pentru trecut, pentru cine știe ce epocă imaginară. | Pentru viitor, pentru trecut, pentru cine știe ce epocă imaginar. | MorphoAgree | Gender | train-543/12 | upos=ADJ|lemma=imaginar|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Treizeci la patruzeci, alinierea! lătră o voce ascuțită de femeie. | Treizeci la patruzeci, alinierea! lătră un voce ascuțită de femeie. | MorphoAgree | Gender | train-621/8 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
La fiecare câteva minute o dată spunea: | La fiecare câteva minute un dată spunea: | MorphoAgree | Gender | train-657/5 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Sus mâinile! răcni o voce sălbatică. | Sus mâinile! răcni un voce sălbatică. | MorphoAgree | Gender | train-728/5 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Ești un trădător! urlă băiatul. | Ești o trădător! urlă băiatul. | MorphoAgree | Gender | train-732/2 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Moldovenii sunt cercetați pentru tentativă la infracțiunea de trecere ilegală a frontierei de stat. | Moldovenii sunt cercetați pentru tentativă la infracțiunea de trecere ilegal a frontierei de stat. | MorphoAgree | Gender | train-997/10 | upos=ADJ|lemma=ilegal|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Părinții mei locuiesc la Teremia Mare, neposedând acolo post telefonic. | Părinții mele locuiesc la Teremia Mare, neposedând acolo post telefonic. | MorphoAgree | Gender | train-1068/2 | upos=DET|lemma=meu|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Monumentele arhitecturale, culturale, naturale, apele pitorești, sate și gospodării sunt descrise pe parcursul a 145 de pagini, textul fiind însoțit de numeroase imagini. | Monumentele arhitecturale, culturale, naturale, apele pitorești, sate și gospodării sunt descrise pe parcursul a 145 de pagini, textul fiind însoțit de numeroși imagini. | MorphoAgree | Gender | train-1365/27 | upos=ADJ|lemma=numeros|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Comisia notifică, în scris, secretariatului modificarea măsurii de reglementare finală, notificate conform alin. 2. | Comisia notifică, în scris, secretariatului modificarea măsurii de reglementare final, notificate conform alin. 2. | MorphoAgree | Gender | train-1817/12 | upos=ADJ|lemma=final|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Comisia și statele membre hotărăsc în mod planificat și coordonat pentru a controla respectarea prezentului regulament de către exportatori. | Comisia și statele membre hotărăsc în mod planificată și coordonat pentru a controla respectarea prezentului regulament de către exportatori. | MorphoAgree | Gender | train-1842/8 | upos=ADJ|lemma=planificat|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Un îndemn la Iubire – izvor al vieții și învierii adresează părintele Galeriu. | O îndemn la Iubire – izvor al vieții și învierii adresează părintele Galeriu. | MorphoAgree | Gender | train-2102/1 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Contemporane, aceste „vieți paralele ” întrețin un dialog subtil, luminându-se reciproc. | Contemporane, aceste „vieți paralele ” întrețin o dialog subtil, luminându-se reciproc. | MorphoAgree | Gender | train-2154/9 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
În câteva reportaje A. elogiază omul simplu, faptele obișnuite, cotidiene, fără a cădea în banalitate. | În câțiva reportaje A. elogiază omul simplu, faptele obișnuite, cotidiene, fără a cădea în banalitate. | MorphoAgree | Gender | train-2190/2 | upos=DET|lemma=câtva|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Alteori personajul acceptă viața ca pe o fericire edenică (Onu). | Alteori personajul acceptă viața ca pe un fericire edenică (Onu). | MorphoAgree | Gender | train-2240/7 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Renunță însă în favoarea lui C. Negri, susținând apoi, cu multă căldură, pe Al. I. Cuza. | Renunță însă în favoarea lui C. Negri, susținând apoi, cu mult căldură, pe Al. I. Cuza. | MorphoAgree | Gender | train-2308/13 | upos=DET|lemma=mult|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
În primul volum de nuvele, Flori de câmp (1900), sunt surprinse câteva caractere violente, capabile chiar de crimă. | În primul volum de nuvele, Flori de câmp (1900), sunt surprinși câteva caractere violente, capabile chiar de crimă. | MorphoAgree | Gender | train-2441/15 | upos=VERB|lemma=surprinde|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 |
Elementele simboliste (parcul, grădina, parfumuri, mirajul depărtării, cântecul și plânsul fântânilor) tulbură „helenicul vis ” al poetului. | Elementele simboliste (parcul, grădina, parfumuri, mirajul depărtării, cântecul și plânsul fântânilor) tulbură „helenicul vis ” a poetului. | MorphoAgree | Gender | train-2523/23 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=possessor agreement | 0 |
Dar numai o țară netrebnică, bolnavă, degenerată poate fi iubită cu pasiune ” (Tentația mizantropiei, 2000). | Dar numai un țară netrebnică, bolnavă, degenerată poate fi iubită cu pasiune ” (Tentația mizantropiei, 2000). | MorphoAgree | Gender | train-2691/3 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Prelucrată după un autor francez, rămas încă necunoscut, Morunul este o comedie de situații, adaptată desăvârșit realităților sociale românești. | Prelucrată după un autor francez, rămas încă necunoscut, Morunul este un comedie de situații, adaptată desăvârșit realităților sociale românești. | MorphoAgree | Gender | train-2695/13 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Călătorește în fiecare an, la diferite congrese, vizitând cu această ocazie orașe precum Paris, Varșovia, Geneva și făcând un tur prin Egipt, Palestina, Turcia. | Călătorește în fiecare an, la diferite congrese, vizitând cu acest ocazie orașe precum Paris, Varșovia, Geneva și făcând un tur prin Egipt, Palestina, Turcia. | MorphoAgree | Gender | train-2842/12 | upos=DET|lemma=acest|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Aceste locuri sunt de obicei după coturi. | Acești locuri sunt de obicei după coturi. | MorphoAgree | Gender | train-2899/1 | upos=DET|lemma=acest|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Nu-mi spunea, dar observam că asta era preocuparea ei de fiecare zi. | Nu-mi spunea, dar observam că asta era preocuparea lui de fiecare zi. | MorphoAgree | Gender | train-2994/11 | upos=DET|lemma=lui|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
O baie matinală nu strică! | UN baie matinală nu strică! | MorphoAgree | Gender | train-3192/1 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
De la gârlă-n pâlcuri dese Zgomotoși copiii vin. | De la gârlă-n pâlcuri deși Zgomotoși copiii vin. | MorphoAgree | Gender | train-3268/6 | upos=ADJ|lemma=des|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Conducătorii locali au fost și ei menținuți. | Conducătorii locale au fost și ei menținuți. | MorphoAgree | Gender | train-3274/2 | upos=ADJ|lemma=local|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
A fost ca o dezlegare de vrajă. | A fost ca un dezlegare de vrajă. | MorphoAgree | Gender | train-3322/4 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Nu trecu mult și suita călătorilor fu încongiurată de vreo câțiva flăcăi scurți de stat, vânoși și înarmați până în dinți. | Nu trecu mult și suita călătorilor fu încongiurată de vreo câțiva flăcăi scurte de stat, vânoși și înarmați până în dinți. | MorphoAgree | Gender | train-3389/13 | upos=ADJ|lemma=scurt|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Aliterațiunea vocalică este cu mult mai rară decât cea consonantică. | Aliterațiunea vocalică este cu mult mai rar decât cea consonantică. | MorphoAgree | Gender | train-3567/7 | upos=ADJ|lemma=rar|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 |
Doza recomandată este de două capsule de două ori pe zi, pe perioada cât tratamentul aduce beneficii pacientului. | Doza recomandată este de două capsule de doi ori pe zi, pe perioada cât tratamentul aduce beneficii pacientului. | MorphoAgree | Gender | train-3674/8 | upos=NUM|lemma=doi|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Este improbabilă apariția rezistenței încrucișate între amprenavir și inhibitorii de revers transcriptază, deoarece enzimele țintă sunt diferite. | Este improbabil apariția rezistenței încrucișate între amprenavir și inhibitorii de revers transcriptază, deoarece enzimele țintă sunt diferite. | MorphoAgree | Gender | train-3714/2 | upos=ADJ|lemma=improbabil|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 |
Acesta este o copie a hormonului natural numit hormonul de stimulare tiroidiană (TSH). | Acesta este un copie a hormonului natural numit hormonul de stimulare tiroidiană (TSH). | MorphoAgree | Gender | train-3751/3 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
6 Twinrix Pediatric conferă imunitate împotriva infecției cu VHA și VHB prin inducerea anticorpilor specifici anti-VHA și anti-HBs. | 6 Twinrix Pediatric conferă imunitate împotriva infecției cu VHA și VHB prin inducerea anticorpilor specifice anti-VHA și anti-HBs. | MorphoAgree | Gender | train-3770/15 | upos=ADJ|lemma=specific|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Fiecare doză de vaccin de 0 , 5 ml este aspirată într-o seringă pentru injectare. | Fiecare doză de vaccin de 0 , 5 ml este aspirat într-o seringă pentru injectare. | MorphoAgree | Gender | train-3820/11 | upos=VERB|lemma=aspira|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 |
2 Proprietăți farmacocinetice După administrare orală, fosamprenavirul este hidrolizat rapid și aproape complet, cu formare de amprenavir și fosfat anorganic, înainte de a ajunge în circulația sistemică. | 2 Proprietăți farmacocinetice După administrare oral, fosamprenavirul este hidrolizat rapid și aproape complet, cu formare de amprenavir și fosfat anorganic, înainte de a ajunge în circulația sistemică. | MorphoAgree | Gender | train-3909/6 | upos=ADJ|lemma=oral|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
TESLASCAN poate fi perfuzat într-o venă, în mod normal o venă a brațului, prin intermediul unui tub subțire de plastic. | TESLASCAN poate fi perfuzat într-o venă, în mod normal o venă a brațului, prin intermediul unei tub subțire de plastic. | MorphoAgree | Gender | train-3954/19 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Dacă administrarea unei doze este omisă, următoarea doză nu trebuie mărită. | Dacă administrarea unui doze este omisă, următoarea doză nu trebuie mărită. | MorphoAgree | Gender | train-3994/3 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Tadalafil 10 și 20 mg este destinat utilizării înaintea activității sexuale anticipate și nu este recomandat pentru administrare zilnică continuă. | Tadalafil 10 și 20 mg este destinat utilizării înaintea activității sexuale anticipate și nu este recomandat pentru administrare zilnică continuu. | MorphoAgree | Gender | train-4035/20 | upos=ADJ|lemma=continuu|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Țineți o capsulă de 75 mg deasupra unui mic recipient, deschideți cu atenție capsula și răsturnați pulberea în recipient. | Țineți un capsulă de 75 mg deasupra unui mic recipient, deschideți cu atenție capsula și răsturnați pulberea în recipient. | MorphoAgree | Gender | train-4072/2 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Înlăturați capsa metalică a flaconului cu concentrat BeneFIX și pe al celui de solvent, pentru a expune porțiunea centrală a dopurilor de cauciuc. | Înlăturați capsa metalică a flaconului cu concentrat BeneFIX și pe al celui de solvent, pentru a expune porțiunea central a dopurilor de cauciuc. | MorphoAgree | Gender | train-4105/20 | upos=ADJ|lemma=central|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Turnover-ul crescut determină accelerarea pierderii osoase, deoarece creșterea compensatorie a osteogenezei nu este suficientă pentru a echilibra resorbția osoasă crescută. | Turnover-ul crescut determină accelerarea pierderii osoase, deoarece creșterea compensatoriu a osteogenezei nu este suficientă pentru a echilibra resorbția osoasă crescută. | MorphoAgree | Gender | train-4147/11 | upos=ADJ|lemma=compensatoriu|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 |
Voriconazolul nu exercită niciun efect semnificativ asupra Cmax și ASC ale indinavirului (800 mg de trei ori pe zi). | Voriconazolul nu exercită niciun efect semnificativă asupra Cmax și ASC ale indinavirului (800 mg de trei ori pe zi). | MorphoAgree | Gender | train-4230/6 | upos=ADJ|lemma=semnificativ|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.