good_text stringlengths 7 1.49k | bad_text stringlengths 7 1.49k | error_family stringclasses 1
value | error_type stringclasses 3
values | uid stringlengths 7 16 | misc stringlengths 85 2.88k | error_class int64 0 2 | source stringclasses 2
values |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
Organizatorii ne-au asigurat că focurile de artificii vor putea fi văzute din orice punct al orașului. | Organizatorii ne-ați asigurat că focurile de artificii vor putea fi văzute din orice punct al orașului. | MorphoAgree | Person | train-1174/4 | upos=VERB|lemma=asigura|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Organizatorii ne-au asigurat că focurile de artificii vor putea fi văzute din orice punct al orașului. | Organizatorii ne-am asigurat că focurile de artificii vor putea fi văzute din orice punct al orașului. | MorphoAgree | Person | train-1174/4 | upos=VERB|lemma=asigura|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Organizatorii ne-au asigurat că focurile de artificii vor putea fi văzute din orice punct al orașului. | Organizatorii ne-au asigurat că focurile de artificii va putea fi văzute din orice punct al orașului. | MorphoAgree | Number | train-1174/10 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Organizatorii ne-au asigurat că focurile de artificii vor putea fi văzute din orice punct al orașului. | Organizatorii ne-au asigurat că focurile de artificii vom putea fi văzute din orice punct al orașului. | MorphoAgree | Person | train-1174/10 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Organizatorii ne-au asigurat că focurile de artificii vor putea fi văzute din orice punct al orașului. | Organizatorii ne-au asigurat că focurile de artificii vor putea fi văzute din orice punct a orașului. | MorphoAgree | Gender | train-1174/16 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=possessor agreement | 0 | RRT |
Organizatorii ne-au asigurat că focurile de artificii vor putea fi văzute din orice punct al orașului. | Organizatorii ne-au asigurat că focurile de artificii vor putea fi văzute din orice punct ai orașului. | MorphoAgree | Number | train-1174/16 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 | RRT |
Organizatorii ne-au asigurat că focurile de artificii vor putea fi văzute din orice punct al orașului. | Organizatorii ne-au asigurat că focurile de artificii veți putea fi văzute din orice punct al orașului. | MorphoAgree | Person | train-1174/10 | upos=VERB|lemma=putea|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
(3) Cuvintele "și în străinătate" din art. 2 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 2275 / 96 se elimină. | (3) Cuvintele "și în străinătate" din art. 2 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 2275 / 96 se eliminați. | MorphoAgree | Person | train-1781/27 | upos=VERB|lemma=elimina|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
(3) Cuvintele "și în străinătate" din art. 2 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 2275 / 96 se elimină. | (3) Cuvintele "și în străinătate" din art. 2 alin. (1) din Regulamentul (CE) nr. 2275 / 96 se eliminăm. | MorphoAgree | Person | train-1781/27 | upos=VERB|lemma=elimina|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Fructele cu coajă lignificată care compun eșantionul compozit trebuie să fie amestecate în mod omogen. | Fructele cu coajă lignificată care compuneți eșantionul compozit trebuie să fie amestecate în mod omogen. | MorphoAgree | Person | train-2006/6 | upos=VERB|lemma=compune|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Fructele cu coajă lignificată care compun eșantionul compozit trebuie să fie amestecate în mod omogen. | Fructele cu coajă lignificată care compunem eșantionul compozit trebuie să fie amestecate în mod omogen. | MorphoAgree | Person | train-2006/6 | upos=VERB|lemma=compune|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Fructele cu coajă lignificată care compun eșantionul compozit trebuie să fie amestecate în mod omogen. | Fructele cu coajă lignificată care compun eșantionul compozită trebuie să fie amestecate în mod omogen. | MorphoAgree | Gender | train-2006/8 | upos=ADJ|lemma=compozit|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Fructele cu coajă lignificată care compun eșantionul compozit trebuie să fie amestecate în mod omogen. | Fructele cu coajă lignificată care compun eșantionul compoziți trebuie să fie amestecate în mod omogen. | MorphoAgree | Number | train-2006/8 | upos=ADJ|lemma=compozit|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Fructele cu coajă lignificată care compun eșantionul compozit trebuie să fie amestecate în mod omogen. | Fructele cu coajă lignificată care compun eșantionul compozit trebuie să fie amestecate în mod omogenă. | MorphoAgree | Gender | train-2006/15 | upos=ADJ|lemma=omogen|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Fructele cu coajă lignificată care compun eșantionul compozit trebuie să fie amestecate în mod omogen. | Fructele cu coajă lignificată care compun eșantionul compozit trebuie să fie amestecate în mod omogeni. | MorphoAgree | Number | train-2006/15 | upos=ADJ|lemma=omogen|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Fructele cu coajă lignificată care compun eșantionul compozit trebuie să fie amestecate în mod omogen. | Fructele cu coajă lignificată care compun eșantionul compozit trebuie să fie amestecată în mod omogen. | MorphoAgree | Number | train-2006/12 | upos=VERB|lemma=amesteca|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
În prima ei fază, când a avut un caracter cultural mai pronunțat, revista dispunea de rubrici variate. | În primul ei fază, când a avut un caracter cultural mai pronunțat, revista dispunea de rubrici variate. | MorphoAgree | Gender | train-2208/2 | upos=NUM|lemma=prim|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
În prima ei fază, când a avut un caracter cultural mai pronunțat, revista dispunea de rubrici variate. | În prima ei fază, când a avut o caracter cultural mai pronunțat, revista dispunea de rubrici variate. | MorphoAgree | Gender | train-2208/9 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
În prima ei fază, când a avut un caracter cultural mai pronunțat, revista dispunea de rubrici variate. | În prima ei fază, când a avut un caracter culturală mai pronunțat, revista dispunea de rubrici variate. | MorphoAgree | Gender | train-2208/11 | upos=ADJ|lemma=cultural|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
În prima ei fază, când a avut un caracter cultural mai pronunțat, revista dispunea de rubrici variate. | În prima ei fază, când a avut un caracter culturali mai pronunțat, revista dispunea de rubrici variate. | MorphoAgree | Number | train-2208/11 | upos=ADJ|lemma=cultural|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
În prima ei fază, când a avut un caracter cultural mai pronunțat, revista dispunea de rubrici variate. | În prima ei fază, când a avut un caracter cultural mai pronunțată, revista dispunea de rubrici variate. | MorphoAgree | Gender | train-2208/13 | upos=ADJ|lemma=pronunțat|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
În prima ei fază, când a avut un caracter cultural mai pronunțat, revista dispunea de rubrici variate. | În prima ei fază, când a avut un caracter cultural mai pronunțat, revista dispuneau de rubrici variate. | MorphoAgree | Number | train-2208/16 | upos=VERB|lemma=dispune|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
În prima ei fază, când a avut un caracter cultural mai pronunțat, revista dispunea de rubrici variate. | În prima ei fază, când a avut un caracter cultural mai pronunțat, revista dispuneai de rubrici variate. | MorphoAgree | Person | train-2208/16 | upos=VERB|lemma=dispune|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
În prima ei fază, când a avut un caracter cultural mai pronunțat, revista dispunea de rubrici variate. | În prima ei fază, când a avut un caracter cultural mai pronunțat, revista dispuneam de rubrici variate. | MorphoAgree | Person | train-2208/16 | upos=VERB|lemma=dispune|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
În prima ei fază, când a avut un caracter cultural mai pronunțat, revista dispunea de rubrici variate. | În prima ei fază, când a avut un caracter cultural mai pronunțat, revista dispunea de rubrici variați. | MorphoAgree | Gender | train-2208/19 | upos=ADJ|lemma=variat|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
În prima ei fază, când a avut un caracter cultural mai pronunțat, revista dispunea de rubrici variate. | În primele ei fază, când a avut un caracter cultural mai pronunțat, revista dispunea de rubrici variate. | MorphoAgree | Number | train-2208/2 | upos=NUM|lemma=prim|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
În prima ei fază, când a avut un caracter cultural mai pronunțat, revista dispunea de rubrici variate. | În prima ei fază, când a avut un caracter cultural mai pronunțați, revista dispunea de rubrici variate. | MorphoAgree | Number | train-2208/13 | upos=ADJ|lemma=pronunțat|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
În prima ei fază, când a avut un caracter cultural mai pronunțat, revista dispunea de rubrici variate. | În prima ei fază, când a avut un caracter cultural mai pronunțat, revista dispunea de rubrici variată. | MorphoAgree | Number | train-2208/19 | upos=ADJ|lemma=variat|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Tatăl lui A., Aram Acterian, contabil la un magazin de manufactură, se lansase în comerțul cu cereale. | Tatăl lui A., Aram Acterian, contabil la un magazin de manufactură, se lansaseră în comerțul cu cereale. | MorphoAgree | Number | train-2702/16 | upos=VERB|lemma=lansa|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Tatăl lui A., Aram Acterian, contabil la un magazin de manufactură, se lansase în comerțul cu cereale. | Tatăl lui A., Aram Acterian, contabil la un magazin de manufactură, se lansaseși în comerțul cu cereale. | MorphoAgree | Person | train-2702/16 | upos=VERB|lemma=lansa|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Tatăl lui A., Aram Acterian, contabil la un magazin de manufactură, se lansase în comerțul cu cereale. | Tatăl lui A., Aram Acterian, contabil la un magazin de manufactură, se lansasem în comerțul cu cereale. | MorphoAgree | Person | train-2702/16 | upos=VERB|lemma=lansa|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Tatăl lui A., Aram Acterian, contabil la un magazin de manufactură, se lansase în comerțul cu cereale. | Tatăl lui A., Aram Acterian, contabil la o magazin de manufactură, se lansase în comerțul cu cereale. | MorphoAgree | Gender | train-2702/10 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Nu lipsit de interes se relevă prozatorul în romanul Împăcare (1985), continuat cu Ultimii ani (1999). | Nu lipsit de interes se relevați prozatorul în romanul Împăcare (1985), continuat cu Ultimii ani (1999). | MorphoAgree | Person | train-2717/6 | upos=VERB|lemma=releva|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Nu lipsit de interes se relevă prozatorul în romanul Împăcare (1985), continuat cu Ultimii ani (1999). | Nu lipsit de interes se relevăm prozatorul în romanul Împăcare (1985), continuat cu Ultimii ani (1999). | MorphoAgree | Person | train-2717/6 | upos=VERB|lemma=releva|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Nu lipsit de interes se relevă prozatorul în romanul Împăcare (1985), continuat cu Ultimii ani (1999). | Nu lipsit de interes se relevă prozatorul în romanul Împăcare (1985), continuat cu Ultimul ani (1999). | MorphoAgree | Number | train-2717/17 | upos=NUM|lemma=ultim|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Nu lipsit de interes se relevă prozatorul în romanul Împăcare (1985), continuat cu Ultimii ani (1999). | Nu lipsit de interes se relevă prozatorul în romanul Împăcare (1985), continuat cu Ultimele ani (1999). | MorphoAgree | Gender | train-2717/17 | upos=NUM|lemma=ultim|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Toate sunt menite Pe om să amăgească, Spre a uita căitul, ca luntrea făr-de minte, Ce are să pățească. | Toate sunt meniți Pe om să amăgească, Spre a uita căitul, ca luntrea făr-de minte, Ce are să pățească. | MorphoAgree | Gender | train-3330/3 | upos=VERB|lemma=meni|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 | RRT |
Toate sunt menite Pe om să amăgească, Spre a uita căitul, ca luntrea făr-de minte, Ce are să pățească. | Toate sunt menită Pe om să amăgească, Spre a uita căitul, ca luntrea făr-de minte, Ce are să pățească. | MorphoAgree | Number | train-3330/3 | upos=VERB|lemma=meni|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=predicative agreement | 1 | RRT |
Am omis din această listă numeralele, deoarece singura aliterațiune posibilă este între șase și șapte. | Am omis din acest listă numeralele, deoarece singura aliterațiune posibilă este între șase și șapte. | MorphoAgree | Gender | train-3566/4 | upos=DET|lemma=acest|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Am omis din această listă numeralele, deoarece singura aliterațiune posibilă este între șase și șapte. | Am omis din această listă numeralele, deoarece singurul aliterațiune posibilă este între șase și șapte. | MorphoAgree | Gender | train-3566/9 | upos=ADJ|lemma=singur|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Am omis din această listă numeralele, deoarece singura aliterațiune posibilă este între șase și șapte. | Am omis din această listă numeralele, deoarece singurele aliterațiune posibilă este între șase și șapte. | MorphoAgree | Number | train-3566/9 | upos=ADJ|lemma=singur|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Am omis din această listă numeralele, deoarece singura aliterațiune posibilă este între șase și șapte. | Am omis din această listă numeralele, deoarece singura aliterațiune posibil este între șase și șapte. | MorphoAgree | Gender | train-3566/11 | upos=ADJ|lemma=posibil|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Am omis din această listă numeralele, deoarece singura aliterațiune posibilă este între șase și șapte. | Am omis din această listă numeralele, deoarece singura aliterațiune posibile este între șase și șapte. | MorphoAgree | Number | train-3566/11 | upos=ADJ|lemma=posibil|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Am omis din această listă numeralele, deoarece singura aliterațiune posibilă este între șase și șapte. | Am omis din aceste listă numeralele, deoarece singura aliterațiune posibilă este între șase și șapte. | MorphoAgree | Number | train-3566/4 | upos=DET|lemma=acest|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
S-ar putea oare ca unui părinte să-i pară rău de copchilul lui că are, sau să-i mai ia din ce i-a dat? | S-ar putea oare ca unor părinte să-i pară rău de copchilul lui că are, sau să-i mai ia din ce i-a dat? | MorphoAgree | Number | train-4626/6 | upos=DET|lemma=un|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
S-ar putea oare ca unui părinte să-i pară rău de copchilul lui că are, sau să-i mai ia din ce i-a dat? | S-ar putea oare ca unei părinte să-i pară rău de copchilul lui că are, sau să-i mai ia din ce i-a dat? | MorphoAgree | Gender | train-4626/6 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Dacă ești un oficial regal sau un membru de parlament conservator, te poți alege cu rangul de cavaler. | Dacă ești un oficial regală sau un membru de parlament conservator, te poți alege cu rangul de cavaler. | MorphoAgree | Gender | train-4817/5 | upos=ADJ|lemma=regal|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Dacă ești un oficial regal sau un membru de parlament conservator, te poți alege cu rangul de cavaler. | Dacă ești un oficial regali sau un membru de parlament conservator, te poți alege cu rangul de cavaler. | MorphoAgree | Number | train-4817/5 | upos=ADJ|lemma=regal|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Dacă ești un oficial regal sau un membru de parlament conservator, te poți alege cu rangul de cavaler. | Dacă ești un oficial regal sau o membru de parlament conservator, te poți alege cu rangul de cavaler. | MorphoAgree | Gender | train-4817/7 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Dacă ești un oficial regal sau un membru de parlament conservator, te poți alege cu rangul de cavaler. | Dacă ești un oficial regal sau un membru de parlament conservatoare, te poți alege cu rangul de cavaler. | MorphoAgree | Gender | train-4817/11 | upos=ADJ|lemma=conservator|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Dacă ești un oficial regal sau un membru de parlament conservator, te poți alege cu rangul de cavaler. | Dacă ești o oficial regal sau un membru de parlament conservator, te poți alege cu rangul de cavaler. | MorphoAgree | Gender | train-4817/3 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Dacă ești un oficial regal sau un membru de parlament conservator, te poți alege cu rangul de cavaler. | Dacă ești un oficial regal sau un membru de parlament conservatori, te poți alege cu rangul de cavaler. | MorphoAgree | Number | train-4817/11 | upos=ADJ|lemma=conservator|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Prezentată, Sophie ascultă cu interes în timp ce George explica cum maimuța îi rănise probabil brațul. | Prezentată, Sophie ascultă cu interes în timp ce George explica cum maimuța îi răniseră probabil brațul. | MorphoAgree | Number | train-5356/15 | upos=VERB|lemma=răni|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Prezentată, Sophie ascultă cu interes în timp ce George explica cum maimuța îi rănise probabil brațul. | Prezentată, Sophie ascultă cu interes în timp ce George explica cum maimuța îi răniseși probabil brațul. | MorphoAgree | Person | train-5356/15 | upos=VERB|lemma=răni|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Prezentată, Sophie ascultă cu interes în timp ce George explica cum maimuța îi rănise probabil brațul. | Prezentată, Sophie ascultă cu interes în timp ce George explica cum maimuța îi rănisem probabil brațul. | MorphoAgree | Person | train-5356/15 | upos=VERB|lemma=răni|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
E inconștient de criza industrială fără sfârșit dacă astfel de îngustări vor avea loc în anul următor? | E inconștient de criza industrial fără sfârșit dacă astfel de îngustări vor avea loc în anul următor? | MorphoAgree | Gender | train-5450/5 | upos=ADJ|lemma=industrial|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
E inconștient de criza industrială fără sfârșit dacă astfel de îngustări vor avea loc în anul următor? | E inconștient de criza industriale fără sfârșit dacă astfel de îngustări vor avea loc în anul următor? | MorphoAgree | Number | train-5450/5 | upos=ADJ|lemma=industrial|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
E inconștient de criza industrială fără sfârșit dacă astfel de îngustări vor avea loc în anul următor? | E inconștient de criza industrială fără sfârșit dacă astfel de îngustări va avea loc în anul următor? | MorphoAgree | Number | train-5450/13 | upos=VERB|lemma=avea|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
E inconștient de criza industrială fără sfârșit dacă astfel de îngustări vor avea loc în anul următor? | E inconștient de criza industrială fără sfârșit dacă astfel de îngustări vom avea loc în anul următor? | MorphoAgree | Person | train-5450/13 | upos=VERB|lemma=avea|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
E inconștient de criza industrială fără sfârșit dacă astfel de îngustări vor avea loc în anul următor? | E inconștient de criza industrială fără sfârșit dacă astfel de îngustări vor avea loc în anul următoare? | MorphoAgree | Gender | train-5450/17 | upos=ADJ|lemma=următor|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
E inconștient de criza industrială fără sfârșit dacă astfel de îngustări vor avea loc în anul următor? | E inconștient de criza industrială fără sfârșit dacă astfel de îngustări vor avea loc în anul următori? | MorphoAgree | Number | train-5450/17 | upos=ADJ|lemma=următor|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
E inconștient de criza industrială fără sfârșit dacă astfel de îngustări vor avea loc în anul următor? | E inconștient de criza industrială fără sfârșit dacă astfel de îngustări veți avea loc în anul următor? | MorphoAgree | Person | train-5450/13 | upos=VERB|lemma=avea|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
(1) Țara gazdă cooperează cu și sprijină pe deplin misiunea EUJUST THEMIS și personalul EUJUST THEMIS. | (1) Țara gazdă cooperați cu și sprijină pe deplin misiunea EUJUST THEMIS și personalul EUJUST THEMIS. | MorphoAgree | Person | train-5778/6 | upos=VERB|lemma=coopera|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
(1) Țara gazdă cooperează cu și sprijină pe deplin misiunea EUJUST THEMIS și personalul EUJUST THEMIS. | (1) Țara gazdă cooperăm cu și sprijină pe deplin misiunea EUJUST THEMIS și personalul EUJUST THEMIS. | MorphoAgree | Person | train-5778/6 | upos=VERB|lemma=coopera|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
În plus, pe măsură ce tehnicile și bunele practici evoluează, instituțiile valorifică aceste progrese. | În plus, pe măsură ce tehnicile și bunii practici evoluează, instituțiile valorifică aceste progrese. | MorphoAgree | Gender | train-6364/9 | upos=ADJ|lemma=bun|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
În plus, pe măsură ce tehnicile și bunele practici evoluează, instituțiile valorifică aceste progrese. | În plus, pe măsură ce tehnicile și buna practici evoluează, instituțiile valorifică aceste progrese. | MorphoAgree | Number | train-6364/9 | upos=ADJ|lemma=bun|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
În plus, pe măsură ce tehnicile și bunele practici evoluează, instituțiile valorifică aceste progrese. | În plus, pe măsură ce tehnicile și bunele practici evoluați, instituțiile valorifică aceste progrese. | MorphoAgree | Person | train-6364/11 | upos=VERB|lemma=evolua|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
În plus, pe măsură ce tehnicile și bunele practici evoluează, instituțiile valorifică aceste progrese. | În plus, pe măsură ce tehnicile și bunele practici evoluăm, instituțiile valorifică aceste progrese. | MorphoAgree | Person | train-6364/11 | upos=VERB|lemma=evolua|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
În plus, pe măsură ce tehnicile și bunele practici evoluează, instituțiile valorifică aceste progrese. | În plus, pe măsură ce tehnicile și bunele practici evoluează, instituțiile valorific aceste progrese. | MorphoAgree | Person | train-6364/14 | upos=VERB|lemma=valorifica|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
În plus, pe măsură ce tehnicile și bunele practici evoluează, instituțiile valorifică aceste progrese. | În plus, pe măsură ce tehnicile și bunele practici evoluează, instituțiile valorifică acești progrese. | MorphoAgree | Gender | train-6364/15 | upos=DET|lemma=acest|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
În plus, pe măsură ce tehnicile și bunele practici evoluează, instituțiile valorifică aceste progrese. | În plus, pe măsură ce tehnicile și bunele practici evoluează, instituțiile valorifică această progrese. | MorphoAgree | Number | train-6364/15 | upos=DET|lemma=acest|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
În plus, pe măsură ce tehnicile și bunele practici evoluează, instituțiile valorifică aceste progrese. | În plus, pe măsură ce tehnicile și bunele practici evoluează, instituțiile valorificați aceste progrese. | MorphoAgree | Person | train-6364/14 | upos=VERB|lemma=valorifica|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Am sărit din pat, m-am dus la un lavoar păcătos, m-am spălat cum am putut și m-am îmbrăcat la iuțeală. | Am sărit din pat, m-am dus la un lavoar păcătoasă, m-am spălat cum am putut și m-am îmbrăcat la iuțeală. | MorphoAgree | Gender | train-6886/12 | upos=ADJ|lemma=păcătos|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Am sărit din pat, m-am dus la un lavoar păcătos, m-am spălat cum am putut și m-am îmbrăcat la iuțeală. | Am sărit din pat, m-am dus la un lavoar păcătoși, m-am spălat cum am putut și m-am îmbrăcat la iuțeală. | MorphoAgree | Number | train-6886/12 | upos=ADJ|lemma=păcătos|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Am sărit din pat, m-am dus la un lavoar păcătos, m-am spălat cum am putut și m-am îmbrăcat la iuțeală. | Am sărit din pat, m-am dus la o lavoar păcătos, m-am spălat cum am putut și m-am îmbrăcat la iuțeală. | MorphoAgree | Gender | train-6886/10 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Un furgon, un dric automat, mi l-a răpit curând de dinainte, încât nu l-am putut duce până la cimitir. | O furgon, un dric automat, mi l-a răpit curând de dinainte, încât nu l-am putut duce până la cimitir. | MorphoAgree | Gender | train-6915/1 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Un furgon, un dric automat, mi l-a răpit curând de dinainte, încât nu l-am putut duce până la cimitir. | Un furgon, un dric automată, mi l-a răpit curând de dinainte, încât nu l-am putut duce până la cimitir. | MorphoAgree | Gender | train-6915/6 | upos=ADJ|lemma=automat|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Un furgon, un dric automat, mi l-a răpit curând de dinainte, încât nu l-am putut duce până la cimitir. | Un furgon, un dric automați, mi l-a răpit curând de dinainte, încât nu l-am putut duce până la cimitir. | MorphoAgree | Number | train-6915/6 | upos=ADJ|lemma=automat|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Un furgon, un dric automat, mi l-a răpit curând de dinainte, încât nu l-am putut duce până la cimitir. | Un furgon, un dric automat, mi l-au răpit curând de dinainte, încât nu l-am putut duce până la cimitir. | MorphoAgree | Number | train-6915/11 | upos=VERB|lemma=răpi|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=subj-verb agreement | 1 | RRT |
Un furgon, un dric automat, mi l-a răpit curând de dinainte, încât nu l-am putut duce până la cimitir. | Un furgon, un dric automat, mi l-ai răpit curând de dinainte, încât nu l-am putut duce până la cimitir. | MorphoAgree | Person | train-6915/11 | upos=VERB|lemma=răpi|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Un furgon, un dric automat, mi l-a răpit curând de dinainte, încât nu l-am putut duce până la cimitir. | Un furgon, o dric automat, mi l-a răpit curând de dinainte, încât nu l-am putut duce până la cimitir. | MorphoAgree | Gender | train-6915/4 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Un furgon, un dric automat, mi l-a răpit curând de dinainte, încât nu l-am putut duce până la cimitir. | Un furgon, un dric automat, mi l-am răpit curând de dinainte, încât nu l-am putut duce până la cimitir. | MorphoAgree | Person | train-6915/11 | upos=VERB|lemma=răpi|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Limbajul C + + a fost dezvoltat de Bjarne Stroustrup pornind de la limbajul C, începând din anul 1980. | Limbajul C + + a fost dezvoltată de Bjarne Stroustrup pornind de la limbajul C, începând din anul 1980. | MorphoAgree | Gender | train-7811/7 | upos=VERB|lemma=dezvolta|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=predicative agreement | 0 | RRT |
Limbajul C + + a fost dezvoltat de Bjarne Stroustrup pornind de la limbajul C, începând din anul 1980. | Limbajul C + + a fost dezvoltați de Bjarne Stroustrup pornind de la limbajul C, începând din anul 1980. | MorphoAgree | Number | train-7811/7 | upos=VERB|lemma=dezvolta|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=predicative agreement | 1 | RRT |
Tehnicianul italian Walter Zenga a fost numit antrenor principal al echipei de fotbal Steaua București. | Tehnicianul italiană Walter Zenga a fost numit antrenor principal al echipei de fotbal Steaua București. | MorphoAgree | Gender | dev-83/2 | upos=ADJ|lemma=italian|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Tehnicianul italian Walter Zenga a fost numit antrenor principal al echipei de fotbal Steaua București. | Tehnicianul italieni Walter Zenga a fost numit antrenor principal al echipei de fotbal Steaua București. | MorphoAgree | Number | dev-83/2 | upos=ADJ|lemma=italian|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Tehnicianul italian Walter Zenga a fost numit antrenor principal al echipei de fotbal Steaua București. | Tehnicianul italian Walter Zenga a fost numită antrenor principal al echipei de fotbal Steaua București. | MorphoAgree | Gender | dev-83/7 | upos=VERB|lemma=numi|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=predicative agreement | 0 | RRT |
Tehnicianul italian Walter Zenga a fost numit antrenor principal al echipei de fotbal Steaua București. | Tehnicianul italian Walter Zenga a fost numiți antrenor principal al echipei de fotbal Steaua București. | MorphoAgree | Number | dev-83/7 | upos=VERB|lemma=numi|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=predicative agreement | 1 | RRT |
Tehnicianul italian Walter Zenga a fost numit antrenor principal al echipei de fotbal Steaua București. | Tehnicianul italian Walter Zenga a fost numit antrenor principali al echipei de fotbal Steaua București. | MorphoAgree | Number | dev-83/9 | upos=ADJ|lemma=principal|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Tehnicianul italian Walter Zenga a fost numit antrenor principal al echipei de fotbal Steaua București. | Tehnicianul italian Walter Zenga a fost numit antrenor principal a echipei de fotbal Steaua București. | MorphoAgree | Gender | dev-83/10 | upos=DET|lemma=al|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=possessor agreement | 0 | RRT |
Tehnicianul italian Walter Zenga a fost numit antrenor principal al echipei de fotbal Steaua București. | Tehnicianul italian Walter Zenga a fost numit antrenor principal ai echipei de fotbal Steaua București. | MorphoAgree | Number | dev-83/10 | upos=DET|lemma=al|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=possessor agreement | 1 | RRT |
Tehnicianul italian Walter Zenga a fost numit antrenor principal al echipei de fotbal Steaua București. | Tehnicianul italian Walter Zenga a fost numit antrenor principală al echipei de fotbal Steaua București. | MorphoAgree | Gender | dev-83/9 | upos=ADJ|lemma=principal|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Cu sprijinul unui martor a sesizat Poliția despre cele petrecute, solicitând sprijinul oamenilor legii. | Cu sprijinul unor martor a sesizat Poliția despre cele petrecute, solicitând sprijinul oamenilor legii. | MorphoAgree | Number | dev-435/3 | upos=DET|lemma=un|feature=Number|good_value=Sing|bad_value=Plur|agreement=NP agreement | 1 | RRT |
Cu sprijinul unui martor a sesizat Poliția despre cele petrecute, solicitând sprijinul oamenilor legii. | Cu sprijinul unei martor a sesizat Poliția despre cele petrecute, solicitând sprijinul oamenilor legii. | MorphoAgree | Gender | dev-435/3 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Își scosese eșarfa care-i susținea brațul și-și pusese o banderolă cu leucoplast în jurul încheieturii. | Își scosese eșarfa care-i susțineai brațul și-și pusese o banderolă cu leucoplast în jurul încheieturii. | MorphoAgree | Person | test-33/6 | upos=VERB|lemma=susține|feature=Person|good_value=3|bad_value=2|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Își scosese eșarfa care-i susținea brațul și-și pusese o banderolă cu leucoplast în jurul încheieturii. | Își scosese eșarfa care-i susțineam brațul și-și pusese o banderolă cu leucoplast în jurul încheieturii. | MorphoAgree | Person | test-33/6 | upos=VERB|lemma=susține|feature=Person|good_value=3|bad_value=1|agreement=subj-verb agreement | 2 | RRT |
Își scosese eșarfa care-i susținea brațul și-și pusese o banderolă cu leucoplast în jurul încheieturii. | Își scosese eșarfa care-i susținea brațul și-și pusese un banderolă cu leucoplast în jurul încheieturii. | MorphoAgree | Gender | test-33/11 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Astfel de situații sunt constatate la primăriile Nădrag, Orțișoara, Peciu Nou, Tomnatic și Traian Vuia. | Astfel de situații sunt constatată la primăriile Nădrag, Orțișoara, Peciu Nou, Tomnatic și Traian Vuia. | MorphoAgree | Number | test-120/5 | upos=VERB|lemma=constata|feature=Number|good_value=Plur|bad_value=Sing|agreement=predicative agreement | 1 | RRT |
Astfel de situații sunt constatate la primăriile Nădrag, Orțișoara, Peciu Nou, Tomnatic și Traian Vuia. | Astfel de situații sunt constatați la primăriile Nădrag, Orțișoara, Peciu Nou, Tomnatic și Traian Vuia. | MorphoAgree | Gender | test-120/5 | upos=VERB|lemma=constata|feature=Gender|good_value=Fem|bad_value=Masc|agreement=predicative agreement | 0 | RRT |
A întocmit apoi lucrări de gramatică, precum și un manual de conversație maghiar-german-român-ceh-sârb. | A întocmit apoi lucrări de gramatică, precum și o manual de conversație maghiar-german-român-ceh-sârb. | MorphoAgree | Gender | test-216/10 | upos=DET|lemma=un|feature=Gender|good_value=Masc|bad_value=Fem|agreement=NP agreement | 0 | RRT |
Subsets and Splits
No community queries yet
The top public SQL queries from the community will appear here once available.